fotocopias en color - valle de eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él...

20
PROGRAMA DE FIESTAS 1992 E-N HONOR LA VIRGEN DEL REMEDIO SEMANARIO DE IN FORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Día 5 de o ct ubre . A las 1 2.00 de la noche, gran tr aca y mon u- ment al pa lmer a, dispa rada desde lo alt o de la to rre de la iglesia de Sa n Ba rt olomé. A cont inuación, se cantará la Sa lve Ma ri nera, por el coro y banda de la Sociedad Unión Musical. Fi nalizada la mis- ma, te ndrá lugar la grandiosa Al- borada, disparándose un extrao r- dinario cast illo de fuegos artificia- les en la exp lanada del castillo. Depósito Legal: A-9- 1958 Año XXXVII Núm. 1. 831 Elda, 2 de octubre 1992 Precio: 50 ptas. PLENO MUNICIPAL FUE APROBADA LA MOCIÓN DE PSOE E IU SOBRE LA PLANTA DE BASURAS • Se invita a la población a presentar alegaciones Bajo la presidencia del alcalde, Roberto García Blanes, y con la asistencia de 23 concejales, cele- bró sesión ordinaria el Ayunta- miento eldense el pasado jueves, día 24 de septiembre, destacan - do entre los asuntos que se trata- ron los siguientes: urbanizable NU-2 , remitiendo el expediente para su aprobación de- fini tiva a la Conselleria de Obras Públicas. MOCIÓN SOBRE EL GASEO- DUCTO . - Por unanimidad , fue !CONTINUA EN LA PÁGINA NUEVE! Este fin de semana podrá visitarse de nuevo el Museo del Calzado «Ku r hapie Con motivo de la Feria del Cal- za do que durante estos días se ce- lebra en el recinto ferial de Torre- llano (Elche), la dirección del Mu- seo de Cal za do «K urhapi es» , ins- talado en nuestra ciudad, ha de- 1CONT1NúA EN LA PÁGINA NUEVE! Día 6 . A las 7. 00tarde, Ofr en- da de Fl or es a la Virgen del Reme- dio, y solemn e Sa lve. A las 1 1 .00 noche, verbena popular en los jar- dines de la Exp lanada. !CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE! ANUNCIOS, HASTA EL MARTES Debido a la festividad del próximo día 9, vi e rnes, Día de la Comunidad Val e nciana, el número correspondiente a dicha fecha se adelantará al jueves, por lo que solamente podrán insertarse en el mismo los a nuncios y textos recibidos hasta el mediodía del martes, día 6. PLAN GENERAL DE ORDENA- CIÓN URBANA.-Se aprobó pro- visionalmente la modificación del P. G.O.U., en el sentido de supri- mir la prohibición de los usos sanitario-asistencial en el suelo no EL CONCIERTO DEL VIERNES / /- Se ha hecho público el calendario laboral para 1993 En reciente sesión plenaria el Consell de la Generalidad Valen- ciana aprobó el calendario laboral que regirá durante el próximo año 1993, en el que se establecen co- mo días inhábiles, retribuidos, los siguientes: 1. º DE ENERO (DÍA DE AÑO NUEVO) (viernes). 6 DE ENERO (FESTIVIDAD DE LOS REYES MAGOS (miércoles). 19 DE MARZO (DÍA DE SAN JOSÉ (viernes). (PASA A LA CUARTA PAGINA) Y dicen que los jubilados no sirven'fará na da Un momento del recital que el Coro y la Rondalla del Hogar del Pensionista ofrecieron en la Casa de Cultura el pasado vierne s. (PASA A LA CUARTA PA GINA) ' BASILIO FOT OCOP I AS EN COLOR CON LA MÁXIMA GARANTÍA DE CAL IDAD

Upload: others

Post on 31-Dec-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

PROGRAMA DE FIESTAS 1992 E-N

HONOR D_~_ LA VIRGEN DEL

REMEDIO

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

Día 5 de octubre. A las 1 2.00 de la noche, gran traca y mon u­mental pa lmera, dispa rada desde lo alto de la to rre de la ig les ia de San Bartolomé. A cont inuac ión, se cantará la Sa lve Mari nera, por el coro y banda de la Soc iedad Unión Musical. Fina lizada la mis­ma, tendrá lugar la grand iosa Al ­borada, disparándose un extraor­dinario cast illo de f uegos arti f ic ia­les en la exp lanada de l castill o .

Depósito Legal: A-9-1958

Año XXXVII • Núm. 1.831 • Elda, 2 de octubre 1992 • Precio: 50 ptas.

PLENO MUNICIPAL

FUE APROBADA LA MOCIÓN DE PSOE E IU SOBRE LA PLANTA

DE BASURAS • Se invita a la población a presentar

alegaciones Bajo la presidencia del alcalde,

Roberto García Blanes, y con la asistencia de 23 concejales, cele­bró sesión ordinaria el Ayunta­miento eldense el pasado jueves, día 24 de septiembre, destacan­do entre los asuntos que se trata­ron los siguientes:

urbanizable NU-2, remitiendo el expediente para su aprobación de­fini t iva a la Conselleria de Obras Públicas.

MOCIÓN SOBRE EL GASEO­DUCTO. - Por unanimidad, fue

!CONTINUA EN LA PÁGINA NUEVE!

Este fin de semana podrá visitarse de nuevo el Museo del Calzado «Kurhapies»

Con motivo de la Feria del Cal­zado que durante estos días se ce­lebra en el recinto ferial de Torre­llano (Elche), la dirección del Mu­seo de Calzado «Kurhapies» , ins­t alado en nuestra ciudad , ha de-

1CONT1NúA EN LA PÁGINA NUEVE!

Día 6 . A las 7. 00tarde, Ofren­da de Flores a la V irgen de l Reme­dio, y solemne Sa lve. A las 11 .00 noche, verbena popular en los jar­dines de la Explanada.

!CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE!

ANUNCIOS, HASTA EL MARTES Debido a la festividad del próximo día 9, viernes, Día de la Comunidad Valenciana, el número correspondiente a dicha fecha

se adelantará al jueves, por lo que solamente podrán insertarse en el mismo los anuncios y textos recibidos hasta el

mediodía del martes, día 6.

PLAN GENERAL DE ORDENA­CIÓN URBANA.-Se aprobó pro­visionalmente la modificación del P.G.O.U., en el sentido de supri­mir la prohibición de los usos sanitario-asistencial en el suelo no

EL CONCIERTO DEL VIERNES / /-

Se ha hecho público el calendario laboral

para 1993 En reciente ses ión plenaria el

Consell de la Generalidad Valen­ciana aprobó el calendario laboral que regirá durante el próximo año 1993, en el que se establecen co­mo días inhábiles, retribuidos, los siguientes:

1. º DE ENERO (DÍA DE AÑO NUEVO) (viernes).

6 DE ENERO (FESTIVIDAD DE LOS REYES MAGOS (miércoles).

19 DE MARZO (DÍA DE SAN JOSÉ (viernes).

(PASA A LA CUARTA PAGINA)

Y dicen que los jubilados no sirven'fará nada

Un momento del recital que el Coro y la Rondalla del Hogar del Pensionista ofrecieron en la Casa de Cultura el pasado viernes. (PASA A LA CUARTA PA GINA)

'BASILIO FOTOCOPIAS EN COLOR -..,-----~+-

CON LA MÁXIMA GARANTÍA DE CAL IDAD

Page 2: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

Parroquia de Santa Ana

Nuevo horario de Misas Días laborables, 8.00 de lama­

ñana y 7.30 de la tarde. Sábados 8.00 de la mañana y

7 .00 de la tarde. Domingos y fiestas 8.30, 11.00

y 12.30 de la mañana y 7.00 de la tarde .

PROMOCIONES . . ANDUJAR Y GONZAlEZ, S.L. Viviendas de renta libre, viviendas y local de prot. oficial y plazas de garaje con subvención y préstamo

hipotecario al 7% en 15 años. C/. Rey don Jaime, 8

Teléfono 538 35 58 - ELDA 1783

Falla Huerta Nueva - Elda

Mañana, sábado día 3, en el Centro Social «Estación 4Zonas», a las 21 .00 horas, se llevará a ca­bo el acto de dimisión y elección de nueva junta directiva de la fa­lla Huerta Nueva, tanto mayor co­mo infantil.

Al mismo asistirán si no surge ningún problema de última hora, la Fallera Mayor y Fallera Mayor Infantil de Elda, así como miem­bros de la Junta Central de Fallas de Elda.

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desespe rados. Reza nueve ave­marías durante nueve días. Pide tre s deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publicar este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

F.C.

GRAN OPORTUNIDAD SE VENDE ÁTICO-SOBREÁTICO 160 m2 5 dormitorios, salón-comedor, con chimenea, dos cuartos de baño, un aseo, 5 terrazas, 1 galería. MUY SOLEADO.

Situado en Gran Avenida, 66. Precio: 13.500.000 pts.

Teléfonos: 580 23. 29 y 54 7 28 19 1820/22

t

CORREO DE VALLE

A doña Consuelo García Montesinos

(practicanta) CONSUELO

CONSUELO DISTE A LOS TUYOS CONSUELO AL DESVALIDO, CONSUELO DISTE A LOS POBRES NO LES TUVISTE EN OLVIDO. GRANDEZA HUBO EN TU VIDA TE DISTE A LOS DEMÁS, EL TRABAJO FUE TU LEMA Y LA VIDA ESPIRITUAL. HAS TENIDO COMO HERMANOS A TODA LA HUMANIDAD. EL DÍA DE SANTA ROSA DISTE TU VIDA AL SEÑOR, LA ROSA ES SANGRE DE CRISTO LA SANGRE ES DE SU AMOR. EL AMOR ÉL TE DARÁ CUANDO ESTÉS EN SU MANSIÓN, HABIÉNDOLO MERECIDO EL DESCANSO TE DÉ DIOS.

Pepita Rico 23-8-92

SE VENDE TODA LA MAQUINARIA DE UN SUPERMERCADO SUELTA O TODA JUNTA

"" Teléfono 537 70 14

.JOSÉ GINlÉNEZ LUC~S FALLECIÓ EN ELDA A LOS 61 AÑOS DE EDAD. EL 15 DE JULIO DE 1992

E.P.D. Su esposa, Josefa Tortosa Madrigal (zurcidora); hijos, hijas políticas, nietos, hermanos y demás familiares ; comunican a sus amigos y conocidos que el próximo día ONCE de octubre, a las SEIS de la tarde , se celebrará un culto en su memoria en la iglesia Evangélica Bautista de Elda, por cuya asistencia quedan de antemano profundamente agradecidos.

t MARÍA JESÚS. CAMPILLO BELMONTE

FALLECIÓ EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1992

E.P.D. Su esposo; hijos María Jesús y Rodolfo; hermanos y demás familiares, ruegan una ORACIÓN

por su alma y participan que la MISA que se celebrará el próximo miércoles, día SIETE de

octubre, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de la Inmaculada, será aplicada por su

eterno descanso, dando las gracias anticipadamente por la asistencia a la misma.

VALLE DE ELDA / Pág. 2

VIERNES, 2 Octubre D. MANUEL SERRANO Chapí, 6

SÁBADO, 3 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 (Pte. Monóvar)

DOMING0,4 D.ª ÁNGELES SANTAMARÍA Balmes, 18

LUNES, 5 D. HILARIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 15

MARTES, 6 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 25

MIÉRCOLES, 7 D. J. M.ª MARI O. y Gasset, 25

JUEVES, 8 D. JUAN MANUEL FLUVIÁ O. y Gasset, 7

VIERNES, 9 D. JOSÉ PÉREZ Juan Carlos 1, 18

TODAS LAS INSTALACIONES V REPARACIONES RÁPIDAS

ABÓNESE POR 2.000 PTAS.

TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento .. 538 04 02/03104

Policía Municipal .. 092 Retén Municipal .... 538 50 24 Policía Gubernativa .. 5380909·5391311 Policía (Urgencia) .. 091 Guardia Civil .. 5380964 Bomberos .. 538 22 22-538 50 80 Bomberos !Urgencia) .. 085 Cruz Roja .. 5380987 Cruz Roja !Información) ... 5387603 Cruz Roja (Reventón) .. 53825 50 Juz.gados .. 5380071 -5381601 Estación FF.CC .. 5382806 Hidroeléctrica .......... 5383662 Aguas la deshoras) ... 5380402-!Ext. 111 Hospital Comarcal Centralita .. 6989000-6989001 Admisión Consultas externas. 6989055 Control Urgencias 6989082 Atención a pacientes .. 698.9032 Rehabilitación .. 6989038 Parada de Taxis .. 5381030·5381066

5381014 Servicio nocturno Taxis .... 538 04 02-538 04 03 Tanatorio Elda-Petrel .. 5398511 Servicio Urgencias .. 5390606

Pablo Iglesias, 4 7 5 tarde a 9 mañana Domingos y festivos: 24 horas)

SE ALQUILAN DOS LOCALES:

Uno de 300 m2 y .otro de 100 m2, en calles Pablo Iglesias y

Ramón Gorgé. Para taller, . almacén o fábrica.

Teléfono 538 01 75 1830132 (de 5 a 9 tarde)

Page 3: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

PINTURA ELDENSE Hospitalidad de Nuestra Señora

de Lourdes Elda-Petrel

CANDY, expectativa en ciernes

• XI Congreso Nacional de ,Jóvenes en Alicante

A la Hospitalidad de Elda-Petrel le ha cabido el honor, por parte de la Nacional , de ser la encargada de la organización de este XI Congre­so Nacional de Jóvenes Hospita­larios, que ha de celebrarse en Ali ­cante, en el Colegio de los P.P. Sa­lesianos , en Campello, durante los días 2, 3 y 4 de octubre actual, ba­jo el lema «MARÍA Y LOS JÓVE­NES: ESPERANZA Y FUTURO».

La juventud hospitalaria de Elda­Petrel ha demostrado, a través de unos pocos años, ser el grupo más numeroso y de más actividad en el cumplimiento de su misión, no só lo en el transcurso de la pere­grinaciones diocesanas anuales si­no también durante el año, y fru ­to de esta act ividad ha sido esta merecida correspondenc ia de la organizac ión del X I Congreso Na­c ional.

Los actos darán comienzo en la noche de hoy viernes con la llega­da de las dist intas representacio­nes diocesanas; el domingo, a las 10.00, bienvenida a cargo de la Hospitalidad de Orihuela-Alicante, in augurac ión de la EX PO ­LOURDES-92, reuniones a nivel nac ional, tiempos libres y el do ­mingo, a las 13.00 horas, celebra­c ión Eucaríst ica, presidida por el señor Obispo, don Francisco Álva­rez Martínez, almuerzo y despedi­da. - W .

) ~CONSTRUCCIONES .1( '). Y REFORMAS Cio111al~1

, ,,!, Teléfono 537 77 07

C/. Sebastián Elcano, 10 ·PETREL Final calle Juan Carlos 1 • ELDA

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

1a14116 (Dirección: Longinos)

Del panorama artístico local ac ­tual , y en su vertiente de pintura, ofrécesenos al momento, la opor­tunidad de refrendamos en unas anteriores captaciones .

Y, cabe explicar, claro, acá , esos amagos de sospecha en el sentido que nos incitaba a empe­zar «Creyendo algo en alguien »: CANDY, su nombre de caminata en los vericuetos del arte pictóri ­co . Quizá les suena, ¿no?

Hoy, aquellas connotaciones re­sumidas «en mangas de camisa », tradúcense en agradable cuaje re ­solutivo en cuanto ofrecer a esta joven y guapa artista eldense, el pláceme cordial a su quizá aún bal­buciente, pero sin embargo tozu­da aspiración, en su indesmayable meta artística . Ni el mayar imper­térrito de un felino en crisis equi­noccial, pareciéranos pudiera per­turbar en CANDY su ascendente pujanza creativa.

Por eso, tras de sus pinitos pri­meros, brindados desde 1990 en distintos enclaves galéricos pro.­vinciales, nos ha agradado obser­var en su presente muestra , esa evolución que nos habla y confir­ma, en su amigable, íntima pintu-

SE ALQUILA LOCAL

Instalado para pub, 130 m2. C/. Feo. Alonso, 17 - ELDA.

Teléfono 539 82 44 11131/31 Horario de comercio

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos d ifíc il es y deses pe rados. Reza nueve av e­marías d urant e nu eve día s . Pide tres deseos. un o de negoc ios y dos impos ibl es. A l nove no d ía publi ca r es te avi so . Se c umplirá au nqu e no c reas.

J.L.

SE VENDEN 26 CUBETAS DE PLÁSTICO A 300 ptas. cada una.

Teléfono 538 90 65 101

(a mediodía)

ACUPUNTURA MEDICINA ORIENTAL

ESPECIALISTA FISIOTERAPIA COREANO CHANG JOONG SUNG

• Toda clase de Dolores • Problemas de Nervios

• Jaquecas, asma , alergia de la nariz

P e dir h ora (Solo m e dio día o c o mid a) a l telf.: .5:Jg .50 60 o en ca ll e Max . G arcía Soriano, 1 0 • ELDA

Teléfono .5:Jg g& .57 (C on tes t a dor a uto m á ti co)

n Papelería Librería Sala de Arte

LEO Avda. Reina Victoria, 2 ELDA

1 ~.3,

ra, a nuestra observancia. Verán en CANDV, un exhausti ­

vo, variadísimo colorido en sus lienzos. Tanto, cual sus temáticas, tratadas siempre con ese su espe­cial mundo cromático de pincela ­da oronda, con que ella inviste de su toque tan particular . El de esta pintora , que prométenos introdu­c irse pronto, en futuro rebosante de prospecciones artísticas valio­sas . Si prosigue en su pertinaz su­peración, hoy ya evidenciada, al cotejar con sus últimos trabajos anteriores: habrá - futuro - pro­bablemente un dulce logro mayor; si, lo esperamos. Por ahora , aspi ­rar el redondeo -bruñir astillas -de la mallorquina, deliciosa ensais­mada del compost creativo. Y al ­canzar el pináculo,. .. si es posible .

Tienen a CANDV, y su amplia muestra, en la CASA DE CUL TU ­RA eldense, hasta el 1 5 del pre­sente octubre .

J .G .A . (ccPepeche»)

DETECTIVES 1 D E L L A Uic. 3661

• DELITOS PRIVADOS: Violación. Estu­pro. Agresión sexual. Rapto . Calum­nias. Abandonos de familia , etc .

• FAMILIARES: Separación, Infidelida­des. Divorcio , Tutela, Herencias, etc .

• LABORALES: Duplicidad. Bajas fingi· das . Competencia desleal . Despidos .

• ALQUILERES: Infracciones a la Ley . • PREVENCIÓN drogas: Búsqueda de

personas. accidentes , finanderos . etc

Teléfono 5394126 • ELDA Tel. 908.168.835 • ALICANTE

"'"

SE VENDE PISO 3 . º

En e/. León XIII, n.º 35 60m2

Teléfono 538 52 35

ALQUILO LOCAL COMERCIAL De 56 m2. Esquina Avenida de Chapí con calle Rosales (justo

después de la Feria Calzado)

Teléfono 53816 41 1796/ ...

CENTRO SAGASTA PSICOLOGÍA NIÑOS TRASTORNOS DE APRENDIZAJE Y

CLASES PARTICULARES EN GRUPOS REDUCIDOS

De 6 a 9 - Telfs .: 539 74 62 y 560 64 56 • C/. Capitán Aguilar, 4 ·entlo.

LEER ES ENRIQUECERSE

DIFUNDA LA LECTURA

REGALE LIBROS

VALLE DE ELDA/Pág . 3

Page 4: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

EL CONCIERTO DEL VIERNES ORACIÓN AL ESPÍRITU

SANTO Espíritu Santo: Tú que me

aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás con­migo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y co nfirmar, una vez más que nunca más quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material.

Se ha hecho público el calendario laboral

para 1993 Y dicen que los jubilados

no sirven para nada

Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia per­petua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los mios. Por un favor recibido.

C.P.V.

l.~~~,22: A 15.000 Pis. al mes. SIN ENTRA04.

PRECIO TOTAL: 750.000 Pts. Telf.: 538 13 85

1i67 (A mediodla_o_n_oc_h_e"'") --~

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

9 DE ABRIL (VIERNES SANTO).

12 DE ABRIL (LUNES DE PAS­CUA).

1 DE MAYO (FIESTA DE TRA­BAJO ((sábado).

9 DE OCTUBRE (DÍA DE LA CO­MUNIDAD VALENCIANA (sába­do).

12 DE OCTUBRE (FIESTA NA­CIONAL ESPAÑOLA (martes).

1 DE NOVIEMBRE (DÍA DE TO­DOS LOS SANTOS (lunes).

6 DE DICIEMBRE (DÍA DE LA CONSTITUCIÓN (lunes).

8 DE DICIEMBRE (DÍA DE LA INMACULADA CONCEPCIÓN (miércoles) .

25 DE DICIEMBRE (DÍA DE NA­VIDAD (sábado).

TRASPASO LOCAL CENTRICO RENTA MUY BAJA

TOTALMENTE EQUIPADO PARA COMERCIO Aire acondicionado - 2 mostradores - Estanterias - Caja registradora - Recién reformado - Precio: 1.000.000 Pts.

Teléfonos: 538 01 72 y 537 54 13

EMPRESA IMPORTANTE NECESITA AUXILIAR ADMINISTRATIVO

SE VALORARÁ CONOCIMIENTO DE IDIOMAS (INGLÉS, FRANCÉS)

Interesados, dirigirse al teléfono:

1826 538 46 45

t ~

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

Una vez más, y van ... , se ha de­mostrado que los jubilados, o la tercera edad, o como quiera lla­mársele a esa edad tan peculiar, la edad de los logros y el recuen­to, necesitan una mejor atención para recoger al f inal de su otoño, algo de lo que se quedó en su ca­mino, ofreciendo a sus conciuda­danos inquietudes o espectáculos dignos de gran aplauso, para sa­tisfacción de nuestro queridísimo pueblo, procurando al mismo tiempo que la persona que se en ­cuentra con facultades para ocu­parse en algo que llene su tiempo libre, no se atrofie y satisfaga sus sentimientos, ocupándose en al­go de sí mismo para su gozo y el de los demás. Y prueba de ello, fue otra vez, y no será la última, el recital-concierto que ofreció La Rondalla y Coro del Hogar del Pen­sionista de nuestra ciudad el pa­sado viernes 25 en la Casa de la Cultura . Fue tan emocionante, que los aplausos sonaban antes de terminar cada pieza, y en dos o tres ocasiones tuvieron que re­petir la última estrofa para com­placencia y entusiasmo genera l.

Por supuesto que las mayores ovaciones fueron para el director Constantino Rubio, pero por orden de actuación, la primera fue para Roque Amat Pastor, creador del pasodoble «A mi Carmen»; luego, en varias ocasiones, fueron muy aplaudidos Nati Martínez (sopra­no) y Óscar Poveda (barítono) in­conmensurable, y nuevamente Constantino Rubio, creador y compositor de «Mujeres», recibió el aplauso unánime por su compo­sición muy sensible y emotiva . Merece destacarse el que Luis Es­teve, compositor de «Bello Alican­te», se encontrase presente y re-

MATIAS MORENO RICO FALLECIÓ EL 6 DE AGOSTO DE 1992

E.P.D. Su esposa, Juanita Ortega Arques; hijos, José Alberto, Juan Francisco y Mari Reme; hijos

políticos, María del Carmen Cerdá, Pepi Albert y Ramón Amores; nietos y demás familiares ,

ruegan una oración por su alma y participan que el próximo miércoles, día SIETE de octubre, a

las OCHO de la tarde, en la iglesia de San Francisco de Sales, se aplicará la SANTA MISA por

su eterno descanso, agradeciendo de antemano su asistencia a dicho acto.

VALLE DE ELDA/Pág. 4

cibiera la felicitación muy especial del señor Director agradeciendo su presencia.

Aplauso tras aplauso, y emo­ción tras emoción, el fervor subió de tono cuando se interpretó el «Himno a ELDA» de don Francis­co Santos, cuyo final fue apoteó­tico, siguiendo el entusiasmo con la interpretación final del Himno Regional, escuchando muy respe­tuosamente, puestos todos en pie.

La hija del ilustre compositor del Himno a Elda, Cecilia Santos, su ­bió al escenario para hacer entre­ga al director del Coro y Rondalla, de una placa en la que hacía cons­tar el agradecimiento de la fami­lia por el interés desplegado por los mismos para recuperar la cita ­da composición de don Francisco Santos.

Y cuando las en:iociones pare­cía que se habían acabado, llega­ron las palabras de nuestra prime­ra autoridad Roberto García Bla­nes y las de la concejala de Cul­tura Mari Carmen Orgilés, quienes manifest aron sus agradecimientos y emociones a intérpretes y asis­tentes, dando un broche apoteó­tico final muy emotivo, con la en­trega de obsequios conmemorati ­vos a todos los componentes del grupo, quienes al bajar del esce­nario recibieron personalmente tantas felicitaciones como asisten tes nos encontrábamos allí, sur­giendo como comentario general de todos los reunidos, con gran entusiasmo, lo «que luego digan que los jubilados no sirven para nada».

J. Ferris Monllor 27 de septiembre 1992

SE ALQUILA EN PETREL Un LOCAL de 100 m2. con

agua. luz. y fuerza motriz. Y un LOCAL de 60 m2. con

agua. luz y teléfono

1818121 Tclf .: 537 4t 11

SE VENDE p 1 s <>

En San Francisco de Sales. Y acción de la ciudad deportiva del C.E.E.

"" Teléfono 539 74 80

SE COMPRA RETAL

Y vendemos pieles, al­fombras, para decora­

ción viviendas.

Teléfono 537 35 70 , 794/ ...

Page 5: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

COPLAS DEL VALLE

¡Qué palomas tan graciosas que hasta nos regalan cosas!

¡Qué graciosas las palomas por las plazas y los parques aleteando sin parar, raudas surcando los aires!

¡Qué encanto de sus arrullos que auguran vuelos nupciales, y sus veloces pasadas tras de la suelta, anhelantes, rivalizando palomos en llevarse las torcaces!

Vuelan, giran y retozan, se posan en matorrales, y sus ojitos inquietos rebuscan llenos de afanes los granitos que les echan y que tanto les complace, hacia los cuales, en masa, se lanzan cual gavilanes disputando en feroz lucha por llegar al grano antes.

¡Qué gozo le hace a los niños ver junto a sus pies posarse las mil y una palomas inquietas, de ojos voraces, disputándose los granos con los que han de alimentarse, y cómo salen volando cortando, aladas, los aires en cuanto en otro lugar más granitos se reparten . ¡Y qué gracia le hace a uno cuando se encuentra en un parque, que le caiga un «regalito» de las alturas del aire y le ensucie la cabeza o le haga :.in asco el traje!

¡O cuando va confiado para en un banco sentarse y se lo encuentra «ocupado» por los «regalos» de antes ... !

¡Qué graciosas las palomas cuando vuelan por los aires .. . ! mas sus frecuentes «regalos» ¡qué poca gracia nos hacen!

COPLERO

SE VENDE LOCAL.. DE 70 m2 Zona "Bar Molino", entrada por dos calles. Más de 4 m de altura.

Teléfono 538 72 63 183\/32

SE VENDE PELUQUERÍA DE SEÑORAS Céntrica y con buena clientela,

por no poder atenderla.

Tels. 538 72 89 y 539 35 66 ,.,

f(.l ~ ACTIVIDADES DE LA C.U-1. .,. C.UL"l\,"\4. iL ')-t,

Continúa abierta al público la exposición de óleos de la pintora eldense Candy, pudiendo ser visi­tada de lunes a sábado, de 11 .00 a 13.30 y de 18.00 a 21.00 ho­ras . Permanecerá abierta hasta el 1 5 de los corrientes .

Viernes, 2 de octubre. A las 8.30 noche, MÚSICA: VII Recital del Ciclo Integral de la Obra para Piano de Chopin , a cargo del aplaudido pianista Mario Monreal.

EN LA CASA GRANDE DEL JAR­DÍN DE LA MÚSICA

Viernes, 2 . A las 8.00 de la tar­de, ARTE: inauguración de la ex­posición colectiva de pintura, ce­rámica y escultura, de Joly, Lola Juan y C.P. Benimeli . permanece­rá abierta al público hasta el día 23 . a.•----··--· La inspección de vehículos estará

en Elda del 5 al 16

Durante los días 5 (lunes) al 16 (viernes) del presente mes, se des­plazará a nuestra ciudad la Unidad Móvil de la Inspección Técnica de Vehículos (ITV) , al objeto de pro­ceder a la revisión reglamentaria de los vehículos cuyos propieta­rios lo soliciten.

Dicho servicio se prestará des­de las 8 y media de la mañana has­ta las 2.00 de la tarde y desde las 4.00 hasta las 8.00 noche, en el Polígono de Campo Alto de nues­tra ciudad . Se exceptúan el lunes 5, que solamente se prestará des­de la 1.00 a las 6.00 tarde, y los viernes y vísperas de festivo , en que sólo se prestará por la maña­na .

SE VENDE PISO 3.5! Todo exterior. 4 dormitorios, cocina, comedor, dos baños, galería y trastero. Razón: el. Agustina de Aragón, 23 - 3. º

""' ELDA

Dr. GONZAlO llAMAZARES CACHÁ • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.º Pemón, 23, 1 .º izqda.

18081 12 Telf.: 538 34 96

Cuestión de solidaridad Cuando la Cruz Roja ha sido re­

querida para atender una necesi­dad tuya, puntualmente ha reali ­zado una respuesta de solidaridad, como una toma de conciencia en la práctica del trabajo humanitario.

Cuando la Cruz Roja acude a tu llamada está ejerciendo una auténtica prueba de aquello que cada uno aporta al acervo común .

La Cruz Roja no está solitaria , si­no es solidaria. Las buenas inicia­tivas son las que se saben tradu ­cir en obras y las buenas palabras las que cada uno sabe avalar con hechos.

,SE V ENDE MAQUINA DE APARAR

,.,

En buen estado, en 25.000 pesetas.

Teléfono 538 90 65 (a mediodía)

Por eso la Cruz Roja es signo de vitalidad, aporta soluciones en permanente evolución, en ella no cabe una acción inerte, nació pa­ra estar alerta y en permanente servicio de solidaridad .

Ante estos hechos evidentes, LA CAJA DE CRÉDITO DE PE­TREL ha contribuido a potenciar el parque de ambulancias de la CRUZ ROJA DE PETRER Y ELDA, aportando para estos centros lo­cales más solidaridad en beneficio de todos .

SE ALQUILA LOCAL

145 m2. C/. Feo. Alonso, 15 • ELDA

Teléfono 539 82 44 1831{32 Horario de comercio

REFORMAS DE VIVIENDAS V LOCALES COMERCIALES Equipos de Fontanería, Albañilería y Electricidad propios

A TELÉFONO 538 59 95 ~ TODAS LAS INSTALACIONES V REPARACIONES

M ABEL MODA INVIERNO

TODO PARA LA MUJER • VESTIDOS • AB RICOS • FALDAS • BLUSONES

TALLAS ESPECIALES

INTERIORES BRILLANTES Y MUY ESCOGIDOS Y EN NUESTRO ESCAPARATE, COMO

SIEMPRE, LO QUE NO VEA, PASE Y PÍDALO

C/. JARDINES, 12 • Telf.: 538 01 47 • ELDA

VALLE DE ELDA/Pág. 5

Page 6: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

Club de Jubilados y Pensionistas «ldellan

Excursión a Santander El citado club ha organizado una

excursión a la ciudad de Santan­der, que tendrá lugar durante los días 8 al 16 del próximo mes de noviembre, siendo el precio de la misma de 29 .500 pesetas. Los bi­lletes para la misma se pueden re­coger en la sede del club (c / . Poe­ta Zorrilla, 19), de 5.00 a 7.00 tar­de de cualquier día laborable.

SE 1•1•1111:'-1>11

CHICO/A Entre 20 y 28 años.

Para visitas de seguros concertados. Buena pre­sencia. Altos ingresos.

Teléfono 539 69 66 (de 9 a 2 y de 4 a 8)

SE VENDE PISO C/. Colón, 7 - PETREL (Zona Frontera). 3 habitaciones,

salón, cocina, aseo.

Llamar 538 66 41 '"'

SE VENDEN MUEBLES DE OFICINA

A estrenar. 2 mesas, sillas, y doble estantería. Precio a

convenir. Se vende máquina de aparar Alfa. Precio: 45.000 ptas.

,., Teléfono 538 63 04

OCASIÓN

SE VENDE PISO 92 m2. muy reformado

en edificio San Cristóbal. Precio: 4.800.000 ptas.

,., Tels. 537 09 31 - 539 59 04

SE REFORMAN SUS HORMAS VIEJAS adaptándolas a las nuevas tendencias del mercado.

Tels.: 539 97 7 4 -538 23 42 '"'

S E TRASPA SA PELUQUERÍA DE SEÑORAS

Nueva. Dos servicios. En funcionamiento.

Razón: Tel. 538 92 09 '"'

SE VENDE PISO A ESTRENAR

en c/. Antonio Maura, o se

cambia por planta baja o solar.

Teléfono 538 46 20 18.'.ll/32

SE NECESITA MATRIMONIO JOVEN 20 a 35 años. Para tramitar hipoteca. Indispensable tener los dos hojas de salario. Beneficios: 100.000

ptas. Lunes a viernes 10a11 mañanas.

,., Teléfono 538 09 29 A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíc il es y deses pe rados . Reza nueve ave­ma rías d ura nt e nueve días. Pi de tres deseos, un o de negoc ios y dos impos ibl es. Al nove no día publi ca r es te a viso . Se cumplirá aunque no c reas.

M.S.M.

V E NDO ÁTICO CÉNTRICO

cuatro habitaciones, dos baños completos, dos terrazas amplias,

despensa y lavadero. Garaje opcional.

1031 Teléfono 539 49 37

ALQUILO PISO

A PERSONAL DE TEMPORADA

Tels. 538 66 76 · 539 72 55 1831 2

/

''ATENCION'' VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL ' EN CONSTRUCCIÓN: EN AVENIDA ALFONSO XIII , ESQUINA A C/

VIRGEN DESAMPARADOS. ORIENTADAS AL SOL.

BENEFÍCIESE DE LAS GRANDES CONDICIONES DEL "NUEVO PLAN

DE VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL DEL GOBIERNO" CON GRANDES AYUDAS ECONÓMICAS

·LLAVE EN MANO ÚLTIMAS VIVIENDAS A PRECIO ANTIGUO EN C/ JUAN

DE AUSTRIA, ESQUINA A C/. CONDE DE COLOMA

(FRENTE A JARDÍN)

¡GRANDES FACILIDADES PARA LA ENTRADA! ¡ESTUDIAREMOS SU FORMA DE PAGO!

1812/1 4

INFORMACIÓN Y VENTA PROMOCIONES ORTUÑO

C/ Reyes Católicos, 21 - Entlo. Telf.: 538 73 10 • ELDA

VALLE DE ELDA/Pág. 6

Otro tropezón en casa, y otra vez a recuperar fuera .

... con permiso de los rivales, y siempre y cuando nos lo con­sientan.

Y no es que se jugara mal, ni mucho menos, sino que no ti­ramos a puerta en toda la tar­de .

... un mal generalizado en to­das las divisiones del fútbol mundial.

Pero , jugando con dos me­dios que juegan en poco terre­no, la cosa es comprensible y hasta razonable .

... vamos a jugar más rápido y a tirar más a puerta, y todo solventado.

Que el equipo tenga altibajos en comprensible, tratándose de jóvenes.

.. . repetir nuevamente, estor­peza pura, y ... ¡sálvense quie­nes puedan!

Los porteros, tanto el de On­ten iente como el del Eldense, dos convidados de piedra.

.. . y el "pedrazo", a la cabeza del Eldense.

Dejar medio campo a Castro­verde es aborrecible.

... y si es repetitivo, peor.

Kubalita por el lado derecho y García por el centro, junto a Germán, es toda una aberra­ción .

... y repetido, no se como ca­lificarlo. Háganlo Uds . por mí y ... gracias.

Y Jero de lateral cuando es un medio centro por delante de la defensa, junto a Castroverde marcando los dos, y que se despidan los marcados.

.. . y que los contrarios se confiesen antes del partido.

Debutó Wilson, al que no po­demos calificar por no haber tenido tiempo de hacer nada.

... pero ya lo haremos cuan­do sea su hora y momento.

Dijimos la pasada semana que la luz artificial del Estadio es para que los jugadores se

SE ALOUILA O V ENDE LOCAL

con fuerza motriz y cámara trigo· rífica 90 m2. C/. Colón - Petrer

Teléfono 539 82 44 Horario de comercio

vean jugar cuando se hace de noche.

... que a los espectadores no nos hace falta , sino todo lo contrario.

Me acuerdo mucho de Boni. Con la falta que nos está ha­ciendo. ¿No habría forma de que volviera? ¿Lo intentamos?

Y el portero López, conven­ciendo partido tras partido.

... es joven y necesita apoyo y paciencia, como todos los de­más.

Las chiquitas que venden abonos y el "golpetazo" están encontrando dificultades.

.. . ¿que se apuestan Vds. a que terminan triunfando?

De momento estamos en se­gundo lugar de la tabla, empa­tados con el Gandía, Pinoso y Carcagente.

... que no está del todo mal, ¿no les parece?

Y en Foyos se puede ganar. No es que sea cosa fácil, pero se puede .

... con tal de que el Pinoso pierda en Sagunto, el Gandía en Crevillente y el Carcagente en Alcira , nos pondríamos los primeros. Que es lo ideal.

Y ya veréis como el Rally Al­pino Eldense ha sido otra vez un éxito total y absoluto.

... y es que lo que bien se or­ganiza bien se realiza. Y la montaña no falla .

Y el próximo partido en Elda es contra el Benicarló.

... una nueva ocasión para arropar al Eldense, como es nuestra obligación.

Carpintero

OPORTUNIDAD PISO CÉNTRICO DE 140 m2 5 dormitorios, 2 baños, salón y

pequeña terraza . Exterior. Muy

soleado. Entrada: 1.700.000

pts. Resto: 4.300.000, Banco.

1831

Teléfono 538 22 87 (horas de comercio)

S E N ECESITA DEPENDIE NTA

Con experiencia. Con carnet de conducir. Presentarse en c/. Don Quijote, 96 - ELDA

1831132

Page 7: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

1 '

~,.

(> (\

500.000 ptas. Et\ ft\f.fA\OS

• só\O para esco\ares de E.G.B·

• 1us Ubros de\ co\e grat\s

' ' •

VALLE DE EL DA/Pág. 7

Page 8: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

CLINICA MONASTERIO

EN c/. Gral Monasterio, 134, entlo. TELÉFONO 539 03 58 y c/. Juan Cario:. 1, 3, entlo. TELÉFONO 539 57 61

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza nueve ave­marías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publicar este avi so. Se cumplirá aunque no creas.

F.G.O.

CONÓZCASE A SÍ MISMO A TRAVÉS DE LA ASTROLOGÍA Su horóscopo personalizado.

Por 3.500 pts.

,., Teléfono 539 52 68

SE REALIZAN REFORMAS DE

ALBAÑILERÍA y FONTANERÍA

'""" Teléfono 538 05 02

SE VENDEN DOS PISOS JUNTOS

con peluquería de señoras, por 3.900.000 pts.

C/. Murillo, 68 - bajos

,., Teléfono 538 75 62

Acampada junto al nacimiento del

Vinalopó La Federación Local de CNT y

el Grupo Naturista Libertario de Elda-Petrel, han organizado una acampada para los días 9 al 1 2 del presente mes de octubre, que ten­drá lugar en el paraje donde tiene su nacimiento el río Vinalopó .

Esta acampada, que está abier­ta a todas las personas que quie­ran asistir a la misma, se hace con el propósito de celebrar diversos actos relacionados con los temas de Ecologismo, Naturalismo, La Pareja y el V Centenario. Han con­firmado su asistencia diversos grupos de Valencia, Castellón, Ali­cante y Murcia, algunos de los cuales no son libertarios.

El viernes día 9, se dedicará a la limpieza del paraje de la acam­pada, pues los campistas de este verano dejaron allí sus desperdi­cios. En estas tareas de limpieza colaborará el Ayuntamiento de Bocairente, al que se ha solic ita­do el envío de un vehículo para transporte de las basuras .

EMPRESA DE CALZADO NECESITA

ALMACENISTAS DE 1. ª

,., Teléfono 539 68 93

SE NECESITA CHICA PARA COMPARTIR PISO

EN VALENCIA.

Tels. 538 34 43 ó 196) 392 49 27 '"' (preguntar por Katia o Paula)

SE OFRECE SEÑORA

Para limpiar o planchar. Con referencias.

,., Teléfono 539 09 77

4'61D'l·IERUICIOS L Manuel Juan Albert

Rehabilitación y mantenimiento Comunidades Vecinos Reformas de viviendas y loca.les comerciales

Tenemos a su disposición SERVICIOS (Instalaciones, mantenimiento y pequeilas reparaciones) en:

• Albaií.ileria. • Carpintería de madera,

alurllinio y PVC • Lacado de muebles . • Pintura y estucados.

• .Escayola • Electricidad • Antenas colectivas • Fontanería • Cristalería, etc.

e/. Concha Espina, núm. 3 (detrós de FICIA)

TELF-: 538 31 68

VALLE DE ELDA / Pág. 8

S U CESOS

Un joven m uere al caer desde un sexto p iso

En la tarde del pasado sábado, día 26 de septiembre, un joven de 21 años resultó gravísimamente herido al caer desde un sexto pi­so a un patio interior de luces de un ed ificio de la ca lle La Cruz de nuestra ciudad . Trasladado al Hospital General de Elda en una ambulancia de la Cruz Roja , no se pudo evitar que falleciera poste­riormente a consecuencia de las heridas sufridas.

Hasta el momento de redactar esta nota, se desconocían las cir­cunstancias del trágico suceso, ya que el fallecido no habitaba en el edificio donde se produjo el suce­so, ignorándose las causas de su presencia en el mismo .

-------· .... ASOCIACIÓN LOCAL DE AMAS DE CASA

Charla sobre «Verduras, hortalizas y frutas»

La Asociación de Amas de Ca­sa de nuestra ciudad ha organiza­do una charla-coloquio que tendrá lugar el próximo martes, día 6, a las 7 .00 de la tarde, en la sede de la Asociación (c/. Hilarión Eslava, 1 3-1 . º -C) y que versará sobre el tema «Verduras, hortalizas y fru­tas».

La charla correrá a cargo de Dori Hernández, directora del Labora­torio Municipal.

Están invitadas todas las perso­nas interesadas en el tema, perte­nezcan o no a la Asociación.

SE VENDE PISO 2.º

Esquina. Todo exterior. Zona Mercado Frontera.

Con o sin muebles.

'""" Teléfono 537 27 26

APROPELLADO UN EMPLEADO DEL SERVICIO DE LIMPIEZA

Sobre la una de la madrugada del pasado domingo, día 27 de septiembre, un turismo Seat Ibiza atropelló en el cruce de las calles Murillo y Blasco lbáñez a un em­pleado de la empresa de recogida de basuras, ocasionándoles heri­das graves.

En el momento del suceso, el ci­tado trabajador se ha llaba tras el camión de recogida de basuras , quedando atrapado entre dicho camión y el turismo.

OCASIÓN SE VENDE PISO l.º

En buenas condiciones. 750.000 Ptas. de entrada y 20.000 ptas. mensuales.

Teléfono 538 99 39 "" lde lunes a jueves, de 10 a 12 mañana)

SE NECESITA PERSONA SERIA

Con ganas de trabajar en venta directa.

Grandes ingresos según capacidad

Teléfono 537 36 67 ""

!abstenerse curiosos)

SE VENDE PISO en Avda . Chapí, 27. Con o sin garaje. Llamar al mediodía o a partir de

las 8 de la noche.

'""" Teléfono 538 98 82

GRACIAS , ESPIRITU

SANTO R. G . P.

ALQUILO CASA AMUEBLADA Con TV color. Peñectas

condiciones para vivir. 35.000 ptas. mes (sin gastos escalera)

Teléfono 538 12 39 '""" (De 10 mañana a 10 noche)

SE A LGlUILAN LOCAL DE 400 m2, CON CADENA, AGUA, LUZ Y FUERZA

LOCAL DE 200 m2, CON AGUA Y LUZ LOCAL DE 150 m2, PARA COMERCIAL, ESTUDIO MODELISTA, ETC.

PROVISTO DE OFICINA, DESPACHO Y SALA DE MUESTRAS. AIRE ACONDICIONADO E INSTALACIÓN ELÉCTRICA

Telfs.: 538 22 34 y 538 06 53 1826/27 (de 10 a 1 y de 4 a 8 tarde)

Page 9: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

PLENO MUNICIPAL

FUE APROBADA LA MOCIÓN DE ·--PSOE E IU SOBRE LA PLANTA

DE BASURAS (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

aprobada una moción de IU y PSOE sobre el proyecto de redes de distribución de gas natural, en la que se pide a la Conselleria de Industria que Elda sea incluida en la primera fase del proyecto de en estudio y sea cubierta por las re­des de distribución. O, en caso de continuar incluida nuestra ciudad en la segunda fase del proyecto, que se establezcan las actuacio­nes a desarrollar, como plazos de ejecución, y se proceda a un nue­vo período de información públi­ca . Igualmente se pide una entre­vista con el conseller de Industria, para tratar este tema.

MOCIONES SOBRE LA PLAN­TA DE RECICLAJE DE RESIDUOS SÓLIDOS EN BATEIG.-Se dio lectura a tres mociones presenta­das, respectivamente, por el gru­po popular, el CDS y PSOE-IU, en relación con la citada planta.

La primera de ellas proponía anular la licencia de obra otorga­da por la alcaldía el 24-5-91, por haberse concedido sin proyecto y sin estudio previo de impacto am­biental, así como incoar expedien­te sancionador contra el alcalde por tal motivo.

En la segunda moción se pedía también la anulación de la mencio­nada licencia, devolución de las tasas cobradas por ella y suspen­sión de todos los derechos dima­nantes de la misma. Y, en caso de no realizar la anulación el alcalde, que fuera el Ayuntamiento pleno quien la anulase.

Por último, la tercera moción, partiendo de la base de que la Di­putación Provincial va a exponer en breve al público el informe de impacto medioambiental de la planta de Bateig, proponía que di­cho informe sea estudiado por los técnicos municipales de manera exhaustiva y que se invite a todos los grupos políticos, entidades so­ciales y vecinales, colectivos, agrupaciones y ciudadanos en ge­neral, a examinar el proyecto, pre­sentando cuantas alegaciones consideren oportunas, para lo cual

el Ayuntamiento eldense facilita­rá el conocimiento del proyecto, arbitrando las medidas necesarias.

Tras varias intervenciones de los concejales Ignacio Bleda, Luis Gabriel Torregrosa, Benjamín Or­tuño, Francisco Sogorb, Esther Padial y el propio alcalde, en pro o en contra de cada una de las mo­ciones presentadas, se procedió a la votación de las mismas, con el siguiente resultado:

MOCIÓN DEL GRUPO POPU­LAR. - Votos a favor, 11 . Votos en contra, 13.

MOCIÓN DEL CDS. - Igual re­sultado que en el caso anterior.

MOCION DEL GRUPO PSOE­IU. - Votos a favor, 24. Es decir, unanimidad .

Por consiguiente, quedó apro­bada esta última moción.

Finalmente, podemos decir que, según consta en el acta de la se ~ sión, por parte del Ayuntamiento existe el compromiso formal de analizar y estudiar de una manera racional el proyecto y de presen­tar cuantas alegaciones se consi­deren necesarias en beneficio de la ciudad. También se dijo en las intervenciones previas a la vota­ción que en la reunión mantenida con el presidente de la Diputación Provincial, quedó claro que había un compromiso verbal y por escri­to de éste, de que no se harían las obras mientras no se resolviera to­do el expediente, tras la formula­ción de alegaciones sobre la cues­tión.

Por su parte, el alcalde manifes­tó que «en estos momentos la li­cencia está prácticamente en sus­penso, y por lo tanto no es efecti­va, por compromisos firmes de las dos instituciones». Además, aña­dió, que si en el transcurso del tiempo que vadesde que la Dipu­tación apruebe y saque a informa­ción pública el informe de impac­to hasta que se resuelvan las ale­gaciones, se produjera cualquier intento de iniciar la obra, «no sus­pendería la licencia, sino que la anularía».

Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

CI. Juan Rico, 27 bajos - Tel. 53817 93 03600 ELDA !Alicante)

Este fin de semana podrá visitarse de nuevo el Museo del Calzado «Kurhapies» (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

cidido abrir las puestas del mismo al público en este fin de semana, con el siguiente horario:

Viernes, 2 y sábado 3: de 10.00 a 14.00 horas y de 16.00 a 20.00

Domingo, día 4, de 10.00 a 13.00 horas .

Es esta una excelente ocasión para que aquellos que todavía no han visitado este importante Mu­seo de Calzado puedan contem­plar su interesante contenido, que comprende toda la existencia de una generación zapatera, desde la fundación de la pequeña fábrica por Juan Navarro Oriente hasta su conversión, con el esfuerzo de una familia entregada a la fabricación del calzado de señora, con la ma­yor exigencia en su estilo y origi­nalidad que le ha valido diversos premios, en una de las más impor­tantes empresas zapateras de nuestra ciudad . De esta trayecto­ria industrial, se ofrece una muy extensa y bien cuidada exposición a base de las máquinas, herra­mientas, utensilios y calzados rea­lizados desde hace más de medio siglo en esta empresa, hasta los más exquisitos modelos creados, premios, distinciones obtenidas, documentos fotográficos de los momentos más destacados de la empresa y un sorprendente con­junto de artículos procedentes de esta industria manufacturera, en los largos años de su funciona­miento, distribuidos en varias sa­las magníficamente decoradas .

La visita es muy interesante, en especial para todos aquellos -casi todos los eldenses- que de una u otra forma han vivido el in­tenso ambiente zapatero que has­ta hace unos años era inseparable de la vida de la ciudad, y que aún hoy podemos recuperar acercán­donos a esta original institución familiar que es el Museo de Cal­zado «Kurhapies». -A.

Programa de Fiestas 1992 en honor de la Virgen del Remedio (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

Día 7. Festividad de la Virgen del Remedio. A las 10.00 maña­na, pasacalles por toda la pobla­ción por las bandas Unión Musi­cal, Virgen del Remedio, Colla de Dulzaineros y Tamborileros «El Te­rrós» y banda de cornetas y tam­bores . A las 12.00 del mediodía, solemne Misa concelebrada, que presidirá el señor Obispo de la dió­cesis. El coro y banda de la Unión Musical interpretarán la «Misa fes ­tera». Finalizada la misa, gran mascletá en el Derrocat . A las 7.00 de la tarde, santa Misa y, a continuación, procesión con la imagen de la Patrona, Ntra. Seño­ra del Remedio. A las 11 .00 de la noche, concierto de rock en los jardines de la Explanada .

Día 8. A las 8.30 noche, en el Teatro Municipal Cervantes, ex­traordinario concierto por la Socie­dad Unión Musical, de Benidorm .

Los días 9, 11, 18 y 25, a par­tir de las 5.00 tarde, se celebra ­rán las tradicionales «Carasses», que recorrerán las principales ca­lles de la población.

/ooe0!~e.os ANÁLISIS DEL CABELLO C/. Azorín, 1 •Tel. 5380359 1805

SE VENDE CASA DE CAl'v'l;PO Con terreno en SaWnetas Altas , a 2 Km de uContinenten. 4 habitaciones, comedor. cocina, aseo. piscina, luz y

agua potable. TELÉFONOS 539 15 80-539 16 24

1815

COSTA HISPANIA - PLAZA ARENALES

OPOIUUtllDflD BUNGALOW FAMILIAR CON

JARDÍN, PISCINA Y GARAJE.

PRECIO DE OCASIÓN.

, s27132 Tells.: 537 08 24 • 537 01 81

CASAS DE MADERA MACIZA

DESDE l 7 A 222 m2 PISCINA, LUZ, AGUA, Y FOSA SÉPTICA

SIN PERMISOS - RÁPIDO MONTAJE INFORMACIÓN: 539 69 66

(PRECISAMOS REPRESENTANTES)

VALLE DE ELDA/Pág. 9

Page 10: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

Campeonato Fútbol Peter Rives

JORNADA 2.ª

Sábado, 3

A las 9.00 mañana: Bar Jenaro - San Antonio Vet.

10.45: Fallero Vet. - Limpiezas Sans.

3 .30 tarde: América - Amigui­cos.

5.00: Muebles Serrano - Abste­mios.

VENDO NAVE O SOLAR

400 m 2 aprox. EN El CENTRO

DE ELDA Teléfono ~3807 40 1799/803

VENDO PISO DE PLANTA BAJA En las "300 Viviendas".

Precio: 2.200.000 Ptas.

,..,,Teléfono 538 14 36

¿QUIERE DUPLICAR SUS INGRESOS SIN

DEJAR SU TRABAJO? Empresa líder da opor-

tunidad para conseguirlo

,.,, Teléfono 537 70 14

SE ALQUILAN LOCALES

Para fábrica, taller de apa­rado, almacén o similar.

l .T,~léfono 538 16 65

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS Calpe, 2; Villena, 2. Torrent, 1; Jávea, 1.

Alacuás, 2; Saguntino, 1. Pinoso, 3; Crevillente, 1.

Gandía, 3; Alzira, 1. Carcaixent, 2; Oliva, O.

Picassent, O. Benicarló, O. Mutxamel, 1; Foyos, 1.

ELDENSE, O; Onteniente, O. Sueca, 2; Alberique, 1.

PRÓXIMA JORNADA

Calpe-T orrent Jávea-Alacuás

Saguntino-Pinoso Crevillente-Gandía Alzira-Carcaixent

Oliva-Picasent Benicarló-Mutxamel

Foyos-ELDENSE Onteniente-Sueca Villena-Alberique

VENDO ÁTICO EN PETREL

Bien situado (da a calles Felipe V y Príncipe de Asturias). Económico.

Teléfono 537 36 15 1820/23

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE

En e/. 9 de Octubre (Esquina a San Crlspín)

Tells.: 538 22 72 - 538 76 01 -

17B!lL· 538 25 18

L(.JMA BADÁ VENTA DE CHALETS

1ERMINADOS Y PARCELAS. Precios interesantes.

Tels. 538 40 20 · 537 31 54 'ª~·-

VENTA DE PISOS PROMOCIONES JARDÍN DE LA MÚSICA, SE

COMPLACE EN OFRECERLES, LOS ÚLTIMOS PISOS Y PLAZAS DE GARAJE.

SITUACIÓN FRENTE AL JARDÍN DE LA MÚSICA, EN LA CALLE ANTONINO VERA, N.º 65 Y 67.

-VISTAS INMEJORABLES.

- UN LUGAR DONDE NUNCA LE QUITARÁN LA LUZ Y EL SOL.

- CALIDADES DE l.ª

- PRECIO MUY INTERESANTE.

¡NO SE LO PIERDA!

Información y venta: Oficina en la misma obra 1828/31

VALLE DE ELDA/Pág. 10

8]Eldense, O; Onteniente, O ALINEACIONES

ELDENSE: López; Jero. Arenas, Peque, Pablo; Castroverde, Ger­mán, Kubala; Franco (Wilson), Alberto Garcia y Pedro Vicente. ONTENIENTE: Gil; BataHer, Albelda, Alil\o, Richi; Fede, Marin (Pe­nadésl. Guilermo; Antoli, Marchante (Ruiz) y Juanma.

ÁRBITRO

Martínez Callado, mal. Enseñó tarjeta amarilla a Arenas y Cas­troverde, a éste por dos veces, lo que motivó su expulsión en el minuto 85. Del Onteniente la vieron Bataller, Javi Antolf, Mar­chante, Penadés y el entrenador Tudela, expulsando al portero suplente visitante Pascual. EL PARTIDO

Nuevo tropiezo del Eldense en casa, en esta ocasión por la falta de acierto de sus atacantes y el cerrado esquema defensi­vo forastero. El dominio territorial estuvo de su parte durante los noventa minutos, pues la táctica del Onteniente fue no de­jar huecos ante su portería y cortar las acciones ofensivas azul­granas de cualquier manera, empleando incluso el juego violen­to, que no fue cortado por el árbitro como debiera. El Eldense tuvo varias ocasiones de gol, pero unas veces por falta de acierto en el tiro y otras por verdadera mala suerte, el balón no entró en la red. Apenas iniciado el encuentro, pudo Pedro Vicente ha­ber batido a Gil, pero su tiro salió fuera por poco. Otras dos oca­siones en el primer tiempo, de Pablo y Alberto García, fueron neutralizadas por Gil con apuros. Apenas iniciado el segundo tiempo, se produjeron tres ocasiones de gol que Alberto García, Padro Vicente y Jero desaprovecharon, por fallo o por rechace de los postes. En resumen, un nuevo punto que vuela del Esta­dio y una preocupante inefectividad ramatadora deportivista en el Estadio, que debe ser motivo de medidas urgentes por parte de los técnicos del club. CLASIFICACIÓN

Con 6 puntos y dos positivos, figuran en la tabla por este or­den Gandfa, Eldense, Pinoso, Carcagente y Alcira, seguidos de cuatro equipos más con 5 más 1. PRÓXIMA JORNADA

El Eldense viaja por primera vez a Foyos, población cercana a Valencia, cuyo equipo ocupa el lugar 16, con 3 puntos y 1 negativo, con 7 goles marcados y 11 encajados. De la eficacia del Eldense en los contragolpes y en la defensa en sus despla­zamientos, cabe esperar que pueda recuperar el positivo perdi­do ante el Onteniente e incluso conseguir los dos, si la suerte y el acierto se alían con los delanteros azulgranas.-F.C.

SE NECESITA CONTABLE

PARA FÁBRICA DE CALZADO.

Con experiencia y manejo de ordenador.

1830131

Enviar "curriculum vitae" al

APARTADO DE CORREOS 81 O - ELDA

LOS EMPRESARIOS TAMBIÉN PIDEN IDIOMAS -EL IDIOMA ES LA COMUNICACIÓN VIVA-PROFESOR: Con experiencia nacional y extranjera IMPARil CLASES DE REFUERZO Y PERFECCIONAMIENTO PARA ESTUDIANTES A TODOS LOS NIVELES.

FRANCÉS NATIVO y FRANCÉS COMERCIAL ALEMÁN y ALEMÁN COMERCIAL

Clases intensivas, individuales o grupos (2-3)

EXÁMENES OFICIALES SEGÚN NIVELES: FEBRERO, MARZO y MAYO 1993.

ELDA- e/. Padre Manjón, 3, 4.º B

1828/30 Teléfono 539 87 55

Page 11: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

Instantánea Deportiva Por Pedro López

EL PRECIO DE LA FORMACION El haber perdido otro punto

en Elda no es más ni menos que la consecuencia de forma­ción de un grupo de jóvenes valores que, si no todos llega­rán a un buen final, sí son de momento la panacea que sol­venta los problemas del Elden­se, y tanto en lo económico co­mo en lo deportivo trazarán una trayectoria natural, en la que el equipo y club saldrán beneficiados y, por supuesto, ellos mismos. Pero de momen­to, es paso obligado para un futuro mejor, porque cuando menos, los que no lleguen a la meta propuesta, se habrán di­vertido y cubierto un puesto que en su momento ocuparán otros.

El partido ha sido un calco del anterior contra el flojísimo Sueca, y deja al descubierto la carencia de peligrosidad en el remate, cosa que tan solo efec­túan Pedro Vicente y Pablo, el primero con su apatía caracte­rística, y también con su agre­sividad, y el segundo con tanta potencia como carencia de di­rección, cosa a la que es de ne­cesidad que se le preste gran atención en los entrenamien­tos, para conseguir dirección y efectividad.

El gran defecto está en la medular, donde García y Ger­mán son similares en técnica y condiciones físicas, y es un gran error el colocar a los dos juntos pues son tan iguales que dificultan la buena marcha del equipo y son una de las ra­zones de que no se marquen goles debidamente.

García siempre es efectivo, entrando por la derecha en ata­que, y Germán repartiendo el juego por el centro. Esto debe ser así. Cuando ambos se jun­tan en terreno similar, el con­junto deja de ser tal, porque

· sobran directores y faltan ata­cantes, máxime, cuando Cas­troverde se emplea en reparti­dor de juego en vez de defen-

sor y contenedor del equipo ri­val y sus hombres ofensivos.

Tampoco Jera es defensa la­teral, lugar que bien ocupa de­fendiendo, pero no es ni nunca será carrilera, como ahora se le llama a ese puesto y labor que tan bien hace Murcia, que por cierto desde hace algún tiempo está bajando en rendimiento de tal misión, limitándose prin­cipal mente en labor tan sólo defensiva, y desperdiciando esa otra misión que tanto se está notando en los resultados de los partidos que se juegan en casa, de manera negativa en el marcador, y que cambia en las salidas, donde se recuperan los puntos.

Es cosa de ir corrigiendo la marcha irregular del equipo, que tan diferentemente se comporta en Elda y en las visi­tas.

Nos gusta este joven Depor­tivo que, de la mano del bino­mio Ramírez-Escalza está ha­ciendo una gran labor de pro­moción, apostando por la gen­te joven pero muy dada a las irregularidades, con chicos es­peranzadores y equipo con porvenir muy próximo; pero para que esto sea posible hay que contar con factores im­prescindibles, como por ejem­plo, MUCHA PACIENCIA POR PARTE DE LA AFICIÓN, y que ésta les acompañe, les anime y les defienda.

Lo cierto y fijo es que todos nosotros debemos ayudar al ascenso con brillantez, y conste que podemos hacerlo con tan sólo acudir al Estadio a poner nuestras ayudas, económica y moral.

En Foyos no encontrarán fa­cilidad es ni mucho menos. Nuestros jugadores no deben sentirse solos, sino todo lo contrario, y a todos nosotros nos toca dar la nota positiva con nuestro apoyo y nuestro aplauso.

FRANCISCA HELLÍH AMAT M.!! ISABEL BLAHES LÁZARO

• LOGOPEDIA Y FONIATRÍA

• TRASTORNOS DE APRENDIZAJE,

Y RECUPERACIÓN PEDAGÓGICA

• DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO

Comunican. la reapertu.ra de su. gabinete en. c/_ José :M:_ª Pemán.,

11, 4.º Dcha_

TELÉFONO: 538 29 03 1828/... Mañanas, de 11 a 1 h. Tardes, de 4 a 8 h. (Prev ia petición hora)

JUNTA MAYOR DE COFRADÍAS NUESTRA PANTERA

ROSA. COBRARÁ Próxima jornada de convivencia

en Collera

. A SUS

~:::~:=(~ EFICACIA el@ La Junta Mayor de Cofradías de

la Semana Santa Ha organizado una jornada de convivencia, a ma­nera de una primera toma de con­tacto . Será el domingo, día 18 de los corrientes, en la ciudad de Cu­llera (Valencia), donde se podrá vi­sitar su casco antiguo, el Ayunta­miento, la iglesia parroquial y el santuario de Ntra . Señora del Cas­tillo .

Se saldrá a las 8.00 de la ma­ñana desde la Hidroeléctrica y el precio del billete es de 1 . 300 pe­setas por persona, pudiéndose ad­quirir en la agencia de viajes Poi­mar (C/. Antonino Vera, frente pub Tabarca) hasta el día 15. La comida podrá hacerse en un buf­fet libre, al precio de 1. 100 pese­tas (600 pesetas los menores de 10 años).

SE OFRECE CONTABLE FABRICACIÓN, FA CTURACIÓN

CONTABILIDAD OFICIAL, CONTROL GENERAL ADMINISTRATIVO

Telf.: 539 47 19 (José)

EXPERIENCIA EN CALZADOS

Tels. (96) 333 66 85 Móvil 908 161 358

PROFESOR E.G.B .• B.U.P. - F.P. • e.o.u.

Grupos muy reducidos. C/. S. Ignacio de Loyola, 4

"''"Teléfono 539 79 94

SE TRASPASA

Bfiit CON BUENA CLIENTELA

Teléfono 538 59 90 ""'

SE BUSCA CHICA

Para compartir piso. Teléfono 538 20 80

1823/24

Curso de Inglés Comercial y Francés con profesor nativo

Dirigido a todos aquellos que necesitan o pronto necesitarán usar el Inglés en su trabajo, porque hoy en día es el principal medio de comunicación entre la gente de negocios de los diferentes paises.

El curso cubre las principales situaciones en el terreno comercial, situaciones comerciales comunes a todo tipo de negocios:

- Primeras impresiones: la entrevista personal, conferencias, reuniones. - La comunicación escrita: composición de cartas, telexes, memos. - Funciones básicas en el teléfono: recibir y transmitir mensajes. - Informes y proyectos. - Lugar de trabajo: organización de la compañía. - Situaciones conectadas con la importación y exportación de mercancías. -Asuntos monetarios: métodos de pago, términos financieros, facturación. - Viajes: reservas, hoteles, restaurantes. - Marketing: ventas, promoción y publicidad. - Asuntos legales: contratos, seguros, etc ...

HORARIO DE CLASE: * INGLÉS COMERCIAL: De 8'00 a 9'00 de la mañana * FRANCÉS: DE 18'00A19'00 Y 20'30 A 21 '30

LUGAR DE IMPARTICIÓN: C/. José M.' Pemán, 23 • Telf.: 53913 27 -ELDA

FECHA DE INICIO: 5 de Octubre de 1992

VALLE DE ELDA/Pág. 11

Page 12: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

¡L:léva~e:los

ahora o nunca!

Ford, como coche oficial de Expo '92, tiene una oportunidad única para ti. Disfrutar de los Escort y Orion destinados a la Exposición Universal, que no han sido matriculados, a unos precios excepcionales. Es una oferta limitada y

puedes acceder a ella por riguroso orden de petición, hasta liquidación del stock. Estas unidades están disponibles en cualquier Concesionario de la Red Ford. No te pierdas los mejores precios del mundo. Corre, ¡que se acaban!

Orion.

Automóviles Murcia, S.L~ Ctra. Madrid -Alicante, Km. 375 -Teléfonos: 537 5611 - 537 13 50 -03610 PETREL

Page 13: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

RENAULT

RENAUl:f Ocasión

~

OCAS ION

OFERTAS

DE LA

SEMANA

VEHÍCULOS RECOMENDADOS

Renault 5 GT Turbo A-4355-AP 650.000

Renault 9 TSE MU-4545-S 350.000 Seat Ibiza 1 .2 5 p. A-5881-AV 525.000

Volkswagen Polo A-6242-AL 325.000 Renault 5 GTL 5p A-9199-AV 525.000

Opel Kadett Top. A-3936-BF 1.100.000

Nissan Patrol 160-E A-3011-AG 950.000

Renault 19 TDE A-0655-BV 1.200.000 Seat Marbella A-7051-BT 500.000

Moto Suzuki GSX 750-0R A-3399-BT 775 .000

DEBIDAMENTE REVISADOS Y CON

GARANTÍA DE 3 MESES

A UN AÑO

INFORMESE EN: 0 C~~!e!'!i~~!!'d~~,37~;L· V Te((: 537 0 6 62 · E /da/Pet re l

ROVER GAMA 800

MOVIL-ELDA, S.L.

:Zle4de 3.a.:z9.ooo Pú. (~)

Avda. Salinetas, 57 Telf. : 695 00 94 PETREL

CONCERTO: Cada un.o de sus 130 caballos podría ganar e l Grand N ation.al.

l-IHONDA

AGE N C I A EXCLUS I VA

Avda. de Chapí, 39 - ELDA

(Junto Parque Infantil Cocoliche)

CONVIERTE LA CALLE EN UNA PASARELA

IT::7:sti\trrm7:7:IT0

Muévete mis a gusto, con mis es1ilo, muévete en cu rn :ucha: Corsa C iry, Swing ', Joy Spon y CL:

nuevo Opd Corsa. Con un equipamic1110 que lo Sal de lo co mUn . Muevc1c a rn Conccsion:rno Ofic1:1I

tiene todo: Cuentarrevolucio nes. elevalunas dCciricos, OpcL MuCvctc en tu Opd Cors:i..

cierre ccntraliz:1do, lun as tintadas.

~ Ahora tie nes más versiones. Elige la que va con m

· l'n11lli>l 1<i11 ,·.il1d.1 ¡ur.1 n·hilt1l<l'l"!l 'u><..k .

o r EL CORSA. INGENIERIA ALEMANA A T U ALCANCE.

OPE L S C:ONC:ESH >NAHI< )S ( >F ICl.·\l.l·:s ( w1-:1.. \IEI< >Rl·:.s I'( )[{E:\ 1' 1·: HI E\CI.·\

MOTOR ELDA, S.A.

Ctra . Madrid-A licante, Km. 377,5. Tel 537 43 11 Fax : 537 76 87

PETREL (Alicante )

·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::·:·:·:····· .·.·.··:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·::::::::::::::::::::::::::::::::;:;:::;:;:;:;:::;:;:;: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::·:·:=::::

Page 14: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

A FONTANERÍA - CALEFACCIÓN

f} AMOROS INSTALACIONES • MANTENIMIENTO

EL CALOR MÁS CONFORTABLE: INSTALE

CALEFACCIÓN CENTRAL

Proyecto y presupuesto

Telf.: 537 77 79

1 TAPICERÍA l PllVT.Ac:>c:;,. cc:;,~TES

Sección • Confección Cortinas· Visillos Estores • Colchas Cabezales de cama

Sección Tapicería· Restauración de Tresillos Sillones· Sillas• Tapizado de paredes

Sofás de encargo• Tapicerías IMPORTACIÓN

Apartado de rejilla

C/. Dos de Mayo, 16 • Telf.: 537 25 38 • E L D A

PROFESOR NATIVO LICENCIADO Y CON EXPERIENCIA DA CLASES DE

INGLÉS A todos los niveles. Grupos reducidos.

,., Teléfono 539 39 86

SE ALQUILA PISO 1.º Esquina. Muy soleado. Amueblado y con electrodomésticos, a profe­sores o personal de temporada.

Zona Avda. Alfonso XIII.

,., Teléfono 539 63 35

C>C~SIÓN Por traslado urge vender 4.2 PISO

en c/. Pablo Iglesias, frente colegio Padre Manjón, 4 dormitorios,

salón comedor, etc., con extras. Precio: 2.950.000

,.,Teléfono 538 63 04

SE VENDE FORD ESCORT 1.3

A-AF. 385.000 Ptas.

"""'Teléfono 547 53 61

DESPACHO PROFESIONAL PRECISA

AUXILIAR ADMINISTRATIVA Enviar curriculum vitae al apartado de correos 728

(referencia AA/03, indicando """' teléfono de contacto).

SE ALQUILA O SE VENDE TALLER

DE ESCALADO DE PATRONES para el calzado en funcionamiento

Razón: Tel. 538 27 87 1831/32

SE DAN CLASES PARTICULARES

E.G.B. - B.U.P. - e.o.u. (Rama de Letras)

,.,Teléfono 537 46 77

YOGA Conócete con el Yoga. Sé tú mismo.

Potencia lo positivo de tu mente. Aprende a relajarte, a respirar.

Profesor titulado.

"""'Teléfono 538 53 87

SE VENDE UN CHALET

Por La Torreta (término de Sax). Piscina, permo, agua potable y pozo propio. Arboles frutales.

,.Iels.: 538 58 58 y 53715 50

SE NECESITA COCINERO/A Teléfono 537 42 35 ,.,

~ y íll rRlR/ CALEFACCIÓN CENTRAL ~~ : INDUSTRIAL ~ SEIVII:INDUSTRIAL ~ * DOMESTICA

Con la técnica más avanzada, le instalamos la calefacción IDEAL, bien en: PROPANO, GASOLEO o COMBUSTIBLES SÓLIDOS.

PIDA PRE.SUPUESTO SIN COMPROMISO

1a20122 C/. Jardines, 23 • 03600 E/da· Telf.: 538 51 98/5341

VALLE DE ELDA/Pág. 14

EL CAMINO DEL MONASTIL y los ruiseñores del Vinalopó ( 11) (De la serie «Vericuetos añorados

del Valle de E Ida») Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA

(Continuación) Cavilando en todo esto ya he

dejado atrás la Casa Colorá y es­toy a la vista de la fábrica de la luz, situada abajo, a orillas del Vinalo­pó.

En este tramo del camino me paro a contemplar la panorámica que tengo ante mí, pues estoy precisamente frente a la rambla de Pusa, que divide nuestra Horteta y los terrenos de la Sirmá.

Observando mi querida Horteta no puedo contener un piadoso re­cuerdo a un pajarico que plegó sus alas y descansó muy cerca de sus orígenes. Me estoy refiriendo a don Manuel González Vera, que lo mismo que yo, si no más, se sin­tió siempre orgulloso de nuestro querido apodo. Guardo la esque­la anunciando su fallecimiento y debajo de su nombre pone «El Pa­jarico» y hasta, según me dijo al­guien de Elda, en los camiones de reparto de sus fabricados igual­mente aparece «El Pajarico». ¡Bra­vo querido primo. Tu abuelo, que también fue el mío, estará conten­to contigo a su lado. Guardadme un sitio caliente en vuestro nido para cuando yo llegue. Amén.

Vengo en recordar ahora que estoy escribiendo «El Camino del Monastil» y no recuerdos familia­res. Aceptad mis sinceras excusas y con vuestra licencia prosigo.

Ya he retirado mi enfoque pano­rámico del otro lado del río y los dirijo a la margen derecha, preci­samente debajo de mí, donde un poco antes de llegar a la fábrica de la luz se halla o hallaba una finca en plena orilla casi con su corres­pondiente casona y huertas que, si mi memoria no me es infiel, per­tenecía al Gordo Fondón.

Con todos los respetos, como siempre que me dirijo a personas por su apodo, digo que este señor era un Amat de apellido. Fue pa­dre de dos muy conocidos elderos y que recuerde también había una conocida eldera. El nombre de la dama no me llegó nunca, pero el de ellos vive en mi memoria tan fresco como siempre. Estos chi­cos, que espero que aún sean, son Paco el mayor y Faustino el otro y, para más detalles, fueron exper­tos taxistas y gentes de pro. Ade­más, en la época a que me estoy refiriendo, vivían en los pares de la calle Nueva Arriba, muy cerca del Casino Eldense.

Ya sé que al llegar aquí en la na­rración el de siempre se estará preguntando, ¿pero qué tendrá que ver todo esto con el Camino del Monastil? Calma, hombre, cal­ma. Esto de contar cosas es co­mo cuando estás afilando unas ti­jeras que para llegar al corte per­fecto te van saltando chispas de la muela de afilar, que en este ca-

so son los recuerdos. ¿No te ha convencido la explicación? Pues lo siento, porque no tengo otra, y aguanta que todavía saltará algu­na chispa final de este apartado .

Efectivamente si he resaltado con detalles esta finca del río es porque allí hubo, que yo sepa, la única ganadería de reses bravas que en este valle de Elda ha teni­do su asiento. Bueno, lo de labra­vura no me consta; había una ma­nada muy nutrida de toros y algu­na casta tendrían, pues en una ocasión se escapó uno de ellos y hubo que ir a cogerlo, después de todo un día de caza, al final del Ca­rril, junto a la casica del tío Carón, que estaba en el ángulo que hace este camino de lo menos 90 gra­dos y de la dirección sur se tuer­ce hacia el Oeste o sea, hasta la Jaud, y dejo la reseña de esta es­pecie de corrida en la que toma­ron parte los elderos jóvenes, que aprovecharon la ocasión para arra­sar algunos bancales por donde pasaba el toro escapado, para que mi inclemente enemigo se quede tranquilo . Igualmente se quedarán igualmente tranquilos los dueños de los huertos por donde pasó la tormenta de seguidores del toro escapado, pues a buen seguro al­gunos árboles frutales se queda­rían temblando al paso de los to­reros de ocasión.

Otra vez puesta mi memoria en el Camino del Monastil, reseño co­mo detalle curioso que este cami­no carrilero llevaba a su derecha, desde que dejamos atrás los Ga­farrones, como así le decía yo a la casica de mi tía Pepica, una her­mosa acequia que regaba todos los campos hasta el río. En cam­bio, en la parte izquierda sólo ha­bía puro secano, pero así y todo, en la parte de secano había muy buenas parcelas con almendros y sembradura de cereales en su tiempo. Pero había una cosa que siempre fue muy del agrado de los numerosos elderos que por allí pa­saban, pues en las «ribasadas» que formaban los bancales Torre­ta arriba se criaban unas colonias de espárragos muy numerosas, de los cuales hacían una buena pro­visión los moradores de los Gafa­rrones, donde mi querida madre y sobre todo mi tía Pepica prepara­ban descomunales tortillas con aditamento de ajicos tiernos.

Aprovecho el nuevo recuerdo de mi querida tía Pepica para re­saltar un hecho que tengo idea de haber citado alguna vez en algún trabajito de los míos, pero es que la cosa tiene mucha importancia, pues es un caso digno de que se cite en ese suntuoso Museo del Calzado en el que tantos curiosi­dades está asesorando mi queri­do amigo José María Amat Amer .

Page 15: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

Mi tía Pepica fue ¡el único zapa­tero o zapatera de silla que tuvo esta industria, en Elda! Ella los co­menzaba y ella los terminaba. Eran su especialidad los chicarros y en un nebuloso recuerdo de juventud la veo sacando del saco de ir a cor­tar todos los materiales que traía de casa de «Jotín», una fabriqui­ta que hubo en una callecita des­pués de la fachada sur de Santa Ana ¡que por cierto tenía una fuente en el centro! También sa­caba tareas de la fábrica de Rodol­fo Guarinos. Sí, hombre, sí, digo bien, de Rodolfo Guarinos, pues esta industria, en los primeros años, tenía un local trasero que daba a la olmaíca de la tía Tusa y aunque estaba junto a la fábrica grande, se conoce qué lo tenían separado para no desmerecer a la industria grande, pero aprovecha­ban materiales y no se perdían el comercio de los chicarros. Estos detalles seguramente le harán mu­cha gracia a algunos elderos que me lean pero así fue, celebrados coterráneos, y termino. Si creéis que estos son motivos para que mi tía aparezca en el Museo, pues al Museo con ella, en la forma que mi dilecto amigo José María Amat crea conven iente. Yo, como elde­ro zapatero que fuí, recabo este honor para esta mujer, única en la historia del calzado de Elda.

(Continuará)

Club Balonmano El da

Com ienza la Escuela Municipal de Baloncesto para chicos y ch i­cas .

Edades: de 8 a 16 años . Información en el Pabellón Mu­

nicipal o en el Ayuntamiento (Con­ceja lía de Deportes).

Horario de lunes a viernes a par­tir de las 5. 30 horas.

SE OFRECE ADMINISTRATIVO

Experiencia. Manejo de ordenador. Inglés (hablado y

escrito). Control de producción. Mecanografía/Contabilidad. Por horas, media jornada o jornada

completa. Interesados

Teléfono 539 74 87 1830 {de 9 mañana a 3 tarde)

SE· ALQUILAN ESTUDIOS

PARA TEMPORADA HOTEL SANTA ANA Frente Ayuntamiento

Telf .: 538 01 71 • ELDA 1813/... o

JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ

VETERINARIO CONSULTORIO: e/. Las Navas, 18 - Telf.: 539 62 13

1636 VISITAS Y VACUNACIONES A DOMICILIO

MUEBLES DE COCINA

GREGORIO PUERTAS BLINDADAS Y DE INTERIOR

AHORA ES EL MOMENTO: LE CAMBIAMOS LA

COCINA A SU GUSTO. MÁXIMA RAPIDEZ.

TAMBIÉN LE CAMBIAMOS LAS PUERrAS EN

TODOS LOS MODELOS.

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO.

C/. PETREL, 78 - E L D A - Teléfono 539 82 55 1830/32

TALLER DE VIDEO • MONTAJES DE VIDEOS DE VACACIONES,

FAMILIARES O DEPORTIVOS.

• SONORIZACIONES DE PELÍCULAS.

• CURSOS DE VIDEO DE UN MES DE DURACIÓN.

• TODA CLASE DE REPORTAJES.

1829/32

C/. ALICANTE, 21 - 1.2 , 3.!;!

Teléfono 539 89 SO Horario de oficinas: 5'30 a 9'30 noche

BALOMANO

Mañana, C.B. Elda­Torrevie¡a, para

disputar el «I Trofeo Woven-UP»

Posiblemente el encuentro de mañana, sábado, a las 6.00 de la tarde, contra el Torrevieja, sea el último partido amistoso de los el­denses en esta pretemporada, ya que al siguiente domingo, día 11, se abrirá el fuego del Campeona­to liguero de 1. ª división. Sin em­bargo, este encuentro, en el que se pone en juego el primer trofeo «Woven-UP», presenta atractivas novedades. La primera de ellas es que el ruso Renat Sagitov ya está en Elda y, por lo tanto, aunque só­lo sea unos minutos, podrá ali­nearse con su nuevo equipo. Otra novedad es la reaparición de Ye­rri, que desde principio de la pre­sente semana está entrenando con sus compañeros, aunque bien es verdad que sin forzar la máqui­na. Por último, tendremos la pre­sencia del petrelense Lezegui, que, al igual que Yerri, viene en­trenándose con el equipo desde el pasado lunes.

Otro motivo de interés del en­cuentro será la actuación del To­rrevieja, que contará con el con­curso del ruso Sirvoplast, con el que ya habrá completado su plan­tilla y, a buen seguro, que entre sus objetivos estará el llevarse pa­ra su tierra este «I Trofeo Woven­UP» que tan gentilmente patroci­na esta firma eldense .

Enrique Delfín

CONTROLAR EL PESO ES UNA COSA.

MANTENERSE ES OTRA Seguir el programa nutricional de

HERBALIFE es la respuesta.

,.,,,, Llámeme. Tel. 537 69 33

SE OFRECE PULIDOR

de prefabricado, 35 años, con mucha experiencia,

o también como camarero.

,.,Teléfono 539 57 08

SE OFRECE CHICA

Con experiencia para guar­dería o para cuidar niños.

Teléfono 539 86 66 ,.,

SE VENDE PISO SEMINUEVO

Muy soleado. Zona Plaza de toros.

Teléfono 539 60 23 ,., Llamar 13-14'30 y 21-23 horas

OCAS ION SE VENDE PISO Amueblado y grande. Buena zona. Muebles y electrodomésticos nuevos. 1.200.000 pts. de

entrada en dos plazos, resto préstamo. C/. Mulml1Wlo G. Sonmo, 20 - 3.! e IDI

Lea y propague ...

Valle de Elda

Dr. D. Juan Ramón Malluguiza Calvo ESPECIALISTA EN GARGANTA, NARIZ Y OÍDO

Calle Zorrilla, 5 - 4. º Horario de tarde, previa petición hora

1831

Teléfono 539 92 55

Dr. Antonio Castillo Durán Miembro de la Academia Española

de Alergología

CONSUIJA: el. Juan Carlos 1, 3. Ese. 1, 1. ºA - ELDA

Teléfono 512 16 61

G ron Avenida, 74 • Entresuelo • "ELDA

1797tSOO Talf.: 539 82 95

VALLE DE ELDA/Pág. 15

Page 16: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

RECORDANDO ELDA

NÚMERO 509. 28 MAYO. Fina­lizaron las fiestas de Moros y Cris­tianos; un año más se ha cumpli ­do la misión de llevar la alegría a los últimos rincones de la ciudad , donde los desfiles han sido como un ansia renovadora de alguna de las comparsas, que han iniciado así una nueva era , con la presun­ción de continuarla hasta hacer de ellas un portavoz de lo que es ca ­paz nuestro pueblo, que si en el trabajo no tiene parangón, en la di­versión no tiene por qué ir a remol­que de otras poblaciones.

• • •

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE. C/.

Poeta Paco Mollá. Sótanos de La Sirena (Marisquería)

111 1112 Telf.: 537 54 63

SE ALQUILA NAVE

De 400 m 2 • En c/. Cristo Buen Suceso, 23. Con fuerza, luz,

aire acondicionado.

Teléfono 538 1411 17 74/ ...

1966 NÚMERO 510. 4JUNIO. Bajo la

presidencia del alcalde, Antonio Porta Vera , se reunió en el Ayun­tamiento la comisión que había de encargarse de la construcción del monumento al zapatero, que pre­sidió el mismo alcalde . Contaba para los diversos cargos con per­sonas como Roque Calpena Jimé­nez, Antonio Díaz Burruezo , Fer­nando Obrador lbáñez, Alberto Navarro Pastor y otros varios. Se pretendía con ello que Elda rindie­ra un homenaje a la industria que la había hecho grande y como pri­mer paso se acordó encargar a un afamado escultor la realización de un boceto y su correspondiente presupuesto. ¿Qué ocurrió poste­riormente?

• • •

···--------ASTROLOGÍA CURSO DE FORMACIÓ.._.

Comienzo viernes, 16 octubre. Impartido por Francisco M. Guerrero.

Plazas limitadas.

1631 Teléfono 539 44 1 O

~ Eurocasión CITROEN - ELDA Carretera de Alicante, km. 376

(Junto al Colegio Sagrada Familia)

SELECCIÓN DE OPORTUNIDADES

Marca Modelo Año Garantía

CITROEN ZX-AVANTAGE. 1991 1 AÑO CITROEN BX-GTI. A.A. 1987 6M. CITROEN BX-TRE. 1989 M. CITROEN AX-GT 3P. 1989 6 M. RENAUIJ R-11-TXE.A.A. 1987 6M. RENAULT R-5-GT TURBO 1987 6M. FORO ORION-1.6 1986 6M. OPEL CORSA-1.0 1987 6 M. PEUGEOT 205-XR 3P. 1986 6M.

FURGONElA.S

CITROEN C-15-DM. 1987 3M. CITROEN C-15-E. 765 K. 1989 3M. RENAULT EXPRESS-0.M. 1986 3 M. RENAULT R-4.F-6. 1985 3 M.

NUESTRA GARANTÍA SON LOS 25 AÑOS

DE SERVICIO EN ELDA Y COMARCA , AUTOS BANON, S.A.

Teléfono 539 04 99

VALLE DE ELDA/Pág . 16

Campeonato de Fútbol cela Sismat» Campeonato Fútbol Adheridos - e.E.E.

Jornada n. º 4 Sábado, 3

A las 9.45 mañana : Hobby Sport - Bar Casablanca.

A las 1O. 1 5: Construcciones Petrus - Águilas C.F.

A las 3 .00 tarde: S.D . Fallero -Bar Nuevo Manolín :

A las 3 .30: Talleres Framar -C.P. Francisco Nicolás.

A las 4 .30: Tara C.F. - A .VV. Las Trescientas .

A las 5.00: Ciclón C.F. -A.VV . Virgen Cabeza .

Domingo, 4

A las 8.45 mañana : Cafetería C.J. - Bar Gato Negro.

A las 9 .30: Carnicería Oliver -Colegas C.F.

A las 1O.1 5: Bar La Falla Monó­var - Atl. Andalucía.

A las 11.45: Aparados Rico -Churrería San Francisco.

SU FAMILIA MERECE LO MEJOR

SI EL JUEGO (bingo, tragaperras, cartas,

bonoloto, etc.) es un problema para Vd. y los suyos, con ayuda es

más fácil dejarlo. TENEMOS SOLUCIONES Teléfono 539 57 61

182!M ..•

Partidos segunda Jornada

Sábado, 3 octubre

A las 4 .00 tarde : A . VV . Virgen Salud - Tortosa y Córcoles .

A las 4 .30: Comercial Morán -A.VV. Calíu.

Domingo, 4

A las 9.00 mañana: Viajes Azor Levante - Paysa Berna Express.

A las 10.00: Talleres Titos - Fi­fo Trenzados García.

A las 11 .00: Bar Los Ríos Huer­ta Nueva - Carpintería Melchor Fe­rrer.

OCASIÓN SE VENDE DÚPLEX

EN PLAYA SAN JUAN (MUCHAVISTA)

3 habitaciones, comedor-salón, cocina, baño y aseo, etc. Garaje subterráneo con trastero,

antena parabólica, piscina, zona deportiva, etc. Preciosas vistas al mar. Precio de ocasión.

1620 Teléfono 538 76 45

SE ALQUILA PISO En e/. Virgen Desampara­

dos, 10. 4 habitaciones, 2 aseos. Sólo a profesoras. Teléfs.

539 97 15 - 539 13 83 ""

ATENCIÓN Usuarios de vehículos CITROEN

AUTOS BAÑON, S.A. Telf. 539 04 99, presta un servicio de guardia durante las mañanas

de los SÁBADOS para que su CITROEN esté siempre bien atendido.

Durante el resto del fin de semana y mientras nuestro servicio está paralizado le atenderán

--- llamando al

_n .º (91) - 51913 14 incluso noches.

CITROEN Y AUTOS BAÑON, S."A. ELDA CADA DÍA MÁS

Recorte y guarde este anuncio con el número de teléfono, puede serle muy úti 1.

1830/33

Page 17: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

Centro Excursionista E/dense

Nuevo entrenador de natación

La nadadora de esta sección Marina Lázaro obtuvo el pasado mes de agosto en los Campeona­tos de España de promoción de natación, celebrados en A lbacete, medalla de plata en las pruebas de 100 y 200 metros libres .

Cesa como entrenador de esta sección, por motivos profesiona ­les, Eleuterio Sanguino, que ha de­jado un gran recuerdo de su actua­ción.

Se incorpora como nuevo entre­nador José Francisco Busquier, ex-nadador de esta sección, una vez terminada su licenciatura en educación física .

Se recuerda a todos los intere ­sados en la Escuela de Natación que pueden pasar por las oficinas de esta sección (Ciudad Deporti­va) de 7.00 a 9.00 de la noche de martes a viernes, para formalizar su inscripción.

SE VENDE PISO 1. 0

Con plaza de garaje. Pre­cio interesante. C/. Vene­zuela, 6 - Elda (Junto al

campo de fútbol)

Tels. 538 03 59 - 539 00 03 18 151 ...

C.E.E. - MONTAÑA Un vídeo del Ayuntamiento eldense será proyectado en el 11 Festival Internacional

del Cine de Santander

MAÑANA SE REANUDA LA ESCUELA BÁSICA DE MONTAÑA

El vídeo divulgativo «Leyendas, duendes y basuras», que se editó por el Ayuntamiento eldense pa­ra hacer ll egar a todo el mundo la preocupación por el tema de la limpieza urbana y de las basuras, ha sido seleccionado por la Direc ­ción del Festival Internacional de Cine y Televisión, Consumo y Ca ­lidad de Vida, para figurar entre las producciones que se exhibirán en la sección oficial de «Vídeos divul­gativos» del citado 11 Festival.

Será proyectado el próximo lu ­nes, día 5 de los corrientes, en el Palacio de Festivales de la capital de la Montaña, en la sesión mati ­nal. ___________ ,

Después del período vacacional, mañana sábado, día 3, se reanu­darán las actividades de la Escuela Básica de Montaña del Centro Ex­cursionista Eldense. La salida se­rá desde el lugar de costumbre (Churrería Albacete), a las 8 .00 de la mañana).

MARCHA NACIONAL DE VETE­RANOS EN MURCIA

Durante los días 1 O y 11 (sába ­do y domingo) del presente mes , va a celebrase en Murcia la XIX Asamblea y Marcha Nacional de Montañeros Veteranos, que este año ha correspondido organizar al Club Montañero de la citada capi­tal, con el patrocinio de las Fede­raciones Regional y Española de Montañismo, el Patronato Munici-

Dr. O. FRANCISCO SELLERS LÓPEZ OBSTETRICIA Y GINECOLOGÍA

el. JOSÉ M. 11 PEMÁN, 17 - 1.º B

TELÉFONO 539 46 31 EL O A

16531 lalt 1

pal de Deportes de Murcia y la Di­rección General de Juventud y De­portes de la Región .

Los actos principales programa­dos son los siguientes: sábado 1 O. A partir de las 10.00 de la maña­na, recepción e inscripción de los participantes en el Campus Uni ­versitario de Espinardo . A conti ­nuación, recepción oficial en el Ayuntamiento de Murcia . .A las 8.00 de la tarde, XIX Asamblea Nacional de Montañeros Vetera­nos, en el Pabellón Polideportivo del citado Campus Universitario. Lunch de bienvenida, a las 9.00 noche. Domingo 11. A las 7 .30, desayuno en el Albergue «El Va­lle». A las 8 .30, XIX Marcha Na­cional de Montañeros Veteranos , por el Parque Natural «El Valle» , finalizando en el Santuario de la Virgen de la Fuensanta. El control de salida se cerrará a las 10.00 de la mañana y el de llegada, a las 4.30 tarde. A las 8.00 de la no­che, C ena-Fiesta en el Campus Universitario de Espinardo, tras la que se procederá a la entrega de trofeos y galardones, finalizando con la Fiesta de Clausura.

Durante la marcha, en la «Cres­ta del Gallo» se ofrecerá a los par­ticipantes un «almuerzo murcia­no» .

ORTOPEDIA TECNICA DALMAR

SOLUCIONA SUS PROBLEMAS DE CALZADO ORTOPÉDICO - PLANTILLAS

ORTOPÉDICAS - MULETAS - BASTONES - SILLAS DE RUEDAS - BRAGUEROS -

FAJAS - CORSÉS - FÉRULAS - COLCHONES ANTIESCARAS - Y CUALQUIER

OTRO MATERIAL ORTOPÉDICO

Bajo la dirección, colocación y revisión de PROFESIONALES TÉCNICOS y MECÁNICOS ORTOPEDAS TITULADOS

DALIVIAR JUAN CARLOS I, 14 • E L D A

VALLE DE ELDA/Pág. 17

Page 18: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

CINE REX "B' 538 04 30 Gran estreno

FERN GULLY LAS AVENTURAS DE ZAKY CRYSTA

(dibujos animados) VIERNES DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 250 Pts.

CINE CERVANTES "B' 538 10 41 Colosal estreno

CRISTOBAL COLÓN. EL DESCUBRIMIENTO

por Marlon Brando y Tom Selleck

En MARIFRANS VESTIDOS DE LAS TALLAS 46 A 60

A PRECIOS INCREÍBLES

C/. Juan Carlos 1, 30 1819/. ..

~ M DA A w EMJ~tJ9Eq

GUARDAMUEBLES C/. ALFÉRECES PROVISIONALES, 8 IESOUINA

A JUAN DE LA CIERVA) bajos. ELDA

1623/27 Tels.538 53 17 - 01 93 • 537 45 13

COMPARSA DE ESTUDIANTES

Convocatoria para los representantes de escuadra

Esta noche, a las 8.00, tendrá lugar una reunión en la nueva se­de de la Junta Central de Compar­sas «El Alminar», con el siguiente orden del día:

1. º Lectura y aprobación, si procede, del acta de la reunión an­terior. 2. 0 Presentación de las nuevas cuotas para el próximo año . 3. º Ruegos y preguntas.

cine li1 TERCERA SEMANA

SENSACIONAL ESTRENO Un brutal asesinato. Un inteligente asesino . Un hombre que no puede resistir el peligro.

'L\ PfllflL\W:füfüIT~ .. ,. .... -........... ¡ [\ ti~~t~:~~t~~~~ 1

lSTI.füíW:Rl.H<JfKil l

Af..wt~¿~~!~\~ 1 ··~' ¡,,,.~ ""'!J\,. • :·•'J i

.l!l\!ilí.LC•Jt GLt'- 1 Y ~!U.~il\".:'lf>\l i

~f:~:!~~:~~~~~~::.. 1 1

1 M' "Hl" OOU'l '.'

1 1~~11~iíl ~~i1~~ I 1

'~:~~~~((!./. .. {~:' ~ No recomendada menores

de 18 años.

LOS VIERNES, día del espec­tador, butaca: 250 Pts.

uCRISTÓBAL COLÓN. EL DESCU­BRIMIENT011

Nacionalidad: USA 1992. Direc­tor: John Glen. Intérpretes: Geor­ge Corraface, Marlon Brando, Tom Selleck .

Se trata de una de las dos pelí­culas sobre Colón que se han he­cho este año, coincidiendo con el V Centenario del Descubrimiento . La dirección de esta ha sido enco­mendada al inglés John Glen, co­nocido por sus películas de la se­rie James Bond. Mientras que el papel del protagonista se ha dado a un actor desconocido, George Corraface, los de Torquemada y Fernando el Católico los desempe­ñan Marlon Brando y Tom Selleck, respectivamente. Más que de la recreación histórica de un gran acontecimiento, se trata de una película de aventuras, que co­mienza narrando la llegada de Co­lón a España y sus intentos para conseguir sacar adelante su em­presa. Luego, la segunda parte del film contiene el relato del históri­co viaje.

SE VENDE EN C/. NUEVA, 16, 2.º PISO

A estrenar. 90 m2 útiles. Op­cional plaza de garaje cerrada.

,,,. Tels. 538 01 84 - 539 04 90

En caso de que algún represen­tante no pudiera asistir, deberá co­municarlo a uno o varios miem­bros de su escuadra, para que asistan ellos a esta reunión .

SE ALQUILAN ,

PRECIO DE REVELADO Y COPIAS

ATENCIÓN LOCALES ECONOMICOS llVA incluido) FOTO ERNES Y

FOTO CRUCES Carrete 12 fotos. 662 Ptas. Carrete 24 fotos. 1.042 Ptas. LES REVELA SU CARRETE DE Carrete 36 fotos . 1.424 Ptas. COLOR A 28 PTS. LA COPIA

EN TAMAÑO 10 x 15 (Jurnbol

PARA COMERCIOS, TALLERES Y·ALMACENES,

POR AVENIDA DE MADRID (Zona Frontera)

~ CON LA C~LIDA;";;;;;¡·;~t ~ Y GARANTIA DE ~

FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA

DISTINTOS TAMANOS Y PRECIOS

Teléfono 537 55 73

Centro Médico Los Angeles

UNIDAD DE ASISTENCIA A LA MENOMUSIA Vigilancia y tratamiento de los trastornos de la edad crítica de la mujer: sofocos, descalcificación ósea -incluído estudio

por desitometría-, aumento del colesterol, prevención de enfermedades cardíacas y circulatorias. Exploración

ginecológica, con citología.

C/. JOAQUÍN CORONEL, 39 (Frente Plaza Castelar}

Teléfono 539 42 62 - E L DA 1829/36

VALLE DE ELDA/Pág. 18

SE HACEN TRABAJOS DE PINTURA

•BJO

Y CARPINTERÍA CON RAPIDEZ

Teléfono 537 36 67

SE VENDE PISO NUEVO

En c/, Concha Espina, 4. 4 habitaciones, salón comedor, 2 baños, balcón, ascensor,

junto FICIA. Precio: 7 .500.000 pts. (Entrada 3.500.000, resto 15 añosl

"" Teléfono 538 05 21

SE NECESITAN MU.JE RES

que tengan las tardes libres. Con coche. 30.000 p. semanales, haciendo publicidad directa .

Teléfono 539 85 65 ' "'" .. " de 10 a 11.30 h. !Sr. Diez)

Page 19: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

COLUMNA JÓNICA

LAS MALAS ARTES Ya saben ustedes que siempre ha ha­

bido pícaros, sinvergüenzas y vividores, y que el oficio de ladrón es tan antiguo como el mundo mismo. Pero no siem­pre se ha ejercido de la misma manera, con arreglo a los mismos patrones,'y los procedimientos, trucos y artificios em­pleados son casi infinitos.

Como los clásicos sistemas del timo de la «estampita», el «toco mocho», etc :, están ya muy vistos, han ido apa­reciendo nuevas formas de quedarse con lo ajeno, que prueban que la mente humana no deja de maquinar en esto de las malas artes.

Uno de los timos últimamente practi­cados, no tiene desperdicio. Sólo hace falta un poco de decisión y un mucho de cara dura. Dos individuos se ponen de acuerdo y marcan un billete de 10.000 pesetas con una señal cualquiera. Uno de los dos penetra en un establecimien­to - mejor si hay algo de barullo y des­pacha una mujer - , hace una pequeña compra y paga con el billete marcado. Hasta aquí, todo legal. A continuación, entra el otro sujeto, réaliza otra peque­ña compra y espera el cambio. Pero cuando le devuelven lo que correspon­de, arma un alboroto, manifestando que él ha entregado un billete de 10.000 pe­setas. Tras la discusión de rigor, el tima­dor alega que se acuerda incluso de que su billete tenía tal marca. Cuando se abre el cajón, allí está; efectivamente, el billete de 10.000 pesetas con la mar­ca en cuestión. Ante la evidencia, el vendedor - con la mosca en la oreja ­no tiene más remed_io que dar por bue­no lo de las 10.000 pesetas.

Otro caso es lo ocurrido en Benidorm, donde son muchos los establecimientos de confecciones con grandes puertas de cristal, que durante los fines de sema­na se transformaban en grandes esca­parates. Pronto han tenido que dejar de hacerlo. Ladrones nocturnos, provistos de largos alambres con garfios, introdu­cían los mismos por debajo de las puer­tas, y, uno tras otro, iban sacando por el resquicio los géneros expuestos. To­tal, que dejaban la tienda en cuadro.

En otro orden de cosas, hace años co­nocimos en Alicante a un profesor que preparaba para el entonces tan temido Examen de Estado. Por una respetable cantidad, garantizaba el aprobado a cualquier alumno, haciendo uso de sus influencias. Hubo más de uno que cayó en la inocente trampa y pagó el sobor­no. Inocente, decimos, porque el viva­les del profesor no movía un dedo. Si el alumno - por sus propios medios- lo­graba aprobar el examen, se quedaba con el dinero. Si suspendía, el «profe», con cara compungida, se lo devolvía, di­ciendo: «Lo siento; no ha sido posible». Y en paz.

Finalmente, les contaremos algo que está pasando en la actualidad en los su­permercados. Resulta que hay «listillos» que cambian el contenido de los enva­ses de cartón, para salir ganando, cla­ro. A lo mejor, en una caja de agua mi­neral colocan dos o tres botellas de whisky. O en un estuche de caballa en aceite meten una lata de almejas, mu­cho más cara.

En fin, que la inventiva humana no descansa en esto del engaño y del frau­de y, aunque no se lleguen a emular las «hazañas» de Stavisky, se asombra uno de ver lo mucho que trabajan algunos con tal de no trabajar.HEREJE.

BALONMANO FEMENINO El pasado domingo, el Elda­

Prestigio cerró la pretempora­da de partidos amistosos via­jando hacia Alicante para en­frentarse al Construcciones Or­tiz en la presentación de este equipo ante su afición.

El partido comenzó bien para las eldenses, ya que empeza­ron por delante en el marcador, pero, a partir del minuto 20 de esta primera parte, el nivel del equipo bajó, debido a dos ex­clusiones consecutivas, total­mente injustas y que nadie vio, excepto los árbitros Bermúdez y Francés. A partir de aquí, las alicantinas se pusieron por de­lante del marcador, gracias a las acciones de las rusas Guse­va y Lillya, que realizaron un gran partido.

Las alineaciones de los equi­pos fueron las siguientes. Por el Construcciones Ortiz jugaron Trini y Bea como porteras y co­mo jugadoras de campo Mano­li (1), Pepa(6), Rita(1), Guse­va( 11 ), Lillya(5), M.ª José, Car­men, Isabel, ldolla, Lola Sa­ez(3), Ofelia y Ana.

Y por el Elda-Prestigio, juga­ron Chelo y Sol, como porteras y como jugadoras de campo, Manoli(1), Loli, Gina(11), Eva(6), Pilar(2), Carmen(1 ), Mo­vi(1 ), Cary, Encarni, M.ª Luisa, Cristina y Tatiana.

Antes de este partido tam­bién jugaron los dos equipos

inferiores con los siguientes re­sultados y alineaciones:

COBRAMOS MOROSOS,

Extrajudicialmente. Garan­tizamos gestión 90 días. Teléfono 52164 99

1805108

A las 9 de la mañana se en­frentaban los dos equipos juve­niles, y las eldenses no pudie­ron vencer, pese a realizar un buen partido. al final el resulta­do fue de 16-14 para las capita­linas y las eldenses alinearon a las siguientes jugadoras: Móni­ca y Reme como porteras, y co­mo jugadoras de campo, Ana(3), Sandra(6), Paloma, Or­qui, M.ª José(2), Luz(2), Yolan­da(1 ), Ruth y Mayte.

Y después, jugaron las cade­tes del Supermercados Reina, el resultado fue de 11-13 para las eldenses, que alinearon a las siguientes jugadoras: María y ana como porteras, Verónica Gisbert, Ana Davo, M .ª del Mar(1), Laura Vergara(1), Ana de la Rosa(1), Nuria(2), Veróni­ca Estacio(4), Olga(1 ), Rosa, Laura Sánchez, lnma y Ele­na(3).

Este fin de semana, el Elda­Prestigio va a hacer su debut en la división de honor contra el Getafe. Será el domingo, a las 12 de la mañana, y desde aquí deseamos al equipo toda clase de suerte y a esperar que alcance su primera victoria.

MAJU

SE ALQUILA O VENDE LOCAL

107 m2. C/. Camino Viejo de Elda (Petrer)

Teléfono 539 82 44 183\/32 Horario de comercio

,SE VENDE MAQUINA DE APARAR DE COLUMNA, de dos agujas. Nueva, con tres meses de uso.

Buen precio.

,~, Tel. 538 90 65 la mediodía)

. -

EMPRESA DE ÁMBITO NACIONAL

SELECCIONA

PERSONAL PARA SU DEPARTAMENTO

COMERCIAL

SE REQUIERE: • Buena presencia. • Edad de 20 a 35 años. • Nivel de estudios medios.

SE OFRECE: •C.M. • Buen ambiente de trabajo. • Preparación a cargo de la empresa. • Posibilidades de promoción.

Interesados dirigirse: lunes a miércoles, de 10 a 13 en

c/. Antonino Vera, 24, entlo. (local 25)

PROFESOR TITULADO IMPARTE CLASES DE

E.G.B., B.U.P. y F.P. A todos los niveles. Individual

o grupos reducidos (2 ó 3) C/. Padre Manjón, 3 - 4 . 0 B

Teléfono 539 87 55 1818

APARTAMENTOS AMUEBLADOS «OPEL» 40 m" EN ALQUILER.

1 n formal'iún:

Tckfono 53X 17 55

SE MECANOGRAFÍAN TEXTOS

MEDIANTE PROCESADOR

Teléfono 538 33 20 '"'"

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO En Elda. En muy buenas condicio­

nes. Sólo a personal de termporada.

,..,,Teléfono 537 13 00

EDIFICIO TORPLA ELDA En e/. Pi y Margal! (junto a Plaza Castelar)

VIVIENDAS ACOGIDAS AL NUEVO PLAN DE

VIVIENDAS A ¡¡PRECIO TASADO!!

BAJOS INTERESES ., PRECIOS INTERESANTES , .

MAXIMA CALIDAD EN LAS VIVIENDAS

Información: TOR-PLA, S.A. -Avda. Madrid, 60 - PETREL

INFORMACIÓN EN PROPIA OBRA

(PRIMER PISO DEL EDIFICIO)

Teléfonos 537 55 73 y 537 76 33

VALLE DE ELDA/Pág. 19

Page 20: FOTOCOPIAS EN COLOR - Valle de Eldala rosa es sangre de cristo la sangre es de su amor. el amor Él te darÁ cuando estÉs en su mansiÓn, habiÉndolo merecido el descanso te dÉ dios

SE CONFIRMÓ OFICIALMENTE LA DIMISIÓN DE JUAN VERDÚ

LAS FIESTAS PATRONALES DE PETREL

FUE PRESENTADA OFICIALMENTE LA REVISTA «FESTA-92» • Nuevos encargados de Hacienda

y Seguridad Ciudadana Al mediodía del pasado viernes,

día 25 de septiembre, el alcalde, Roberto García Blanes, hizo públi­ca oficialmente la renuncia de su cargo del concejal socialista Juan Verdú Picó, renuncia que ya era conocida con bastantes fechas de antelación por manifestaciones del propio interesado, pero que hasta dicho momento no había ad­quirido carácter oficial.

El alcalde lamentó la determina­c ión del citado concejal, aunque dijo que esperaba segui ; contan ­do con él al servicio del partido y con su experiencia en las labores del Ayuntamiento.

También hizo público Roberto García Blanes los cambios que, con este motivo, van a efectuar­se en el equipo de gobierno de la Corporación . Luis Gabriel Torre­grosa López se encargará de la de­legación de Hacienda, y Luis Mira Belmonte de la Seguridad Ciuda ­dana, ya que estas dos delegacio-

nes eran las que tenía a su cargo el concejal dimitido.

Para sustituir a Juan Verdú en su puesto de concejal del grupo socialista, se incorpora al Ayunta­miento José Manuel Orovio, que era el candidato que seguía en la lista electoral a los once que fue ­ron elegidos entonces. De mo­mento, el nuevo concejal no tie­ne asignada ninguna área de tra­bajo determinada.

Por último, el alcalde confirmó que José Rex Díaz sustituye a Fer­nando Cabrera como su colabora­dor más cercano.

,SE VENDE MAQUINA DE APARAR DE COLUMNA. Nueva, con tres

meses de uso. Buen precio. Precio: 150.000 Ptas.

Tel. 538 90 65 la mediodí~J '"'

Presidencia del acto de presentación de la revista «FEST A-92», publicada con motivo de las fiestas de Petrel, en honor de su Patrona, la Virgen del remedio . De izquierda a derecha: Mari Carmen Rico, directora de la revista; José María Bernabé Maestre, presentador de la misma; el alcalde de la población, Vicente Maestre, v Juan Coneje-

ro, concejal de Cultura (Foto CARLSONJ.

, \ 1 · \ 1 ¡ / ¡ 711•11•11•n•11•11•11•11•11•11•11•1•11•11•11~

:;~~~ ¡ACABE .VA CON f -it' ,\~~0~',; LA MALA SUERTE!¡

El pasado viernes por Ja noche, tuvo lugar, en la Biblioteca Muni­c ipal de la vecina villa, el acto de presentación oficial de la revista «FESTA-92», publicada por la Concejalía de Cultura y dirigida por Mari Carmen Rico Navarro, con motivo de las fiestas en honor a la Virgen del Remedio, Patrona de Petrel.

Valenciana y catedrático de Geo­grafía, quien elogió la ca lidad de la revista, destacando en ella la in­clusión de una sección sobre So­ciedad. También habló de pasada de la sfoación actual de la econo­mía española, manifestando que hay que invertir más en Jo tocan­te a la recapitalización de la indus­tria, la formación profesional y la capacitac ión. ! Elimine las vibraciones negativas de su casa, oficina o negocio, 1

! y atraiga el amor , la salud, la paz y el dinero.

En la revista se ha incluido un buen número de artículos y traba­jos de investigación, en re lación con la vecina población, firmados por destacados colaboradores . Su contenido se presenta en ocho secc iones, separadas por repro­ducciones de obras del pintor lo­cal Richar.

El alcalde cerró el acto, desta­cando la personalidad del presen­tador y agradeciendo la labor rea ­lizada a cuantos han contribuido a la edición de «FEST A-92», con su directora al frente .

1 HAGA SU DESEO REALIDAD Y ADQUIERA LA AUTÉNTICA • • • • • • ROSA DE JERICÓ

Una maravilla de la naturaleza que le proporcionará FORTUNA Y BIENESTAR

• i i SE OFRECE CHICA

! C/. JUAN CARLOS 1, 30 - MARIFRANS - CARTAS - TAROT ! ! TELÉFONO: 538 40 20 •EL DA ! ~11•11•11•11•11• 11•11•11•11•11•11•11•11•11•11•11• 1 •11•11-11.I

El acto estuvo pres idido por el alcalde, Vicente Maestre, y la pre­sentac ión corrió a cargo del petre­lense José María Bernabé Maes­tre, Director General de Estudios y Planificación de la Generalidad

TÍTULO TÉCNICO ADMINISTRATIVO (5.º F.P.)

Para oficina de empresa, oficina comercial, etc.

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón, 3 - entlo A.

Teléfono 538 87 79 1612 (Alt.)

CLÍNICA CANINA Vet: JAVIER ALBERT GRAN e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 539 19 50

W' HORARIO: De 5 a 9

_iSóbado: de 11 a ~

VALLE DE ELDA Redacción y Administración:

Pi y Margall, 1 - 1. 0

Teléfono 538 02 12 - ELDA

,.. Tels. 537 03 04 - 538 36 36

EL PROGRAMA DE TVE "UN, DOS, TRES" PATROCINADO POR LA COMPAÑÍA DE SEGUROS

"OCASO" EL NUEVO JUEGO AMPLIARÁ EL VOLUMEN DE LOS PREMIOS

El equipo programa-concurso de Televisión Española "U N, DOS, TRES" contará, de nuevo, con el patrocinio de la Compañía de Seguros "OCASO". El primer programa está anu nciado para las 21 .30 de hoy viernes 2 de octubre.

"OCASO" continúa la línea ya ini c iada en aumentando este año su presencia publicitaria, volumen de los premios del juego "OCASO" .

la etapa anterior, incrementando e l

Se convierte de este modo "OCASO" en la pr imera compañía de seguros con una participación activa en el programa de mayor audiencia de la Televisión en España .

Impreso en " / UCH / ERR A