F. No. 1201

A¡u½ v XpS§m\pÅ t^mw (sUt¸mknäv A¡u ½v)

Øehmkn A¡u½ pIÄ¡v `mKw 1

At]£m Xcw: ]pXnbXv (]pXnb IÌaÀ am{Xw ]qcn¸nt¡½ Xv)

{_m©nsâ t]cpw hnemkhpw kn.sI.ssh.kn \¼À

IÌaÀ sF.Un

A¡u½ v \w.

\nÀt±i§Ä

1. Zbhmbn henb A£c§fn am{Xw ]qcn¸n¡pI. c ½½v hm¡pIÄ¡nSbn Hcp CS \ÂIpI. A\ptbmPyamb If§fn SnIv sN¿pI.

2. \ÂInbn«pÅ If¯n Hcp ]pXnb ]mkvt]mÀ«v sskkv t^mt«m ]Xn¸n¡pI. IqSmsX ]mkv _p¡nepw kvs]knsa³ H¸v ImÀUnepw ]Xn¸n¡m\mbn c½ ½v t^mt«mIÄ hbv¡pI.

3. {]mb]qÀ¯nbmIm¯ Bfn\v A¡u½½v Xpd¡m\mbn, Xncn¨dnbÂ/hnemkw sXfnhv e`yasænÂ, AXv Aѳ/A½/kzm`mhnI c£IÀ¯mhv \ÂtI½XmWv.

4. \nc£ccmb IÌtagvknsâ Imcy¯nÂ, CSXv XÅhnc ASbmfw (FÂ.Sn.sF) ]Xn¸nt¡¬XmWv.

At]£n¡p¶bmfpsS hniZhnhc§Ä

cq]oIcWw:: hyàn s{]mss{]äÀjn]v ]mÀSvWÀjn]v enanäUv I¼\n {SÌv F¨v.bp.F^v aäpÅh (hyàam¡pI)

IÌaÀ Xcw: s]mXp P\w ko\nbÀ knänk¬ ssa\À Ìm^v Ìm^v BsW¦nÂ, Ìm^v \w.. aäpÅh (hyàam¡pI)

t]cv:: Mr.. Ms. Mrs. .................................................................................................................................................................................

P\\ XobXn:: enwK ]Zhn:: ]pcpj³ kv{Xo {Sm³kvsP³UÀ aXw:: ...............................................

hnhml¯n\v ap¼pÅ t]cv (Ds½¦nÂ): : ..............................................................................................................................................................................................................................

AÑsâ t]cv:.: ..............................................................................................................................................................................................................................................................................

A½bpsS t]cv:: ..........................................................................................................................................................................................................................................................................

]¦mfnbpsS/c£IÀ¯mhn\vsd t]cv: Mr. Ms. Mrs. ...................................................................................................................................................................................

hnhml AhØ: : hnhmlnX(³) hnhmlnX\(b)Ã aäpÅh

AYhm s{]mss{]äÀjn]v/ ]mÀSvWÀjn]v Øm]\w/ enanäUv I¼\nIÄ/{SÌv/ Atkmkntbj³/ skmsskän/ FÂ.FÂ.]n

Øm]\¯nsâ/ I¼\nbpsS t]cv ........................................................................................................................................................................................................................................................................

Øm]n¨ XobXn cPnkvt{Sj³ \w.....................................................................................................................................................

cPnÌdnMv A[nImcn ............................................................................................................................ cPnÌÀ sNbvX Øew ..........................................................................................................................

]mÀSvWÀjn]v Øm]\sa¦n \njv{Inb ]¦mfn Bsc¦nepw Dt ½m AsX AÃ

I¼\nbmsW¦nÂ, Npcp¡w BfpIfnemtWm HmlcnIÄ A[nIhpw DÅXv AsX AÃ

{]hÀ¯\¯nsâ/ sXmgnensâ kz`mhw ........................................................................... {]Xo£n¡p¶ hmÀjnI _nkn\kv hnäphchv: ` ..........................................................................................

(AYhm GX¦nepw ]¦mfnIÄ/UbdÎÀamÀ/ {SÌnIÄ/ AwK§Ä C³UybpsS shfnbn hkn¨v \nIpXn \ÂIp¶hcmsW¦nÂ, F^v.F.Sn.kn.F/kn.BÀ.Fkv Un¢tdj³ t^mw

kaÀ¸n¡pI.

I¯nS]mSn\pÅ hnemkw:hmkØew Hm^ok _nkn\kv _nkn\kv C¶m«n / _nkn\kv hyàam¡¯Xv

..............................................................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................................................

ASbmf Øew/sXcphv:: .......................................................................................................................................................................................................................................................

\Kcw:: ................................................................ PnÃ: : ........................................................ kwØm\w:: ...................................................................... ]n³tImUv:: ..............................................................

sSent^m¬ \w. samss_Â \w.

^mIvkv \w. CþsabnÂ:: ..............................................................................................................................................

Øncamb hnemkw: I¯nS]mSv hnemkw Xs¶bmWv: AsX AÃ (AÃ F¦n, Xmsg \ÂIpI)

..............................................................................................................................................................................................................................................................................

ASbmf Øew/sXcphv:: .....................................................................................................................................................................................................................................

\Kcw:................................................ PnÃ: : ............................................................ kwØm\w:: ....................................................................... ]n³tImUv:: ......................................................................

sSent^m¬ \w. samss_Â \w..

IqSpX hnhc§Ä

hcpam\w (sam¯w): `................................................................................................................. {]Xnamkw {]XnhÀjw hcpam\ t{kmXÊv: .........................................................................................................

hnZym`ymk tbmKyX:: \nc£c³ _ncpZ¯n\v Xmsg _ncpZ[mcn _ncpZm\´c _ncpZw s{]m^jWÂ aäpÅh (hyàam¡pI)

A¡u½n {]Xo£n¡p¶ {]XnhÀj BsI CS]mSv XpI ̀ ..................................................................................................................................................................................................................................

tPmenbps½¦nÂ: Øm]\¯nsâ t]cv: ................................................................................................................. ]Zhn/s{]m^j³:: ...................................................................................................................

t]cpw hnemkhpw:: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

]m³ /Sm³/bp.sF.Un (B[mÀ)/Pn.Fkv.Sn sF.F³ hniZmwi§Ä

]m³ \w. ]m³ Csæn Zbhmbn t^mw 60/61 ]

qcn¸n¡pI(B[mÀ ImÀUv \¼À) Sm³ \w.

bp.sF.Un \w.

Pn.Fkv.Sn sF.F³

XobXn: D D M M Y Y Y Y

{_m©nsâ t]cpw Fkv.Hm.FÂ sF.Unþbpw DÅ d_À Ìm¼v {_m©v ]Xn¸n¡Ww

A¡u ½v Xcw : km[mcWw efnXam¡nbXv

]mÀSvWÀjn]v Øm]\§Ä/ enanäUv

I¼\nIÄ/ F¨v.bp.F^v Øm]\§Ä/

{SÌpIÄ/ Atkmkntbj\

pIÄ F¶nh Zbhmbn A[nI hniZmwi§Ä

F^v.\w.1201-þ kaÀ¸n¡pI

Fkv.Fw.Fkv AeÀ«pIÄ/ CþtÌävsaâ v Abbv¡p¶Xn\v samss_epw Cþsabn hnemkhpw D]tbmKn¡p¶XmWv.

sF.Un {]q^n DÅXp t]mse

Idâ v A¡u½­ v BsW¦n A[nImcs¸Sp¯nb Bfnsâ samss_ \¼À kqNn¸n¡pI

_m[IamsW¦nÂ

a[y t]cvv a[y t]cv Ahkm\ t]cv

a[y t]cv a[y t]cv Ahkm\ t]cv

a[y t]cv a[y t]cv Ahkm\ t]cv

a[y t]cv a[y t]cv Ahkm\ t]cv

a[y t]cv a[y t]cv Ahkm\ t]cv

-2-

Xncn¨dnb hnhc§Ä: HutZymKnI km[phmb tcJIÄ

Xmsg Ipdn¨n«pÅ Hmtcm¶n \n¶pw GsX¦nepw Hcp tcJ Hcp t^m«vþXncn¨dnben\pw hnemk¯n\v sXfnhmbpw (Zbhmbn A\ptbmPyamb If¯n Sn¡v

sN¿pIbpw hniZmwi§Ä Xmsg \ÂIpIbpw sN¿pI):

Xncn¨dnbensâ sXfnhv: ]mkvt]mÀ«v ]m³ ImÀUv ss{UhnwKv ssek³kv thmt«gvkv sF.Un

B[mÀ ImÀUv/ bp.sF.Un.F.sF \ÂInb I¯v F³.BÀ.C.Pn.F \ÂInb tPmenbpsS ImÀUv aäpÅh.............................................................................

\w. :............................................................ Issued at :........................... Issue date :........................... Cjyq sNbvX XobXn:..................................

taÂhnemk sXfnhv:: ]mkvt]mÀ«v ss{UhnwKv ssek³kv thmt«gvkv sF.Un B[mÀ ImÀUv/ bp.sF.Un.F.sF \ÂInb I¯v

F³.BÀ.C.Pn.F \ÂInb tPmenbpsS ImÀUv aäpÅh............................\¼À :...................................... \ÂInbXobXn :........................... Øew XobXn: :........................... ImelcW XobXn::..................................

apIfnse tcJIfpsS A`mh¯nÂ, Zbhmbn _m¦v DtZymKØsc _Ôs¸SpIbpw dnkvIv Ipdhmb IÌtagvkn\v th½nbpÅ “efnXamb \S]SnIfpsS’ Iogn hcp¶ aäv kzoImcyamb tcJIÄ Adnbm³ {ian¡pI.

B[mÀ \¼À en¦nwKn\v/koUnwKn\v IqSmsX Un._n.Sn B\pIqey§Ä _m¦v A¡u½nte¡v e`n¡p¶Xn\v th½nbpÅ At]£þ (F³.]n.kn.sF am¸nwKv)*

te¡v

{_m©v amt\PÀ XobXn::........................................................... XobXn

........................................................... Branch

1. BÀ/Hm ...........................................................................................................CXn\mÂIÀ®mSI _m¦n\v Fsâ B[mÀ \¼À, t]cv, hnceSbmfw/IrjvWaWnF¶nhbp.sF.Un.F.sFbpsS

]cntim[\¡p \ÂIp¶Xn\mbn k½Xn¡p¶p. FsâXncn¨dnbÂhnhc§ÄAs¡u½vXpd¡p¶Xn\p am{Xta D]tbmKn¡pIbpÅqF¶pw, Fsâ _tbmsa{SnIvhnhc§ÄtiJcn¨psh¡pItbm/

]¦psh¡pItbmsN¿pIbnÃF¶pw, Cu hnhc§ÄXncn¨dnbp¶Xn\p am{Xtakn.sF.Un.BdnÂkaÀ¸n¡pIbpÅqF¶pwIÀ®mSI _m¦vDd¸p \ÂInbn«p½v..

Fsâ B[mÀ \¼À Rm³ FSp¡m³ Dt±in¡p¶ _m¦vAs¡u½v \¼dpambn _Ôn¸n¡m³ B{Klap½v.

B[mÀ/bp.sF.Unhnhc§ÄXmsg¸dbpw {]Imcw: (kzbwkm£ys¸Sp¯nb ]IÀ¸vtNÀ¯ncn¡p¶p--)

B[mÀbp.sF.Un\¼À ............................................................................................

B[mÀImÀUnÂImWn¨ncn¡p¶Xpt]mse B[mÀDSaØsâ \¼À.................................................... ....................................................

2. Fsâ B[mÀASnØm\am¡nbpÅXncn¨dnb ]²Xn hgn Fs¶ Xncn¨dnbp¶Xnepw, 2016 se B[mÀ \nbawhgn _m[Iamb kzta[bm DÅ k½Xw \

ÂIpIbpw, CXphgn B[mÀ \¼À Fsâ _m¦vAs¡u½pambn _Ôs¸Sp¯n Fs¶ Xncn¨dnbp¶ hnhc§Ä (B[mÀ \¼À, _tbmsa{SnIvhnhc§Ä,

P\kwJym]cambhnhc§ÄF¶nh) As¡u½vssIImcywsN¿Â&k_vknUnIfpsShnXcWw,B\pIqey§Ä, tkh\§Ä, _m¦nMpambn _Ôs¸«

aävskuIcy§ÄF¶nhbS§p¶ _m¦nMvtkh\§Ä D]tbmKs¸Sp¯p¶Xn\mbntNÀ¡p¶Xn\pw, F\n¡vhntcm[sam¶pansövCXn\m {]kvXmhn¡pIbpw

k½Xn¡pIbpw sN¿p¶p.

3. Rm³ CXn\mÂFsâ B[mÀ \¼À Fsâ \nehnepÅFÃm _m¦vAs¡u½pIfpambpw, FsâIÌaÀ s{]mss^epambpw _Ôn¸n¡p¶Xn\v kzta[bm k½Xn¨ncn¡p¶p..

i. F.knAs¡u½v \¼À 1: ..................................................... ii. F.knAs¡u½v \¼À 2: .....................................................

iii. F.knAs¡u½v \¼À 3: ..................................................... iv. F.knAs¡u½v \¼À 4: .....................................................

4. Fsâ B[mdpambn _Ôn¸n¨ncn¡p¶ _m¦vAs¡u½vF\n¡vAÀlXbpÅkÀ¡mÀ ]²XnIfn \n¶pw]Wwe`n¡p¶Xn\pw, H¸w/AYhm,

B[mÀASnØm\am¡nbpÅGsX¦nepw ]WanS]mSn\pw, IqSmsX F³.]n.kn.sFFsâ {]mYanIAs¡u½v F³.]n.kn.sFbpsS B[mÀam¸dnÂ

am]v(MAP) sN¿m\pw A[nImcs¸Sp¯nbncn¡p¶p.

5. (XmsgsImSp¯ncn¡p¶XnÂGsX¦nepwHsc®wam{Xw Un._n.än B\pIqey§Ä¡mbn F³.]n.kn.sFam¸dnÂASbmfs¸Sp¯pI()

FsâAs¡u½v \¼À þþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþþ F³.]n.kn.sFbn am]v sNbvXv F\n¡v `mcXkÀ¡mcn \n¶vta­

­¸dª As¡u½nÂUbdIväv s_\n^näv {Sm³kv^À (Un._n.än) e`n¡p¶Xn\pFs¶ {]m]vX\m¡pI.F\n¡vH¶ne[nIw B\

pIqey§Äe`n¡p¶ps½¦n B s_\n^näv {Sm³kv^dpIÄ FÃmw Cu As¡u½nemWve`n¡pIF¶p Rm³ a\Ênem¡p¶p.

F\n¡v B[mÀ _Ôn¸n¨ asämcp _m¦vAs¡u½vCXn\IwXs¶ D½v, F³.]n.kn.sFam¸nMn\pw, `mcXkÀ¡mcn \n¶pÅUbdIväv s_\

n^näv {Sm³kv^dn\pambn Cu As¡u½v D]tbmKn¡pI.

6. CXpIqSmsXFsâsamss_Â \¼dmb ............................... taÂ--¸dª As¡u½v \¼dpambn _Ôn¸n¡phm\pw Rm³ At]£n¡p¶p. Fkv.

Fw.FkvAdnbn¸pIÄ Cu samss_Â \¼dnte¡v Ab¡mw. FsâCþsabnÂsFUn.............................. bpwZbhmbncPnÌÀsN¿pI…………… ………………………………………

7. ]cntim[n¨pd¸phcp¯p¶Xn\mbn ]¦psh¡p¶ hnhc¯nsâcq]wF\n¡vhniZam¡n¯¶p.. Rm³ \ÂInbhnhc§Ä _m¦vtaÂkqNn¸n¨tXm, \nbam\

pkrXtam Bb Imcy§Ä¡ÃmsX D]tbmKn¡pIbnÃF¶pRm³ a\Ênem¡p¶p. Fsâ B[mÀ/bp.sF.Un \¼À, AsænÂAXnsâ ]IÀ¸vF¶nh s{IUnäv

C³^Àtaj³ I¼\nIÄ/ kÀ¡mÀk_vknUn ]²XnIÄ¡pÅ t\mU GP³knIÄ/s{IUnävKmcân \ÂIp¶ kÀ¡mÀ A\p_ÔØm]\§Ä/sdKpteäÀamÀ/

F³t^mgvkvsaâ v GP³knIÄ/ `mcXkÀ¡mcnsâtbm, kwØm\¯nsâtbm \nIpXnhIp¸v A[nImcnIÄ, t]meokv, F¶nhÀ¡vBhiyambkµÀ`§fn \

ÂIp¶Xn\mbn Rm³ kzta[bm k½Xw \ÂIp¶p. taÂ--¸dª GsX¦nepw GP³knIÄ Bhiys¸«X\pkcn¨v \n§ÄFsâhyànKXhnhc§Ä ]¦psh¨mÂ

Rm³ \n§sfkzImcyXm \bewL\¯n\v _m²yXs¸«hcm¡pIbnÃ..

8. taÂ--¸dª hnhc§sfÃmw Rm³ kzta[bm\ÂInbXmsW¶pw, Ch kXyhpw, icnbpw, ]qÀ®hpamsW¶pwCXn\m {]kvXmhn¡p¶p..

hnizkvXXtbmsS

(D]t`màmhnsâH¸v/hnceSbmfw)

Xncn¨dnb sXfnhnsâbpw taÂhnemk sXfnhnsâbpw kzbw AäÌv sNbvX t^mt«mtIm¸n Zbhmbn tNÀ¡pI. ]cntim[\m thfbn HdnPn\epIÄ sIm phtc-XmWv.

(tI{µ Khs×â v Cd¡nbXmb I¯v Asæn atäsX¦nepw tcJ)

(tI{µ Khs×â v Cd¡nbXmb I¯v Asæn atäsX¦nepw tcJ.)

-3-As¡u½v Xpd¡p¶ t^mdw (Unt¸mknäv

As¡u½v) Xt±iobÀ¡pÅ As¡u½v `mKw 2

XpS§m³ t]

mIp¶ A¡u ½v

Xc¯n Zbhmbn

SnIv sN¿pI. hnhn[

kvIoapIsf Ipdn¨v

IqSpXÂ Adnbm³

Zbhmbn _m¦v

DtZymKØsc _

Ôs¸SpI.

* \nÝnXamb \

nÀt±i§fpsS

A`mh¯nÂ, sUt¸mknäv

Imemh[n XobXnbn

AtX Imebfhnte¡v

Bt«mþdn\yq

sN¿p¶XmWv.

A´Àt±iob D]tbmK¯n\v {]

tXyI At]£ kaÀ¸nt¡ XmWv

{_m©v {Ia \w..............................

{Ia\¼À 8 apX 10 hscbpÅ kuIcy§Ä

t\Sp¶Xn\v Zbhmbn _m¦v DtZymKØsc _

Ôs¸«v thdn« At]£IÄ ]qcn¸n¡pI

XmsgbpÅ {]Imcw Hcp A¡u½½v Zbhmbn XpS§pI

tkhnwKvkv _m¦v A¡u½ v þ P\d Idâ v A¡u ½v þ P\d (MAB `5,000 (u&M)/`3,000 (r&su)) sI._n.F þ h\nXm (18 hbkpw AXn\v apIfnepapÅ kv{XoIÄ¡v am{Xambn) IdâþaWn t]Ä (MAB `50,000)

sI._n.F þ i¼f {]nhntePv (i¼fw hm§p¶hÀ¡v) IdâþaWn dq_n (MAB `1,00,000) sI._n.F þ Xcp¬ (18þ25 hbkv {]mbapÅ hnZymÀ°nIÄ¡v) IdâþaWn Uba ½v (MAB `3,00,000)

sI._n.FÂ þ IntjmÀ (10þ18 hbkv {]mbapÅ Ip«nIÄ¡v) IdâþaWn Uba ½v ¹kv (MAB `5,00,000 & DMB `3,00,000) Fkv._n þ kpKam (ASnØm\ tkhnwKvkv _m¦v sUt¸mknäv A¡u ½v) Idâ vþaWn ¹män\w (MAB `10,00,000 & DMB `5,00,000)

Fkv._nþsF.FÂ.Fkv._n (C³jpd³kv en¦vUv tkhnwKvkv _m¦v A¡u ½v) aäpÅh (Zbhmbn hyàam¡pI) _______________________

Fkv._nþaWn k^bÀ ({]nhntePv Fkv._n, Fw.F._n þ `10,000)

Fkv._nþaWn dq_n ({]nhntePv Fkv._n, Fw.F._nþ`1,00,000)

Fkv._nþaWn ¹män\w ({]nhntePv Fkv._n, Fw.F._n þ`3,00,000)

tSw sUt¸mknäpIÄ (Øncw/A`ypZb Imjv kÀ«n^nt¡äv)

XpI:: ` ………...................……… (A£c§fnÂ)……….......……....................................................................................................………….................................…………...........

Imebfhv:……........................…………….hÀjw(§Ä)……....................…. amkw(§Ä)……..........…….Znhk§Ä.

sUt¸mknäv Bt«mþdn\yq sN¿m³ Rm³ \n§tfmSv Bhiys¸Sp¶p AsX AÃ

Imemh[n F¯pt¼mgpÅ \nÀt±iw:

Bt«mþdn\yq* {]n³kn¸Â

Bt«m dn\yq* {]n³kn¸epw ]enibpw

Bt«m dn\yq*……………………*Imemh[n F¯p¶ XobXnbn \nehnepÅ ]

eni \nc¡nembncn¡pw dn\yqh \S¯p¶Xv

Bt«m dn\yq Imebfhv

…. hÀjw(§Ä)… amkw(§Ä) …Znhkw(§Ä)

Imemh[nsb¯nbXn\vsd t\m«okv

F\n¡v/ R§Ä¡v Abbvt¡ XnÃ

cPnÌÀ sNbvXv samss_Â \¼dn\pw CþsabnÂ

sF.Unþbv¡pw, Fkv.Fw.Fkv/ CþsabnÂ

AeÀ«pIÄ Unt^mÄ«v Bbn Imemh[n

F¯pt¼mÄ Abbv¡p¶Xmbncn¡pw

]Ww \ÂIp¶Xnsâ \nÀt±iw (F v̂.Unþbn ]eni/ t¢mjÀ

sN¿pt¼mÄ a¨qcnän ]Ww/ Ahtijn¡p¶

XpI):

Fsâ As¡m ½v \¼dnte¡v s{IUnäv sN¿pI.

_mt¦gvkv sN¡v/ Unam³Uv {Um^väv

F³.C.F^v.Sn Asæn BÀ.Sn.Pn.Fkv hg

]eni \ÂIp¶ hn[w

(F^v.Un kvIoan\v am{Xw):

{]Xnamkw hmÀjnIambn

aq¶v amk¯nsemcn¡Â Imemh[n F¯pt¼mÄ

AÀ² hmÀjnIambn

_m¦nsâ t]cv:

{_m©nsâ t]cv:

sF.F^v.Fkv tImUv:

A¡u ½v \w.:

A¡u ½v DSabpsS t]cv:

ko\nbÀ knänk¬ ({]Ya DSa) \S¯p¶ {]kvXmh\: Rm³ CXn\m {]kvXmhn¡p¶Xv Fs´¶m {io./{ioaXn/Ipamcn.......................................................................................................

(Iq«pSa/IÄ) Fsâ ............................................................................................... (_Ôw ]dbpI) BsW¶pw FÃm Imcy§Ä¡pw Fs¶ DSa F¶ \nebn IW¡m¡nbncn¡Ww F¶pamWv

(Sn.Un.Fkv DÄs¸sS).

Fsâ Hm¸tdäohv A¡u½n \n¶pw Sn.Un.Fkv Ipdhv sN¿pI, A¡u ½v \w. H¸v / \nt£cIsâ/(cpsS) H¸v /XÅ hnceSbmfw(§Ä)

dn¡dnwKv sUt¸mknäv

{]Xnamk XhWIÄ:`………………….…… Ft¸mgpw {]m_eyapÅ \nÀt±iw (GsX¦nepw Ds ¦nÂ) sU_näv A¡u ½v \w.

Imebfhv: ……..… hÀjw(§Ä)……….… amkw(§Ä) Imemh[n ]qÀ¯nbmIpt¼mÄ, \nt£]¯pI F¯p¶ A¡u ½v \w.

Bhiyamb tkh\§Ä

1. G.Sn.FwþIwþsU_näv ImÀUv*: B`y´c D]tbmK¯n\v A´Àt±iob D]tbmK¯n\v

ImÀUv D]tbmKn¡p¶ BfpsS t]cv 1 ……………………………….......................……………………..

2 ……………………………….................................................……….

sU_näv ImÀUv \¼À

sU_näv ImÀUv \¼À

2. samss_Â _m¦nwKv: samss_Â _m¦nwKv tkh\w kÖaamt¡ Xv `mKwþ1þÂ \ÂInbn«pÅ samss_Â \¼dnemWv Bhiyap BhiyanÃ

3. Fkv.Fw.Fkv AeÀ«pIÄ**: Fkv.Fw.Fkv AeÀ«pIÄ `mKw 1þ \ÂInbn«pÅ samss_ \¼dn Bhiyap BhiyanÃ

(F¶ncp¶mepw, Unt^mÄ«v Bbn Fkv.Fw.Fkv AeÀ«pIÄ G.Sn.Fw/CâÀs\äv /samss_ _m¦nwKv CS]mSpIÄ \S¯pt¼mÄ Abbv¡p¶XmWv.

4. sN¡v _p¡v: Bhiyap eo^pIfpsS F®w ……… Bhiyanà hyànKXam¡nb sN¡v _p¡v: Bhiyap

5. {]kvXmh\bpsS Bhr¯n*: _m¦v \ÂIp¶ kuP\y {]Xnamk tÌävsaân\v H¸w A¡u n\vsd tÌäpsaâpw.

{]XnZn\ {]Xnhmc c mgvNbn aq¶v amk¯nÂ

6. CþtÌävsaâ v: CþtÌävsaâ v `mKw 1þ ]dbp¶Xpt]mse Cþsabnen Abt¡ XmWv Bhiyap BhiyanÃ

(Idâ v A¡u n\mbn) c mgvN IqSpt¼mÄ CS]mSpIfpsS F®w 100 IhnbpIbmsW¦nÂ, hyàamb _me³kv XpI Cþsabn hgn Ad­

nbn¨ncn¡Ww. (amk¯nsâ 15þ\pw Ahkm\ Znhkhpw) Bhiyap BhiyanÃ

7. CâÀs\äv _m¦nwKv: Bhiyap Bhiyanà (Zbhmbn At]£ ]qcn¸n¡p¶Xn\v t]Pv \w.13 t\m¡pI)

8. \ne\n¡p¶ \nÀt±i§Ä: \ne\n¡p¶ \nÀt±i§Ä Fs´¦nepw Ds ¦n Bhiyap BhiyanÃ

9. t]mbnâ v Hm^v skbn (]n.Hm.Fkv): ]n.Hm.Fkv sajo³ (Idâ v A¡u n\v) Bhiyap BhiyanÃ

10. Uoamäv A¡u½ v #: Bhiyap BhiyanÃ

# sXcsªSp¡s¸« {_m©pIfn am{Xw tkh\w e`yw.*

_m[Iamb NmÀPpIÄ sU_näv ImÀUv \ÂIp¶ XobXnbpsS c mw hÀjw apXÂ _m[Iambncn¡pw.

**_m[Iamb Fkv.Fw.Fkv AeÀ«v NmÀPpIÄ Fsâ/R§fpsS A¡u nte¡v sU_näv sN¿mhp¶XmWv.

…………………………………………….H¸v / \nt£cIsâ/(cpsS) H¸v /XÅ hnceSbmfw(§Ä)

Fw þ sat{Sm; bp þ AÀ_³; Fkv.bp þ skan AÀ_³; BÀ þ dqdÂ;

Fw.F._n þ {]Xnamk icmicn _me³kv; Un.Fw._n þ sUbnen an\naw _me³kv

\nÝnX Fw.F._nþbpw Un.Fw._nþbpw \ne\nÀ¯mXncp¶m ]ng¯pI CuSm¡p¶XmWv.

ko\nbÀ knänk¬knsâ

tPmbnâ v A¡u pIÄ¡v

_m[Iw

-4-

]cnNbs¸Sp¯Â hniZmwi§Ä (e`yamsW¦nÂ)

Rm³………………………………….........................………...........…..........……………… Fsâ IÌaÀ sF.Un \w. ØncoIcn¡p¶Xv Fs´¶m Rm³ Ignª

amk§Ä/hÀjw Bbn IÀWmSI _m¦nsâ _________ A¡u ½v \¼À DSabmsW¶pw F\n¡v At]£Is\(sc) hyàn]

cambn …….......….  IqSpX amkw/hÀjw Bbn Adnbmsa¶pw ØncoIcn¡p¶p IqSmsX Ahsâ/AhcpsS Xncn¨dnbepw taÂhnemkhpw apIfn {]kvXmhn¨n«pÅXv ØncoIcn¡pIbpw sN¿p¶p.

………..…………........……….. ………………………...........…………………XobXn: ……… /…….. /…….. ]cnNbs¸Sp¯p¶bmfpsS H¸v H¸v ]cntim[n¨Xv ({_m©v slUv/G._n.Fw)

{_m©v slUv/AknÌâ v {_m©v amt\PcpsS (G._n.Fw) kÀ«n^nt¡äv:

A¡u ½v Xpd¶Xv kzbw ]cnNbs¸Sp¯ensâ ASnØm\¯nemsW¶pw Xncn¨dnbÂ/taÂhnemk sXfnhv tcJIÄ HdnPn\epambn H¯pt\m¡n ]cntim[ns¨¶pw CXn\m Rm³ km£ys¸Sp¯p¶p.

…………….…………….{_m©v slUv/G._n.Fw

aäv A¡u pIfpsS hniZmwi§Ä*\nÀ_ÔamWv (A\ptbmPyamb If¯n SnIv sN¿pI)

Rm³/R§Ä CXn\m {]kvXmhn¡p¶Xv Fs´¶m Rm³/R§Ä \n§fpsS _m¦n C\n ]dbp¶ A¡u pIÄ \ne\nÀ¯p¶p v/ \ne\nÀ¯nbncp¶p IqSmsX AhbpsS hniZmwi§Ä Xmsg DÅXp t]msebmWv..

{_m©nsâ t]cv: A¡u v Xcw/kuIcyw(§Ä) A¡u v \¼Àt¢mkv sNbvX-n«pt m CÃtbm

AsX AÃ

AsX AÃ

F\n¡v/R§Ä¡v IÌ.sF.Un/A¡u v \¼À HmÀ½bnÃ; F¶mepw Rm³/R§Ä \n§fpsS …………… {_m©n Hcp A¡u v \ne\nÀ¯p¶p v/ \ne\nÀ¯nbn«p mbncp¶p..

F\n¡v/R§Ä¡v \n§fpsS _m¦n atäsX¦nepw A¡u v( pIÄ) Csöv Rm³/R§Ä CXn\m {]kvXmhn¨psImÅp¶p.. \n§fpsS _m¦n F\n¡v/ R§Ä¡v DÅXmb FÃm A¡u pIfpw Hscmä IÌaÀ sF.Unþbpambn _Ôn¸n¡m³ Rm³/R§Ä Xm¦sf CXn\m A[nImcs¸Sp¯p¶p..

XobXn:: ……… /…….... /…...….. …………........................…………………………………………….

Øew: .................................... \nt£]Isâ/(cpsS) H¸v/ XÅhnc ASbmfw

{]kvXmh\: Rm³ C³Uy AÃmsXbpÅ Hcp cmPys¯ \nIpXn \ÂIp¶ \nhmknbmWv: AsX / AÃ

"AsX' F¶msW¦n XmsgbpÅ hniZmwi§Ä \ÂIpI::

]ucXzw: C³Uy³ aäpÅh(sF.Fkv.Hm 3166 cmPy tImUv) cmPy¯nsâ t]cv: _____________________________________)Øew/P\n¨ \Kcw:: ___________________________sF.Fkv.Hm 3166 P\\¯nsâ cmPy tImUv: cmPy¯nsâ t]cv:: _________________________________________________________sF.Fkv.Hm 3166 \nIpXn hmkØe¯nsâ cmPy tImUv: : cmPy¯nsâ t]cv: ___________________________________________SmIvkv sFUân^nt¡j³ \¼À AYhm {]hÀ¯\£aamb X¯peyw _____________________________________________________At]£I³ \nIpXn BhiyIXIÄ¡mbn C³UybpsS shfnbn hkn¡p¶bmÄ BbXn\m \nba]cn[nbnse hnemk¯nsâ hniZmwi§Ä

\nehnepÅ/Øncamb/ hntZis¯ hnemk¯nsâ hniZmwi§Ä Xs¶bmWv I¯nS]mSn\pÅ/{]mtZinI hnemk¯nsâ hniZmwi§Ä Xs¶bmWv

hcn 1: ..........................................................................................................................................................................................................................hcn 2 : .........................................................................................................................................................................................................................hcn 3 : ...................................................................................................... \Kcw/]«Ww/{Kmaw: ............................................................................kwØm\w : .............................................. kn]v/t]mÌÂ tImUv .......................................................... cmPy¯nsâ t]cv: .....................................................................

………........................……………………………………………. \nt£]Isâ/(cpsS) H¸v/ XÅhnc ASbmfw

ssa\dpsS A¡u pIÄ¡v th n

c£IÀ¯mhnsâ Xcw: Aѳ A½ tImSXn \nban¨X aäpÅhÀ (_Ôw)...................................................................

c£IÀ¯mhnsâ t]cv/Xcw: ..................................................................................................................................................................................hnemkw: ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................\Kcw: .......................................................................... kwØm\w: .......................................................... ]n³tImUv: ........................................Rm³ CXn\m {]kvXmhn¡p¶Xv Fs´¶m Fsâ ………………….. Bb ssa\dpsS P\\ XobXn …../ ……../…… IqSmsX …./…./…. XobXnbnse tImSXn D¯chv {]Imcw Rm³

Ahsâ/AhfpsS kzm`mhnIambpw \nba]cambpw \nban¡s¸« c£IÀ¯mhmWv (]IÀ¸v tNÀ¯n«p v). Cu ssa\À {]mb]qÀ¯n BIp¶Xphsc ta ]dbp¶ A¡u nsâ FÃm `mhn

CS]mSpIÄ¡pw GXv hyJym\ {]ImcapÅXn\pw Rm³ B ssa\sd {]Xn\n[oIcnt¡ XmWv. F¶p Xs¶bÃ, {]mb]qÀ¯nbmIpt¼mÄ Ah³/AhÄ t\cn«v {_m©v kµÀin¡pIbpw

kz´w \nebn A¡u v Hm¸tdäv sN¿p¶Xn\pÅ Hu]NmcnI \S]SnIÄ ]qÀ¯nbmt¡ XmsW¶v ssa\sd ]dªp t_m[ys¸Sp¯nbn«pÅXpw BIp¶p. Ahsâ/AhfpsS A¡u nÂ

Rm³ \S¯p¶ GsX¦nepw ]n³hen¡en\v/ CS]mSn\v FXnscbpÅ ta ssa\dpsS s¢bnan \n¶papÅ _m¦nsâ \ãw Rm³ hIh¨psImSp¡p¶p..

........................................................................................c£IÀ¯mhv /(cpsS) H¸v/ XÅhnc ASbmfw

\n§Ä 2 A¡u-

pIfn IqSpX \ne\

nÀ¯pIbmsW¦nÂ

hniZwi§Ä ASp¯ joänÂ

\ÂIpI

BZy t]cv a[y t]cv Ahkm\ t]cv

kn.sI.ssh.kn \¼ÀIÌaÀ sF.Un

]n.Hm.FÂ: ]mkvt]mÀ«v ]m³ ImÀUv ss{UhnwKv ssek³kv thmt«gvkv sF.Un B[mÀ \w. ………….

Cjyq sNbvX Øew:……… Cjyq sNbvX XobXn:……….. ImelcW XobXn:…………..

-5-

tPmbnâ v DSaIfpsS hniZmwi§Ä /_Ôs¸«bmfpsS hniZmwi§Ä þ \nbpàam¡¸«bmÄ /A[nImcs¸Sp¯nb {]Xn\n[n

tPmbnâ v DSa þ1

kn.sI.ssh.kn \¼À: ……………………….........................………................................................….. IÌaÀ sF.Un

t]cv: : ………………………………..................……………................................................................... fpsS/cpsS aI³/aIÄ/`mcy………………….............……………........................

A½bpsS t]cv: : …………………………………………............………………………….. P\\ XobXn: : ………………….....……………………………………………………….……………………..…

hnemkw: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………....……

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

\Kcw: ............................ PnÃ: ..................……………........ kwØm\w: ...............……………........ ]n³tImUv:.................……............... Country: ...................................…………..............

t^m¬ \¼À (Fkv.än.UntImUvklnXw): …………………............ ^mIvkv (Fkv.än.UntImUvklnXw): ………..............………. samss_Â: ………………............………

CþsabnÂ:: ……………………………………………..........……………...........................……..........……… ]m³ ……………………………….....……..………………………….....................……….

hnZym`ymkw …………....................................………….…. sXmgn : ……………….......…………………… hmÀjnIhcpam\w ` ………………………………………………..............………

Xncn¨dnbÂtcJ ……………............……… \¼À. ………...........…… \ÂIp¶ A[nImcØm]\w …………..........................… \ÂIp¶ Øew : …….............….......………

{]kvXmh\: Rm³ C³Uy AÃmsXbpÅ Hcp cmPys¯ \nIpXn \ÂIp¶ \nhmknbmWv: AsX / AÃ

tPmbnâ v DSa þ 2

apJy A¡u ½v DSabpambpÅ _Ôw:: ………………………..........…........………….. IÌaÀ sF.Un

t]cv: : ……………………………………………………….........……………..............................fpsS/cpsS aI³/aIÄ/`mcy …………………………….....…….....……………………………………

A½bpsS t]cv: : …………………………………………............………………………….. P\\ XobXn: : ………………….....…………………………………….....…….....…………...........…………

hnemkw: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....…….....…………............…………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....…….....…………..............…………

\Kcw: ................................. PnÃ: ................................... kwØm\w: ....................…….....……... ]n³tImUv:................................... Country: ...............…….....…………...........................

t^m¬ \¼À (Fkv.än.UntImUvklnXw): …………………............ ^mIvkv (Fkv.än.UntImUvklnXw): ………..............………. samss_Â: ………………............………

CþsabnÂ:: ……………………………………………..........……………...........................……..........……… ]m³ …………………….....…….....…………......……………….....…….............……….

hnZym`ymkw …………....................................………….…. sXmgn : ……………….......…………………… hmÀjnIhcpam\w ` ……………….....…….....…………........…...........………

Xncn¨dnbÂtcJ ……………............……… \¼À. ………....................…… \ÂIp¶ A[nImcØm]\w ………….....................… \ÂIp¶ Øew : ……….........…….......…

{]kvXmh\: Rm³ C³Uy AÃmsXbpÅ Hcp cmPys¯ \nIpXn \ÂIp¶ \nhmknbmWv: AsX / AÃ

{]hÀ¯\ coXn

kzbw am{Xw GsX¦nepw HcmÄ AYhm tijn¡p¶bmÄ ]gb Asæn tijn¡p¶bmÄ F¨v.bp.F^nsâ IÀ¯m

Iq«mbn \nch[nbmfpIÄ tNÀ¶v ssa\À kzm`mhnI c£IÀ¯mhv hgn aäpÅhÀ __________________

\ma\nÀt±iw

Rm³/R§Ä Cu A¡u n GsX¦nepw Bsf t\mant\äv sN¿m³ B{Kln¡p¶nÃ

At]£I³ 1þsâ H¸v/XÅhnceSbm-

fw(§Ä)

At]£I³ 2þsâ H¸v/XÅhnceSbm-

fw(§Ä)

At]£I³ 3þsâ H¸v/XÅhnceSbm-

fw(§Ä)

t\mant\j³ ]{Xw

_m¦v sUt¸mknäpIfpsS Imcy¯n _m¦nwKv sdKptej³ BÎv, 1949þsâbpw _m¦nwKv I¼\okv (t\mant\j³) dqÄkv, 1985þsâbpw IognepÅ t\mant\j³

Rm³/R§Ä ………………………..............................................................................................................................………… Fsâ/R§fpsS/ssa\dpsS acWw kw`hn¡p¶

kmlNcyap mbmÂ, sUt¸mknäv XpI Xmsg ]dbp¶ Bfn\v, AbmfpsS hniZmwi§Ä Xmsg \ÂInbn«p ½v, IÀWmSI _m¦v (sUt¸mknäv C«n«pÅ {_m©nsâ

t]cpw hnemkhpw) XncnsI \ÂIp¶Xn\mbn t\mant\äv sN¿p¶p.

t\man\nbpsS t]cv:………………………………….....…….........................................................................…....................................................................…………………………………..................

sUt¸mknäv sNbvX BfpambpÅ _Ôw: …………….....................................................……… hbkv …….............................................……. hÀjw. ssa\À BsW¦nÂ, *P\\ XobXn ….......…./….....…./…..............

hnemkw : …………………………………………………….……………………………………………..........................................................................................................................................................

\Kcw:: …………………………........................................…. ]n³tImUv: : ……….....................................…......…………… kwØm\w: : ……………...........................................….................

*t\man\n Cu XobXnbn Hcp ssa\À BIbmÂ, Rm³/R§Ä \nban¡p¶ BÄ {io/{ioaXn .…………………...............................................................................……….

. hbk: …...............….....………… hÀjw

hnemkw: ……………………………………………………………………………………...........................................................................................................................................................................

t\man\n {]mb]qÀ¯nbmIm¯ thfbn Fsâ/R§fpsS/ssa\dpsS acWw kw`hn¡p¶ kmlNcy¯n t\man\n¡v th n sUt¸mknäv XpI kzoIcn¡p¶Xn\v.

XobXn:............/............/......................

Øew: …………...........……….... sUt¸mknäv sN¿p¶ Bfnsâ(fpIfpsS) H¸v/XÅhnc ASbmfw

1þ#mas¯ km£nbpsS H¸v**

t]cv:

hnemkw:

1þ#mas¯ km£nbpsS H¸v**

t]cv:

hnemkw:

*ssa\dpsS t]cn sUt¸mknäv sNbvXn«ps ¦nÂ, t\mant\j³ H¸ntS Xv B ssa\À¡v th n {]hÀ¯n¡m³ \nba]cambn AÀlXs¸« Hcmfmb-

ncn¡Ww.

**XÅ hnceSbmfw(§Ä) c ½v BfpIÄ km£ys¸Sp¯nbncn¡Ww. (km£n)

} }

t]Pv þ 6þepÅ t]mb-

nâ v \w. 10þ\v IognepÅ

Un¢tdj³ Zbhmbn

t\m¡pI

\ma\nÀt±iw

cPnkvt{Sj³ \w.

kn.sI.ssh.kn \¼À

kn.sI.ssh.kn \¼À

BZy t]cv a[y t]cv Ahkm\ t]cv

“AsX” F¶msW¦nÂF^v.F.än.kn.F/kn.BÀ.Fkv {]kvXmh\ t^mdwkaÀ¸n¡pI

“AsX” F¶msW¦nÂF^v.F.än.kn.F/kn.BÀ.Fkv {]kvXmh\ t^mdwkaÀ¸n¡pI

BZy t]cv a[y t]cv Ahkm\ t]cv

-6-

{]kvXmh\1. Rm³/R§Ä sUt¸mknäv kvIoansâ N«§Ä hmbn¡pIbpw a\Ênem¡pIbpw sNbvXp IqSmsX \ne\n¡p¶ _m¦nsâ/IfpsS N«§Ä,

ImemIme§fn AXn hcp¯p¶ GsX¦nepw t`ZKXnIÄ DÄs¸sS ]men¡msa¶v k½Xn¡pIbpw sN¿p¶p. \ÂIs¸Sp¶ hniZmwi§Ä ]cntim[n¡p¶Xn\v, Bhiysa¦n GsX¦nepw aq¶mw I£n hgn sN¿p¶Xn\v _m¦ns\ Rm³/R§Ä A[nImcs¸Sp¯p¶p.

2. sN¡pIÄ/{Um^väpIÄ apXembh _m¦nsâ N«§Ä {]Imcw If£\v/{Ibhn{Ib¯n\v \n§Ä¡v ssIamäw sN¿p¶h Fsâ/R§fpsS dnkvIv D¯chmZn¯¯n tiJcn¡p¶Xn\v Rm³/R§Ä \n§sf A[nImcs¸Sp¯p¶p IqSmsX GsX¦nepw ImcW¯m C¡mcy¯n \n§Ä¡v D mIp¶ GsX¦nepw \ã¯n\v \n§sf \tãm¯chmZnbm¡pIbpw sN¿p¶p. Fsâ/R§fpsS At]£bmtem AÃmsXtbm A¡u nse I½nj³, sU_näv _me³kv dn¡hÀ sN¿m\pw _m[Iamb ]eni \nc¡pIfnepw BIkvanIamb NmÀPpIÄ klnXhpw CuSm¡m\pw Rm³/R§Ä \n§sf A[nImcs¸Sp¯p¶p.

3. ]pXnb D¸¶w/_nkn\kv {]tamj³ Iyms¼bn\pIÄ kw_Ôn¨v _m¦v Fs¶/R§sf _Ôs¸Sp¶Xn\v Rm³/R§Ä k½Xn¡p¶p/k½Xn¡p¶nÃ.

4. F¶nÂ/R§fn \n¶pw taemepÅ k½Xw CÃmsX GsX¦nepw aqey hÀ²nX tkh\w Fsâ/R§fpsS A¡u nte¡v _m¦v \ÂIntb¡mw F¶Xn\v Rm³/R§Ä k½Xn¡p¶p.

5. N«{]Imcw F\n¡v/R§Ä¡v \ÂIp¶Xmb sN¡v _p¡v ssIImcyw sN¿m³ Rm³/R§Ä NpaXetb¡p¶p.6. apIfn \ÂInbncn¡p¶ hnhc§fn GsX¦nepw amäw D mbm _m¦ns\ Adnbn¡m³ Rm³/R§Ä NpaXetb¡p¶p. 7. A¡u ½v \ne\nÀ¯p¶Xnsâ Dt±iyw CXmWv ………………………………….8. Hcp km¼¯nI hÀj¯n\nsS \mev Ahkc§fn Hcp tImSn cq]mbpsS apIfn aqeyapÅ Hcp sN¡v ”^ pIfpsS Ipdhv’’ ImcWw \nckn¡s¸Sp¶

kmlNcy¯n A¡u nsâ C\ntaepÅ Hm¸tdj\v th n ]pXnb sN¡v _p¡v Cjyq sN¿p¶XÃ. A¯cw A¡u ½v t¢mkv sN¿p¶ Imcyhpw _m¦v AXntâXmb hnthN\a\pkcn¨v ]cnKWnt¨¡mw.

9. hnhc§Ä kaÀ¸n¡s¸Sm¯ IqSmsX/Asæn \nÊlIcW ImcW¯m A\ptbmPyamb sI.ssh.kn \S]SnIÄ {]tbmKn¡m³ _m¦n\v Ignbp¶nsænÂ, DNnXamb t\m«okv \ÂIns¡m ½v _m¦v A¡u ½v t¢mkv sNbvtX¡mw. Øewamätam atäsX¦nepw ImcW¯mtem taÂhnemk¯n amäw D mIp¶ kmlNcy¯nÂ, ]pXnb taÂhnemkw A¯csamcp amä¯nsâ c ½v (2) BgvNIÄ¡pÅn Rm³/R§Ä _m¦ns\ Adnbn¡psa¶pw ]pXnb taÂhnemk¯nsâ sXfnhv \nehnepÅ amÀ¤\nÀt±i§Ä A\pkcn¨v \ÂImsa¶pw Rm³/R§Ä NpaXetb¡p¶p.

10. ""c n HcmÄ Asæn Ahtijn¡p¶bmÄ’’ /""ap³]dªbmÄ Asæn Ahtijn¡p¶bmÄ'' F¶ {]hÀ¯\ coXn sXcsªSp¯ \nt£]IÀ¡mbn: R§fn BcpsSb¦nepw acWw kw`hn¡p¶ kmlNcy¯nÂ, \nt£]¯nsâ Imesa¯pw apt¼bpÅ t]bvsaâ v Asæn \nt£]¯n\v A\pkcn¨v hmbv] Ahtijn¡p¶bmÄ¡v(fpIÄ¡v) acWs¸«bmfnsâ \nba]camb AhIminIfpsS k½XanÃmsX \ÂIm³ _m¦n\v kzmX{´yap mbncn¡pw.

sXcsªSp¯ D¸¶w(§Ä)/ tkh\w(§Ä) kw_Ôn¨ N«§fpw \nb{´W§fpw Rm³/ R§Ä hmbn¡pIbpw a\Ênem¡pIbpw sNbvXp IqSmsX AXnsâ \S¯n¸pambn _Ôs¸« hyhØIfpw \n_Ô\Ifpw AXpt]mse ImemIme§fn AXn hcp¯p¶ GsX¦nepw amä§fpw ]men¡msa¶v k½Xn¡p¶p. IodnsbSp¡mhp¶ cq]¯nepÅ tkhnwKvkv _m¦v N«§fpsSbpw \nb{´W§fpsSbpw Hcp ]IÀ¸v F\n¡v e`yam¡nbn«p v½. F¶pXs¶bÃ, adphi¯v ]dbp¶ aWn¹mâ v sU_näv ImÀUv hyhØIfpw \n_Ô\Ifpw Rm³/R§Ä hmbn¡pIbpw AwKoIcn¡pIbpw sNbvXp IqSmsX ImÀUv CS]mSpIÄ aqew Dcp¯ncnbp¶ _m[yXbn \n¶pw HgnhmIpsa¶v Dd¸pXcnIbpw sN¿p¶p. Cu A¡u ½v Fsâ samss_ lm³Uvskäv hgn _m¦nsâ Xmsg \ÂInbncn¡p¶ sh_v sskän {]ZÀin¸n¨n«pÅ \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw {]Imcw Fw.]n.sF.F³ D]tbmKn¨v Hm¸tdäv sN¿m\pÅ Ahkchpw F\n¡v/R§Ä¡v Ds ¶pw Rm³/R§Ä a\Ênem¡p¶p www.karnatakabank.com

tI{µ sI.ssh.kn cPnkv{Snbn \n¶pw hnhc§Ä Fkv.Fw.Fkv/Csabn hgn Fsâ cPnÌÀ sNbvX samss_ \¼dnÂ/Csabn hnemk¯n kzoIcn¡p¶Xn\v Rm³ CXn\m k½Xw \ÂIp¶p.

Cu If¯n\I¯v Gähpw ]

pXnb ]mkvt]mÀ«v sskkv

t^mt«m ]Xn¸n¡pI

1þ#mas¯ At]£I³

Cu If¯n\I¯v Gähpw ]

pXnb ]mkvt]mÀ«v sskkv

t^mt«m ]Xn¸n¡pI

2þ#mas¯ At]£I³

Cu If¯n\I¯v Gähpw ]

pXnb ]mkvt]mÀ«v sskkv

t^mt«m ]Xn¸n¡pI

3þ#mas¯ At]£I³

At]£I³ At]£I³ At]£I³

_m¦v D]tbmK¯n\v am{Xwa

A¡u ½v Hm¸tdäv sN¿p¶Xnsâ {]XymLmX§fpw hyhØIfpw \nt£]I\v hniZoIcn¨p sImSp¯n«ps ¶v km£ys¸Sp¯p¶p (\nc£c\mb At]£Isâ Im-cy¯n³ am{Xw)

At]£Isâ ]Zhn: : \nc£c³ ssa\À aäpÅh hn.sF.]n

At]£I\pambn A`napJw \S¯nb BÄ ……......................................………...

Rm³ ssI.ssh.kn tcJIÄ kzoIcn¡pIbpw HdnP\epambn H¯pt\m¡pIbpw sNbvsX¶v ØncoIcn¡p¶p, AXv sNbvX XobXn …….....…../….........…../……...........

A`n{]mb§Ä:

Rm³/R§Ä bp.kn.sF.kn ]cntim[n¡pIbpw \ntcm[n¡s¸« enÌpIÄ H¯pt\m¡pIb-

pw sNbvXp (bp.F³ enÌv, Hm.F^v.F.kn enÌv, F^v.kn.BÀ.F enÌv apXembh) IqSmsX

ta¸dª enÌpIfn ta¸dª At]£ \ÂInb IÌadpsS/tagvknsâ t]cv/cpIÄ Im-

Wp¶nsöpw km£ys¸Sp¯p¶p.

As¡u vXpd¶ hyàn A[nImcs¸Sp¯nbncn¡p¶Xv

(Ìm^v \¼À) `(Ìm^v \¼À)

]qÀ®amb H¸v ]qÀ®amb H¸v

A[nImcs¸Sp¯nbncn¡p¶Xv: A[nImcs¸Sp¯nbncn¡p¶Xv:

i) F.än.FwImÀUv \ÂInbXobXn:: C\njyepIÄ

ii) samss_Â _m¦nMvFw.]n³

\ÂInbXv: C\njyepIÄ

iii) samss_Â _m¦nMv

B¹nt¡j³ X¿mdm¡nbXv: C\njyepIÄ

iv) t\mant\j³ kocnb \¼À: C\njyepIÄ

v) A¡u v Øew amän/ C\njyepIÄ

ASnØm\ {_m©v amänb XobXn:

vi) A¡u v t¢mkv sNbvX XobXn : C\njyepIÄ

{_m©nsâ t]cv :

{_m©v tImUv:

-7-

All the terms and conditions are also available in the website www.karnatakabank.com

aWn¹mâ v sU_näv ImÀUn\mbpÅ hyhØIfpw \n_Ô\IfpwsU_näv ImÀUv Cjyq sNbvXncn¡p¶Xv amwKfqcp þ 575 002þÂ cPnÌÀ sNbvX

slUv Hm^okpÅ IÀWmSI _m¦v bpssWäUv Xmsg ]dbp¶ hyhØIfpw

\n_Ô\Ifpw {]Imcw BWv. ImÀUv D]tbmKn¡p¶Xn\v ap¼v Zbhmbn Cu

sU_näv ImÀUv hyhØIfpw \n_Ô\Ifpw {i²m]qÀhw hmbn¡pI. ImÀUv D]

tbmKn¨pÅ FÃm CS]mSpIÄ¡pw Cu hyhØIfpw \n_Ô\Ifpw _m[IamWv.

sU_näv ImÀUv D]tbmKn¡p¶XneqsS ImÀUv DSa \ncp]m[nIambn Xmsg enÌmbn

\ÂInbn«pff hyhØIfpw \n_Ô\Ifpw AwKoIcn¡p¶p IqSmsX AhtbmSv

_m[yØhpambncn¡pw, IqSmsX {]kàamb dnkÀhv _m¦v Hm^v C³Uym (BÀ._n.

sF) \nb{´W§Ä, BÎnsâ Iogn Nn«s¸Sp¯p¶ FÃm N«§fpw \nb{´W§fpw,

ImemIme§fn t`ZKXn sN¿p¶/amäw hcp¯p¶ {]Imcw IqSmsX atäsX¦nepw

_Ôs¸« \nba\nÀ½mW§Ä ImemIme§fn \ne\n¡p¶h, ]men¡psa¶v

Dd¸m¡p¶Xnsâ D¯chmZn¯w AwKoIcn¡pIbpw sN¿p¶p. ImÀUv DSa CtXmsSm¸w

_m¦pambpÅ Ahsâ/AhfpsS tkhnwKvkv _m¦v A¡u ½v/Idâ v A¡u pIÄ/ aäv

A¡u pIÄ kw_Ôn¨ hyhØIfpw \n_Ô\Ifpw, Ahbn ImemIme§fnÂ

hcp¯p¶ amä§Ä klnXw ]men¡p¶Xn\pw _m[yØambncn¡pw..

\nÀhN\§Ä:

1. "_m¦v' F¶Xnsâ AÀ°w ""Zn IÀWmSI _m¦v enanäUv"" IqSmsX AXnsâ A\´cmhIminIfpw \

nbpàcpw F¶mWv.

2. ""ImÀUv'' F¶Xnsâ AÀ°w Hcp IÌaÀ¡v _m¦v Cjyq sNbvX ""Zn IÀWmSI _m¦v aWn¹mâ v™hnkm/

dqt]bv sU_näv ImÀUv'' F¶mWv.

3. ""ImÀUvDSa'' ""\n§Ä'', ""\n§fpsS'', ""Aht\mSv'', ""Ahsâ'' Asæn AXpt]msebpÅ kam\ kÀh\

ma§Ä, AhbpsS kµÀ`w A\pkcn¨v, AÀ°am¡p¶Xv \nÀ±nãamb A¡u ½v/ pIÄ Hm¸tdäv sN¿p¶Xn\v

th n _m¦v Cjyq sNbvXncn¡p¶ Hcp ImÀUv kzoIcn¨n«pÅ Hcp IÌasd BWv.

4. ""A¡u ½v'', AÀ°am¡p¶Xv ImÀUv DSabpsS tkhnwKvkv, Idâ v Asæn aäv A¡u ½v BWv, CXv

ImÀUnsâ {]hÀ¯n¸n¡en\mbn _m¦v \nbpàam¡nbn«pÅ AÀlXbpÅ A¡u ½v BIp¶p.

5. "ss{]adn A¡u ½v', F¶Xp sIm ½v AÀ°am¡p¶Xv ImÀUpambn \nch[n A¡u pIÄ en¦v sNbvXn«ps-

¦nÂ, {]hÀ¯n¡m\mbn \nbpàam¡nbn«pÅ {][m\/H¶mas¯ A¡u ½v BIp¶p, AXmbXv,

ImÀUpambn _Ôs¸« ]Ww ]n³hen¡epIÄ, hm§Â CS]mSpIÄ, ImÀUpambn _Ôs¸« NmÀPpIfpw

^okpIfpw F¶nhsbÃmw sU_näv sN¿p¶ A¡u ½v BWv.

6. "\nbpà A¡u ½v/ pIÄ' F¶XnÂ, apIfn hnhcn¨n«pÅXp t]mse ss{]and A¡u ½v IqSmsX ImÀUv

DSa \nbpàam¡nbn«pÅ aäv A¡u½ v( pIÄ) DÄs¸Sp¶p, Chsb AbmfpsS ImÀUv, ]n³ F¶nh D]

tbmKn¨v {]m]yam¡msa¶v tcJmaqew _m¦v AwKoIcn¨n«pÅXmWv. ChnsS {i²nt¡ Xv Fs´¶mÂ

Iq«mb H¸pIÄ hgn {]hÀ¯n¸n¡p¶ A¡u pIÄ Asæn Hcp ssa\dpsS A¡u ½v Asæn Hcp

ssa\À tPmbnâ v DSabmbn«pÅ Hcp A¡u ½v F¶nh "\nbpà A¡u ½v/ pIÄ' F¶v t]cp ]dbm³

AÀlXbnÃm¯hbmWv.

7. "G.Sn.Fw' F¶Xnsâ AÀ°w, Bt«mtaäUv sSÃÀ sajo³ F¶mWv, CXv hgn C³Uybntem AsænÂ

hntZi§fntem DÅ, _m¦nsâtbm, Asæn atäsX¦nepw _m¦nsâtbm ]¦phbv¡p¶ s\ävhÀ¡pambn

_m¦n\v aäv ]e Imcy§fpsSbpw H¸w Hcp ssSþA]v DÅXpsIm ½v, ImÀUv DSabv¡v _m¦nepÅ AbmfpsS

A¡u ½v/ pIÄ {]m]yam¡m³ sU_näv ImÀUv D]tbmKn¡m³ Ignbpw.

8. "]n³' F¶Xnsâ AÀ°w, t]gvkW sFUân^nt¡j³ \¼À (G.Sn.F½pI {]m]yam¡m³

BhiyamWv) F¶mWv, CXv _m¦v ImÀUv DSabv¡v \ÂInbtXm Asæn ImemIme§fn AbmÄ amäw

hcp¯p¶tXm BWv.

9. {Sm³km£³ AYhm CS]mSv F¶XnÂ, Hcp ImÀUv DSa AbmfpsS ImÀUv D]tbmKn¨v t\cnt«m t\

cn«ÃmsXtbm A¡u n CS]mSv \S¯m³ _m¦n\v \ÂIp¶ GsXmcp \nÀt±ihpw DÄs¸Sp¶p. (CS]mSnsâ

DZmlcW§fn NnÃd hm§epIÄ, ]Ww ]n³hen¡epIÄ, ]Ww/sN¡v sUt¸mknäpIÄ apXembh

BImw.)

10. "A´mcm{ã {Sm³km£³' F¶Xnsâ AÀ°w ImÀUv DSa AbmfpsS A´mcm{ã Xe¯n km[phmb

sU_näv ImÀUv hgn C³UybpsS shfnbnÂ, t\¸mfnepw `q«m\nepw Asæn A´mcm{ã s__

vsskäpIfn \S¯p¶ CS]mSpIfmWv.

11 . "tÌävsaâ v' F¶Xnsâ AÀ°w, Hcp \nÝnX Imebfhn ImÀUv DSa/IÄ \S¯nb CS]mSpIfpsS

hnhc§fpw B A¡u nse an¨hpw AS§nb A¡u nsâ {]kvXmh\ _m¦v ImÀUv DSabv¡v Ab¡p¶Xv/\

ÂIp¶Xv BWv. CXn _m¦v DÄs¸Sp¯p¶Xv DNnXsa¶v IcpXntb¡mhp¶ atäsX¦nepw hnhc§fpw

DÄs¸t«¡mw.

12. "aÀ¨â v' AYhm I¨hS Øm]\§Ä F¶Xnsâ AÀ°w GsXmcnS¯pw \nesImÅp¶Xpw ImÀUv

kzoIcn¡pIbpw/ _lpam\n¡pIbpw sN¿p¶ Øm]\§Ä BWv CXn aäpÅhbpsS H¸w tÌmdpIÄ,

ISIÄ, sdtÌmdâpIÄ, hnam\bm{Xm Øm]\w apXembh DÄs¸Sp¶Xpambncn¡pw.

13. "C.Un.kn' AYhm Cet{ÎmWnIv Umäm Iym]vNÀ F¶Xnsâ AÀ°w, C³UybnepÅ hn¸\ \S¯m\

mbn Cet{ÎmWnIv sskz]v sN¿p¶ sSÀan\epIÄ F¶mWv, AXv _m¦nsâtbm Asæn atäsX¦nepw

_m¦nsâtbm ]¦phbv¡p¶ s\ävhÀ¡v Bbncn¡pw IqSmsX hym]mc Øm]\§fn \n¶pw hm§Â CS]

mSpIÄ¡mbn A¡u n \n¶pw ]Ww Ingnhv sN¿p¶Xv (sU_näv) A\phZn¡pIbpw sN¿p¶p.

14. "hnkm/dqt]' F¶Xnsâ AÀ°w hnkm CâÀ\mjWensâ/\mjW t]bvsaâ v tImÀ¸tdj³ Hm^v

C³UybpsS DSaØXbnepÅ Hcp t{SUvamÀ¡v F¶mWv.

15 . sjtbÀUv s\ävhÀ¡v F¶Xnsâ AÀ°w _m¦nsâ G.Sn.F½pIÄ AÃmsXbpÅXpw F¶m IÀWmSI

_m¦nsâ aWn¹mâ v™hnkm/dqt] sU_näv ImÀUv kzoIcn¡p¶Xpamb G.Sn.F½pIfpsS s\ävhÀ¡v

F¶mWv.

16. "CþsImtagvk'v Asæn "Hm¬sse³ CS]mSpIÄ' F¶XpsIm½ v Dt±in¡p¶Xv, CâÀs\äpw aäv I¼yq«À

s\ävhÀ¡pIfpw hgn Cet{ÎmWnIv kwhn[m\§fneqsS D¸¶§Ä AYhm tkh\§fpsS hm§epw

hn¸\bpw \S¯m³ Ignbp¶ Xcw CS]mSns\bmWv.

17. hn._n.hnþshcnss^Uv ss_ hnSm/dqt] t]skIyqÀ F¶Xnsâ AÀ°w, IÀWmSI _m¦v aWn¹mâ v™

hnkm/dqt] sU_näv ImÀUv sIm ½v \n§Ä¡v kpc£nXambn Hm¬sse³ hgn tjm¸nwKv \S¯m³

hnkm/dqt]bpambn klIcn¨pÅ Hcp t{]mt«mtImÄ F¶mWv. G.Sn.F½n \n§fpsS ]n³ \n§Ä D]

tbmKn¡p¶Xp t]mse \n§fpsS Hm¬sse³ CS]mSv kpc£nXambn \S¯m\pÅ Hcp ]mÊvþthÀUmWnXv.

ImÀUnsâ Cjyq:

1. tkhnwKvkv, Idâ v Asæn aäv \nÀ±nã A¡u pIÄ \ne\nÀ¯p¶ IÌtagvkn\v am{Xw

_m¦v Cjyq sN¿p¶ H¶mWv ImÀUv.

2. Hcp sU_näv ImÀUv thWsa¶v B{Kln¡p¶ GsXmcp AÀlXbpÅ IÌadpw AbmÄ

Xsâ As¡m ½v \nen\nÀ¯p¶ {_m©ns\ kao]n¡pIbpw \nÀ±nã At]£m t^mw

hm§n bYmhn[n ]qcn¸n¨v _m¦nsâ Hcp NpaXes¸« Hm^okÀ ap¼msI H¸n«v \

ÂIpIbpw sN¿Ww. At]£I\mb IÌadpsS H¸v _m¦n \ÂInbn«pÅ kvs]knsa\

pambn tbmPn¸pÅXmIWw.

3. _m¦n\v, AXnsâ kz´w hnthN\¯nÂ, ImÀUv Cjyq sNbvtX¡mw Asæn Cjyq

sN¿mt\m ]pXp¡mt\m hnk½Xn¡mw IqSmsX/Asæn GsXmcp ImcWhpw ]dbmsX

\n_Ô\IÄ Npa¯mw.

4. ImÀUv e`n¡p¶Xn\v th nbpÅ At]£bn \ÂInbn«pÅ hnhc§fn Fs´¦nepw

amä§Ä Ds ¦n DSs\ _m¦ns\ ImÀUv DSa Adnbn¨ncn¡Ww, hnemkw/samss_Â

\¼À/Csabn sF.Un F¶nhbnse amä§Ä CXnepÄs¸Sp¶p.

5. sU_näv ImÀUv BÎnthäv sN¿p¶ thfbnÂ, \nÀ±nã A¡u pambn/Ifpambn _

Ôn¸n¨n«pÅ \nehnepÅ sU_näv ImÀUv, GsX¦nepw Ds ¦nÂ, _m¦v UoþBÎnthäv

({]hÀ¯\clnXw) sN¿p¶XmWv. \nehnepÅ sU_näv ImÀPv ImÀUv DSa \

in¸n¨ncn¡Ww.

ImÀUnsâ km[pXbpw ImÀUv DSabpsS IÀ¯hy§fpw:

1. ImÀUnsâ hnXcWhpw D]tbmKhpw _m¦nsâbpw IqSmsX dnkÀhv _m¦v Hm^v C³UybpsSbpw

ImemIme§fn \ne\n¡p¶ N«§Ä¡pw \nb{´W§Ä¡pw hnt[bambncn¡pw.

2. _m¦nsâ G.Sn.F½pIÄ, aäv ]¦phbv¡p¶ s\ävhÀ¡pIfpsS G.Sn.F½pIÄ, I¨hS Øm]\§fnse

t]mbnâ v Hm^v skbn sskz]v sSÀan\epIÄ IqSmsX hnkm/dqt] ]n´pWbv¡p¶ Hm¬sse³

CS]mSpIÄ F¶nh hgnbpÅ CS]mSpIÄ¡v am{Xta ImÀUn\v km[pX D mbncn¡q.

3. ImÀUv _m¦nsâ kz¯mWv IqSmsX AXv FÃmbvt]mgpw A§s\ Bbncn¡p¶Xpw _m¦v

Bhiys¸Spt¼mÄ D]m[nIfnÃmsXbpw DSs\bpw _m¦ns\ Xncnt¨Â¸n¡pIbpw sNbvXncn¡Ww.

ImÀUv XncnsI \ÂIp¶Xn\v ap¼v _m¦v Hm^okdpsS Xncn¨dnb Dd¸phcp¯Wsa¶v ImÀUv

DSatbmSv Bhiys¸Sp¶p.

4. GsXmcp kmlNcy§fnepw ImÀUv DSa ImÀUv ssIamdpItbm G¸n¨psImSp¡pItbm sN¿cpXv.

5. ImÀUv ssI¸änbmepsSs\ ImÀUv DSa ImÀUn H¸ntS XmWv. AXv D]tbmKn¡m³ atäsX¦nepw

BfpIsf ImÀUv DSa A\phZn¡m³ ]mSnà IqSmsX Zpcp]tbmKw sN¿s¸SmXncn¡m\mbn ImÀUpSa

FÃm kab¯pw AXv Xsâ hyànKXamb IÌUnbnepw \nb{´W¯nepw {i²m]qÀhw kq£n¡m\

pw \ne\nÀ¯m\pw IcpXtemsS kq£nt¡ XmWv. ImÀUn H¸nSp¶Xn D mIp¶ hogvN ImcWtam

Asæn ImÀUv e`n¡m\mbn \ÂInb At]£m t^md¯nse kvs]knsa³ H¸n \n¶pw

hyXnNen¨pÅ H¸p ImcWtam D mIp¶ GsX¦nepw s¢bnant\m XIcmdpIÄt¡m _m¦v bmsXmcp

hn[¯nepw D¯chmZn Bbncn¡nÃ. ImÀUv DSa H¸n« ImÀUnsâ Hcp t^mt«mtIm¸n e`n¡p¶Xn\v

_m¦n\v AhImiap mbncn¡pw.

6. ImÀUv e`n¨mepSs\ ImÀUv DSa ]n³ amänbncn¡Ww IqSmsX Imem Ime§fn amäpIbpw thWw.

ImÀUv DSabv¡v D]tbmK¯n\v \ÂInb t]gvkW sFUân^nt¡j³ \¼À (]n.sF.F³ AYhm

]n³) Asæn ImÀUv DSa ]n³ F¶ \nebn sXcsªSp¯ atäsX¦nepw \¼dpIÄ ImÀUv DSa

am{Xw Adnªncnt¡ Xpw AXv ImÀUv DSabpsS hyànKX D]tbmK¯n\v th n am{XapÅXpw ssIamäw

sN¿m³ ]mSnÃm¯Xpw IÀi\ambpw clkyambncnt¡ XpamWv. ]n³ tcJmaqew GsX¦nepw

cq]¯ntem, hn[¯ntem Øet¯m GsX¦nepw aq¶mw I£n¡v AXv D]tbmKn¡m³ Ignbp¶

hn[w FgpXn kq£n¡m³ ]mSnÃm¯XmIp¶p. ]n³ GsX¦nepw aq¶mw I£ntbmSv, _m¦nse

DtZymKØtcmSv Asæn hym]mc Øm]\¯n DÅhtcmSv bmsXmcp kmlNcy¯nepw GXp

hn[¯nepw kzta[bmtbm AÃmsXtbm shfns¸Sp¯m\pw ]mSnÃ. ]n³ shfns¸Sp¯p¶Xp aqew

ImÀUv DSabv¡v D mIp¶ GsX¦nepw Iã \ã§Ä¡v _m¦v D¯chmZn Bbncn¡nÃ. ]n³ sXämb

hn[¯ntem B[nImcnIaÃmsXtbm D]tbmKn¡p¶ ImcW¯m t\cnt«m t\cn«ÃmsXtbm D mIp¶

FÃm \ã§Ä¡pw ImÀUv DSabpw A¡u ½v DSabpw D¯chmZn Bbncn¡pw. ]n³ D]tbmKnt¡ Xv

ImÀUn\v H¸hpw AXv Dt±in¡p¶ Bhiy§Ä¡v th n am{Xhpw Bbncn¡Ww.

7. ImÀUv D]tbmKn¨v \S¯s¸Sp¶ GsX¦nepw ]n³hen¡Â, ssIamäw sN¿Â, aäv CS]

mSpIÄ F¶nh \S¯nbm DSs\ ImÀUv DSabpsS A¡u n \n¶pw XpI sU_näv (Ipdhv)

sN¿p¶Xmbncn¡pw. A¯cw GsX¦nepw CS]mSpIÄ \S¯m\mbn A¡u n Bhiy¯n\v ]Ww

ImÀUv DSa \ne\nÀ¯Ww.

8. ImÀUv DSabv¡v _m¦nepÅ A¡u nÂ( pIfnÂ) \n¶pw e`yambXn IqSpX XpItbm GsX¦nepw

k½Xn¨n«pÅ HmhÀ{Um^väv ]cn[nbn IqSpXemb XpItbm ]n³hen¡m³ AhImiap-

mbncn¡p¶XÃ.

9. ImÀUv D]tbmKn¨v \S¯s¸Sp¶ FÃm CS]mSpIÄ¡pw, ImÀUv DSa A[nIrXamtbm AÃmsXtbm \

S¯nbmepw, D¯chmZn ImÀUv DSa Bbncn¡pw IqSmsX ImÀUv Asæn ]n³ D]tbmKn¨v

GsX¦nepw A\[nIrXambn \S¯s¸Sp¶ CS]mSpIÄ aqew D mIp¶ GsX¦nepw \ãw AsænÂ

XIcmdn\v _m¦ns\ \tãm¯chmZn B¡m³ IgnbnÃ, CXn\v ]pdta Hcp A¡u n GsX¦nepw

BÀ._n.sF ewL\§Ä aqew D mIp¶ in£W \S]Sn¡v Asæn hntZi \mWy hn\nab amt\

Pvsaâ v BÎv 1999þsâ IognepÅ N«§fpsS ewL\w Asæn C³Uybn IqSmsX/AYhm

temIs¯hnsSbpapÅ atäsX¦nepw \nbaw \neen¡p¶ cmPy¯v/kwØm\¯v/h³IcbnÂ/ `q{]

tZi¯v Cu Icmdnsâ Ime]qÀ¯nbpsS kabw hscbpw ImÀUv DSa D¯chmZnbmIpw. sU_näv

ImÀUv Cet{ÎmWnIv/CâÀs\äv I¨hhS t]mÀ«epIÄ hgnbpÅ hntZi \mWy I¨hS¯nsâ D]

tbmK¯n\pw \ntcm[n¨n«p ½v.

10. A¡u n \n¶pw A[nIw ]Ww FSp¡p¶ kmlNcy¯n Asæn sU_näv _me³kv

ImWn¡ps¶¦nÂ, _m¦n\v AXnsâ N«§Ä {]Imcw ]eni CuSm¡m\pÅ AhImiap mbncn¡pw

IqSmsX t\m«okv \ÂImsX AbmfpsS GsX¦nepw A¡u pIfnse _me³kv XpIbn \n¶pw XpI

hkqem¡mhp¶XpamWv.

11. ImÀUn tcJs¸Sp¯nbn«pÅ amkw/hÀjw Ahkm\ XobXn hsc ImÀUn\v km[pX

D mbncn¡p¶XmWv. ImÀUnsâ Imemh[n Xocpt¼mÄ AXv sh«n IjW§fm¡n \in¸n¡msa¶v

ImÀUv DSa Dd¸pXcp¶p. ImÀUv DSabpsS ]pXp¡nb ImÀUv \nehnepÅ ImÀUnsâ Imemh[n

Xocp¶Xn\v ap¼v ImÀUv DSabpsS {]hr¯nIÄ hnebncp¯nb tijw _m¦nsâ hnthN\ {]

Imcw ImÀUv DSabv¡v Ab¨p Xcp¶XmWv. Imemh[n F¯pt¼mÄ ImÀUv ]pXp¡p¶nsâ ]

qÀ® AhImiw _m¦n \n£n]vXamWv, IqSmsX \n§fpsS A¡u n \n¶pw Fs´¦nepw ]

pXp¡Â NmÀPpIÄ/hmÀjnI sabnâ\³kv NmÀPpIÄ CuSm¡p¶XpamWv. ]pXp¡p¶ ImÀUv

ImemIme§fn sU_näv ImÀUnsâ hyhØIfpw \n_Ô\Ifpw amäp¶Xn\pw hnt[bambncn¡pw.

CXn\mbn ]pXnb At]£ Asæn k½Xw BhiyanÃ.

13. Iymjv aS¡nsbSp¡Â kuIcyw G.Sn.F½n {]hÀ¯\clnXam¡nbn«p ½v. BbXn\m ImÀUv

DSa ]Ww e`n¡pt¼mÄ kzoIcnt¡ XmWv.

13. ImÀUv DSa amk¯n Hcp XhW AbmfpsS ]mkv _p¡v ]pXp¡nbncn¡Ww. ]WanS]mSv

hniZmwi§fn Fs´¦nepw ]niIpIItfm {Iat¡SpItfm Ds ¦n ImÀUv DSa A¡u ½v

tÌävsaâ v XobXn Asæn ]mkv _p¡v ]qÀ¯oIcn¡p¶ XobXn apX Ggv (7) Znhk¯n\Iw Hcp

G.Sn.Fw/hym]mc Øm]\ CS]mSpIfpsS hniZmwi§fpambn _m¦ns\ tcJmaqew Adnbnt¡ XmWv.

-8-

Cu Imebfhn A¯cw t\m«okv \ÂIp¶nsænÂ,

CS]mSpIfpw A¡u ½v tÌävsaâ v/]mkv_p¡v tcJIfpw icnbmsW¶v _m¦v IW¡m¡p¶Xmbncn¡pw.

hym]mc Øm]\ D]tbmKw:

1. Cu ImÀUv hnkm/dqt] temtKm {]ZÀin¸n¨n«pÅ C³Uybnsebpw

hntZis¯bpw hym]mc Øm]\§fnepÅ FÃm Cet{ÎmWnIv t]mbnâ v Hm^v

skbn sSÀanepIfnepw kzoIcn¡p¶XmWv.

2. Cu ImÀUv Cet{ÎmWnIv D]tbmK¯n\v am{Xw DÅXmWv IqSmsX Hcp Cet{ÎmWnIv

t]mbnâ v Hm^v skbn sskz]v sSÀan\ DÅ hym]mc Øm]\§fn am{Xw

kzoIcn¡p¶XpamWv. Cet{ÎmWnIv D]tbmKw AÃmsXbpÅ ImÀUnsâ

GsXmcp D]tbmKhpw A\[nIrXambn IW¡m¡s¸Sp¶Xpw A¯cw CS]

mSpIfpsS D¯chmZn¯w ImÀUv DSabv¡v am{Xambncn¡p¶XpamWv. hym]mc

Øm]\§fnse t]mbnâ v Hm^v skbn sskz]v sSÀan\epIfn ImÀUv D]

tbmKn¡pt¼mÄ G.Sn.Fw ]n³ BhiyamsW¶v Zbhmbn {i²n¡pI. A¯cw

CS]mSpIsf km[qIcn¡m\mbn \n§Ä G.Sn.Fw ]n³ D]tbmKnt¡ n hcpw,

BbXn\m ]n³ \n§Ä t\cn«v sSÀan\ Io ]mUn tNÀt¡ Xpw AXv

aämtcmSpw shfns¸Sp¯mXncn¡pIbpw sN¿Ww.

3. hym]mc Øm]\§fn ImÀUv D]tbmKn¡pt¼msgÃmw ImÀUv DSa

skbnÂkv Én]v H¸ntS Xpw AbmfpsS tIm¸n ssI¸tä XpamWv. skbnÂkv Én]

v tIm¸nIÄ _m¦v \ÂIp¶XÃ. GsX¦nepw skbnÂkv Én]v t\cn«v ImÀUv DSa

H¸nSmXncn¡pIbpw, F¶m AbmÄ NpaXes¸Sp¯nbn«pÅXmsW¦n AXn\v

Abmġv _m[yX D mIpw.

4. hym]mcnbpambpÅ ImÀUv DSabv¡v D mtb¡mhp¶, hkvXp¡fpsSbpw

tkh\§fpsSbpw kss¹ kw_Ôn¨Xv DÄs¸sSbpÅ GsX¦nepw CS]

mSpIfpsS bmsXmcp D¯chmZn¯hpw _m¦v G¡p¶XÃ. GsX¦nepw hnkm/

dqt] ImÀUpambn _Ôs¸« Fs´¦nepw ]cmXn ImÀUv DSabv¡v Ds ¦nÂ

AbmÄ B hym]mc Øm]\hpambn {]iv\w ]cnlcnt¡ XmWv, IqSmsX ]cmXn ]

cnlcn¡msX Ahtijn¨mepw ImÀUv DSatbmSv _m¦n\v bmsXmcp _m[yXIfpw

D mbncn¡p¶XÃ.

5. CS]mSpIfpsS aqeyw/hne F¶nhbpsS D]cnbmb hym]mc Øm]\w Fs´¦nepw

NmÀPpIÄ CuSm¡pIbpw AXv ImÀUv DSabpsS A¡u n \n¶pw CS]mSv

XpIbpsS H¸w sU_näv sN¿pIbmsW¦n AXn\pw _m¦v D¯chmZnbmIp¶nÃ.

6. Hcp hm§epw AtX¯pSÀ¶v Nc¡pIÄ/tkh\§Ä d±m¡epw c ½v

hyXykvXhpw kzX{´hpamb CS]mSpIfmWv. AXnsâ do^ ½v ImÀUv DSabpsS

A¡u nte¡v hym]mcn \ÂIpt¼mÄ am{Xta ImÀUv DSabpsS A¡u n s{IUnäv

sN¿pIbpÅq. do^ nsâ Znhkw apXÂ 30 Znhk¯n\Iw ]Ww ImÀUv DSabpsS

A¡u n s{IUnäv t]mÌv sN¿p¶nsænÂ, ImÀUv DSa _m¦ns\ hym]mcnbnÂ

\n¶pÅ s{IUnäv t\m«nsâ ]IÀ¸v klnXw Adnbnt¡ XmWv.

7. ImÀUpIÄ \nch[n A¡u pIfpambn _Ôs¸Sp¯nbn«pÅXmsW¦nÂ, hym]mc

Øm]\¯nse CS]mSpIÄ {]mYanI A¡u n \n¶pw am{Xta \S¸nem¡q. {]

kvXpX A¡u n Bhiy¯n\v ]Ww CsænÂ, ImÀUpambn _Ôn¸n¨n«pÅ aäv

A¡u pIfnse ]Whpw tNÀt¯m Iq«mtbm Bhiy¯n\v ]Ww D mbmepw, CS]

mSv _m¦v AwKoIcn¡p¶XÃ.

8. Cu ImÀUv tlm«epIfn sN¡vþC³ thfbnepw AXpt]mse hm§Â CS]

mSv Asæn tkh\w ]qÀ¯oIcn¡p¶Xn\v ap¼v aänS§fnepw CS]mSpIÄ

Asæn tkh\w hm§p¶Xn\mbn D]tbmKn¡cpXv.

9. GsX¦nepw sabn HmÀUÀ/t^m¬ hm§epIÄ¡v Cu ImÀUv D]tbmKn¡cpXv

IqSmsX A¯cw D]tbmK§sf A\[nIrXw F¶ \nebn IW¡m¡p¶XmWv.

10. hntZi amKko\pIÄ/B\pImenI§Ä hcnkwJybneqsS hm§p¶Xn\v ImÀUv

D]tbmKn¡cpXv, A¯cw D]tbmKs¯ A\[nIrXambn ImW¡m¡p¶XmWv.

11. FÃm A\[nIrX \S]SnIÄ¡pw CS]mSpIÄ¡pw ImÀUv DSa am{Xambncn¡pw

D¯chmZnbmIp¶Xv

A´mcm{ã D]tbmKw:

1. FIvkvtN©v I¬t{SmÄ \nb{´W§Ä, hntZi\mWy hn\nab amt\Pvsaâ v

BÎv (F^v.C.Fw.F) 1999 {]ImcapÅXpw IqSmsX AXn \S¯nbn«pÅ FÃm

t`ZKXnIÄ {]ImcapÅXpw AXnsâ N«§fpw \nb{´W§fpw hnÚm]\§fpw

{]ImcapÅXpamb FÃm BhiyIXIfpw, AXn³ {]Imcw BÀ._n.sF kabm

kab§fn \nÀt±in¡p¶ hntZi \mWy hn\nabw kw_Ôn¨ D¯chpIfpw

N«§fpw ]men¡p¶Xn\v ImÀUv DSa _m[yØamWv. Ch ]men¡p¶XnÂ

ImÀUv DSa hogvN hcp¯nbmÂ, F^v.C.Fw.F {]Imchpw atäsX¦nepw \

nba{]ImchpapÅ \S]Sn¡v ImÀUv DSa hnt[bamIpw. _m¦nsâtbm AsænÂ

BÀ._n.sFþbpsStbm \nÀt±I {]Imcw A´mcm{ã Xe¯n km[phmb sU_

näv ImÀUv ssIhiw hbv¡p¶Xn \n¶pw ImÀUv DSasb hne¡ntb¡mw.

2. Cu sU_näv ImÀUv t\¸mfnepw `q«m\nepw hntZi \mWb CS]mSpIÄ¡v

km[phmbncn¡nà (AXmbXv, {]mtZinI Id³kn Asæn C³Uy³ Id³kn

AÃm¯ GsXmcp Id³knbpw)

3 {]hmkn C³Uym¡mÀ¡v ImÀUnsâ DSa BImhp¶XmWv F¶m AXnsâ

C³Uybnse/hntZis¯ D]tbmKw aqew DSseSp¡p¶ FÃm In«m\pÅ XpIbpw

_m¦nepÅ Hcp {]hmkn FIvtÌW (F³.BÀ.C) A¡u n \n¶pw \ÂtI n

hcpw.

4. GXp hnt[\bpapÅ _m[yXbv¡pw _m¦v D¯chmZnbmInà IqSmsX

ImemIme§fn BÀ._n.sF \njvIÀjn¨n«pÅ ]cn[n ImÀUv DSa IS¶pt]

mIp¶Xp aqew t\cnt«m AÃmsXtbm krãn¡p¶ NmÀPv \nckn¡p¶Xnsâ

^eambpÅ GsX¦nepw \ãw Asæn tNX¯n\v, ImÀUv DSa Xsâ ]cn[n

IS¡p¶Xmbn _m¦n\v Adnhv D mbmÂ, _m¦ns\ \tãm¯chmZnbm¡m³

IgnbnÃ.

5. Ct¸mgpw \ne\n¡p¶ \nb{´W§fpsS Iogn hntZi \mWyw \nbahncp²amb

Dt±i¯n\v ImÀUv D]tbmKn¨v sNehpIÄ \S¯pIbnsöv ImÀUv DSa Dd¸p \

ÂIp¶p.

6. hntZi \mWb¯nepÅ ]n³hen¡epIÄ \S¯p¶ kab¯v X¯peyamb

C³Uy³ cq]m AbmfpsS ImÀUv D]tbmKn¡m³ th nbpÅ A¡u nÂ

D mbncp¶m am{Xta ]n³hen¡Â A\phZn¡q F¶ Imcyw ImÀUv DSa

Xncn¨dnbWw, AYhm B kab¯v _me³kv XpI A]cym]vXambncp¶m ]

n³hen¡epIÄ \ntj[n¡p¶XmWv.

7. hntZi \mWb¯nepÅ FÃm ]n³hen¡Â CS]mSn\pw _m¦v \nÝbn¨n«pÅ

kÀhokv ^okv CuSm¡msa¶v ImÀUv DSa k½Xn¡p¶p. kÀhokv ^okv

t\m«okv IqSmsX amdm\pw CSbp ½v.

8. FÃm hntZi \mWb CS]mSpIÄ¡p D]tbmKn¡p¶ hn\nab \nc¡v _m¦ \

nÝbn¡p¶XmWv IqSmsX AXv ImÀUv DSabv¡v _m[Ihpambncn¡pw.

G.Sn.Fw D]tbmKw:

1. _m¦nsâ G.Sn.F½pIfnepw hnkm/dqt] {]m]vXamIp¶ temIsa¼mSpapÅ G.Sn.

F½pIfnepw ImÀUv kzoIcn¡p¶XmWv.

2. ]¦nSp¶ s\ävhÀ¡v G.Sn.F½pIfn \S¯p¶ ]Ww ]n³hen¡epw _me³kv

F³Izbdnbpw DÄs¸sSbpÅ FÃm CS]mSpIfpw Hcp ̂ okn\v hnt[bambncn¡pw

IqSmsX AXv A¯cw CS]mSpIÄ \S¯p¶ kab¯v A¡u n \n¶pw sU_näv

sN¿p¶XpamWv. CtXkabw _m¦ntem Asæn _m¦nXcþF.Sn.F½pIfntem

\S¯p¶ FÃm CS]mSpIÄ¡pw ImemIme§fn _m¦v \nÀ®bn¡p¶

NmÀPpIÄ¡pw hnt[bamIp¶XmWv. NmÀPv \nc¡pIÄ _m¦nsâ sh_vsskänÂ

]pXp¡p¶XmWv.

3. CS]mSpIfpsS _m¦nsâ tcJ ImÀUv DSa AwKoIcn¡pIbpw FÃm

Dt±iy§Ä¡pw A´nahpw _m[IhpamsW¶v ImÀUv DSa AwKoIcn¨ncn¡Ww.

Cu Bhiy¯n\mbn Hmtcm CS]mSpIfpw ]qÀ¯oIcn¡p¶ kab¯v G.Sn.

F½pIÄ krãn¡p¶ A¨Sn¨ Én¸pIÄ, ImÀUv DSabpsS \nÀt±i§fpsS

tcJIsf¶ \nebnÂ, _m¦nsâ tcJIfmbn hymJym\n¡mhp¶XÃ.

4. ImÀUv {]hÀ¯n¡mXncp¶mÂ, A¯cw hogvN (t\cnt«m t\cn«ÃmsXtbm)

G.Sn.Fw Asæn ImÀUnsâ XIcmdv ImcWtam Asæn _m¦nsâ \

nb{´W§Ä¡v A¸pdapÅ kmlNcy§Ä ImcWtam Bbmepw AXv ]

cnlcn¡p¶Xn\v Fs´¦nepw tkh\w {]Zm\w sN¿m³ _m¦n\v _m[yXbnÃ.

5. ImÀUv IqSmsX _Ôs¸« ]n³ \ãs¸SpItbm/D]tbmKn¡pItbm sN¿p¶XnÂ

\n¶pw D mIp¶ Gs´¦nepw XÖ\yamb Asæn ]tcm£amb \ãw AsænÂ

XIcmdn\v, AXv F§s\ kw`hn¨mepw, _m¦n\v D¯chmZn¯w D mbncn¡p¶XÃ.

6. G.Sn.Fw tkh\§Ä C³Uy AÃmsX asämcp cmPy¯v e`yamIp¶Xv AXmXp

cmPy¯v \ne\n¡p¶ {]mtZinI \nb{´W§Ä {]ImcamWv. Cu tkh\§Ä

t\m«okv IqSmsX ]n³hen¡pIbmsW¦n _m¦v D¯cmhZnbmIp¶XÃ.

^okv:

1. sU_näv ImÀUn\pÅ ^okv ImemIme§fn _m¦v \nÝbn¡p¶ {]Imcw

Bbncn¡pw. A¯cw ^okv ImÀUv DSabpsS {]mYanI A¡u n \n¶pw

FSp¡p¶XmWv. Cu ^okv XncnsI e`n¡p¶XÃ. aäv tkh\§Ä¡pÅ ^okv \

ne\n¡p¶ \nc¡pIÄ {]Imcw CuSm¡p¶XmWv.

2. ]W¯nsâ CS]mSv, ]n³hen¡Â/ _me³kv F³Izbdn apXembh \S¡p¶

thfbn Xs¶ _m[Iamb hn[¯n ChbpsS CS]mSv ^okv ImÀUv DSabpsS

A¡u n \n¶pw sU_näv sN¿p¶Xmbncn¡pw.

3. ImÀUv D]tbmK¯n\v _m[Iamb NmÀUpIÄ/^okpIÄ ImÀUv DSaI(Ä)¡v

ap³Iqdmbn Adnbn¸v \ÂImsX ImemIme§fn _m¦v hcp¯p¶ ]pXp¡en\vv/

amä§Ä¡v hnt[bambncn¡pw.

ImÀUnsâ khntijXIÄ:

_m¦v, AXnsâ hnthN\m[nImcw D]tbmKn¨v, ImemIme§fn hnhn[

GP³knIfpambn Iq«ptNÀ¶v sU_näv ImÀUn\v hnhn[ khntijXIÄ Hm^À

sNbvtX¡mw. Cu khntijXIÄ anI¨ {ia§Ä F¶ ASnØm\¯n am{Xw \

S¯p¶XmWv, Ahbpambn _Ôs¸«v GsX¦nepw tkh\ ZmXm¡Ä/hym]mcnIÄ/

ISIÄ/GP³knIÄ \ÂIp¶ Fs´¦nepw D¸¶§Ä Asæn tkh\§fpsS {]

hÀ¯\£aX, Imcy{]m]vXn Asæn D]tbmKw F¶nhbpsS Imcy¯nÂ, AXnÂ

_m¦ns\ t\cn«v CSs]Sp¯mXncp¶mÂ, _m¦v bmsXmcp Kymcânbpw \ÂIp¶nÃ.

Xm¡menI t»m¡nwKv, UoBÎnthj³, BÎnthj³:

Xmsg ]dbp¶ kmlNcy§fn ImÀUnsâ D]tbmKw Xm¡menIambn (""sS¼ddn

t»m¡nwKv'') Asæn Øncambn (""UoBÎnthj³'') d±m¡ntb¡mw

1. Xm¡menI t»m¡nwKv GÀs¸Sp¯ntb¡pw

• ]n³ ad¶pt]mIps¶¦nÂ

• A¡u nse ^ pIÄ hmbv]bv¡mbn CuSv \ÂInbm Asæn AXnt·Â Hcp Aäm¨vsaâ v Npa¯nbmÂ

• ImÀUv DSa Cu s]mXphmb hyhØIÄ GsX¦nepw ewLn¡ps¶¦nÂ

• Hcp G.Sn.Fw sSÀan\ ImÀUv ]nSn¨phbv¡ps¶¦nÂ

• ImÀUv DSabpsS A`yÀ°\ Ds ¦nÂ

• Cjyq sNbvX/kPoham¡p¶ XobXn apXÂ 90 Znhk¯n\Iw ImÀUv D]tbmKn¡mXncp¶mÂ

2. UoþBÎnthj³ GÀs¸Sp¯ntb¡pw:

• ImÀUv \ãs¸«p, Ifªpt]mbn, XIcmdmbn Asæn \in¨pt]mbn

• ]n³ ad¶pt]mIps¶¦nÂ

• ImÀUnsâ Imemh[n Ignªp

• Cu s]mXphmb hyhØIÄ ImÀUv DSa Ahkm\n¸n¡p¶p

• Cu s]mXphmb hyhØIÄ _m¦v Ahkm\n¸n¡p¶p

• A¡u ½v t¢mkv sN¿p¶p

• ImÀUv DSabpsS acWw Asæn ]m¸cXzw Asæn \nba]camb Aiàn

• \nehnepÅ ImÀUn\v ]Icambn Hcp ]pXnb sU_näv ImÀUv \ÂIp¶p

• _m¦nsâ hnthN\ {]Imcw

3. ImÀUv Xm¡menIambn t»m¡v sN¿p¶Xn\v ImÀUv DSa tcJmaqew At]£ \ÂInbncn¡Ww. tcJmaqew

At]£ \ÂIm³ ImÀUv DSabv¡v Ignbm¯ kmlNcy¯nÂ, F¶m asämcphn[¯n Hcp At]£

\ÂInbmÂ, _m¦n\v, AXnsâ hnthN\ {]Imcw, ImÀUv XmevU¡menIambn t»m¡v sN¿mhp¶XmWv.

Hcp \ymbamb Imebfhn\pÅn tcJmaqew A¯cw At]£ \ÂImsa¶v ImÀUv DSa ØncoIcn¨v

k½Xn¡p¶p. F¶ncp¶mepw, Xm¡menI t»m¡nwKv ImcWapÅ Fs´¦nepw \ãw Asæn XIcmdn\v

_m¦v D¯chmZn Bbncn¡nÃ.

-9-

4. dnt¸mÀ«v sN¿p¶ hyànbpsS Xncn¨dnb ]cntim[n¡m³ th n t»m¡nwKn\v ap¼mbn ImÀUv DSabpw

A¡u pambn _Ôs¸« Fs´¦nepw Umäm tNmZn¡m³ _m¦n\v AhImiap ½v.

5. ImÀUv DSa tcJmaqew Bhiys¸« tijw AXnsâ doBÎnthj\v hsc ImÀUv Xm¡menIamb

t»m¡nwKn Ahtijn¡pw.

6. ImÀUn\v km[pXbpÅ Imebfhn\pÅnÂ, AXv \ãs¸«Xmbn dnt¸mÀ«v sN¿ps¶¦nÂ, XpSÀ¶v ImÀUv

DSabv¡v ImÀUv Is ̄ m³/ I p]nSn¡m³ Ignsª¦nÂ, ImÀUv DSa _m¦ns\ Adnbnt¡ Xpw BÎnthj\v

th n A]t]£ kaÀ¸n¡mhp¶XpamWv. A¯cw tIknÂ, _m¦v, AXnsâ kz´w hnthN\ {]Imcw ImÀUv

BÎnthäv sNbvtX¡mw, F¶m ]Icambn asämcp ImÀUv AXn\v ap¼mbn Cjyq sNbvXncn¡cpXv.

7. ImÀUv \ãs¸SpItbm, tamãn¡s¸SpItbm, XIcmdnemhpItbm Asæn \in¨p t]mhpItbm

sN¿ps¶¦nÂ, Hcp ]pXnb ImÀUv Cjyq sN¿Wsa¶v tcJmaqew ImÀUv DSa At]£ \ÂInbncn¡Ww.

ImÀUn\v XIcmdv D msb¦n tcJmaqeapÅ At]£bpsSbpw H¸w \nehnepÅ ImÀUv Xncn¨v \ÂIpIbpw

sN¿p¶Xnsâ ASnØm\¯n _m¦v Hcp ]pXnb ImÀUv \ÂImhp¶XmWv.

8. \nbpà A¡u nsâ {]hÀ¯\¯n tImSXn Asæn aäv A[nImcnIfpsS Hcp D¯chv hgn \nb{´Ww

GÀs¸Sp¯nbmÂ, ImÀUns\ _m¦v {]hÀ¯\ clnXw (UoBÎnthäv) B¡nbncn¡Ww.

9. kpc£m ImcW§fmÂ, th {X ]Ww/an\naw _me³kv \ne\nÀ¯mXncn¡Â, ImÀUnsâ Zpcp]tbmKw

kwibn¡Â F¶o kmlNcy§fnn ImÀUv t»m¡v sN¿m³ _m¦n\v AhImiap mbncn¡pw IqSmsX

XIcmdpIfn \n¶pw A¡u ½v DSabpsS Xm¸cyw kwc£n¡m³ Bhiyap mbmepw CXv sN¿m\mIpw

10. \ãamb Asæn tamãn¡s¸« ImÀUv hgn AXv t»m¡v AYhm UoBÎnthäv sN¿p¶Xn\v ap¼v \

S¯s¸Sp¶ A\[nIrX D]tbmKw aqew D mIp¶ GsX¦nepw \ã§Ä¡v _m¦v D¯cmhZn BIp¶XÃ.

\ãs¸« AYhm tamãn¡s¸« ImÀUv

1 . ImÀUv \ãs¸SpItbm tamãn¡s¸SpItbm sNbvsX¦nÂ, ImÀUns\ tlm«v enÌnwKv sN¿m\mbn \ãs¸«

Imcyw DS\Sn ImÀUv DSa _m¦ns\ Adnbn¨ncn¡Ww. _m¦nsâ tSmÄ {^o slÂ]v sse³ hgn \ãw

Asæn tamjWw _m¦ns\ Adnbn¨ncn¡msa¦nepw, A¡mcyw ImÀUv DSa F{Xbpw thKw _m¦nt\

mSv tcJm aqew ØncoIcn¨ncn¡Ww. Cu tcJmaqeamb ØncoIcW¯n\v H¸w t]meokn\v \ÂInb ]cmXn

ssI¸änbXnsâ Hcp ]IÀ¸v H¸w \ÂIWw.

2. ImÀUv \ãs¸« Imcyw _m¦n\v dnt¸mÀ«v sNbvX kabw apX AbmfpsS ImÀUv D]tbmKn¨v \S¯nb

GsX¦nepw hm§Â CS]mSv aqeapÅ GsX¦nepw ]W]camb _m[yXbn \n¶pw ImÀUv DSabv¡v

kwc£Ww e`n¡p¶p. ChnsS {i²nt¡ Xv Cu ]cnc£ G.Sn.Fw hgnbpÅ ]n³hen¡epIÄ¡pw hym]mc

Øm]\§fnse ]n³þt]mkv hgnbpÅ CS]mSpIÄ¡pw e`n¡pIbnÃ, ImcWw A¯cw CS]mSpIÄ ]n³ D]

tbmKn¨v BbXn\mepw AXv ImÀUv DSabv¡v am{Xw AdnhpÅXpsIm pamWv.

3. ImÀUnsâ \ãs¸S kw`hn¡pIbpw AXv _m¦n dnt¸mÀ«v sN¿mXncn¡pItbm Asæn \ãs¸SpIbpw

AXv dnt¸mÀ«v sN¿p¶Xn\v ap¼v Zpcp]tbmKn¡pIbpw sN¿p¶ kmlNcy¯nÂ, ImÀUnsâ \ãs¸SÂ

Asæn Zpcp]tbmKs¯ XpSÀ¶v D mtb¡mhp¶ GsX¦nepw _m[yX (knhn AYhm {Inan\Â), \ãw,

tNXw, sNehpIÄ Asæn tISpIÄ¡v _m¦n\v \tãm¯chmZn¯w D mInsöv ImÀUv DSa k½Xn¡p¶p.

4. \ãs¸«/tamãn¡s¸« ImÀUv XpSÀ¶v Is ̄ nsb¦n ImÀUv DSa AXv D]tbmKn¡cpXv ]Icw AXv IÀWmSI

_m¦v {_m©n Xncnt¨Â¸n¡pItbm Asæn \nch[n IjW§fmbn apdn¨v \in¸n¡pIbpw ]pXnb

ImÀUv t\SpIbpw sN¿Ww.

tÌävsaâpw tcJIfpw:v

1. ImÀUv hgnbpÅ CS]mSpIfpsS tcJIÄ _m¦v \ÂIp¶ A¡u ½v tÌävsaântem IqSmsX/ Asæn IÌaÀ ]

pXp¡p¶ A¡u ½v ]mkv _p¡ntem e`yamWv. ImÀUnsâ A¡u ½v DÅ {_m©n \n¶pw IÌaÀ AbmfpsS ]mkv

_p¡v IpdªXv amk¯n Hcn¡Â F¦nepw Imem\pkrXambn ]pXpt¡ Xv AbmfpsS ISabmWv.

2. ImÀUv D]tbmKn¨v \S¯s¸Sp¶ CS]mSpIfpsS _m¦nsâ tcJ A´nahpw FÃm Dt±i§Ä¡pw _m[IhpamWv.

sU_näv ImÀUnsâ D]tbmK¯nsâ \n§fpsS _m¦v A¡u½ v tÌävsaân {]Xy£amIp¶ Hcp CS]mSv \

n§Ä¡v Xncn¨dnbm³ Ignbp¶nsænÂ, A¯cw CS]mSnsâ IqSpX hniZmwi§Ä, \n§Ä R§tfmSv

Bhiys¸SpIbmsW¦nÂ, \n§Ä¡v \ÂIm³ R§Ä {ian¡pw. F¶ncp¶mepw GsX¦nepw s]mcp¯t¡Sv

Asæn kwibmkv]Zamb CS]mSv Ds ¦n _m¦ns\ A¯cw kwibmkv]Zamb CS]mSv \S¶ XobXn apXÂ

30 Znhk¯n\Iw tcJmaqew Adnbn¨ncn¡Ww IqSmsX A¯csamcp CS]mSv \n§Ä \S¯nbn«nsöXn\v \n§Ä

ØncoIcWtam sXfnthm \ÂIWsa¶v R§Ä Bhiys¸t«¡pw.

GsX¦nepw hnhcw/s¢bnw 30 Znhk§Ä¡Iw dnt¸mÀ«v sN¿mXncp¶m AXv ]cnKWn¡m³ IgnbnÃ. kwibmkv]

Zamb CS]mSpIfpsS s¢bnapIÄ e`n¨mÂ, 7 Znhk§Ä¡Iw AXv XoÀ¸m¡m³ {ia§Ä \S¯pw. F¶ncp¶mepw,

{]kvXpX CS]mSv kw_Ôn¨ Btcm]Ww icnbmsW¶v I m B XpI \n§fpsS A¡u nte¡v ASp¯ 60

Znhk§Ä¡Iw XncnsI \nt£]n¡p¶XmWv.

XÀ¡§Ä:

1. hm§Â CS]mSpIfpsS Imcy¯nÂ, ImÀUv DSabv¡v _m[yXbps ¶v _m¦n\v sXfnbn¡m³

ImÀUv DSabpsS H¸pw ImÀUv \¼dpw AS§p¶ Hcp skbnÂkv Én]v kwibanÃm¯

sXfnhmbn kzoIcn¡p¶Xn\v [mcmfw aXnbmIpw. ImÀUv DSab¡v Xr]vXnIcamb hn[w

Nc¡pIÄ e`ns¨¶vv/ tkh\§Ä t\Sm\msb¶v ImÀUv DSasb _m[ys¸Sp¯n Dd¸mt¡

_m[yX _m¦n\v CÃ.

2. A¡u ½v tÌävsaân kqNn¸n¨tXm Asæn IÌaÀ aäphn[¯n \nÀ®bn¨tXm

Bb Hcp _m[Iamb NmÀPnt\mSv ImÀUv DSabv¡v hntbmPn¸ps ¦n ]cmXn e`n¨v c ½v

amk§Ä¡Iw B ]cmXn ]cnlcn¡m³ FÃm \nÀhymPhpw \ymbhpamb {ia§Ä

_m¦v \S¯p¶Xmbncn¡pw. A¯cw {ia¯n\v tijw NmÀPv icnbsöv _m¦v \

nÀ®bn¡pIbmsW¦nÂ, A¡mcyw ImÀUv DSasb Adnbn¨ncn¡pIbpw thWw.

3. ImÀUv kzoIcn¡mt\m Asæn am\n¡mt\m GsX¦nepw hym]mc Øm]\w

X¿mdmbnsæn B \ncmIcW¯n\v GsX¦nepw hn[¯n _m¦n\v D¯chmZn¯tam

_m[yXtbm D mbncn¡nÃ.

4. Cu k½Xw C³Uybnse \nba§Ä {]Imcw hymJym\n¡p¶XmWv, Ah _m[IhpamWv.

FÃm XÀ¡§fpw awKem]pcs¯ tImSXnIfpsS am{Xw ]cn[n¡v hnt[bambncn¡pw,

C¡mcy¯n atäsX¦nepw tImSXn¡v _Ôs¸« AYnImc]cn[n Dt m CÃtbm F¶v

t\m¡msX C³Uybnse \nba§f\pkcn¨v ssIImcyw sN¿s¸Sp¶XmWv.

5. IpSnÈnIbpsS If£³, Hcp XÀ¡w ]cnlcn¡m\mbn \nb]camb t{kmXÊpIÄ D]

tbmKn¨n«ps ¦n \nba]camb sNehpIÄ (Imcyw GsX¦nepw GPân\v d^À sNt¿ Xmb

Bhiyap mbmÂ) F¶nh kw_Ôamb FÃm sNehpIÄ¡pw ImÀUv DSa D¯chmZn

Bbncn¡p¶XmWv.

6. ImÀUv DSa hm§p¶tXm tXSp¶tXm Bb Nc¡pIÄ Asæn tkh\§Ä¡v, Ah

In«p¶Xnse Ipdhv Asæn In«mXncn¡Â Asæn tISmbXv In«pI Asæn \

nehmc¯ntem Afhntem \nc¡pIfntem Nc¡pIfpw tkh\§fpw F¯n¡p¶Xntem

D mIp¶ hogvNIÄ¡pw AXnse XÀ¡§fnepw _m¦v D¯chmZn Bbncn¡nà IqSmsX

XÀ¡§Ä ImÀUv DSa hym]mc Øm]\hpambn ]cnlcnt¡ XpamWv.

7. Hcp _m¦nsâ \nb{´W¯nepÅ knÌw XIcmdv aqew Hcp ImÀUv DSabv¡v t\cn«v

kw`hn¡p¶ \ã§Ä¡v _m¦n\v D¯chmZn¯w D mbncn¡p¶XmWv. F¶ncp¶mepw,

_m¦nsâ \ymbamb \nb{´W¯n\v ]pdtabpÅ t]bvsaâ v knÌw kmt¦XnIambn

t{_¡vUu¬ BbXn\mepÅ GsX¦nepw \ã¯n\v _m¦v D¯chmZn Bbncn¡nÃ.

F¶pXs¶bÃ, D]IcW¯nse Unkvt¹bnepÅ Hcp ktµiw hgn ImÀUv DSabv¡v

Xncn¨dnbm³ Ignbp¶ kn̯nsâ t{_¡vUu¬ D mbm Asæn aäv hn[¯nÂ

AdnbpIbmsW¦nÂ. CS]mSnsâ sXämb \S¸m¡Â Asæn \S¸m¡mXncn¡en\v

_m¦n\pÅ D¯chmZn¯w apX XpIbv¡pw ]enibpsS \ã¯n\pw am{Xambncn¡pw,

CXmIs« CXv kw_Ôn¨ \nba hyhØIÄ¡v hnt[bhpambncn¡pw.

Ahkm\n¸n¡Â: 1. ImÀUv Asæn GsX¦nepw kab¯v hmKvZm\w sN¿p¶ GsX¦nepw aäv

tkh\§Ä Fs´¦nepw ImcWw \ÂImsXbpw ap³IqÀ t\m«okv CÃmsXbpw

d±m¡m³/]n³hen¡m³ DÅ AhImiw _m¦n \n£n]vXamWv.

2. _m¦nepÅ ImÀUv DSabpsS A¡u ½v t¢mkv sN¿m³ AbmÄ Xocpam\n¡p¶

kmlNcy¯nÂ, AbmfpsS {]mYanI As¡m n \ÂInbn«pÅ ImÀUv kzbtah

d±m¡s¸Sp¶XmWv. ImÀUv DSa DSs\ Xsâ ImÀUv D]tbmKn¡p¶Xv \

nÀ¯pIbpw Cu A¡u pambn _Ôn¸n¨n«pÅ AbmfpsS/A[nIambpÅ FÃm

ImÀUpIfpw \in¸n¡pIbpw sN¿Ww. Fs´¦nepw A]qÀ®amb ImÀUv CS]

mSpIÄ C\nbpw A¡u n sU_näv sN¿m¯Xmbn Ahtijn¡ps¶¦nÂ,

Ah _m¦v AbmfpsS ]Ww Xncn¨p \ÂIp¶Xn\v ap¼v _me³kn \n¶pw

hkqem¡p¶XmWv.

3. ImÀUnsâ D]tbmKw Ahkm\n¸n¡m³ ImÀUv DSa Xocpam\n¡p¶

kmlcy¯nÂ, ImÀUv DSa Ggv (7) Znhk¯n Ipdbm¯ t\m«okv _m¦n\v

tcJmaqew \ÂtI Xpw XpSÀ¶v ImÀUpw A[nI ImÀUv Ds ¦n AXpw Xncn¨v \

ÂtI XpamWv. F¶mepw, ImÀUv kuIcyw Ahkm\n¸n¡pIbmWv F¶phcnInepw,

CXn\Iw \S¯s¸« CS]mSpIÄ ImÀUv DSabpsS {_m©n\v Ahkm\n¸n¡en\v

tijamWv dnt¸mÀ«v sN¿p¶sX¦n AXpw ImÀUv DSabpsS A¡u ½v hgn

CuSm¡p¶XmWv. ImÀUv \in¸n¨Xmbn ImÀUv DSa AhImis¸Sp¶ tijw

ImÀUnt·Â D mbn«pÅ FÃm CS]mSpIfpsSbpw _Ôs¸« NmÀPpIfpsSbpw

D¯chmZn¯w ImÀUv DSabv¡mbncn¡pw, Cu hyhØIfpsS \n_Ô\cfpsS

_m[Iam¡Â Ahkm\n¸n¨p F¶p hcnInepw. ImÀUv \in¸n¨Xmbn _m¦ns\

Adnbnt¨m CÃtbm F¶Xv IW¡nseSp¡msX ImÀUnsâ Zpcp]tbmKw/

Ir{XnaD]tbmKw aqew kw`hn¨XmtWm AÃtbm F¶v t\m¡msX ImÀUnt·Â

D mb FÃm NmÀPpIÄ¡pw ImÀUv DSa D¯chmZn Bbncn¡pw.

4. \nbpà A¡u nsâ( pIfpsS) d±m¡Â, ssIamäw Asæn D]tbmK coXnbnepÅ

amäw ImÀUv Xncnt¨Â¸n¡msXbpw Fs´¦nepw IpSnÈnI Ds ¦n \ÂImsXbpw

A\phZn¡p¶XÃ.

5. Xmsg ]dbp¶ GsX¦nepw kw`h§fpsS kmlNcy¯n ImÀUv kuIcy§Ä

DS\Sn Akm\n¸n¡m³ _m¦n\v AhImiap½ v IqSmsX AtX¯pSÀ¶v ImÀUv

Xncn¨v \ÂtI XpamWv:

• ChnS \ÂInbncn¡p¶ hyhØIfpw \n_Ô\Ifpw ]men¡p¶Xn ]

cmPbs¸«mÂ.

• _m¦pambn GÀs¸«n«pÅ Hcp Icmdnsâ Asæn GsäSp¯ NpaXebpsS

(BIkvanItam AÃmsXtbm) Iogn Hcp hogvN D mIp¶ kw`h¯nÂ

• ImÀUv DSa GsX¦nepw \nÀ²\Xzw, ]m¸cXz \S]SnIÄ Asæn kam\

kz`mhapÅ \S]SnIÄ¡v hnt[bamIps¶¦nÂ.

• ImÀUv DSabpsS acWw k`hn¨mÂ

• ImÀUv DSabpsS A¡u ½v Ahkm\n¸n¡p¶p Asæn {]kvXpX A¡u nÂ

icmicn an\naw _me³kv \ne\nÀ¯p¶Xn ]cmPbs¸Sp¶p.

• ImÀUv DSabv¡v _p²n{`aw/am\knI \ne XIcmdv dnt¸mÀ«v sN¿s¸Sp¶p

• kuIcyw GsX¦nepw hn[¯n Zpcp]tbmKw sNbvXp/sXämbn D]tbmKn¨p

F¶v _m¦v ]cnKWn¡pIbmsW¦nÂ.

• s\ävhÀ¡nse GsX¦nepw _m¦pIÄ/{_m©pIfn \n¶pw GsX¦nepw {]XnIqe

dnt¸mÀ«v e`n¡p¶p.

• At]£m t^md¯n \ÂInbn«pÅ hnhc§Ä sXämsW¶v AsænÂ

IfhmsW¶v Is ̄ p¶p Asæn hkvXpXIsf sXämbn [cn¸n¡p¶ kmlNcyw

6. ImÀUnsâ khntijXIfn \nÀt±in¡s¸Sp¶ GsX¦nepw amä§fpw, ImÀUn\v

_m[Iamb \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw, ImÀUv DSa XÅn¡fbps¶¦nÂ,

amä§Ä {]m_ey¯nemIp¶ XobXn¡v ap¼v sU_näv ImÀUv _m¦n\v

Xncnt¨Â¸n¡Ww.

\ã]cnlmcw:

Xmsg ]dbp¶ ImcW§fm _m¦n\v D mIp¶ Asæn t\cntS n hcp¶ FÃm \ã§fpw, tISp]mSpIfpw, s¢bnapIfpw _m¦n\v lm\nIcamImXncn¡p¶ hn[w ImÀUv DSa _m¦ns\ \tãm¯chmZn¯¯n \n¶pw hnapàam¡p¶p:

1. ImÀUv DSabpsS A{i²/sXäv Asæn \S]Sns¯äv.

2. sU_näv ImÀUv \ÂIp¶Xn\pw A¡u ½v \ne\nÀ¯p¶Xn\papÅ \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw ewLn¡p¶p.

3. icnbÃm¯ Asæn A\[nIrXamb ImÀUv D]tbmKn¡Â AYhm ssIImcyw sN¿Â

hnhc§fpsS shfns¸Sp¯Â:

1. _m¦v Bhiys¸Spt¼mÄ, IÀWmSI _m¦n\v BhiyamIp¶ GXv Imcyhpambn _

Ôs¸« hnhc§fpw, tcJIfpw Asæn kÀ«n^nt¡äpIfpw \n§Ä \ÂtI XmWv.

hnhc§fpsS kXykÔX ]cntim[n¡p¶Xn\v BhiyamIp¶ GXv t{kmXÊn \

n¶papÅ GXv amÀ¤hpw D]tbmKn¡m³ _m¦n\v \n§Ä A\paXn \ÂIp¶p. Umäm \

ÂIp¶nsæn AYhm AXv icnbsöv I mÂ, _m¦n\v AXnsâ hnthN\m[nImcw

D]tbmKn¨v ImÀUv ]pXp¡p¶Xv \ntj[n¡mt\m Asæn ImÀUv At¸mÄ apXÂ

d±m¡mt\m Ignbpw.

-10-

XobXn: ........./......../............

Øew: ................................

At]£I³ 1þsâ H¸v At]£I³ 2þsâ H¸v At]£I³ 3þsâ H¸v

2. X¡Xmb A[nImc]cn[nbnepÅ GsX¦nepw tImSXn, AÀ[þ\oXn\ymb A[nIrXÀ, \

nba \nÀhlW GP³knIÄ IqSmsX tI{µ kÀ¡mÀ Asæn kwØm\ kÀ¡mcnsâ

atäsX¦nepw hnwKv F¶nhtcmSv IÌaÀ hnhc§Ä shfns¸Sp¯m³ _m¦n\v

AhImiap½ v.

3. GsX¦nepw Cet{ÎmWnIv ^ ½v {Sm³kv^À s\ävhÀ¡pambpÅ ]¦mfn¯hpambn _

Ôs¸«v ImÀUv DSabpsS A¡u ns\ kw_Ôn¡p¶ hnhc§Ä

BhiyamIp¶ {]Imcw, IÀi\amb clkyXtbmsS, asämcp Øm]\¯n\v

shfns¸Sp¯m\pÅ AhImiw _m¦n\v D ½v.

4. ImÀUv DSa \S¯nb hntZi Id³knbpsS sNehgn¡ensâ hnhc§Ä BÀ._n.sFþbv¡v

dnt¸mÀ«v sN¿m³ _m¦n\v AhImiap½ v, C§s\ sN¿p¶Xv A\phZn¨n«pÅ t_knIv

{Smh tIzm«m/aäv A\phZ\ob sNehpIÄ ImÀUv DSa Ihnªn«nsöpw F^v.C.Fw.G

(s^am) 1999 ewLn¨n«nsöpw Dd¸phcp¯m\mWv.

s]mXphmbXv:

1. ImÀUv DSa AbmfpsS sXmgn IqSmsX/ Asæn Hm^okv AYhm hmkØe

hnemk¯nepw sSent^m¬ \¼dpIfnepw Fs´¦nepw amäw D msb¦n _m¦ns\

tcJmaqew Adnbn¡pw.

2. \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw, \b§Ä, khntijXIÄ, {]tbmP\§Ä F¶nhbnÂ

Iq«nt¨À¡m³ Asæn \o¡w sN¿m³ Asæn amäw hcp¯m³ _m¦n\v AhImiw

D ½v. A¯cw amä§fpsS, _m¦v DNnXsa¶v tXm¶p¶ hn[¯nepÅ {]kn²oIcWw

ImÀUv DSasb Adnbn¡p¶ ^e{]Zamb t\m«okn\v Xpeyambn IW¡m¡s¸Spw. Cu

amä§Ä GsX¦nepw {]m_ey¯n BIp¶ XobXn¡v tijw ImÀUv D]tbmKn¡pt¼mÄ,

ImÀUv DSa A¯cw amä§Ä, bmsXmcp ssha\kyhpw CÃmsX, AwKoIcn¨p F¶Xnsâ

sXfnhmbn IW¡m¡p¶XmWv.

3. X]m hgn Ab¡p¶ GsXmcp ktµihpw {]kvXpX I¯v X]men t]mÌv sN¿p¶

A¶p apX 7 Znhk¯n\Iw ImÀUv DSa tcJmaqew _m¦n\v Gähpw HSphn \

ÂInbn«pÅ hnemk¯n ImÀUv DSabv¡v e`n¨Xmbn IW¡m¡p¶XmWv.

4. Hcp ImÀUv DSa, ImÀUv D]tbmKn¨p sIm ½v, e`yamb _me³kv XpItb¡mÄ

IqSpX Asæn _m¦v A\phZn¨n«pÅ HmhÀ{Um^väv ]cn[nbn IqSpX ]

n³hen¡pIbmsW¦nÂ, A[nIambn ]n³hen¨ apgph³ XpIbpw ]enibpw ]

ngbpw klnXw, _m¦v Xocpam\n¡p¶ \nc¡n A¡u ½v DSa _m¦n\v Xncn¨p \

ÂIpw. F¶ncp¶mepw, CXns\ Fs´¦nepw HmhÀ{Um^väv _m¦v A\phZn¡p¶Xmtbm

Dt±in¡p¶Xmtbm k½Xn¡p¶Xmtbm GsX¦nepw hn[¯n hymJym\n¡phm³ ]

mSnÃm¯XmIp¶p.

5. aq¶mw I£n ImÀUv DSabv¡v hmKvZm\w sN¿p¶ Nc¡pIfpsSbpw tkh\§fpsSbpw

UnkvIu pIÄ t]msebpÅ {]tbmP\§fpsS \nehmcs¯ Ipdn¨v _m¦n\v bmsXmcp {]

mXn\n[y§fpw CÃ. B tkh\w GsX¦nepw hn[¯n A]cym]vXtam Asæn Xr]

vXnIctam BImXncp¶m _m¦n\v D¯chmZn¯w D mbncn¡nÃ.

6. FÃm CS]mSpIfpw, {]tXyIn¨v \nt£]§Ä, Øm\m´c Imebfhv ImcWw,

sshIp¶Xn\v CSbmIpw. A¯cw sshIÂ ImcWw ImÀUv DSabv¡v D mIp¶ GsX¦nepw

\ãw Asæn tNXw Asæn AkuIcy¯n\v _m¦v D¯chmZn BInÃ.

7. Cu kuIcyw ImÀUv DSa {]tbmP\s¸Sp¯p¶Xv AbmfpsS kz´w At]£bnt•epw,

_m¦nsâ `mK¯p \n¶pw Fs´¦nepw _m[yX {]ISn¸n¡pItbm Dt±in¡pItbm

sN¿msXbmWv IqSmsX CXpambn _Ôs¸«v _m¦n\v FXnsc Fs´¦nepw s¢bnapIÄ \

S¯nsöpw k½Xn¡p¶p.

8. _m¦n\v \ÂIs¸« FÃm A[nImcs¸SpXepIfpw A[nImchpw Xncns¨Sp¡m³

Ignbm¯hbmWv

9. hnjb¯n Asæn kµÀ`¯n Fs´¦nepw hncp²ambXv CsænÂ

(1) ]pÃnwKw AÀ°am¡p¶Xv kv{XoIsfbpw DÄs¸sSbmsW¶v IW¡m¡Ww; IqSmsX

(2) GIhN\ ]Z§Ä _lphN\§fpw AÃmsXbpw DÄs¸sSbmsW¶ IW¡m¡Ww.

Cu aWn¹mâ v™ sU_näv ImÀUv At]£m t^md¯nepÅ DÅS¡hpw \n_Ô\Ifpw

hyhØIfpw Rm³ hmbn¡pIbpw a\Ênem¡pIbpw sNbvsX¶v CXn\m ØncoIcn¡pIbpw

{]kvXmhn¡pIbpw sN¿p¶p IqSmsX IÀWmSI _m¦v aWn¹mâ v™ sU_näv ImÀUn\v CXn\mÂ

At]Ijn¡pIbpw sN¿p¶p.

Fkv.Fw.Fkv AeÀ«pIÄ¡mbpÅ \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw

7. GsX¦nepw kµÀ`§fn k_vkvss{I_v sNbvXn«pÅ AeÀ«pIÄ e`yamImXncp¶m AXn\v

_m¦v D¯chmZn Bbncn¡nÃ, ImcWw Fkv.Fw.Fkv e`n¡p¶Xv samss_Â tkh\

ZmXm¡sf B{ibn¨ncn¡p¶p.

8. Cu kuIcyw, _m¦n\v Fs´¦nepw ap³Iq«nbpÅ t\m«okv \ÂImsX aqgph\mtbm

Asæn `mKnIamtbm t`ZKXn sN¿pItbm ]n³hen¡pItbm sN¿m\mIpw.

9. Fs´¦nepw ImcW§Ä t_m[n¸n¡msX F´v k_vkv{In]vj³ At]£bpw \nckn¡m³

_m¦n\v AhImiap mbncn¡pw.

10. I«v Hm^v ]cn[n XpIbpw hnhn[ Xcw AeÀ«pIÄ¡mbpÅ aäv LSI§fpw, IqSmsX

AeÀ«pIÄ Ab¡p¶Xnsâ kabhpw Xocpam\n¡p¶Xv _m¦v Bbncn¡pw IqSmsX AXv

Xocpam\n¡m\pÅ GI hnthN\m[nImchpw _m¦n\v D mbncn¡pw.

11. _m¦v AXnsâ hnthN\m[nImc¯n kabmkab§fn Fkv.Fw.Fkv AeÀ«v

kuIcy¯nsâ D]tbmK¯n\mbpÅ NmÀPpIÄ \nÝbnt¨¡mw.

12. ChnsSbpÅ \n_Ô\IÄ t`ZKXn sN¿mt\m Iq«nt¨À¡mt\m _m¦n\v k¼qÀ® hnthN\

m[nImcap ½v, C§s\ sN¿p¶Xv \nehnepÅ N«§fntem hyhØIfntem Fs´¦nepw

t`ZKXntbm CÃmbva sN¿tem hcp¯ns¡mt m Asæn GsX¦nepw ]pXnb hyhØtbm

N«tam tNÀ¯psImt m, A¯cw amä§Ä sh_vsskän t\m«okv cqt]W C«psImt m

Asæn bqkÀ¡v tcJmaqeapÅ t\m«okv \ÂIns¡mt m Bbncn¡pw. A¯cw

t\m«okn\v tijapÅ Fkv.Fw.Fkv AeÀ«v tkh\§fpsS XpScp¶Xmb D]tbmKw {]

kvXpX t`ZKXn Adnbp¶Xnsâbpw AwKoIcn¨Xnsâbpw sXfnhmbn IW¡m¡pw.

XobXn: ........./......../............

Øew: ................................

At]£I³ 1þsâ H¸v At]£I³ 2þsâ H¸v At]£I³ 3þsâ H¸v

1. \ÂInbn«pÅ samss_ \¼dnte¡v AeÀ«v/k_vkvss{I_v sNbvX AeÀ«pIfnse

hnhc§Ä Ab¨pXcm³ Rm³ _m¦ns\ A[nImcs¸Sp¯p¶p

2. F\n¡v tkh\§Ä \ÂIm\mbn samss_ tkh\ ZmXmhn\v/G.Fkv.]nþ¡v _m¦nsâ

]¡epÅ FÃm bqkÀ hnhc§fpw, AhÀ Bhiys¸Sp¶ apdbv¡v, shfns¸Sp¯p¶Xn\v

Rm³ _m¦ns\ {]XoImßIambn A[nImcs¸Sp¯p¶p.

3. knw ImÀUpw samss_Â t^mWpw FÃm kab¯pw Fsâ ssIhiw hbv¡p¶Xmbncn¡pw.

ta¸dª Imcy¯n Rm³ AYhm ]cmPbs¸«m D mIp¶ FÃm {]XymLmX§Ä¡pw

Rm³ am{Xambncn¡pw D¯chmZnbmIp¶Xv.

4. Fsâ hnhc§Ä clkyambn kq£n¡s¸Spsa¶v Dd¸m¡m³ _m¦v FÃm \ymbamb

{ia§fpw \S¯nbncn¡Ww. _m¦v, F¶ncp¶mepw clky hnhc§Ä Fs´¦nepw ]

pd¯mhpItbm shfns¸SpItbm sN¿p¶Xn\v D¯chmZn Bbncn¡nÃ.

5. cPnÌÀ sNbvX samss_ \¼dn Fkv.Fw.Fkv AeÀ«pIÄ hcp¶Xnsâ kuIcyw ths-

¶v hbv¡m³ Rm³ B{Kln¡ps¶¦n AXv UoþcPnÌÀ sNt¿ Xnsâ D¯cmhZn¯w

F\n¡mbncn¡pw.

6. AeÀ«pIÄ F\n¡v e`yamIp¶Xv Fsâ samss_ skÃpemÀ tkh\ ZmXmhnsâ td©nÂ

Asæn B skÃpemÀ tkh\ ZmXmhnsâ tdmanwKv s\ävhÀ¡v GcnbmbpsS DÅnÂ

Fsâ samss_Â Bbncn¡pt¼mÄ am{XamWv

-11-

samss_Â _m¦nwKv tkh\¯n\mbpÅ \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw

samss_ _m¦nwKv tkh\§Ä \ÂIp¶Xv C\n ]dbp¶ \n_Ô\IfpsSbpw

hyhØIfpsSbpw ASnØm\¯n amwKfqcp þ 575 002þ cPntÌÀUv Hm^okv DÅ

IÀWmSI _m¦v enanäUv BWv. samss_ _m¦nwKv tkh\§Ä D]tbmKn¡m³

XpS§p¶Xn\v ap¼v Zbhmbn Cu samss_Â _m¦nwKv \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw

{i²m]qÀhw hmbn¡pI.. samss_ _m¦nwKv tkh\§Ä D]tbmKn¡p¶XneqsS,

A¡u ½v DSa \ncp]m[nIw ChnsS Xmsg enÌv sNbvXn«pÅ \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw

AwKoIcn¡p¶p IqSmsX Ah ]men¡m³ _m[yØ\pamWv IqSmsX At]£I³ {]

kàamb dnkÀhv _m¦v Hm^v C³UybpsS (BÀ._n.sF) \nb{´W§Ä, BÀ._n.

sFþbpsS FIvkvtN©v I¬t{SmÄ sdKptej\pIÄ, t^mdn³ FIvkvtN©v amt\

Pvsaâ v BÎv 1999 (Zn s^am BÎv), {]kvXpX BÎn\v Iogn Nn«s¸Sp¯nbn«pÅ

FÃm N«§fpw \nb{´W§fpw IqSmsX ImemIme§fn t`ZKXn/amäw hcp¯p¶Xv

DÄs¸sS IqSmsX ImemIme§fn \S¸m¡p¶ atäsX¦nepw _Ôs¸« \nba§Ä

F¶nh ]men¡p¶Xnsâ D¯chmZn¯hpw At]£I³ GsäSp¡p¶p. samss_Â

_m¦nwKv tkh\§fpsS IÌaÀ _m¦nse AbmfpsS/AhfpsS tkhnwKvkv _m¦v

A¡u½ v/Idâ v A¡u ½v/aäv A¡u pIÄ Hm¸tdäv sN¿p¶Xv kw_Ôn¨ \n_Ô\

Ifpw hyhØIfpw IqSmsX _m¦v ImemIme§fn hcp¯p¶ t`ZKXnIÄ {]

ImcapÅ N«§fpw \nb{´W§fpw ]men¡m\pw _m[yØambncn¡pw.

1. \nÀhN\§Ä: C\n ]dbp¶ hm¡pIÄ¡pw ]Z{]tbmK§Ä¡pw X¯peyamb AÀ°§Ä FhnsSsbÃmw

A\ptbmPyamtWm AXp{]Imcw D mbncn¡pw

1.1 "A¡u ½v', F¶Xnsâ AÀ°w samss_Â _m¦nwKv tkh\w e`n¡m\mbn cPnÌÀ sNbvXn«pÅ AYhm

doþcPnÌÀ sNbvXn«pÅ ASnØm\ _m¦nse Hcp A¡u½ v BIp¶p.

1.2 "IÌaÀ' F¶Xnsâ AÀ°w sI._n.FÂþse Hcp A¡u nsâ DSa F¶mWv.

1.3 "Fw.]n.sF.F³' F¶Xnsâ AÀ°w samss_Â _m¦nwKv tkh\¯n\mbpÅ samss_Â s]gvkWÂ

Xncn¨dnb \¼À (]mÊvthÀUv) F¶mbncn¡pw.

1.4 "Fw._n.Fkv' F¶Xnsâ AÀ°w samss_Â _m¦nwKv kÀhokv F¶mbncn¡pw IqSmsX AXnÂ

B¹nt¡j³/ bp.Fkv.Fkv.Un/Pn.]n.BÀ.Fkv/ Fkv.Fw.Fkv _m¦nwKv F¶nhbnse tkh\hpw

DÄs¸Sp¶p

15. "bp.Fkv.Fkv.Un' F¶Xnsâ AÀ°w A¬kv{SIvtNÀUv k¹nsaâdn kÀhokv Umäm F¶mWv.

1.6 "_m¦v' F¶Xn\v AÀ°w IÀWmSI _m¦v enanäUv Asæn GsX¦nepw ]n´pSÀ¨mhImin Asæn \

nbpàÀ F¶mWv

1.7 "^knenän' F¶Xnsâ AÀ°w sF.Fw.]n.Fkv Dfs¸sS IÌaÀ¡v {]Zm\w sN¿p¶ samss_ _m¦nwKv

tkh\§Ä, hIp¸v 11þ AS§nbncn¡p¶Xv.

1.8 "samss_ t^m¬ \¼À' F¶Xnsâ AÀ°w ^knenän¡v cPnÌÀ sN¿m³ th n IÌaÀ D]tbmKn¨Xmb

samss_ \¼À BWv.

1.9 "B¹nt¡j³' F¶Xnsâ AÀ°w IÌadpsS lm³Uvskänte¡v Uu¬temUvv sN¿p¶ _m¦nsâ

samss_Â _m¦nwKv B¹nt¡j³ F¶mWv

1.10 "Pn.]n.BÀ.Fkv' F¶Xnsâ AÀ°w sP\d ]m¡äv tdUntbm kÀhokv F¶mWv

1.11 "_m¦nsâ sh_vsskäv' F¶Xnsâ AÀ°w www.karnatakabank.com F¶mWv

1.12 "Fkv.Fw.Fkv _m¦nwKv' F¶Xnsâ AÀ°w Fkv.Fw.Fkv satÊPnwKv D]tbmKn¨v samss_Â t^m¬

hgn AhcpsS A¡u ½v hnhc§Ä {]m]yam¡m³ IÌtagvkns\ A\phZn¡p¶ Hcp tkh\w F¶mWv

(IqSpX hnhc§Ä hIp¸v 12þÂ)

1.13 "samss_Â t^m¬' F¶Xnsâ AÀ°w At]£I³/A¡u ½v DSabpsS kz´amb lm³Uv skäpw,

knw ImÀUpw A\p_Ô D]m[nIfpw IqSmsX Pn.Fkv.Fwþ\pw kn.Un.Fw.Gþbv¡pw th n Bhiyamb

tkm^vävshbdpw DÄs¸sSbpÅXmWv.

2. \n_Ô\IfpsSbpw hyhØIfpsSbpw D]bpàX

samss_Â _m¦nwKv tkh\¯n\mbpÅ \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw a\Ênem¡msXbpw k½Xn¡msXbpw

Hcp IÌaÀ¡pw Fw._n.Fkv D]tbmKn¡m³ AhImiap mbncn¡nÃ. Fw._n.Fkv D]tbmKn¡p¶XneqsS,

Cu \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw IÌtagvkv CXn\m AwKoIcn¡pIbpw k½Xn¡pIbpamWv, CXmWv

IÌadpw _m¦pw X½nepÅ Icmdmbn cq]s¸Sp¶Xv. Fw._n.Fkv `cWhnt[bamIp¶Xv _m¦v AXnt·Â

kabmkab§fn t`ZKXn sN¿p¶ \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw A\pkcn¨mWv. Cu \n_Ô\Ifpw

hyhØIfpw IÌadpsS _m¦nepÅ GsXmcp A¡u pambpw IqSmsX/Asæn _m¦v {]Zm\w sN¿p¶ _

Ôs¸« D¸¶w Asæn tkh\w F¶nhbpambn _Ôs¸« aäv \n_Ô\IfpsSbpw hyhØIfpsSbpw

H¸ambncn¡pw AÃmsX Ah Hgnhm¡ns¡m mbncn¡nÃ

3. samss_ _m¦nwKv tkh\w \S¸m¡p¶Xn\pÅ s]mXphmb _nkn\kv N«§Ä

C\n]dbp¶ _nkn\kv N«§Ä Fw._n.Fkn\v _m[Iambncn¡pw

3.1 Cu kuIcyw _m¦n Hcp tkhnwKvkv/ Idâ v A¡u ½v DÅ IÌtagvkn\v e`yambncn¡pw.

3.2 Cu kuIcy¯n³ IognÂ, Hcp IÌaÀ¡v {]XnZn\ A¸À koenwKv, tkh\w B¹nt¡j³/ Pn.]n.BÀ.Fkv

aptJ\ D]tbmKn¨m ^ ½v {Sm³kv^À, _n t]bvsaâ v, aÀ¨â v t]bvsaâ v F¶nhbv¡v sam¯¯nÂ

cq]m 2,00,000.00 Bbncn¡pw.

3.3 Fw]n.sF.F³ (Fw]n³) aq¶v XhW sXämbn tNÀ¡p¶Xv A¡u nte¡v Fw._n.Fkv B Znhkt¯¡v

t»m¡v sN¿m\pw A¯cw c ½v XpSÀ¨bmb t»mt¡PpIÄ Cu kuIcyw UoþBÎnthäv sN¿m\pw

CSbm¡p¶XmWv IqSmsX C\nbpw tkh\§Ä e`n¡m³ C¡mcy¯nepÅ \S]Sn{Iaw ]men¨psIm ½v

IÌaÀ doþcPnÌÀ sNt¿ n hcpw.

3.4 GsX¦nepw {]{InbIfpsS _nkn\kv N«§fnse GsX¦nepw amäw _m¦nsâ sh_vsskämb www.karnatakabank.com þ t\m«nss^ sN¿p¶XmWv, CXv IÌaÀ¡pÅ ]cym]vXamb t\m«okv F¶ \nebnÂ

IW¡m¡p¶XpamWv.

3.5 Hcp tPmbnâ v A¡u ½v Bbncn¡pIbpw Hm¸tdj³ coXn ""GsX¦nepw HcmÄ Asæn tijn¡p¶bmÄ''

F¶msW¦n tPmbnâ v A¡u ½v DSaIfn BÀ¡pw kuIcyw D]tbmKn¡mw. A¯cw A¡u pIfnse

CS]mSpIÄ¡v FÃm tPmbnâ v DSaIÄ¡pw D¯chmZn¯ap mIpw, Iq«mbpw shtÆsdbpw. Hcp A¡u nsâ

Hm¸tdj³ coXnbn Fs´¦nepw amäw hcp¯Wsa¦n IÌtagvkv _m¦ns\ shtÆsd Adnbn¡m³

_m[yØcmWv, IqSmsX AXv {]m_ey¯nem¡m³ At]£bn Bhiyamb amä§Ä hcp¯pIbpw

thWw. A¡u pIÄ tPmbnâ v Bbncn¡pIbpw F¶m ssa\dnsâ t]cntem Asæn Hcp tPmbnâ v

A¡u ½v DSa ssa\À Bbncn¡pItbm sNbvXm Fw._n.Fkn\v AÀlX D mbncn¡nÃ.

3.6 Fw._n.Fkn\v th nbpÅ Hcp IÌadpsS At]£ bmsXmcp ImcWhpw ]dbmsX \nckn¡m³ _m¦n\v

AhImiap ½v.

3.7 ^knenän aq¶v amktam AXne[nItam IÌaÀ {]m]yam¡mXncp¶m _m¦v ^knenän kkvs]³Uv

sNbvtX¡mw. ^knenän Bcv amktam AXne[nItam {]m]yam¡mXncp¶m AXv d±m¡s¸Sp¶XmWv.

3.8 Fw._n.Fkv kÖam¡nb {]mYanI A¡u ½v {]m_ey¯nepÅ t_kv {_m©n Hcp thdn« At]£

kaÀ¸n¨psIm ½v IÌaÀ¡v ^knenän Ahkm\n¸n¡m³ At]£n¡mhp¶XmWv, CXn\mbn ""Untk_

nfnwKv Hm^v samss_Â _m¦nwKv kÀhokkv'' F¶ Hm]vj³ sXcsªSp¡pI. A¯c¯nepÅ d±m¡Â

At]£bn _m¦v ØncoIcWw \S¯p¶Xn\v ap¼mbn {]kvXpX As¡m n \S¯s¸« FÃm CS]

mSpIÄ¡pw IÌaÀ D¯chmZn Bbncn¡pw. ^knenän ]n³hen¡Â AYhm Ahkm\n¸n¡en\mbn

Hcp \ymbamb t\m«okv \ÂIWsa¶Xv _m¦nsâ ]cn{ia¯m BWv, ]t£ _m¦v AXnsâ kz´w

hnthN\¯n ^knenän Xm¡menIambn ]n³hen¡pItbm Asæn IÌaÀ¡v ap³IqÀ t\m«okv \

ÂImsX GXp kab¯pw ]qÀ®amtbm `mKnIamtbm \nÀ¯nhbv¡pIbpw sNbvtX¡mw. Cu ^knenän

GsX¦nepw AäIpä¸Wn sN¿mt\m XIcmdv ]cnlcn¡mt\m Fw._n.Fknse lmÀUvshbÀ/tkm^vävshbÀ

t{_¡vUu¬ GsX¦nepw D mbm ]cnlcn¡mt\m, Fs´¦nepw ASnb´c kpc£m ImcW§fmtem

kkvs]³Uv sNbvtX¡mw, C§s\ sN¿pt¼mÄ ap³IqÀ t\m«okv \ÂIWsa¶nà IqSmsX kpc£m

Asæn ASnb´camb ImcW§fm sN¿pt¼mÄ A¯cw {]hr¯n¡v _m¦v D¯chmZn BIp¶XpaÃ.

3.9 _m¦v h¨n«pÅ \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw IÌaÀ ewLn¡ps¶¦n IqSmsX IÌadpsS acWw

_m¦nsâ {i²bn s]Sp¯pIbmsW¦n aq³IqÀ t\m«okv \ÂImsX ^knenänbpsS IognepÅ

tkh\§Ä _m¦v Ahkm\n¸n¡pItbm kkvs]³Uv sN¿pItbm sNbvtX¡mw.

4. ^knenänbpsS D]tbmKw

^knenän¡v th n cPnÌÀ sN¿pt¼mÄ samss_Â t^mWnsâ \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw

AwKocn¡p¶XneqsS, IÌaÀ

4.1 _m¦v ImemIme§fn hmKvZm\w sN¿p¶ [\]chpw [\]caÃm¯Xpamb CS]mSpIÄ¡mbn Fw._n.Fkv

D]tbmKn¡m³ k½Xn¡p¶p.

4.2 IqSmsX Fw._n.Fkn\v th n {]m]vXam¡nbn«pÅ A¡u pIfn \n¶pw Fw]n³ Dt]mbKn¨psIm ½v \

S¯p¶ FÃm CS]mSpIÄ¡pw/tkh\§Ä¡pw ]Ww sU_näv sN¿p¶Xn\v \ncp]m[nIambn _m¦ns\

A[nImcs¸Sp¯pIbmWv

4.3 _m¦v {]Zm\w sN¿p¶ Fw._n.Fkv kpKaambn \S¯p¶Xn\v th n A¡u ½v \¼À, bqkÀ sF.Un,

samss_ \¼À F¶nh am]v sN¿p¶Xn\v _m¦ns\ A[nImcs¸Sp¯p¶p IqSmsX am¸nwKv tcJ kz´w

kÀhdntem aäv aq¶mw I£nbpsS kÀhdntem kq£n¡m\pw IqSmsX A¯cw Umäm AXnsâ hnthN\

{]Imcw _m¦v hmKvZm\w sNbvtX¡mhp¶ IqSpX _m¦nwKv/kmt¦XnI D¸¶§Ä \ÂIp¶Xn\v/

sa¨s¸Sp¯p¶Xn\v D]tbmKn¡m\pw A[nImcs¸Sp¯p¶p.

4.4 _m¦v hmKvZm\w sNbvX Fw._n.Fkv Ah\v/AhÄ¡v Fw]n³ D]tbmKn¨v _m¦v \nÀt±in¨n«pÅ ]

cn[n¡I¯v CS]mSv \S¯m³ {]m]vXam¡msa¶v Ah³/AhÄ a\Ênem¡nsb¶pw AwKoIcn¡ps¶¶pw

AXv \nÀhymPamb CS]mSv Bbn IW¡m¡psa¶pw k½Xn¡p¶p.

4.5 sams_bn t^méIÄ D]tbmKn¨v Bcw`n¨ CS]mSpIÄ X£Ww/XÂkabw DffXn\m ]n³

hen¡m\mhnsÃì k½Xnçì.

4.6 kabmkab§fn \nÀ±nã ]cn[n ]cnjvIcn¡mëÅ k¼qÀWhpw XSÊanÃm¯Xpamb AhImiw _

m¦nës¬¶v a\ÊnemçIbpw hyàambn k½XnçIbpw sN¿pì, AXp Ahs\/Ahsf _m[nçw.

4.7 Hê sams_bn t^mWn Cu kuIcyw icnbmbn D]tbmKn¡m³ k½XnçIbpw sams_bn tkh\

ZmXmhn am{Xw AbmfpsS/AhfpsS t]cn cPnÌÀ sN¿pIbpw kuIcy¯n\mbn cPnÌÀ sN¿p¶Xnë

D]tbmKn¨ sams_bn t^m¬ \¼À hgn am{Xw kuIcyw D]tbmKn¡m³ k½XnçIbpw sN¿pì.

4.8 BÎnë Iogn \nba]camb AwKoImcw e`n¨ UnPnä H¸v LSn¸n¨v Hê D]t`màmhnë Hê

Cet{ÎmWnIv sdt¡mÀUv B[nImcnIam¡msaì C³^Àtaj³ sSIvt\mfPn BÎv 2000 Â \

nÀt±inçt¼mÄ, sams_bn \¼À, Asæn atäsX¦nepw coXn D]tbmKn¨v _m¦v D]t`màmhns\

B[nImcnIamçì. Cet{ÎmWnIv tcJIfpsS B[nImcnIXsb kw_Ôn¨v sF Sn BÎv 2000 {]Imcw

AwKoIcn¡s¸Sm¯ _m¦nsâ ædn¨pÅ hnthN\m[nImcw D]t`màmhnë kzoImcyhpw _m[yXbpamé,

AXn\m Hê _m[yXbpanÃmsX clkyhpw clkymßIXbpw ]cn]menç¶XnëÅ D¯chmZn¯w D]

t`màmhntâXmé.

5. a äpÅhÀ

5.1 kuIcyw D]tbmKnç¶XnëÅ {]{Inbsbçdn¨v D]t`màmhv kzbw ]cnNbs¸tS¬Xp¬v. IqSmsX

kuIcyw D]tbmKnçt¼mÄ D¬mæ¶ GsX¦nepw {]iv\§Ä¡v Ah³/AhÄ D¯chmZnbmbncnçw. \

nbahnê²amb {]hÀ¯\§Ä¡mbn D]t`màmhv D]tbmKn¡êXv.

5.2 GsXms¡ tkh\§Ä hmKvZm\w sN¿msa¶v Xoêam\nç¶XnëÅ AhImiw _m¦n \n£n]vXamé.

kuIcy¯në Iogn \Âæ¶ tkh\§fn Iq«ntNÀ¡epIÄ/CÃmXm¡epIÄ AXnsâ hnthN\

m[nImc¯nemé.

5.2 GsXms¡ tkh\§Ä hmKvZm\w sN¿msa¶v Xoêam\nç¶XnëÅ AhImiw _m¦n \n£n]vXamé.

kuIcy¯në Iogn \Âæ¶ tkh\§fn Iq«ntNÀ¡epIÄ/CÃmXm¡epIÄ AXnsâ hnthN\

m[nImc¯nemé.

5.3 D]t`màmhnsâ \nÀt±i§Ä AbmfpsS/AhfpsS USER ID/ MPIN F¶nhç IognepÅ B[nImcnIX¡v

tijtam Asæn _m¦nsâ hnthN\m[nImc¯n \njvIÀjn¨n«pÅ atäsX¦nepw ]cntim[\

coXnbneqsStbm am{Xta {]m_ey¯n hêIbpÅp.

5.4 D]t`màm¡fnÂ\nì e`n¨ \nÀt±i§Ä DS\Sn \S¸m¡m³ _m¦v {iançsa¦nepw {]hÀ¯\

kwhn[m\¯nsâ ]cmPbw Asæn GsX¦nepw ImcW§fm \nÀt±i§Ä \S¸nemç¶XnëÅ

ImeXmakw/]cmPbw F¶nh¡v \nba¯nsâ ]cn[nbn CXp D¯chmZnbmbncn¡nÃ. D]t`màmhnë

hyàamb kuIcy¯në IognepÅ tkh\§Ä hmKvZm\w sN¿p¶Xnë Bhiyamb Ahsâ/AhfpsS

A¡u¬v hnhc§Ä BIvkkv sN¿p¶Xnëw kuIcy¯nëIogn tkh\§Ä \Âæ¶Xnë Bhiyamb

tkh\ ZmXmhnt\mSpw/aq¶mw I£ntbmSpw Ahsâ/AhfpsS A¡u¬pIsfçdn¨pÅ hnhc§Ä

]¦nSmëw _m¦ns\ A[nImcs¸Sp¯pì.

5.5 CS]mSv hniZmwi§Ä _m¦v tcJs¸Sp¯p¶tXmsSm¸w Cu tcJIÄ CS]mSpIfpsS B[nImcnIXçw

{IyXyXípw \nÀWmbI sXfnhpIfmbn IW¡m¡s¸SpIbpw sN¿pw.

5.6 kabmkab§fn _m¦nsâ D¸¶§Ä, BiwkIÄ Asæn _m¦v ]cnKWnç¶ atäsX¦nepw

ktµi§Ä F¶nhbpÄs¸sSbpÅ s{]mtamjW ktµi§Ä Ab¡m³ D]t`màmhv _m¦ns\

Asæn AXnsâ GPâpamsc A[nImcs¸Sp¯pì.

-12-

5.7 D]t`màmhv Ab¨ tkh\ A`yÀ°\IÄ¡v _m¦v Abç¶ "\nckn¡Â' Asæn "t{]mkÊv sN¿m³

IgnbnÃ' F¶ ktµi§fn \nì Hê ImcWhimepw \S¸nem¡m³ IgnbnÃsbì D]t`màmhv a\

Ênemçì.

5.8 D]t`màm¡fpsS hnhc§Ä clkymßIambn kq£nçìshì Dd¸m¡m³ _m¦v FÃm \ymbamb

{ia§fpw \S¯pw,F¶m A{i²amb shfns¸Sp¯ent\m clkykz`mhapÅ hnhc§Ä tNmÀ¶Xnt\m

D¯chmZn¯ap¬mbncn¡nÃ. AXnsâ \nb{´Ww Asæn {]hÀ¯\w aq¶mw I£n hgnbmbncnçw.

5.9 D]t`màmhp Xsâ/AhfpsS sams_bn t^mWn \nì kzoIcn¨ Ahsâ/AhfpsS MPIN D]tbmKn¨v

ØncoIcn¨ FÃm A`yÀ°\Ifpw/CS]mSpIfpw \S¯m³ _m¦ns\ hyàambn A[nImcs¸Sp¯pì.

^¬v {Sm³^À, sams_bn tSm]v A]v, _n t]bvaâ v apXemb ]WaS¡Â kuIcy§fpsS Imcy¯nÂ

D]t`màmhv Ah\n \nì/Ahfn \n¶v Hê A`yÀ°\ e`nçt¼mÄ ]WaS¡m³ _m¦ns\ hyàambn

A[nImcs¸Sp¯nbXmbn IW¡mçw.

5.10 Cu Bhiy¯n\mbn _m¦v \nÝbn¨n«pÅ \S]Sn{Ia§Ä kzoIcn¨v Xsâ sams_bn \¼dnÂ

Fs´¦nepw amäw hê¯pItbm sams_bn t^m¬ \ãs¸SpItbm /tamãn¡s¸SpItbm

sN¿s¸t«¡msa¶v _m¦ns\ D]tZint¡¬Xv D]t`màmhnsâ D¯chmZn¯amé.

5.11 D]t`màmhnsâ sSentImw tkh\ ZmXmhnsâ SMS/ dial/GPRS F¶nhív NmÀPpIÄ CuSm¡s¸t«¡mw.

A¯cw sSentImw tkh\ ZmXmhpw D]t`màmhpw X½nepÅ XÀ¡§Ä¡v _m¦v _m[y°\mbncn¡nÃ.

6. kuIcy¯nëÅ ^okv LS\

kuIcyw {]Imcw \ÂInbn«pÅ tkh\§fpsS D]tbmK¯n\mbn D]t`màmhn \nì \nc¡v CuSm¡mëw

AXnsâ hnthN\m[nImc¯n ^okv LS\ amämëapÅ AhImiw _m¦n \n£n]vXambncnçw. A¯cw

NmÀPpIÄ _m¦nsâ sh_vsskän {]ZÀin¸nç¶Xv aXnbmb Adnbnt¸msSbmbncnçw, am{Xaà CXp D]

t`màmhns\ _m[nçIbpw sN¿pw.

7. hnhc§fpsS {IyXyX

7.1 kuIcy§Ä Asæn atäsX¦nepw coXnIÄ D]tbmKn¨v _m¦në icnbmb hnhc§Ä \ÂtI¬Xp D]

t`màmhnsâ D¯chmZn¯amé. Cu hnhc§fn Fs´¦nepw s]mê¯t¡Sps¬¦nÂ, hnhc§fpsS

ASnØm\¯n kzoIcnç¶ \S]SnIÄ¡v _m¦v Hê ImcWhimepw D¯chmZnbmbncn¡nsÃì

D]t`màmhp a\Ênem¡Ww. D]t`màmhv A¯cw sXäpIÄ \Âæ¶ hnhc§fn dnt¸mÀ«v

sN¿pIbmsW¦nÂ, anI¨ {ia¯nsâ ASnØm\¯n km[yamæ¶nSt¯mfw DS³ Xs¶ sXäpIÄ

Xnê¯m³ _m¦v {iançw.

7.2 {IyXyamb hnhc§Ä \Âæ¶Xnë _m¦v AXnsâ Ignhns\bpw ]cn{ias¯bpw ]camh[n {iançsa¶v

D]t`màmhv a\Ênemçì, am{Xaà _m¦nsâ \nb{´W¯në AXoXamb ImcW§fm kw`hn¡mhp¶

sXäpIfvçw Hgnhm¡epIfvçw _m¦v D¯chmZnbmbncn¡nÃ.

7.3 \Âæ¶ hnhc§fpsS A\´c^eambn _m¦v icnbsÃì Is¬¯nbm hnhc§fpsS {IyXyX

Dd¸phê¯p¶Xn\mbn _m¦v kzoIcn¨ \S]SnIÄ¡nSbnepw D¬mImhp¶ GsX¦nepw {]iv\§Ä¡v _

m¦v D¯chmZnbsÃìw \ãw/\mi\ãap¬mbm _m¦ns\Xnsc Hê ¢bnapw D¬mInsÃìw D]t`màmhv

AwKoIcnçì.

8. D]t`màmhnsâ D¯chmZn¯§fpw _m[yXIfpw

8.1 Ah³/AhÄ A[nImcs¸Sp¯nb A¯cw CS]mSpIÄ bYmÀ°¯n {]thin¨n«pt¬m Asæn ]

cnKWn¡msX Xs¶, Ahsâ/AhfpsS sams_bn t^m¬, SIM,MPIN,,F¶nh D]tbmKn¨v \S¯nb A\

[n{IyX/sXämb/icnbÃm¯/sXäp kw`hn¨/ CS]mSpIÄ¡v DÄs¸sS D]t`màmhv D¯chmZnbmbncnçw.

A¯cw FÃm CS]mSpIfnepw Fs´¦nepw \mi\ãap¬mbm \ãw D]t`màmhn\mbncnçw.

8.2 A¸vfntIjëw Ahsâ/AhfpsS sams_bn \¼dpw Bêambpw ]¦n«nsöv Dd¸m¡m³ D]t`màmhv

km[yamb FÃm \S]SnIfpw ssIsImÅpIbpw sams_bn Zpê]tbmKw, t^m¬ Asæn knw ImÀUv

tamjWw/\ãw F¶nh D¬mbm MBS \nÀt±in¨n«pÅ \S]Sn{Ia§Ä Aëkcn¨v \n¶v Uo cPnÌÀ

sN¿p¶Xnë DS\Sn \S]SnsbSpçIbpw sN¿pw.

8.3 ChnsS AS§nbncnç¶ \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw DÄs¸sS kabmkab§fn _m¦v \nÝbn¨n«pÅ

\S]Sn{Ia§Ä¡ë{kyXambn D]t`màmhv MPIN D]tbmKn¨v kuIcy¯në Iogn \Âæ¶ tkh\§Ä

D]tbmKnçw.

8.4 D]t`màmhv clkyambn kq£nçw, am{Xaà USER ID , MPIN CXp aämÀçw shfns¸Sp¯pItbm

Asæn clkykz`mh¯nsâ, tkh\¯nsâ kpc£bntem hn«p hogvN sN¿p¶ Xc¯n Ah

tcJs¸Sp¯pItbm CÃ.

8.5 MPIN Zpê]tbmKw sN¿pìsh¶v kwibnçìsh¦n DS³ Xs¶ _m¦ns\ Adnbnt¡¬Xp D]

t`màmhnsâ D¯chmZn¯ambncnçw. Ah³/AhÄ DS³ Xs¶ Xsâ MPIN amäp¶Xn\mhiyamb \S]

SnIÄ Bcw`n¡Ww.

8.6 sams_bn t^m¬ Asæn SIM \ãs¸SpIbmsW¦nÂ, MBS \mbn {]m]vXam¡nb {]mYanI

A¡u¬nsâ ASnØm³ imJbn \nìw cPnÌÀ sN¿p¶Xnë D]t`màmhv DS\Sn \S]SnsbSp¡Ww.

8.7 D]t`màmhv AwKoIcn¨ USER ID IqSmsX/ Asæn cPnÌÀ sNbvX sams_bn t^m¬ \¼dn \

n¶v DÛhnç¶ GsX¦nepw km[phmb CS]mSv D]t`màmhv Bcw`n¨XmsW¶v Aëam\nçsaìw

A[nImcs¸Sp¯nb MPIN GXp CS]mSpIfpw \nbamë{kyXambpw \nba]cambpw \Sçìsh¶v D]

t`màmhv AwKoIcnçì

8.8 kuIcy§fnse D]tbmK¯nse amä§Ä _mèIfpsS sh_vsskänepw imJIfnepw {]ko²oIcn¡s¸Sp¶

kuIcy§Ä¡v Iogn \Âæ¶ tkh\§fpambn _Ôs¸« GsX¦nepw hnhc§Ä/]cnjvIcW§Ä

kw_Ôn¨v D]t`màmhv kzbw A]vtUäv kq£nçIbpw A¯cw hnhc§Ä {i²nçIbpw/]

mençIbpw sNt¿¬ D¯chmZn¯w D]t`màmhn\mbncnçw.

8.9 ChnsS AS§nbncnç¶ \n_Ô\IfpsSbpw hyhØIfpsSbpw FÃm \ã¯nëw AsænÂ

ewL\¯nëw D]t`màmhnë _m[yXbp¬mbncnçw Asæn A{i²amb {]hÀ¯\§Ä AsænÂ

A¡u­nse GsX¦nepw A\[n{IyXamb {]thi\s¯çdn¨v \ymbamb kab¯nëÅn _m¦ns\

Adnbnç¶Xn ]cmPbs¸«mep¬mæ¶ \ã¯në D¯chmZn¯ap­mbncnçIbpw sN¿pw.

8.10 sams_bn IW£³/ SIM ImÀUv/ sams_bn t^m¬ F¶nhbpambn _Ôs¸« Fà hmWnPy

\n_Ô\Ifpw hyhØIfpw ]menç¶Xn³ D]t`màmhnë _m[yXbpw D¯chmZn¯hpw D¬mbncnçw,

AXneqsS kuIcyw e`yamhpIbpw _m¦v CXn Hê D¯chmZn¯hpw AwKoIcnçItbm kzoIcnçItbm

sN¿nÃ.

8.11 MBS s\çdn¨v Hê {]tXyI d^d³kv \ÂInsIm¬p, Hê {]tXyI Bibhn\nab¯neqsS, {]hÀ¯\

coXnbnse GsX¦nepw amäs¯çdn¨v _m¦ns\ Adnbnt¡¬Xv D]t`màmhnsâ D¯chmZn¯amé.

A¡u¬nse {]hÀ¯\§fpsS aäv Fs´¦nepw amäw AXv A¡u­ns\ MBS ë AtbmKyamçw. ]cmPb

`mKs¯ _m¦ns\ Adnbnç¶tXmsSm¸w Cu kuIcy¯neqsSbpÅ CS]mSpIÄ¡mbn FÃm A¡u¬v

DSaIsfbpw kwbpàambpw \nch[n XhWbpw _Ôn¸nç¶Xp XpSêw

9. \ncmIcWw

9.1 \à hnizmkt¯msS {]hÀ¯nçt¼mÄ _m¦v _m[yXIfn \nì apàamhpì, D]t`màmhn \

nìÅ GsX¦nepw A`yÀ°\IÄ kzoIcn¡mt\m \S¸nem¡mt\m _m¦në Ignbp¶nà Asæn t{]

mkÊn§v Asæn {Sm³kvanj³ kab¯v hnhc§Ä \ãs¸SpItbm asämê hyànbpsS GsX¦nepw

A\[n{IyX BIvkkv Asæn clkymßIX ewLn¡Â Asæn _m¦nsâ \nb{´W§Ä¡v

AXoXamb ImcW§fm D]t`màmhnt\m atäsX¦nepw hyànt¡m t\cnt«m AÃmsXtbm Fs´¦nepw

Xc¯nepÅ \ãw kw`hnçì. hnhc§Ä ssIamdp¶Xnë Fs´¦nepw ]cmPbtam ImeXmaktam

Asæn hnhc§fpsS sXäpItfm {IyXyXbnÃmbvatbm _m¦nsâ \nb{´W§Ä¡¸pdapÅ GsX¦nepw

ImcW§fmtem A\´c^e§fp­mtb¡mw.AXn kmt¦XnI XIcmÀ, sa¡m\n¡Â XIcmÀ, sshZ|Xn

XIcmÀ apXembh DÄs¸Spì.tkh\ZmXm¡fpsS `mK¯p\n¶v Cu kuIcys¯ _m[nç¶ Fs´¦nepw

XIcmdpItfm ]cPbtam D¬mtb¡msa¶Xn\m GsX¦nepw ZmXmhv \Âæ¶ tkh\¯nsâ KpW\

nehmcw kw_Ôn¨v _m¦v bmsXmê hmdânbpw \Âæ¶nÃ.

9.2 hêam\w, em`w, I¨hSw, IcmdpIÄ, {]Xo£n¨ k¼mZyw F¶nhbpÄs¸sS t\cnt«m ]tcm£amtbm

A\´c^eamtbm D¬mæ¶ \ãw Asæn kzoImcyX, tkm^väv shbÀ DÄs¸sSbpÅ GsX¦nepw

D]IcW§fpsS D]tbmKw,Asæn aqeyw ap³ Iq«n ImWmhp¶tXm AÃm¯tXm ,D]t`màmthm

GsX¦nepw hyàntbm Aë`hnç¶tXm, Asæn ImeXmakw, XSÊw, kkvs]³j³,dkeqj³

Asæn sXäpIÄ kw_Ôn¨tXm Asæn kzoIcnç¶Xntem t{]mkÊv sN¿p¶Xntem, D]

t`màmhnsâ säseI½|Wnt¡j³ D]IcW§fnteçw GsX¦nepw tkh\ ZmXmhnsâbpw s\

äv hÀ¡nsâbpw _m¦nsâbpw kn̯ntet¡m atäsX¦nepw hnhc§fntet¡m ktµi§Ä

ssIamdp¶XnepÅ Fs´¦nepw ]cmPbwXpS§nb , \mi\ã§Ä¡v _m¦v, AXnsâ Poh\¡mÀ, GPâ v

Asæn IcmdpImÀ _m[yØcÃ. D]t`màmhnsâ sSen I½}Wnt¡j³ D]IcW§Ä, _m¦nsâ

knÌw Asæn GsX¦nepw tkh\ ZmXmhnsâ {iywJe IqSmsX A¯cw tkh\§Ä \Âæ¶ aq¶mw

I£n F¶nh kuIcy§Ä \Âæ¶Xnë AXymhiyamé.

9.3 D]t`màmhnsâ sams_bn lm³Uvskäpambn B¹nt¡j³ s]mê¯s]Sp¶nÃ/{]hÀ¯nç¶nÃ

F¦n _m¦në AXn D¯chmZn¯ap¬mbncn¡nÃ.

10. \ã]cnlmcw

_m¦v kuIcy§Ä \Âæ¶Xv IW¡nseSpçt¼mÄ, Ft¸mÄ thWsa¦nepw D¬mæ¶, \ne\nÀ¯p¶,

Iãs¸Sp¶,AXnsâ ]cnWnX^eambn D¬mæ¶ Asæn D]t`màmhnë \ÂInb GsX¦nepw

tkh\§fpambn _Ôs¸«v clkykz`mh¯nsâ ASnØm\¯n D]t`màmhv \ÂInb GsX¦nepw

hnhc§Ä/\nÀt±i§Ä/{SnKdpIÄ F¶nhbnte¡v GsX¦nepw aq¶mw I£n A\[n{IyXambn {]

thin¨Xnë D]t`màmhv _m¦në \ã]cnlmcw \Âæw.

11. DS\Sn s]bvaâ v tkh\w

\mjW t]bvaâ v tImÀ]tdj³ Hm^v C³Uy (NPCI), bpsS B`napJy¯n KBL, IMPS (DS\Sn sams_

bn s]bvaâ v tkh\w)F¶ ]pXnb kuIcyw hmKvZm\w sN¿pì. Cu kuIcyw 24*7 ë e`yamé. C\

n¸dbp¶ coXnbn ^¬v ssIamdm³ Ignbpw.

11.1 P2P: t]gvk¬ Sp t]gvk¬ ^¬v ssIamä§Ä¡v MMID bpw sams_bn KpWt`màm¡fpsS F®hpw

D]tbmKn¨v Ignbpw.

11.2 P2A: A¡u¬v \¼dpw IFSC tImUpw D]tbmKn¨v t]gvk¬ Sp A¡u¬v ^¬v ssIamäw \S¯mw

11.3 P2M tkh\§Ä: MBS knÌw hgn hyànIfnÂ\n¶v hym]mcn tkh\§Ä. sams_bn _m¦nwKv

A¸vfntIj³ D]tbmKn¨v Hê D]t`màmhnë hym]mcnIÄ¡v t]bvaâ v \S¯m³ Ignbpw.

12. SMS _m¦nwKv

SMS _m¦nwKv hgn D]t`màmhv tkh\w D]tbmKnçt¼mÄ USER ID bpw MPIN ëw ktµi¯nsâ

`mKambncnçw. CXp CS]mSpIÄ ]qÀ¯nbmç¶Xnë D]t`màmhv _m¦nte¡v Abçì.km[yamb

Zpê]tbmKw XSbp¶Xnëw _m¦nsâ XmÂ]cy§Ä kwc£nç¶Xnëw sams_bn lm³Uvskänsâ

ktµit_mIvkn \nì A¯cw ktµi§Ä CÃmXmt¡¬Xv D]t`màmhnsâ D¯chmZn¯ambncnçw.

13. `cW \nbahpw A[nImc ]cn[nbpw

13.1 kuIcy§fpw \n_Ô\Ifpw \nb{´nç¶Xv C³Uybnse _m[Iamb \nba§fmé.

13.2 kuIcy§Ä IqSmsX/Asæn ChnsSbpÅ \n_Ô\Ifpw hyhØIfpw kw_Ôn¨ GsX¦nepw

XÀ¡w Asæn ¢bnw s_wKfqcnepÅ tbmKyXbpÅ tImSXnIfpsS/ ss{S_}WfpIfpsS/ t^md§fpsS

{]tXyI A[nImc]cn[n¡v hnt[bamé, IqSmsX D]t`màmhv s_wKfqcnepÅ A¯cw tImSXnIfpsS {]

tXyI A[nImc ]cn[n AwKoIcnçì.

XobXn: ........./......../............

Øew: ................................

At]£I³ 1þsâ H¸v At]£I³ 2þsâ H¸v At]£I³ 3þsâ H¸v

Regd. & Head Office: Mangaluru – 575 002 CIN: L85110KA1924PLC001128 E-mail: info@ktkbank.com. Visit us at: www.karnatakabank.com

APPLICATION FOR INTERNET BANKING REGISTRATION

Name:___________________________________________________________________________________ Date of Birth ___________________

Mother’s Maiden Name _______________________________________ Father’s/Husband’s Name :____________________________________

E-mail ID_________________________________________________________________ Mobile Number __________________________________

Address: _________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________ Pin Code: ____________________________

A/c Number_______________________________________________________________________

I am having Classic / EMV / Gold / Platinum Debit Card and I request you to permit me online generation of Password with the use of same for validation process.

My address given above is correct and I want my Internet Banking Password to be sent to my address mentioned above.

I/We want to apply for Karnataka Bank Internet banking facility to my/our above customer id(s) and I/We affirm, confirm, and undertake that I/We have read and understood the terms and Conditions placed on KBL website for usage of the Internet Banking and Bill Payment service of Karnataka Bank Ltd. and I/We am/are aware of Charges Applicable for the said services, as set forth in www.karnatakabank .com, and that I/We confirm that I am the sole account holder or I/We have the required mandate from the joint account holder/s to singly operate the accounts and will adhere to all the terms and conditions of opening/applying/availing/maintaining/operating (as applicable) for usage of the Internet Banking, Bill Payment service of Karnataka Bank Limited as may be in force from time to time. I/We further authorize Karnataka Bank Limited to debit any of my/our Account(s) towards any charges for said services. I/We understand that the Internet Banking facility is Customer ID based and all my present/future account/s under the present user id are likely to be available for viewing/transacting and the same shall be maintained in good faith and any claims/damages/consequent to misuse of the same knowingly/unknowingly shall be indemnified by me.

I/We declare that all the particulars and information given in this application form (and all documents referred or provided therewith) are true, correct, com-plete and up-to-date in all respects and I/other joint account holders have not withheld any information. I/We understand that certain particulars given by me are required by the operational guidelines governing banking companies. I/We agree and undertake to provide any further information that Karnataka Bank Ltd. may require.

Date :

Place : _________________________ Signature of Account Holder

MANdATE By JOINT ACCOuNT HOLdERS

I/We_________________________________________________________________________________ the undersigned are the joint account holders along with

____________________________________________________In account numbers ___________________________________________I/We hereby authorize the

_______________________________________________________________to view/access/operate the account(s) for and on my/our behalf.

I/We affirm, confirm, and undertake that I/We have read and understood the terms and conditions for usage of internet Banking service of Karnataka Bank Ltd. as displayed on the website www.karnatakabank.com and that I/We agree to abide by them and I confirm and agree that the Bank is not responsible for any of his/her acts done in the capacity of the mandate holder.

I/We hereby state that should I/We wish to revoke the above authorization, I/We shall duly issue a letter of revocation (“the letter of revocation”) to Karnataka Bank in this regard. I/We hereby agree that until ten days after receipt of such revocation letter, the authorization as aforestated shall hold good.

Name & signature Name & signature

For Branch Use

Branch Name :___________________________________________________________ Branch Code: ____________________________________________________

We Certify that:l the Customer is satisfactorily dealing with us since _____________________________________________ (date)l the details furnished above are found to be correct with CBs. since the account fulfills the requirements of Internet Banking please register the

Customer.

Entered By Checked By Branch Head

Acknowledgement

thank you for applying Karnataka Bank Internet Banking facility. Your Internet Banking User ID is __________________________________________________to Login please visit www.karnatakabank.com

Please feel free to call at 18004251444 or email to ccc@ktkbank.com signature with Branch seal

F.No. 3000

Customer ID

tick

any

one

DD/MM/YYYY

-13-

All joint account holders other than the first holder

Applicant’s name

Applicant’s name

Account number under joint name

Cut Here

-14-

\n¶v:

…………………………………………...................................……………………

…………………………………………...................................……………………

…………………………………………...................................……………………

te¡v

{_m©v slUv

…………………………………………...................................…………………… {_m©v t]cnsâbpw Sol ID bpsSbpw dºÀ Ìm¼v ]Xn¡Ww

{]nb kmÀ,amUw

hnjbw: hyàn]c/ A[nI hnhc§Ä \ÂIÂ

\n§fpsS {_m©n apIfnepÅ A¡u¬v Xpdçt¼mÄ

F\n¡v \ÂInb acymZ¡v Rm³ \µn ]dbpì. C\n¸dbp¶ A[nI/hyàn]camb hnhc§Ä Rm³ kzta[bm \Âæ¶Xmé.A¡u¬v Xpdç¶Xnë A¯cw A[nI/hyàn]camb hnhc§Ä \

Âæ¶Xp \nÀ_ÔasÃì Rm³ a\Ênemçì. A[nI/hyàn]camb hnhc§fpsS ASnØm\¯n kabmkab§fn _m¦v Hm^À sN¿p¶ aq¶mw I£n D¸¶§Ä DÂs¸sSbpÅ DNnXamb

km¼¯nI ]²XnIÄ/D¸¶§Ä \nÀt±in¡m³ /D]tZin¡m³ Rm³ \n§sf A[nImcs¸Sp¯pì.

hnhml AhØ: hnhmlnX(³) hnhmlnX\(b)Ã

]¦mfnbpsS/c£IÀ¯mhn\vsd t]cv: Mr. Mrs………………………………………………….............……………………………………………………………………

PohnX]¦mfnbpsS P\\Xo¿Xn:: …………../…………../………….. hnhml Xo¿Xn: …………../…………../…………..

sXmgnÂ: ………………………………………………………………………………………………………………………………….....................……………………

tPmen sN¿pìsh¦nÂ:Øm]\¯nsâ t]ê:: …………………....................…. ]Zhn/sXmgnÂ: …………………..........…………………………

æ«nIfpsS F®w:: ……...………. æ«nIfpsS {]mbw (hÀjw):: M1……....… hÀjw M2……..…..hÀjw F1…...…..hÀjw F2…….... hÀjw

F) {]Xnamk hêam\w(GItZi aqeyw)

` .................................................

{]Xnamk Nnehv (GItZi aqeyw)

` .................................................

\nt£]s¯ kw_Ôn¨ {]Xnamk I½ojëIÄ/

tem¬

.................................................

i¼fw,hÀjw: `£Ww/sj«À/XpWn hmbv]

_nkn\Êv: hnZym`ymkw CD/RD: `

hmSI hêam\w: BtcmKyw SIP: `

a säs´¦nepw: a säs´¦nepw sse^v C³jpd³kv {]oanbw:

AkäpIÄ(GItZi aqeyw);

` .................................................

_m[yXIÄ (GItZi aqeyw):

` .................................................

DSaØXbnepÅ hml\w: ImÀ CêN{I hml\w Øehpw sI«nShpw

hoSv : ]qÀhnI³ kz´ambpÅXv Agricultural property

hmSIív sXmgnepSaIÄ

a säs´¦nepw (hyàamçI):: ..................................... tSw \nt£]§Ä

\nehnepÅ hmbv]IÄ

ImÀ tem¬ `h\ hmbv] hyànKX hmbv]

hnZym`ymk hmbv] I¨hSw/{Iyjn

aäpÅh(hyàamçI) ............................................

sse^v C³jpd³kv t]mfnkn \S¶Xp:: AsX AÃ

sse^v C³jpd³kv aqeyw(BsI) 2 e£w hsc 5 e£W HSC 5 e£¯në apIfnÂ

\ÂInb sse^v C³jpd³kv:: FÂ sF kn ]n F³ _n saävsse^v aäpÅh (hyàamçI) ..........................................………………

saUns¢bnw/BtcmKy \bw : AsX AÃ

a}¨Â ^¬pIÄ: Smä {^m¦vfn³ sS¼nÄ«¬ dneb³kv sFkn sF kn sF aäpÅh(hyàamçI) ………................……

hnizkvXXtbmsS

……………………………………………………...........................…………..

Is¿m¸v

XobXn:

IÌaÀ sF.Un

A¡u ½v \w.

-15-

tKHNWKvKv _M¦v A¡U¬PIFPSS GÄHPW {][M\S¸« \N_Ô\IFPW HYHØIFPW

‘Know Your Customer’ Guidelines

A¡u¬v Xpd¡Â BhiyIXIÄ \ndthäp¶ GsXmê hyànbpw \nÀ±nã \nba§Ä ]mençsa¶v k½Xn¨mÂ, Ah³/AhÄ sFUânän sXfnhp, _m¦v Bhiys¸Sp¶

hnemk¯nsâ sXfnhv F¶nh \ÂInbm Hê tkhn§vkv _m¦v A¡u¬v Xpd¡mw.

HutZymKnIambn km[phmb {]amW§Ä

hyàn hnhc§fpsS sXfnhv hnemk¯nsâ sXfnhv

(i)]mkvt]mÀ«v

(ii) ss{UhnwKv ssek³kv

(iii)]m³ ImÀUv

(iv) thm«dpsS Xncn¨dnb ImÀUv

(v) bp sF Un F sF \ÂInb B[mÀ ImÀUv/I¯v t]ê/hnemk-

w/B[mÀ \¼À F¶nhbpsS hniZmwi§Ä

(vi) F³ BÀ Pn A \ÂInb kwØm\ kÀ¡mcnsâ DtZymKس

H¸n«p \ÂInb tPm_v ImÀUv

(i)]mkvt]mÀ«v

(ii) ss{UhnwKv ssek³kv

(iii)]m³ ImÀUv

(iv) thm«dpsS Xncn¨dnb ImÀUv

(v) bp sF Un F sF \ÂInb B[mÀ ImÀUv/I¯v t]ê/hnemk-

w/B[mÀ \¼À F¶nhbpsS hniZmwi§Ä

(vi) F³ BÀ Pn A \ÂInb kwØm\ kÀ¡mcnsâ DtZymKس

H¸n«p \ÂInb tPm_v ImÀUv

t\mant\jëw kÀsshhÀjn]v kuIcyhpw

tkhn§vkv _m¦v A¡u¬pIfn \ma\nÀt±i kuIcyw e`yamé,IqSmsX A{]Xo£nX kmlNcy§fn \nba]camb AhIminIÄ ¢bnw kpKaambn ]cnlcnç¶Xnë A¡u¬v

DSaIÄ¡v Cu kuIcyw e`yam¡m³ \nÀt±inçì. Hê t\man\nsb am{Xta AwKoIcnçIbpÅp.\ma\nÀt±iw sN¿m³ AhÀ B{Klnç¶nsænÂ, AhêsS apgph³ H¸nepw A¡u¬v

Xpdç¶ t^man hkvXpX tcJs¸Sp¯Ww.A¯cw kmlNcy§fn AXnPohn¨bmÄ¡v kÀsshhÀjn]v BëIqeyapÅ tPmbnâ v A¡u¬v {]hÀ¯n¸n¡m³ Ignbpw.

A¡u¬pIfpsS Xc§Ä, _me³kv hyhØbpw tkh\ \ncçIfpw

sN¡v _p¡v kuIcy§fpw sN¡v _p¡v CÃmsX At]£IÀ¡v Hê A¡u¬v Xpd¡m³ Ignbpw. Cu A¡u¬v Xc§Ä¡mbn \nÀt±in¨n«pÅ \nehnse Gähpw ædª {]Xnamk icmicn

_me³kpIfpw an\naw _me³kv ]cn]men¡m¯Xnë \nÀt±in¨n«pÅ \ncçIfpw _m¦nsâ sh_vsskämb www.karnatakabank.com.  e`yamé. {_m©pIfn \nìw hnhc§Ä e`nçw.

tkhn§vkv _m¦v A¡u¬n ]camh[n _me³knë ]cn[nbnÃ.

Hê A¡u¬v F§s\ Xpd¡mw?

km[mcW tImgvkn Hê A¡u¬v Xpdç¶Xnë Hê At]£I³ hyàn]cambn _m¦n lmPdmIWw. \nÀ±nã At]£ t^mw ]qcn¸n¨v H¸nSpIbpw Ahsâ/AhfpsS ASp¯nsS FSp¯ ]

mkvt]mÀ«v hep¸¯nepÅ 2 t^mt«mtbmsSm¸w kaÀ¸nçIbpw thWw. A¡u¬v DSabpsS H¸pIÄ hfsc hyàhpw \¶mbncnçIbpw thWw.H¸pIÄ henb£c¯ntem t»m¡v A£c§fn-

tem ]mSnÃ. Hmtcm A¡u-nëw hyàamb A¡u¬v \¼dpI \Âæw._mèambn _Ôs¸Spt¼mÄ DSa Cu \¼À ]dtb¬Xmé. A¡u¬v DSaIfhêsS kzmÀY XmÂ]cy¯nÂ, am{XyI

{]Imcw GIo{IyX H¸v ]mençsa¶v {]Xo£nçì. A¡u-pIÄ {]hÀ¯n¸nçt¼mgpw _mèambn GsX¦nepw I¯nS]mSpIÄ \S¯pt¼mÄ A`nkwt_m[\ \S¯pt¼mgpw _m¦n tc-

Js¸Sp¯pì..

]mÊv _p¡v/A¡u¬v tÌävaâ v/CþtÌävsaâpIÄ

A¡u¬v DSaíp \ÂInb ]mÊv _pçw sN¡v _pçw kpc£nXambn kq£n¡Ww. C¡mcy¯n A¡u¬v DSabpsS AhKW\ aqeap¬mæ¶ \ã¯në Asæn sXämb t]bvsaânë

_m¦v D¯chmZnbmbncn¡nÃ. Hê ]n³ hen¡Â t^mw hgn ]Ww ]n³ henç¶Xnë, ]mÊv _p¡v lmPcm¡Ww. ]mkv _p¡v CÃmsX sN¡v t^mapIfpw sU_näv ImÀUpw D]tbmKn¨v ]

n³ hen¡m³ Ignbpw. ]gb CS]mSnsâ DNnXamb coXnbn A]vtUäv sN¿msX \nt£]§Ä \S¯mw.HcmgvNçÅn CXp tiJcn¡s¸Sp¶nsæn cPnÌÀ sNbvX A.D. t]mÌv/sImdnbÀ

AhêsS Nnehn AXp AhÀ¡v XncnsI \Âæw. ]mÊv _pçIfnse F³ {SnIfn sXäpItfm Hgnhm¡epItfm Ds¬¦n DSaIÄ {]tXyIw {i²nçIbpw _m¦ns\ AdnbnçIbpw sN¿Ww.

\ãs¸«tXm hn{IyXam¡s¸«tXm Bb ]mÊv _pçIÄ¡v ]Icambn X\n ]IÀ¸v Bhiyamb At\zjW§Ä¡v tijw A¡u¬v DSabn \nì tcJm aqeapÅ A`yÀY\ kzoIcn¨v Hu]

NcnIX ]qÀ¯nbm¡n \nÝnX \ncçIÄ CuSm¡nbXn\n tijw \ÂImw. CXn\mbn \nÀt±in¨n«pÅ \nehnse \ncçIÄ _m¦nsâ sh_vsskämb www.karnatakabank.com  e`yamé. Cu

hnhc§Ä {_m©pIfn \nìw e`nçw.

A¡u¬v DSaIÄ AhêsS \nÀ±nã A`yÀY\ {]Imcw _m¦v {]Xnamk tÌävaâ v/CþtÌävaâ v \Âæì.

sN¡v _pçIfpw dnt«¬ \ncçIfpw

A¡u¬v Xpdç¶Xpambn _Ôs¸« Fà Hu]NcnIXIfpw ]qÀ¯nbm¡nb tijw _m¦v BZys¯ sN¡v _p¡v \Âæw.Hê Ie¬À hÀj¯n A¼Xp sN¡v t]PpIÄ hnXcWw sN¿p¶X-

në \nc¡v CuSm¡nÃ. AXnë tijw DSabpsS A¡u-n \nì tkh\ \ncçIÄ CuSmçw. CXn\mbn \nÝbn¨n«pÅ \nehnse \ncçIÄ _m¦nsâ sh_v sskämb www.karnatakabank.com  e`yamé. Cu hnhc§Ä {_m©pIfn \nìw e`nçw. A¡u¬v DSaIÄ¡v _m¦v \ÂInb sN¡v _pçIfn \nìÅ sNçIÄ am{Xsa D]tbmKn¡mhq. aäp hn[¯n AhXc-

n¸nç¶ sNçIÄ \nckn¡mëÅ AhImiw _m¦n \n£n]vXamé. km[mcWbmbn BZyw \ÂInb sN¡v _p¡nsâ FÃm t]PpIfpw XoÀ¶meÃmsX ]pXnb sN¡v _p¡v _m¦v \Âæ¶nÃ.

sNçIÄ hyàambn ]qcn¸n¡Ww. Cj} sNbvXtXm \ãs¸«tXm Bb sNçIfpambn _Ôs¸«v ]WaS¡Â \nÀt±i§Ä \nÀ±nã tkh\ NmÀPpIÄ _m¦n \ÂInbm cPnÌÀ sN¿mw.

Hê sN¡v aS¡n \Âæt¼msgÃmw \nÀ±nã tkh\ NmÀPpIÄ _m¦v CuSmçw. CXpambn _Ôs¸«v \nehn \nÀt±in¨n«pÅ \ncçIÄ _m¦nsâ sh_vsskämb www.karnatakabank.com Â

e`yamé, Asæn {_m©n \nì e`nçw.

\nt£]§fvçÅ C³jpd³kv ]cnc£

FÃm _m¦v \nt£]§fpw sUs¸mknäv C³jpd³kv, s{IUnäv Kymcân tImÀ]tdj³ Hm^v C³Uy((DICGC) bpsS Iognemé.

]cn[nIfpw hyhØIfpw: {]m_ey¯nepÅ C³jpd³kv ]cnc£bpsS hniZmwi§Ä \nt£]Ië e`yamçw.

\nba§fn amäw

_m¦nsâ sh_vsskäv hgn D]t`màmhns\ bYmkabw Adnbnçì. Cu N«§fpw tkh\ \ncçIfpw amäp¶Xnëw CÃmXmç¶Xnëw tNdvç¶Xnëw _m¦në AhImiap¬v. AsænÂ

{_m©v Acnbn¸v t_mÀUv/ SMS / CþsabnÂ

shfns¸Sp¯Â

\nbaw,N«w,N«§Ä, Asæn GsX¦nepw s]mXp Asæn sdKpteädn F¶nhbpsS A`yÀY\ {]Imcw _m¦v D]t`màmhnsâ A¡u¬ns\ ædn¨pÅ hnhc§Ä shfns¸Sp¯mw.A[nImcw

Asæn A¯cw shfns¸Sp¯Â h©\Isf XSbp¶Xn\mbn Asæn s]mXpXmÂ]cy¯n\mbn A¡u¬v DSabpsS/ hyànIfpsS {]tXyI AëaXnbnÃmsX BhiyamsW¦nÂ

D]t`màm¡tfmSpÅ {]Xn_²X tImUv,]cmXn ]cnlmc \bw F¶nhbpÄs¸sS {]kàamb FÃm \b§fpw {_m©pIfn e`yamé.

SAVINGS BANK RULES

to be torn off and given to the customer

-16-

A¡u¬nse {]hÀ¯\§Ä

P\dÂ

tkhn§vkv _m¦v A¡u¬v tkhn§vkv hÀ²n¸nç¶Xnë AXymhiyamb Hê kuIcyamé. AXn\m I¨hS,hmWnPy CS]mSpIÄ dq«nwKv sN¿p¶Xnë CXp D]tbmKn¡êXv.

A¡u¬v DSa Ahsâ/ AhfpsS AëhZ\obaÃm¯ Hê Bhiy¯n\mbn A¡u¬v D]tbmKn¨pshì _m¦në t_m[yambm _m¦në A¡u¬v Ahkm\n¸n¡m³ km[nçw.

\nt£]§Ä

A¡uânte¡v \nt£]n¡mhp¶ \nt£]§fpsS F®¯në ]cn[nbnÃ. 10  XmsgbpÅ ]Wsamìw \nt£]n¡êXv.ASnØm\ {_m©v, t\m¬þt_kv {_m©v, Iymjv

sUt]mknäv sajo³ (C³ÌmÄ sNbvX CS§fnseÃmw ) hgn D]t`màm¡Ä¡v AhêsS A¡u¬pIfnte¡v ]Ww \nt£]n¡mw.A¡u¬v DSaív AëIqeambn FgpXnb

sNçIÄ,{Um^väpIÄ, Asæn aäv D]IcW§Ä A¡u¬nsâ s{IUnän\mbn kzoIcnçw.A¡u¬v DSaív AëIqeambn AwKoIcn¨ aq¶mw I£n D]IcW§Ä kzoIcn¡nÃ.

kzoImcyamb D]IcW§Âs¡Xncmb t{Umbn§pIÄ bmYmÀ°yamæ¶Xphsc km[mcWbmbn AëhZnçw. {Xy]vXnIcambn \S¯nb A¡u¬pIfn DS\Sn s{IUnäv \Âæw.

Hu«vtÌj³ D]IcW§Ä 15000 hsc \nt£]nçì. AXp ImemIme§fn amdmw. km[mcW tiJcWhpw t]m¡äv NmÀPpIfpw CuSmçw. \nehnse ]cn[nbpw CXn\mbn \

nÀt±in¨n«pÅ \ncçIfpw _m¦nsâ sh_vsskämb www.karnatakabank.com  e`yamé. Cu hnhc§Ä {_m©n \nìw e`yamæw.D]IcW§Ä¡mbn ImeXmakw hê¯nb

]eni ]n¶oSv Xncn¨S¡msX XncnsI \Âæw.

]n³ hen¡Â

_m¦nsâ Ìm³tUÀUv ]n³ hen¡Â t^mw D]tbmKn¨v A¡u¬v DSaív AhfpsS/Ahsâ km[mcW tkhn§vkv _m¦v A¡u¬n \nì hyàn]cambn ]Ww ]n³

hen¡m³ Ignbpw. ]n³ hen¡Â t^mans\m¸w ]mÊv _p¡v IqsS D¬mbncn¡Ww. ]n³ hen¡Ä t^mw A¡u¬v DSa¡v kzbw s]bvsaâpIÄ kzoIcnç¶Xnë am{Xta D]

tbmKn¡m³ Ignbq.FSn Fw Iw sU_näv ImÀUnë ]Ww F Sn Fw  \nìw ]n³ hen¡m³ Ignbpw. 100 cq]bn Xmsg ]n³ hen¡m³ IgnbnÃ. FÃm ]n\zen¡epIfpw 1 epw

KpWnX§fnepw Bbncn¡Ww.. ]n\zen¡Â t^maneqsS aq¶mw I£n ]n\zen¡Â km[yamInÃ. Hmscm sN¡v t^manëw AëhZ\obamb Gähpw ædª t{UmbnwKv 50 Bbn ]

cnanXs¸Sp¯nbncnçì. Hä sN¡n \nìw ]n\zen¡mëÅ XpI¡v ]cn[nbnÃ.IÀWmSI _m¦v F Sn Fw, CâÀs\äv _m¦nwKv, sams_bn _m¦nwKv F¶nh DÄs¸SmsX Hê

A¡u¬n AëhZ\obamb ]camh[n sU_näv F³ {SnIÄ Ac hÀj¯n 50  IhnbêXp.CXpambn _Ôs¸« \ncçIfpw ]cn[nIfpw _m¦nsâ sh_vsskämb www.karnatakabank.com  e`yamé. Cu hnhc§Ä {_m©pIfnÂ\nìw e`nçw..

HmhÀ {Um^väpIÄ

tkhn§vkv _m¦v A¡u¬pIfnse HmhÀ{Um^väpIÄ Akm[mcWamb kmlNcy§fn ap³ Iq«n {IaoIcn¨p am{Xw AëhZn¡mw. _me³knt\¡mÄ IqSpXepÅ sNçIÄ

aS¡n \Âæw. aXnbmbv ^¬v BhiyanÃm¯Xn\m Hmtcm XhWbpw Hê sN¡v XncnsI \Âæt¼mÄ tkh\ \nc¡v CuSmçw.CXn\mbn \nÀt±in¨n«pÅ \ncçIÄ _m¦nsâ

sh_v sskämb www.karnatakabank.com  e`yamé. Cu hnhc§Ä {_m©n \nìw e`nçw.

\njv{Inbamb/ {]hÀ¯n¸n¡m¯ A¡u½ pIÄ

A¡u¬v DSaIÄ AhêsS A¡u¬pIÄ ]Xnhmbn {]hÀ¯n¸n¡m³ \nÀt±inçì.Ahkm\ {]hÀ¯\w Ignªp 24 amks¯ Imebfhnëtijw {]hÀ¯n¡m¯

A¡u¬pIÄ \nÝnX kab¯në tijw tUmÀaâ v Asæn {]hÀ¯³ clnXambv A¡u¬pIfmbn Xcw Xncn¡s¸Spì.\nehnepÅ BÀ _n sF amÀK\nÀt±i§Ä {]Imcw

A`yÀ°³ I¯pw Gähpw ]pXnb sI ssh kn tcJIÄ \ÂIn D]t`màmhnë AhêsS A¡u¬pIÄ kPoham¡mw. {]hÀ¯\clnXamb A¡u¬pIÄ kPohamç¶Xnë \

ncçIsfmìw CuSmç¶nÃ.

\ne\n¡p¶ \nÀt±i§Ä

C³jpd³kv {]oanbw, AwKXz ^okv apXembh CS¡nsS ASç¶Xnë A¡u¬v DSaív _m¦nt\mSp A`yÀ°n¡mw. Ìm³UnwKv \nÀt±i§Ä¡mbn \nehnepÅ \ncçIÄ _

m¦nsâ sh_vsskämb www.karnatakabank.com  e`yamé.Cu hnhc§Ä {_m©n \nìw e`nçw.

]eni AS¡Â

\nÀ±nã \nc¡nepÅ ]eni ssZ\wZn\ D¸¶ ASnØm\¯n IW¡mçIbpw A¡u¬v ss{Xamk ASnØm\¯n s{IUnäv sN¿pIbpw sN¿pw. ]eni 1 BsW¦n AXp \

Âæw, 1 Â XmsgbpÅXp AhKWnçIbpw 50 ss]k¡v apIfnepÅ `n¶kwLyIÄ ASp¯pÅ cq]bnte¡v du¬v sN¿pIbpw sN¿pw..

an\naw _me³knsâ ]cn]me\hpw an\naw _me³kv ]cn]men¡m¯Xnsâ NmÀPpIfpw

tkhn§vkv _m¦v A¡u¬pIfpÅ D]t`màm¡Ä AhêsS A¡u¬v kvIoapIÄ Aëkcn¨p AhêsS A¡u¬pIfn \nÝnX an\naw _me³kv \ne\nÀt¯¬Xp¬v. \nÝnX

an\naw _me³kv kabmkab§fn _m¦nsâ hnthN\m[nImc¯n D]t`màmhnë Hê amks¯ ap³ IqÀ Adnbn¸ns\m¸w ]p\chtemI¯në hnt[bamé. {_m©v Adnbn¸v

t_mÀUnepw _m¦nsâ sh_vsskänepw CXp {]ZÀin¸nçw. \nÝnX an\naw _me³kv \ne\nÀ¯p¶Xn D]t`màmhv ]cmPbs¸Spt¼mÄ, ]ng CuSmçw.CXpambn _Ôs¸« \

nehn \nÀt±in¨n«pÅ \ncçIÄ _m¦nsâ sh_vsskämb www.karnatakabank.com  e`yamé. Asæn {_m©pIfn \nìw e`nçw.

seUvPÀ t^mfntbm NmÀPpIÄ: tkhn§vkv _m¦v A¡u¬pIÄ¡mbn seUvPÀ t^mfntbm NmÀPpIÄ CuSm¡nÃ.

Fkv.Fw.Fkv AeÀ«pIÄ

SMS AeÀ«pIfpsS kuIcyw e`yamé. IqSmsX D]t`màm¡Ä¡v kuP\yambn cPnÌÀ sN¿mw. Fkv Fw Fkv AeÀ«pIÄ¡mbn \nehn \nÀt±ivZn¨n«pÅ \ncçIÄ _m¦nsâ

sh_vsskämb www.karnatakabank.com  e`yamé. Asæn {_m©pIfn \nì e`nçw..

A¡u½ v {Sm³kv^dpw \nÀ¯em¡epw

A¡u¬v DSabpsS A`yÀ°\{]Imcw _m¦nsâ imJIÄ¡nSbn A¡u¬pIÄ ssIamdmw. A¡u¬v Ahkm\n¸nç¶XnëÅ A`yÀ°\ AXnsâ ImcWw hyàam¡Ww. D]

tbmKn¡m¯ sN¡v t]PpIÄ A`yÀ°\tbmsSm¸w D¬mbncn¡Ww. FÃm kwbpà H¸pIfpsSbpw A`yÀ°\{]Imcw am{Xta tPmbnâ v A¡u-pIÄ Ahkm\n¸n¡m³ Ignbq.

Hê A¡u¬v Bcw`n¨v 12 amk¯nëÅn Ahkm\n¸n¨m \nÝnX \nc¡n NmÀPv CuSmçw.CXn\mbn \nÝbn¨n«pÅ \ncçIÄ _m¦nsâ sh_vsskämb  e`yamé.. Cu

hnhc§Ä {_m©n \nìw e`nçw. F¶nê¶mepw Hê A¡u¬v AS¨m \ncçIÄ CuSm¡nÃ. BZy \nt£] XobXn apX 14 Znhks¯ Imebfhv.

hniZamb \nba§Ä _m¦nsâ sh_vsskämb www.karnatakabank.com  e`yamé.FÃm {_m©pIfnepw e`nçw.