franklin d. roosevelt presidential library & museum ... · trip to new york and 874a park...
TRANSCRIPT
Franklin D. Roosevelt Presidential Library & Museum Collection:Grace Tully Archive Series: Grace Tully Papers Box 3; Folder 6: "Correspondence: Roosevelt, Eleanor, 1941-1945"
/
•
Denr Gr ace :
THI WHIr IH",. ~;L
'II ."''''.OTON
January 15, 1941
I am planning as usual to have a birthday party for the President on January )0 at 7 : 30 p.m.
We both hope very much that you can be with us .
Affect iona. tely,
r .. -
nd neral about
'1 'been ble.
aet an •• ld ,ou
r
nd • "
nezoal c • about; > '1 'been « ble.
>, ., • rl " U
• .-< 0
" •
~ '" , " 0 •
0 • § 0 2 10U .,
" 0 " '" u .'i 8 .c • 0 " M "
t
_" I
Dear Grace I
H<E ""'Hll HOUSE
WI ~HINGTON
October 13 , 1941
about .. on
Thank you for the toilet 10U
water which I shall enjoy using. You
are sweet to remember my birthday and
I am appreciative of your thought of
Aff6ctlonately .
I
.-." . " I
- -
••
nd • neftl ,. • about ~ ,
~ 0 ly been ,
" ~ ubl •• • • ~
• ~
~ ~ la.1: an ••
uld ,ou
• • , • 0 0 ", x " 0 ha .. • • " r r • • <
" • hall x ~ May.
,
I
--.. . '-
•
I
}
THE WHITE HOUSE
WASHINGTON
~ecember 23 , 1941
Dear Miss Tully :
I tried t o reach you this
morning but you had not arrived.
Mrs . Roosevelt hopes that you can
dine with her and the President
on Christmas night at eight o'clock.
Very sincerely yours ,
Mrs. J . M. Helm Secretary to Mrs . Roosevelt
Miss Grace Tully The '.hite House
••
• nd neftl about
11 'been ble .
.. •• 1d ,ou
8t, b ...
11
• ---.. !
/
Dear Grace:
nil: WllrTrc I:OUf.I
WA~HIt>lGION
January 14, 1942 .
I am planning as usual to have a birthday party for the President on Friday evening , January thirtieth , at seven o ' clock .
,[e both hope you can be with us and look forward to seeing you .
Affectionately yours ,
,
ur ha ..
un_ en
.nd neral
d about 11y been uble.
laat uranoe
u1d D 1au
••• ha.e
•
_ I
D / / .. //,
/
N" // plrN..)r /;;'r.~r"/ I;;u "",,/ ,,/
'lit"~ 1IIt,!.-" J(,/~,.H' v .......... · ' ....... "'},7 :)0 ... 1 7 ~1- ~
,,/ I " ;./,-, , /.
NOT TRA NS l'"e::RAB L t::
to
. on
It seems
lty in
ng this
hope
ock that
,
lour I ba •• un_
••• end
tuneral od about
all,. been rouble .
1.,t .uranoe hould to lOU
., , b ...
I ~ . • •
,
" • J Z o 0 , ,
o " Z , . . , , . , < " , z .-
" ~ 0' u • " " • • :I
'. ,
• • " 0 x
• ~ '" " ,
• ~ ~
Jour I ban
, un-~een
and funeral
ood about ally been rouble.
last lIuranoe
QuId o JOU
.t. haYe
.hall M.,.
" -- -.
-
I
Dear Grace :
T I-I L WHIl t:: H OUS E
W ASHIN C T O N
January 17 , 1942.
As you know we are plannln~ to
have a dinne r here for the Cabine t on
Thursday , January twenty- second . It seems
advisable to have as little publicity in
advance as possible , so I am writing this
note to say that my husband and I hope
you can dine With us at eight o ' clock that
night .
A:ffec tlona tely,
four I hu'e un
•• n
.n. tuneral
ood about ally Deen rouble.
laat .uranoa hould to you
reat. u hayS
.hall n May.
I
,
WHn- ~: ~I O Il .;r:;
W " $IIINUltiN
",,// /-/"'0""" /,~."".,,/ /h", OU'~/ 0/
. / h" 1/;;,;". /;;;',.H' J.t":'~· "''-"<''A7 ;2 2. .... I C;"'''
,d r ~, ;· Ir, ~ · /'
NOT TRANSF"£RABI.£
fsure .
lall
four 'I I ha •• t un_ been
M and • tuneral rood about •• U 1 been trouble.
tte laat AaUraftOe ~hould to you
:re at, ~u ha ••
~ ,ball In May.
• I •
,
, •
> ~ ~ ". • . " " 0 . '" u • . ~ k~
"e • -• • ~ ~
• • , , ° ° , " "
0 z
" -z z • , < w , z
"
- - 1[
,our I ba ••
, un~een
ft& and
• tuneral ood about a1l1 'been rouble •
l&st aurano. hould to 10U
ree', u ha ••
.ball n M&,.
-~.-.' - . I
,
nIl: WtHTE HOUSE
WASH .N010N
August ? , 1942
Dear Grace:
I am enclosing th i s small check
with every good wish for a very happy
birthday and for many hRPPY years to
come .
I hope you wi ll spend this check
f or somethi ng whi ch will gi ve you pleasure .
I f I am 1n WRshlngton on the 9th , I shall
hope to eee you and extend my birthday
congratulRtlons 1n person .
Affect i onately .
--k~.,."
•
,
lour I ha"'e un
•• n
and tuneral
ood about ally 'Deen rouble.
last euranoe hould to JOu
relt, )u hay.
• -_ .. • I
•
'"' ..; ..;
" f<
• 0 • • " " • ~ "
" • 0 z 0 0 z • "
0 z • -- z , z " , ,
" ,
z •
-
Jour I ba ••
, Uft_
~een
,.. and • tune",l good about .a11y 'been trouble.
". 1 .. \ ~.urano. rhou1d to TOU
' relit. ,u ba ••
, _hall In May.
, . ,
= I
Dear
and a
t ime .
,
TI<r- WHine :.OU",F
w .... HiNGTQN
October 13 , 1942 .
Grace :
Th. stockings ar e lovely
ver y treasured gi f t at thi s
Ilan,y thanks .
Affectionately J
I
,our I ba •• UD-
••• ond
tuneral 004 about; ally Hen rouble .
lo.t .uranoe hould to 'OU
re . t. u ba ••
...-----.. --= 1 •
•
,
•
!3 • • " , , ... 0 ~ • u • • ~
15 .-~ • •
" • • 3 "
• • 0 z 0 0 z " • 0
z " -, , • • < " • , "
lour I ba:n
• Uft_ ~een
and funeral
ood about ally been rouble.
1aat euranoe hould to rou
nit, u b ...
_hall n May.
•
--•
•
•
Dear Grace :
T'"it: WHITE HoUSE
W...sHIN<;;:YON
~ce.1lber 30, 1942
'Ihe brown purse wtri ch you gnve me is beautiful and I shall have much plellsure in usin6 it . I appreciate your thou~htfu1ness always .
llany . :nany thanks .
Hfectionately,
I
Tour I ha •• uo
••• 1)Ia 0.4
t\lneral Irood about ~.1l1 'been troubh.
li>e l .. t auranae bou14 to 70U
•
I I I
" • , 0 , " " . < , " < "
, 0
" 0 , -, • < ,
" ~ 0
" • " .'
" • ~
- -
Jour I ba ••
, uobeen
)!a .od • f\lnenl good about '.lly 'been trouble.
he l.,t pluranoe ~hould to lOU
l reet, pu ha ••
~ .ball In M.y.
-• I
I
-- -
T HE WtlIT~ H OUS E
W"SHI N GTO N
January 15 , 1943
Dear Grace :
I am planning to have the usual birthday party for the President on Saturday evening, J~~uary thirtieth , at seven olclock .
:1e both hope you can be I'lith us and look foruard to seeing you .
Affectionately yours ,
•
I
,our I ha •• ao-
••• on4
tuneHl ,ood about ~.llJ Hln rouble.
1 •• , luranae hould to 70u
re.'. abo ..
_ball n 1107 •
.& 4.-<-</ ~7::L1'>-NNI/ /;;UJ~' ,f;~''''I''HII/".) Nu·~1 "I
. 'll" J/;:,/',_ /;;'~,.H' /~~"i'q 1/3
01 7' a (/ 0 :-fr., /.
you n be
joy.
i th c ,
I,otlr I ha ••
• UIl_ peen
~ and ~ tuneral ~ood about '.lly Hen ItroUble.
~ last n.uranoe hould to JOu
rea', u ha ••
• ball n MaJ'.
• I I I
• • , z o 0 , " o " z " " , • • • < • z , "
~ rl
~ • " • 0
E " • • ~
- -
• • , 0
" 0 ~
"-~ ~ • ~
:rour I ha ....
t un_ Deen
and tunezoal
ood about; aUy been
trouble.
last aurana, hould to :rou
reet, u ha ....
eball n Ma,.
--" ,
k. , ~
au ~
•
I I I
....... ', .. cou....,-y
.~ .. K 01'
I/, 1:~." .)' N 1/
• .,<".1
T nope you naa .. -guuu ..,...-... 0 ....... " " .I. ... .
your f amily, Hyde Park wa5 gay but hectic, but I t hink everyone had a good t ime .
With many than ks ,
Affec t i ona tely,
••
nd ne:ra! about
Y "be en ble .
70U
. hall n May •
•
-- I I _____ i _
-
-
o _
but I t hink e veryone had a good time .
With many thanks .
Affectiona tely,
•
I
.hall n M.J' .
--•
. . •
•
I •
Dear Grace :
TH E WHITE HOUSE
W,.,SHIN<.>.,.ON
Decembe r 50, 1943
I love the picture frame , and , as you know my weakness for photograJXis , you can be sure your gift Will be soon be used with joy.
I hope you had a good Christmas with your family . Hyde Park was gay but hectic , but I think everyone had a good time .
With many thanks .
Affectiona tely ,
10a1" I ba •• ua...
• n4 ~ funeral JOod about ~&1l1 'Deen rouble.
l aat . uran" bou14 to Tou
, boll n MaJ' •
•
, - • I i
w • , . 00 · , o w , , -• • , . , . W , , ,
:t ~
~ • " • 15 • • ;,1
-.
lour I ba ••
• unbeen
an. tuneral
ood about a1l1 been rouble.
I •• , luranoe hou14 to 70U
,ball n MaJ'.
-• I
I
TH£ WH ITE H OUS E:
W AS HING T O N
Jul y 22, 1944
Dear Gr ace ,
I am enclos i ng a sma ll check with ever y good wish on your bi r t hday .
I am not aur e where you will be so I am send1ng it 1n advance 80 you will know I am thinking of you .
Affectlona tely .
I,oar I ba •• ...
•• 4 t\lneral 04 about
.a1l1.en trouble .
la., .urano. hould to 10U
.ball n "7.
,
~ _.' :::::~~1c __ ---r--------
w • , , 0 0 • " 0 w • " -- • • • , , w , • "
,
t
lour I ba ••
, uob.en
!La and I tune Pal load about '.11), lMIen trouble.
laot neuranoe ahould to 10u
re,'. )U ba ..
• ehall In M.J'.
-- : I
-1H£ WHIl"'; HOU';;';
WA3HINuTON
October 13. 1944.
Dear Grace :
The lovely bottle of
toilet water nill be used with much
ple~sure and I think you wer e ver y
swee t to r ememoer my birthday .
l:any thanks ana my love .
"f fection3.tely,
I
70ur I ba ...
I un_ Deen
I1a an4 ~ funeral rood about .. 111 Hen f rOUble.
pe 1 •• , p,uranoe houl d to 1'ou
:re et, u b ...
• hall n Ma,.
-• 1
• • , . 00
• > o • • >
" .'I ;j ,~
• u • " n
• • ," "
• • • 0 0
'" • ~ '" ~ -• ~ '.
..4 tuneral 04 ."Dou' 111 Men oubll.
lal'&
". ba ..
lball n Ma), .
-•
e .
•
I l
TI'1£ WHITE HOUS E
W AS HINGTON
Dece~ber 26 , 1944
Deal' Gra ce :
I love the pine cologne and ba th eSSf'nce
and shall enjoy usine it .
It '/1'2.:> Sllept of you to think of me .
J.lany thanks and every good ilish for the coming
year .
Affectiona tely .
. fC.,..« '. n,
,"oar I ba •• un
oe •
•• 4 funeral
004 a'bou\ ally Hen rouble.
~ la., luran •• hould '0 10U
rei'. tJU han
~ ,bell f· ..,. .
•
- I ,
" • , , 00 , " " 0 " , - < < • , , " , < "
,., ~ ~
0 ~ , < • , •
< ~
'"
• ~ 0 ',.
S ,~
~
,
,our i ha •• un_ •• n
I and i funeral pod about fllY been ouble.
C 1 •• t uranoe
hould to 10u
re.' , 1 ba ••
eball It May.
• \ j
Dear Groce:
TH£ WHITe: HOUSE
W,,"S HINGTON
Janual"'J 10 , 1945
I am p l anni:r.g to have the usual birthday party for the r'resi dent on Sunday evenine , J anuary twentyfirst , at seven o ' clock .
.ie both hope you can be wi th us and look forward to seei ng you .
Affect ionat ely yours ,
~ ,t • • /)
Jour I ba ••
, un-b •• D
~ and ~-tuneral I'ood about •• 111 Hen trouble.
be 1 •• ' nluranoe Ihould to 70U
• • ball 1n liar.
--• I I I • •
I! I ~ " ", I" ~ "dOl,,'
MRS. FRANKLlN D. ROOSEVELT
Mrs. rranklin D. Rooeevelt, 29 Washington Square West, New York Ctty, H. Y.
Enclosure.
•
215, 1946 ,
~h and hope four )0 hecUo. I ha •• • , must haTe un .. ~ould have been
~oh with Anna and Bd my Aunt1a tuneral • was very good about Anna has really ~.n
spite trom trouble.
les _.. In the laat enclos.d insuranoe
rhape this should Ll the r •• t to fOU •• t chanoe to rest, ) beUeve fOU ha.,
!lOpe that we .hall rlret week In May.
• - I I I • • ,
Dear Mr • • Roo •••• lt:
I ha .... been thinking of JOu woh and hope Jour trip to New York and 874a Park ••• not too bectlc . I hay • • general ld •• ot tbe amount ot .turt the,. mult han un_ loaded on you at Hyde Park and I wllh I could have be.n there to help lOU.
I hay. been 1n almost da117 touch with Anna and Just before I ran up to New York to attend my AUnt'. tuneral on Monday. I talked with her and tbe ne.1 .a. very good about Johnny. I do hope he 18 on the .end, •• Anna hal really been under great stratn and need, a I1tt1e respite trom trouble.
In golng over 80me very old t1l •• -- 1n the 1.,t mlnute olearntng up __ I came aorO.1 the eno10 •• d lnluran.t pollO, taken out with the Maocabe... perhaps thts should be •• nt to Jl.my. but a8 I turned over all the relt to ,ou originally. t wanted JOu to have tht, one.
I do hope lOU hay. had a llttle ohanoe to res', although w1'h .0 suoh '0 do 1t 1s hard '0 bell ••• lOU ha.e had an, tlae to think about lourselt.
We all .~ss lOU Yery suoh and hope that we .ball .e. JOu when JOu oome to Wa.hlngton the tlr.t week 1n MaJ .
With muoh lo.e,
Afteotlonatell,
Mrs . Frank11n D. RooseYelt, 29 Washington Squar. West, New York Clty, N. Y.
Enolosure .
--
i t ~ l r , ,
• I
~ ) , I • ,
,
COpy
April 2b, l~~o .
Dear l.oirs . ,_oosevel t :
I .lave teen tr.lnklnp' of you ~'1UC;_ and hooe vour trlt to !le' .. York and Hyo.e Park was not too hectlc . I have a p-en €' ral luea of the a:1'lount of stuff t, ey l'Ilust have un _ loa{ed on you at Hy~e Park and I ~1sh I could have been there to hel~ you .
I have be e n 1n almost dally toucn with Anna and Just beIore I I'f.l.n up to New York to al;tend my Aunt ' s funeral on .~ondllY, I talked 'I/1tn hpr fl!'lO_ the nevIs 'lInE' vel'y [':000 E'-out Johnny . I co ttore he 113 on the mend, as Anna US real ly been un"-.. r v-reat stl'ain and needs a little resn1te from trou1:le .
I n R'0 1n" over some vf>r:' old fne!" -- 1n the last ~1nute cleonln~ uo I came ac1'o' s t.he enclosed !rsur1,nce pollcv t ake"! 1"t ,,-1t'1 the ~~acc("-pf's. Pf?rhaps tl',1R shoul·.~ ce sent t:) Jl'=1"Y ,out ag I turnec OVllr a ll the rest to vou or1ginally 1 I ~antf'd you to '"1&\.-e t',ts one .
I cia bODe you have ned El little C"18.1",ce to rest, a.lt!1.ou17h \11th so C11.AC!1 t o (1.0 it: 18~_prc to 'l-os11evp ""U '"lfiVe !lad any tine to trink ar--o'lt Yl)l'rself.
We all M1ss you very muc~ am': hope that we shall AP", you \\'hen ym' come to t'la!1h1~"\p"ton the f 1rst we€'k in May .
"·it'. ;'Iuch love 1
Affect1onatel~ ,
Mrs , l-rnnlt11n D. HOoAevf>l t, 29 .'lash1nrton Square .est 1
New Yor:-t G1t.v 1 • Y.
J:::r~clo8ure .
,-
-
Dear Grflce :
1Iy<le R.r~ D~lchc5. Com,"', New VorL
•
J une :' 1 , 1915
I hope when j'our vactlt l on 1 s over
and .you fe e l r ested , thnt you t·- l11 come up
here and eo over ,.,1 tr. I:le the papers 1 n the
Presi dent ' s 11~tl e off i ce 1 n the bi C house .
r r.ave loci~ed the rOOD until ~'e can BO
over the~: .
',ath tinny thanks aellin f or the lovely
f l owers you sent me 1n ',:f\ shlr-cton, and hoping
you have hnd a cocd hol l dny . I nil ,
Affect lona tely alwn:. s ,
);---;r//
-->' I , , , I
, I , ,
" J -J
,
• • , » • • » " ~ ~ • ,4 , .. - •
4j '" S': lI'I -,~ " ,
Iu N "" ~ > ~ • os: '!E _.:J_ < 0 m .. o-j.. =5-- '" 0 '" •
000 • " » u ,. -• .. - .. " 0
" :<: !I. • '" " • 0 U ~ '" • ..
•
o
-
Dear Grace:
VAL.KILc.. COTTAGES
HYD£ p"""'. OUYCHKSS COUNYY
M ow YOR'"
Thank you for you~ lettPr . I
shnll send El ' lott your MPssagp as I k ~ow
it 1·:111 plensp- h i :'.: .
I expp-c t to be in Hyn e PArk
mos t of Sf'ptember And I hope you will
corne un for A visit.
Aff~c tiona tely ,
-
I
-
.. I i
, !
I
. • I 0 , " •
«' ~ ! > <:
to~ • """ c... Lh ~
~ ~
~ =~ ~ , •
,,~ ~ ~
.. 0 " "'" <'", - ~ ~ 0 "Od ~ ~ • , 0 " ,.. 0 0
" ~
0 " C-O 0 " • " ~
h "' " C 0 •
'" • C -0 "
W " ~
'" -
-VAL- KI LL COTTAGE;S
HVO& PARK, OUTCH I[SS COUNT Y NI<W YORK
September 19, 1945
Dear Grace:
Many thanks tor your letter. I am 80 glad that tlnally1gOt started and I re.ll ~e how much work you have ahead of you.
I shall, at course, be delIghted to se. you either 1n New York City or 1n Washington 1t you can not t1nd the time to come up here. I expect t o be 1n Washington on October 23rd and 24th, and I shal l be staying with Mr. and Mrs. Adolph Miller.
We are glad to have the name of the photographer.
Affect1onately,
P.S. We expeot to to down to New York City on the 27th tor at least two weeks to g.t the ottice settled. The a ddress 1s 342 Madison Avenue and the telephone there will be Hurray Hill 2 -4141.
- I •
\ \ \
) ) ) • •
• , , . .
• • • c , • < • i , .. .. • .. ~ 0 • • ~ ~if 'i .;. .. • • • 2 ~ ~ M " '" .. , :s:: .... til d) ~ M ~ " , < ~ 0 "5. .... .... - • ~ -,- .. " • go,
OOd • 0 :II: .li ~ • • ~ :, " • lj' 8 ' e 0 , I 0 ~
" .. , < 0 • < • 0 • • 0 ,.
n " • , ,.
I
J
l • ,
VAL._KILI... C O TTAGES
HYOo: P AA K. O VYC MItSS COUNTY
NEW YO .. "
September 22. 1945
Dear Grace:
As I wrote you, I expect to be
in Washington on the 23rd and 24th, and
I will be a~aylng with Mrs. Adolph Killer,
2230 - S. Street. I hope you will corne
in on the :?3rd at five o'clock,l
Looking forward to see1ng you,
Affeot1onately always,
-1A~A u, /(j;....,.
",9 W",SH'",DTC", .Qu ..... '" WeST
, . ; , -, \
\ I • • I \ • • \ • .. .. •
~ " .. ~ • • • " .. 0
~'(i.- ,\ ~ • • ~ • ,- . '" 0 0 0Q ","- -"T • ~ . ,
0.,,> ~ < • • ~ 0 • '<,c/ • 0 ~ • " " -0_0'
'" • 0 • • 0 " • 0
"'{ ~ " '"
\
) ,
-a 9 ..... .. .. '''' .. Ttl N !lQU" ,"( Wt . T
N ~WVO"K".N.Y,
October 15, 1945
Dear Grace:
It wos sweet ot you to send
me a gIft on my birthday and I deeply
apprec i ate your remembering .
With many thanks a nd lo ok 1ng
forwar d t o the ple asure of seeing you
on t he 23rd at Mrs. Miller ' a, I am ,
Af f ectiona tely alwa~sJ
H'
... 'N '" )101 0 ....... ;oN
.... ;0 '" ,. .. ",nl:lll NO.LDN' .... "' ... .. ~
-' r:-_. r/.- (,..... 11.- (),'~uJ' /' --~~ i'''DRk~ ~ j" oel Ie' ~\
-z "( - Pol ."<:
;all"S
,
, ~
Mi s s Gr~ce Tully 3000 Connecticut V!<i.shington, D.C.
•
r!'::::::::J
GhAND CENTRAL i ANNEX \
•
Avenue
J j