exploration of iec60502-4&iec60840 as compared to ieee404-2006

8/12/2019 Exploration of IEC60502-4&IEC60840 as Compared to IEEE404-2006

1/35

13.03.2008

WBH ENGINEERING

IEC 60502-4, IEC 60840, IEC 62067in Context to IEEE 48 & 404

Dipl. Ing.W. B. Havera!p, "DE, CI#$E, IEEE

Ca%le ae''orie' (or rate) "oltage' *!+ .2 " p to *

!+ 550 "


2/35

.0.20082 ICC Nashville 2010

/%'trat

1e intention o( ti' pre'entation i' to explore te IEC 'tan)ar)'

(or te'ting an) 3ali(iation o( a%le ae''orie' 'pplie) an)

in'talle) on extr)e) an) la!inate) poer a%le.

1e't !eto)' an) proe)re' exa!ple' ill %e %rogt into

ontext it te rrent IEEE 404 an) 48 'tan)ar)'.


3/35


trtre

tat' o( rrent 'tat'

$ange o( approval'

1e't progra! Co!pari'on

Co!!ent'

Conl'ion'


4/35


tan)ar)' an) $e3ire!ent'

ter tan Cr'tal Ball 9agi


5/35


Crrent tan)ar) tat'

IEC Standards covering rated VoltagesIEC Standards covering rated Voltages

UUmm= 1.2 kV- 500 kV ! three di""erent #a#ers= 1.2 kV- 500 kV ! three di""erent #a#ers

divided into three di""erent Voltage a##licationdivided into three di""erent Voltage a##lication

ranges.ranges.

IEEE $%-200% and IEEE $0$ 200& covering ratedIEEE $%-200% and IEEE $0$ 200& covering ratedVoltage UVoltage U

mm= 2.5 kV ' 500 kV in one doc(ment each.= 2.5 kV ' 500 kV in one doc(ment each.


6/35


tan)ar)': 9"-/ppliation

)ermination * S#lices )rans"ormer * +IS

IEC IEC 60502-4 *!; 42 " IEC 60502-4 *! ; 42 "

CENE,EC

EN

HD 62< *!; 42 "

E= 6442 *!; 42 "

HD 62< *!; 42 "

E= 6442 *!; 42 "

IEEE IEEE 48 *!; 46 " IEEE 86 *!; 6.6 "


7/35.0.20087 ICC Nashville 2010

CE=E>EC ?

Eropean Co!!ittee (or

Eletrotenial tan)ar)i'ation

@on)e) in


8/35.0.20088 ICC Nashville 2010

tan)ar)': H" /ppliation

)ermination )rans"ormer * +IS

IEC

IEC 60840 *!; 70"

IEC 6085 *!; 70"IEC 62067 *

!; 500"

IEC 6085< *!; 70"

IEC 60840 *!; 70"IEC 62067 *

!; 500 "

CENE,EC HD 62 *!; 45 "

E= 6442

HD 62 *!; 45 "

E= 6442

IEEE IEEE 48 *!; 550" IEEE 00 *! ; 550 "


9/35.0.2008< ICC Nashville 2010

tan)ar)': H" /ppliation

S#lices

IEC

IEC 60840 *!; 70 "

IEC 62067 *!; 500 "

CENE,EC HD 62 *!; 45"

IEEE IEEE 404 *!; 500 "


10/35


IEC 1itle'

IEC &0502-$ ed. 2.0 2005oer a%le' it extr)e) in'lation an) teir ae''orie' (or rate) voltage'

(ro! " *!+ .2 " p to 0 "*! + 6"

&2/.1 S2 200& harmonied3

1e't re3ire!ent' on ae''orie' (or 'e on poer a%le' o( rate) voltage

(ro! .6F67.2" p to 20.8F642" -1e't !eto) re3ire!ent' IEC &0%$0 ed. 4.0 200$

oer a%le' it extr)e) in'lation an) teir ae''orie' (or rate) voltage'

a%ove 0" *!+ 70" p to 500 " *

!+ 550" -1e't !eto) re3ire!ent'

IEC &20& ed. 1.1 200&

oer a%le' it extr)e) in'lation an) teir ae''orie' (or rate) voltage'

a%ove 50 " *!+ 70" p to 500 " *

!+ 550" -1e't !eto)

re3ire!ent'


11/35


IEC 60504 %a'i' 'trtre

1e IEC60504 i' )ivi)e) in (or part'

Part 1:Ca%le' (or rate) voltage' o( " *!

+ .2 " p to "

*!+ .6"

Part 2:Ca%le' (or rate) voltage' (ro! 6" *!+ 7.2 " p to 6 "*

!+ 42"

Part 3:re'erve)

Part 4: 1e't re3ire!ent' on ae''orie' (or a%le' it rate)

voltage' (ro! 6" *!+ 7.2 " p to 6 " *

!+ 42"

)his standard is the ase root "or the harmonied &2/.1

S2200& and is the "o(rth #art o" the IEC &050$.


12/35


#ran) (ater la'e et.

IEC 60502-2 F HD 62


13/35


$ange o( approval IEC 60502-4

/pproval re3ire!ent':

$ange o( a on)tor ro''-'etional area


14/35


ro)t overage IEC 60502-4

1e 'pei(iation over'

1er!ination

In)oor

t)oor

plie'

Inline 'traigt F %ran F'topp

1ran'ition 'traigt F %ran

epara%le onnetor' F 'reene) F n'reen)

$ating

200F250/ 400/

600 F 60 / 800/ 250 /


15/35


$ange o( approval IEC 60502-4 ontine)

Di((erent in'lation 'reen' re3ire exten'ion te't' getting

approval o( te o!plete pro)t range

ingle ore a%le te't re'lt' )o not approve ore

appliation/pproval o( ae''orie' te'te) (or a 'pei(ie) *

0'all exten)

te ae''or (or te loer *0


16/35


>i'te) 1e't' IEC 60502-4

t)oor ter!ination ill %e te'te) et !in an) )r 5 !in at 4 *

0:

re3ire )i((erent te't ti!e tan IEEE

48-200< at )r an) et. 1e't level

are J25K loer

DC level i' loer tan (ro! IEEE 48-

200< L0K, ti!ing i' te 'a!e.

BI> i' one rating level )i((erent

$ating voltage *r+ 5"

IEC 60504-4:


17/35


4 'a!ple' 'e. ./C or DC a' 'tart-p

'a!ple'

(or ter!al an)

)na!i 'ort rrent

te't.

Weatering te'te)

on )i((erent 'et-p'

IEC 60502-4


18/35


Co!pari'on o( IEC an) IEEE 1e'tlevel'

,0

6,

0

,

0

6,

0

2,

0

26,

0

,00

0,00

00,00

BI>F*o

/CF*o

,

0

6,

0

,0

6,

0

2,0

26,0

,00

0,00

00,00

BI>F*o

/CF*o

*0

*0

1e )iagra!' 'o te )i((erent vale' (or Bil an) /C-

Wit'tan) %a'e) on pa'e to gron) voltage *0

IEC 60502-4 rate) voltage ;42" IEEE 48 & 404 rate) voltage ;46"


19/35

.0.2008< ICC Nashville 2010

1er!al Cling 9" /ppliation IEC 60502-4

,oad c!cling: 4 te't 'a!ple'

Cle ti!e 8

000 26 le' total !ean' 500

)r in air an) 500 i!!er'e) in ater

Qoint' onl at !ax on)tor

te!peratre O5P 0P (or 2 'tea)eating.

1e on)tor te!peratre

ali%ration.

eparate ali%ration a%le loop

arring te 'a!e rrent loa), %t

no voltage applie)

Connete) ali%ration a%le loop

i'olate)

1e!peratre !onitoring

2 'tea)

1i!e

one le 8

6a7 Cond )em#. 85 - 8109


20/35


1er!al Cling 9" /ppliation IEEE 48 & 404

,oad c!cling: 'plie' & 'plie'

Cle ti!e 24

'plie' 720 0 le' total )r in

air an) 'plie' 720 i!!er'e) in

ater Qoint' onl at !ax on)tor

e!erging te!peratre 0P -5P (or 6 'tea) eating.

1e on)tor te!peratre !'t %e

ali%rate) %e(ore.

eparate ali%ration a%le loop

it ter!al ople' %on)e) to te

a%le Raet, arring te 'a!e

rrent loa), %t no voltage applie)

an)

Connete) ali%ration a%le loop

i'olate)

6 'tea)

1i!e

one le 24

6a7 Cond Emerg )em# 09:-59


21/35


ter )i((erene'

IEC 60502-4 ort irit te't'

reaing !ax per!i''%le on)tor

te!peratre S>E 250NC in te range

t + ' -5'

)e(ine) in IEC 6442 la'e

t;o shots

iel) te'ting at !ax 'iel) rrent I)

(or t + '-5' )elare) % te

!an(atrer

one shot

Dna!i 'ort irit te't

ategorie' t + 0 !' T 60 !'IpL6/,

IpL80 /,

IpL25 /

IEEE 404

ort irit te't'

70!' I ; 5 /,

ne 'ot pl' /C it'tan) a(terar)'

iel) te'ting IEEE t). 5


22/35


9ore )i((erene'.....

IEEE 48

=o eatering

It i' a)vi'e) tat '((iient te't'

are availa%le, i ol) %e

'e), en re3ire) % te lient

IEC 60502-4

In)oor ter!ination onl

H!i)it te'ting

400 h < 1.25 U0

0.$ 0.13 l:h:m> ?ater0 103 mS:m

alt @og te'ting

1000 h < 1.25 U0

0.$ 0.13 l:h:m> ?ater

1&00 2003 mS:m


23/35


IEC 60840

Di((erene' aor)ing to te IEC 60502-4 'trtre

1e W# 1C 20 o( IEC rg. a) ell n)er'too), tat a%le an)

ae''orie' are %il)ing a a%le ''te! an) tere(ore ill %e arge)

it te 'a!e re3ire!ent' )ring it' 'ervie ti!e

1i' 'pei(iation provi)e' te't re3ire!ent' (or cale and theres#ected accessories.

It )i((erentiate' in

$otine te't

a!ple te't U@ingerprintingU

1pe te't

/(ter in'tallation te't


24/35


IEC 60840


25/35


Co!pari'on o( IEC an) IEEE 1e'tlevel'

1e )iagra!' 'o te )i((erent vale' (or Bil an) /C- Wit'tan)

%a'e) on pa'e to gron) voltage *0.

1e BI> )e to in'lation oor)ination IEEE . & IEC 6007-

-2 i' nearl e3ivalent.

20,

0

.0,

0

40,

0

50,

0

60,

0

70,

0

80,

0

F*o

/CF*o

20,

0

.0,

0

40,

0

50,

0

60,

0

70,

0

80,

0

F*o

/CF*o

IEC 60840 rate) "oltage *!; 70" IEEE 48 & 404 rate) "oltage *!; 70"

*0

*0

2.5 *0


26/35


1er!al Cling

20 heat c!cles %hrs /0@C85@C A 10@C < 2hrs#latea(B then 1&hrs

cooling at amienttem#erat(reContin(o(s test-voltagea##lied

U = 152kV C 2U0

3

eat c!cle test 40 heat c!cles 12hrs 140@C80@C A 5@C < & hrs #latea(Bthen 12hrs

cooling at amienttem#erat(reContin(o(s test-voltagea##liedU = 1&0kV C 2 U03

1.5Uo "or 10 secBthen decreased to 1.5 U0

D A 5#C144kV 5sec then 11$kVD3

Dartial discharge U0

"or 40 secB

then decreased to 1.5U0

D < A 4#C1$0kV 40sec 120kV D3

IEC 60840 1e't IEEE 48 F404


27/35


9eani' o( ol!er' n)er 1e!peratre train

e'e, ie!en'


28/35


BI> an) etionaliAer

FI, &50 kV 1.2:50Gs

10 shotsCond(ctor )em#erat(re

/0@ C 85 10@C

C Voltage ?ithstand2.5 U

0= 1/0 kV

40 min

eat c!cle test

FI, &50 kV 1.2:50Gs

10 shotsCond(ctor )em#erat(re

140@ C 80 5@C

C Voltage ?ithstand2.5 U

0= 200 kV

4&0 min

1.5Uo "or 10 secBthen decreased to 1.5 U0

D A 5#C144kV 5sec then 11$kVD3

artialDi'arge

2 Uo "or 40 secBthen decreased to 1.5 U0

D A 4#C1$0kV 5sec then 12$kV D3

20kV .C. 1minSheath -Sheath

10 shots &0-5 kVSheath ' +ro(nd

10 shots 40-4.5 kV

Sectionalier 20kV .C. 1minSheath -Sheath

10 shots &0 kVSheath ' +ro(nd

10 shots 40 kV

IEC 60840 1e't IEEE 48 F404


29/35

.0.20082< ICC Nashville 2010

/(ter te't exa!ination

IEC 60840 IEC 62067re3ire'

a(ter pre3ali(iation te't

an exa!ination an) vi'al

in'petion.


30/35


IEC 62067 extr)e) poer a%le' an) pre(a%riate) ae''orie'*

!+ 70 " *

!+550 "

IEC 62067


31/35


1e't level' at rate) "oltage L 50"

50,

0

00,

0

50,

0

200,

0

250,

0

.00,

0

,00

0,00

BI>F*o

/CF*o

50,

0

00,

0

50,

0

200,

0

250,

0

.00,

0

,00

0,00

BI>F*o

/CF*o

IEC 62067 rate) "oltage *!L50" IEEE 404 rate) "oltage *!L50"

1e )iagra!' 'o te )i((erent vale' (or BI> an) /C- Wit'tan)%a'e) on pa'e to gron) voltage *

0.

1e BI> )e to in'lation oor)ination IEEE . & IEC 6007--2 i'

i' )i((erent, 'ine te IEEE 'e' )i((erent ategorie'.


32/35


Co!!ent'

*p to *! 46 " ae''orie' an %e 3ali(ie) in)epen)entl IEC (ro!a%le'

Beon) ti' voltage level ae''or 3ali(iation i' line) to partilar

a%le tpe' 'pplie).

Dre(ali"icationDre(ali"ication i' a !'tV BI> te't level' o( IEC are rater )i((erent at rate) "oltage' %elo *

0 7

" o!pare) it rate) level' in IEEE

1e o!pari'on )e!on'trate it regar) to BI> tat IEC an) IEEE

re3ire) vale are 'i!ilar % rate) voltage'


33/35


Co!!ent'

1e /C te't voltage' oever var %eteen 2 *0IEC an) 2.5 *

0

IEEE.

1e !aQor )i((erent i' te ter!al ling on)tor te!peratre E ter!al expan'ion %eavior an) ange' in r'talliAation at

te!peratre' 1 T 0 ill loo'e it' !eanial re'i'tane.

Ca%le ''te! ter!al 'ort irit te't' are not overe) in te IEEE

404 & 48. 1e IGt %a'e) on level I5 / (or 70 !' )oe' provi)e

on)tor te!peratre' TT 250NC S>E loer a' re3e'te).


34/35


Conl'ion

ine te 'o 'on )i((erene' a' in 'o!e a'e' noti(ie) a

po''i%le plat(or! 'ol) %e reate) in ar!oniAing an)For

a)apting te 'tan)ar) re3ire!ent' it in IEEE an) IEC on

in'late) on)tor' (or poer appliation'. It i' ell aepte) % on'!er an) 'pplier' tat pro)t'

3ali(ie) eiter to IEC or to IEEE 3ali(iation 'tan)ar)' a'

provi)e) )eent operation 'ervie i'tor reor)' p to)a.


35/35

ICC N h ill 2010

1an o (or or attentionV

exploration of iec60502-4&iec60840 as compared to ieee404-2006

Documents