extron - modesto junior college

4
El Modesto Junior College, en el Valle Central de California, presta sus servicios a más de 25.000 estudiantes en su distrito de 10.360 km 2 (4,000 mi 2 ). Con dos campus y 20 emplazamientos para la comunidad, este instituto ha utilizado vídeo durante mucho tiempo con el fin de reunir a los estudiantes asistentes y a distancia para la formación. Como parte de los 112 campus del sistema de escuelas comunitarias de California, el Modesto Junior College está al frente tanto de la educación sanitaria como de la educación continua para profesionales médicos de los hospitales comunitarios de la región. Cuando la facultad comenzó a planificar el edificio Glacier, sus nuevas instalaciones de 3.530 m 2 (38,000 ft 2 ) para Medicina y Farmacia, el propósito principal era proporcionar a los estudiantes de Enfermería una experiencia de aprendizaje única y activa basada en la tecnología punta del Centro de simulación de pacientes humanos. El Centro de simulación está basado en el diseño de la UCI de un hospital, donde los instructores controlan maniquíes inalámbricos que simulan casos de tratamiento de pacientes reales. Las sesiones de los estudiantes se capturan con un avanzado sistema de grabación AV, y posteriormente se revisan con el instructor como parte de un ejercicio de análisis. Con el fin de ayudar a los instructores a impartir lecciones efectivas, el Modesto Junior College planificó la inclusión de sistemas AV en el Centro de simulación, así como en las aulas y salas cercanas. La escuela trabajó con el consultor de tecnología Charles M. Salter Associates y el integrador CompView Audio visual, quienes eligieron productos de conmutación y distribución, amplificadores de audio y sistemas de control basados en TouchLink ® de Extron para el proyecto. Necesidades AV A fin de hacer funcionar las cuatro salas del hospital de simulación, la sala de observación y una sala de información del Centro de simulación, un sistema de enrutamiento y distribución AV altamente flexible era de vital importancia para el personal educativo. También era necesario que el sistema AV permitiera a los El Modesto Junior College mejora las instalaciones de Enfermería con Extron “Es simplemente genial que pueda acceder desde cualquier lugar a un sistema de un aula mediante el GlobalViewer y ayudar al instructor si tiene algún tipo de problema”. Scotty Gonser Especialista de soporte educativo Yosemite Community College District Foto: Joshua N. Brown

Upload: others

Post on 06-Jul-2022

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Extron - Modesto Junior College

El  Modesto Junior College, en el Valle Central de California, presta sus servicios a más de

25.000 estudiantes en su distrito de 10.360 km2 (4,000 mi2). Con dos campus y 20 emplazamientos

para la comunidad, este instituto ha utilizado vídeo durante mucho tiempo con el fin de reunir a los

estudiantes asistentes y a distancia para la formación. Como parte de los 112 campus del sistema de

escuelas comunitarias de California, el Modesto Junior College está al frente tanto de la educación

sanitaria como de la educación continua para profesionales médicos de los hospitales comunitarios de

la región.

Cuando la facultad comenzó a planificar el edificio Glacier, sus nuevas instalaciones de 3.530  m2

(38,000  ft2) para Medicina y Farmacia, el propósito principal era proporcionar a los estudiantes de

Enfermería una experiencia de aprendizaje única y activa basada en la tecnología punta del Centro de

simulación de pacientes humanos. El Centro de simulación está basado en el diseño de la UCI de un

hospital, donde los instructores controlan maniquíes inalámbricos que simulan casos de tratamiento de

pacientes reales. Las sesiones de los estudiantes se capturan con un avanzado sistema de grabación AV,

y posteriormente se revisan con el instructor como parte de un ejercicio de análisis.

Con el fin de ayudar a los instructores a impartir lecciones efectivas, el Modesto Junior College planificó la

inclusión de sistemas AV en el Centro de simulación, así como en las aulas y salas cercanas. La escuela

trabajó con el consultor de tecnología Charles M. Salter Associates y el integrador CompView Audio

visual, quienes eligieron productos de conmutación y distribución, amplificadores de audio y sistemas de

control basados en TouchLink® de Extron para el proyecto.

Necesidades AVA fin de hacer funcionar las cuatro salas del hospital de simulación, la sala de observación y una sala de

información del Centro de simulación, un sistema de enrutamiento y distribución AV altamente flexible era

de vital importancia para el personal educativo. También era necesario que el sistema AV permitiera a los

El Modesto Junior College mejora las instalaciones de Enfermería con Extron

“Es simplemente genial que pueda acceder desde cualquier lugar a un sistema de un aula mediante el GlobalViewer y ayudar al instructor si tiene algún tipo de problema”.

Scotty GonserEspecialista de soporte educativoYosemite Community College District

Fo

to: J

osh

ua 

N. B

row

n

Page 2: Extron - Modesto Junior College

En la sala de observación del Centro de simulación, los instructores pueden observar e interactuar con estudiantes cuando completan varios procedimientos en los simuladores de pacientes humanos, mientras que los técnicos graban los ejercicios. Foto: Joshua N. Brown

Una pantalla táctil TouchLink Cable Cubby de 3.5" TLP 350CV en la sala de información permite a los instructores o estudiantes manejar fácilmente el equipamiento AV de la sala, mientras que una caja Cable Cubby ofrece un práctico acceso a conectividad adicional del sistema. Foto: Joshua N. Brown

El Modesto Junior College mejora las instalaciones de Enfermería con Extron

instructores configurar y supervisar rápida y fácilmente las simulaciones de

los pacientes desde una estación en la sala de observación, e interactuar

con el estudiante durante la sesión. Al  mismo tiempo, el personal

necesitaba un sistema de grabación AV que capturara los ejercicios de

simulación para que pudieran volver a reproducirse en los análisis entre el

estudiante y el instructor. Las grabaciones también se almacenan para su

acceso a la carta posteriormente.

Además, la escuela deseaba que el sistema AV del aula de 100 plazas y las

aulas más pequeñas estuviese totalmente integrado con el equipamiento

de videoconferencia, el cual resulta esencial para la participación de

estudiantes a distancia. La capacidad de grabar sesiones de formación

también era un requisito para ofrecer una mejor asistencia a los estudiantes

que visualizan las sesiones online. Por último, la escuela deseaba que los

sistemas de control AV permitiesen a los técnicos controlar y supervisar el

equipamiento audiovisual desde sus estaciones, a la vez que proporcionan

a los instructores una intuitiva interfaz de control en sus escritorios.

Centro de simulaciónLa  sala de observación en el Centro de simulación permite a los

instructores observar e interactuar con los estudiantes cuando completan

ejercicios, que pueden incluir casos rutinarios o de urgencia, en cada

una de las cuatro salas de simulación. Durante los ejercicios, el instructor

puede hablar con el estudiante a través de un sistema de interfono,

o actuar como paciente y comunicarse con el estudiante a través del

micrófono y altavoz del simulador. El técnico supervisa las cámaras PTZ

montadas en la pared y el techo y gestiona el sistema de grabación AV para

capturar todos los aspectos de los ejercicios, visualizando previamente el

contenido en una configuración de cuatro monitores.

Para facilitar el acceso a los cables AV y una óptima gestión del cableado,

CompView instaló las cajas de acceso a cables Cable Cubby de Extron

en las estaciones del instructor. Los amplificadores de distribución VGA

de cuatro salidas P/2 DA4xi de Extron distribuyen las señales de vídeo

desde el ordenador portátil del instructor utilizado para configurar y realizar

los casos de pacientes, y las fuentes adicionales a los dispositivos de

visualización en las salas de simulación para que los estudiantes puedan

mostrar los signos vitales y otros detalles del paciente.

A fin de simplificar el enrutamiento de señales para las cámaras de baja

resolución en las salas de simulación y las fuentes de vídeo de ordenador

como el ordenador portátil del instructor, se convierten las señales VGA.

Esto  permite conmutar todas las fuentes al sistema de grabación  AV

Page 3: Extron - Modesto Junior College

Los sistemas AV de ambas aulas universitarias ofrecen conmutación AV flexible para presentaciones y fuentes de cámaras, integración con sistemas de captura de sesiones de formación y videoconferencia, en combinación con un funcionamiento intuitivo del sistema en la estación del técnico y el escritorio del instructor a través de las pantallas táctiles TLP 700TV y TLP 350MV. Foto: Joshua N. Brown

El Modesto Junior College mejora las instalaciones de Enfermería con Extron

mediante las matrices de conmutación de vídeo compuesto y audio de

8x4 MAV 84 AV de Extron. Además, para obtener una ruta de la señal

robusta y conexiones de cable seguras, CompView eligió los extensores

DVI de par trenzado de Extron para el envío de señales de vídeo a través

de cable blindado CATx desde el sistema de grabación a los dispositivos

de visualización de pantalla plana en las estaciones del instructor.

En una sala de información cercana, el estudiante y el instructor se reúnen

posteriormente para revisar el ejercicio y discutir las recomendaciones del

instructor y otros puntos críticos de la lección. Las conexiones HDMI, de

vídeo analógico y audio están disponibles mediante una caja Cable Cubby

para conectar fácilmente un ordenador portátil u otro dispositivo  AV al

dispositivo de visualización de pantalla plana de la sala. Un HDMI 101 Plus

montado cerca del dispositivo de visualización ecualiza la señal HDMI de

entrada para una calidad de señal óptima con cables de largo recorrido.

Clases y aulas universitariasEl edificio Glacier incluye varias clases y dos aulas universitarias, las cuales

ofrecen características de videoconferencia a un campus asociado a una

hora en coche desde Modesto. Al presentar en las clases, los instructores

utilizan una cámara de documentos, un ordenador fijo u otra fuente

conectada a través de las conexiones AV a una caja Cable Cubby en sus

escritorios. Un escalador RGB‑HDMI 300 A de Extron y un conmutador

HDMI de cuatro entradas SW4 HDMI de Extron proporcionan conversión

y conmutación de señales, respectivamente, a los dispositivos para

presentaciones AV.

Las  clases de videoconferencia también incluyen una cámara PTZ

montada en la pared de la parte trasera de la sala. Un amplificador de

distribución DVI de dos salidas DVI DA2 de Extron permite al instructor

realizar una vista preliminar en un dispositivo de visualización local,

mientras que los estudiantes observan el material a través del proyector de

la sala. El integrador instaló los conmutadores SW4 HDMI en esas salas

para proporcionar conmutación AV para las fuentes de presentación AV

similares a sus aulas estándar. La señal de vídeo se distribuye al sistema

de conferencia y al proyector utilizando un amplificador de distribución DVI

de cuatro salidas DVI DA4 de Extron.

Ambas aulas universitarias ofrecen características similares a las de las

clases de videoconferencia, y también proporcionan una cámara montada

en el techo sobre la estación de enseñanza que permite al instructor realizar

una presentación con una vista aumentada del simulador de paciente

humano. Las  cámaras PTZ de alta definición equipadas con tarjetas

HD‑SDI están montadas en las paredes trasera, frontal y laterales para

capturar diferentes ángulos de la clase. CompView eligió un generador de

blackburst, barras de color y audio BBG 6 A de Extron para proporcionar

una señal blackburst NTSC de calidad broadcast que permita utilizar la

función genlock a las cámaras con una señal de referencia común.

Las señales de las cámaras se convierten a HDMI y se conmutan junto

con otras fuentes HDMI y DVI mediante una matriz de conmutación de

8x8 de la serie DXP DVI Pro de Extron a dos proyectores y un dispositivo

de visualización de pantalla plana. “La matriz de conmutación DXP nos

ofrece la flexibilidad de enrutar cualquier fuente a cualquier destino de

salida utilizando la pantalla táctil TouchLink de la sala o el panel frontal de la

unidad”, explica Scotty Gonser, Especialista de soporte educativo para el

departamento médico y farmacéutico del distrito. “Elimina la necesidad de

que un técnico cambie cableado hacia o desde la unidad cuando se deba

mostrar una fuente en un dispositivo de visualización diferente”. CompView

también utilizó varios transmisores y receptores de par trenzado de Extron

para extender señales de vídeo a través de los sistemas AV de las clases

y aulas universitarias.

Page 4: Extron - Modesto Junior College

© 2016 Extron Electronics. Todos los derechos reservados. Todas las marcas mencionadas son propiedad de los respectivos dueños.

La TLP 350MV montada en el escritorio del instructor utilizando una caja de montaje en superficie SMB 303 opcional, también permite una fácil selección de la vista de la cámara superior que se mostrará en cualquiera de los proyectores. Foto: Joshua N. Brown

OFICINAS DE VENTAS EN EL MUNDO

www.extron.es

Anaheim • Rale igh • S i l icon Val ley • Dal las • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Par is • London • Frank fur t

Madr id • Stockholm • Amersfoor t • Moscow • Duba i • Johannesburg • Te l Av iv • Sydney • Melbourne

New Delh i • Banga lore • S ingapore • Seou l • Shangha i • Be i j ing • Hong Kong • Tok yo

El Modesto Junior College mejora las instalaciones de Enfermería con Extron

Un sistema AV no está completo sin audio, por lo que CompView utilizó

los desembebedores de audio HDMI HAE  100 de Extron para facilitar

la integración de audio HDMI en los sistemas de audio de las clases.

Para  amplificar la voz y el contenido de audio de programa en las

clases y aulas universitarias, el integrador eligió varios amplificadores de

potencia de Extron homologados por ENERGY STAR®. Un amplificador

de dos canales y 70  V XPA  2001‑70V de Extron proporciona 200  W

para un sistema distribuido que utiliza altavoces de techo en cada clase

de videoconferencia. El  sistema de refuerzo de sonido de cada aula

universitaria incluye un amplificador combo de tres canales y 200 W por

canal XPA 2003C‑70V de Extron que acepta señales de audio y ofrece

200 W de potencia a una pareja de altavoces de programa con izquierda y

derecha, además de una línea de 70 V para altavoces de techo.

Práctico control del sistema AV con TouchLinkLos  sistemas de control basados en TouchLink de Extron simplifican

enormemente el funcionamiento del sistema  AV para los instructores y

los técnicos. Los instructores pueden conmutar fácilmente entre fuentes

y operar el sistema para presentaciones AV utilizando una pantalla táctil

TouchLink de 3.5" TLP 350MV de Extron montada de forma práctica en

sus escritorios con las cajas de montaje en superficie SMB 303 de Extron.

La TLP 350MV en cada aula universitaria también proporciona al instructor

la flexibilidad de seleccionar entre distintas vistas de la cámara montada en

el techo y elegir qué proyector mostrará el contenido.

En  la parte trasera de cada aula universitaria, un técnico utiliza una

pantalla táctil TouchLink de 7" de sobremesa TLP 700TV de Extron para

controlar y gestionar los sistemas de grabación AV y videoconferencia.

El técnico puede conmutar entre fuentes para presentaciones y cámaras,

subir o bajar pantallas de proyector, encender o apagar dispositivos de

visualización, y ajustar los niveles de audio o silenciar los micrófonos según

sea necesario. CompView combinó las pantallas táctiles TLP 350MV del

aula con los procesadores de control IP Link® IPL T S2 de Extron, mientras

que las pantallas táctiles de las aulas universitarias están conectadas con

los procesadores de control IP Link IPCP 505 e IPL T CR48 de Extron.

Para la sala de observación en el Centro de simulación, CompView montó

una pantalla táctil TouchLink de 7" TLP 700MV de Extron en uno de los

racks de equipamiento y la emparejó con un procesador de control IP Link

IPL 250 de Extron. La pantalla táctil permite a los técnicos seleccionar

desde un número de preajustes de cámara que CompView configuró,

como un ángulo amplio o vistas cercanas de áreas específicas en cada

sala de simulación. Un técnico puede acceder a otras funciones AV para

el sistema de grabación, además de ajustes del nivel de audio de interfono

y grabación. El sistema AV de la sala de información se controla fácilmente

con una pantalla táctil TouchLink Cable Cubby de 3.5" TLP 350CV, en

combinación con un procesador de control IPL T S2.

Los  técnicos del distrito utilizan la aplicación gratuita de gestión de

recursos AV y control remoto GlobalViewer® de Extron para supervisar de

forma remota los sistemas AV de las clases y el Centro de simulación,

y controlar el equipamiento  AV si fuera necesario. El  GlobalViewer

también permite a los técnicos llevar un seguimiento de los elementos

de mantenimiento como la duración de las lámparas. “Somos un enorme

edificio Extron y una de las razones es el software gratuito GlobalViewer”,

explica Gonser. Es  simplemente genial que pueda acceder desde

cualquier lugar a un sistema de un aula mediante el GlobalViewer y ayudar

al instructor si tiene algún tipo de problema.

ResultadoEl personal y los administradores están impresionados con la funcionalidad

de estas nuevas salas con tecnología punta. Los sistemas AV cumplen

con los requisitos de la escuela para la flexibilidad, fiabilidad y facilidad de

uso. Además, el uso de estos sistemas ayuda a mejorar la experiencia de

aprendizaje para los estudiantes. “Los hospitales locales están encantados

con los estudiantes que reciben de este programa y están impresionados

por la calidad y la tecnología de este programa”, afirma Gonser.