festas e feira de verão -...
TRANSCRIPT
O sucesso em que se tem traduzido o atual formato das Festas e Feira de Verão de Sobral de Monte Agraço é o resultado de diversas parcerias. Neste sentido, manifesto uma especial satisfação por o Município se ter assumido como promotor deste projeto, que se traduz no maior evento turístico e cultural do Concelho.
O esforço conjunto do movimento associativo e empresarial local, assim como de várias forças vivas do Concelho, tem assumido primordial importância no fortalecimento dos laços na nossa comunidade e na valorização das nossas tradições.
Para 2017, fruto da experiência dos anos anteriores e da reflexão conjunta com os nossos parceiros, procurámos otimizar o modelo de programação que, uma vez mais, de 8 a 17 de Setembro, permitirá aos Sobralenses e aos milhares de visitantes, sentirem e viverem o verdadeiro espírito das Festas.
Termino esta breve nota, expressando um sincero agradecimento a todos os que contribuem para o grande sucesso das Festas e Feira de Verão. Com amizade,
A Melhor Festa Acontece Aqui !
José Alberto Quintino
O Presidente da Câmara Municipal
4
08 SET | SEXTA
19h00 - Abertura da Quermesse | Org. Corpo Nacional de Escutas - Agrupamento 272Praceta 25 de Abril
22h00 - Abertura Oficial das Festas e Feira de Verão 2017 pelo Presidente da Câmara Municipal
Palco Sobral
22h30 - Concerto EXPENSIVE SOUL Palco Sobral | Entrada Livre
A partir das 23h00 - HOTSPOT’17| Org. UNIRPunk Some Noise + DJ Joana Perez + DJ John Goulart Entrada Livre
00h00 - Baile ABEL ALVESPatrocínio Exclusivo MERCADO DA CARNEPraceta António Luís Borges | Entrada Livre
7
09 SET | SÁBADO
09h00 - 13h00 - Torneio de Futebol Inter Associações Org. Monte Agraço Futebol Clube Pavilhão Gimnodesportivo MAFC
09h30 - 3.º Passeio | Concentração de Tratores e Máquinas Agrícolas Antigas Org. Associação Amigos e Motores Estação Central de Camionagem
10h00 - Workshop de Emergências Pediátricas Org. Bombeiros Voluntários de Sobral de Monte AgraçoQuartel dos Bombeiros Voluntários | Inscrições // Tel: 261 941 815
10h30 - Iniciação ao cavalo Org. Centro Hípico Quinta dos Pobrais Praça Dr. Eugénio Dias | Entrada Livre
11h00 - Jogo de Apresentação Seniores Futebol 11 MAFC x JEROMELO Org. Monte Agraço Futebol Clube
Parque Municipal de Jogos
12h00 - Abertura da Quermesse | Org. Corpo Nacional de Escutas - Agrupamento 272Praceta 25 de Abril
14h30 - Abertura da Exposição OS VICIADOS EM LIVROS Exposição de Pintura e Escultura de Madalena Bensusan Sala Polivalente da Biblioteca Municipal | Entrada Livre
8
15h00-19h00 - BRINCADEIRAS & CANTIGAS ATELIERS + ATIVIDADES DIVERSASAssociação Popular de Sobral de Monte Agraço Associação VOA - Inclusão Para a DeficiênciaBombeiros Voluntários de Sobral de Monte AgraçoAtuação A TREZE A RUFAR | Demonstração de KARATÉ
Parque Verde das Bandorreiras | Entrada Livre Patrocínio Exclusivo INTERMARCHÉ SOBRAL MONTE AGRAÇO
16h00 - Concerto PIPOQUINHAS | Integrado no Programa Brincadeiras & Cantigas Parque Verde das Bandorreiras | Entrada Livre
16h30 - Rally Paper ROTA DAS LINHAS | Org. Associação VOA - Inclusão Para a Deficiência Parque Estacionamento Escola Básica EB1 | Inscrições // associacaovoa.webnode.pt
21h00 - Colóquio O TOURO DE LIDE Org. Tertúlia Tauromáquica Sobralense
Auditório Municipal
22h00 - Dança DE ALFAMA A TRIANA Taconeando | Grupo de Sevilhanas El Capote de Sobral de M. Agraço | Sonido Andaluz
Palco Sobral | Entrada Livre
22h30 - LARGADA DE TOIROS AO USO DE PAMPLONA Patrocínio Exclusivo AUTO-AGRÍCOLA SOBRALENSEPraça Dr. Eugénio Dias | Entrada Livre
A partir das 23h00 - HOTSPOT’17 | Org. UNIRPé Demónio + DJ Steel Head + DJ João Simões | Entrada Livre
00h00 - Música da Terra | SETE E PICOS Patrocínio Exclusivo OS LIMASPraceta 25 Abril | Entrada Livre
11
10 SET | DOMINGO
10h00 - Grande Prémio de Ciclismo de Sobral de Monte AgraçoOrg. Junta de Freguesia de Sobral de Monte AgraçoPraceta 25 de Abril| Informações // Telf: 261 942 699 | E-mail: [email protected]
12h00 - Abertura da Quermesse | Org. Corpo Nacional de Escutas - Agrupamento 272Praceta 25 de Abril
15h00 - Inauguração Exposição MICHEL GIACOMETTI : 80 ANOS, 80 IMAGENS Integrado no Programa da Cultura Popular Tradicional | Galeria Municipal
15h30 - CULTURA POPULAR TRADICIONALDesfile e Atuação de 5 Grupos de FolcloreDanças | Quadros Etnográficos | Apresentação do TrajeArtesanato, gastronomia e mostras típicas regionaisColaboração // Associação do Distrito de Lisboa para a Defesa Cultura Tradicional PortuguesaAvenida Marquês de Pombal | Praça Dr. Eugénio Dias | Entrada Livre
17h00 - CORRIDA DE TOIROS | Org. Sociedade Agro Pecuária das Campinas e Campos, Lda.Praça de Toiros António Telles | Luís Rouxinol | Tito Semedo | Ana Baptista | Telles Bastos | L. Rouxinol Júnior Forcados Amadores de Lisboa e Forcados Amadores de Coruche | Toiros Canas Vigouroux
17h30 - Oficina DANÇA TRADICIONAL PORTUGUESA Integrado no Programa da Cultura Popular Tradicional | Praceta 25 de Abril | Entrada Livre
22h00 - Concerto RUA DA LUA | Integrado no Programa da Cultura Popular Tradicional Praça Dr. Eugénio Dias | Entrada Livre
A partir das 22h30 - HOTSPOT’17 | Org. UNIRDJ Diogo Ferreira | Entrada Livre
12
11 SET | SEGUNDA
15h00 - Abertura da Quermesse | Org. Corpo Nacional de Escutas - Agrupamento 272Praceta 25 de Abril
18h00 - Teatro AMPLEXOS T-Danos Grupo de Teatro e Dança da Junta de Freguesia de Sobral de M. Agraço
Cine-Teatro | Gratuito [mediante levantamento de convite na bilheteira]
18h30 - Sobral Saudável | Localizada Praceta António Luís Borges | Entrada Livre
21h30 - Música da Terra | GRIFO Praceta António Luís Borges | Entrada Livre
22h00 - PRAÇA DE FADOS Patrocínio Exclusivo CRÉDITO AGRÍCOLA SOBRAL DE MONTE AGRAÇOPraça Dr. Eugénio Dias | Entrada Livre Serviço de Refeições pela União Recreativa Patameirense | Reserva: 91 967 17 44
Fadistas: João Chora| Alberto Corga | Andreia Matias | Avelino Santos Beatriz Felizardo (Vencedora Grande Noite de Fados) | Gustavo Ribeiro Isabel Vitorino | Luís Manuel Becas| Maria Emília Sobral Matilde Pereira | Patrícia Pereira
Guitarra Portuguesa: Custódio Castelo| José Carlos Marona|Luís Manuel Becas Viola de Fado: Alberto Corga e João Chora|Viola-Baixo: Francisco Maximiano
A partir das 22h30 - HOTSPOT’17 | Org. UNIRDJ Ricardo F | Entrada Livre
13
12 SET | TERÇA
10h30 - LARGADA DE TOIROS AO USO DE PAMPLONA com entrada de Toiros Patrocínio Exclusivo MERCADO DA CARNE Praça de Toiros - Praça Dr. Eugénio Dias|Entrada Livre
13h00 - Almoço Convívio das AssociaçõesEspaço Associações - junto ao Palco Sobral|Entrada Livre
15h00 - Abertura da Quermesse | Org. Corpo Nacional de Escutas - Agrupamento 272Praceta 25 de Abril
16h30 - Largada de Toiros Org. Centro Cultural Recreativo e Desportivo de Fetais
Praça de Toiros
18h30 - Sobral Saudável | AeróbicaPraceta António Luís Borges | Entrada Livre
21h30 - Música da Terra | ACOUSTIC SOUL Praceta 25 de Abril | Entrada Livre Patrocínio Exclusivo NC GOURMET
22h30 - Concerto com ALBALUNA Patrocínio Exclusivo JUNTA DE FREGUESIA DE SOBRAL DE MONTE AGRAÇO Palco Sobral| Entrada Livre
A partir das 22h30 - HOTSPOT’17 | Org. UNIRDJ Cenoura | Entrada Livre
14
13 SET | QUARTA
15h00 - Abertura da Quermesse | Org. Corpo Nacional de Escutas - Agrupamento 272Praceta 25 de Abril
16h30 - LARGADA DE TOIROS AO USO DE PAMPLONA com entrada de Toiros
Praça de Toiros - Praça Dr. Eugénio Dias | Entrada Livre
18h30 - Sobral Saudável | PilatesPraceta António Luís Borges | Entrada Livre
21h30 - Música da Terra | JOHNY WEIRDO’S BLUES EXPERIENCE Praceta António Luís Borges | Entrada Livre
22h30 - Concerto ZÉ DO PIPO Palco Sobral | Entrada Livre
A partir das 22h30 - HOTSPOT’17 | Org. UNIRDJ David Silva + DJ Diogo Ferreira | Entrada Livre
17
14 SET | QUINTA
15h00 - Abertura da Quermesse | Org. Corpo Nacional de Escutas - Agrupamento 272Praceta 25 de Abril
16h30 - LARGADA DE TOIROS À CORDA Org. Clube Desportivo e Recreativo de Pero Negro
Patrocínio Exclusivo JUNTA DE FREGUESIA DE SAPATARIARua da Misericórdia | Entrada Livre
18h30 - Sobral Saudável | Circuito TrainningPraceta António Luís Borges | Entrada Livre
21h30 - Música da Terra CONCERTO DE PROFESSORES DA ESCOLA DE MÚSICA DA SAPATARIA Patrocínio Exclusivo CENYCET Praceta 25 de Abril | Entrada Livre
22h00 - BANDA DE MÚSICA DA ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE TORRES VEDRAS
Palco Sobral | Entrada Livre
A partir das 22h30 - HOTSPOT’17 | Org. UNIRMiguel Azevedo + DJ João Simões |Entrada Livre
18
15 SET | SEXTA
15h00 - Abertura da Quermesse | Org. CNE - Agrupamento 272 | Praceta 25 de Abril
16h00 - Maneio de Gado Bravo em campo aberto com demonstração de pegas e muitas surpresas | Org. Tertúlia Amigos Sobralenses
Chãos (terreno junto à Adega Cooperativa de Sobral)| Entrada Livre
18h30 - Sobral Saudável | ZumbaColaboração do Clube Recreativo de SapatariaPraceta António Luís Borges | Entrada Livre
19h00 - Bikes &Trucks 3|20 ANOS | 1997 - 2017 20.ª Concentração Moto Clube de Sobral de Monte Agraço - Águias do Agreste Campo da Feira | Ver Programa Específico
21h00 - Jogo de Apresentação Seniores Futsal MAFC X DRAGÕES DE LISBOA | Org. Monte Agraço Futebol Clube Pavilhão Gimnodesportivo MAFC | Entrada Livre
22h30 - Concerto ANA MOURA Palco Sobral | Entrada Livre
A partir das 23h00 - HOTSPOT’17 | Org. UNIRWellman + DJ Dresh + DJ David Silva |Entrada Livre
00h00 - GANDA BANDA | Camião Palco Praça Dr. Eugénio Dias | Entrada Livre
20
16 SET | SÁBADO
09h00 - Bikes &Trucks 3|20 ANOS | 1997 - 2017 20.ª Concentração Moto Clube de Sobral de Monte Agraço - Águias do Agreste Campo da Feira | Ver Programa Específico
10h00 - Demonstração de Spinning | Org. BikeStudio | Monte Agraço Futebol ClubeParque Verde das Bandorreiras | Entrada Livre
12h00 - Abertura da Quermesse | Org. Corpo Nacional de Escutas - Agrupamento 272 Praceta 25 de Abril
15h00 - Workshop de Emergências Pediátricas Org. Bombeiros Voluntários de Sobral de Monte AgraçoQuartel dos Bombeiros Voluntários | Inscrições // Telf: 261 941 815
16h00 - Iniciação ao cavalo Org. Centro Hípico Quinta dos Pobrais Praça Dr. Eugénio Dias | Entrada Livre
17h00 - NOVILHADA DA JUVENTUDE Org. Sociedade Agro Pecuária das Campinas e Campos, Lda. Praça de Toiros
Cavaleiros: Manuel Oliveira | António Ribeiro TellesLide a Pé: Paula Santos | João D’Alba | Rui Jardim | Luís Silva
Toiros de Várias Ganadarias
21
21h30 - Revista à Portuguesa Ó ZÉ BATE O PÉ Cine-Teatro| 10€ [Preço Único]
Elenco: Luís Aleluia | Maria Tavares | Álvaro Faria | Fátima Couto | Bárbara Santos
22h00 - Bikes &Trucks 3|20 ANOS |ROCKÀLADY Org. Moto Clube de Sobral de Monte Agraço - Águias do Agreste Palco Sobral
A partir das 23h00 - HOTSPOT’17| Org. UNIRBanda Gástrica + DJ Tiago Bandeiras + DJ Ricardo F. |Entrada Livre
23h00 - LARGADA DE TOIROS AO USO DE PAMPLONAPraça Dr. Eugénio Dias | Entrada Livre
00h00 - Música da Terra | LAZY GENERATION Patrocínio Exclusivo AUTO 7 OFÍCIOS Praceta 25 de Abril | Entrada Livre
23
17 SET | DOMINGO
09h30 - Passeio a Cavalo|Org. Associação dos Amigos da GozundeiraConcentração no estacionamento da Avenida Marquês de Pombal (traseiras do Mercado Municipal) // Inscrições no local
12h00 - Abertura da Quermesse | Org. Corpo Nacional de Escutas - Agrupamento 272Praceta 25 de Abril
15h30 - Circo Contemporâneo E-NXADA Integrado no Festival Manobras | ARTEMREDE - Teatros Associados
Palco Sobral | Entrada Livre
16h00 - LARGADA DE TOIROS AO USO DE PAMPLONA com entrada de Toiros
Animação: Grupo de Sevilhanas El Capote - Sobral de Monte AgraçoPatrocínio Exclusivo JUNTA DE FREGUESIA DE SANTO QUINTINOPraça de Toiros - Praça Dr. Eugénio Dias | Entrada Livre
17h30 - Revista à Portuguesa Ó ZÉ BATE O PÉ Cine-Teatro| 10€ [Preço Único]
Elenco: Luís Aleluia | Maria Tavares | Álvaro Faria | Fátima Couto | Bárbara Santos
CINE-TEATRO 09 a 11 SET e 14 a 17 SET| 16h00 às 19h00
reserva e venda de bilhetes na bilheteira ou pelo telefone 261 948 321
EXPOSIÇÕES Atividades Autárquicas
08 a 17 SET |Praceta 25 de Abril
Os Viciados em Livros Pintura e Escultura de Madalena Bensusan
09 a 30 SET | Sala Polivalente da Biblioteca Municipal
Michel Giacometti: 80 Anos, 80 Imagens 10 a 30 SET | Galeria Municipal
FEIRA DE SABERES & SABORES08 a 17 SET | Praceta 25 de Abril
ESPAÇO DO MUNICÍPIO|APOIO + INFO Praceta 25 de Abril
CONCURSO DE MONTRAS08 a 17 SET | + info » www.cm-sobral.pt
26
CULTURA POPULAR TRADICIONAL10 SETEMBRO | DOMINGO
Colaboração Associação do Distrito de Lisboa para a Defesa Cultura Tradicional Portuguesa
Dedicado ao tema da Cultura Popular Tradicional será proporcionado a quem nos visita um mosaico de manifestações culturais populares de
várias regiões do país.
Michel Giacometti: 80 Anos, 80 Imagens 15h00 | Inauguração da Exposição na Galeria Municipal
Desfile e Atuação de 5 Grupos de Folclore15h30 | Avenida Marquês de Pombal
Danças | Quadros Etnográficos | Apresentação do Traje16h30 | Praça Dr. Eugénio Dias
Oficina de Dança Tradicional Portuguesa17h30 | Praceta 25 de Abril
Concerto com RUA DA LUA22h00 | Praça Dr. Eugénio Dias
Artesanato | Gastronomia e Mostras Típicas Regionais
Praça Dr. Eugénio Dias
29
SOBRAL SAUDÁVEL18h30| Praceta António Luís Borges | Entrada Livre
De segunda a sexta tem a oportunidade de praticar 5 modalidades desportivas, em aulas divertidas, organizadas pela equipa da Piscina Municipal.
11 Seg . Localizada | 12 Ter . Aeróbica | 13 Qua . Pilates 14 Qui . Circuito Trainningl | 15 Sexta . Zumba
ECOFESTAS E FEIRA DE VERÃOO Município aceitou o desafio da Valorsul e candidatou as Festas e Feira de Verão 2017
a ECO - EVENTO, abrançando o compromisso de redução do impacto ambiental resultante do evento.
Ao aderir ao ECO - EVENTO o Município pretende: Sensibilizar os munícipes e público em geral para a importância da gestão adequada de resíduos
Minimizar o impacte ambiental através da gestão adequada de resíduos no evento Atribuir às Festas e Feira de Verão um caráter de responsabilidade, preocupação e sustentabilidade
MÚSICA DA TERRAPraceta 25 de Abril e Praceta António Luís Borges | Entrada Livre
Músicos do Sobral esperam por si numa Praça Local.
Praceta 25 de Abril 09 Sáb . 00h00 . SETE E PICOS | 12 Ter . 21h30 . ACOUSTIC SOUL
14 Qui . 21h30 . CONCERTO DE PROFESSORES - Escola de Música de Sapataria 16 Sáb. 00h00 . LAZY GENERATION
Praceta António Luís Borges 11 Seg . 21h30 . GRIFO | 13 Qua . 21h30 . JOHNY WEIRDO’S BLUES EXPERIENCE
31
PATROCÍNIOS PRESTÍGIOAdega Mor
Atividades Hoteleiras “O Pé de Galo”
Auto 7 Ofícios
Auto Agrícola Sobralense
Boa Viagem
Calimerro Transportes
Cenycet
Crédito Agrícola de Sobral de M. Agraço
Electroempe
Farmácia Moderna
Horta do Sobral
Intermarché de Sobral de Monte Agraço
Junta de Freguesia de Santo Quintino
Junta de Freguesia de Sapataria
Junta de Freguesia de Sobral de M. Agraço
Mercado da Carne
Metalização Sobralense
Minipreço de Sobral de Monte Agraço
N.C. Gourmet
Os Limas
Pastelaria Kénia
Recanto do Petisco
Restaurante “Montagreste”
Restaurante “O Valetas”
Sagres
SobralGás
Sobralpneus
32
Agência Funerária Povoense
Albino Silva / Sandra Brazuna
Alquimia Day Spa
Araújo e Mateus
Arl Decor
Artur Silva - Pintura auto
Assistrónica
Autoreparadora de Cabeda
Aves e Rações de Anabela Bento
Bejopal
Cabeleireiro Paula
Café Avenida
Café e Restaurante “O Lagar”
Café Ginja
Carpintaria Mecânica de Camondes
Carpintemac
Cartório Notarial de Paula Peres
Centro Hípico “Quinta dos Pobrais”
Churrasqueira do Oeste
Clínica Dra. Helena Rosa
Contagraço
Cutelarias A.F.
Digiphoto
Donna Pizza
Echarpe
Electrocenter de António Inácio
Escola de Condução Sobralense
Eurorações
Farmácia Costa
Farturas Carlos Alexandre
Follow Prestige
Girassol
Granjauto
Grão de Café
Grill Don Nininho
PATROCÍNIOS
Reparações Informáticas e Eletrónicas Nova Coleção outono - inverno
Retrosaria e Atelier de Costura
33
Grupo RTM
In Staff
Instalovedras
J. Biencard Cruz
J.F. Construções
J.F.H.
Jade Boutique
Jesus Cabeleireiro
João Domingos | Barbeiro
João dos Pneus
José Manuel Henriques dos Santos
Lacto Soveral
Leitão Sorridente
LHT Drogaria
Loja da Odete
Luís André Lourenço
M.J. Bus
Mafratintas
Mena Cabeleireiro
Mercarne
Merpig
Metal Line
Metalagreste
Montagraço Sport
Monte Oeste
Neutroplast
Novo século
NTS Seguros
O Mundo da Bicharada
O. M. Matias
Óticas OCT
Ourivesaria MirandaMembro Herbalife Independente
Moda Feminina e acessórios
Comércio de Automóveis
Flores e Artes Decorativas
Luz e Som
Instituto Óptico
34
Ourivesaria Silvestre
Padarias Reunidas de Sobral de M.Agraço
Pandiogo
Papelaria e Tabacaria “O Teimoso”
Papelaria Montagraço
Papelaria Timóteo
Papoila
Pau de Canela
Peixaria Sobralense
Pérola do Sobral
Pesquisa Viagens
Pomar da Vila
Prestígio Global - Consultores
Raul Manuela Silva
Restaurante “O Chafariz”
Restaurante “O Ferrador”
Restaurante “O Pinote”
Restaurante “Pôr do Sol”
Restaurante “Sabores do Moinho”
Restaurante “Vilamanjar”
Rubis Gás Sobral
Sabor Puro
Sacamondes
São
Sapataria Montagraço
Sapataria Salú
Sequeira Lima - Corretores de Seguros
Serralharia Mota e Ferreira
Simple Chic
SobralSec
Solar Agraço
Sorrisoeste
Speed Gril
Storemática
Sudivine
Atelier de Costura
José António Teixeira
Espaço de Beleza
Sociedade Agrícola de Camondes
35
SWR
Talho da Vila
Talho do Chafariz
Talho do Zé Manel
Tecnovedras
Tractomecânica
Translog
Transportaves
Transportes Faneca
Trapos e Farrapos
Triefe
Urban Beauty
Vida + Saudável
Transportes e Logística
Francisco Fernando & Filhos
36
Organização
Palco Sobral (junto à Estação Central de Camionagem)
Cine-Teatro
Praça Dr. Eugénio DiasPraceta 25 de Abril
Parque Verde das Bandorreiras
Ruas da Vila
Praceta António Luís Borges (Praceta das Bandorreiras)
Parceiros Institucionais
Sem prejuízo da Responsabilidade Civil a Organização não se responsabiliza por qualquer acidente ou danos que possam ocorrer durante o evento.
festasefeiraveraoSMA
Espaço Associações (junto ao Palco Sobral)
festas.cm-sobral.pt