forum français de l'ogc - sageo 2009

38
® Copyright © 2008, Open Geospatial Consortium, Inc., Copyright © 2008, Open Geospatial Consortium, Inc., All Rights Reserved. All Rights Reserved. Forum OGC France Forum OGC France Intensifier les liens entre le Forum Français de Intensifier les liens entre le Forum Français de l’OGC et les membres du MAGIS l’OGC et les membres du MAGIS Nicolas Klein Forum OGC France

Upload: nicolas-klein

Post on 08-Jul-2015

631 views

Category:

Technology


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

®

Copyright © 2008, Open Geospatial Consortium, Inc., Copyright © 2008, Open Geospatial Consortium, Inc., All Rights Reserved.All Rights Reserved.

Forum OGC FranceForum OGC France Intensifier les liens entre le Forum Français de Intensifier les liens entre le Forum Français de

l’OGC et les membres du MAGISl’OGC et les membres du MAGIS

Nicolas KleinForum OGC France

Page 2: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 2

Standardisation… … de l’information géographique !

Page 3: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 3

Principaux acteursPrincipaux acteurs

OGCGML, WMS, KML…

ISOISO 19115…

W3CHTML5…

Page 4: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 4

Open Geospatial Consortium ? Open Geospatial Consortium ?

• Identité : consortium sans but lucratif

• Principe : consensus !

• Objectifs :– mise au point de standards pour

• les informations géospatiales• les services de localisation

– création d’interfaces ouvertes et extensibles pour les logiciels applicatifs exploitant les technologies géospatiales

• Date clé : création en 1994

Page 5: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 5

Fonctionnement ? Fonctionnement ?

• OGIS -> OGC

• Technical Committee Meeting– 4 journées– 80 à 150 personnes– Plusieurs sessions simultanées

• Prise en compte des exigences spécifiques

Page 6: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 6

Quelques standards OGC bien implantésQuelques standards OGC bien implantés

Catalogue Services (pour rechercher et récupérer les métadonnées)

Portrayal Services : Web Map Service (pour récupérer et manipuler des couches simples d'images rasters géo-référencées: cartes, imagerie aérienne ou satellitaire, etc.),

Processing Services : Sensor Planning Service, Web Processing Service, etc. (pour piloter à distance des traitements à appliquer aux données géographiques)

Data Services : Web Coverage Service, Web Feature Service, etc. (pour récupérer et manipuler des données multicouches – par ex. Imagerie raster ou vecteur multispectrale)

Encodings : GML, KML, SensorML, etc.(langages de codage de données geospatiales : GML pour les données vectorielles; KML, développé par Google Earth et maintenant approprié par OGC qui le maintient)

Une liste complète est donnée en Annexe

Page 7: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 77

Les standards OGC sont partoutLes standards OGC sont partout

• En France :

– Sandre, CartoRisque, API Géoportail, GéoCatalogue, InfoTerre, …

– Nombreux services ouverts par les Collectivités locales et les entreprises, les services de l’Etat,

• En Europe :

– INSPIRE, dans l'Union Européenne,

– L'Ordnance Survey britannique utilise GML pour coder ses produits MasterMap.

• Ailleurs :

– L'Infrastructure Canadienne de Données Geospatiales (ICDG)

– Etats Unis : la CIA et le DHS (Department of Homeland Security) imposent les standards OGC

– En Australie, l’utilisation de standards OGC est recommandée

Page 8: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 88

L'approche originale de l’OGCL'approche originale de l’OGC

Élaboration desspécifications

Adoption Par le marché

Programme d’interopérabilité

Page 9: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 9

Un processus efficaceUn processus efficace

• 15 ans d’existence qui démontrent :– La rapidité et l’efficacité du processus de production (Interoperability

Program),– La richesse et la fertilité du mélange industriels–institutions-universités– Les standards sont les bienvenus car l’échange de l’information

géographique est maintenant indispensable– L'Europe (ESA, directive INSPIRE) contributeur majeur, à côté des

partenaires américains.

– Nous devons y contribuer, avec assurance !

Page 10: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 1010

OGC aujourd'huiOGC aujourd'hui

• 382 organisations membres de 35 pays et 6 continents

• 44% de membres Européens (170) dont 18 membres Français

• 1 seul laboratoire français !

Page 11: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

1. Focaliser sur la dissémination des bénéfices des standards OGC et encourager leur mise en œuvre,

3. Aider à identifier et représenter les besoins français en interopérabilité, dans le contexte européen,

5. Fournir un mécanisme pour une représentation coordonnée dans le forum européen de l’OGC,

7. Fournir une plateforme pour accueillir de nouveaux membres à l’OGC et permettre une participation des organisations (y.c universités et recherche) françaises dans les projets

Les objectifs du ForumLes objectifs du Forum

Page 12: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

12

26 en avril 2009, de nouveaux membres,

de Juin à décembre 2008 : CNIG, Esri France, Star Apic, Geosystems, ITT Visual Information Solutions

depuis janvier 2009: Météo France, Laboratoire des Sciences de l’Information et des Systèmes (Marseille)

Les universités et organismes de recherche sont encore sous représentés.

Les membres du forumLes membres du forum

Page 13: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

13

Une photo de la familleUne photo de la famille

Page 14: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

1414

Actions du forum français de l’OGCActions du forum français de l’OGC

Rassembler !

2008 : avant tout de la Communication

2 groupes de travail : Communication Technique (SOAP pour Inspire ?)

Première requête officielle (CNIG) : expertise technique sur les règles de mise en œuvre d’INSPIRE

Le Forum est maintenant une communauté d’intérêt (SDIC) dans le processus des règles de mise en œuvre d’INSPIRE

Page 15: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

15

GéoEvénement 2008

La Journée Française de l’Interopérabilité 09 décembre 2008 http://geo-interop.brgm.fr/index.htm (vidéos) 150 participants, 16 intervenants Introduction par le député D. Caillaud La journée devient annuelle, avec un thème

spécifique 2009 : les nouvelles frontières de l’interopérabilité ?

Un groupe de travail spécifique établi en 2009

CommunicationCommunication

Page 16: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 1616

Et en 2009 ?Et en 2009 ?

• Renforcer notre communication– Site web : www.forumogcfrance.org– Participer aux Rencontres SIG La Lettre– Participer à l’OGRS (Open source Geospatial Research Symposium)– “La journée de l’interopérabilité 2009”

• Développer nos relations avec le monde universitaire et les étudiants

• INSPIRE – participation aux règles de mise en œuvre

• AFNOR– commission de normalisation Information Géographique & Spatiale

Page 17: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 1717

Les nouvelles frontières de l’interopérabilitéLes nouvelles frontières de l’interopérabilité2 décembre – ici même !2 décembre – ici même !

• Innover et maîtriser la mise en oeuvre des standards– La démarche : du besoin au standard– Expérimentation des spécifications– Tests et conformité– Contribution d’un acteur universitaire suisse HEIG-VD

• Appliquer le standard WPS à l’imagerie géospatiale– Automatiser l’accès aux données et traitements distribués– Imagerie géospatiale : transfert et traitement optimisés

• Apporter des solutions organisationnelles– Témoignage Loïc REBOURS– Les capteurs en action

• Échanger des données 3D– Utiliser ses données 3D du bâtiment au SIG– Perspectives

Page 18: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 1818

MerciMerci

• Rejoignez-nous ?

• Site web : www.forumogcfrance.org

• Contact :Athina TrakasTel: +49 - 228 - 909038-22Fax: +49 - 228 - 909038-11mobile: +49 - 173 - 211 26 [email protected]://www.opengeospatial.org/

Page 19: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

®

Copyright © 2008, Open Geospatial Consortium, Inc., Copyright © 2008, Open Geospatial Consortium, Inc., All Rights Reserved.All Rights Reserved.

AnnexesAnnexes

Page 20: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 2020

L'élaboration des SpécificationsL'élaboration des Spécifications

• Développement des standards selon un processus basé sur le consensus.

• OGC Technical Committee, OGC Planning Committee et OGC Architecture Board.

• Des Working Groups permettent aux participants de se focaliser sur des domaines d'utilisation (par ex. Observation de la Terre), sur un aspect d'architecture (par ex. le Catalogue), ou sur des standards particuliers(par ex. WMS).

• Les aspects "Propriété Intellectuelle" sont traités dans le processus.

Page 21: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 2121

Les Working Groups Actifs du Technical CommitteeLes Working Groups Actifs du Technical Committee

• WGs "Standards" (SWG)– WMS, WFS, Catalog, OWS Common, WCS, GMLJP2, GML, OLS,

CityGML, GeoRM, Policy, WFS Gazetteer

• WGs "Domaines" avec accent sur technologie horizontale– Geo Digital Rights Management (GeoRM), Geosemantics,

Architecture, Catalogue, Sensor Web Enablement, Data Quality, GML, Security

• WGs "Domaines" avec accent sur les domaines– 3DIM, Earth Observation and Natural Resources and Environment

(EO/NRE), Decision Support (DS), Coverages, Risk and Crisis Management (RCM), Defense and Intelligence, Data Preservation

Page 22: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 2222

Le Programme d'Interopérabilité (IP)Le Programme d'Interopérabilité (IP)

• Du prototypage et des tests menés de manière collaborative, concrète pour une convergence rapide :

– Test de standards "candidats"

– Implementation de démonstrateurs,

– Constitution de dossiers d'ingénierie

• Les Sponsors et Participants travaillent ensemble.– Les Sponsors fournissent les exigences, les scénarios d'utilisation, les

"business cases" et le financement

– Les Participants travaillent avec les sponsors pour définir et/ou affiner les standards dans le but de résoudre des problèmes particuliers d'interopérabilité.

Page 23: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 23

Le programme 2008 OWS-6Le programme 2008 OWS-6

• OWS-6 (OGC Web Services Phase 6):

– Sensor Web Enablement (SWE)

– Geo Processing Workflow (GPW)

– Aeronautical Information Management (AIM)

– Decision Support Services (DSS)

– Compliance Testing (CITE)

Page 24: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 2424

Promotion (Outreach & Community Adoption Program)Promotion (Outreach & Community Adoption Program)

• Travail avec les membres OGC et les communautés d'utilisateurs autour du monde pour

– encourager l'appropriation et l'implémentation des standards OGC,

– favoriser l'inscription de nouveaux membres et leur participation active dans les programmes et les initiatives OGC.

• Accent mis sur :– Favoriser les partenariats stratégiques et les aliances,

– Développer et soutenir des programmes régionaux et sectoriels,

– Fournir aux membres et au grand public un programme complet de formation et d'outils de communication

• Web, e-mails et publications,

• Conférences and symposiums

• Modules de formation.

Page 25: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 25

Les implementations approuvées de standards OGCLes implementations approuvées de standards OGC

• Encodings– Geography Markup Language (GML)– KML – Styled Layer Descriptor (SLD)– Filter Encoding– Symbology Encoding– GML in JPEG 2000– Transducer Markup Language (TML)– Sensor Model Language (SensorML)– Web Map Context (WMC)– Observations & Measurements

• Other– Geographic Objects– Web Services Common– GeoXACML

• Portrayal Services– Web Map Service

• Catalogue Services– Catalogue Service– 19115 Application Profile

• Processing Services– Open Location Services (OpenLS)– Coordinate Transformation Service– Sensor Planning Service (SPS)– Web Processing Service (WPS)

• Data Services– Grid Coverages– Simple Features (4)– Web Coverage Service (WCS)– Web Feature Service (WFS)– Sensor Observation Service (SOS)

Page 26: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 2626

Les partenariats et aliances OGCLes partenariats et aliances OGC• Principales alliances pour la coordination des standards

– Internet Engineering Task Force (IETF)– Organization for the Advancement of Structured Information Standards

(OASIS)– National Emergency Number Association (NENA)– COMCARE

• Digital Geospatial Information Working Group (DGIWG)– International Organization for Standards (ISO)– Open Mobile Alliance (OMA) – National Institute of Building Sciences (NIBS)– IEEE Technical Committee 9 (Sensor Web)

• Autres alliances pour l'harmonisation des standards et la coordination

– Global Spatial Data Infrastructure Association (GSDI)– Object Management Group (OMG)– Web3D– World Wide Web Consortium (W3C)– Simulation Interoperability Standards Organization– International Alliance for Interoperability (IAI) – IEEE GRSS– Taxonomic Data Working Group (TDWG)

• Others

Page 27: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 2727

Exemples d'utilisation des standards OGC par les autres Exemples d'utilisation des standards OGC par les autres organismes de standardisationorganismes de standardisation

• ISO : reprise de standards OGC dans certaines normes ISO – 19125 : SFS - Simple Features– 19128 : WMS– 19136 : GML– 19111 : OGC AS Topic 2

• OMA: Mobile Location Platform (MLP) API – utilise GML 2.1 geometry et CRS

• OASIS: Hospital Availability (HAVE): utilise un schéma d'application GML

• OASIS: eXtensible Address Language (xAL) utilise le schéma d'application GeoRSS GML

• IEEE 1451: utilise un Profil "Point" GML

• IETF: Presence Identity Data Format – Location Object – utilise un schéma d'application GML

• GeoSciML – un schéma d'application GML pour partager des informations sur la structure géologique et lithologique (IUGS)

Page 28: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 2828

Où se situe OGC dans le monde des standards ?Où se situe OGC dans le monde des standards ?

OASIS/IETF / W3C

Infrastructure: WSDL, UDDI, SOAP, XML

ISO/ FGDCDomaines: Object / Abstract Models,

Content, Vocabulary

OGCSoftware Interfaces:

Instantiate Domain and Dejure into

Infrastructure

De

Fact

oD

e Ju

re

Domaine Infrastructure

Source: Doug Nebert

Page 29: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 2929

Relations avec ISO TC-211Relations avec ISO TC-211

• OGC a une liaison technique de classe A avec TC 211.

• La coordination et la communication entre OGC et ISO sont faites à travers le "Joint Advisory Group" (JAG)

• Plusieurs standards OGC ont été soumis à ISO et approuvés en tant que standard ISO :– Web Map Service, Simple Features, Geography Markup Language

• D'autres sont en cours d'examen :– Web Feature Service, Filter

Page 30: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 3030

FAQFAQ

• 1. Qu’est-ce que le programme d’interopérabilité de l’OGC (“OGC Interoperability Program”) ?

• 2. Que recouvre le programme de spécification de l’OGC ?• 3. Qu’est-ce que le programme “OGC Outreach and Community Adoption” ?• 4. Quelle est la différence entre un “Testbed” et un “Pilot” ?• 5. A quoi correspondent les sigles RFPs, RFIs, RFCs, CFPs, RFQs, RFTs, IPRs et

DIPRs ?• 6. Que signifie “Conforme” dans le contexte des produits conformes OGC ? • Quelle est la différence avec un produit qui “implémente” ou “est conforme à” une

spécification ?• 7. Qu’est-ce qu’un document de Recommandation Technique (« Recommendation

Paper ») ?• 8. Qu’est-ce qu’un document d’Analyse Technique (« Discussion Paper ») ?• 9. Dans quel périmètre les standards industriels OGC peuvent-ils être décisifs ?• 10. Comment se répartissent les rôles entre les activités de l’OGC et celles de l’ISO ou

autre organisation de standardisation ?

Page 31: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 3131

FAQFAQ

• Q: Qu’est-ce que le programme d’interopérabilité de l’OGC (“OGC Interoperability Program”) ?• • A: Ce programme conduit des initiatives d’interopérabilité dans lesquelles des organisations utilisatrices de

technologies (sponsors de l’initiative) définissent les exigences et fournissent les financements. Les fournisseurs de technologies, qui sont les participants de ces initiatives, développent, évaluent et valident les nouvelles spécifications candidates de l’OGC.

• • * Les Testbeds produisent des pré-spécifications techniques, ainsi que des prototypes de solutions en réponse aux

exigences des sponsors d’une initiative.• * Les projets pilotes (“Pilot Projects”) permettent à des communautés d’utilisateurs de tester et d’appliquer les offres

interopérables de fournisseurs de technologie, dans des conditions réelles ou réalistes.• * Les études prospectives (“Planning Studies”) évaluent les opportunités pour étendre et maintenir les capacités

d’interopérabilité entre organisations.• * Les études de faisabilité (“Feasibility Studies”) permettent aux communautés et aux industries de mieux

comprendre les applications de l’interopérabilité dans des secteurs de technologies émergeantes.• * Les études de mise en œuvre (“Insertion Studies”) déploient les technologies OGC les mieux établies et validées

dans les environnements métier des sponsors, dans le but de renforcer leurs systèmes d’information opérationnels.• • Ces initiatives produisent des documents techniques, des supports de formation, des suites de test, des

implémentations de référence, et d’autres ressources d’interopérabilité qui deviennent utilisables par les autres membres de l’OGC et par le public, toutes accessibles depuis le portail OGC Network.

Page 32: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 3232

FAQFAQ

• Q: Que recouvre le programme de spécification de l’OGC ?• • A: Dans ce programme, le comité technique de l’OGC organise la revue des spécifications d’interface et d’encodage

développées au sein du programme d’interopérabilité. Cette revue est menée par un groupe de membres OGC, ou suivant un processus d’appel à propositions (« internal proposals process »). Le comité technique et le comité plénier approuvent alors ces travaux en tant que spécifications OGC pouvant être publiées.

• • Q: Qu’est-ce que le programme “OGC Outreach and Community Adoption” ?• • A: Ce programme de développement et de diffusion fait globalement la promotion des avancées liées à

l’interopérabilité des traitements géospatiaux, via l’enseignement et la formation, ainsi que la communication et l’établissement de liens avec des acteurs stratégiques.

Page 33: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 3333

FAQFAQ

• Q: Quelles sont les différences entre un “Testbed” et un projet pilote ” ?• • A: Ils sont complémentaires:• • Un “Testbed” est mené pour étudier, prototyper et documenter les enseignements (“lessons learned”) de solutions

potentielles à des enjeux d’interopérabilité, et pour développer, concevoir, tester et démontrer leur mise en œuvre (« engineering specifications »), ainsi que les modifications nécessaires pour résoudre certaines exigences d’interopérabilité. Parfois d’autres éléments sont produits, tels que des retours d’expérience, des points durs technologiques (descriptions des manques et des futurs travaux), de guides techniques, guides d’installation, et guides utilisateur.

• • Un Projet Pilote est un effort collaboratif, sponsorisé, qui met en œuvre des éléments technologiques issus des bases

techniques de l’OGC et d’autres (non-OGC), de façon à répondre aux exigences des scénarios applicatifs du ou des sponsors du pilote. L’objectif est de mettre en œuvre une série de spécifications techniques et d’implémentations logicielles de référence dans un cadre élargi, les présentant à un panel d’utilisateurs représentatifs du scénario. Dans certains cas, des modifications aux documents de spécification, préliminaires (“draft”) ou validés, seront recommandés, mais cela ne constitue pas le seul objectif d’un pilote. Lors d’un pilote, les utilisateurs poussent les spécifications et les logiciels dans leurs derniers retranchements ("stress test"). Les modifications requises sont alors incorporées dans les documents de spécification.

• • Les “Testbeds” et les Projets Pilotes sont tous deux des outils cruciaux pour accélérer le développement, l’évaluation,

la validation et la documentation des spécifications techniques, qui peuvent alors être formellement soumis au comité technique (« OGC Technical ») et au comité plénier (« Planning Committees ») pour revue et approbation en tant que spécification officiellement adoptée.

Page 34: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 3434

FAQFAQ

• Q: A quoi correspondent les sigles RFPs, RFIs, RFCs, CFPs, RFQs, RFTs, IPRs et DIPRs?• • A: Les demandes de propositions (Requests for proposals, RFPs), les demandes d‘information (requests for

information, RFIs) et les demandes de commentaire (requests for comment, RFCs) sont des documents publiés pour solliciter des entrées au processus de Comité Technique de l’OGC. Ce processus, fondé sur le consensus, est un processus formel de l’OGC qui réalise le développement de spécifications d’interface ouvertes.

• • Les appels à participation (Calls for Participation, CFPs), les (demandes de devis…) (Requests for Quotation, RFQs),

et les appels à idées (Requests for Technology, RFTs) sont des documents publiés avant le lancement d’une initiative du programme d’interopérabilité (testbeds, projets pilotes, études prospectives, etc.). Des rapports de programme d’interopérabilité, intermédiaires ou validés (Interoperability Program Reports, IPRs / DIPRs) sont produits ans le cadre de ces initiatives.

Page 35: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 3535

FAQFAQ

• Q: Que signifie “Conforme” dans le contexte des produits conformes OGC ? Quelle est la différence avec un produit qui “implémente” ou “est conforme à” une spécification ?

• • A: Implémentation : lorsque l’OGC indique que “un produit implémente ou est conforme à une spécification”, cela

signifie qu’un développeur logiciel a obtenu une copie d’une spécification OGC et a fait la démarche de suivre au mieux les instructions relatives au comportement et à la syntaxe des interfaces lors du développement d’un produit logiciel dont les fonctionnalités correspondent au périmètre de la spécification. Le développeur logiciel peut mentionner que son produit « implémente ou est conforme à la spécification », et le développeur peut déclarer le produit sur le site web de l’OGC.

• • Conformité (« Compliance »): L’utilisation de produits logiciels qui implémentent les spécifications OGC offrent aux

utilisateurs un certain niveau de garantie que ces produits logiciels pourront interopérer avec d’autres applications dans leurs systèmes. Mais l’OGC offre également un programme de Tests de Conformité (« OGC Compliance Testing Program »), qui est fondé sur un processus plus formel pour tester la conformité des produits aux spécifications OGC. Les tests de conformité déterminent que l’implémentation produit d’une spécification OGC particulière répond aux exigences d’interopérabilité spécifiées, et que ces éléments logiciels sauront interopérer. Lorsqu’un produit répond au test de conformité, l’OGC concède à l’éditeur du produit l’utilisation des marques OGC (« trademarks », « certification marks »). Ces marques peuvent être utilisées dans les produits et supports marketing pour indiquer aux utilisateurs que le produit est conforme avec un ou plusieurs standards OGC et a passé les tests de conformité pour ces standards. La liste des produits qui implémentent les standards OGC est consultable en ligne (http://www.opengeospatial.org/resource/products). Parmi cette liste, les produits conformes aux tests sont indiqués en texte vert, dans la colonne « OGC Spec ». Les suites de test sont disponibles en téléchargement (http://www.opengeospatial.org/resource/testing/downloads), ainsi que en ligne (http://cite.opengeospatial.org).

Page 36: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 3636

FAQFAQ

• Correspondance, compatibilité… (« Conformance »): trop souvent, d’autres termes sont utilisés de façon interchangeable au terme Conformité. Néanmoins, au sein de l’OGC, et au sein de l’ISO, le terme « Conformité » a une signification spécifique qui renvoie au chapitre « Suite de tests » de conformité pour ce standard (voir ISO 19105:2000 Geographic information - Conformance and testing). « Est conforme » est le terme qui doit être utilisé pour se référer à une implémentation de standard OGC qui a passé un test de conformité. Dans le contexte OGC, « conformité » devrait faire référence seulement au programme de test de conformité, et non à d’autres aspects des travaux de l’OGC.

• • Éventuellement, l’OGC pourra envisager de réaliser des tests d’interopérabilité entre produits conformes. Cela sera fait

au travers d’un futur programme de test d’interopérabilité. Ce niveau de test déterminera si un produit qui implémente un standard adopté interopère avec d’autres produits qui implémentent ce même standard, ainsi que des standards OGC différents mais étant en relation, ou encore relatifs à un environnement informatique particulier. Des informations complémentaires sont données via le document « Programme de test de conformité de l’OGC », qui est en téléchargement (http://www.opengeospatial.org/resource/testing)

Page 37: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 3737

FAQFAQ

• Q: Qu’est-ce qu’un document de Recommandation Technique (« Recommendation Paper ») ?• • R: Une Recommandation Technique est un document OGC traitant d’une technologie ou d’un domaine technique,

préparée par un groupe de travail (Working Group) destiné à une audience publique (public release). Les Recommandations Techniques constituent des prises de position officielles de l’OGC, et par conséquent constitue une reconnaissance (endorsement) du contenu du document.

• • Q: Qu’est-ce qu’un document d’Analyse Technique (« Discussion Paper ») ?• • R: Une Analyse Technique est un document traitant d’une technologie ou d’un domaine technique préparé par un

groupe de travail (SIG / WG) destiné à une audience publique (public release). Une Analyse Technique ne constitue pas une prise de position officielle de l’OGC et contiennent un avertissement (statement) à cet effet.

• • Q: Dans quel périmètre les standards industriels OGC peuvent-ils être décisifs ?• • R: Ils sont décisifs pour potentiellement toute l’industrie.

Page 38: Forum français de l'OGC - Sageo 2009

OGC®

Copyright © 2008 Open Geospatial Consortium, Inc. 3838

FAQFAQ

• Q: Comment se répartissent les rôles entre les activités de l’OGC et celles de l’ISO ou autre organisation de standardisation ?

• • A: Les publications des standards de l’OGC et de l’ISO sont pleinement coordonnées, en particulier au travers de

personnels partagés (« shared personnel ») et de résolutions conjointes à l’ISO TC211 et l’OGC. Elles sont souvent complémentaires, et lorsque des recouvrements existent, elles n’entre pas en compétition, et bénéficient d’actions communes (e.g. concernant le modèle géométrique). L’OGC structure le développement rapide de spécifications (« fast-paced specification development »), la promotion des standards pour leur adoption, et de façon similaire à d’autres consortiums de standards industriels comme le W3C, l’IETF, et l’OMG. L’ISO est l’organisme de développement de standards internationaux ‘de jure’, constituant une autorité de gouvernance internationale utile aux institutions et organes de décision. Au travers de la collaboration de l’OGC avec l’ISO, de nombreuses spécifications OGC sont devenues des standards ISO, ou sont dans le processus de normalisation ISO.

• • L’OGC maintient des contacts avec bon nombre d’autres organisations de standardisation (W3C, IETF, OMG,

AMIC…), en leur offrant généralement son expertise sur les problèmes géospatiaux, et recevant l’expertise nécessaire pour garantir que le corpus de standards OGC est consistent avec les autres standards de Technologies de l’Information.