folie 1 - iturria distribuidora · pdf filecr injector solenoid (hcv) bosch cr injector piezo...

Internal | AA-AS/PRM6 - TCT | 2014/03/24 | © Robert Bosch GmbH 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation,

reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Automotive Aftermarket

EPS205

EPS 205 – Información de producto

1




EPS 205

Tester Electrónico

para inyectores

diesel

Rápida adaptación

y exactitud

2


Internal | AA-AS/PRM6 | 2014/03/24 | © Robert Bosch GmbH 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction,

editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.


Testable components

CR Injector Solenoid (PCV) Bosch

3rd party (Denso, Delphi)

CR Injector Solenoid (HCV) Bosch

CR Injector Piezo (PCV) Bosch

3rd party (Denso, Siemens)

Unit Injector (UI-P) - nozzles

Unit Injector (UI-N) - nozzles

via adapteres

Bosch

Combinación de portainyectores

1 resorte / 2 resortes

Nozzle-holder with NBF

Bosch & 3° marcas

1. EPS 205 – Tipos de pruebas

3


Internal | AA-AS/PRM6 | 2014/03/24 | © Robert Bosch GmbH 2013. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction,

editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.


2. EPS 205 – Características generales (2/1)

Aspirador interno

Nuevo dispositivo

de montaje (para CRI/CRIN

Con soporte de camara)

Touch-Screen y

Nuevo software

Nuevo protector

Nueva válvula de

Retorno para CRI

piezo

Nueva cámara de

Inyección universal (Para CRI/CRIN

and nozzle holder)

Nuevo soporte de

lápiz

4





Nuevo diseño que asegura una excelente

circulación de aire , junto con la base

Inferior rediseñada.


5


Cobertor más cómodo y práctico (e.g CRIN)

Rápida y fácil adaptación.

Dispositivo de montaje universal para NHA/UI-nozzle &

CRI/CRIN

Cámara de inyección universal para NHA/UI-nozzle &

CRI/CRIN

Touch-screen (el teclado es accesorio especial)

Se deben usar adaptadores del kit 848H d.

Procedimiento de test automático.

Menú de navegación intuitivo.




Válvula de retorno integrada para CRI-Piezo.

Excellente circulación de aire.

Innovador test para piezo

Alta presición debido a la alta exactitud de medición.

Test completo para CRI & CRIN hasta 180 MPa

Tests reducido para CRI & CRIN > 180 MPa

“EPS205 no está diseñado para una operación de tests contínuos”


CD TestData con valores de test de inyectores

Bosch incluido en volumen de suministro.

Los valores de test para 3rd marcas están disponibles vía

www.refdat.net

Base de datos integrada para salvar valores de test y

clientes.

Motherboard compacta con sistema operativo Windows XP

USB interfaces para impresora, mouse,

teclado…

Impresión de protocolos con valores de tests y datos del

Cliente.

6


http://www.refdat.net/




Seleccionar tipo de inyector Vista gral. de la prueba

3. EPS 205 – Características técnicas – Test de

Piezo (3/1)

Seleccionar código de inyector

7





Estanqueidad - Paso 1 Test contínuo de estanqueidad desde baja a alta presión (rango: 0 – 180 MPa)

Test opcional :

Test de resistencia

para CRI Piezo. (Cliente tiene que presionar

el boton)

Resultado:

Green: OK

Red: no OK

Reparar inyector

Muestra el

actual paso

de prueba

Opcional:

Purga el inyector en

caso de un

desmontaje anterior a

la finalización de la

prueba (El usuario debe

apretar el botón.)

Entrada de nro. Serie y IMA code Muestra el cable correcto de conexión

3. EPS 205 – Características técnicas–Test Piezo (3/2)

8





Test arranque - paso 2

Chequea la cantidad de inyección

arrancando.

Check

Presión retorno - paso 3

Se agrega presión para el resto de los

pasos de pruebas.


El inyector será ensayado sin presión de retorno y con

baja presión de ensayo para chequear el estado del

inyector .

Fuera de tolerancia significa que el acoplador hidráulico

no está estanco.

La presión estará en aprox. 1MPa.

9





Detección de ISA pasos 4&5

El inyector Piezo tiene un ISA Code el cuál es parte del IMA Code.

ISA Code

continúa al IMA

code .

El código puede

ser encontrado en

el inyector.

ISA Code will

be detected

Result:

Green: OK

Yellow: not OK

Comparasión de

ambos códigos

ISA


10






Test de caudales de inyección pasos 5-8

-Plena Carga

-Pre-inyección

-Ralenti

-Punto de Emisión

11





4. EPS 205 – Volumen de Suministro (6/1) (Version-400V)

12





5. EPS 205 – Accesorios especiales (6/3)

13


Upgrade para test de Piezo-Inyectores (vehículos

liviamos)

Bosch

Siemens / Denso

Upgrade montaje rápido y fácil de inyectores CRIN (vehículos

pesados)

Upgrade para operaciónes con nuevo cobertor




6. EPS 200 Posibilidades de ampliación (Upgrade)

14

EPS 205 -Información de producto




7. EPS 200 – Kits de Ampliación (9/1)

Kit Básico => indispensable para Piezo kit y kit montaje CRIN

1 687 010 397

Nuevo protector

Exactitud de medición

Nueva plaqueta interface

Cables eléctricos

Nuevo caudalímetro

System Software EPS 200 & CD Testdata (2 GB Flash Disk es obligatorio => se necesita del upgrade

Set 1 687 010 353, si no está presente)

Piezo kit: se agrega al 1687010397

1 687 010 393

Conexiones hidráulicas y cables eléctricos

Válvula de retorno integrada para CRI-Piezo

Kit de montaje rápido CRIN

1 687 010 398

Cámara de inyección Universal

Adaptador de montaje universal

Se necesitan de adaptadores CRI/CRIN Set

848H


15





16

Upgrade EPS 200 Pre-condicion

Para realizar la actualización se necesita que

el EPS 200 contenga un disco flash de 2 Gb.

Algunos EPS 200 entre los años 2008 y 2009,

tienen de fabrica un disco flash de 1 Gb.

Para comprobar si EPS 200 tiene una memoria

flash de 2 Gb, realizar el siguiente paso:

1° Cerrar EPS 200 programa

2° Vaya a Escritorio y luego a "Mi PC"

3° Ver en “Hard disk drivers“ debajo tendremos

el tamaño total de 1,86 Gb.

De no tener esta capacidad en el equipo, se

deberá pedir la siguiente actualización:

Kit de Actualización 2 Gb de disco flash,

Código

N º 1 687 010 353




Aguardamos sus consultas!

Muchas Gracias.


17

folie 1 - iturria distribuidora · pdf filecr injector solenoid (hcv) bosch cr injector piezo...

Documents