fittings and accessories manifold line
TRANSCRIPT
02 | Jürgen Schlösser Armaturen GmbH
Tradition and Ideas
Established in 1996, Jürgen Schlösser Armaturen GmbH soon asserted itself as a reliable and innovative partner in the heating industry. Know-how and experience form the basis for our products.
In cooperation with our national and international customers, we are developing innovative and sound product solutions for many areas of the �ttings industry. Our high-quality �ttings and components for heating technology are examples of this.
Our goal is the highest possible customer satisfaction. We achieve this through our innovative products and their continuous quality improvement. Because quality is our benchmark.
In addition to our headquarters in Germany, we have branch o�ces in France and Romania.
As a matter of course, our principles and standards also include quality assurance. The exclusive use of raw materials and materials, which we buy from certi�ed suppliers and which are subject to constant quality control, guarantee our high quality standard.
The continuous improvement of our production processes has led to the high standard of the products of Jürgen Schlösser Armaturen
GmbH, which today is synonymous with �ttings of the highest class.
A dedicated team for your comfort and pleasure.
CERTIFICATE
The Certification Body of TÜV SÜD Management Service GmbH
certifies that
Jürgen Schlösser Armaturen Romania Zona Ind. Vest Arad, Str. IV nr. 10
310502 Arad Romania
has established and applies a Quality Management System for
Production and sales of fittings for heating, sanitary and special use.
An audit was performed, Report No. 70047663. Proof has been furnished that the requirements
according to
ISO 9001:2015
are fulfilled. The certificate is valid from 2018-12-09 until 2021-12-08.
Certificate Registration No.: 12 100 21066 TMS.
Product Compliance Management
Munich, 2018-11-07
www.juergen-schloesser-armaturen.de | 03
Threaded nipples
Threaded nipples could be manufactured in any dimension – suitable for according manifold. The threads can be produced according to customer requirements in dimensions DN 10, DN 15, DN 20 with assured function guarantee and related to our valve inserts. We o�er nickel-plated, chrome or brass surfaces. We use only brass from well-known manufacturers.
Valve inserts
We produce valve inserts for brass-, steel-, plastic- and stainless steel-mani-folds. All valves will be adapted according to the manifold type. In connec-tion with our thread nipples we grant the good functioning of the equip-ment. Each valve type can be supplied with DN 10, DN 15 or DN 20 thread in nickel-plated or brass version with or without pre-setting. Only highqua-lity seals according to DVGW, KIWA, KTW, Nsf and TGM-Önorm will be used. So the use in heating and sanitary installation with all types of valves is possible. Furthermore gaskets are constructed in a away to avoid �ow noise also at minimum water �ow.
Regulating valves
Also regulating valves are produced for brass-, steel-, plastic- and stainless steel-manifolds. All valves are adapted to according manifold type. In connection with our thread nipples we grant the good functioning of the equipment. Each valve type can be supplied with DN 10, DN 15 or DN 20 thread in nickel-plated or brass version. Only highquality seals according to DVGW, KIWA, KTW, Nsf and TGM-Önorm will be used. So we enable the use in heating and sanitary installation with all types of valves.
FITTINGS AND ACCESSORIES
MANIFOLD LINE
04 | Jürgen Schlösser Armaturen GmbH
IG -
inne
r thr
ead;
AG
- ou
ter t
hrea
d
Flow and return valves - straight
Straight �ow
Straight return
Colour
9038 1590 103
9038 1590 744
Item Number Version
35
35
Unit
189 g
184 g
Weight EAN Code
42601 7547 0503
42601 7547 3863
Price/pcs
Type: 3/4” AG x 3/4” AG Eurokonus | DN: 15
Flow and return valves - angle
Angle �ow
Angle return
Colour
9038 1590 703
9038 1590 711
Item Number Version
35
35
Unit
179 g
154 g
Weight EAN Code
42601 7547 0497
42601 7547 3856
Price/pcs
Type: 3/4” AG x 3/4” AG Eurokonus | DN: 15Pre-adjustable
Flow and return valves - straight - �ne tuning
Straight �ow
Straight return
Colour
9038 1590 109
9038 1590 744
Item Number Version
35
35
Unit
189 g
184 g
Weight EAN Code
42604 7795 4251
42601 7547 3863
Price/pcs
Type: 3/4” AG x 3/4” AG Eurokonus | DN: 15
Dynamic valve insertsfor various manifolds
at request9072 1500 XXX
Item Number Version
Flow and return valves - angle - �ne tuning
Angle �ow
Angle return
Colour
9038 1590 709
9038 1590 711
Item Number Version
35
35
Unit
179 g
154 g
Weight EAN Code
42604 7795 4244
42601 7547 3856
Price/pcs
Type: 3/4” AG x 3/4” AG Eurokonus | DN: 15
Pre-adjustable
Dynamic valve inserts for automatic hydraulic balancing
Pre-adjustable - Thermostatic valve with �ne adjustment, 0 - 4 L/min ( p = 100mbar)
Pre-adjustable - Thermostatic valve with �ne adjustment, 0 - 4 L/min ( p = 100mbar)
Draining / �lling ball valve
1/2” AG
Colour
9061 1515 002
Item Number Thread Version
Self sealing
EAN Code
42604 7795 5579
Price/pcs
www.juergen-schloesser-armaturen.de | 05
FITTINGS AND ACCESSORIES
MANIFOLD LINE
Safety caps
M 30 x 1,5
M 30 x 1,5
M 30 x 1,5
M 30 x 1,5
white
blue
black
red
Colour
9038 2000 001
9038 2000 302
9038 2000 304
9038 2000 308
Item Number Version Colour Weight
6 g
6 g
6 g
6 g
EAN Code
42601 7547 2187
42601 7547 2200
42601 7547 2224
42601 7547 2248
Price/pcs
230 V
24 V
230 V
24 V
9400 9800 001
9400 9800 002
9400 9805 001
9400 9805 002
Item Number Voltage
Grey
Grey
Blue
Blue
Colour Adaptation
M 30x1,5
M 30x1,5
M 30x1,5
M 30x1,5
EAN Code
42604 7795 2530
42604 7795 2547
42604 7795 4220
42604 7795 4237
Price/pcs
Actuator Fix-Drive with manual valve operation
Flowmeter
0 - 5 L
0 - 2.5 L
0 - 5 L
0 - 8 L
Colour
9086 0105 002
9087 0025 001
9087 0624 001
9087 0080 001
Item Number Version DN
10
15
15
15
Weight
59 g
59 g
59 g
59 g
EAN Code
42601 7547 2811
42604 7795 4305
42601 7547 2828
42601 7547 3665
Price/pcs
06 | Jürgen Schlösser Armaturen GmbH
Ball valves DN 25 angle
1” IG x 1” AG
1” IG x 1” AG
Colour
9061 2525 001
9061 2525 003
Item Number Description Version
Supply - Red handle
Return - Blue handle
Featured
For manifolds
For manifolds
EAN Code
42601 7547 8431
42601 7547 8424
Price/pcs
Ball valves DN 25 straight
1” IG x 1” AG
1” IG x 1” AG
Colour
9061 2525 008
9061 2525 009
Item Number Description Version
Supply - Red handle
Return - Blue handle
Featured
For manifolds
For manifolds
EAN Code
42601 7547 8417
42601 7547 8400
Price/pcs
Ball valves DN 20 straight, with union nut
1” IG x 1” IG
1” IG x 1” IG
Colour
9061 2020 010
9061 2020 011
Item Number Description Version
Supply - Red handle
Return - Blue handle
Featured
For mixing units
For mixing units
EAN Code
42604 7795 0543
42604 7795 0550
Price/pcs
Ball valves DN 20 angle
3/4” IG x 3/4” AG
3/4” IG x 3/4” AG
Colour
9061 2020 001
9061 2020 003
Item Number Description Version
Supply - Red handle
Return - Blue handle
EAN Code
42601 7547 8394
42601 7547 8387
Price/pcs
Ball valves DN 20 straight
3/4” IG x 3/4” AG
3/4” IG x 3/4” AG
Colour
9061 2020 008
9061 2020 009
Item Number Description Version
Supply - Red handle
Return - Blue handle
EAN Code
42601 7547 8370
42601 7547 8363
Price/pcs
IG -
inne
r thr
ead;
AG
- ou
ter t
hrea
d
Ball valves DN 25 straightincl. connection set for manifold and thermometer 0-120°C
1" AG x 1" IG
1" AG x 1" IG
Colour
9061 2525 005
9061 2525 002
Item Number Description Version
Supply - Red handle
Return - Blue handle
EAN Code
42604 7795 3643
42601 7547 2552
Price/pcs
Automatic air vent
1/2” AG
1/2” AG
Colour
9117 0400 164
4010 1500 002
Item Number Thread Version
Mini
Brass
EAN Code
42601 7547 9995
42604 7795 5241
Price/pcs
www.juergen-schloesser-armaturen.de | 07
FITTINGS AND ACCESSORIES
MANIFOLD LINE
FE-plugs (brass and plastic)
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1”
Brass
Nickle-plated
KU blank
KU nickle-plated
Nickle-plated
Colour
9088 1060 700
9088 1060 701
9088 1060 702
9088 1060 703
9088 1060 721
Item Number Version Colour Weight
125 g
125 g
89 g
89 g
185 g
EAN Code
42601 7547 6772
42601 7547 6789
42601 7547 6796
42601 7547 6802
42604 7795 7535
Price/pcs
Thermostatic valve
DN 25
Colour
9048 2500 521
Item Number Type Version
1“ IG x 1“ AG
EAN Code
42601 7547 3931
Price/pcs
Version: Remote sensor THX | Unit: 1 | Weight: 130 g
Remote thermostatic sensors THX
157 mm
111 mm
43 mm
Colour
6060 1520 101
6060 1520 118
6060 1520 113
Item Number Sensor lenght
2050 mm
2150 mm
2050 mm
Capilar lenght Temperature
+20° up to +50°C
+20° up to +50°C
+10° up to +60°C
EAN Code
42601 7547 1968
42601 7547 7571
42601 7547 9407
Price/pcs
Version: Remote sensor THA | Unit: 1 | Weight: 130 g
Remote thermostatic sensors THA
157 mm
43 mm
Colour
6060 1520 125
6060 1520 123
Item Number Sensor lenght
2050 mm
2050 mm
Capilar lenght Temperature
+40° up to +70°C
+10° up to +60°C
EAN Code
42601 7547 9100
42601 7547 8059
Price/pcs
Version: Remote sensor THS | Unit: 1 | Weight: 130 g
Remote thermostatic sensors THS
157 mm
Colour
6060 1520 106
Item Number Sensor lenght
2050 mm
Capilar lenght Temperature
+20° up to +50°C
EAN Code
42601 7547 4013
Price/pcs
08 | Jürgen Schlösser Armaturen GmbH
Manifold end pieces
1/2” AG x 3/4” IG
1/2” AG x 3/4” IG
1/2” AG x 3/4” IG
3/4” AG x 1” IG
O-ring; brass
Metallic; brass
O-ring; nickle-plated
Screw connection
Colour
9088 1520 001
9088 1520 002
9088 1520 003
9052 2025 001
Item Number Version Type Weight
70 g
79 g
70 g
131 g
EAN Code
42601 7547 2859
42601 7547 2866
42601 7547 2873
42601 7547 2378
Price/pcs
Manifold type Y
3/4" Eurokonus, 2-way nickel-plated
Colour
9217 0000 001
Item Number Version Type EAN Code
42604 7795 7528
Price/pcs
Mini manifolds
1 circuit
2 circuits
4 circuits
1 circuit
2 circuits
4 circuits
Colour
9217 0001 001
9217 0002 001
9217 0004 001
9217 0101 001
9217 0102 001
9217 0104 001
Item Number Circuits Type EAN Code
42604 7795 1342
42604 7795 0017
42604 7795 0024
42604 7795 1366
42604 7795 1212
42604 7795 0369
D 8 mm
D 8 mm
D 8 mm
D 10 mm
D 10 mm
D 10 mm
Price/pcs
Push-�ttings system; for PE-RT / PE-X / PB pipes; EurokonusMax pressure: 15 Bar; Temperature range: -20°C ... +80°C
Tolerances of the pipe: D 8mm 0 … +0,2mm / D 10mm 0 ... +0,3mm
Manifold end piece 1" IG(airvent, �lling-emptying) turnable
1” IG
1” IG
Red handle
Blue handle
Colour
9217 0400 166
9217 0401 166
Item Number Version Type Weight
243 g
243 g
EAN Code
42604 7795 1984
42604 7795 2004
Unit: 1
Price/pcs
Manifold end piece 1" AG(airvent, �lling-emptying) turnable
1” AG
1” AG
Red handle
Blue handle
Colour
9217 0400 174
9217 0401 174
Item Number Version Type Weight
216 g
216 g
EAN Code
42604 7795 1991
42604 7795 2011
Unit: 1
Price/pcs
www.juergen-schloesser-armaturen.de | 09
FITTINGS AND ACCESSORIES
MANIFOLD LINE
Eurokonus adaptor for PPR
Colour
8281 1500 002
Item Number Colour
for PPR connexion to EK port
Adaptor piece EAN Code
42601 7547 0794
Price/pcs
Bypass valve for manifolds
1/2" AG x 1/2" AG
1/2" AG x 1/2" AG
Cu blank
Cu nickle-plated
Colour
7020 0000 101
7020 0000 102
Item Number Version Type Weight
254 g
254 g
EAN Code
42604 7795 3278
42604 7795 3285
Price/pcs
Brass nipples DN 25
1” AG x 1” AG
1” AG x 1” AG
Colour
2051 2500 002
2051 2500 003
Item Number Description Type
Brass colour - O-Ring 30 x 3,5
Nickel plated - O-Ring 30 x 3,5
Featured
For mixing units
For mixing units
EAN Code
42604 7795 1557
42604 7795 1564
Price/pcs
Pump and Mixing Unit
Pump and Mixing Unit
Safety thermostat 50°C
2400 9000 101
2400 9000 001
9408 9110 802
Item Number Description
with
without
-
Pump EAN Code
42601 7547 9964
42601 7547 9971
42604 7795 0307
Price/pcs
Pump and Mixing Unit for UFH Manifolds
- Connector: 1”- Interaxis: 210mm- Adjustment stability: ±2°C- Dn 25 ; Kvs = 4,0 ; up to 82 l/min (1,5 bar)
- Thermostatic mixing valve- Circulating pump Wilo Para 15/6 SC 130 6 (G1")- Temperature gauge- Connecting �ttingsThe Mixing Unit ensures that hot water from the heat source and return water from the under�oor circuit are mixed together in the valve body to produce a range of temperatures from 20°C to 45°C.
Permabond A 118 1-K
Permabond A 118 1-K
Permabond A 118 1-K
Colour
9990 0000 060
9990 0000 061
Item Number Description
200 ml
50 ml
Type EAN Code
42604 7795 3254
42604 7795 3261
Price/pcs
10 | Jürgen Schlösser Armaturen GmbH
Pumping station for solid fuel boiler DN 25
ColourItem Number EAN CodeType Price/pcs
2400 5000 001
2400 5000 101
without pump
with pump
42601 7547 5423
42601 7547 7441
Pumping station for unmixed heating circuits DN 25
ColourItem Number EAN CodeType Price/pcs
2400 1000 001
2400 1000 101
without pump
with pump
42601 7547 5409
42601 7547 7410
Pumping station for mixed heating circuits DN 25
ColourItem Number EAN CodeType Price/pcs
2400 3000 001
2400 3000 101
2400 3000 003
without pump, without servomotor
with pump, without servomotor
Servomotor
42601 7547 5416
42601 7547 7427
42604 7795 4398
- Supply pump ball valve with red thermometer- Return pump ball valve with non-return valve and blue thermometer - Optional: Circulation pump Installation length 180mm with connection for cabling- Pump ball valve - Insulation box- Loose pre-assembled- Supply and return alternately connectable - The installation and assembly instructions of the pump manufacturer must be observed
- Supply pump ball valve with red thermometer- Return pump ball valve with non-return valve and blue thermometer- Optional: Circulation pump Installation length 180mm with connection for cabling- Pump ball valve - Three-way mixer with servomotor and connection cable - Insulation box- Loose pre-assembled- Supply and return alternately connectable- The installation and assembly instructions of the pump manufacturer must be observed
- Supply pump ball valve and non-return valve with red thermometer- Return pump ball valve with blue thermometer- Optional: Circulation pump Installation length 180mm with connection for cabling- Pump ball valve - Thermal mixing valve with �xed opening temperature 60°C- insulation box- Loose pre-assembled- Supply and return alternately connectable- The installation and assembly instructions of the pump manufacturer must be observed
- Supply pump ball valve with red thermometer- Return pump ball valve with non-return valve and blue thermometer- Optional: Circulation pump Installation length 180mm with connection for cabling- Pump ball valve - Kvs 2,2: Fixed value control valve with temperature controller and contact sensor 20°-50°C Version 40°-70°C on request Heat conducting base with �xing- Kvs 4,4: Thermostatic mixing valve 20°-55°C- Insulation box- Loose pre-assembled- Supply and return alternately connectable- The installation and assembly instructions of the pump manufacturer must be observed
Pumping station for surface heating DN 25
ColourItem Number EAN CodeType kvs
2,2
2,2
4,4
4,4
42601 7547 5430
42601 7547 7458
42604 7795 5470
42604 7795 5487
Price/pcs
2400 6000 001
2400 6000 101
2400 6000 008
2400 6000 108
without pump
with pump
without pump
with pump
250
474
125
160
210
474
474
250
125
474
210
160
474
210
160
474
250
125 47
4
210
160
125
250
474
250
474
125
474
210
160
G1 IGG1 IG up to 110°C10 bar8,0
Connection to the heating systemConnection to the boiler
Operating temperatureOperating pressure
kVs – value
Power up to 50 kW (with Δt 20 K) and maximum �ow of 2150 l/h.The reference values were calculated for a circulating pump with a nominal delivery height of 6 m.
G1 IGG1 IG up to 110°C10 bar6,0
Connection to the heating systemConnection to the boiler
Operating temperatureOperating pressure
kVs – value
Power up to 35 kW (with Δt 20 K) and maximum �ow of 1500 l/h.The reference values were calculated for a circulating pump with a nominal delivery height of 6 m.
G1 IGG1 IG up to 110°C10 bar2,2
Connection to the heating systemConnection to the boiler
Operating temperatureOperating pressure
kVs – value
Power up to 12 kW (with Δt 20 K) and maximum �ow of 500 l / h.The reference values were calculated for a circulating pump with a nominal delivery height of 6 m.
www.juergen-schloesser-armaturen.de | 11
FITTINGS AND ACCESSORIES
MANIFOLD LINE
Manifold for pumping stations
ColourItem Number EAN CodeType Price/pcs
2400 2000 002
2400 2000 003
2400 2000 004
2400 2000 005
2 circuits
3 circuits
4 circuits
5 circuits
42604 7795 4268
42604 7795 4275
42604 7795 4282
42604 7795 4329
Hydraulic switcher
ColourItem Number EAN CodeLength Price/pcs
2400 2000 010 420 mm 42604 7795 4381
Number of circuits
AB
2 circuits
375550
3 circuits
625800
4 circuits
6251050
5 circuits
8751300M8
M8
G 1"
G 1”1/2
170
125
A
87.5
B
Distribution manifold with 1” male connections for DN25 pump units with 1” female connections. It is also possible to �t DN32 pump units with 1”1/4 female connections by using suitable adapters.Connections to the pump units: 1” MaleMax �ow rate: 3 m3/h;Max power: 70 kW;Connections to the hydraulic switcher: 1”1/2 MaleIt is complete with insulation and wall �xing brackets: 100/150 mm.
Connections to the CD70 distributor: 1”1/2 swivel nuts; centre distance 125 mm;Max �ow rate: 3 m3/h;Max power: 70 kW;1/2” Female connection for dip probe;Connections to the boiler: 1”1/4 Female; centre distance 250 mm;It is complete with insulation.
Hydraulich switcher with insulation suitable for power up to 70 kW (rise in temperature T=20 K in the primary circuit) to be connected before the distribution header. This device allows to balance hydraulically the primary circuit from the secondary circuit so giving a greater volumetric �ow in the distribution header in comparison with the �ow of the boiler. It is particularly suitable to be mounted with condensing boilers. In fact with a right setting of the boiler pump it ensures a low return water temperature (always lower than 57°C, that is the condensing temperature of the steam in the methane gas) so increasing the e�ciency of the installation.
R SR S
RS
S = SupplyR = Return
G1”
G1”1/2
RS
R
S
S = SupplyR = Return
G1”1/2
G1”1/4
110
100
110
150
G 1”1/2"
G 1”1/4
M8
G 1/2"
M8250125
162
110
110
420
- Supply ball valve, with red thermometer 0-120 ° C and integrated solar non-return valve 10 mbar (that can be manually cancelled)- Return ball valve, with blue thermometer 0-120 ° C and integrated solar non-return valve 10 mbar (that can be manually cancelled)- High e�ciency synchronous circulation pump with PWM command Wilo Para ST 25/6 iPWM, installation length 180 mm and wiring connection- Pump ball valve- Deaerator with manual purge- Safety group 6 bar with 0-10 bar pressure gauge (Φ 50mm) and 3/4“M connection for the expansion tank hose (not included); it protects the system from overpressures. Drain connection 3/4"F.- Flow regulator meter with �lling and drain valves; �owmeter range 2-12 L/min- Pair of hose connectors for �lling and draining- Insulation box in PPE- Dimensions: 277 x 425 x 150 mm
Two way Solar Pump Unit
ColourItem Number EAN Code Type Price/pcs
2400 7000 101 with pump 42601 7547 7502
160
425
277 125
TECHNICAL FEATURESPN 10Continuous temperature 120 °C; (short period: 160 °C for 20 s)External connection: 22 mm compressionFor powers up to 40 kWMaximum �ow: 12 L/min
www.juergen-schloesser-armaturen.de
2021 / 3
The descriptions and photographs of products included in this catalogue/brochure are supplied by way of information only and they are not binding us in any way.We cannot guarantee its accuracy or its completeness. We reserve the right to make any technical or aesthetic modi�cations to the products without prior notice.
Reproduction or publishing of any part of this catalogue/brochure without our prior written consent is prohibited and constitutes copyright infringement.
Jürgen Schlösser Armaturen GmbHIndustriegebiet SüdwestD-57482 Hünsborn
Telephone: +49 (0) 2762 / 979 277Telefax: +49 (0) 2762 / 979 [email protected]
THERMOSTATIC VALVES
DESIGN LINE
R O O M CO N T R O L
BLUE LINEHVAC PRODUC TS
BASE LINE
FITTINGS AND ACCESSORIES
MANIFOLD LINE