Exposition de championnat qualificative pour Crufts 2021 et qualificative pour le Latin Champion

EUREXPO - LYON

142ème CHAMPIONNAT DE FRANCE DE LA CENTRALE CANINE

CHAMPIONNAT DE FRANCE6 & 7 juin 2020

Boulevard de l’Europe 69680 Chassieu

Coordonnées GPS : Latitude : 45.743527 / Longitude : 4.971918

DROITS D’ENGAGEMENTS1ère Clôture06/04/2020pour les 2 jours

2ème clôture04/05/2020pour les 2 jours

Pour le 1er chienPour le 2ème chienPour le 3ème chien Pour chacun des suivants

58 €48 €38 €28 €

68 €58 €48 €38 €

Baby - Puppy - Vétéran 38 €

Meutes (6 chiens)Donnant droit à l’engagement des chiens en classe individuelle. Voir règlementChien supplémentaire de la meute (par chien)

71 €

Chien ne concourrant pas 20 €

Paires, CouplesLot d’affixe, Lot de reproducteurCes chiens devront préalablement être inscrits dans une classe individuelle et en avoir acquitté le montant. Voir définition dans le règlement.

gratuitgratuit

Jeunes présentateurs - Samedi 6 Juin gratuit

Jeunes présentateurs - Dimanche 7 JuinFinalistes sélectionnés du samedi

10 €

Catalogue digital (par jour)Catalogue papier prévente (par jour)Catalogue papier (vente sur place par jour)

gratuit5 €

10 €

Carte accompagnateur gratuit

Parking 1 journée - véhicule léger (hors camping car) 5 €

Parking camping-car 1 journée 15 €

Les droits d’engagement doivent être réglés en même temps que l’envoi de la feuille d’engagement et resteront acquis à la Société Centrale Canine, même si l’exposant ne peut présenter son chien.

Les engagements par courrier parvenus après le 08 mai 2020 (date de réception SCC) seront refusés.

SAMEDI 6 JUIN 2020

Groupe 1 : Chiens de Berger & de BouvierGroupe 3 : TerriersGroupe 4 : TeckelsGroupe 8 : Chiens Leveurs de Gibier & Chiens d’EauGroupe 9 : Chiens d’Agrément

DIMANCHE 7 JUIN 2020

Groupe 2 : Chiens de Type Pinscher & Schnauzer,Molossoïdes, Bouviers Suisses Groupe 5 : Chiens de type primitifGroupe 6 : Chiens Courants & Recherche au SangGroupe 7 : Chiens d’ArrêtGroupe 10 : LévriersRaces non reconnues F.C.I.

ENGAGEMENT EN LIGNEENGAGEMENT EN LIGNEwww.sccexpo.fr

Organisation :Société Centrale CanineService SCC EXPO155, avenue Jean Jaurès93535 AUBERVILLIERS CedexSite : www.sccexpo.frCourriel : sccexpo.contact@centrale-canine.fr

• La clôture des engagements au tarif réduit se fera au 06/04/2020• La deuxième clôture des engagements au tarif normal le 04/05/2020

STANDS COMMERCIAUXSTANDS COMMERCIAUX

Information & réservation : René FAVRE - 07.85.56.18.30.

Mail : rene.m.favre1@orange.fr

www.championnatdefrancescc.fr

Scan meSite web

championnat

Scan meFeuille

engagement

9 €

142ème CHAMPIONNAT DE FRANCE DE LA CENTRALE CANINE

JURY - SAMEDI 6 JUIN 2020

1er groupe - Chiens de berger et de bouvier (sauf chiens de bouvier suisses)BERGER AUSTRALIEN (MALE), LANCASHIRE HEELER DUPAS Jean Jacques

BERGER AUSTRALIEN (FEMELLES), BORDER COLLIE HINDSE Jorgen (DK)

BERGER DE LA MAREMME ET DES ABRUZZES, BERGER BERGAMASQUE, CHIEN DE BERGER CROATE, BERGER POLONAIS DE PLAINE, BERGER DE LA SERRA DE AIRES, BERGER DE RUSSIE MERIDIONALE, CHIEN DE BERGER DES TATRAS, CHIEN DE BERGER ROUMAIN DE MIORITZA, CHIEN DE BERGER ROUMAIN DES CARPATHES, CHIEN LOUP TCHECOSLOVAQUE, KOMONDOR, KUVASZ, MUDI, PULI, PUMI, TCHOUVATCH SLOVAQUE

BELKIS Ozan (T)

SCHIPPERKE, CHIEN DE BERGER BELGE DUGUE Brigitte

CHIEN DE BERGER DES SHETLAND, COLLIE DUPONT Didier

BEARDED COLLIE, BOUVIER DES ARDENNES, BOUVIER DES FLANDRES, BOUVIER AUSTRALIEN, KELPIE AUSTRALIEN, BERGER AMERICAIN MINIATURE, CHIEN DE BERGER DE MAJORQUE, BERGER DE BOHEME GIANNONE Salvatore

BERGER BLANC SUISSE, CHIEN DE BERGER ANGLAIS ANCESTRAL BOBTAIL, WELSH CORGI WAUBEN John (NL)

BERGER DE BEAUCE, BERGER HOLLANDAIS, SCHAPENDOES NEERLANDAIS, CHIEN LOUP DE SAARLOOS KERFRIDEN Jean

BERGER DE BRIE, BERGER DE PICARDIE, BERGER DES PYRENEES, CHIEN DE BERGER CATALAN PECOULT Alain

BERGER ALLEMAND SANTARNECCHI Joël

3è groupe - TerriersYORKSHIRE TERRIER, FOX TERRIER CALLOCH Richard

AIREDALE TERRIER, BEDLINGTON TERRIER, LAKELAND TERRIER, MANCHESTER TERRIER, NORFOLKTERRIER, NORWICH TERRIER, SEALYHAM TERRIER, TERRIER AUSTRALIEN, TERRIER AUSTRALIEN APOIL SOYEUX, TERRIER BRESILIEN, TERRIER D’AGREMENT ANGLAIS NOIR ET FEU, TERRIER IRLANDAIS,TERRIER IRLANDAIS A POIL DOUX, TERRIER IRLANDAIS GLEN OF IMAAL, TERRIER JAPONAIS, TERRIERKERRY BLUE, TERRIER TCHEQUE, WELSH TERRIER

COPPEL Christophe

STAFFORDSHIRE BULL TERRIER ESCOFFIER Jean-Louis

DANDIE DINMONT TERRIER, SKYE TERRIER, TERRIER ECOSSAIS, WEST HIGHLAND WHITE TERRIER GONZALBO LORENZO Maïté (Es)

CAIRN TERRIER, BORDER TERRIER JACOPS Sébastien

TERRIER DE CHASSE ALLEMAND MARSON Alvaro

BULL TERRIER, BULL TERRIER MINIATURE MOULIS Stéphane

STAFFORDSHIRE TERRIER AMERICAIN, TERRIER JACK RUSSELL, TERRIER DU REVEREND RUSSELL RAJIC Branislav (Sl)

4è groupe - TeckelsTECKEL (adultes) HOMEM DE MELLO José (P)

TECKEL (baby, puppy, jeune) BONNET Michel

8è groupe - Chiens rapporteurs de gibier - Chiens leveurs de gibier - Chiens d’eauCOCKER SPANIEL AMERICAIN, COCKER SPANIEL ANGLAIS GORMAN Kathy (GB)

CLUMBER SPANIEL, ENGLISH SPRINGER SPANIEL, EPAGNEUL D’EAU IRLANDAIS, FIELD SPANIEL,SUSSEX SPANIEL, WELSH SPRINGER SPANIEL, BARBET, CHIEN D’EAU AMERICAIN, CHIEN D’EAUESPAGNOL, CHIEN D’EAU FRISON, CHIEN D’EAU PORTUGAIS POIL FRISE, CHIEN D’EAU PORTUGAISPOIL LONG ET ONDULE, CHIEN D’EAU ROMAGNOL, PETIT CHIEN HOLLANDAIS DE CHASSE AU GIBIER D’EAU

GOUBIE Jacques

GOLDEN RETRIEVER BARENNE Roger

RETRIEVER A POIL BOUCLE, RETRIEVER A POIL PLAT, RETRIEVER DE LA BAIE DE CHESAPEAKE,RETRIEVER DE LA NOUVELLE ECOSSE, RETRIEVER DU LABRADOR,CHIEN D’OYSEL ALLEMAND LEGRAND LELOUP Monique

9è groupe - Chiens d’agrément et de compagnieBOULEDOGUE FRANÇAIS (mâles) PRESSIAT Violaine

BOULEDOGUE FRANÇAIS (femelles) BOSCH Bas (B)

BICHON A POIL FRISE, BICHON BOLONAIS, BICHON HAVANAIS, BICHON MALTAIS, PETIT CHIEN LION, RATIER DE PRAGUE, GRIFFON BELGE, GRIFFON BRUXELLOIS, PETIT BRABANCON, KROMFOHRLANDER CABON Vincent

EPAGNEUL TIBETAIN, LHASSA APSO, SHIH TZU, TERRIER TIBETAIN DESSERNE Sylvie

CAVALIER KING CHARLES SPANIEL, EPAGNEUL KING CHARLES DEWAELE Patrick

EPAGNEUL NAIN CONTINENTAL, EPAGNEUL JAPONAIS, EPAGNEUL PEKINOIS JAKKEL Tamas (H)

CHIHUAHUA KLEIN Jean-Claude

CANICHE JOUANCHICOT Christian

CHIEN CHINOIS A CRETE, PETIT CHIEN RUSSE LEMO Niksa (Hr)

CARLIN NATALETTI Valerio (I)

COTON DE TULEAR, BOSTON TERRIER SOULAT Raymond

142ème CHAMPIONNAT DE FRANCE DE LA CENTRALE CANINE

JURY - SAMEDI 6 JUIN 2020

DIMANCHE 7 JUIN 2020

2è groupe - Chiens de type pinscher & schnauzer, molossoides et chiens de montagne et de bouvier suisseCHIEN DE BERGER YOUGOSLAVE DE CHARPLANINA, CHIEN DE FERME DANO-SUEDOIS, CHIEN DELEONBERG, CHIEN DE MONTAGNE DE L’ATLAS, HOVAWART, SMOUS DES PAYS BAS BARENNE Roger

BERGER DE BOSNIE-HERZEGOVINE ET DE CROATIE, BERGER DU CAUCASE, BERGER D’ASIECENTRALE, BERGER DU KARST, CHIEN DE COUR ITALIEN BELKIS Ozan (T)

DOGUE DE BORDEAUX, DOGUE ARGENTIN BOSCH Bas (B)

AFFENPINSCHER, PINSCHER ALLEMAND, PINSCHER AUTRICHIEN, PINSCHER NAIN, SCHNAUZER DESSERNE Sylvie

DOBERMANN, LANDSEER, TERRE NEUVE, CHIEN DE BERGER ROUMAIN DE BUCOVINE GIANNONE Salvatore

CHIEN DE CASTRO LABOREIRO, CHIEN DE LA SERRA DA ESTRELA, CIMARRONURUGUAYEN,DOGUE DE MAJORQUE, FILA BRASILEIRO, FILA DE SAINT MIGUEL, MATIN DEL’ALENTEJO, MATIN ESPAGNOL, PRESA CANARIO, TERRIER NOIR RUSSE, TOSA, BROHOLMER

GONZALBO LORENZO Maïté (Es)

DOGUE ALLEMAND INGRAFFIA Ivo (I)

DOGUE DU TIBET, SAINT BERNARD JOUANCHICOT Christian

BULLMASTIFF, MASTIFF LE COURTOIS Bernard

CHIEN DE BERGER KANGAL, CHIEN DE MONTAGNE DES PYRENEES, MATIN DES PYRENEES PECOULT Alain

BOXER, MATIN NAPOLITAIN, SHAR PEI PRESSIAT Violaine

BOUVIER BERNOIS, BOUVIER DE L’APPENZELL, BOUVIER DE L’ENTLEBUCH, GRAND BOUVIER SUISSE RAJIC Branislav (Sl)

BULLDOG WAUBEN John (NL)

ROTTWEILER HINDSE Jorgen (DK)

5è groupe - Chiens de type primitifAKITA AMERICAIN, HUSKY DE SIBERIE CIBOT Françoise

BASENJI, CHIEN DE CANAAN, CHIEN DU PHARAON, CHIEN NU DU MEXIQUE, CHIEN NU DU PEROU, EURASIER DUPAS Jean-Jacques

CHIEN THAILANDAIS A CRETE DORSALE, PODENCO D’IBIZA, SPITZ LOUP KEESHOUND, SPITZ NAIN TOUTES COULEURSCHIEN DE BALI (KINTAMANI), SPITZ GRAND BLANC, SPITZ GRAND MARRON OU NOIR ESCOFFIER Jean-Louis

SPITZ MOYEN, SPITZ PETIT, VOLPINO ITALIEN HINDSE Jorgen (DK)

CHOW CHOW, SHIBA HOMEM DE MELLO José (P)

CHIEN DE GARENNE DES CANARIES, CHIEN DE GARENNE PORTUGAIS, CHIEN DE TAÏWAN,CHIEN NORVEGIEN DE MACAREUX, CIRNECO DE L’ETNA, MALAMUTE DE L’ALASKA, SAMOYEDE KLEIN Jean-Claude

AKITA, BANGKAEW DE THAILANDE,BERGER FINNOIS DE LAPONIE, BUHUND NORVEGIEN, CHIEN DE BERGER ISLANDAIS, CHIEN D’ELAN NORVEGIEN GRIS, CHIEN D’ELAN NORVEGIEN NOIR, CHIEN D’ELAN SUEDOIS / JÄMTHUND, CHIEN D’OURS DE CARELIE, CHIEN DU GROENLAND, CHIEN FINNOIS DE LAPONIE, ESQUIMAU DU CANADA, HOKKAIDO, JINDO COREEN, KAI, KISHU, LAIKA DE SIBERIE OCCIDENTALE, LAIKA DE SIBERIE ORIENTALE, LAIKA RUSSO EUROPEEN, LAPPHUND SUEDOIS, SHIKOKU, SPITZ DE NORRBOTTEN, SPITZ DES VISIGOTHS, SPITZ FINLANDAIS, SPITZ JAPONAIS, LAIKA DE IAKOUTIE

NATALETTI Valerio (I)

6è groupe - Chiens courants, chiens de recherche au sangBASSET HOUND BOSCH Bas (B)

BASSET ARTESIEN NORMAND, BASSET FAUVE DE BRETAGNE, CHIEN COURANT POLONAIS, CHIEN COURANT SLOVAQUE, CHIEN DE ROUGE DU HANOVRE, GRIFFON NIVERNAIS, PETIT CHIEN COURANT SUISSE FAVRE René

ANGLO FRANCAIS DE PETITE VENERIE, CHIEN DE SAINT HUBERT, PORCELAINE GOUBIE Jacques

CHIEN DE RHODESIE A CRETE DORSALE, DALMATIEN LEMO Niksa (HR)

ARIEGEOIS, BASSET BLEU DE GASCOGNE, BASSET DE WESTPHALIE, BASSET DES ALPES, BASSET SUEDOIS, BRACHET ALLEMAND, BRACHET DE STYRIE A POIL DUR, BRACHET NOIR ET FEU, BRACHET POLONAIS, BRACHET TYROLIEN, BRIQUET GRIFFON VENDEEN, CHIEN A LOUTRE, CHIEN COURANT DE BOSNIE A POIL DUR, CHIEN COURANT DE HALDEN, CHIEN COURANT DE HAMILTON, CHIEN COURANT DE HYGEN, CHIEN COURANT DE LA VALLE DE LA SAVE, CHIEN COURANT DE MONTAGNE DU MONTENEGRO, CHIEN COURANT DE SCHILLER, CHIEN COURANT DE TRANSYLVANIE, CHIEN COURANT D’ISTRIE A POIL DUR, CHIEN COURANT D’ISTRIE A POIL RAS, CHIEN COURANT DU SMALAND, CHIEN COURANT ESPAGNOL, CHIEN COURANT FINLANDAIS, CHIEN COURANT GREC, CHIEN COURANT ITALIEN A POIL DUR, CHIEN COURANT ITALIEN A POIL RAS, CHIEN COURANT NORVEGIEN, CHIEN COURANT SERBE, CHIEN COURANT SUISSE BERNOIS, CHIEN COURANT SUISSE BRUNO DU JURA, CHIEN COURANT SUISSE LUCERNOIS, CHIEN COURANT SUISSE SCHWYTZOIS, CHIEN COURANT TRICOLORE SERBE, CHIEN D’ARTOIS, CHIEN DE ROUGE DE BAVIERE, CHIEN N. ET F. POUR LA CHASSE AU RATON, GASCON SAINTONGEOIS GRAND, GRAND BASSET GRIFFON VENDEEN, GRAND BLEU DE GASCOGNE, GRAND GRIFFON VENDEEN, GRIFFON BLEU DE GASCOGNE, GRIFFON FAUVE DE BRETAGNE, PETIT BASSET GRIFFON VENDEEN, PETIT BLEU DE GASCOGNE, PETIT GASCON SAINTONGEOIS, SEGUGIO MAREMMANO A POIL COURT, SEGUGIO MAREMMANO A POIL DUR

MASUEZ Christian

BEAGLE, BEAGLE HARRIER, HARRIER MENUT Jacques

BILLY, FOX HOUND ANGLAIS, FOXHOUND AMERICAIN, FRANCAIS BLANC ET NOIR, FRANCAISBLANC ET ORANGE, FRANCAIS TRICOLORE, GRAND ANGLO FRANCAIS BLANC ET NOIR,GRAND ANGLO-FRANCAIS BLANC ET ORANGE, GRAND ANGLO-FRANCAIS TRICOLORE, POITEVIN

MONOT Gérard

7è groupe - Chiens d’arrêtBRAQUE D’AUVERGNE, BRAQUE DE L’ARIEGE, BRAQUE DU BOURBONNAIS, EPAGNEUL BRETON, SETTER ANGLAIS, SETTER GORDON GOUBIE Jacques

BRAQUE DE WEIMAR, CHIEN D’ARRET ALLEMAND A POIL LONG, CHIEN D’ARRET ALLEMAND A POIL RAIDE, GRAND EPAGNEUL DE MUNSTER, PETIT EPAGNEUL DE MUNSTER, POINTER ANGLAIS, PUDELPOINTER, SETTER IRLANDAIS, SPINONE GUILBERT Yves

BRAQUE HONGROIS JAKKEL Tamas (H)

BRAQUE ALLEMAND A POIL COURT, BRAQUE DE BURGOS, BRAQUE FRANCAIS, TYPE GASCOGNE GRANDE TAILLE, BRAQUE FRANCAIS, TYPE PYRENEES PETITE TAILLE, BRAQUE SAINT GERMAIN, BRAQUE SLOVAQUE A POIL DUR, CHIEN D’ARRET ALLEMAND A POIL DUR, CHIEN D’ARRET DANOIS ANCESTRAL, CHIEN D’ARRET FRISON, CHIEN DE PERDRIX DE DRENTE, GRIFFON A POIL DUR KORTHALS

PARENT Nathalie

BARBU TCHEQUE, BRAQUE ITALIEN, CHIEN D’ARRET PORTUGAIS, EPAGNEUL BLEU DE PICARDIE, EPAGNEUL DE PONT AUDEMER, EPAGNEUL FRANÇAIS, EPAGNEUL PICARD ROULLEAU Roger

DIMANCHE 7 JUIN 2020

DIMANCHE 7 JUIN 2020

10è groupe - LévriersGREYHOUND, PETIT LEVRIER ITALIEN, SLOUGHI BREDAUT Gérard

LEVRIER AFGHAN, LEVRIER ECOSSAIS, LEVRIER IRLANDAIS, SALUKI COPPEL Christophe

LEVRIER ESPAGNOL, AZAWAKH, BARZOÏ, LEVRIER HONGROIS, LEVRIER POLONAIS, WHIPPET JAKKEL Tamas (H)

11è groupe - Races non reconnues par la FCIBULLDOG CONTINENTAL BARENNE Roger

CHIEN FONNESE GONZALBO LORENZO Maïté (Es)

EPAGNEUL DE SAINT USUGE ROULLEAU Roger

CURSINU DUPAS Jean Jacques

SPANISH ALANO, RATONERO-BODEGUERO ANDALUZ, MANETO, PACHON NAVARRO, PODENCO ANDALUZ, XARNEGO-PODENCO VALENCIANO POIL LISSE ESCOFFIER Jean Louis

BRUNO SAINTHUBERT FRANCAIS, SEGUGIO DELLE APPENNINO MASUEZ Christian

BARBADO DE TERCEIRA, CAO DE GADO TRANSMONTANO, CANE FONNESE, EUZKAL ARTZAIN TXCAKURRA, MAJODE-RO, PERRO DE PASTOR GARAFIANO, PERRO LEONES DE PASTOR, SPINO DEGLI IBLEI, CANE DI OROPA, PASTORE DELLA SILA, CAO DE GADO TRANSMONTANO

GIANNONE Salvatore

CHIEN PARTICOLORE A POIL FRISE JOUANCHICOT Christian

RATONERO VALENCIANO HOMEM DE MELLO José (P)

BRIQUET DE PROVENCE FAVRE René

Recopiez très lisiblement et soigneusement tous les renseignements dans la partieci-dessous qui servira à l’édition du catalogue

N° TATOUAGE OU TRANSPONDEUR (TATOO/MICROCHIP N°) : ________________________________________________________________________N° LIVRE D’ORIGINES (ZUCHTBUCH NR. - PEDIGREE N°) :___________________________________________________________________________________________ AVEC INDICATION DE CE LIVRE - BITTE NAME DES ZUCHTBUCH ANGEBEN - PLEASE NAME THE STUD BOOK

NOM DU CHIEN (NAME DES HUNDES - NAME OF THE DOG) : _____________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

RACE (RASSE - BREED) : _____________________________________________________________________________________________________________________________

TAILLE (GROSSE - SIZE) : _____________________________________________________________________________________________________________________________Schnauzer, PinScher, ParSon/Jack ruSSell, Teckel, SPiTz, Podenco PorTugaiS, Braque FrançaiS, Bull Terrier, caniche, chien à Peau nue.

COULEUR (FARBE - COLOUR) :_____________________________________________________________________________________________________Berger Belge, de Brie, Puli, doBermann, PinScher, Schnauzer, Boxer, dogue allemand, elkound, SPiTz, chow-chow, ÉPagneul BreTon, SeTTer irlandaiS, cocker, caniche, cavalier king charleS, Bouledogue, carlin.

POIL (HAAR - HAIR) : ________________________________________________________________________________________________________________________________Berger allemand, Berger Blanc SuiSSe, Berger deS PyrÉnÉeS, Berger hollandaiS, collie, Serra da eSTrela, SainT-Bernard, Fox-Terrier, Teckel, Podenco PorTugaiS eT iBicenco, Braque de weimar, Braque hongroiS, chien

couranT iTalien, reTriever, chien

d’eau PorTugaiS, Bichon, chihuahua, PeTiT chien ruSSe.

POIDS (GEWICHT - WEIGHT) : _______________________________________________________________________________________________________________________PÉkinoiS, JaPonaiS, PaPillon, Phalène.

Date de naissance (Geburtsdatum - Birth date) : _____/_______/________ Sexe (Geschlecht - Sex) : ______________________________________________

Nom du père (Name des Vaters - Name of the Sire) : ________________________________________________________________________________________________

Nom de la mère (Name der Mutter - Name of the Dam) :______________________________________________________________________________________________

Producteur (Name des Züchters - Breeder’s name) :____________________________________________________________________________________________________

(ProPriÉTaire de la lice à la Saillie - eigenTümer der hündin Bei der deckung- owner oF The dam aT Time oF The maTing)

Propriétaire (Name des Eigentümers - Owner’s name) M. Mme : ________________________________________________________________________________________

Adresse : ____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Code Postal : _________________________ Ville : _____________________________________ Pays : ___________________________________________________

Téléphone : ___________________________________ Mail : ____________________________________________________________________________________________

CLASSES DANS LESQUELLES LE CHIEN PEUT ÊTRE ENGAGÉ CLASSES INTO WHICH THE DOG CAN BE ENTEREDKLASSEN IN DIE DER HUND EINGESCHRIEBEN WERDEN

(voir définition des classes dans le règlement - See regulation - Defini-tion der Klassen siehe Regelung) Tout chien dont la classe n’aura pas été précisée sur la présente feuille sera inscrit d’office en Classe OUVERTE ou JEUNE ou BABY ou PUPPY suivant son âge.Attention ! Any dog for whom a class has not been designated on the entry form will be automatically registered in the Open class or Junior class or Baby class or Puppy class according to age.Achtung ! Wenn der Aussteller die gewünschte Klasse nicht angibt, wird sein Hund automatisch seinem Alter entsprechend in die Offene- oder Jugendklasse oder Babyklasse oder Welpenklasse eingeschrieben.

☐ Intermédiaire (de 15 à moins de 24 mois - Monate - Months) ☐ Ouverte (âge minimum 15 mois) Offene (Mindestalter 15 Monate) - Open (at least 15 months) ☐ Travail (âge minium 15 mois - voir au dos) Gebrauchshund-Klasse (Mindestalter 15 Monate - Siehe Ruckseite) Working class (at least 15

months - See overleaf)(Les Classes Intermédiaire, Ouverte et Travail concourent entre elles pour l’attribution du CACS.)(Intermédiaire, Open and Working Class compete together for the CACS).(Die Intermédaire, Offene- und Gebrauchshund-Klasse konkurrieren miteinander für die Zuteilung des CACS). ☐ Champions de beauté (âge minimum 15 mois - voir au dos)

Tout chien déjà homologué champion de conformité au standard en France devra être engagé en Classe Champion ou Vétéran.

Championklasse (Mindestalter 15 Monate - Siehe Rückseite) - Beauty Champion (at least 15 months - See overleaf) (Les Classes Intermédiaire, Ouverte, Travail et Champion concourent entre elles pour l’attribution du CACIB)(Intermédiaire, Open, Working and Champion Classes compete together for the CACIB)(Die Intermédiaire, Offene-, Gebrauchshund- und Championklasse konkurrieren miteinander für die Zuteilung des CACIB) ☐ Jeunes (de 9 à moins de 18 mois) Jugend (9 - 18 Monate) - Junior (9 - 18 months)

☐ Puppy (de 6 à moins de 9 mois) (6 - 9 Monate, 6 - 9 months) ☐ Baby ( de 4 à moins de 6 mois) ( 4 - 6 Monate, 4 - 6 months) ☐ Vétéran (à partir de 8 ans)

☐ Meute Laufhundmeuten – Packs Attention, nouveau règlement pour les meutes de chiens courants : Meute classe ouverte : moins de 3 chiens courants inscrits en classe travail Meute classe travail : au moins 3 chiens courants inscrits en classe travail ou ensemble des chiens appartenant à un équipage titulaire d’une attestation de meute. Si ces conditions ne sont pas remplies, la meute sera jugée en classe ouverte. Supplementary dog in Pack - Zusätzlicher Hund in Laufhundmeuten ☐ Chien supplémentaire de la meute ☐ Chien ne concourant pas - Non competing dogs - Hunde die nicht konkurrieren ☐ Lot d’Affixe (3 chiens minimum - 5 chiens maximum) Affixe : ________________________________________________________________________ ☐ Lot de reproducteur (1 sujet mâle ou femelle avec 3 à 5 de ses descendants directs du 1er degré ☐ Couple avec ____________________________________________________________________________________________________________________ ☐ Paire avec_______________________________________________________________________________________________________________________

Join

dre

la p

reuv

e du

vire

men

t ou

du m

anda

t à v

otre

eng

agem

ent.

Encl

ose

the

proo

f of t

he tr

ansf

er o

r the

mon

ey o

rder

with

you

r ent

ry fo

rm.

Den

Bew

eis

der Ü

berw

eisu

ng o

der d

er P

osta

nwei

sung

in Ih

rer M

el- d

esch

ein

beile

gen.

Réservé à SCC EXPO

Samedi 6 & Dimanche 7 Juin 2020Jusqu’au

06/04/2020Jusqu’au

04/05/2020 Sommes adressées(amount paid)

Tarif réduit Tarif normal

1er Chien (ouverte, intermédiaire, jeune, champion, travail) 58€ 68€

2ème Chien 48€ 58€

3ème Chien 38€ 48€

Pour chacun des suivants 28€ 38€

Baby - Puppy - Vétéran 38€

Ne concourant pas 20€

Meutes 71€

9€Chien supplémentaire

Jeune présentateurSamedi : finale : concurrents sélectionnés

Samedi : gratuitDimanche : 10 €

Catalogue digital gratuit

5€

10€

Catalogue papier prévente (par jour)

Catalogue papier sur place (par jour)

Carte accompagnateur gratuit

Parking 1 journée (hors camping-car)* 5€

Parking 1 journée pour camping-car* 15€

Mode de paiement1 ☐ Chèque bancaire ou postal à l’ordre de la SCC2 ☐ Virement : BIC (adresse SWIFT) : BNPAFRPPXXX IBAN : FR76 3000 4028 3700 0108 2985294

1ère clôture : le 06 avril 2020 (cachet de la poste faisant foi)2ème clôture : le 04 mai 2020 (date de réception)Entries until April 06th or May 4th 2020Meldeschlüsse 06 April, oder 4 Mai 2020

Immatriculation du véhicule :

___________ / __________ /___________

*mention obligatoire

RÉSERVATION PARKING OBLIGATOIRE

BABY PUPPY JEUNE INTERMEDIAIRE OUVERTE TRAVAIL CHAMPION VÉTÉRAN

Renseignements à fournir pour les classes TRAVAIL - CHAMPION Joindre l’attestation SCC ou FCI pour la classe Travail, et pour la classe Champion, photocopie du titre homologué

NE CONCOURANT PASPour les chiens inscrits titulaires d’un Certificat de Naissance ou inscrits à un Livre des Origines reconnu par la FCI, âgés de 4 MOIS MINIMUM et qui ne participent pas à l’exposition. Le carnet de santé de ce chien doit être en règle. Ces chiens figurent au catalogue mais ne sont pas examinés par le juge. Vous devez donc remplir une feuille de demande d’inscription pour un chien engagé en classe "ne concourant pas".

IL EST RECOMMANDE DE FAIRE VACCINER LES CHENS CONTRELA GASTRO-ENTERITE A PARVO-VIRUS

ATTESTATION - CERTIFICATE

Avis aux exposants résidants à l’étranger

Le Service des Douanes est susceptible d’exiger d’une personne se présentant au bureau de douane français avec plusieurs chiens, l’établissement d’un acquit à caution et le versement des frais correspondants. L’entrée en France n’est autorisée que pour les chiens âgés d’au moins trois mois, sous réserve de la présentation au bureau de douane d’entrée en France, d’un certificat délivré par un vétérinaire officiel du pays d’origine attestant que les vaccinations contre la rage, la maladie de Carré et l’hépatite contagieuse ont été effectués depuis plus d’un mois et moins d’un an, ou qu’un rappel de ces vaccinations a été effectué depuis moins d’un an. Les chiens entrant sur le territoire français doivent être identifiés, par tatouage ou par transpondeur.

Date et signature :

Je déclare sincères et vé-ritables les renseigne-ments figurant au verso. J’accepte d’une façon abso-lue et sans réserve tous les ar-ticles du règlement de cette exposition que j’ai reçu et dont j’ai pris connaissance. En conséquence, j’exonère spécialement et entièrement la Société de toute responsabilité du fait d’accident (blessures, morsures, vol, maladies et dom-mages divers) survenus à mon chien ou causés par lui ou à moi-même de mon propre fait. Je certifie sur l’honneur que mon chien ou mon chenil ne sont pas, à ma connaissance, au jour où est signé cet engagement, at-teints de maladies contagieuses et m’engage à ne pas le présen-ter si de telles maladies venaient

à se déclarer d’ici au jour de cette exposition. En cas de fausse déclaration, j’accepte d’ores et déjà de me voir appliquer les sanctions pré-vues au Règlement, notamment la disqualification de mon chien et mon exclusion de toute mani-festation patronnée par la SCC. Il est recommandé de faire vac-ciner les chiens contre la Gas-tro-entérite à Parvo-virus. Les exposants de chiens de 2ème catégorie doivent se conformer aux prescriptions de la Loi de 1999 et joindre à leur engagement la copie de la déclaration en mairie. L’identification des chiens doit être effectuée par un des procé-dés déterminés par le Ministère de la Pêche et de l’Agriculture.

I declare that the information I have given on this form, is to the best of my knowledge true. I accept without reserve all the articles within the regulations governing this dog show. In consequence, I exonerate the organizing society of any liability for accidents (wounds, thefts, diseases and damages) caused or suffered by my dog or myself. I certify on my honour that, to my knowledge, neither my dog, nor my kennels suffer from any contagious disease on the day of the signature of the present do-cument. I further undertake to not present myself or my dog at the show ground, should such disease manifest itself between the signa-ture date of the entry form and the date of the show.

In the event of any misrepresen-tation on my part, I agree with the application of the sanctions specified under the above men-tioned regulations, i.e. the imme-diate disqualification of my dog and my exclusion from future events, sponsored by the SCC. It is recommended that all dogs should be vaccinated against Gastro-enteritis occasioned by the Parvo-Virus. The owners of dogs of the 2nd category must comply with the provisions of the Law of 1999, and enclose with their entry a copy of the declaration made to their Town Hall. Dog identification must conform to the procedures laid down by the FrenchMinistry of Agriculture.

Joindre impérativement la photocopie des justificatifs pour l’engagement en CLASSE TRAVAIL ou en CLASSE CHAMPION.

EUREXPO - LYON

142ème CHAMPIONNAT DE FRANCE DE LA CENTRALE CANINE

CLASSE TRAVAIL

Pour connaitre les modalités de l’engagement en classe travail merci de vous référer à ce lien :

https://www.centrale-canine.fr/articles/engagement-en-classe-travail

CLASSE CHAMPION

Date d’homologation du titre de Champion National de Beauté ou de Champion International avant le 8 mai 2020 (joindre une copie des justificatifs). Cette classe ne donne pas droit à l’attribution du CACS.

Aucun slip de jugement ne sera délivré après jugements.Seul un diplôme mentionnant le classement vous sera remis dans le ring

ARRIVÉE ET JUGEMENTS L’accès de l’Exposition est ou-vert aux chiens à partir de 7h30. Aucun chien ne sera autorisé à entrer après 11h. Les horaires de jugement seront communiqués à chaque exposant 1 semaine avant l’exposition. Les jugements commenceront à 9h.

LOGEMENT DES CHIENS Un nombre limité de cages sera à disposition des exposants. Il est formellement interdit de mettre de la paille dans les cages.

SORTIE DES CHIENSFixée à 15 h 00. Aucune sortie temporaire ne sera autorisée. Un restaurant sera installé dans l’enceinte de l’exposition.

BIEN ETRE ANIMALLe bien-être et la santé des chiens doivent constituer LA PRIORITE lors de toute exposition canine.Les exposants sont responsables du bien-être des chiens présen-tés. Il est interdit de placer le chien dans une situation poten-tiellement dangereuse pour son bien-être ou sa santé, comme par exemple le laisser dans la voi-ture par temps chaud ou froid, le présenter laisse tendue, lui faire porter un collier coercitif et/ou le traiter de manière cruelle. Le non-respect de cette règle par l’exposant pourrait, à la de-mande du juge ou de l’organi-sateur, entraîner son exclusion de l’exposition en cours et l’ou-verture d’une procédure discipli-naire conformément aux règle-ments de la SCC. SERVICE VÉTÉRINAIRELe Service Vétérinaire sera assuré par un Docteur - Vétérinaire de service qui a tous pouvoirs pour se prononcer sur l’acceptation, le refus ou le renvoi tant à l’entrée qu’au cours de l’Exposition : • des chiens paraissant malades ou atteints de maladies de peau, • des chiens aveugles, sourds ou estropiés, • des chiens atteints de malfor-mations, • des chiennes visiblement pleines, en état de lactation ou accompagnée de leurs petits, • des chiens dangereux. La décision du Service Vétérinaire est sans appel (voir Avis aux Expo-sants).

ENGAGEMENTS Les chiens doivent être la proprié-té de l’Exposant et peuvent être présentés, dans le respect de la législation en vigueur, par toute personne de son choix à l’ex-ception de celles qui sont sous le coup d’une sanction d’exclu-sion des manifestations canines. Sont seuls admis à l’Exposition les chiens inscrits à un Livre d’origines (Livre d’attente compris) d’un Pays membre de la F.C.I. ou d’un Pays non affilié, dont le Livre d’ori-gine est reconnu par la F.C.I. Tous les chiens engagés à l’exposition doivent être identifiés, soit par tatouage, soit par transpondeur. Seront refusés : a) les inscriptions parvenues

après la date de clôture des en-gagements, b) les inscriptions par internet non réglées, c) les engagements «au poteau» le jour de l’exposition,d) toutes modifications ou ins-criptions dans d’autres classes intervenant le jour de l’exposition, exception faite pour la classe de lot d’élevage. e) les engagements de chiots de moins de 4 mois.

ACCUSÉ DE RÉCEPTIONLes engagements internet rece-vront un accusé de réception informatique.

CARTE D’EXPOSANTElle sera envoyée environ une semaine avant l’exposition (avec indication des horaires de pas-sage prévus) ou elle sera dispo-nible sur sccexpo et devra être présentée à l’entrée le jour de l’exposition ATTENTION :Les inscriptions sont faites, sous la responsabilité de l’exposant, dans la classe indiquée sur la feuille d’engagement. La S.C.C. n’en vérifiera le bien-fondé que lors de l’homologation des ré-compenses. En cas d’erreur, la récompense ne sera pas ho-mologuée. - Tout chien dont la classe n’aura pas été précisée sur la feuille d’engagement sera inscrit d’office en classe OUVERTE, JEUNE ou PUPPY suivant son âge.

VOUS POUVEZ ENGAGER DANS LES CLASSES CI-APRÈS : Pour toutes les classes, les dates prises en compte pour le calcul de l’âge du chien sont la date anniversaire et le jour du juge-ment. CLASSES INDIVIDUELLES CLASSE INTERMÉDIAIRE – Pour les chiens âgés de 15 mois à moins de 24 mois. Cette Classe donne droit à l’attribution d’un C.A.C.S. en concurrence avec les Classes Travail et Ouverte. En cas d’ob-tention du C.A.C.S., le sujet en-trera en concurrence avec la Classe Champion pour l’attribu-tion du C.A.C.I.B.CLASSE OUVERTE – Pour les chiens ayant atteint l’âge minimum de 15 mois. Cette classe donne droit à l’attribution du C.A.C.S en concurrence avec les Classes Travail et Intermédiaire. En cas d’obtention du C.A.C.S., le sujet entrera en concurrence avec la Classe Champion pour l’attribu-tion du C.A.C.I.B. CLASSE TRAVAIL – Pour les chiens ayant atteint l’âge minimum de 15 mois titulaires de l’attestation permettant l’engagement en classe travail (la récompense doit être obtenue avant la date de clôture des engagements). Cette classe donne droit à l’at-tribution du C.A.C.S en concur-rence avec les Classes Ouverte et Intermédiaire. En cas d’obten-tion du C.A.C.S., le sujet entrera en concurrence avec la Classe Champion pour l’attribution du C.A.C.I.B. CLASSE CHAMPION DE BEAUTÉ – Pour les chiens ayant atteint l’âge

minimum de 15 mois, déclarés Champions de Beauté Nationaux des Pays Membres de la F.C.I. et Champions Internationaux de la F.C.I. au plus tard à la date de clôture des engagements (joindre une copie des titres de champion).Tout chien déjà homologué champion de conformité au standard en France devra être engagé en Classe Champion ou Vétéran. Cette classe ne donne pas droit à l’attribution du C.A.C.S., mais donne droit à l’attribution du C.A.C.I.B. et de la R.C.A.C.I.B en concurrence avec la Classe Ou-verte, la Classe Intermédiaire et la Classe Travail. CLASSE JEUNES – Pour les chiens âgés de 9 mois à moins de 18 mois. Cette classe peut donner droit à l’attribution du qualificatif Excellent et non au C.A.C.S., ni au C.A.C.I.B. CLASSE VETERAN – Pour les chiens ayant atteint l’âge minimum de 8 ans. Cette classe ne donne pas droit à l’attribution du C.A.C.S., ni du C.A.C.I.B. Les meilleurs vé-térans mâles et femelles ayant obtenu le qualificatif 1er Excellent peuvent concourir pour le titre de Meilleur de Race.CLASSE PUPPY – Pour les chiens âgés de 6 mois à moins de 9 mois. Cette classe ne donne pas droit à l’attribution d’un qualificatif ; le juge formule simplement une ap-préciation sur le chien (par ordre décroissant : Très Prometteur, Pro-metteur, Assez Prometteur, insuffi-sant). Elle ne donne pas lieu à un classement. CLASSE BABY – Pour les chiots âgés de 4 à 6 mois (valablement vaccinés). Cette classe ne donne pas droit à l’attribution d’un qualificatif ; le juge formule sim-plement une appréciation sur le chien (par ordre décroissant : Très Prometteur, Prometteur, Assez Prometteur, Insuffisant). Elle ne donne pas lieu à un classement. AUTRES CLASSESMEUTES - Réservée aux Races des Groupes 3 – 4 – 6 soumises au tra-vail dans l’utilisation chasse.Le lot doit être composé de 6 chiens au minimum, de même race, variété, poil et taille (sauf Nains et Kaninchen), sans distinc-tion de sexe, engagés obligatoi-rement en classe individuelle et appartenant au même proprié-taire ou équipage.LOT D’AFFIXE – (Classe pouvant être constituée sur place). Pour au moins trois et au plus 5 chiens de mêmes race et variété, sans distinction de sexe, déjà engagés dans une classe individuelle, nés chez le même producteur mais pouvant appartenir à des expo-sants différents. Le classement, qui tient compte de l’homogé-néité, sera fait par un juge unique sur le ring d’honneur.LOT DE REPRODUCTEUR – (Classe pouvant être constituée sur place). Pour un sujet mâle ou fe-melle, accompagné de 3 (mini-mum) à 5 (maximum) de ses des-cendants directs au 1er degré - déjà engagés dans une classe individuelle.

COUPLE – Pour deux chiens de même race et variété, de sexe différent, appartenant au même propriétaire et engagés dans une classe individuelle. PAIRE – Pour deux chiens de même race et variété, de même sexe, appartenant au même pro-priétaire et engagés dans une classe individuelleAUTRE CATEGORIE :CHIEN « NE CONCOURANT PAS » :Pour tout chien âgé de 4 mois mi-nimum, titulaire d’un document d’origine LOF ou inscrit à un livre reconnu FCI et possédant un car-net de santé à jour.Ce chien figure au catalogue, mais ne participe à aucun juge-ment de l’exposition et ne peut être confirmé à cette occasion.

RÈGLEMENT DES ENGAGEMENTSAfin de faciliter l’organisation, les Exposants sont priés d’adresser leurs engagements par lettre à la S.C.C - Service SCC EXPO - 155 avenue Jean Jaurès - 93535 AU-BERVILLIERS Cedex, et d’y joindre leur règlement : soit par chèque bancaire ou postal, soit par man-dat de virement international (joindre la preuve du mandat avec l’engagement). En aucun cas, n’adresser d’es-pèces dans votre envoi. Please, do not send cash in payment of your inscription. Les engagements sur Internet avec paiement sécurisé sont possibles sur le site www.sccexpo.fr Les engagements par internet non réglés au jour de la clôture ne seront pas pris en compte.

CLOTURE DES ENGAGEMENTS : • 1ère clôture le 06 avril 2020• 2ème clôture le 04 Mai 2020• Majoration de 12 € du 05 au 15 mai 2020 (internet uniquement)Tout engagement papier parve-nant après le 08 mai 2020 (date de réception à la Société Cen-trale Canine) sera refusé.

REFUS OU EXCLUSIONS : La Société Centrale Canine se réserve le droit de refuser tous engagements qu’elle croirait ne pas devoir admettre et de les rembourser même après les avoir acceptés. 1- des engagements :a) des chiens non-inscrits à un livre d’origines d’un pays membre de la FCI ou d’un pays non affilié mais dont le livre est reconnu par la FCI,b) des chiens n’ayant pas atteint l’âge de 4 mois la veille de l’ou-verture de l’exposition. 2- des chiens. - (A leur entrée ou en cours d’exposition) : a) ceux refusés par le «Service Vétérinaire», b) ceux qui auraient été substi-tués aux chiens réellement enga-gés. Les engagements dans ces cas ne seront pas remboursés, c) ceux non engagés dont l’en-trée dans l’enceinte de l’Exposi-tion est formellement interdite,d) ceux dont l’engagement «au poteau» serait demandé.

OTECTOMIE & CAUDECTOMIE :https://www.centrale-canine.fr/articles/caudectomie-et-otectomie-ou-en-sommes-nous

TRÈS IMPORTANT : Avis aux Exposants résidants en France : Chiens de 2e Catégorie : Le certi-ficat de vaccination antirabique en cours de validité, mentionnant le N° de tatouage sera exigé à l’entrée de l’exposition pour les chiens de race Rottweiler, Tosa, American Staffordshire Terrier. Il est recommandé aux proprié-taires des chiens des races ci-tées ci-dessus de prendre toutes dispositions relatives à l’article 211-5 de la loi du 6 janvier 1999 (récépissé municipal, tenue en laisse, muselière en dehors des rings et cages et permis de détention (Décret N°2009-1768 du 30 décembre 2009) : https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORF-TEXT000021573401&categorie-Lien=id

Avis aux Exposants résidants à l’Etranger : L’entrée en France des chiens étrangers est subordonnée au respect des Règlements natio-naux en vigueur à la date de l’ex-position à savoir :Les chiens en provenance des États membres de l’Union Euro-péenne doivent être : • identifiés (tatouage ou trans-pondeur électronique conforme à la norme ISO 11784 ou à l’an-nexe de la norme ISO 11785 ; à défaut, le détenteur devra fournir les moyens de lecture du trans-pondeur) ; • vaccinés valablement contre la rage (cf annexe 3 du règlement européen n° 576/2013 du 12 juin 2013 relatif aux mouvements non commerciaux d’animaux de compagnie) : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32013R0576wLes chiens en provenance des pays tiers doivent être :• identifiés (tatouage ou trans-pondeur électronique conforme à la norme ISO 11784 ou à l’an-nexe de la norme ISO 11785 ; à défaut, le détenteur devra fournir les moyens de lecture du trans-pondeur) ;• vaccinés valablement contre la rage ; • avoir fait l’objet d’un titrage sérique des anticorps antira-biques par un laboratoire agréé par l’Union Européenne. Ce ti-trage devra avoir été effectué au moins 3 mois avant l’importa-tion, sur animal identifié dont la vaccination antirabique est en cours de validité au moment de la prise de sang. L’échantillon de sang aura été prélevé au moins 30 jours après la vaccination et le résultat du titrage sérique devra être supérieur à 0.5 UI/ml (cf an-nexe 4 du règlement européen n° 576/2013 du 12 juin 2013 relatif aux mouvements non commer-ciaux d’animaux de compagnie)

Le règlement complet des expositions de la SCC peut être

consulté en ligne sur https://www.centrale-canine.fr/

articles/reglement-des-expositions

REGLEMENT

EUREXPO - LYON