fØlgende dage sÆlges - bruun-rasmussen.dk · fØlgende dage sÆlges tirsdag 1. marts kl. 13...

F Ø L G E N D E D A G E S Æ L G E S

tirsdag 1. marts kl. 13 sølv, porcelæn og fajance .............. 1 - 209

onsdag 2. marts kl. 13 orientalsk kunstindustri ............ 210 - 267

kl. 14 tæpper ..................................... 268 - 427

torsdag 3. marts kl. 13 ure, møbler og bronzer ............. 428 - 669

fredag 4. marts kl. 13 møbler, bronzer og ikoner ......... 670 - 905

mandag 7. marts kl. 13 smykker .................................. 906 - 1148

tirsdag 8. marts kl. 13 smykker ................................ 1149 - 1275

glas ....................................... 1276 - 1344

onsdag 9. marts kl. 17 udsøgte malerier ..................... 1401 - 1520

torsdag 10. marts kl. 13 malerier .................................. 1521 - 1752

fredag 11. marts kl. 13 malerier, tegninger

og grafik ................................. 1753 - 2024

der bydes og faktureres i danske kroner

vurderingerne i euro kan ses på www.bruun-rasmussen.dk

se omregningstabel side 300

afbildet på katalogets omslag: katalognr. 98

købskonditioner findes bagest i kataloget

inte

rn

atio

na

l

I N T E R N AT I O N A L A U K T I O N 7 3 9

tirsdag den 1. marts til fredag den 11. marts 2005

E F T E R S Y Ntorsdag 24. februar kl. 15 - 18

fredag 25. februar kl. 10 - 17

lørdag 26. februar kl. 11 - 16

søndag 27. februar kl. 11 - 16

mandag 28. februar kl. 10 - 17

antikviteterkunstindustri & smykker

hidrørende fra læge og forfatter Harald Roesdahls glassamling

samt forskellige boer og rekvirenter

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONERBredgade 33 · DK-1260 København K

Tel +45 3343 6911 · Fax +45 3343 6966

[email protected]

www.bruun-rasmussen.dk

v

D A Y S O F S A L E

tuesday 1st march 1 pm silver and ceramics ................. 1 - 209

wednesday 2nd march 1 pm oriental art ......................... 210 - 267

2 pm carpets ............................... 268 - 427

thursday 3rd march 1 pm clocks, furniture

and bronzes ........................ 428 - 669

friday 4th march 1 pm furniture, bronzes

and icons ........................... 670 - 905

monday 7th march 1 pm jewellery ........................... 906 - 1148

tuesday 8th march 1 pm jewellery ......................... 1149 - 1275

glass ............................... 1276 - 1344

wednesday 9th march 5 pm selected paintings .............. 1401 - 1520

thursday 10th march 1 pm paintings .......................... 1521 - 1752

friday 11th march 1 pm paintings, drawings

and prints ......................... 1753 - 2024

inte

rn

atio

na

l

bids and invoicing are made in DKK

estimates in euro can be seen at www.bruun-rasmussen.dk

see exchange table page 300

reproduced on the cover of this catalogue: lot 98

VAT regulations and conditions of sale are available at the back of the catalogue

v

I N T E R N AT I O N A L A U C T I O N 7 3 9

tuesday the 1st march to friday the 11th march 2005

P R E V I E Wthursday 24th februay 3 pm - 6 pm

friday 25th februay 10 am - 5 pm

saturday 26th februay 11 am - 4 pm

sunday 27th februay 11 am - 4 pm

monday 28th februay 10 am - 5 pm

works of artfurniture, silver & jewellery

from the collection of doctor and writer Harald Roesdahl

and various owners

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONERBredgade 33 · DK-1260 Copenhagen K

Tel +45 3343 6911 · Fax +45 3343 6966

[email protected]


møbler, bronzer og urePer Flemming Koefoed

3343 [email protected]

møbler, bronzer og ure

Anders Fredsted


møbler, bronzer og ureThomas Lembourn


Anne-Marie Lei Ipsen


porcelæn, fajance,

glas og orientalsk

Charlotte Hviid


porcelæn, fajance,

glas og orientalsk

Malene Dybbøl


sølv

Kirstine Lind


smykker

tæpperHenrik Schleppegrell


Lars Johannesson


ikoner

smykkerantikke, ældre, nyere

og moderne

MANDAG DEN 7. MARTS KL. 13

katalog nr. 906 - 1148

TIRSDAG DEN 8. MARTS KL. 13

katalog nr. 1149 - 1275

glas

TIRSDAG DEN 8. MARTS

katalog nr. 1276 - 1344

270 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 739

1149 Halskæde af hvidguld 18 kt. med vedhæng iform af kors, prydet med brillanter.Afbildet 6.500

1150 Halskæde af hvidguld 18 kt. med brillant-vedhæng, prydet med talrige brillanter. Afbildet 5.000

1151 ET PAR KORAL- OG BRILLANTØRESTIKKERaf hvidguld 18 kt., hver prydet med talrige bril-lanter samt med udskåret koral. (2). Afbildet 10.000

1152 KORAL- OG BRILLANTHALSSMYKKE af hvid-guld 18 kt., vedhæng prydet med talrige brillantersamt med udskåret koral. Afbildet 12.000

1153 Halskæde af hvidguld 14 kt. med vedhæng, prydetmed kulturperle, hvorover brillant på 0.20 ct. Perlediam. 9,0 mm. Afbildet 4.000

1154 Brillantring af hvidguld 18 kt., front i form af "fire-kløver", prydet med brillanter og baguetteslebnediamanter på ialt 0.74 ct. Afbildet 5.000

1155 BRILLANTRING af hvidguld 18 kt., prydet medtalrige større og mindre runde brillanter og trapezslebne diamanter på ialt 1.55 ct.Afbildet 12.000

1156 Et par brillantørestikker af hvidguld 18 kt., hverprydet med brillanter og trapezslebne diamanter.(2). Afbildet 8.000

1157 PERLE- OG BRILLANTARMBÅND af hvidguldmed talrige kulturperler, monteret i syv rækker, låsog mellemled, prydet med brillanter. L. 17 cm.Afbildet 15.000

1158 BRILLANTRING af hvidguld 18 kt., prydet medtalrige større og mindre brillanter på ialt 2.10 ct.Afbildet 10.000

1159 LANG PERLEHALSKÆDE med ferskvandskultur-perler. Perlediam. ca. 8,5 mm. L. 140 cm. 10.000

1160 South Sea- og Tahiti kulturperlehalskæde i for-løb, kuglelås af delvis satineret hvidguld 18 kt.,prydet med brillanter. Perlediam. 10,0 - 13,5 mm.L. 46 cm. 8.000

1161 BRILLANTHALSKÆDE af hvidguld 18 kt., prydetmed talrige brillanter på ialt 18.06 ct., monteret itre rækker. Afbildet 85.000

1162 Brillantring af hvidguld 18 kt., front i form af“hjerte”, prydet med brillanter og baguetteslebnediamanter på ialt 0.80 ct. Afbildet 6.000

1163 BRILLANTHALSKÆDE af platin, prydet medtalrige brillanter på ialt 1.40 ct., koral- og kultur-perler. L. 45 cm. Afbildet 12.000

1164 Brillantring af hvidguld 14 kt., "cross-over", prydetmed to større brillanter, flankeret af seks mindrediamanter. 5.000

1165 Et par brillantørestikker af hvidguld 18 kt., hverprydet med talrige brillanter, ialt 1.60 ct. (2).Afbildet 8.000

1166 Brillantring af hvidguld 18 kt. i moderne design,prydet med talrige brillanter på ialt 0.82 ct. Afbildet 5.000

1167 BRILLANTARMBÅND af hvidguld 18 kt., prydetmed talrige brillanter på ialt 3.51 ct. L. 18 cm.Afbildet 15.000

1168 ET PAR PERLE- OG BRILLANTØRESTIKKERaf hvidguld 18 kt., hver med talrige brillantersamt med vedhængende dråbeformet fersk-vandskulturperle. (2). Afbildet 10.000

1169 Otteradet halskæde med større og mindre fersk-vandskulturperler, lås og monteringer af guld 18 kt. 3.000

271BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 739

1161

1157

1152

1151

1149

1163

1156

1150

1158

1154

1165

1162

1155

1167

1153

1168

1166


1170 Halskæde af hvidguld 18 kt., vedhæng prydetmed oval facetslebet aquamarin på 2.23 ct., omgivet af brillanter på ialt 0.35 ct. Afbildet 4.500

1171 Brillantring af hvidguld 18 kt., prydet med hen-holdsvis brillanter, baguette- og prinsesseslebnediamanter, ialt 0.64 ct. Afbildet 4.500

1172 Et par perle- og brillantørestikker af hvidguld 18 kt.,hver prydet med talrige brillanter samt med ved-hængende kulturperle. Perlediam. 10,0 mm. (2).Afbildet 8.000

1173 Aquamarin- og brillantvedhæng af hvidguld,prydet med dråbeformet brioletteslebet aqua-marin, hvorover fem brillanter. Afbildet 6.000

1174 PERLE- OG BRILLANTHALSKÆDE af platin,prydet med talrige naturlige perler, større ogmindre brillanter og onyx -perler. Afbildet 60.000

1175 Halskæde af hvidguld 18 kt., vedhæng prydetmed South Sea kulturperle, hvorover talrigebrillanter. Afbildet 5.000

1176 Aquamarin- og brillantring af rhodineret hvidguld18 kt., prydet med smaragdslebet aquamarin, flan-keret af seks brillanter. Afbildet 8.000

1177 Brillantring af hvidguld 18 kt., prydet med talrigebrillanter og facetslebne safirer i forskellige nuancer. Afbildet 4.500

1178 Aquamarin- og brillantring af hvidguld 18 kt.,prydet med oval facetslebet aquamarin, flankeretaf to brillanter. Afbildet 6.000

1179 Blå topas og brillantring af hvidguld 18 kt., prydetmed smaragdslebet blå topas, omgivet af talrigebrillanter. 4.000

1180 BRILLANTARMBÅND af hvidguld 18 kt., prydetmed talrige brillanter på ialt 10.00 ct., montereti tre rækker. L. 18 cm. Afbildet 45.000

1181 BRILLANTARMBÅND af hvidguld 18 kt., prydetmed talrige brillanter på ialt 6.00 ct., monteret itre rækker. L. 17 cm. Afbildet 20.000

1182 Aquamarin- og brillantring af hvidguld 18 kt., prydet med aflang aquamarin på 7.00 ct., omgivet af talrige brillanter ialt 0.65 ct. Afbildet 8.000-10.000

1183 ET PAR AQUAMARINØRESTIKKER/CLIPS afguld 18 kt., hver prydet med oval facetslebetaquamarin, omgivet af talrige brillanter. (2). Afbildet 15.000

1184 Et par brillantørestikker af hvidguld 18 kt., hvermed talrige brillanter og baguetteslebne diamanterpå ialt 1.50 ct. (2). Afbildet 6.500

1185 AQUAMARIN- OG BRILLANTRING af hvid-guld 18 kt., prydet med facetslebet aquamarinpå 55.00 ct., omgivet af talrige brillanter på ialt0.85 ct. Afbildet 20.000

1186 SEKSRADET ARMBÅND med kulturperler, låsog mellemled af hvidguld 14 kt., prydet medbrillanter. L. 18 cm. Afbildet 12.000

1187 HALSKÆDE MED KULTURPERLER, kan deles,to kuglelåse af hvidguld 18 kt., prydet med brillanter. Perlediam. 8,0 mm. L. ialt 81 cm. 12.000

1188 HALSKÆDE med rosa ferskvandskulturperler, kuglelås af hvidguld 14 kt. Perlediam. 11,0 - 12,0 mm. L. 48 cm. 12.000


1173

1176

1174

1177

1175

1172

1181

1171

1170

1183 1184

1180

1186

1182

1185

1178


1189 Et par rubin- og brillantørestikker af hvidguld18 kt., hver med større oval facetslebet rubin,pink safir og brillanter. (2). Afbildet 6.000

1190 BRILLANTHALSKÆDE af guld og hvidguld 18 kt., front prydet med brillanter. Vægt 89 gr.Afbildet 6.000

1191 Bred armring af guld 14 kt. med ciseleringer.Vægt 52 gr. 4.000

1192 Et par rubin- og brillantørestikker af guld 18 kt.,hver prydet med oval facetslebet rubin, omgivetaf brillanter. (2). Afbildet 6.500

1193 HALSKÆDE af hvidguld 18 kt., vedhæng prydetmed oval facetslebet orange safir på 2.54 ct., hvor-over større og mindre brillanter på ialt 0.23 ct. Afbildet 10.000

1194 Halskæde af sort silkesnor med vedhæng af guld18 kt., prydet med talrige brillanter samt SouthSea og Tahitikulturperle. Afbildet 8.500

1195 Rubin- og brillantvedhæng af oxyderet hvidguld14 kt. i form af hjerte, prydet med talrige rubinerog brillanter. Afbildet 5.000

1196 Tre ringe af guld 14 kt. med brillanter. (3). 6.000

1197 HALSKÆDE MED SOUTH SEA KULTURPERLERi forløb, hvorimellem mindre gyldne kulturperler,lås af guld. Perlediam. 12,0 - 16,0 mm. L. 38 cm. Afbildet 30.000

1198 Rubin- og brillantring af guld og hvidguld 18 kt.,prydet med større oval facetslebet rubin, omgivetaf talrige mindre brillanter rubiner. Afbildet 5.000

1199 Rubin-, safir- og brillantring af guld 18 kt., prydetmed talrige rubiner, safirer og brillanter. Afbildet 4.000

1200 BRILLANTRING af guld 18 kt., prydet med størreog mindre sorte og hvide brillanter. Str. 59. Afbildet 15.000

1201 BRILLANTKORS af guld 18 kt. med rød emaille,prydet med seks større og mindre brillanter. Afbildet 10.000

1202 Armbånd af guld 14 kt., ankerkæde. Vægt 69 gr.L. 20 cm. 5.000

1203 FRANTZ HINGELBERG: ARMBÅND af guld 14 kt., ankerkæde. Vægt 165 gr. L. 23 cm. Afbildet 10.000

1204 Brillantring af guld og hvidguld 14 kt., prydet medbrillant på ca. 0.40 ct., farve: Crystal, klarhed: SI1ifølge kopi af medfølgende certifikat. Afbildet 5.000

1205 BRILLANTRING af guld 18 kt., prydet med femprinsesseslebne diamanter på ialt 1.60 ct.Afbildet 12.000

1206 Et par ørestikker af guld 18 kt., hver prydet medrubiner og brillanter samt med udskåret onyx.(2). Afbildet 3.500

1207 FEMRADET CHOKER med ferskvandskultur-perler, lås og mellemled af guld 14 kt., prydetmed brillanter. L. 37,5 cm. Afbildet 10.000

1208 Tretten ringe af guld 14 kt. og 18 kt. med kultur-perler, udført af bl. a. Karen Strand og Exner.(13). 8.000

1209 Rubin- og diamantbroche af guld 18 kt. i form af"blomst og blade", prydet med rubiner og dia-manter. 1950´erne. Afbildet 5.000

1210 Armbånd af guld 14 kt., ankerkæde. Vægt 67 gr.L. 19,5 cm. 5.000


1209

1197

1200

1201

1193

1203

1189

1194

1192

1206

1205

1198

1207

1195

1204

1199

1190


1211 Brillantring af guld og hvidguld 18 kt., front iform af "blomst", prydet med syv brillanter. Afbildet 6.500

1212 BRILLANTRING af hvidguld 18 kt., gennem-brudt front, prydet med større og mindre bril-lanter på ialt 0.72 ct. Afbildet 15.000

1213 BRILLANTARMBÅND af platin, prydet med tal-rige større og mindre brillanter i forløb på ialtca. 3.60 ct. L. 17 cm. Afbildet 60.000

1214 Halskæde af lyserød silkesnor med vedhæng afhvidguld 18 kt., prydet med Tahiti kulturperleog brillanter. Afbildet 4.000

1215 DIAMANTRING af hvidguld 18 kt., prydet medstørre smaragdslebet diamant, flankeret af firetrapezslebne diamanter. Afbildet 10.000

1216 BRILLANTARMBÅND af hvidguld 18 kt., mellem-led og lås, prydet med brillanter på ialt 0.94 ct. L. 18 cm. Afbildet 10.000

1217 AMETYST- OG BRILLANTRING af hvidguld 18 kt., prydet med brioletteslebet ametyst og talrige brillanter. Afbildet 10.000

1218 Et par kulturperleørestikker af hvidguld 18 kt.Perlediam. 10,0 - 10,5 mm. (2). Afbildet 3.000

1219 Brillantring af hvidguld 18 kt., prydet med talrigebrillanter, ametyster og pink safirer, monteret ifem rækker. Afbildet 6.500

1220 BRILLANTRING af hvidguld 14 kt., prydet medstørre brillant, omgivet af talrige mindre brillanter.Afbildet 12.000-15.000

1221 BRILLANTARMBÅND af hvidguld 18 kt., panser-kæde, prydet med talrige brillanter på ialt 2.35 ct.L. 21 cm. Afbildet 20.000

1222 Halskæde af guld 14 kt. med safir- og brillant-vedhæng af guld 18 kt. 4.000

1223 SAFIR- OG BRILLANTARMBÅND af hvidguld18 kt., prydet med talrige ovale facetslebne safi-rer, hvorimellem brillanter. L. 19 cm. 10.000

1224 Brillantring af hvidguld 18 kt., prydet med talrigepink safirer, sorte og hvide brillanter.Afbildet 6.000

1225 Ametyst- og brillantring af hvidguld 18 kt., prydetmed oval facetslebet ametyst, omgivet af brillanter.Str. 55. Afbildet 8.000

1226 TAHITI KULTURPERLEHALSKÆDE i forløb,kuglelås af hvidguld 18 kt., prydet med talrigebrillanter. Perlediam. 10,5 - 12,5 mm. L. 42 cm.Afbildet 40.000

1227 BRILLANTARMRING af hvidguld 18 kt., prydetmed talrige prinsesseslebne brillanter på ialt2.24 ct. Afbildet 20.000

1228 Et par perle- og brillantørestikker af hvidguld 18 kt., hver med kulturperle og fire brillanter.Perlediam. 8,0 mm. (2). Afbildet 4.500

1229 ET PAR AMETYST- OG BRILLANTØRESTIK-KER af hvidguld 18 kt., hver med vedhængendebrioletteslebet ametyst, hvorover brillanter. (2).Afbildet 10.000

1230 Et par brillantørestikker af hvidguld 18 kt., hverprydet med talrige brillanter, delvis monteret idråbeformet vedhæng, ialt 2.57 ct. (2). Afbildet 8.000

1231 BRILLANT"ALLIANCE"RING af hvidguld 18 kt.,prydet med 20 brillanter på ialt ca. 1.80 ct. Str. 51,5. Afbildet 15.000

1232 Et par perle- og brillantørestikker af hvidguld 18 kt.,hver med South Sea kulturperle og brillanter. (2).Afbildet 8.000

1233 Safir- og brillantring af guld 18 kt., prydet medoval facetslebet safir, flankeret af brillanter. 5.000


1225

1229

1227

1231

1212

1220

1226

1213

1211

1217

1215

1214

1216

1232

1230

1224

1218

1219

1228

1221


1234 DIAMANTRING af hvidguld 18 kt., prydet medtalrige prinsesse- og baguetteslebne diamanterpå ialt 1.63 ct. Afbildet 12.000

1235 Safir- og brillantring af hvidguld 18 kt., prydetmed talrige prinsesseslebne safirer og brillanter.Afbildet 8.000

1236 PERLE- OG BRILLANTHALSKÆDE af hvidguld18 kt., prydet med brillanter, vedhæng ligeledesmed to dråbeformede ferskvandskulturperler.Afbildet 15.000-20.000

1237 Brillantring af hvidguld 14 kt., prydet med 12brillanter på ialt ca. 0.96 ct. Afbildet 5.000

1238 Safir- og diamantring af guld og hvidguld 14 kt. imoderne design, prydet med større facetslebetsafir og talrige mindre brillanter og carréslebnediamanter. Afbildet 6.000

1239 SAFIR- OG DIAMANTHALSKÆDE af hvidguld14 kt., prydet med talrige ovale facetslebne safirerpå ialt 88.65 ct. og diamanter på ialt 1.48 ct. L. 45 cm. Afbildet 60.000

1240 Et par brillantørestikker af hvidguld 18 kt., hverprydet med talrige runde og prinsesseslebnebrillanter, ialt 1.22 ct. (2). Afbildet 6.500

1241 Safir- og brillantring af hvidguld 18 kt., prydetmed fire carréslebne safirer, hvorimellem seksbaguetteslebne diamanter. Afbildet 4.000

1242 BRILLANTARMBÅND af hvidguld 18 kt., prydetmed talrige brillanter på ialt ca. 3.00 ct. L. 19 cm.Afbildet 25.000

1243 BRILLANTARMBÅND af platin, prydet med talrige brillanter på ialt 5.19 ct. L. 19 cm. Afbildet 35.000

1244 Et par diamantørestikker af hvidguld 14 kt., hvermed oval facetslebet safir, diamanter samt medvedhængende dråbeformet ferskvandskultur-perle. (2). Afbildet 6.500

1245 ET PAR BRILLANTØRESTIKKER af hvidguld18 kt., hver prydet med større og talrige mindrebrillanter. (2). Afbildet 12.000

1246 Diverse smykker af guld og hvidguld 14 kt. og 18 kt.med ametyster: To armringe, tre ringe samt et parøreskruer udført af Karen Strand, Ole Lynggaard,Bent Knudsen og Exner. (7). 6.000

1247 HALSKÆDE MED SOUTH SEA KULTURPERLERi forløb, lås af hvidguld 14 kt. med diamanter.Perlediam. 13,0 - 16,0 mm. L. 46 cm. Afbildet 55.000

1248 Brillantring af hvidguld 18 kt., front i form afbevægelig "sommerfugl", prydet med talrigebrillanter og tre prinsesseslebne diamanter. Afbildet 8.000

1249 SAFIR- OG DIAMANT"ALLIANCE"RING afhvidguld 18 kt., prydet med talrige prinsesse-slebne safirer, flankeret af brillanter. Str. 54. Afbildet 15.000

1250 Et par safir- og brillantørestikker af hvidguld, hvermed oval facetslebet safir, omgivet af brillanter.(2). Afbildet 6.000

1251 SAFIR- OG BRILLANTARMBÅND af hvidguld14 kt., prydet med ovale facetslebne safirer,hvorimellem brillanter, monteret i to rækker.L. 18,5 cm. Afbildet 12.000

1252 Safir- og brillantring af hvidguld 18 kt., prydet medoval facetslebet safir, omgivet af større og mindrebrillanter, monteret i to rækker. Afbildet 8.000-10.000

1253 Georg Jensen: Brillantbroche af hvidguld 18 kt. imoderne design, prydet med større og mindrebrillanter. Afbildet 4.000

1254 Diverse smykker af guld og hvidguld 14 kt.: Bril-lant"alliance"ring, brillant"solitaire"ring, safirringog Lapponia armbånd. Henholdsvis str. 49, str.52, str. 49,5. L. 18 cm. (4). 5.000


1252

1248

1249

1241

1242

1236

1237

1240 1243

1234

1247

1251

1244

1239

1235

1245

1250 1253

1238


1255 Halskæde af grøn silkesnor med vedhæng af guld18 kt. i form af hjerte, prydet med talrige cabo-chonslebne smaragder, omgivet af brillanter. Afbildet 4.500

1256 Et par smaragd- og brillantørestikker af hvid-guld 18 kt., "creoler", prydet med sakseslebnesmaragder og brillanter. (2). Afbildet 4.500

1257 Smaragd- og brillanthalskæde af delvis satinerethvidguld 18 kt., front med større oval facetslebetsmaragd, omgivet og flankeret af talrige mindrebrillanter. Afbildet 8.000

1258 SMARAGD- OG DIAMANTHALSKÆDE af guldog sølv, prydet med rund- og dråbeformet facet-slebet smaragd, folieret bund, omgivet af talrigediamanter. Afbildet 12.000

1259 Smaragd- og brillantvedhæng af hvidguld 18 kt. iform af kors, prydet med carréslebne smaragderog brillanter. Afbildet 6.500

1260 Broche af hvidguld 18 kt. i form af "sommerfugl",prydet med talrige tsavoritter og brillanter. Afbildet 6.500

1261 ET PAR PERIDOT- OG TSAVORITØRESTIKKERaf guld 18 kt., hver prydet med større facetslebetperidot omgivet af talrige mindre tsavoritter. (2).Afbildet 12.000

1262 Brillantring af guld og hvidguld 18 kt., prydetmed større og tre mindre brillanter.Afbildet 5.000

1263 Diamantring af hvidguld 18 kt., prydet med kultur-perle, omgivet af diamanter og smaragder. Perle-diam. 8,5 mm. Afbildet 6.500

1264 Viggo Wollny: Safir- og diamantbroche af guld14 kt. i form af "blad", prydet med gul safir ogdiamanter. 1950´erne. Afbildet 4.000

1265 Diverse smykker af guld 18 kt. med abeloneskal: Fire vedhæng, halskæde og armbånd. (6). 8.000

1266 Gul safir- og brillantring af hvidguld 14 kt., prydetmed oval facetslebet gul safir, flankeret af tobrillanter. Afbildet 6.000

1267 Opal- og brillantring af guld 18 kt., prydet medopal, omgivet af brillanter. Afbildet 6.000

1268 SMARAGD- OG BRILLANTRING af guld oghvidguld 18 kt., prydet med større smaragdslebetsmaragd, omgivet af mindre brillanter. Afbildet 12.000

1269 Peridotarmbånd af guld 18 kt., prydet med talrige ovale facetslebne peridoter på ialt 22.47 ct.L. 18 cm. Afbildet 4.000

1270 SYVRADET CHOKER med kulturperler, lås ogmellemled af guld og hvidguld 18 kt., prydetmed brillanter. L. 34,5 cm. Afbildet 12.000

1271 Smaragd- og brillantring af hvidguld 18 kt.,front i form af "blomst", prydet med smaragd,omgivet af brillanter. Afbildet 5.000

1272 Et par smaragd- og brillantørestikker af guld oghvidguld 18 kt., hver prydet med carréslebetsmaragd, hvorover fire brillanter. (2). Afbildet 8.000

1273 Tre armringe af guld 14 kt. og 18 kt., af bl. a.Just Andersen. Vægt ialt 88 gr. (3). Afbildet 6.000

1274 Tre halskæder af guld 14 kt. og 18 kt. i modernedesign, hver med kulturperler, udført af bl.a. Karen Strand og Bent Knudsen. (3). 6.000

1275 Diverse smykker af guld 14 kt. og 18 kt. med lapislazuli: Tre ringe, to brocher, armbånd samt et parøreskruer, udført af bl.a. Karen Strand.(8). 5.000


1261

1271 1273

1267

1259 1260 1258

1255

1256

1270

1262

1264

1263

1272

1266

1269

1257

1268

282

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 739

Harald Roesdahls glassamling

På årets første auktion i marts 2005 vil man kunne stifte bekendtskab medlæge og forfatter Harald Roesdahls (1912-1994) glassamling. Det var egentligHarald Roesdahls svigermor, som vakte hans interesse for gamle glas. Samlin-gen tog form i 40'erne, den er typologisk, og en bred vifte af glas er repræsen-teret: Romersk glas fra 1.-2. årh., Nøstetangenglas i forskellige udformninger,Hurdal, tyske glas blandt andet fra Lauenstein og Bøhmen, svenske, belgiske,engelske, franske og naturligvis danske glas – enten blæst i form, optisk dreje-de, ætsede eller slebne.

Harald Roesdahl gik i dybden, når oprindelsen af et glas skulle bestemmes.Undersøgelserne var altid systematiske og analytiske, således benyttede hanultraviolet lys for at se, om et glas indeholdt blymønje, og han foretog en langrække målinger på glassets vægtfylde, for at kunne bestemme, hvilket glasværkeller land, glasset kom fra.

I løbet af årene fattede Harald Roesdahl også interesse for fajance, det var isærfajancen fra Holland, som stod hans hjerte nær, og flere af disse stykker sælgesogså på denne auktion.

Glassamlingen er kendt i Danmark, hvor den har været udstillet flere gange,blandt andet på Anneberg i Vestsjælland, på Sønderborg Slot og i Tønder.

Af for længst udsolgte bøger og kataloger, der er skrevet af Harald Roesdahl,kan nævnes "Gamle glas og karafler", 1977 og "Glas på Sønderborg Slot", 1992,– begge to helt uundværlige på en glassamlers hylde!

283


1278 1279

1276 1277

1282 1283

1280 1281

284


1276

3 karafler af glas, 2 "klukflasker" den ene glat,den anden med pålagte rigler og rosetter, tønde-formet karaffel med tværriflet korpus med prop.Antagelig Norge og Danmark. 19. årh. H. 24-27.(3).

Afbildet side 283 3.000

1277

19 diverse karafler af glas, glat, konisk og optiskstribet korpus med rigler om hals, 8 med prop isamme facon. Antagelig Flensborg, Tyskland,19. årh. Samt karaffel af grøn glasmasse, bemaletmed fuchsia, Bayrischer Wald 1875-1900. H. 16-32,5. (19).


1278

5 danske karafler af klart glas, dekorerede medagern og vinløv, samt 2 større og 2 mindre vin-glas med rundbundet cuppa med agern og vin-løv. 19. årh. H. 9,5-29. (9).


1279

Tysk karaffel og 3 vinglas med tilsvarende deko-ration, kande med bemalet valmue, 3 ølkrus, etpar spidsglas, 2 porterglas, 2 Louis XVI glas medfirsidet fodstykke, emballagebæger, 5 vinglas og10 likør glas. H. 8,5-21,5. (30).


1280

Karaffel i form af skorstensfejer, lommeflaske"Brændevinspistol", ølglas i form af støvle, blæsti form, samt 2 hurricanes, balusterformede ognyere tykmælks skål i blåt glas, samt vase. Tysk-land og Sverige. (7).


1281

En samling på 30 diverse glas, cuppa slebet ogætset med egeløv, vinranker, blade og stiliseretmønster, samt 2 større og 5 mindre karafler medtøndeformet krop med rigler ved hals. Danmarkog England, 19. årh.s begyndelse. H. 8-26. (37).


1282

13 diverse karafler af glas, glat, konisk og optiskstribet korpus, hals med rigler, 6 med prop. Del-vis Holmegaard og Kastrup, Danmark, 19. årh.H. 17-35. (13).


1283

Tysk kæmpe ølglas af grålig glasmasse, rundbun-det cuppa, balusterformet massiv stilk på rundfod og engelsk stor karaffel af grålig glasmasse,tøndeformet korpus, hals med rigler. 19. årh. H. 25. og 35. (2).


1284

5 vinglas, 4 whiskyglas, pokal, bæger og 6 karaf-ler, ølglas, bunden slebet med hængt mand,samt to saltkar slebet med diamant, glat og fa-cetslibninger. England og Irland, 19. årh. H. 8,5-33. (20).

Afbildet 4.000-6.000

1285

"Bristol blue" karaffel, Brandy, 2 tykmælks skålemed blå kant og emballageglas af blåt glas, låg-krus med blomster og bånd, hvorpå inskription"Jeder Tag vermehre deine Freunde", monteretmed tinlåg, samt sukkerfad med bølget kant.England, Danmark og Tyskland. 19. årh.(6).

Afbildet 4.000

1286

Likør glassamling, bestående af: Karaffel og 6 til-hørende glas, bakke med karaffel og 5 tilhøren-de glas, karaffel med 4 glas, bemalet med emal-jefarver og guld. Rubinrød længdefacetteret ka-raffel med 4 tilhørende glas, "Mary Gregory"karaffel med glas, 4 karafler med forskellig de-koration, samt 2 diverse glas. (32).

Afbildet side 285 samt side 289 3.000

1287

Snapseflaske af opalglas, ligesidet rektangulærmed afskårne hjørner, siderne dekorerede medfantasiblomster, samt lommeflaske af optisk dre-jet klart glas, siderne dekorerede med roser. Al-peområdet, 18. årh. H. 15 og 16,5. (2).

Afbildet 4.000

1288

4 tyske krus med brogede blomster, klokkefor-mede med deviser, samt 3 tilhørende karafler,tøndeformede, hals med rigler. 19. årh. H. 10-25. (7).

Afbildet 5.000

285


1287 1288 1286

1284 1285

1292 1293

1291

1289

1290

286


1289

Tysk krus af glas, tøndeformet korpus, med ind-slebne navne mellem palmetter Wilhelm KlagesAuguste Stoffregen, tysk krus med blomsterma-ling og devise, samt østrisk glas, udsvajet bægermed blomstermedaillon, i midten bogstavet T,samt mindre krus med inskription "Zur Erin-nerung" i bladpalmet. 19. årh. H. 9-15. (4).

Afbildet side 285 samt side 289 3.500

1290

En samling presset glas, bestående af: 4 sukker-skåle på fod, 3 flødekander, 5 portionsglas, 5 vin-glas, 5 snapseglas, øjenglas, 2 illuminationslam-per, 2 krus, 2 asietter, saltkar, miniature karaffelog osteklokke, samt 6 karafler i klart, tyrkis, lyse-grøn og ravfarvet glas. (38)


1291

En samling mindeglas ætsede og emaljemalede,blandt andet fra Christian den 9. og DronningLouises sølvbryllup, udstillinger m.m. Danmarkog Tyskland. (20).


1292

19 karafler af glas, tøndeformede, facetteredeog blæst i form. Delvis 19. årh. H. 13- 29. (19).


1293

Karaffel og 6 glas, ætset med hjorte og et medblade, 5 karafler ætset med "cognac" og "aqva-vit", samt karaffel med "A.P. Madsen". (13).


1294

Hurdal Louis XVI vinglas af røgfarvet glasmasse,ægformet cuppa, slebet med bånd på rund fod,Gjøvik klassicistisk glas af røgfarvet glasmasse,cuppa med optiske striber på firsidet fod. Nor-ge, ca. 1800-1820. H. 13 og 10,5. (2).

Afbildet 4.000

1295

Nøstetangen vinglas, konisk cuppa, nederste delslebet med facetter, bunden med central luftper-le, balusterformet luftfyldt stilk med knap medfacetter på rund fod med omslået rand. Norge,ca. 1750. H. 15.

Afbildet 4.000

1296

Karaffel, rektangulær med afskårne hjørner, cy-lindrisk hals med rigler. Antagelig Norge, 18.-19.årh. H. 22.

Afbildet 3.000

1297

Nøstetangen vinglas af røgfarvet glasmasse, ko-nisk cuppa med afrundet bund, slebet med ro-kokokartouche med initialerne LLI, modsatte si-de med inskription "Ærlighed og kierlighed erden største herlighed", balusterformet stilk medluftspiraler på ikke tilhørende fod, vinglas af letrøgfarvet glasmasse, konisk cuppa, slebet medinitialerne B. J., på balusterformet stilk med luft-spiraler, på rund let klokkeformet fod. Norge,ca. 1760-1773. H. 14 og 16. (2).

Afbildet 8.000-10.000

1298

Et par vinglas af mørk, let røgfarvet glasmasse,slebet med spejlvendt F5 i kronet bladvignet, påbalusterformet massiv stilk på rund fod. Antage-lig Norge, 18. årh. H. 12,5 og 13. (2).

Afbildet 5.000

1299

Nøstetangen oliekande af let røgfarvet glasmas-se, korpus facetslebet med skarp indtrækning påmidten, på fod med skrånende rand. Norge, ca.1760. H. 19.


1300

Nøstetangen, et par vinglas af mørk manganfar-vet glasmasse, konisk cuppa, cylindrisk stilk medotte hårfine sølvskinnende lufttråde i to bund-ter. Norge, ca. 1756-1770. H. 16. (2).


1301

Norsk bæger af let røgfarvet glasmasse, let ko-nisk med kannelurer i mønster i tre forskelligehøjder, stiliseret gravering. Antagelig Nøstetan-gen, ca. 1760. H. 13.

Afbildet 3.000

1302

Nøstetangen bægerglas "Dommernix 1/2 pot"let grønlig glasmasse, konisk bæger med udbug-ning lige over den let hvælvede bund. Norge, ca.1760. H. 12,5.

Afbildet 3.000

287


1300 1299 1302 1301 1298

1295

1294 1297 1296

1286 1308 1310 1309 1307

1304 1303 1306 1305

288


1303

Nøstetangen "Chrystal Desert" vinglas af man-ganfarvet glasmasse, konisk cuppa, balusterfor-met stilk med luftspiraler på hvælvet rund fod.Norge, ca. 1756-1777. H. 15.


1304

Nøstetangen karaffel, kugleformet, optisk drejetkorpus, tynd cylindrisk hals med flad rigle ogseksfliget ringfod. Norge, 1770-1790. H. 20.


1305

Nøstetangen "Slange Kelchen" spidsglas, stilkenmed tynd central luftblære i hele forløbet, her-om lufttråde på rund let hvælvet fod, med om-slået rand. Norge, ca. 1760. H. 17.


1306

Nøstetangen, 2 vinglas af let røgfarvet glasmasse,konisk cuppa, lige stilk, den ene med fine, tætsnoede luftspiraler, den anden med otte hårfinesølvskinnende lufttråde. Norge, ca. 1756-1777.H. 16 og 17,5. (2).


1307

3 vinglas af klart glas, cuppa slebet med facetter,stilk med knap på rund fod, 4 forskellige "Jelly-glasses" delvis optisk drejning, kræmmerhusfor-met, på rund fod, 3 vinglas med klokkeformetcuppa, den ene med stilk med luftspiral på rundfod, samt champagneglas, lige stilk med hvidespiraler. England, 18.-19. årh. H. 9-17. (11).

Afbildet side 287 4.000-6.000

1308

Svensk karaffel af klar glasmasse, kegleformetkorpus med optiske striber. Sverige, 19. årh. H. 30.


1309

3 franske vinglas, "Verre a vin a coupe fresée", afklar glasmasse, konisk cuppa med kannelurer,cylindrisk stilk med knop på hvælvet fod medomslået rand. Frankrig, 18. årh. H. 12,5-14,5.(3).


1310

4 vinglas stilk med mælkehvide spiraler, belgiskglas med klokkeformet cuppa, slebet med alpe-viol, fransk glas rundbundet cuppa slebet medvinløv, engelsk glas "Cordial glass" cuppa medoptiske længde striber, samt engelsk glas koniskcuppa. 18.-19. årh. H. 14-17. (4).


1311

9 grogglas, klokkeformet bæger på lav massivringfod uden stilk, dekorerede med henholdsvisoptisk længdestribe, bladgren, kannelurer pånederste halvdel, samt slebet med agern og vin-løv. Danmark, 19. årh. H. 9,5-10,5. (9).

Afbildet 3.500

1312

3 omvendte dråbeformede glas med kort luft-fyldt stilk, svær fod. Tyskland og Danmark, 19.årh. H. 10.5-13. (3).

Afbildet 3.000

1313

6 "Snerleglas", tragtformet optisk drejet cuppa,stilk med knap, på rund fod og 5 vinglas, 3 medklokkeformet og 2 med rundbundet cuppa, stilkmed knap på presset fod, samt svensk spidsglas.Danmark, 19. årh. H. 11,5-13,5. (12).

Afbildet 4.000

1314

Romersk parfumeflacon af blågrønlig glasmas-se, iriseret, pæreformet krop med lige hals, ud-bøjet, omslået rand. Italien, 1.-2. årh. H. 11.

Afbildet 2.500

1315

3 omvendte dråbeformede glas med kort luft-fyldt stilk, svær fod. Tyskland og Danmark, 19.årh. H. 11,5-12,5. (3).

Afbildet 3.000

1316

En samling 21 rustikke glas, blandt andet rund-bundet og klokkeformet, på massiv kort, ellermassiv balusterformet stilk. Danmark og Tysk-land, 19. årh. H. 6-18. (21).

Afbildet 4.000

289


1289

1316

1318 1319 1317

1312

1311

1313

1315 1314

1326

1325

1327 1286 1328

1321

1320

1322 1324 1323

1316

290


1317

Lauenstein, 4 vinglas af klar glasmasse, det enemed omvendt balusterformet stilk, hvori luftper-le, kraftig klokkeformet fod med omslået rand,mærket med indsleben løve, det andet spidsglasmed luftperle i stilk, på hvælvet rund fod ogspidsglas med seks luftperler om centralperle,samt snapseglas med blåemaljeret rand, indsle-ben løve. Tyskland, 18. årh. H. 16-19. (4).


1318

9 "Nøgen Jomfru" vinglas af klar og grønlig glas-masse, spidsglas, med luftfyldt stilk, en med luft-perle, på rundt fodstykke med omslået rand.Tyskland, 18. årh. H. 12,5-18. (9).


1319

3 vin og spiritusglas af klar glasmasse, 2 større oget mindre, konisk cuppa med udbuget bund,omvendt balusterformet luftfyldt stilk, på hvæl-vet rund fod med omslået rand. Tyskland, 18.årh. H. 13,5-18. (3).


1320

2 "Geneverglas", klokkeformet cuppa på luft-fyldt stilk, 2 spidsglas med seks luftperler omcentralperle, det ene slebet med bånd, det an-det med guld ved mundrand, 2 "Frimurerglas"det ene med initialerne IIH i bladvignet, det an-det med blå emaljering ved mundrand, samtsnapseglas trompetformet cuppa, på luftfyldtstilk. Antagelig Lauenstein, Tyskland, 18.-19.årh. H. 10,5-13. (7).


1321

Hurdal 4 vinglas af klar glasmasse, ægformetcuppa, kort stilk med opalglasspiraler på rundfod, det ene glas slebet med "C Behrensen" ibladvignet. Norge, ca. 1780-1808. H. 12. (4).


1322 7 vinglas af klar glasmasse, konisk cuppa, på ligestilk med hvide spiraler. Delvis Hurdal, Norgeca. 1779-1800. H. 12,5-16. (7). Afbildet side 289 4.000

1323 Hurdal 3 champagneglas, tulpeformet cuppa,cylindrisk stilk med hvide opalglastråde. Norge,ca. 1780-1800. H. 20. (3). Afbildet side 289 4.000

1324 Hurdal 7 vinglas af grønlig glasmasse, koniskcuppa med flad bund, 2 med klokkeformet cup-pa, cylindrisk stilk med opalglasspiraler, på rundfod. Norge, ca. 1780-1800. H. 16. (7). Afbildet side 289 6.000

1325 6 vinglas af klar glasmasse, konisk cuppa, cylin-derformet stilk med spiralsnoede røde og hvidetråde, på rund fod. Belgien, 19. årh. H. 15,5-16,5. (6). Afbildet side 289 5.000

1326 15 vinglas med rundbundet cuppa, med varie-rende bånddekoration med henholdsvis kort,massiv og balusterformet stilk. Frankrig og Dan-mark, 19. årh. H. 10,5-12,5. (15). Afbildet side 289 5.000

1327 H. A. Brendekilde bæger, opalfarvet med påma-lede violer, nr. 2828/133 og sølvpyramide, mas-siv glasstang på flad fod med indlæg af hvidtsand. H. 9.5 og 17. (2). Afbildet side 289 3.500

1328 3 vinglas med brogede blomster, klokke ogrundbundet cuppa, på stilk med knap, samt 3karafler med brogede blomster, tøndeformetkorpus, hals med rigler, blæst i form. Tyskland,19. årh. H. 9-23. (6). Afbildet side 289 3.500

1329 4 vinglas af klar glasmasse, ægformet cuppa, påkort stilk med opalglasspiraler på rund fod, enmed røde og hvide glasspiraler. Belgien, 18. årh.H. 11,5-12. (4). 3.500


1330 17 diverse "Frimurerglas" kræmmerhusformetcuppa, luftfyldt stilk på rund fod, et med initia-lerne G.G.W. Danmark, 19. årh. H. 8,5-13,5.(17). 3.500

1331 6 tyske barok vinglas, hessisk type, konisk cuppa,balusterformet luftfyldt stilk, på let klokkefor-met fod, med omslået rand. Tyskland, 18. årh.H. 14-17. (6). 4.000

1332 Nøstetangen "Trunhiems Brendevin Spits Glas",vinglas af grålig glasmasse, klokkeformet cuppamed tyk bund, stilk med kugle og knap, på rundfod med omlagt rand. Norge, 18. årh. H. 14. 3.000

1333 5 lommeflasker af klart glas, dobbelt jagtflaskeslebet med "L Kauffeldt 1898", flaske blæst iform med okse, flaske med optiske riller, flaskemed "Den tapre landsoldat". Danmark. L. 10,5-20. (5). 2.500

1334 Brændevinsflaske af klart glas, indvendig medsiddende djævel med krans af knopper på hove-det, i manganfarvet glas, mund, halsbånd og næ-se i hvidt. 19. årh.s midte. H. 15. Afbildet 8.000

1334 1335 1337 1336

Hidrørende fra andre rekvirenter


1339 1338 1340

1342 1341

1335 Norsk barok glas, hessisk type, kraftigt med grålig glasmasse, med 8 perler omcentralperle på balusterformet luftfyldt stilk, på klokkeformet fod, samt tysk glasaf samme type. 18. årh. H. 16 og 19. (2). Afbildet side 291 3.500

1336 Hurdal vinglas ægformet cuppa, slebet med NB/KB i kartouche, modsatte sidemed inskription "gid ej nogen modgang treffe den som fjerner andres lykke" påkort massiv stilk. Norge, 1800. H. 11. Afbildet side 291 3.000


1343

1337 Schlesisk lågpokal af glas, cuppa slebet medkvinde i landskab i rokoko kartouche, modsatteside med inskription "Es lebe was Scharmandtund Sterbe was medisanct", balusterformetstamme med facetter på fod med omslået rand,samt Bøhmisk pokal, cuppa slebet med olivenog stjerner på kort balusterformet luftfyldt stam-me. 18. årh. H. 32,5 og 20,5. (2). Afbildet side 291 4.000

1338 Russisk "tillægssæt", bestående af rund bakke,større og mindre karaffel, skål og vinglas, deko-rerede med stiliserede blade i guld. Skt. Peters-borg, 19. årh.s slutning. (5). Afbildet 3.500

1339 5 bøhmiske bægre af glas på fod, helfacetteret,slebet med kronvildt og træ. Ca. 1860. H. 21.(5). Afbildet 4.000

1340 Vinglas med helfacetteret cuppa, delvis dekore-ret med guld, facetteret lige stilk på rund fod, 5rødvinsglas, hedvinsglas, 2 snapseglas, 8 hedvins-glas, likørglas, samt to vinglas helfacetteret cup-pa og krus. 18. og 19. årh. delvis Lobmeyer. H. 11-17,5. (20). Afbildet 4.000

1341 2 russiske sukkerskrin af blåt og rødt glas, deko-rerede i emaljefarver og guld med agern, blom-ster og blade. Monteret med hank, lås og ben afforgyldt metal. L. 8-10. H. 8.5-12. (2). Afbildet 7.000

1342 Lalaing krystalglasservice, indsvajet cuppa, facet-teret timeglasformet stilk på sekskantet fod, be-stående af: 12 rødvinsglas, 12 rhinskvinsglas medforskelligfarvede cuppa, 12 likørglas, 12 snapse-glas, 12 champagneglas, 6 ølglas, 12 store og 12mindre vandglas. (83). Afbildet 5.000

1343 "Odelberg" Kosta krystalglasbesætning, cuppadekoreret med harlekintern og guld, på firsidettrappeformet fod, bestående af: 3+21 rødvins-glas, 10 rhinskvinsglas med grøn cuppa, 6+3hedvinsglas, 5 snapseglas, 15 likørglas, 12 vand-glas, 5 skylleskåle. Sverige. (77). Afbildet 20.000-25.000

1344 "Gorm den Gamle" 6 ølglas og 6 hedvinsglas afmørkegrønt glas, kort stilk med mollex på firsi-det massiv fod. Holmegaard. H. 9,5-12,5. (12). 3.000


Forklaring vedr. kunstnernavne i katalogerne

Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde af kunstneren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen indestår i henhold til købskonditioner § 9.

Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer.

Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket er sandsynligvis fra kunstnerens tid og muligvis udført af denne.

Jens Juel's atelier/skole: I henhold til vor opfattelse: Udført under kunstnerens indflydelse og antagelig fra dennes tid.

Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være udført af kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren.

Jens Juel, kopi efter/Jens Juel's stil/Jens Juel efterfølger: I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse eller i stil med kunstneren.

?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne beskrivelse.

Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunstneren.

Bet.: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af kunstneren.

Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig om et antagelig usigneret arbejde.

Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer det sig om et antageligt nyere eller helt moderne arbejde.

For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation.

Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse og tjener som vejledning for køber. Det er ikke nogen garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige katalog-numres autencitet og kondition.

Explanation of names of artists used in the catalogues

Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist the genuiness and authenticity of which is guaranteed by Bruun Rasmussen according to the Conditions of Purchase § 9.

Below cataloguing reservations are made according to the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for guidance only and cannot be subject to claims.

Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably a work of the period of the artist, and possibly made by the artist.

Jens Juel's atelier (studio)/skole (school): In our opinion, a work made under the influence of the artist, and probably of his period.

Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the artist, or a (later) copy of the artist’s work.

Jens Juel, kopi efter (copy after)/Jens Juel's stil (style of)/ Jens Juel efterfølger (follower of): In our opinion, a later copy of a work by the artist or in the artist's style.

?: The catalogue description is subject to futher reservations.

Sign.: In our opinion, the work has been signed by the artist.

Bet. (inscribed): In our opinion, the inscription may be by a hand other than that of the artist.

If no signature is mentioned in the catalogue the work is apparently unsigned.

If no date is mentioned in the catalogue the work is appar-ently from the last century or of comparratively resent date.

No compensation is given should the frame be damaged.

Above description is a statement of opinion by Bruun Rasmus-sen and is to be considered only as guidance to the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to satisfy himself of the authenticity and the condition of the works of art.

Forkortelser:

* = Fuld momsCD = Copy-DanL = LængdeB = BreddeH = Højde

D = DybdeDiam. = Diametersst. = samme stedU.r. = Uden rammekt. = Karat guldct. = Carat ædelstene

Abb.:

* = Full VATCD = Droit de SuiteL = LengthB = WidthH = Height

D = DepthDiam. = Diametersst. = Same placeU.r. = Unframedkt. = Gold karatct. = Precious stone carat

A F H E N T N I N G

af møbler og større malerier og tæpper skal ske senest anden-dagen efter auktionens afslutning af hensyn til eftersynet på den kommende auktion, med mindre andet er aftalt. I modsat fald kan vi se os nødsaget til uden yderligere varsel at sende de købte effekter til opbevaring for købers regning og risiko.

D I S PAT C H

Unless otherwise agreed, furniture, large paintings and car-pets must be collected no later than two days after the last day of auction in order to facilitate the next viewing. We may be compelled to send uncollected goods into storage at the expense and risk of the buyer without further notice.

katalogiseringsprincipper

EXPLANATION OF CATALOGUING PRINCIPLES


GÅ PÅ ONLINE-AUKTION... HVER UGE:

MANDAG KL . 20ÆLDRE MØBLER OG TÆPPER

T IRSDAG KL . 20MODERNE KUNST OG DESIGN

ONSDAG KL . 20ÆLDRE MALERIER OG TEGNINGER

TORSDAG KL . 20VARIA – SMYKKER, SØLV OG KUNSTHÅNDVÆRK

T IRSDAG KL . 18BØGER FØRSTE TIRSDAG I MÅNEDEN

T IRSDAG KL . 18MØNTER ANDEN TIRSDAG I MÅNEDEN

T IRSDAG KL . 18VIN TREDJE TIRSDAG I MÅNEDEN

T IRSDAG KL . 18VÅBEN FJERDE TIRSDAG I MÅNEDEN

HVER MÅNED:



STANDARD AUKTIONSOMKOSTNINGER

25 % - BRUGT MOMS

1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende moms ved handel på auktion med brugte varer, kunst-genstande, samlerobjekter og antikviteter, der nu kan handles til brugt moms.

Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde pris. I auktionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget moms. FULDMOMS *

anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt moms. Disse er mærket med en stjerne *. Købere skal betale 20% i auktionsomkostninger, hvortil lægges 25% moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne.

REDUCEREDE AUKTIONS-OMKOSTNINGER 20 %

betales af købere der opfylder følgende betingelser:

1. Danske momsregistrerede købere kan vælge at betale 20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele belø-bet (fuldmoms). Momsbeløbet kan køber modregne, og betaler derved 20% i auktionsomkostninger.

2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms og derved betale 20% i auktionsomkostninger.

3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der opfylder de danske toldmyndigheders krav i forbin-delse med eksport, betaler derved 20% i auktionsom-kostninger (se købskonditioner, §3, Afgiftsfritagelse).

KUNSTNERAFGIFT TIL COPY-DAN CD

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske kunstnere. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan ud for katalognummeret.

For nærmere information henvises til købskonditionerne.

BUYER’S STANDARD PREMIUM 25% AUCTIONEERS’ MARGIN SCHEME

As of 1 January 1995 new EC regulations came into effect regarding the sale of secondhand goods, works of art, collector’s items and antiques; these items may now be traded under the Auctioneers’ Margin Scheme.

Under the Auctioneers’ Margin Scheme the premium only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exemp-ted from VAT. The buyer’s premium of 25% will thus henceforth include non-refundable VAT. FULL VAT *

will be charged on goods that cannot be traded under the Auctioneers’ Margin Scheme. These lots are marked with an asterisk*. The buyer pays the auction premium of 20% plus 25% VAT on the hammer price as well as the buyer’s premium. BUYER’S REDUCED PREMIUM 20 %

is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions:

1. Danish VAT registered buyers may choose to pay the 20% buyer’s premium +25% VAT on the total amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT refunded and thus pays 20% in buyer’s premium only.

2. VAT registered buyers in other EU countries may avoid Danish VAT by using their VAT registration number and thereby pay a buyer’s premium of 20% only.

3. Residents of countries outside the EU meeting the Danish customs authorities’ requirements regarding the export of goods pay the buyer’s premium of 20% only (see Conditions of Purchase §3, Exemption from VAT).

ARTISTS’ ROYALTIES PAYABLE TO COPY - DAN CD

Pursuant to current Danish legislation on Copyright an artists’ royalty of 5% of the total price exclusive of VAT (i.e. hammer price plus buyer’s premium 20%) shall be collected on works of modern art by all Danish and most foreign artists. These works are marked CD for Copy-Dan next to the lot number.

For further information please refer to the Conditions of Purchase.

B A N K F O R B I N D E L S E

Danske Bank – Account 30014310970638 – IBAN DK4130004310970638 – Swift-BIC DABADKKK – Giro 9641 2055392 – CVR-nr. DK25472020

moms og kunstnerafgif t

VAT AND COPY-DAN INFORMATION


ONLINE-AUCTIONS... EVERY WEEK:

TUESDAY 6 PMBOOKS 1st TUESDAY OF THE MONTH

TUESDAY 6 PMCOINS 2nd TUESDAY OF THE MONTH

TUESDAY 6 PMWINE 3rd TUESDAY OF THE MONTH

TUESDAY 6 PMARMS 4th TUESDAY OF THE MONTH

MONDAY 8 PMOLDER FURNITURE AND CARPETS

TUESDAY 8 PMMODERN ART AND DESIGN

WEDNESDAY 8 PMOLDER PAINT INGS AND DRAWINGS

THURSDAY 8 PMWORKS OF ART - JEWELLERY AND SILVER

EVERY MONTH:

www.bruun-rasmussen.comPLEASE NOT E T HAT ALL IT EMS ARE DESCRIBED IN ENGLISH


De kan døgnet rundt ringe til vores automatiske telefonsvarer og få oplyst salgsresultater.

33 43 69 08

Ring til Bruun Rasmussen på 33 43 69 08

De bliver budt velkommen af vores auto-matiske telefonsvarer, hvorefter De taster 1 (Tast 2 for oplysninger på engelsk) (Tast 3 for oplysninger på tysk)

Vælg afdeling: Tast 1 for Bruun Rasmussen Bredgade Tast 2 for Bruun Rasmussen Havnen Tast 3 for Bruun Rasmussen Vejle

Indtast auktions-nummer (denne auktion har nr. 739) og afslut med “firkant”

Indtast katalog-nummer og afslut med “firkant” Hammerslagsprisen oplyses herefter Ønsker De flere priser fra samme auktion tast 1 Ønsker De oplysning om en anden auktion tast 2 Ønsker De oplysning om en anden afdeling tast 3 Ønsker De personlig betjening tast 9

De kan indtaste imens der tales.

Recorded auction results are available 24 hours by calling.

+45 33 43 69 08

Call Bruun Rasmussen + 45 33 43 69 08

You are welcomed by our answering machine after which you press 2 (press 1 for information in Danish) (press 3 for information in German)

Choose department: Press 1 for Bruun Rasmussen Bredgade Press 2 for Bruun Rasmussen Havnen Press 3 for Bruun Rasmussen Vejle

Dial auction number (present auction is No. 739) and press “pound sign”

Dial lot number and press “pound sign” The hammer price is informed.

Should you require hammer prices of further lots from same auction press 1 Should you require information of any other auction press 2 Should you require information of any other department press 3 For personal assistance press 9

You are able to press the keys during the recorded instructions.

24 t imers hammerslagsoplysning

24 HOURS HAMMER PRICE INFORMATION


Auktion 509sælges mandag den 28. februar kl. 20

Et par spejle i rammer af forgyldt træ, udskåret med blomster og bladværk. Rococo form. H. 144. B. 59. (2). Vurdering 20.000

EFFEKTER TIL SALG PÅ KOMMENDE ONLINE AUKTIONER- EFTERSYN I UGEN INDEN SAMT I AUKTIONSUGEN


Auktioner...– Få dit daglige

hammerslawww!


dkk euro

1.000 135 2.000 275 3.000 400 4.000 550 5.000 675 6.000 800 7.000 950 8.000 1.100 9.000 1.200 10.000 1.350 15.000 2.000 20.000 2.700 25.000 3.400 30.000 4.000 35.000 4.700 40.000 5.400 45.000 6.000 50.000 6.700 55.000 7.400 60.000 8.000 65.000 8.700 70.000 9.400 75.000 10.000 80.000 10.500 85.000 11.500 90.000 12.000 95.000 13.000

dkk euro

100.000 13.000 110.000 15.000 120.000 16.000 130.000 17.000 140.000 19.000 150.000 20.000 160.000 21.000 170.000 23.000 180.000 24.000 190.000 26.000 200.000 27.000 225.000 30.000 250.000 34.000 275.000 37.000 300.000 40.000 325.000 44.000 350.000 47.000 375.000 50.000 400.000 54.000 425.000 57.000 450.000 60.000 475.000 64.000 500.000 67.000 525.000 70.000 550.000 74.000 575.000 77.000 600.000 80.000

dkk euro

650.000 87.000 700.000 94.000 750.000 100.000 800.000 107.000 850.000 114.000 900.000 120.000 950.000 128.000 1.000.000 135.000 1.100.000 150.000 1.200.000 160.000 1.300.000 175.000 1.400.000 190.000 1.500.000 200.000 1.600.000 215.000 1.700.000 230.000 1.800.000 240.000 1.900.000 255.000 2.000.000 270.000 2.100.000 280.000 2.200.000 300.000 2.300.000 310.000 2.400.000 325.000 2.500.000 335.000 3.000.000 400.000 3.500.000 470.000 4.000.000 540.000 5.000.000 675.000

omregningstabel

EXCHANGE TABLE

Ved omregning fra dkk til euro er anvendt nationalbankens officielle valutakurs på tidspunktet for udarbejdelse af kataloget.

Beløbet i euro er afrundet til et tal, der efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder på en præsentabel måde i forhold til beløbet i dkk.

Der bydes altid i dkk. Bruun Rasmussen gør opmærksom på at valutakursen ved betaling med euro kan være forskellig fra den ovennævnte.

For the conversion from DKK into Euro, Bruun Rasmussen has used the official rate of exchange from Denmarks Nationalbank (the Danish national bank) at the time of preparation of the catalogue.

The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's judgment, roughly adjusted to presentable figures. The bidding always takes place in DKK. Please note that the rate of exchange, when paying in Euro, may deviate from the above-mentioned rate.


kommende auktion

BREDGADE

M O D E R N E A U K T I O N 7 4 1

Te m a : E k s p e r i m e n t e r e n d e K u n s t

EFTERSYN: 6. - 11. APRIL

AUKTION: 12. - 15. APRIL

Ove Sprogøe’s samling vil indgå i forårets auktion over moderne kunst”Hele Danmark” kendte nu afdøde Ove Sprogøe for hans fine skuespil, såvel på teatret som på det hvide lærred. Men at Ove Sprogøe også havde en bredtfavnende interesse for moderne kunst, er nok nyt for de fleste.

Bruun Rasmussen er derfor glade for at kunne præsentere et udvalg fra denne lille, fine samling, der gennem mange år prydede Ove Sprogøe’s hjem i Kastrup.

Tets

umi K

udo:

Fug

lebu

r


202 4.500203 4.500206 3.400208 7.000210 7.000212 6.500213 3.000214 18.000218 4.500221 8.500225 3.800231 12.000232 5.000238 4.500241 15.000242 3.500249 5.700253 5.000256 6.500258 6.000261 7.500264 6.000265 6.500266 5.500268 6.500271 14.000274 5.500276 29.000278 7.000279 5.500280 5.500281 4.000282 5.000283 3.500285 5.000286 7.500288 7.500291 3.500292 5.500293 3.500295 14.000297 4.500298 6.500300 5.500305 2.700313 8.000321 18.000322 4.800324 4.000325 4.000328 7.000329 5.000331 7.200335 4.500338 42.000341 4.500345 4.400348 4.500349 10.500

350 3.700352 5.500356 3.000357 5.000360 15.000365 10.000367 5.000372 25.000373 7.500374 55.000378 12.000380 5.000381 6.000382 6.500383 4.800385 7.500387 5.500388 4.000389 5.000395 6.000399 17.000400 13.000402 10.000416 11.000419 15.000420 3.300428 25.000433 18.000434 9.000436 14.000437 11.000439 8.000440 6.000441 6.000443 1.800445 9.500446 24.000447 1.500448 4.000451 6.500461 4.000467 15.000468 4.500472 5.500475 4.500476 12.500477 5.500478 6.500479 6.000480 6.000481 2.500482 29.000484 3.000485 20.000488 17.000489 2.200490 3.000492 5.500495 3.000

496 4.000504 7.000513 3.800514 12.000517 4.500519 3.800520 21.000528 4.200530 45.000533 7.000538 3.800542 17.000549 5.800551 14.500559 7.500565 8.000573 8.000575 4.000580 20.000582 3.500583 7.500584 11.500586 5.000588 7.000589 6.000592A 3.000593 33.000595 5.000598 14.000599 5.000600 4.000604 1.800608 5.500611 9.500612 13.000613 3.500617 8.000622 27.000628 3.000630 27.000631 4.000633 3.000634 11.000635 15.500636 3.500638 11.500639 7.000640 8.000641 5.000643 5.500644 2.700647 12.000648 5.500651 5.500653 5.000656 6.000663 3.500665 6.000666 4.500

667 5.000668 3.000671 6.500673 20.000676 26.000677 5.200678 8.000690 5.500696 5.000701 5.500703 3.500704 12.000706 3.800715 5.000716 12.000722 3.600724 5.000725 22.000726 8.500728 4.500734 10.000737 5.800739 13.000741 5.600746 48.000751 18.500754 3.500756 10.000758 9.000759 27.000764 3.000770 8.700771 26.000772 15.000774 12.500779 42.000781 21.000783 4.500785 6.000787 14.000791 35.000794 13.200801 5.500803 8.500810 8.000815 3.000824 30.000826 8.500828 5.000832 54.000834 1.500835 3.000836 5.800837 18.000840 16.000841 8.000842 16.000843 11.000845 22.000

846 2.000847 7.000849 11.000851 4.000852 9.500853 21.000856 7.000859 4.500860 3.000861 7.000863 3.500865 5.500872 4.500874 3.000877 2.000885 2.0001205 2.2001208 75.0001209 10.0001211 23.0001212 11.0001213 5.0001214 2.8001215 30.0001216 1.5001217 9.0001218 7.0001219 6.0001220 9.5001221 5.0001222 34.0001223 30.0001225 120.0001226 10.0001227 5.0001231 30.0001232 70.0001233 21.0001234 52.0001235 40.0001236 26.0001237 9.0001238 15.0001239 3.5001240 3.5001241 6.0001242 1.5001243 20.0001244 3.0001245 6.0001246 20.0001247 22.0001249 8.0001250 14.0001251 19.0001252 9.0001254 31.0001255 10.0001256 23.000

1258 21.0001259 2.4001263 16.0001264 30.0001265 13.0001266 55.0001267 45.0001268 28.0001269 4.0001270 13.0001271 9.0001272 26.0001273 7.5001277 7.0001279 8.0001280 6.0001283 8.0001284 5.5001285 12.0001286 28.0001287 19.0001288 30.0001289 80.0001290 25.0001291 4.0001292 5.5001293 4.0001294 6.0001296 4.0001297 63.0001298 50.0001300 36.0001301 12.0001302 4.0001304 3.0001306 7.0001307 3.0001308 3.0001309 8.5001310 21.0001311 12.0001312 12.0001313 13.0001314 9.0001315 5.0001316 7.0001317 3.0001318 36.0001319 1.8001320 5.0001321 12.0001323 12.0001324 7.0001325 14.0001328 19.0001329 52.0001331 300.0001332 4.5001333 10.000

sa lgspriser PRICES REALIZED, BUYERS PREMIUM NOT INCLUDED



1336 20.0001337 11.0001338 23.0001339 58.0001340 55.0001341 10.0001342 28.0001343 2.7001345 36.0001346 25.0001348 4.8001353 4.5001354 5.0001356 6.0001357 5.0001364 27.0001366 20.0001367 18.0001369 5.0001371 2.0001372 11.0001375 3.5001376 11.0001377 5.5001378 6.0001379 4.0001380 5.0001381 5.2001382 4.5001383 3.8001384 4.5001386 11.0001387 9.0001391 12.0001392 15.0001393 14.0001394 8.0001395 11.0001396 13.5001397 14.0001398 4.0001399 36.0001400 3.5001401 14.0001402 4.0001403 41.0001404 40.0001405 5.0001406 28.0001407 12.0001408 2.0001409 41.0001410 3.5001411 6.0001412 30.0001413 6.5001414 3.0001415 5.5001416 3.200

1417 2.0001418 4.0001419 8.0001420 3.0001421 9.0001422 6.8001423 7.0001426 1.2001427 2.2001430 12.0001432 1.0001434 4.2001435 24.0001436 25.0001437 2.8001439 5.5001440 3.0001442 3.8001443 16.0001447 1.3001448 18.0001450 2.5001452 4.2001454 4.5001455 24.0001458 6.0001459 40.0001460 10.0001461 19.0001462 4.2001464 10.0001466 24.0001467 6.0001468 3.0001469 5.0001472 28.0001473 7.5001474 3.5001475 7.0001476 4.8001477 2.0001479 2.5001480 4.6001481 1.6001483 3.8001485 7.5001486 3.5001487 3.5001489 2.5001490 2.8001491 8.0001492 5.5001493 4.5001494 7.0001495 9.0001496 10.5001497 11.5001498 28.0001500 3.500

1501 4.0001502 1.5001504 8.0001505 3.6001507 10.5001508 14.0001509 18.0001511 16.0001512 21.4001513 29.0001514 7.0001515 15.0001516 8.0001517 3.0001518 3.0001521 4.0001522 3.5001523 9.5001524 3.5001525 4.0001526 7.0001527 8.5001528 2.0001533 2.9001534 24.0001537 7.0001538 4.0001540 3.5001542 10.0001543 3.5001545 3.0001546 3.0001549 5.5001551 14.0001552 2.5001553 2.0001556 7.0001558 1.6001559 9001560 1.4001561 3.0001562 2.0001564 4.0001566 6.0001567 16.0001571 6.0001573 2.5001575 1.5001577 14.0001579 3.5001580 2.0001581 5.0001585 9.0001586 3.5001589 8.0001591 9.0001592 4.5001594 13.5001595 10.000

1596 12.0001597 18.0001598 13.0001599 22.0001600 8.0001601 4.5001604 12.0001605 70.0001606 5.5001611 4.5001612 11.0001613 3.0001615 6.0001616 4.0001617 3.0001618 13.5001621 20.0001623 10.0001624 14.0001625 11.0001626 20.0001627 13.5001628 15.0001629 18.0001634 12.0001635 16.0001636 11.5001637 12.0001638 6.0001639 11.0001640 7.0001641 6.0001642 8.5001643 10.5001644 9.0001645 5.5001646 5.5001647 4.0001648 3.5001650 9.0001651 42.0001652 4.0001653 4.0001654 11.5001655 15.0001657 16.0001658 6.2001659 10.0001660 10.5001661 9.0001662 4.5001663 5.0001664 6.5001665 7.0001666 3.0001667 4.0001669 3.0001670 30.0001672 8.000

1674 4.5001675 4.0001676 16.5001677 19.0001678 27.0001679 51.0001680 4.7001681 38.0001682 8.0001683 12.0001684 6.5001685 4.0001686 5.0001687 75.0001688 27.0001689 25.0001690 10.0001693 4.5001694 16.0001695 25.0001696 5.0001698 14.0001699 44.0001700 16.0001701 5.5001702 13.0001703 25.0001704 28.0001705 45.0001706 6.5001707 4.0001709 12.0001711 10.0001712 12.0001713 6.0001714 7.5001717 7.0001718 3.5001723 11.0001726 11.0001727 8.0001728 50.0001729 4.5001731 10.0001733 10.0001734 13.0001735 14.0001736 3.0001738 11.0001741 25.0001742 20.0001743 8.0001744 95.0001745 34.0001748 3.0001750 15.5001751 15.0001753 40.0001754 18.000

1755 12.0001757 15.0001758 7.5001759 45.0001760 30.0001761 25.0001762 12.0001765 35.0001766 14.5001767 38.0001768 5.5001769 5.5001770 3.5001771 12.5001772 6.0001773 17.0001779 20.0001781 80.0001782 9.0001783 14.0001784 13.0001785 8.0001786 45.0001787 14.0001788 6.0001790 8.0001791 100.0001793 14.0001794 30.0001796 10.0001798 4.8001800 10.0001805 105.0001809 11.0001810 20.0001811 9.0001812 13.0001814 15.0001815 22.0001816 44.0001817 30.0001818 34.0001820 140.0001821 22.0001824 5.5001825 19.0001826 25.0001827 26.0001829 13.0001832 14.0001833 32.0001834 14.0001835 90.0001837 13.0001839 5.0001845 70.0001846 18.0001847 12.0001848 15.000




1851 6.0001852 10.0001854 15.0001855 7.0001856 9.0001857 2.0001858 95.0001860 40.0001861 80.0001863 75.0001864 36.0001865 13.0001867 6.0001868 7.5001869 4.5001870 30.0001871 18.0001872 130.0001873 15.0001874 17.0001875 18.0001876 38.0001877 4.5001878 60.0001879 75.0001880 15.0001882 22.0001884 47.0001885 47.0001886 115.0001888 4.0001889 20.0001890 65.0001891 8.0001894 6.0001897 28.0001898 33.0001899 13.0001900 230.0001902 5.0001903 8.5001904 2.5001905 3.8001906 27.0001907 28.0001907a 115.0001908 18.0001909 8.0001910 12.0001911 10.0001912 10.0001913 42.0001914 11.0001915 6.7001916 60.0001918 4.0001920 12.0001921 18.0001922 90.000

1923 9.0001924 9.0001925 13.0001926 7.0001927 8.0001929 7.0001930 16.0001931 6.0001932 4.0001933 10.0001934 4.2001935 24.0001936 13.0001937 125.0001938 7.0001939 6.2001940 16.0001941 12.0001942 11.0001943 30.0001944 43.0001945 15.0001947 12.0001948 8.0001949 8.0001954 3.0002001 100.0002002 100.0002004 135.0002005 155.0002006 40.0002010 125.0002012 400.0002013 400.0002014 50.0002015 75.0002016 55.0002017 110.0002019 160.0002020 3.500.0002021 150.0002022 220.0002023 75.0002026 500.0002027 60.0002029 120.0002030 1.500.0002034 750.0002038 120.0002040 18.0002042 240.0002043 45.0002045 170.0002046 85.0002047 110.0002048 150.0002050 260.0002051 100.0002054 40.000

2055 190.0002056 48.0002057 160.0002058 180.0002059 65.0002061 160.0002063 15.0002064 170.0002068 380.0002071 105.0002075 30.0002076 30.0002078 30.0002079 70.0002080 55.0002081 280.0002082 650.0002084 100.0002086 100.0002087 75.0002088 125.0002089 150.0002090 380.0002093 58.0002094 130.0002095 160.0002096 180.0002097 140.0002098 95.0002099 135.0002100 25.0002102 30.0002103 70.0002104 180.0002105 210.0002106 45.0002107 60.0002108 200.0002109 13.0002110 6.0002111 15.0002112 6.0002113 10.0002114 18.0002115 50.0002117 12.0002118 7.0002120 20.0002121 6.5002122 36.0002124 18.0002126 2.2002127 13.0002128 28.0002129 10.0002130 8.0002132 25.0002133 1.200.0002134 200.000

2135 48.0002136 8.0002137 5.5002138 8.0002139 60.0002142 20.0002143 13.0002144 38.0002145 125.0002146 90.0002147 17.0002148 6.5002149 70.0002150 80.0002151 13.0002152 18.0002153 28.0002154 13.0002155 45.0002156 60.0002157 24.0002158 30.0002159 8.0002160 30.0002161 17.0002162 15.0002163 70.0002164 11.0002165 45.0002166 16.0002168 5.0002169 18.0002170 28.0002171 3.0002172 25.0002173 13.0002174 10.0002179 7.0002180 15.0002181 22.0002182 7.0002183 16.0002184 7.0002185 6.0002186 5.5002187 25.0002188 50.0002189 5.5002193 7.0002195 9.0002198 24.0002200 8.0002202 32.0002204 12.0002205 12.0002206 2.5002207 7.0002208 120.0002209 23.000

2210 34.0002211 40.0002212 135.0002213 25.0002214 350.0002215 9.0002216 120.0002217 9.0002218 5.0002222 55.0002223 7.0002224 7.0002225 28.0002226 125.0002227 125.0002228 9.0002229 45.0002230 28.0002231 15.0002232 4.5002233 22.0002234 50.0002235 11.0002236 4.0002237 9.0002238 16.0002239 36.0002240 10.0002241 36.0002242 10.0002243 9.0002244 8.0002245 11.0002247 13.0002249 45.0002250 30.0002251 40.0002253 6.0002255 11.0002257 15.0002258 3.0002262 9.0002263 10.0002265 7.0002267 3.0002268 38.0002272 30.0002273 11.0002274 34.0002275 27.0002278 55.0002279 40.0002280 16.0002281 8.0002283 10.0002286 15.0002287 12.0002288 14.0002289 44.000

2290 4.0002294 9.0002296 30.0002297 3.5002298 20.0002300 25.0002301 11.0002303 3.8002304 10.0002307 16.0002309 15.0002310 7.0002311 14.0002312 13.0002313 10.0002314 6.0002315 30.0002317 20.0002319 40.0002320 9.0002321 8.0002322 30.0002323 23.0002324 5.0002325 5.5002326 14.0002327 7.0002328 70.0002330 24.0002331 8.0002333 27.0002334 6.5002335 58.0002336 17.0002337 12.0002338 10.0002339 90.0002340 32.0002341 12.0002342 5.5002349 6.5002351 30.0002353 20.0002354 24.0002355 70.0002356 9.0002357 17.0002358 50.0002359 65.0002360 60.0002361 6.0002362 13.0002363 36.0002364 10.0002365 20.0002366 15.0002367 6.5002368 4.0002369 15.500



BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 739 305

2371 19.0002372 10.0002373 10.0002374 28.0002375 28.0002376 28.0002377 35.0002379 24.0002380 20.0002382 60.0002384 50.0002385 15.0002386 10.0002388 9.0002389 6.0002391 40.0002392 16.0002393 10.0002394 30.0002395 14.0002396 9.0002397 15.0002398 36.0002399 16.0002401 20.0002402 45.0002406 15.0002407 16.0002408 8.0002409 9.0002414 8.0002416 38.0002417 24.0002418 17.0002419 20.0002421 6.0002422 12.0002424 12.0002426 6.0002427 5.0002428 15.0002429 12.0002430 7.0002432 5.5002433 18.0002434 18.0002435 10.0002436 10.0002437 10.0002438 8.0002440 18.0002443 23.0002444 42.0002445 13.0002446 3.0002447 47.0002448 8.0002450 4.0002451 30.000

2452 26.0002453 15.0002454 52.0002455 8.0002456 15.0002457 34.0002458 24.0002459 8.0002460 34.0002461 5.0002462 13.0002463 200.0002464 40.0002465 180.0002467 21.0002470 5.0002471 17.0002472 15.0002473 13.0002474 14.0002475 22.0002476 14.0002477 22.0002478 22.0002479 9.5002481 6.0002482 20.0002483 8.0002484 6.5002485 8.0002486 3.0002487 4.0002488 17.0002489 19.0002490 22.0002491 20.0002493 27.0002494 12.0002495 7.0002496 34.0002497 15.0002498 15.0002499 18.0002500 10.0002501 8.0002502 10.0002503 26.0002504 7.0002505 12.0002506 32.0002507 36.0002508 34.0002509 26.0002510 26.0002511 17.0002513 30.0002514 14.0002515 20.0002516 13.000

2517 8.0002518 9.0002520 30.0002521 32.0002522 15.0002523 38.0002524 42.0002526 24.0002527 140.0002529 8.0002530 24.0002531 16.0002532 62.0002533 20.0002534 25.0002535 10.0002536 13.0002537 165.0002538 52.0002540 13.0002541 5.5002542 14.0002544 26.0002546 52.0002548 45.0002549 23.0002550 22.0002551 17.0002552 6.5002553 25.0002554 16.0002555 16.0002557 42.0002558 22.0002561 13.0002562 9.0002563 16.5002564 10.0002565 22.0002569 22.0002570 26.0002572 18.0002573 17.0002574 14.0002575 7.0002576 8.0002577 8.0002578 10.0002579 15.0002580A 57.6002581 9.0002582 9.0002584 6.0002586 10.0002587 13.0002588 12.0002589 60.0002590 14.0002595 11.000

2596 24.0002598 10.0002599 8.0002600 7.5002601 22.0002602 22.0002604 20.0002605 7.5002607 7.0002609 22.0002610 4.0002612 55.0002613 18.0002615 14.0002619 6.0002620 14.0002621 10.0002624 20.0002625 7.0002626 27.0002627 10.0002628 7.0002629 1.5002630 3.5002631 3.0002632 8.0002634 35.0002635 4.0002636 4.0002637 20.0002639 3.0002640 2.8002641 1.5002642 3.0002643 1.5002644 17.0002645 31.0002646 3.2002647 10.0002648 13.0002649 2.5002650 8.0002652 2.5002653 1.6002654 2.0002655 18.0002656 4.5002657 8.0002658 7.5002660 7.5002661 4.5002662 54.0002668 3.5002671 5.0002676 4.0002677 13.5002678 8.0002679 7.0002680 8.000

2682 7.0002683 2.5002684 4.8002685 5.5002686 9.5002688 18.0002689 2.5002690 1.8002691 2.7002692 17.0002693 15.0002694 3.8002695 11.0002696 3.0002697 11.0002698 3.0002699 8.0002700 13.0002701 10.0002702 14.0002705 10.0002706 14.0002707 6.0002708 3.0002709 12.0002710 20.0002711 9.0002712 16.0002713 5.0002714 19.0002716 2.5002717 1.5002718 13.5002719 2.0002720 3.8002721 2.5002723 13.0002726 9.0002727 5.0002728 6.0002732 4.5002733 18.0002735 36.0002736 65.0002737 4.0002738 3.5002739 5.0002740 1.2002741 6.0002742 7.0002743 5.0002744 18.0002745 7.5002746 5.5002747 4.0002748 5.0002749 6.0002750 7.0002751 6.500

2752 11.0002754 9.0002755 8.5002758 1.0002763 6.5002766 11.0002770 5.0002772 3.0002773 1.8002775 4.5002777 50.0002778 16.0002779 10.0002783 30.0002785 4.0002787 15.0002788 4.5002789 5.0002793 20.0002794 2.5002795 4.0002796 6.0002797 3.5002798 5.0002799 4.5002802 14.0002803 15.0002806 29.0002811 2.5002813 3.2002815 5.5002816 14.5002817 3.6002825 15.0002826 13.0002828 17.0002829 17.0002830 11.0002831 10.0002834 16.0002835 9.000




§ 1. BUDGIVNING

Køber er den byder, der får hammerslag. Den, der byder for andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af købet.

På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de ønsker at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktions-stedet eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller byde direkte pr. telefon, kunne dokumentere deres betalings-dygtighed samt til enhver tid identificere sig. Bruun Rasmus-sen er altid berettiget til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en pas-sende à conto betaling har fundet sted.

Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktions-stedet eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. tele-fon er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for even-tuelle fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen. § 2. BETALING

For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres købesummen som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i auk-tionsomkostninger inklusive afgift.

Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms, så udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på 25% af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke kata-lognumre der sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med stjerne*.

Danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres SE-/CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor varen købes i fuld moms.

For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for afgiftsfritagelse jvf. § 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU pri-vate købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter.

Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. Der kan betales kontant eller med Dankort, banknoteret check, rejsechecks, Visa-, Master-, Diners Club- eller Eurocard. Personlige uden-landske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale.

Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktio-nen og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8 dage efter fakturadatoen.

Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf med 1,5% pr. påbegyndt måned.

Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Rasmussen har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Ras-mussen berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt over-skud tilfalder den, der har indleveret det købte til auktion.

Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modreg-ning.

Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg, er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet

af en af den misligholdende køber fastsat mindstepris. Den misligholdende køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effek-ter må anses at overstige forfalden gæld.

Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er be-rettiget til at kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud. § 3. AFGIFTSFRITAGELSE

Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser, betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver ikke belastet af danske afgifter.

A. KØBERE MED BOPÆL I ET ANDET EU-LAND:

Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret på fakturaen.

B. KØBERE MED BOPÆL UDEN FOR EU:

1 Forsendelse gennem speditør:

Effekter, der eksporteres gennem en af Bruun Rasmussen godkendt speditør, fritages for afgift.

2 Udførsel som rejsegods:

Der kan ske fritagelse for dansk afgift, når køberen selv med-tager det købte under forudsætning af, at følgende beting-elser er opfyldt:

Fakturaen skal være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet skal være deponeret hos Bruun Rasmussen.

a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købs-fakturaen retur med påtegning om officiel indførsel fra det endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætnings-afgiftsområdet kompetent myndighed, hvis købet overstiger DKK 1.200.

b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den danske moms refunderet, efter at effekterne har været fore-vist til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra EU. Eksportørblanketten returneres til Bruun Ras-mussen efter at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis købet overstiger DKK 300. Dette gælder også for Færøerne og Grønland.

§ 4. AFGIFTSBETALING

A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre brug af § 3, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuld-moms på lige fod med private købere. Dette skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag.

B. Momsregistrerede i Danmark kan vælge at købe til fuldmoms med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. Det-te skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag.

§ 5. UDLEVERING

Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til køberen. Det købte henligger fra hammerslaget for købers regning og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter hammerslaget, vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte

købskondit ioner


varer, der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videre-solgt for købers regning ved auktion eller underhånden. § 6. FORSENDELSE

Såfremt Bruun Rasmussen påtager sig at emballere og frem-sende købte varer, sker dette på købers regning og risiko. Bruun Rasmussen kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser. § 7. KUNSTNERAFGIFT TIL COPY-DAN CD

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der opkræves 5% i følgeretsvederlag/kunstnerafgift af hammerslags-prisen med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift, på værker af alle nyere danske og visse udenlandske kunstnere. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan udfor katalog-nummeret. Følgeretsvederlaget opkræves hos køber af Bruun Rasmussen på vegne af kunstnernes organisation Copy-Dan, for de kunstværker, der er omfattet af loven. Der skal ikke svares Copy-Dan afgift, såfremt det enkelte kunstværk koster under DKK 1.670 i hammerslagspris. § 8. EKSPORTTILLADELSE

Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kulturværdier i Danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette blive meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter ham-merslaget. Derefter vil Bruun Rasmussen igen ansøge Kultur-værdiudvalget på købers vegne, nu hvor prisen kendes. Gives eksporttilladelse ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte til den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for køber. § 9. KATALOGISERING

Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at fore-finde og som beskrevet i kataloget med senere offentliggjorte ændringer og modifikationer.

Katalogiseringen er foretaget efter bedste overbevisning og under anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper.

De solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der be-virker, at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i kataloget. Afbildninger i kataloget er blot til identifikation og kan ikke anvendes til vurdering af effekternes stand.

Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede effekters stand.

Katalogbeskrivelsen er udtryk for den på tidspunktet for katalo-gets trykning blandt lærde og eksperter herskende opfattelse.

Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller dettes overensstemmelse med katalogbeskrivelsen, skal dette straks meddeles til Bruun Rasmussen.

Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller såfremt katalogbeskrivelsen har været behæftet med væsentlige fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end en korrekt katalogbeskrivelse må antages at ville have resul-teret i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede erlagte købesum, dog højst den i kataloget angivne højeste vurderingspris tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive refunderet køber.

Væsentlige fejl i katalogbeskrivelsen relateret til mål eller vægt erstattes kun procentuelt i forhold til differencen.

Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering fremsættes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som det købte var i på hammerslagstidspunktet.

Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgs-fortjeneste, dækket.

Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestem-melser, såfremt:

a beskrivelsen i kataloget på hammerslagsdagen var i overens-stemmelse med den på dette tidspunkt gældende opfattelse blandt lærde og eksperter.

b den eneste måde til på katalogets udgivelsestidspunkt at få fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabe-lige processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter katalogets udgivelsestidspunkt eller som ville have været uforholdsmæssigt omkostningskrævende eller uigennem-førlige uden beskadigelse af den pågældende effekt.

Bruun Rasmussen Kunstauktioner

KOMMISSIONER

Bruun Rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere, der ikke kan være til stede ved auktionen. Det er en forudsætning, at kommissionen er Bruun Rasmussen i hænde 24 timer før auktionens start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed kan undersøges. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service.

KONDITIONSRAPPORTER

Bruun Rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere nærmere om katalognumrenes kondition og tilstand. Dette er ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. Det under-streges, at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklamationer; her henvises til katalogteksten.

FRITAGELSE FOR DANSK FULDMOMS

Købere skal ifølge § 2 betale fuldmoms af de varer der i katalo-get er markeret med stjerne*.

Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande, køber hos Bruun Rasmussen og videresælger til pri-vate, skal der ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret. Det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder.


§ 1. BIDDINGThe buyer shall be the highest bidder at the “hammer price”. Any person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety for completion of the sale.

At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herein-after called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make bids in person at the place of auction or commission bids by letter or fax or direct telephone bids, should be able to document their ability to pay and be able to provide proof of identity at any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid if, when requested, adequate security or adequate payment on account has not been rendered.

Bids should be made by the bidder in person at the place of auction or by written commission. Telephone bidding is possi-ble within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion as to the increment of the bids. The auc-tioneer will also make decisions in all cases of doubt regarding the bidding.

§ 2. PAYMENTThe purchase price is the hammer price plus 25% in buyer’s premium, including VAT, for lots sold subject to the special VAT scheme for sales of Works of Art, Collectors’ items and Antiques, and second-hand goods by Public Auction (herein-after called Special VAT).

Certain lots are sold in accordance with specific rules on nor-mal VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that the purchase price is the hammer price plus an additional 20% in buyer’s premium and VAT of 25% levied on both the ham-mer price and the buyer’s premium. The lots subject to Full VAT are indicated as such in the catalogue with an asterisk(*).

Danish VAT registered buyers shall provide us with documen-tation of their SE-/CVR -number (VAT No.) as this has to be quoted on the invoice for goods bought at full VAT.

For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf. Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from the EU who are considered as Danish buyers (cf. current Danish legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art, Collectors’ items and Antiques by Public Auction).

The purchase price falls due for payment when the goods have been knocked down. Payment may be made in cash, by Dan-kort, banker’s cheque, traveller’s cheque, Visa-, Master-, Diners Club- or Eurocard. Personal foreign cheques may only be used for payment by prior arrangement.

Payment may be made during or immediately after the auction. Under all circumstances payment must be made no later than eight days from the date of the invoice.

Should the purchase price not be paid by the due date, interest at 1.5 % per new month will be charged.

If the purchase price and interest are not paid within eight days after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer, Bruun Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to demand reimbursement of any related losses from the default-ing buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person who had deposited the goods for sale by auction.

If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled to set off its receivables against its payables to the defaulting buyer.

If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, Bruun Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun Rasmussen auction without being bound by the reserve stipu-

lated by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been discharged, regardless of whether the value of such goods may be deemed to exceed the debt payable.

Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a buyer who is in default in respect to his payment obligations to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on behalf of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall fur-ther be entitled to demand a deposit as a condition of accept-ing any future bids from such a purchaser.

§ 3. EXEMPTION FROM VATForeign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay 20% of the hammer price in buyer’s premium and shall not be subject to Danish taxes and duties:

A. Buyers residing in another EU Member State:

Buyers are exempt from paying Danish VAT as long as they have provided Bruun Rasmussen with documentation of their VAT registration. The VAT number will then be quoted on Bruun Rasmussen’s invoice.

B. BUYERS RESIDING OUTSIDE THE EU:

1 Dispatch through forwarding agent:

Lots exported through a forwarding agent approved by Bruun Rasmussen are exempt from VAT.

2 EXPORT AS PERSONAL LUGGAGE:

Goods may be exempt from Danish VAT when the buyer personally takes the goods out of the country as luggage, provided the following conditions have been met:

The invoice must have been paid and the Danish duty of 25% of the invoice amount must have been deposited with Bruun Rasmussen.

a Buyers residing in Norway will be refunded the Danish VAT as soon as the invoice of sale has been returned to Bruun Rasmussen endorsed by the customs authorities of the country in question or by any other authority with jurisdiction over matters of purchase tax with respect to official imports of goods into the country in question if the purchase price exceeds DKK 1,200.

b Buyers residing in other countries outside the EU will be refunded the Danish VAT after the goods have been pre-sented for customs clearance in connection with the depar-ture of the buyer from the EU. The exporter’s form should be returned to Bruun Rasmussen after being endorsed with the customs authorities’ export certificate if the pur-chase price exceeds DKK 300 This also applies to the Faroe Islands and Greenland.

§ 4. PAYMENT OF TAXES AND DUTIESA. Buyers with VAT-registration in other EU member states

who do not wish to make use of Article 3 may instead choose to purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day.

B. Buyers with VAT-registration in Denmark may choose to purchase subject to Normal VAT at 25% of the hammer price plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day.

condit ions of purchase


§ 5. COLLECTION OF PURCHASES The purchase price must be paid in full before the purchased lot can be passed over to the buyer. From the time of the lot being knocked down to the buyer, until its collection, the pur-chased lot will be held at the buyer’s own expense and risk.

A storage fee will be charged for lots which have not been col-lected within 14 days after the time of the lot being knocked down. Goods which have been paid for but not collected within 1 year will be resold at auction or privately at the buyer's expense.

§ 6. DISPATCHShould Bruun Rasmussen undertake the packaging and for-warding of purchased goods, this shall be done at the buyer’s own expense and risk. Bruun Rasmussen shall thus not be held liable neither for any damage caused to purchased goods during dispatch nor for any missing consignments.

§ 7. DROIT DE SUITEPursuant to current Danish legislation on Copyright, an artistic royalty of 5% of the total hammer price plus the buyer's pre-mium (20% excl. royalty) shall be collected on works of mo-dern art by all Danish and some foreign artists. These works are identified in the catalogue by CD for Copy-Dan, marked beside each relevant lot number. Bruun Rasmussen will from the buyer collect the royalties required on behalf of the artists' organisation Copy-Dan for any art work subject to this law. There are no artistic royalties on art works sold for less than a hammer price of DKK 1,670.

§ 8. EXPORT LICENCEApplications for an export licence must be made to the Danish Cultural Assets Committee when required in accordance with current Danish legislation on the protection and preservation of cultural assets in Denmark. Where such a licence has not been obtained, the foreign buyer will be informed thereof immediately after the lot has been knocked down to the buyer. Another application will subsequently be sent to the Danish Cultural Assets Committee by Bruun Rasmussen on behalf of the buyer, now that the price is known. Should an export licence not be granted, the Danish Cultural Assets Committee would be obliged to acquire the purchased lot at the purchase price, and the buyer would thus not be bound to the purchase.

§ 9. CATALOGUINGAll lots are sold in the condition in which they are found when knocked down and as described in the catalogue with subse-quently published changes and modifications. Cataloguing is done according to the best of Bruun Rasmussen’s knowledge and on the cataloguing principles stated.

The lots auctioned are often of some age or of a kind which makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or may have been subject to restoration or damage not necessarily stated in the catalogue. Catalogue pictures are for identification only and cannot be used for an evaluation of the condition of the goods.

Any person who wishes to bid at an auction should therefore satisfy himself of the condition of the lots for which he intends to bid by personal inspection at the preview held prior to the auction. The catalogue description is an indication of the prevailing oppinion of scholars and expert at the time of the printing of the catalogue. If any doubts should arise after the purchase regarding the genuineness of the purchased lot or its conformance with the catalogue description, Bruun Rasmussen should immediately be informed thereof.

Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the catalogue description contains material errors which lead to a

considerably higher hammer price than that which a correct catalogue description would presumably result in, the buyer shall be entitled to cancel the purchase, after which the buyer shall be reimbursed for the total purchase price paid, up till a maximum amount of the highest estimated price stated in the catalogue plus buyer's premium and VAT, when applicable.

For material errors in the catalogue description in respect to measurements or weight, compensation shall only be paid on a percentage basis in proportion to the difference.

The right of cancellation of a purchase in pursuance of the present conditions can only be exercised by the party who has bought the lot in question at Bruun Rasmussen and shall be subject to the presentation of a claim for cancellation in writing to Bruun Rasmussen within 2 years of the purchase date and to the purchased lot being returned to Bruun Rasmussen in the same condition in any and all respects which the purchased lot was in at the time of the lot being knocked down to the buyer.

In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to claim payment of interest on the purchase price nor shall the buyer be entitled to claim compensation for any other expen-ses or loss incurred, including any possible loss of profit in con-nection with reselling.

It shall not be possible to state cancellation of a purchase in pursuance of the above provisions if:

a the catalogue description on the day the lot was knocked down to the buyer was in accordance with the then generally accepted opinion of scholars and experts;

b the only way of establishing whether the lot was a forgery at the time of the publication of the catalogue was the imple-mentation of scientific processes, the validity of which was only acknowledged after the time of publication of the catalogue, or which would have required a disproportionate amount of cost, or which would have been impossible to carry out without damaging the lot in question.

Bruun Rasmussen Auctioneers of Fine Art

COMMISSIONBruun Rasmussen undertakes to execute commission bids for bidders who are unable to be present at the auction. It is a prerequisite that Bruun Rasmussen receives the commission 24 hours before the start of the auction for the bidders’ credit to be checked, if necessary. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service.

CONDITION REPORTSBruun Rasmussen undertakes to provide further information about the state and condition of the lots if possible. This is regarded as a service for customers who are unable to make a personal inspection of the lots at the preview. Bruun Rasmus-sen stresses that the information given cannot be used as the basis for complaints; complaints can only be based on the cata-logue text.

EXEMPTION FROM VATBuyers shall, according to § 2, pay full VAT on lots marked with an asterisk*.

No Danish VAT is to be paid when VAT registered companies from other EU countries buy at Bruun Rasmussen and resell to private buyers, The private buyer then only has to pay VAT according to the rules in force in the country where the foreign company is VAT registered. For further information please consult your local authorities.

The above is an English translation of the Danish version of the Conditions of Purchase. In case of dispute, only the Danish version of the present Conditions of Purchase of Bruun Rasmussen is valid.


ADMINISTRATION

Claus Poulsen 3343 6917 [email protected]

KUNDESERVICE

Suzanne Huwendick 3343 6901 [email protected]

Annette Langbak 3343 6902 [email protected]

Heidi Beck Andersen 3343 6904 [email protected]

KOMMISSIONER OG BESTILLING AF KATALOGER

Vibeke Nielsen 3343 6912 [email protected]

LAGER OG TRANSPORT

Frank Høgh 3634 1381 [email protected]

AUKTIONSRÅDGIVNING

Franziska Kampmann 3343 6905 [email protected]

VURDERING OG INFORMATION

INDBOVURDERINGER

Hans Ruben 3343 6974 [email protected]

ÆLDRE MALERIER, TEGNINGER OG GRAFIK

Birte Stokholm 3343 6976 [email protected]

Jeannette Trefzer 3343 6975 [email protected]

Bettina Sinnet 3343 6977 [email protected]

Signe Rosenvinge Thürmer 3343 6983 [email protected]

GLAS, PORCELÆN, FAJANCE OG ORIENTALSK KUNSTINDUSTRI

Charlotte Hviid 3343 6982 [email protected]

Anne-Marie Lei Ipsen 3343 6979 [email protected]

MØBLER, BRONZER OG URE

Thomas Lembourn 3343 6973 [email protected]

Anders Fredsted 3343 6964 [email protected]

SMYKKER

Kirstine Lind 3343 6971 [email protected]

SØLV

Malene Dybbøl 3343 6997 [email protected]

TÆPPER

Henrik Schleppegrell 3343 6980 [email protected]

MODERNE KUNST OG DESIGN

Peter Christmas-Møller 3343 6951 [email protected]

Niels Raben 3343 6957 [email protected]

Ole Ravn 3343 6950 [email protected]

VIN

Henrik Christensen 3343 6948 [email protected]

BØGER OG MANUSKRIPTER

Sebastian Hauge Lerche 3343 6939 [email protected]

IKONER OG BØGER

Lars Johannesson 3343 6941 [email protected]

VÅBEN

David Utzon-Frank 3343 6967 [email protected]

Henrik Vensild 3343 6834 [email protected]

MØNTER

Michael Fornitz 3343 6833 [email protected]

Henrik Jensen 3343 6836 [email protected]

r ing direkte

BREDGADE


BREDGADE - KØBENHAVN

BREDGADE 33 . DK-1260 KØBENHAVN KTel +45 33 43 69 11 . Fax +45 33 43 69 66 . E-mail : [email protected]

HAVNEN - KØBENHAVN

AMERIKA PLADS 11 . DK-2100 KØBENHAVN ØTel +45 70 27 60 80 . Fax +45 70 27 60 90 . E-mail : [email protected]

VEJLE - PEDERSHOLM

PEDERSHOLMS ALLÉ 42 . DK-7100 VEJLETel +45 79 43 69 11 . Fax +45 79 43 69 10 . E-mail : vej [email protected]

AARHUS

FREDERIKS ALLÉ 116 . DK-8000 AARHUS CTel +45 70 20 69 11 . Fax +45 70 20 69 12 . E-mail : [email protected]

BRUUN RASMUSSEN ESTATES

BREDGADE 33 . DK-1260 KØBENHAVN KTel +45 70 11 71 72 . Fax +45 70 11 71 77 · E-mail : [email protected]

KØBENHAVN - FJERNLAGER

SØVANGSVEJ 1-5 . DK-2650 HVIDOVRETel +45 36 34 13 81 . Fax +45 36 34 13 32

REPRÉSENTANTE EN FRANCE

ANNE KRISTINE RATHNOVTel + 33 6 14 08 19 80 . E-mail : [email protected]

AMERICAN REPRESENTATIVE

ALEXA BRUUN RASMUSSEN · San FranciscoTel +1 415 640 8007 · E-mail : [email protected]

BENEDICTE HALLOWELL · Two Gay Farm Way · Westwood · Massachusetts 02090 · (Boston)Tel and Fax +1 781 326 3699 · E-mail : [email protected]

REPRESENTANTE EN ESPAÑA

KARIN FRIJS . Casa Jackie . Balcon del Golf . Rio Real . Los Monteros . 29600 Marbella . EspañaTel +34 630 29 21 02 . Tel +34 952 82 48 98 . Fax +34 952 77 74 64 · E-mail : k . fr i j [email protected]

ONLINE-AUKTIONER

WWW.BRUUN-RASMUSSEN.DK · Teknisk support tel 7023 6911 · E-mail : [email protected]

adresser

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER


Det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis De ikke selv kan være til stede på auktionsdagen. Denne service er gratis.

Når De afgiver en kommission, beder De vores kundeservice på Deres vegne byde op til et af Dem bestemt beløb i ham-merslag.

Der kan opstå den situation, at en anden køber allerede har budt det beløb, som De ønsker at afgive. Er De da villig til at gå et bud højere eller er De indforstået med at nummeret sælges til anden side?

Ønsker De ikke at byde højere så skriv “Max” ud for beløbet. Er De i tvivl om hvor højt De vil byde, kan De hæve budet med op til ca. 15% eller ca. 25%.

Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen, så der er også mulighed for at købe til under den angivne vur-dering. Vor kundeservice køber altid så billigt som muligt til Dem, som havde De selv været tilstede på auktionen.

Alle kommissioner behandles strengt fortroligt.

Kommisionsbud skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start.

SÅDAN BYDER DE:

Udfyld blanketten KOMMISSIONSBUD med alle oplysninger.

Angiv katalognummer.

Angiv beløbet De ønsker at byde.

Er dette Deres absolutte maximum bedes De anføre “Max” i kolonnen.

De kan også forhøje Deres bud med henholdsvis ca. 15% eller ca. 25%, ved at indikere dette i kolonnen.

De bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre Dem, at Bruun Rasmussen modtager den senest 24 timer før auktio-nens start.

Hvis Deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan Bruun Ras-mussen undlade at byde for Dem, ligesom Bruun Rasmussen ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen.

Efter auktionen vil De kunne få oplysninger om priser på vor automatiske 24 timers “Hammerslagsoplysning” på telefon 33 43 69 08.

INTERNET:

Kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden 'www.bruun-rasmussen.dk' direkte fra siden med den effekt, De ønsker at byde på.

Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før auk-tionens start.

Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under 'Deres bud', når de er logget ind. Kontakt teknisk support på 7023 6911 for spørgsmål om registrering og budgivning via internettet.

For yderligere information, se “Købskonditioner”, §1.

It is possible to leave commission bids if you can not be pre-sent at the auction yourself. This service is free of charge.

When leaving a commission bid, you are instructing our customer service to bid up to a specified amount on your behalf.

The situation can occur that another buyer has already bid the same as you were prepared to. Are you then willing to bid further? If not the lot will be sold to another buyer.

If you do not wish to exceed your bid then write “Max, for maximum, next to the amount. You can also allow us to raise your bid by approx. 15% or approx 25%.

The hammer price may be higher or lower than the estima-ted price, so it is possible to buy below the estimate. Bruun Rasmussen will always buy at the lowest price possible, as if you yourself had been present at the auction.

All commission bids are strictly confidential.

Commission bids must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction.

HOW TO MAKE A COMMISSION BID:

Complete the COMMISSION FORM with all pertinent infor-mation.

Indicate the lot number.

Indicate the amount you are prepared to bid.

Should this amount be the absolute maximum, please write “Max” in the appropriate column.

You can also allow us to bid by up to approx. 15% or approx. 25% more by indicating so.

Sign the commission form and make sure that Bruun Ras-mussen receives it 24 hours prior to the start of the auction.

If the information should be insufficient, Bruun Rasmussen can abstain from bidding. Bruun Rasmussen can not be held responsible for error in bidding or failure to execute bids.

After the auction Bruun Rasmussen’s 24-hour “hammerprice-information” is available for sale results at +45 33 43 69 08.

INTERNET:

Commision bids can be submitted via the website 'www.bruun-rasmussen.com' directly from the page with the item you want to submit a bid for.

Deadline for submissions of bids via the website is 3 hours prior to the start og the auction.

Submitted bids are shown under 'Your bids' when you are logged in. Please contact technical support on +45 7023 6911 for questions about the registration and submission of bids on the website

For additional information, please consult "Conditions of Purchase" §1.

kommissionsbud

COMMISSION BIDS


✂kommissionsbud

COMMISSION BIDS BREDGADE

Skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start.Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction.

Navn Name: * ......................................................................................................................................................................

Adresse Address: * ...............................................................................................................................................................

Postnr./by City: * ................................................................................................................................................................

Land Country: * ................................................................. Fax: ....................................................................................

Tel: * ....................................................................................................................................................................................

e-mail: ................................................................................. CVR-nr. VAT No: ...............................................................

Bank: ................................................................................... Konto nr. Acct. No.: ..........................................................

Adresse Address: ..................................................................................................................................................................

Postnr./By City: .................................................................. Land Country: ...................................................................

Tel: ...................................................................................... Kontaktperson Contact: ....................................................

Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix *

Undertegnede giver hermed fuldmagt til Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag.I hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up to the prices indicated below.

Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne.The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase.

Signatur Signed: * ............................................................. B.R. kunde-nr. Client No.: ...............................................

Jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emnerjeg har budt på via e-mail dagligt efter auktion I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via e-mail every day after the auction

på e-mail adressen on this e-mail address: ............................................................

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Max +15% +25% Lot. No. Description Bid DKK

Fortsættes næste side Please turn over

AUKTION NR AUCTION NO: 739

Bredgade 33 DK-1260 København K Tel +45 3343 69 11 Fax +45 3343 6966 [email protected] www.bruun-rasmussen.dk

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER A/S


AUKTION NR AUCTION NO: 739

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Max +15% +25% Lot. No. Description Bid DKK

kommissionsbud

COMMISSION BIDS BREDGADE


RET TIL ÆNDRINGER FORBEHOLDES © 2005 BRUUN RASMUSSEN KATALOGPRIS KR. 225

FOTO: BENT LANGE, HENRIK WICHMANN & JAMES BATES

GRAFIK & DTP: LENE KLIBO, BETTINA LØGSTRUP & JORGE FIGUEIREDO TRYK:FROM & CO.

kommende auktioner

COMING AUCTIONS

UDSØGTE VINE 740 Eftersyn: 11. og 14. marts

Auktion 14. marts

MODERNE KUNST OG DESIGN 741 Eftersyn 7. - 11. april

Auktion 12. - 15. april

BØGER OG MANUSKRIPTER 742 Eftersyn 14. - 18. april

Auktion 19. apri

INTERNATIONAL Eftersyn 25. - 30. maj

MALERIER OG ANTIKVITETER 743 Auktion 31. maj - 10. juni

KUNST OG DESIGN 101 Eftersyn 16. - 20. februar

Auktion 21. - 24. februar

KUNST OG DESIGN 102 Eftersyn 4. - 8. maj

Auktion 9. - 12. maj

ONLINE-AUKTION HVER UGE

MANDAG KL. 20: Ældre møbler og tæpper

TIRSDAG KL. 18: Special auktion over bøger, mønter, vin eller våben

TIRSDAG KL. 20: Moderne kunst og design

ONSDAG KL. 20: Ældre malerier og tegninger

TORSDAG KL. 20: Varia - smykker, sølv, kunsthåndværk

ONLINE-AUKTION HVER UGE

MANDAG KL. 20: Ældre møbler og tæpper

TIRSDAG KL. 18: Special auktion over bøger, mønter, vin eller våben

TIRSDAG KL. 20: Moderne kunst og design

ONSDAG KL. 20: Ældre malerier og tegninger

TORSDAG KL. 20: Varia - smykker, sølv, kunsthåndværk

fØlgende dage sÆlges - bruun-rasmussen.dk · fØlgende dage sÆlges tirsdag 1. marts kl. 13...

Documents