fábián janka - karácsony a ligetben

Upload: timea-kovacs-matyas

Post on 04-Jun-2018

236 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    1/45

    FBIN JANKA

    Karcsony a Ligetben

    Ulpius-hz Kny!ia"#$ %&'%

    Nyerdbrvilgiletedben

    gsfldmindenkoszorit:

    Nevedcsakaz, mit eligetben

    Egysrkrdolvas:!"it#$

    (A)AN* JN+, .ne! a /esti Ligetben0

    '12&3 45657B5)

    .8sza!a leesett az els9 h#3 I":n ;eglehet9sen !:s9n :r!ezett3 7r "ece;ber!zep:n is tagy ren"szerint z! gait$ a;i ri" i"eig a t:l

    igazi arzsna! ill9leg a gyere!e!et$ ;"e ez ne; tartott so!ig3@a;arosan ;egenyh=lt az i"9$ :s n:hny #ra ;l: e;elt szo!nyal$ ;agas sar!ebrur :g:ig el se; ola"t3 .s !et!ezett a so!-so! re;e! ;#!a a szn!zs$ ah#goly#zs :s >9!:nt a !orcsolyzs3 $ a !orcsolyzsC A gynyren !iilg?tottrosligeti taon$ a rezesban"a zen:8:re - nos$ a haazs :s a cs?p9s >agyo! n:l!=l;in"ezt n:l!=lzni=! !ellett3 Legalbbis ele""ig33 Joli azonban az eg:szet ne; bnta

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    2/45

    olna$ csa! a !arcsony ne legyen sz=r!eC Dalahogyan na! :s aza8n":!o!na! se; tu"na sz?b9l r=lni a szi!rz# h#ta!ar# n:l!=l3 Ealn gyere!esgon"olat (Ir:n szerint bizonyosan$ I"a n9:r=! pe"ig gya!ran csa! azt isszhangozza$a;it Ir:n ;on"$ ;:g a!!or is$ ha al#8ban Jolial :rt egyet$ :rez egy=tt03 7ost azonban

    Joli bol"ogan ;osolyoga$ ;lyasz?n selye; pongyol8t a ;ell:n sszehal alnyszoba sar!ban ll# >eh:r as!lyhhoz l:pett3 Joli >=rg:n o"augrott ;ell:$ :s seg?tett

    a ;r nehezen ha8ol# reg csel:"ne! ;egra!ni a t=zet3- @ - borzongott3 - 4e hi"eget hoztl be$ )ozl3

    - Bizony$ cu"ar i"9 an o"a!=nn3 4e ;in"en sz:p >eh:rC 5rre rt a !isasszony;r r:gen$ ne; igaz

    - 4e igaz$ )ozlo;3 7r ltz; is >el$ :s ;egye! !i3 )eggeli el9tt ;:g ani"9; s:tlni egyet3

    )ozl erre ne; sz#lt se;;it$ csa! >e8cs#la$ szeretettel n:zte ezt a >ura szerzetJoli !isasszonyt3 7:g hogy s:tlni$ ilyen!orC No$ ;a8" ;eg!ap8a a ;ag:t ez:rt is$ ;eg;3 Diszont az reg csel:" azt is tu"ta$ hiba is pr#bln lebesz:lni a lnyt3 L;$ Joli ;r;agra is !apta a zl" brsony ruh8t$ :s a etetlen gya sz:l:n =le a cip9!anllalba8l#"ott a pr:;es h#cip98:t pr#blta a lbra rngatni3

    - Dr8on ;r$ ne !ap!o"8:! e8:t cs#la az orra alatt ;orgott$ "e

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    3/45

    !:t "olgot ne; tr az enge"etlens:get :s a !=lnc!":st3 7aga ;eg ;intha csa!szn":!osan ellen!ezne ele ne; cso"a$ hogy ;in"ig prlne! egy;ssalG

    - Ee ;eg ;ir9l ;otyogsz a ba8szo" alatt$ )ozl - >ortyant >el Joli$ ; !zben!e"esen ;osolygott az i"9s csel:"re$ hiszen tu"ta$ hogy csa! szeretetb9l zs:;bel ele3 -

    @a papa esze!szi! ele;$ az :n ba8o;$ ne; igaz Ee csa! ne agg#"8 e;iatt3 ntu"o;$hogyan !ell bnni papal3

    - No hiszenG - )ozl elhallgatott3 Joli !isasszonyna! ugyanis$ ;int ;in"ig$ ;ostis igaza olt3 A /ap8u! a hro; lenya !z=l 9t szerette a leg8obban$ ;:g ha eztigye!ezett is ne; !i;utatni3 K=lnsen az :"esany8u! halla #ta3 .s ;iel Joli olt az$a!i el8rt ele a l#ersenyplyra$ ala;int ele lehetett politi!r#l agy tu"o;nyos?;nyo!r#l besz:lgetni (a ;si! !:t leny$ I"a :s Ir:n ilyen!or csa! unott$ szene"9arcot gta!$ agy egyenesen s?tozta!$ csip!e!esztys !ez=! ;g: bia3 Ht lnya !z=l is csa!hro; :lte ;eg a >eln9tt!ort3 @iba$ Jolina! ;r >ie!ete ha88al$"bbenten b;ult talpig >elltztt h

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    4/45

    - Na$ 8# - sziszegte3 - 6sa! hogy ne legyen ;eg az r;e"3 Ne; ;egye! seho3

    Kirngatta !ez:t a ;u>>b#l$ :s hees ;oz"ulattal az gyra ha8?totta aruha"arabot3 Ir:n el:ge"etten b#lintott$ ;a8" !irlyn9i ;oz"ulattal )ozl >el: >or"ult$ a!ie""ig ;oz"ulatlanul >igyelte a !:t n9:r 8elenet:t3

    - Igazb#l t:ge" !eresle! - !zlte a csel:""el3 - .88el tel8esen !ihlt a !lyh;$:s ;a8" ;egesz az isten hi"ege3 Ugye ne; a!aro"$ hogy >ogacoga !ell8en>elltzn; 7:g a :g:n ;eghl!$ :s az a te lel!e"en >og szra"ni3

    5zzel sar!on >or"ult$ :s napsrga pongyol8t suhogtata elonult a >olyos#n aszob8a >el:3 Joli !lbe szor?tott !:zzel b;ult utna3

    - Ki tu"n; !aparni a sze;:t - suttogta "=hsen3 - ,zaa;ra agy legalbb;egt:pn:; azt a gynyr >e!ete ha8tC

    - Ugyan$ hagy8a - csit?totta )ozl3 - @ane; et!9zzn le gyorsan$ :s ha 8#t a!ar$egyen >el egy ;?"ert3 Azt az eh:r szalaggal3 Az ne; olyan szoros3

    Joli nagyot s#ha8ta le=lt az gy sz:l:re3 Na persze$ nincs ;s lasztsa3 Ir:n;ost ;r eg:sz nap rgus sze;e!!el >og8a >igyelni ;in"en ;oz"ulatt3 )ozl ;:gissza>or"ult az a8t#b#l$ :s >igyel;eztet9n >ele;elte az u88t3

    - Eu"8a$ asrnap !orcsolyzni ;enne!3 6sa! a""ig pr#bl8on ;eg 8#l isel!e"ni3

    Joli sze;e >elcsillant3 @iszen )ozlna! igaza anC D:gre a h# is leesett$ :s a!arcsony !zele"t:el egyre tbben 8rta! h:t:g:n a nagy8:gre3 7icso"a ;#!a leszC

    Kr lenne az spis!?gy# Ir:n ;iatt elszalasztani3

    Ehury Joln teht el"nttte$ hogy asrnapig - azaz ;:g hro; tel8es napig -igye!szi! 8#l neelt$ ille"el;es leny lenni3

    A Ehury-lnyo! - agy !z!elet ne=!n$ a;it >9!:nt a ligeti 8:gen hasznlta!ilyent8t$ a hro; rcia - nyron a 4una-parti !orz#$ t:len a nagy8:g =nnepelt

    sz:ps:gei olta!$ ;ost ;r agy t eszten"e8e$ a;i#ta I"a$ a legi"9sebbi! betlttte atizenhato"i! :let::t$ :s els9 bloz#!:nt bebocstst nyert a >9rosi

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    5/45

    :"esany8u!ra hasonl?tott$ a a"#cabb$ >e!ete ha8< :s st:t sze;$ !reolabb b9r Ir:npe"ig az :"esap8u!ra$ a >iatal !orban h?res boh:;ra :s szo!nyaa"szra$ Ehury Jen9re=ttt - agyis ;:g in!bb az 9 any8ra$ a lnyo! ltal ;r csa! >est;:nyr9l is;erti"9sebb I"ra$ a ilgszerte h?res (:s h?rhe"t0 sz:ps:gre3

    Joli$ az alacsony$ tr:!eny$ barna ha8eles:get tall8ana!3 Kr is lenne ezt taga"ni$ ?gy an$;i#ta ilg a ilg3 7rpe"ig Joli eset:ben :ppen itt olt egy !is b!!en93

    A lnyna! ugyanis esze gban se; olt >:r8hez ;enni$ :s ezt az llspont8t ne;is re8tette :!a al3 7rpe"ig ez hallatlan ;er:szs:g :s egyben ostobasg olt3 7ert htegy >iatale;ber a!r iatal$ szelebur"i3 7a8" i"9elben9 a >e8e lgya$ :s ;eg8n az esze3 Ne; trt:nhet ;s!:pp3 5l9bb-ut#bb csa!

    belehabaro"i! ala;i csinos >ic!#ba$ :s a!!or ;enten ;eggon"ol8a ;agt3 @iszen ;:gcsa! egy :e >orgol#"i! a trsasgban$ :s az ;it se; 8elent$ hogy e""ig ;:g egyetlenu"arl#8a se; a!a"t (nos$ 8elent!ez9! lette! olna$ "e ez a !ono! leny perce! alattelriasztotta 9!et03 7:g az se; sz;?t$ hogy a n9:reine! szinte azonnal ;in"en u88u!raa!a"t !:r9$ :s ;ostanra ;in"!etten 8egyben 8rta!$ ;:ghozz !:t >i:rrel3 /al H"n :s5le;:r 8# hzb#l al#$ !o;oly$ sz:pre;:ny >iatale;bere! olta!$ ?gy Jen9 papa a !:ti"9sebb lnya >el9l nyugo"t lehetetett3

    7:g a!!or is$ ha a t=zesebb$ szene":lyesebb Ir:nne! taaly olt egy !?nosa>>:r8a3 Kis h?8n elcsaarta a >e8:t ala;i 8tt;ent sz?n:sz - egy csinos$ po;":s ha89rosban en":gszerepelt3 Az abolon" Ir:n ;a8"ne; ;egsz!tt ele - ;int !:s9bb !i"er=lt$ ;r ;in"en r:szletettisztzta!3 /apa ;egtallta Ir:nn:l a leelez:s=!et3 7:g szerencse$ hogy a >ic!# az utols#pillanatban ;egr:;=lt a sa8t ;er:szs:g:t9l$ :s se sz#$ se besz:"$ !ere!et ol"ott3 Ir:n prnapig s?rt$ 8elenete!et ren"ezett$ ngyil!ossggal >enyeget9ztt$ ;a8" sz:pen;egnyugo"ott$ :s isszat:rt a !e"es$ csen"es 5le;:rhez3 Az :"esapa teht>ll:legezhetett3 7a8" a csal"i :let$ a gyer;e!e! ;egszel?"?ti! Ir:nt is3 A;i pe"ig I"t

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    6/45

    illeti$ 9ele aztn soha ne; olt ilyen gon"3 l"ott 8# leny - az any8a :l9 ;sa3

    No "e Joli Az 9 eset:ben ;:g csa! ne; is arr#l olt sz#$ hogy >orr#:r$szene":lyes lenne$ ;int Ir:n3 .ppen ellen!ez9leg3 7intha val%banegyltaln ne;:r"e!eln:$ >:r8hez ;egy-e alaha3 7i tbb$ !i8elentette$ hogy 9 aztn sen!i >eles:ge agy

    n&ene; lesz3 7egll a ;aga lbn3 r=lts:g$ 9r=lts:g3

    ,eba8$ ;:g nincs esze se;;i3 A;e""ig ennyire szeret trsasgba 8rni - ha ne;is blo!ba$ "e az egy:b !zs ren"ez:nye!re$ nyron !irn"ulni$ cs#na!zni$ >=r"9zni$t:len szn!zni$ !orcsolyzni - a""ig nincsen nagy gon"3 5l9bb-ut#bb csa! az urcsa$ ;"e ;in"enne! ellen:re szeretetre;:lt# lnyt !eresne! :let=!pr8ul3

    Ehury Jen9 teht nagy re;:nye!et >ztt az i"ei t:li szezonhoz3 5z:rt Joli lnyao! n:l!=l >:lt att#l$ hogy b=ntet:sb9l esetleg ne; enge"te olna el asrnap a Ligetbe3,9t$ :"esap8a alig rta$ hogy :gre ;en8en - a !:t n9:r:el :s 9leg:ny=!!el$ !acag#s!e":el :s >or;s$ !ecses bo!8al$ a;i oly !ac:ran illant el9 !orcsolyzs !zben aastag szo!nya :s a hossz< !abt pr:;szeg:lye al#l3 Ne; lehet$ hogy ala!ine! :gre-

    alahra ne a!a"8on ;eg ra8ta a sze;e3

    Jen9 papa teht ?gy gon"ol!o"ott$ ;?g Joli lnya gyane8:t$ hogyan8tszhat8a !i csal"8a :bers:g:t$ hogy ne !ell8en >z9t >elennie - a !:nyel;etlen (:s Joliszerint tel8esen >lsleges0 >eh:rne; n:l!=l ugyanis so!!al !nnye"ebben :sszaba"abban ;ozgott :s l:legzett ;:g a neh:z t:li ruhban is3

    Dasrnap$ hro; nappal szenteste el9tt ;r astag$ ropog#s h#r:teg >e"te asz:!es>9ros utcit$ hztet9it$ >agait$ s9t ;:g a hanyagabb !ocsiso! !on>lisaina!

    tete8:n is sz:p$ >eh:r ta!ar# "?szelgett$ a;ely a n:hny napos >olya;atos haazs alattgylt ssze lassacs!n ra8ta3

    A Ehury-lnyo! i";an neetg:le$ csiitele !szl#"ta! be a hzu! el9ttra!oz# tgas$ >ttt !on>lisba3 I"a :s Ir:n 9leg:nyei$ a /al >i:!telen 8#!e":t37in"!etten oly elegnsa! olta!$ ;int a!i!et s!atulyb#l h

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    7/45

    azonban !iss: zilltna! tnte! - Joli gyan?totta$ hogy ;a reggel is esze!e"te! Ir:nnel$;int a sz?n:sszel trt:nt a>>:r #ta ;r annyiszor3 ;"e azt is tu"ta$ hogy 5le;:r$ a"rga$ ;in"ig ;in"ent ;egbocst Ir:nne! el:g olt a >e!ete sze;pr egyetlen pillantsa$:s a >i< ;ris elola"t3

    Joli egyltaln ne; irigyelte a n9:reit9l a /al >i:le csapo"r persz#nt3

    A Lnch?"hoz :re H"n !i>izette a h?"p:nzt$ a pesti ol"alon pe"ig 5le;:rll?totta ;eg egy ?zben a !ocsit3 Leugrott$ :s n:hny perc ;igyel;ess:get$ !=lnsen$ hogy ;:g az u88acs!8u!at se; !ellett

    ;eg:getni=! a geszteny:!et h;oza - H"n :s 5le;:r$ a >igyel;es loago!;egh;ozt! helyett=!$ ?gy ne!i! ;r csa! a langyos ;aga! :lezete 8utott3

    @a;ar eltelt ht az i"9$ ;?g a geszteny:!et csipegete$ :9"e el8utotta! aDrosligetig$ anna! ellen:re$ hogy a haas$ cslis abla!a >el: ha8olt3 -Itt ;r !arcsony an - !acagott a lny$ :s lel!esen ssze=ttte a tenyer:t3 - CNagyszerC

    - Joli h=le ;ellett H"n ;eg8egyz:s:t3 K=lnben is igaza olt3 Dal#bansz:les 8#!e"e t;a"t a !iilg?tott$ =nnepi "?szbe ltztt 8:gplya lttn3

    - yer=n! ;r - !iltott !i Joli a !ocsisna!3 - Ealn lass

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    8/45

    :s Joli ;eg se; ra$ hogy a !ocsi ;egll8on$ !icsapta az a8ta8t$ :s !iugrott3 A tbbie!is !ett:! - els9!:nt a >iatale;bere!$ a!i! utna ;in"!etten leseg?tett:! a;enyasszonyu!at3

    - 5gyszer ;:g !i >ogo" trni a nya!a"$ Joln - >igyel;eztette helpezs"?tette a

    :r=!et3 Ahogyan !zele"te!$ egyre in!bb er9t ett ra8tu! a ha;is?tatlan !arcsonyihangulat$ a;elyet e""ig csa! a bolto!ban !is llnyo!ra !itett aranyszeg:lyes="zl9lapo!$ a csillog#$ ez=sts girlan"o!!al :s aranyozott betlehe;e!!el "?sz?tett!ira!ato!$ ala;int a /risi Nagyruhzban ;r egy h#nap8a >elll?tott t=n"!l9!arcsony>a lttn :lhette! t >ut#lag3

    7i!or a ;elege"9hz :rte!$ :s :ppen !:sz=lte! elegy=lni a benti zsibong#>orgatagban$ ala!i htulr#l sztentoriO%P hangon r8u! !sznt3

    - Kisztihan"OQP$ sz:p hlgyei;3 Bol"og !arcsonytC

    5gyszerre ;in" az ten htra>or"ulta!$ :s )ohonczy e"eon neet9s$ r#zssbrzatt ltt! ;agu! el9tt3 A h?res prba8h9s$ ;egrgztt aggleg:ny$ >eltall# :s >9->9szerez9 !ezet >ogott a >iatale;bere!!el$ :s hees$ sz:les gesztuso!!al !ezet cs#!olt ahlgye!ne!3 Utol8ra Jolina!$ a!ine! azutn ne; enge"te el a !ez:t$ :s ragyog# sze;;eln:zett az arcba3

    - 58nye$ Joli!a$ ;aga napr#l napra szebb lesz3 .s ;aga az egyetlen$ a!i ;:g ne;!elt el a hro; rcia !z=l3 Eu"8a$ enge; ;in"ig ;egtall$ ha esetlegG

    @uncutul hunyor?tott a sze;:el$ ; Joli csa! legyintett3

    - Ugyan$ ne; ette; ;eszetC - !iltotta$ ;ire )ohonczy harag n:l!=l$ 8#?zen>el!acagott3 Nyiln ;egiott ;r 8# n:hny pohr puncsot a szo;sz:"os b=>:ben$ ett9lolt olyan piros az orc8a$ ett9l csillogott !iss: gyan

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    9/45

    gya!ran tall!ozta! a l#ersenyplyn3 Jolina!$ a!i gya!rabban el!?s:rte a pap8t$ ;int a;si! !:t leny$ a boh:; aggleg:ny tr:>b#l >olyton !urizltORP3 A lny ne; bnta ezt$br ter;:szetesen egy percre se; ette 9t !o;olyan3 @isz az ap8a lehetneC Az 9sz=l9halnt:!ic!# azonban ala;i:rt so!!al >iatalabbna! ltszottpapnl3 Ealn az aggleg:nyl:t tesziG Joli el:g gya!ran eltn9"tt ezen3

    7ost azonban ne; tr9"tt ilyes;iel3

    I"a :s Ir:n elcsatoln a !orcsoly8t$ :s !i;enne a 8:gre3

    - 4e egy;aga" ne; ;ehetsz - aggo"al;as!o"ott I"a$ a p#t;a;a3

    - )ohonczy azt ?g:rte$ seg?t$ :s el!?s:r - gta r "ia"al;asan Joli3

    - Ah$ )ohonczyG

    Az iatal lnyo! nagy8b#l sehol ne;8elenhette! ;eg !?s:r9 n:l!=l$ "e a zsolt 8:gplyn$ ahol ;in"en!i rgus sze;e!!el>igyelte$ !i ;in"en!i tni! >el$ :s >9leg kivel$ nos$ ez :g!:pp el!:pzelhetetlen olt3 Azel;ara"hatatlangardedmok- az :"esany!$ nagyn:ni! agy neel9n9! a ;elege"9csarno! >ltti helyis:gben gy=le!ezte!$ :s az abla! ;ell: =le gynyr!"te! a pazar!iltsban$ ala;int >9!:nt lnyai! agy neelt8ei! si!ereiben$ a;elye!et a trsasgellen!ez9 ne; tag8ainl aratta!3

    Jolina! e te!intetben szerencs:8e olt3 7iel a csal" leg>iatalabb lenya olt$ :s a!:t n9:re$ ala;int az 9 9leg:nyei! !?s:ret:ben :r!ezett$ ne; olt sz=!s:ge i"9sebbhlgy gar"e";ra3 Diszont ;:g ?gy se; lett olna il"o;os egye"=l !i;ennie a plyra3Kap#ra 8tt teht )ohonczy$ a!i persze rgtn >ela8nlotta ne!i a szolglatait3 A ;in"enl:ben !anl aggleg:ny ugyan ne; olt :ppen i"elis !?s:r9 egy i>8< ha8a"on sz;ra$ ;a se;;in:l 8obbna! bizonyult3 )a"sul Joli tu"ta$ hogy ;iel 9 szerezi a !arcsonyi;sort o"a!int$ bizonyra el>oglalt lesz$ :s ne;igen tr9"i! ;a8" al!al;i :"enc:el3

    I"a azonban ne; tilta!ozhatott tobb3 )ohonczyr#l ugyan ;egolt a :le;:nye$"e u"ariatlansg lett olna elutas?tani :"esap8u! bart8na! az a8nlatt3

    - @t 8#C - s#ha8tott3 - 4e igyzz ;aga"ra$ Joln$ !:rle!3 Ne;so!ra ;i is utna";egy=n!3

    - J#l an - intett ne!i! Joli !nnye":n3 - /$ "rgi;3

    Mgy egy negye"#ra ;el (ezt az

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    10/45

    !arcsony>t cso"la3

    - 5z gynyr sz:p$ e"eon bcsiC

    - Ugye$ hogy az - b=sz!:l!e"ett )ohonczy3 - .s ne;so!ra$ st:te":s!or

    el!ez"9"i! a ;sor is3 5ze! a !is angyal!! >ogna! 8:gtncot be;utatni - ;utatott aszrnya!!al >el:!es?tett !islnyo!ra3 - 7r hete! #ta gya!orol8!3 Utna pe"ig tzi8t:! isleszC

    - $ ez re;e!=l hangzi!3 )e;:le;$ a n9:rei; se; un8! ;eg a""ig$ :s ne;a!arna! ;a8" haza;enni3

    - 7egunniC Az lehetetlen - !iltott >el )ohonczy3

    Joli ne; laszolt$ csa! ;agban s#ha8tott egyet3 I"t :s Ir:nt is;ere nagyon islehets:ges3 7iel I"a ;in"ig csa! lassan$ #atosan$ H"nbe !apasz!o"a tett n:hny !rt

    a plyn$ ren"szerint ha;ar >zni !ez"ett$ :s a ;elege"9 ny=zsg:s:t is gyorsan;egel:gelte3 Ir:n pe"ig ;in"ent unal;asna! tallt$ ha ott :s a!!or ne; az 9 sze;:lye llta !z:ppontban3

    - Nos$ !isasszony!a$ ne!e; ;ost ;enne; !ell3 7usz8 ;:g egyszer ;egn:zne;$;in"en ren"ben an-e3 Ahogyan is;ere;$ egye"=l is ;egll a lbn - )ohonczy Jolira!acsintott$ ;i!zben elenge"te a lnyt3 Az >elneetett3 e"eon bcsi nyiln a 8:grec:lzott$ Joli iszont

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    11/45

    olt olyan hi< tere;t:s$ ;int Ir:n$ 8#lesett ne!i az elis;er9 >igyele;3

    A !orltnl ;agnyosan ll# egyi! >iatale;ber a tbbie!n:l is >eltn9bbenb;ulta$ alahnyszor elsi!lott el9tte3 Joli ;agban ;ulatott is ra8ta3 A >:r>i ;r el:gr:g#ta a !orltot t;asztotta - a8on ;i:rt ne; !orcsolyzi! Ealn r ala!itG 4e

    a!!or ;eg ;i:rt n:zi i:nyeit3

    7in"ent egybe:e !elle;es >iatale;berne! tnt$ :s Joli sz?esen sz#baelegye"ett olna ele$ ; - ;egint csa! az ?ratlan szablyo! szerint - 9 ne;

    !ez"e;:nyezhetett3 A >i< pe"ig csa! b;ult-b;ult$ "e egy l:p:st se; olt ha8lan"#el;oz"ulni a !orltt#l$ hiba n:zett r Joli !iss: !:r"9en$ egyi! sze;l"!:t8elent9s:gtel8esen >elh

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    12/45

    Joli elnyo;ott egy >ut# ;osolyt3

    - A!!or 8#l an3 7r ;egi8e"te;$ hogy elesi!3 Azo! a >og#cs!z#!$ egyltalnne; n:zi!$ hogy ;so! is anna! itt ra8tu! !?=l3 5nge; is !is h?8n >ell!te!3

    A >i< zaartan$ "e hlsan el;osolyo"ott3 Nyilnal# olt$ hogy a !il#an!orcsolyz# Joli egy pillanatig se; >orgott esz:lyben$ "e ezzel is csa! a ;si! zaartpr#blta enyh?teni3 A >iatale;ber ezt ;eg:rtette$ :s a te!intet:el ;on"ott !sznetet alny szaai:rt3 Joli csa! ;ost ltta$ hogy !e"es$ ;eleg$ ilgosbarna a sze;e3 Kih>b#l$ :s a >i< >el: nyogott a lnnyal3

    - Nagyon ren"e!3 E#th 5"e3

    - Ehury Joln3 ):sze;r9l a szerencse3

    7iutn ?gy tor;asgo!on$ Joli ne; te!et#rizott tobb$ hane; 5"e;ell: pen"er=lt$ :s >:lol"alt >or"ula >elhe8:t$ :s is;:t elpirult3 7a8" ;egonta a llt3

    - @t 8#$ beallo;3 @a ;r l"ron$ nos$ ott ;in"en t:len$ a;i!or be>agyott a 4una$ a ros apra8a-nagy8a a 8:gen csorgatag !zep:n !erget9zne!3 .npe"ig ;r !ez"te; ;egnyugo"ni gon"olta;$ ezzel alahogyan ;egi< olyan !e"esen$ sz:gyen!eze

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    13/45

    ;es:lt$ hogy a lnyna! rgtn ;egesett ra8ta a sz?e$ :s elhatrozta$ hogy seg?t ne!i3

    - 7a8" :n ;egtan?to; !orcsolyzni$ ne >:l8en - ;on"ta ne!i biztat#an3 5"eiszont hallra r:;=le n:zett r3

    - 7icso"a Itt 7ost Ne;$ az lehetetlen3Joli leugrott a !orltr#l$ :s egy !ecses ;oz"ulattal a >i< el: si!lott3

    - 4ehogyis lehetetlen3 )emmise; lehetetlen3 No$ 888n$ a"8a a !ez:t3 Tgy$!apasz!o"8on bel:; nyugo"tan3 Na$ az:rt a !abto;at ne rngassa le3 Dr8on$ el9bb;eg;utato;$ hogyan tartsa a lbt3 Mgy3 .s ne ll8on ;eg$ az :g szerel;:re$ egypillanatra se ll8on ;eg$ ;ert a!!or ;enten elesz?ti az egyenselneetett3

    - Lt8a$ lt8a3 Ne; olyan nagy r"ngss:g ez3 ,oha tbb: ne ;on"8a azt$ hogysoha$ ren"ben

    5"e lel!esen b#lintott$ :s a;i!or egy ol"alpillantst etett Jolira$ !is h?8n is;:telesz?tette az egyensigyelte3 .s ;ilyen !arcsttt szobbanbiatal lnyo! so!szor is;er!e"ni$ s9t - ne; is tit!oltan - >:r8et >ogni

    8rna! !i a nagy8:gre$ ;"e Jolir#l ala;i:rt ezt ne; tu"ta el!:pzelni3 +lyan nll#na!$;agabiztosna! tnt3 5z:rt se; olt btorsga ;egsz#l?tani3 No ;eg az:rt se;$ ;ert egytapo"tat se; ;ert el;oz"ulni a !orltt#l3 @ane; szerencs:re a lny a sa8t !ez:be ette a"olgo! irny?tst$ :s 5":ne! ez ?gy :ppen ;eg>elelt3 7ostanra el"nttte ;agban$ hogyJoli rettent9en tetszi! ne!i$ :s hogy al#sz?nleg 9 se; !z;bs a lnyna!3

    7ost ;r csa! az olt a !:r":s$ !iel agy !i!!el 8tt !i i"e$ :s hogy azo! ;it

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    14/45

    >ogna! ;a8" sz#lni az el: b;ula a plyn !rbe-!rbesi!l#!at >igyelte3 ugyan soha ne; :rtette$ ;i a 8# ebben hi"eg an$ ;ost ra"sul a h#is esi!$ pillanato! alatt t>zna!$ tne"ese"ne!3 Bizonyosan ;:g egy alapos izo;lzra issz;?that holnap3 4e seba8 - !int ;egteszne! n:hny !rt a hlgye! !e"::rt$;egcso"l8! )ohonczy puccos !arcsony>8t$ azutn re;:lhet9leg sz:pen haza;enne!3

    5""ig 8utott a gon"olataiban$ a;i!or hirtelen a sze;:be tltt ala;i$ a;it9l a

    l:legzete is ela!a"t$ :s !is h?8n elesz?tette az egyens:lho;lyban ne; ltott 8#l$ "e az:rt333 Abban biztos olt$ hogy az i;:nt Jolitltta elsuhanni az abla! el9tt egy >:r>i !ar8n3

    .s az a >:r>i ne; )ohonczy olt3

    7eg>or"ult$ :s egy ;oz"ulattal ;aghoz intette a t9le n:hny l:p:sre t:blbol#H"nt3 Ne; sz#lt se;;it$ csa! ;egrta$ a;?g Joli :s az is;eretlen loag8a is;:t alt#!r=!be !er=lne!3 5!!or 8elent9s:gtel8esen ol"alba b!te H"nt3

    - Ee is lto"$ a;it :n

    - @ogy lto;-e @innye$ a !is bestiaG alig egy #rra hagy8u! ;agra$ :sG 4ehol az r"gben an )ohonczy

    - @ol lenne 6sa! ne; hitte"$ hogy ;a8" Jolit >og8a pesztrlni$ a;?g issza ne;8=n! A :n sih!C 7egb?zhatatlan ala!$ ne; is :rte;$ I"a hogyan gon"oltaG

    - @ogyan gon"olta;G "e ;icso"t - hallatszott a htu! ;g=l3

    A !:t >i< egyszerre ;eg>or"ult3

    - $ !:szen agyto! - 8egyezte ;eg H"n3 - D:gre3 Joli ;r biztosannagyon r;in!et3

    - Joli - !:r"ezte I"a$ ;a8" a nya!t >orgata a plyn !orcsolyz#!at !ez"tepsztzni a te!intet:el3 - Igaz is$ hol an Joli Lttto! 9t )ohonczyal an

    - Lttu! Jolit$ :s nem)ohonczyal an - 8egyezte ;eg H"n a ;aga szo!sos!:t:rtel; :s ep:s ;#"8n3 5le;:r zaartan !r!oga a szaba gott3

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    15/45

    - Nos$ az igazat ;egallaG ne; lttu! ala;i 8#l3 4e a!iel olt$ azval%szn*legne; )ohonczy3

    - 7ir9l zagylto! itt sszeissza - gott !zbe Ir:n "=hsen3 - @ol an Joli .skivel$ az isten szerel;:re

    5bben a pillanatban Joli :ny!r:be !er=lt$;integy sz?npa"i ;egilg?tsba a ;ostanra ;r eg:szen =gyesen ;an9erez9 E#th 5"e!ar8n3 7in"!etten neette!$ !ipirult arccal$ szorosan egy;sba !apasz!o"a$ :ssze;;el lthat#lag cso"latosan :rezt:! ;agu!at3 I"a :s Ir:n$ a !:t n9:r n:hnypillanatig "bbenten$ hitetlen!e"e n:zt:! a 8elenetet3 5ls9!:nt I"a t:rt ;aghoz3

    - JoliC - !iltott >el$ ;i!or a lny :s a partnere ;a8"ne; !zetlen=l el:8=! :rte!3

    Joli rgtn ;egllt$ a hang irnyba >or"ult$ :s 5"e !ar8t ;eg>ogaenge"el;esen a n9:r:hez !anyaro"ott3

    - $ ti ;r itt agyto! - !:r"ezte rtatlanul tgra ny?lt sze;;el3 - 7r rtala!azaz rtun!3

    Bizonytalanul 5":re n:zett$ a!i !iss: >eszenge llt ;ellette3 A ;s!or oly;agabiztos Joli ;ost ha;ar8ban ne; tu"ta$ ;it is ;on"8on$ 5"e pe"ig ne; olt t8

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    16/45

    E#th 5"e :rezte$ hogy lassacs!n$ ; ;enthetetlen=l a >=le hegy:ig elpirul3

    Kicsit !:s9bb$ ;i!or ;r ;in" el:intett3

    - 7it sz#ln:! - laszolta I"a szo!sa szerint 8#in"ulatelhor!ant3 - K=lnsen$ ha ;egtu"8a$ hogyegy 8tt;ent i":!i tan?t#3

    - Att#l ;:g lehet ren"es e;ber3 K=lnben is$ ne legy=n! telhetetlene!3 Eu"o"$hogy Joli alig !ap ;a8" ala;ics!e hozo;nyt3 7eg aztn ;eglehet9sen >urcsa szo!sai$n:zetei anna!$ :s ht a !=lse8e se; igazn >eltn9

    - Ee ;in"ig !ntr>alazol$ I"a - neetett >el Ir:n hal!an3 - 7i:rt ne; ;on"o" !i$hogy csi

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    17/45

    K=lnsen$ hogy$ ha 8obban ;egn:zi$ a sze;=ege :s az #"iat< !alap8a ;eg!abt8a n:l!=l eg:szen csinos >i< lenne ez a i":!i tan?t#cs!a3 A!r ;:g 5le;:rn:l iscsinosabb3

    Az pe"ig ne; lehet$ hogy Jolina! csinosabb u"arl# 8usson$ ;int ne!i3

    Ir:n ;:g ne; tu"ta$ ;it >og tenni$ agy ;i lesz ebb9l az eg:szb9l$ azt iszontel"nttte$ hogy a ;aga r:sz:r9l ne; >og8a eltrni$ hogy Joli bol"og legyen E#th 5"eol"aln3

    Kih=l:be !iltotta

    - 58nye$ 5le;:r$ i:nypont8a$ a !arcsony>a !r=li 8:gtnc )ohonczyszrnyas angyal!ial3 A ren"ez9!$ e"eon

    h

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    18/45

    !orltnl$ egyszer ;r !rbes:tlta; a !rny:!en3 6sa!hogy ebben a h#es:sben !:ptelenolta; t8:!oz#"ni3 Tgy aztn in!bb issza>or"ulta;$ :s elhatrozta;$ hogy a plyasz:l:n ;egro; a bartai;at3 Ne!i! ne; is a!arta; sz#lni a "ologr#l3 F:lte;$ hogy!ineetne!3

    - 4e ;i:rt - !:r"ezte Joli cso"l!oza3 - 7:gis$ ;i az$ a;it !eres

    5"e ;eg>ogta a lny !ez:t3

    - J88n$ el;on"o;3

    Ir:n !isrtata nyugtalanul >orgol#"ni !ez"ett a hely=!n$ a;it csa! n:hnypillanattal azel9tt >oglalta! el3 D:g=l I"a >=l:hez ha8olt3

    - @ol an Joli - !:r"ezte3

    I"a ;aga is !r=ln:zett$ ;a8" tancstalanul ;egrzta a >e8:t3

    - Ne; tu"o;3 Az el9bb ;:g itt olta! a !zelben$ 5":el3

    - Igen$ :n is ltta; - sziszegte t=rel;etlen=l Ir:n3 - 4e ;ost eltnte!3

    - $ biztosan csa! ala;i 8obb helyet !ereste! ;agu!na! - csit?totta hels#ha8tott3 5g:szen ;ostanig abban re;:ny!e"ett$ hogya hlgye! ;a8" csa! runna! erre a gyere!es ;ulatsgra$ :s :gre oga s:tlta! a ,te>nin$egyre tolo"a a !orcsolyaplyt#l3 Joli n:ha aggo"al;asan htrapillantott a lla >eletttaln ;:gis sz#lnia !ellett olna a n9:reine!$ hogy el;egy egy !icsit s:tlni 5":el3 No

    "e az is igaz$ hogy a!!or al#sz?nleg ne; enge"t:! olna el - br 5":t csa! nagyonri" i"e8e is;eri$ ala;i:rt ;:gis tel8esen ;egb?zott benne3 I"a :s Ir:n$ :s >9!:nt aleen"9 s#gorai azonban ;eglehet9sen gyana!o"a ;:regett:! 9t az el9bb3 Kicsitrestel!e"ett is ;iattu!3 5h$ ;in"egy$ hiszen ;ire :get :r az el9a"s$ biztosanissza:rne!3 .szre se; >og8! enni$ hogy nincs ott3 K=lnben is$ enn:l 8#al nagyobb!ihgso!at is el!etett ;r :let:ben3

    .s ne; is !ell ;esszire ;enni=!3

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    19/45

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    20/45

    - Ugyan ;r - ;on"ta hal!an$ #atosan3 - 7i!et besz:l 5zt az ngyil!oszarn"o!hely-hist#rit :n ugyan ;:g ne; hallotta;$ "e azt tu"o;$ !i nyugszi! itt3 Ne;a!aro; !ibrn"?tani$ !e"es 5"e$ "e egyltaln ne; a ;aga szerencs:tlen sors8els#ha8tott - ;:g szerencse$ hogy egyszer$ n:hny :e nyronpapal is s:tlta! erre$ :s 9 el;es:lte ne!i! a s?r!9 ri" trt:net:t$ a;ely so!!al!e:sb: olt ro;anti!us$ ;int 5"e ltozata$ br a lny szerint :ppen annyira :r"e!es :segye"i3

    - .n igura lehetettG 9 !:rte$ hogy i"e te;ess:!$ :s hogy ezt az egy sz#t :ss:! as?r!:re3 Dala;i c:l8a biztosan olt ele$ taln az :let ;ogal;a se; olt$ ;icso"a legen"!at>ogna! sz9ni a nyughely:r9l3 Ne; agyo! benne bizonyos$ hogy r=lne ne!i3

    Joli llat ont$ :s elbiggyesztette a sz8t3 5"e talnyos pillantst etett r - asze;=ege ;gtt ne; ltszott igazn$ "e taln sze;rehnys olt a te!intet:ben3 Nos$alighane; lero;bolta egy illi< lel:s:b9l$ 5"e csa! ;:g er9sebben szor?totta3

    Az els9 utn tobbi "urranso! is >elhangzotta!$ ;egr:;?te a Liget >in >z#sangubbaszt# ;a"ara!at$ a!i! ;ost i8e"ten rebbente! >el3

    - Ne >:l8en - neetett 5"e3 - 5z csa! a tzi8t:!C

    szint:n ;eg!nnyebb=lt$ hogy :gre is;:t 9 :rezheti ;agt nyeregben3 Azi;:nt n:;i!:pp rstellte ;r szenti;entlis ;leng:s:t :s a >:r>iatlan el:rz:!eny=l:s:t3Eeht rosszul tu"ta$ :s ne; egy ngyil!os szerel;es >l"i ;ara"nyait re8ti az egyszer

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    21/45

    s?rG ;:gse; bnta$ hogy el8tte! i"e3 7r csa! az:rt se;$ ;ert ?gy !ettesben;ara"hatta! Jolial3 A al#sgos csataza88al 8r# tzi8t:! pe"ig ;:g ;eg is !nny?tette a"olgt3

    58nye$ az el9bb ;:giscsa! 8#l :rezte - ;ost ;r bizonyos a lny ne; isel >z9t3

    .s a !ez"eti i8e"t >:sz!el9":s utn ;ost ;r nyugo"tan$ ;oz"ulatlanul si;ult a !ar8ba$>e8:t a ;ell!asra ha8ta3

    7:giscsa! sz:p az :let3

    Leha8olt$ :s eg:szen !zelr9l pillantotta ;eg ;aga el9tt a lny arct3 Joli ugyanis>:l:n!en :ppen e!!or e;elte r a te!intet:t$ sz:p barna sze;:ben ;eglaszolhatatlan!:r":se!!el3 A sz8a r:snyire elny?lt$ :s a hi"egben !icsi$ >eh:r >elh9 8elent ;eg el9tte$szapor lt l:legzete nyo;n3 5"e ;:g le88ebb ha8olt$ eg:szen a""ig a csb?t# !is>elh9ig3

    Joli pe"ig behunyta a sze;:t$ :s ?gy a"ta t ;agt :lete els9 cs#!8na!3

    4ece;ber %V-n$ azaz !arcsony ;snap8n a Ehury csal"ban is szo!s olten":gs:gbe ;enni$ agy :ppen en":ge!et >oga"ni3 5bben az :ben otthon ;ara"ta!$ aDrban$ Mri utcai la!su!ban$ :s az eg:sz hzn:p nagy izgalo;;al !:sz=lt a ltogat#!>oga"sra3 5rre a napra a csel:"8=! (:s egyben sza!csn98=!0$ )ozl :s az inasu!$ 7is!a;ell: ;:g !:t csel:"lnyt !:rte! !lcsn a !rny:!beli hza!b#l$ a!i!!el )ozl ;rha8nal #ta ;eglls n:l!=l prlt a !onyhban3

    - Kit:pe; azt a csene:sz !ontyo"at$ te$ !:tbal!ezes libaC - agy - 7egertenge; az Isten elete!3 Ea!aro"8ato! inn:t$ a;?g sz:t ne; csapo! !zttete!C

    - Ura;isten$ ezt ne; lehet !ib?rni3

    Ir:n panaszos arccal szor?totta a !ez:t a >=l:re egy-egy ra szito! hallatn$;ire I"a csa! eln:z9en neetett3

    - Ugyan$ )ozl csa! >:lt:!eny3 7ost azt hiszi$ hogy ;eg a!arun! t9le szaba"ulni$

    ;ert reg ;r$ :s ez:rt h?tu! a lnyo!at3 @ogy ;a8" ala;elyi!et elcsal8u! a 8elenlegigaz"it#l3

    - $ hogy 8uthat ilyes;i az esz:be3 Igaz$ hogy )ozl !elle;etlen :n csoroszlya$"e ;:g ;in"ig 8obb$ ;int eze! a !:tbal!ezes$ ;a>laG

    Ir:n ne; >e8ezhette be$ ugyanis az :"esap8u! l:pett be a !isebbi! szalonba$ ahol a

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    22/45

    lnyo! zongorzni$ !:zi;un!zni$ agy :ppen olasni szo!ta!3

    - /apaC - ugrott o"a hozz I"a$ a nya!ba borult$ ;a8" !:t>el9l heesen arconcs#!olta3 - .n olyan$ "e olyan izgatott agyo!C

    Ehury Jen9 szeretettel r;osolygott$ :s ;egpas!olta az arct3- No$ no3 ,e;;i o!o" rC - ;or;olta$ ;a8" !r=ln:zett a szobban3 - @ol an

    Joli - !:r"ezte$ !e"enc lnyt !erese a te!intet:el3 Ir:n erre sz# n:l!=l >elllt$ :s azabla!hoz l:pett$ ;a8" az ap8t is o"aintette3

    - Eess:!$ itt a lasz a !:r":se"re - ;on"ta ep:sen3

    Ap8u! !in:zett$ :s al#ban ;egltta Jolit$ a behaazott utcn$ a szo;sz:"gyere!e!!el h#goly#za$ i";an si!?toza$ >=rg:n elugrla az arra 8r# loas !ocsi!el9l$ :s sze;;el lthat#lag tel8esen bele>ele"!eze a ;#!ba3

    - 58nye - rncolta a ho;lo!t a >:r>i3 - 7r !:sz=l9"nie !ellene3 Ne;so!ra;eg:r!ezne! a en":ge!3

    - ,z#lo! ne!i - a8nl!ozott rgtn I"a$ abban a re;:nyben$ hogy hog nagy >ene!et!er?teni az ltz!":sne!$ sose; szo!ott3 Az:rt ne; olyan siet9s ne!i3

    7i!zben ;in"ezt elha"arta$ ;r >el is !apta a !abt8t :s egy slat$ a;elyetha;ar8ban a >e8:re ter?tett3 Kzben elnyo;ott egy apr# s#ha8t - ?gy rizur8a >:s=l:s:t$ "e or;asgo!ra !orltoz#"ott$ ; ;ost$ a hirtelen bellt !?noscsen"ben ;in"!etten el a >e8:t3 Ne; sz;?tott ilyen inti; !:r":sre$ "e a;i!or

    ;egltta ap8a ragyog# ;osolyt$ azonnal$ ;r 8#l begya!orolt rutinnal iszonozta azt3

    - /ersze$ hogy az agyo!$ papus!a - b

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    23/45

    Ir:n ne; llta ;eg$ hogy ezt a cs?p9s ;eg8egyz:st ne >zze a ;on"an"#8hoz$papa azonban ;a al#ban >elh9tlen=l bol"og olt$ ?gy ne; ette a sz?:re3

    - Nos$ igen$ taln szo!atlan t9le; ez a gyorsasg3 5;l:!sze;$ ne!te! h#napo!igu"arolta! a /al >i

    en":ge! nlun!$ pe"ig 8egyese! agyto!3 Joli azonban ;s3

    - 7sC

    Ir:n hang8ban n:;i !esers:g :s sz;on!:r:s csengett$ a;i ne; !er=lte elEhury Jen9 >igyel;:t3

    - J#$ 8#$ tu"o;3 Mgy :rezhete"$ hogy !i:teleze; ele$ "e$ Ir:n!:;$ ls" be$ Jolihozzto! !:pest 8#!ora htrnnyal in"ult ne!i az :letne!3 A!r;ennyire szerete; is 9t$ be!ell ltno;$ hogy sa8nos ne; olyan sz:p$ ;int ti !etten I"al3 7eg aztn ott anna! a>urcsasgai$ a !isz;?thatatlansgaG A hozo;nya se; ala;i so!3 Ne ;on"8 se;;it$

    tu"o;$ hogy ne!te! se;$ "e ht egy sz:p lnynl ez ne; nyo; annyit a latban3 /alH"n :s 5le;:r biztosan ne; a p:nzete!:rt esz el tite!et3 /ersze$ hl Istenne!$ nincs isr !=lnsebb sz=!s:g=!3 Biztos egzisztenci8:lte;$ :nlny ;ara"3 5z:rt ht ;eg:rthete"$ ;i o!b#l r=l!annyira E#th 5"e >elbu!!ansna!3 A 8# Isten !=l"te ezt a tan?t#tC @t >oga"8to! 9t isszeretettel$ Ir:n$ :s !:rle!$ tarts" >:!en azt a >ulln!os nyele"et$ a;?g itt leszne! aen":ge!3 7eg?g:re"

    7iel Ir:n ne; laszolt$ !zelebb l:pett$ :s e8:t$ :s ne; n:zett az :"esap8a sze;:be3 EhuryJen9 o"a;ent hozz$ !:t !ez:be >ogta az arct$ :s egy cs#!ot nyo;ott Ir:n :ben>e!eteha8na! ny?legyenes laszt:!ra3

    A en":ge! :r!ez:se ;:g csa! n:hny #ra ;rizur8t$ ; ahhoztapasztalatai szerint egy b9 >:l#ra is elegen"93

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    24/45

    I"a >elszisszent$ a;i!or ezt ;eghallotta$ :s elhatrozta$ hogy ;a8" 9 !ezel:sbeeszi ezt a lehetetlen Jolit3 Tgy aztn$ :l #ra ;elenni3 Azt;on"ta$ azon ;iatt a !eblei is nagyobbna! tetszette! a al#sgosnl3 7iel a ruha

    nya!ig zrt olt$ ne; lehetett r>ogni$ hogy sze;:r;etlen=l so!at ;utatna ;eg$ ;:gisGolyan raasz olt a szabsa$ :s olyan ra>inltan arrt! r a csip!:!et$ hogy a >ino;anyag al#l itt-ott tse8lett a >iatal lny ha;as$ r#zss b9re3 .s a >rizur8aC D:gre ne; az azillt$ sszecsapott !onty$ a >=l ;ellett szaba"on hagyott tincse!!el$ hane; igaznelegns$ !z:pen ellasztott ;o"ern iselet$ a ho;lo!ba >=ggny!:nt hull#$ ri"$5rzs:bet-!irlyn:s >=rt!!el$ :s a >e8e tete8:n ;:szien >elte!ert :s tbb tucat$lthatatlanul elbu8tatott ha8tel rgz?tett$ szoros !onty3 A ltnyt egy pr igazgyngy>=gg9$ egy gyngys ha8"?sz$ :s egy gyngysor eg:sz?tette !i3

    7intha csa! egy "iatlapb#l gt! olna !i - gon"olta /apa el:ge"etten3 @iba$

    I"a :rti a "olgt$ a J#isten l"8a ;eg az =gyes !ez:t :s az nzetlens:g:tC

    Tgy ;r a leg!isebb leny is nyugo"tan bellhatott a sorba - egyltaln ne; !ellettsz:gyen!eznie agy htt:rbe h

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    25/45

    - 4rg;C - lel!en"ezett az reg Ehury3 --legzetelllt%agyC

    - Na$ az:rt ez t

    hiba nyugtatta ;agt$ hogy a 4una te8:ben$ ;i lesz$ ha ;:gse; 8n el @iszen a ;egh?#t csa! !zetlen=lszenteste el9tt !=l"t:! el ne!i$ :s ;r ne; is olt i"9$ hogy laszol8on r3 ; ele""ig ezesz:be se; 8utott3 Ne;$ ;usz8 el8nnie$ ne; teheti ;eg$ hogy el;ara"$ azo! utn$ hogy

    Joli eg:sz test:ben beleborzongott a n:hny nap8a a Ligetben !apott cs#!e;l:!:be3 A tbbie! csa! azt ett:! :szre$ hogy szo!atlanul spa"t$ :s a szalon egyi!sz:!:n =le ;aga el: b;ul$ :s szo!ny8a >o"rait babrl8a3 Ir:n !rren"9 te!intettel;:regette3

    - .n ;r !ez"e! :hes lenni - s#ha8tott >el hangosan3 - )e;:le;$ ;r ne; !ellso!at rni erre a te 5":"re3

    Joli >el!apta a >e8:t$ I"a pe"ig egy csit?t# ;oz"ulattal ;eg:rintette a !ar8t3 Azel!er=lhetetlenne! tn9 ihar azonban szerencs:re ne; trt !i - 7is!a ugyanis a leg8obbpillanatban toppant be3

    - E#th 5"e te!intetes elpattant a sz:!r9l$ :s ;r rohant olna lel!en"eze az a8t#hoz$ ; I"a

    el!apta a !ar8t$ :s a !:t lny egy pillanatra sszen:zett3 A !et!ez9 sze;pillantsbanJolit ;intha !icser:lt:! olna !ih

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    26/45

    pillanatra rt$ rgtn s=rgni->orogni !ez"ett !r=ltt=!$ a !:t !lcsn!:rt lnnyalegy=tt3 5zeltn9en csen"es olt3

    4e ht ez ne; is cso"a3 5l9szr >or"ult el9$ hogy ne;csa! a n9:rei u"arl#i$9leg:nyei =lte! az asztalnl (a!i!et 9 ;in"ig is szeretett ugratni0$ hane; egy har;a"i!>iatale;ber is$ a!i ezogsnl$ agyis a;i!or )ozl a b=sz!es:gt9l ragyog# arccal az asztal!zep:re helyezte a ropog#sra s=lt$ hatal;as libt$ lassacs!n >elol"#"ott a hangulat35l9szr ;in"en!i )ozlt$ a sza!csn9t :s re;e!;:t "ics:rte$ ; a;i!or papa

    >ele;elte a borospohart$ :s ;in" !ortyolta! a bi!a:rb9l az i"9s csel:" tisztelet:re$ arubinpiros ital egy csapsra ;in"en!ine! ;egol"otta a nyel:t3

    /apa el9szr H"nnel :s 5le;:rrel tr:>l!ozott$ ; ne;so!ra 5":t is beonta atrsalgsba3 pe"ig el9szr ;:g el>og#"ottan$ "e aztn Ehury Jen9 ny8as arc!i>e8ez:s:tlta egyre btrabban laszolgatott3

    5l;es:lte$ hogyan is;er!e"te! ;eg Jolial a !orcsolyaplyn (papa ugyan ;rhallotta ezt a trt:netet a lnyt#l$ ;:gis 8#?zen neetett a >i< elbesz:l:s:n0$ ;a8"besz;olt bu"apesti ltogatsr#l$ :g=l ri"en el;on"ta$ hogyan !er=lt a !icsiny7traszentistnr#l az egyete;re$ aztn 4una>l"rra$ az ottani ele;i is!olba$

    tan?t#!:nt3

    - Ne!e; is nagy gya;$ hogy gyer;e!e!et tan?tsa! - sz#lalt ;eg Joli ratlanul$;a8" rgtn a tny:r8a >l: ha8olt$ hogy ne is lssa papa arc!i>e8ez:s:t3

    - Igazn - !:r"ezte 5"e ;eglepetten3 - Ne; is hitte; olna$ hogy egy ilyen 8#csal"b#l al# leny3

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    27/45

    - 7i:rt$ ez taln ala;i sz:gyellnial# "olog - n:zett Joli egyenesen a ;ellette=l9 >i< sze;:be3

    - Ne;$ ne;$ "ehogyC

    - J#l an3 5gy:birnt$ !e"es 5"e$ nne! !sznhete;$ hogy >el>e"ezte;;aga;na! ezt a hiatst3 Azel9tt gya!ran gon"olta; r$ hogy ala;i trsa"al;ilaghasznos te:!enys:get !ellene :gezne;$ "e se8tel;e; se; olt$ ;i lenne aleg;eg>elel9bb egy ;aga;>a8ta lny sz;ra3 7ost azonban a ;aga p:l"8t ltar8tte; ugyan ;i lehetne szebb :s hasznosabb annl$ ;int hogy az e;ber az el8en"9ne;ze":!e! el: e;elte a te!intet:t3 Na$ eze! aztn 8#l egy;sra tallta!3 5rre szo!t! ;on"ani$ hogyzs! a >olt8t - gon"olta gog a"olgon3 A;i!or 9 is 8elen an$ egyetlen >:r>i se; >or"?that tbb >igyel;et Jolira$ ;int9r3 7:g a!!or se;$ ha az az ostoba esetleg szerel;es a ha8t8a is l:tezi! - ezt Ir:n a sa8t tapasztalatraalapozta3 @iszen ;i:rt tu"ta 9t pillanato! alatt leenni a lbr#l 7ar!# r;in$ a sz?n:sz$

    a!iel !is h?8n ;eg is sz!tt$ ;i!zben pe"ig igazn szereti 5le;:rt$ ;i tbb$ akkorisszerette

    L:tezi! azonban egy bizonyos szi!ra >:r>i :s n9 !ztt$ a;elyet !nnye":n >ellehet sz?tani$ :s a;elyb9l a!r ;:g tz:sz is lehet3

    Ir:n 8#l tu"ta ezt$ :s ez:rt ne; tr9"tt Joli :s 5"e szerel;etes pillantsaial3

    K=lnben$ ;:g ;agna! is nehezen allotta be$ "e ez a >i< :r"e!elte3 Di":!itan?t# agy se;$ an benne ala;i$ a;it9l so!!al izgal;asabbna! tni! a l:nye$ ;inta;it ;ost elrul ;agr#l3 N:ha olyan ;esszire r:e"9$ szo;or< a te!intete$ ;intha ne;is itt$ a >l"n 8rna3

    .s Ir:n az i;:nt$ az =nnepi eb:" ele8:n :szreett ala;it3 6sa! egy pillanatraillant el:$ "e az 9 :les sze;:t ne; !er=lhette el3 5"e ;an"zsett8a a ;so"perc egytre":!:re >elcsurcsa "olog tltt Ir:n sze;:be3 A >i< azonnal:szbe!apott$ isszaheltnt olna$ ; Ir:n r:sen olt3

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    28/45

    A >iatale;ber csu!l#8n n:hny ?zszintes$ :g9rs sz?n >orra"s ltsz#"ott3

    Ir:n az olas;nyai$ az :rzelg9s >rancia reg:nye! alap8n rgtn r8tt$ ;i az3Nocsa!$ ez ngyil!os a!art lenni - gon"olta n:;i "bbenettel$ ugyanis a !iss:unal;asna!$ 8#l neeltne! tn9$ sze;=eges 5":b9l ne; n:zett olna !i e!!ora "r;t3

    7in"enesetre elhatrozta$ hogy ne; sz#l sen!ine!$ 9 ;aga 8r a :g:re a"ologna!3

    Bel: >or"ulta!$ :s iatalo! ott se; lenn:ne!3Ir:n - habr !zben 5le;:rrel :"elgett - a sze;e sar!b#l >eltn:s n:l!=l >igyelte 9!et3

    A >i< az el9szobban hagyott !arcsonyi a8n":!al ru!!olt el93 5gy hossz!!al :s ara8tu! gubbaszt# >e!ete ;a"ara!!al3 A !:p !zep:n pe"ig az obelisz! ala!< s?r!9 ltszott$

    a!"it>elirattal$ a;ely itt so!!al sze;betn9bb olt$ ;int a al#sgban3 Az eg:sz !:p!iss: sirra si!ere"ett$ :s ala;i>:le gysz$ re;:nytelens:g sugrzott r#la$ a;i sz?en=ttte Jolit$ "e a;i!or >eln:zett$ :s ;egltta 5"e izgatott arct$ el;osolyo"ott3

    - Kszn; sz:penC - ;on"ta3 - ynyr !:p3

    Dal#ban az olt3 5"e$ est9 is3 6sa! htG ihetett olna a!:pbe egy !is sz?nt$ egy !is :letetG

    A >i< e!!or !zelebb ha8olt Jolihoz$ olyannyira$ hogy :!ony ba8sza a lny >=l:tcsi!lan"ozta3

    - 5;l:!=l sznta;G tu"8a$ ;ine!C

    Joli erre ;enthetetlen=l elpirult$ :s habr hirtelen ogo; tenni a szob;ban a >alra$ az gya; >l:3

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    29/45

    Kzben arra gon"olt$ hogy bizonyra ;in"en l"ott este !i >og8a rzni a hi"eg$alahnyszor csa! rn:z3

    Az : :g:ig htral:9 n:hny nap gyorsan elrep=lt3 A haazsra tbb: ne;lehetett panasz - szinte ;in"ennap >riss h# esett$ :s a nagy hi"egben el se; ola"t3 Agyere!e! r=lte! enne!$ ; a ros :let:t az :gi l"s ;r in!bb ;egnehez?tette$ ;int;egsz:p?tette3 Az uta!on a nya!ig slba bugyollt$ >=les sap!8u!ban :s hatal;as!eszty8=!ben >urcsa$ ;esebeli ;an#!na! !in:z9 h#;un!so! naphosszat laptolta!$>olya;atosan tisztogata a >9bb el=l;alon >=gg9 ra8zrat:e"t a te!intete3 (/apa sz:p$ ;?es !is !eretet srolt a !:phez$ :s ;r !arcsony utn!:t nappal ;eglepte ele a lnyt$ ?gy Joli gyorsan tel8es?thette az ?g:ret:t$ hogy !iteszi a>alra a ra8zot30

    Jen9 papa n:hnyszor el is besz:lgetett Jolial$ ;egtu"a!ola$ a8on !o;olyangon"olta-e$ hogy (;r ha 5"e !i8n a >arbal$ :s ;eg!:ri a !ez:t0 el;enne a >i

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    30/45

    4una>l"rra$ :s bellna tan?t#n9ne!3 A lny olyan lel!esen :s tszelle;=lten ;on"ottigent$ hogy papa csa! a >e8:t cs#lta$ szeretettel n:ze ezt a !=lnc tere;t:st3

    - @t$ a!!or b=sz!e agyo! r"$ lenyo; - 8elentette !i =nnep:lyesen3 - Az a >ic!#pe"ig ne; is tu"8a$ ;ennyire szerencs:s$ ;ert ;eg>ogta az isten lbt ele"3

    Ne; tu"8a - gon"olta Joli - ;int ahogyan ;:g :n se; tu"o;$ kineka lbt>ogta; ;eg3

    5ze!et a !:ts:geit azonban egyel9re ;egtartotta ;agna!3

    Ir:n a ;aga r:sz:r9l nyo;ozsba !ez"ett$ :s persze 9 se; sz#lt sen!ine!3Napo!ig ne; tu"ta !ierni a >e8:b9l 5"e sszeag"alt csu!l#8na! a !:p:t$ "e >ogal;ase; olt$ hogyan 8r8on a "olog :g:re$ ;?g aztn re;e! tlete t;a"t3 A postn!i!erestette a "una>l"ri is!ola c?;:t$ :s tito!ban ?rt az igazgat#na!3 A laszt raaszula posta c?;:re !:rte$ :s utna ;in"ennap ben:zett$ hogy :r!ezett-e a ne:re le:l3

    A lasz azonban !:sle!e"ett3 Ir:n ;r-;r azt hitte$ soha ne; is >og;eg:r!ezni$ ; ne; a"ta >el ;in"ennap bet:rt a !is postahiatalba$ ahol a !:! ruhsi"9s"9 posts!isasszony ;r is;er9s!:nt >oga"ta3

    - Dala;i sz?=gy - !:r"ezte a lnyt legut#bb$ ;ire Ir:n csa! ;egonta a llt3

    - +lyas;i - hagyta r$ ;iel ne; olt !e"e ;agyarz!o"ni3

    D:gre aztn$ az el: a >eh:r bor?t:!ot3

    - 7eg:r!ezett a leele$ Ehury !isasszony - l"rr#l3 A >ela"#7egyeri Wsig;on"$ igazgat#3 Naht$ ;icso"a komolyn:3

    Ir:n "=hsen n:zett a n9re3 7i !ze an hozz ; ne; sz#lt se;;it$ csa!!i!apta a leelet a !ez:b9l$ :s a !abt8a zseb:be cs

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    31/45

    tragik"s esetrl, amely egybknt oly csendes s bks kisvros"nk ny"galmtfelbolygatta n'ny esztendvel ezeltt#3sakis azrt dntttem gy, mivel a egyed 'ga4 a levele szerint 4 gyengd ka1csolatba ker(lt iskolnk egyik megbecs(lt tanere&vel,/%t' Edvel# 5mint rta, a lenykrsre mg nem ker(lt sor, s egyed, a 'ga irntrzett aggodalomt%l 'a&tva szeretne fnyt derteni nevezett /%t' Ede titokzatos mlt&nak

    esemnyeire, mg mieltt a lenykrs megtrtnne, s az ltalam ismeretlen(l is tiszteltkisasszony meggondolatlan"l igent mondana#Nos, elre bocstom, 'ogy nevezett /%t'Edt derk, szorgalmas, megbz'at% frfinak tartom, akinek brki mlt% 1r&a le'et efldi letben# 6m szintn megdbbentett, 'ogy 7legalbbis eleddig8 eltitkoltaegyedkell a mlt slyos, tragik"s esemnyeit#egyeddel egy(tt n is gy vlem, 'ogy a kedves'gnak &oga van megismerni az igazsgot, mieltt &vendbeli&eknt elfogadn a fentnevezett fiatalembert# 2ozzteszem9 remnyeim szerint elbb4"t%bb /%t' r is feltrnegyedkeltt az igazsg minden rszlett, mde 'a eddig mg nem tette meg, akrgyan is bred'et benn(nk, 'ogy el szeretn titkolni addig, amg a kedves 'gnak mr

    nem lesz visszat 7vagyis megkttetik a frigy8#5zt is elre bocstom, 'ogy a magamrszrl /%t' Edt mg a sa&nlatos trtnsek ellenre is nagyszer* 1artinak tartom,akinek a kezt 4 ismtlem 4 a vilgon brki &% szvvel elfogad'at&a#gis, isasszony, az;n 4 kedves 'ga irnt rzett- aggodalmn s nzetlen szeretetn meg'at%dva rvidenlerom azt a tragik"s esemnyt, amely alig n'ny ve kisvros"nk ny"galmt 'ossz'%na1okra felbolygatta, s amelynek 4 sa&nlatos m%don 4 /%t' Ede egyik fszere1l&evolt# Ir:n t=rel;etlen=l >els#ha8tott$ ;i!or i"ig 8utott az olassban3 7icso"asz#sztyr ala!C 7r azt hitte$ soha ne; 8ut el a l:nyegig$ a botrny (;ert nyilnal#anala;i botrnyr#l lehet sz#0 le?rsig3 A lny htr:bb h

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    32/45

    sa&nos tlsgosan gyorsan8 az atya,3sengery

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    33/45

    boldogsgot#?ondolom, 'ogy a 'ga rzelmeit figyelembe vve, ez egyednek sem le'etcl&a, kedves isasszony0aradok rkk szinte 've,egyeri Dsigmond, igazgat%

    Ir:n lassan$ #atosan letette az gyra a leelet3 5gy i"eig elgon"ol!oza b;ult;aga el:$ ;a8" el:ge"ett ;osolyra he!ete pernye ;eg >=st ;ara"t utnu!3

    A >i< ;enten onatra szllt$ ;ihelyt !:zhez !apta Ir:n s=rgny:t$ a;ely csa!n:hny sz#b#l llt

    5zonnal &&&n# Boli mindent t"d# .rn

    5"e ;ost is eze!et a szaa!at >orgatta a >e8:ben$ :s ne; :rtett se;;it3 Illetenagyon is 8#l :rtette$ ;ir9l an sz# - ez:rt is "nttt 9rosba utazi! -

    ;:gis nyugtalan?t#$ ;eglaszolatlan !:r":se! !aarogta! az agyban3 K:t !ez:beszor?totta a >e8:t$ ;ert el;er=lt$ hogy netn a bosszoglal!oztatta3 Ebb o!b#l is3 5l9szr ne; ette

    :szre$ hogy a lny !=lnsebben :r"e!l9"ne irnta$ s9t$ ;intha !i>e8ezetten !er=ln:$ hogyegyltaln sz#ba ll8on ele3 7so"szor$ az is >eltnt ne!i$ hogy ;intha Joli :s Ir:n!ztt ne; a leg;eghittebb lenne a test:ri !apcsolat3 I"a ;s olt3 lthat#an sz?:niselte a higyel;eztette$ "e ;i:rt$ ;i:rt

    Azzal nyugtatta ;agt$ hogy ne;so!ra ;egtu"8a3 @irtelen ;:g a !abt8a bels9zseb:be is belenyino; !is

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    34/45

    aranygyr lapult3

    Az llo;son ;aghoz intett egy >i!ert3 A !nny 8r; szerencs:re iszonylaggyorsan hala"t ele - az ut#bbi pr napban ne; esett a h#$ ez:rt az uta!at olt i"9 :sal!alo; tisztra seperni3 A sz=r!e !"be ;er=lt ros azonban a 8#t:!ony >eh:r ta!ar#

    n:l!=l !ibrn"?t# ltnyt nyolya;$ a;elyne! a szesz:lyeit a 4una>l"roneltlttt :ei alatt ;r olt i"e8e !iis;erni3

    Az Mri utcban !iszllt$ !i>izette a !ocsist$ :s ;egnyo;ta a Ehury Jen9 n:tbla>eletti cseng9t$ ;a8" a biztonsg !e"::rt a r:z !opogtat#t is hro;szor o"a!oppintotta3Legnagyobb ;eglepet:s:re ne; 7is!a$ az inas$ :s ;:g csa! ne; is )ozl nyitott a8t#t$

    hane; ;aga Ir:n !isasszony3

    A lny arcn bol"og el:ge"etts:g ;ltt el 5"e lttn3 Ne; t:e"ett ht3 Eu"ta$hogy a >i< tegnap ;eg!apta a s=rgny:t$ :s og toppanni3 5z:rt ne; ;ent el a tbbie!!el a i":!i ro!onltogatsra$a;elyet ;r !arcsony #ta halogatta! (>e8>8sra panasz!o"ott$ :s az gyb#l se; oltha8lan"# >el!elni0$ ;a8" !:s9bb )ozlt is el!=l"te otthonr#l (az i"9s csel:" a p:nztros!isasszony!:nt "olgoz# uno!ahi< >el >ogbu!!anni3 L;$ ne; is csal#"ott3 IlleteG egy !icsi!:t taln ;:gis3 @iszen 5"e :gs9soron Joli ;iatt olt itt3 Ir:n sz;?tott r$ hogy az =zenete ne; ;ara" hatstalan36sa!hogy ezzel olta!:ppen a >i< Joli irnti :rzel;eit c:lozta ;eg$ a;elye!$ ?;e$9szint:ne! bizonyulta!3 Tgy ht$ habr a tere si!er:hez elenge"hetetlen olt$ 5"e Joliirnti szerel;:ne! ez a nyilnal# bizony?t:!a bizony s:rtette Ir:n b=sz!es:g:t3

    4e ;ost ne; olt i"9 a s:rtett hercegn9t 8tszani3 yorsan !ellett csele!e"ni$nehogy ala!i ra8ta!ap8a 9!et3

    - $ ;r itt is an - ;on"ta a >ii< ;ost ;r :g!:pp ne; :rtett se;;it3 Eancstalanul$ haboz# l:pte!!el in"ult el a

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    35/45

    lny utn3

    - @olG hol an Joln - !:r"ezte "a"oga3

    - C - laszolta !nnye":n Ir:n3 - Nincs itthon3 4e ne;so!ra haza8n$ ne >:l8en3

    J88n be$ r8a ;eg itt3 A""ig ;a8" :n elsz#ra!oztato;35ze!et az utols# szaa!at ;r o"abent a szalonban$ i< >el: >or"ula$ a

    !zetlen !zel:ben lla ;on"ta$ :r>i se; tu"ellenllni3 5gyetlenegy se;3

    Nyilnal#an E#th 5"e se; lehet !i:tel3

    Ir:n$ ;iutn egy >otelbe =ltette a en":get$ !isietett a !onyhba$ :s sa8t !ezleg!:sz?tett tet$ a;it aztn ez=sttlcn$ a legszebb$ aranyozott heren"i cs:sz:i!ben szolglt

    >el$ a cu!or>og#al !ecsesen pottyanta az 5"e ltal !:rt !:t !oc!acu!rot a teba3

    - 7eg!eer8e; - !:r"ezte !e"esen ;osolyoga a >iorog !r=ltte$ :s ;i:rt ne;$ ;on"8u!$ I"ar#la so!!al 8obban el tu"ott olna !:pzelni e>>:le gon"os!o"st3

    @a;arosan azonban >:ny "er=lt erre a re8t:lyre is3

    Ir:n ;agna! is el!:sz?tette a tet$ ;a8" a !is ez=st!anllal az italt !aargatale=lt a >iotelbe3 5gy "arabig ;in"!etten hallgatta!$ :s a te8u!atsz=rcslt:!3 Kzben lopa pillantso!at etette! egy;sra 5"e zaart$ !:r"9 te!intettel$Ir:n pe"ig ;osolyoga$ brsonyosan cir#gat# sze;e!!el3

    5"e egy i"9 utn ne; b?rta tobb3 Letette a cs:sz:8:t$ :s egyenesen Ir:n sze;:ben:zett3

    - N:zze$ tu"no; !ell$ ;i az$ a;it Joln ;egtu"ott r#la;3 .s maga;i:rt h?ott ;ai"e

    5rre Ir:n is letette az italt$ :s el!o;olyo"ott3

    - Eu"o;$ cso"l!ozi! ra8ta$ hogy pont n!eere"te; bele ebbe a hist#riba3 7egis :rte; a "bbenet:t3 .n e""ig ne; eg:szen

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    36/45

    tu" az eg:sz =gyr9l3 @ogy :n honnan tu"o! r#la$ azt ;ost hagy8u!3 ; mindenttu"o!3.s ;ost beallhato! ;:g ala;it3 Az:rt isel!e"te; nnel olyan un"o!ul$ ;ertfltkenyolta;3 Igen$ igen$ ne n:zzen ?gy r;3 F:lt:!eny olta; Jolira$ nre$ az eg:sz ilgra3Igazsgtalanna! :rezte;$ hogy a helpattant$ :s a ;:g ;in"ig !eseresen s?r# Ir:n ;g: llt3 ,utn !inye!ete ha8t3

    - No "e - !ez"te =gyetlen=l3 - Ne s?r8on htC 7ir9l besz:lt az el9bb 7icso"abutasgo!at hor"ott ssze$ ;r ;eg ne haragu"8on @ogy :n :s ;aga @iszen ezlehetetlenC

    Ir:n >ele;elte !nnyztatta arct$ :s 5"e >el: >or"ult3

    - Lehetetlen Igen$ n !nnyen besz:l3 @isz ;r olt egy ilyen le'etetlen=gy az:let:ben3 Az is ;egol"#"ott alahogyan$ ne; igaz Ealn$ ha :n is elsi!oltott3 - @t ;ost is 9 8r az esz:ben 7on"8a$hogy lehet ilyen sz?telen

    A lny ezzel >elpattant$ :s a !et!ez9 pillanatban 5"e nya!ba borult$ ottzo!ogott tobb3 A >i< egy "arabig ;oz"ulatlanul llt$ ; lassan >ele;elte a !ez:t :sIr:nt tlele is;:t a lny ha8t si;ogatta3 Xgyetlen=l igasztalni is pr#blta3

    - J#l an3 Ne s?r8on ;r3 Igazn$ ne; is :rte;$ hogyan 8uthatott esz:be34e$ lssa

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    37/45

    be$ ha egy !icsit abbahagyn a s?rst$ besz:lhetn:n!3 +!osan$ nyugo"tan3

    Ir:n azonnal !apott a lehet9s:gen $ teht 5"e ;r ne; a!ar elszala"ni3 J#$ ez;r n:;i hala"s3 5lenge"te ht$ egy l:p:st htrlt$ :s !isi;?totta a ruh8t3

    - )en"ben - ;on"ta hal!an$ enge"el;esen3 - Besz:lgess=n!3Is;:t le=lt a >ie88el$ alzatosan >el>el:

    san"?ta r3 5"e ezt lta i< ha;arosan ;eg is sz#lalt$ csa! az:rt$ hogy ;egtr8e a !?nos csen"et3

    - Nos$ !e"es Ir:nG :n igazn3 N:zze$ ne; tu"o;$ honnan szerzett tu"o;starr#l a r:gi$ szerencs:tlen hist#rir#l$ "e ez ne; is :r"e!es3 Dal#ban so!ig gyszolta;A;lit$ :s l"re3 5"e rgtn o"augrott ;ell:$ :s a !ar8ba :e >ele;elte a lnyt3

    Ura;isten$ ;ost ;eg ;ihez !ez"8en Kine! sz#l8on Mgy tni!$ nincs sen!ii"ehaza3

    5"e >els#ha8tott$ :s a hl#szob! >el: in"ult a !ar8ban ernye"ten cs=ng9 lnnyal3

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    38/45

    Fogal;a se; olt$ ;elyi! lehet Ir:n szob8a$ ez:rt a leg!zelebbibe itte$ a;itrt:netesen I": olt3 Az gyhoz in"ult a ;:g ;in"ig ;oz"ulatlan lnnyal$ ; a;i!or#atosan le a!arta tenni$ hirtelen azt :rezte$ hogy Ir:n !ar8a szorosan ssze!ulcsol#"i! anya!a !r=l3

    - Ne hagy8on itt$ !:re; - suttogta Ir:n a >=l:be3 - Ugye$ ne; hagy ;aga;ra

    - Ne;$ "ehogy - laszolta 5"e !:nyszere"etten3 Kzben !:ts:gbeesetten arragon"olt$ hogy ;ost rgtn el !ellene ;ene!=lnie$ a;?g ne; !:s9$ :s issza se; n:znierre az t!ozott$ csb?t# bestira3

    7egpr#blt >elegyenese"ni$ ; Ir:n !ar8a as!apocs!:nt szorult a nya!ra3

    - A!!or ne is ;en8 el - ltott a lny ratlanul tegez:sre$ a;it9l 5":ne! al:legzete is elllt3 - In!bb lel8 t3 Tgy$ lto"$ ?gy ;r so!!al 8obb3 Hlel8 t$ !:rle!3

    5"e$ ;integy n!?=letben$ enge"el;es!e"ett3 A lny ha8na!$ b9r:ne! illatabetlttte ;in"en :rz:!:t$ ;in"en p#rust3 Mgy :rezte$ nincs sen!i :s se;;i ;s ailgon$ csa! ez a gynyr tere;t:s$ a!i szerel;esen piheg itt$ a !ar8ban3 A sz8u!szinte ;agt#l tallta ;eg egy;st$ :s lassz9 - gon"olta !iss: ;egr:;=le$ ; egye8:t$ ;egsza!?ta a cs#!ot$ :s egy =gyes;oz"ulattal le88ebb irny?totta$ a ;elle >el:3

    - o;bol" !i - lehelte$ a bli< resz!et9 !:zzel enge"el;es!e"ett3 A lny el9bu!!an# ;elle szinte;gnes!:nt onzotta t:toa !ez:t$ ;a8" a;i!or Ir:n !zelebb he8:t$ az orrt :s asz8t be>o!ozta a gyt3 7i!or a lny gas!o"#$st:tr#zsasz?n ;ellbi;b#8t a sz8ba ette$ Ir:n >elnygtt3

    - ,iess ;r - ;on"ta s=rget9en$ :s gyors$ =gyes ;oz"ulattal !igo;bolta 5"ena"rg8t3 A >i< :rezte$ ahogyan a !ez:be ette a >:r>iassgt$ a;ire ;ost r se; is;ert

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    39/45

    ;:g soha :let:ben ne; olt e!!ora :s ilyen !e;:ny3 A !et!ez9 pillanatban azonban;r egyetlen gon"olat se; olt a >e8:ben$ a sze;e !przott$ a t="e8e zihlt3

    7i!or Ir:n !r:8e >onta a lbt$ :s 9 szinte a!a"lytalanul bel:hatolt$ a tor!b#l;:ly !ilts sza!a"t >el3 A lny ne:t is;:telgette3

    - Ir:n$ Ir:nC

    ,zerencs:" - gon"olta a lny3 @a A;lina!$ agy ne a"8 Isten$ Jolina!sz#l?tottl olna$ ;eg>o8tala!3

    5zzel ;:g szorosabban t!arolta a >i< nya!t$ :s eg:sz test:el hozzsi;ult3

    Ir:n "=hsen$ !lbe szor?tott !:zzel 8r!lt >el-al a szob8ban$ aho papa :l#r8a a !ar8nl >oga onszolta be$ ;a8" r!iltott

    - Itt ;ara"sz$ ;?g ;s!:pp ne; "nt!C

    D:g=l !:tszer r>or"?totta a !ulcsot3

    A >en:beC 7in"en a;iatt a ;l:sz8< 5"e ;iatt an3 Az :gilgonsenkise; 8ttolna r a !zs !is tit!u!ra$ ha tartani tu"8a a sz8t3 ,zerencs:re aznap sen!i se; !apta9!et ra8ta - holott utna Ir:n belegon"olt$ ;e!!ora !oc!zatot is llalta!3 7is!a align:hny perccel azutn toppant be$ hogy 5"e siete ;agra !ap!o"ta a ruhit$ :s bnbn#brzattal el!otr#"ott3 ; ?gy csa! ;:g izgal;asabb olt az eg:sz3 .s 9so'ane; rultaolna el sen!ine!3 Ne!i el:g lett olna a tu"at$ hogy els9!:nt 9 csb?totta gyba Joli8en"9beli8:t3 7ilyen 8#t ;ulatott olna ;agban$ alahnyszor egy=tt ltta olna 9!et3Dagy :ppen az es!=9nC 5h$ az az ostoba ;:g ezt az r;:t is elrontotta3

    4e ht hogyan is 8utott esz:be beallani az eg:szet Jolina! 7:ghozz :ppena!!or$ a;i!or ;eg!:rte a !ez:t3 @t ne; is;erte ;:g !i a ha8an!# Joli perszegon"ol!o"s n:l!=l az arcba gta a gyrt$ :s !i8elentette$ hogy ltni se; a!ar8a tbb:37in"ez tegnap trt:nt3 Az#ta ele se; besz:lt$ ;:g a !szn:s:t se; >oga"ta3Becs=let:re legyen ;on"a$ hogy papna! egy sz#al se; e;l?tette az 9$ Ir:n szerep:t a

    sza!?tsban3 6sa! !zlte$ hogy 5":el ;in"enne! :ge$ :s papa ne is !:r"ezze$ ;i:rt3I"a >el: >or"ula ;:g annyit ;on"ott$ hogy azt !?n8a Ir:nne!$ a!!or :r8e a legnagyobbszerencs:tlens:g$ a;i!or a legbol"ogabbna! :rzi ;agt3 .s hogy 9$ Joli a sze;tan

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    40/45

    l:nyeg$ hogy /apa el9tt hallgatott3

    ; :r8 csal8a ;eg nap nap utn a >eles:g:t$ :s a n9aztn 8#in"ulat:lrel:p:se! >elett3 A >:r>ia! ;r csa! ilyene!G

    Ir:n leheere"ett az gyra$ :s a >e8e al tett !arral a ;ennyezetet b;ulta$;i!zben tobb sz9tte a gon"olatait3 A >:r>ia! ;r csa! ilyene! - igen$ "e ha$ ;on"8u!$5le;:rne! csa! ;eg>or"ulna a >e8:ben$ hogy ;egcsal8a 9t$ biztosan !i!aparn a sze;:tC

    Janur :ge >el: egy napon I"a :s Joli csen"ben !:zi;un!za =lte! a szalon>:lho;lyban3 7:g csa! ":lutn n:gy #ra olt$ o"a!int ;:gis esti st:ts:g borult arosra3 A hza!at :s az utc!at ha8nal #ta ;eg=l9 sr !" ;iatt olt ez ?gy$ hiszena;el$ a srgs>:ny olas#l;p! alatt =lte! ;in" a !etten3 Ltta ugyanis$ hogy Jolina! 8#lesi!;egb:lho;lyban3 ,ehogyan se; hala"t a h?;z:s:el - "e ne; is ne!ial# olt az ilyen pepecsel:s3 ,ohase; szeretett !:zi;un!zni$ ;in"ig in!bb olasott$; ;ost azt ;on"ta I"na!$ hogy ne; tu" a !nye!re >igyelni$ :s in!bb a"8on ne!i

    ala;i egyszerbb h?;z:st3

    ,zeg:ny "rga !is JoliC I"a alig :szreehet9en ;egcs#lta a >e8:t$ :s elbu!!ansn;in"!etten ;eglep9"te!$ hiszen a botrny #ta a test:r=! ;:g azt is igye!ezett el!er=lni$

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    41/45

    hogy egy l:gt:rben legyen el=!3 ! pe"ig al#8ban egyltaln ne; bnt! ezt3

    7a azonban trt:nt ala;i$ ezt papa ;rnyosan spa"t arcr#l ilgosan lelehetett olasni3 Leette a !alap8t$ :s lehntotta ;agr#l a gyap8e88el ;egllt

    el9tte3

    7:gis Joli sz#lalt ;eg el9szr3

    - 7i az 7i trt:nt ;r ;egint - !:r"ezte :!ony hangon$ rosszat se8te3

    Ir:n egy >elbontott bor?t:!ot tett le I"a el:$ benne egy ri" le:llel3 7egyeriWsig;on" igazgat# elllt$sz# n:l!=l ;eg>ogta Joli !ar8t$ :s gyeng:"en !iezette a lnyt a szobb#l3

    - on"olo"$ hogy 8# tlet olt - !:r"ezte Ir:n hal!an papt#l3

    - Leg8obb$ ha t9le tu"8a ;eg - s#ha8tott /apa$ ;a8" er9tlen=l a leg!zelebbi>otelbe ros!a"t3

    Igen$ taln I"a a legal!al;asabb r$ hogy el;on"8a Jolina!$ a;i a le:lben llt3Dagyis$ hogy E#th 5":ne! si!er=lt :greha8tania azt$ a;it oly r:g#ta terezgetett egy>agyos reggelen holtan tallt! 9t 6sengery A;lia s?r8nl3 5zeliratot!"it#- Ne;$ ne; igaz - suttogta3 - Ne; volt$ hane; lesz3

    5zzel lel:pett az gyr#l$ :s a !:pet egy gyors ;oz"ulattal al8a cs

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    42/45

    ;eggy9z9":se ellen:re$ ;egesett ra8ta a sz?e3 7ell: =lt$ :s a llt t!arola igasztalni!ez"te3

    - Ne s?r8 ;rC A;i trt:nt$ ;egtrt:nt3 7r ne; tu"un! ltoztatni ra8ta3 No :sGJoli ;:g olyan>iatal3 7:g ;egtallhat8a a bol"ogsgot3 .s ne!e" is ;egbocst ;a8"

    el9bb-ut#bb$ ;egls"3

    Felllt$ az abla!hoz l:pett$ :s !ib;ult ra8ta3 A astag !"ben ;:g a sze;!ztihz >alt is alig lehetett !ienni3 @irtelen ;:lys:ges szo;orolytatta

    - Bol"ogo! lesz=n!3 7eglto"$ ;in" bol"ogo! lesz=n!3 5z ne; is lehet ;s!:pp3

    O'P Fz93

    O%P 5r9tel8es3 A Er#8t ostro;l# egyi! grg h9s nee utn3

    OQP Kez:t cs#!olo;C

    ORP U"arolt3

    OSP Ne;tr9";s:g (>rancia0

    OVP A ;ai +lo> /al;e s:tny3

    OYP Eito!zatos$ is;eretlen$ !:tes h?r

    O1P Dolt (latin0

    O2P Eoporczi @orth Ja!ab

    O'&P 5ls9 bloz# (>rancia0

    O''P D:gs9 :r (latin0

    O'%P ,z?nt all3

    6opyright Z Fbin Jan!a$ %&'%

    Z Ulpius-hz Kny!ia"#$ %&'%

    Felel9s !ia"# Kepets An"rs

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    43/45

    Felel9s szer!eszt9 D3 4etre Wsuzsa

    A szerz9t9l az Ulpius-hz Kny!ia"#nl ;eg8elent

    Emma szerelme

    Emma fiai

    Emma lnya

    5z angyalos 'z

    Cirgszl

    -otti rksge

    5 nmet lny

    5l9!:sz=letben

    5dl s 5liz

    Tartalomjegyzk

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    44/45

    6T7+L4AL

    7+EE

    '12&3 45657B5)

    6+/*)I@E

  • 8/13/2019 Fbin Janka - Karcsony a ligetben

    45/45