essential natural science 1esocienciesvirtuals.com/llibre/santillana ang t06 the plant... · 2013....
TRANSCRIPT
Õ»§ ́ ¿²¹«¿¹»
ݱ³°¿®·²¹
Ú»®² ¿®» ¾·¹¹»® ¬¸¿² ³±»ò
ݱ²·º»® ¿®» ¬¸» ´¿®¹»¬ ¹®±«° ±º ¹§³²±°»®³ò
Ü»½®·¾·²¹ ¿ °®±½»
ɸ»² ³·²»®¿´ ¼·±´ª» ·² ©¿¬»®ô ®¿© ¿° · °®±¼«½»¼ò
Ó¿µ·²¹ ¹»²»®¿´·¿¬·±²
Ó±¬ ¹§³²±°»®³ ¿®» »ª»®¹®»»²ò
Ó¿²§ ¿²¹·±°»®³ ¿®» ¼»½·¼«±«ò
̸» °´¿²¬ ¿²¼ º«²¹· µ·²¹¼±³
êî
êË Ò × Ì
ݱ²¬»²¬ ±¾¶»½¬·ª»
ײ ¬¸· «²·¬ô §±« ©·´´ W
{ ×¼»²¬·º§ ¬¸» ³¿·² ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ¬¸»°´¿²¬ ¿²¼ º«²¹· µ·²¹¼±³
{ λ½±¹²·» °´¿²¬ ¿²¼ º«²¹· ±®¹¿²ô ¸¿°»¿²¼ º«²½¬·±²
{ Ü·½±ª»® ¸±© °´¿²¬ ¿²¼ º«²¹· ±¾¬¿·²²«¬®·¬·±² ¿²¼ ®»°®±¼«½»
{ Ô»¿®² ¸±© ¬± ³¿µ» ¿ ½´¿·º·½¿¬·±²
ɸ¿¬ ¼± §±« ®»³»³¾»®á
{ ɸ·½¸ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ »²¿¾´» §±« ¬± ½´¿·º§ º»®² ¿ °´¿²¬á
{ ɸ·½¸ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¼± ¿´´ °´¿²¬ ¸¿ª»á
{ Ò¿³» ¬©± ³¿·² ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² °´¿²¬ ¿²¼ ¿²·³¿´ò
{ ܱ ¿´´ °´¿²¬ ®»°®±¼«½» ·² ¬¸» ¿³» ©¿§á
{ ɸ§ ¿®» °´¿²¬ ¿²¼ º«²¹· ± ·³°±®¬¿²¬ ·² ²¿¬«®»á
Ó±» Ú»®² Ù§³²±°»®³æ °·²» ß²¹·±°»®³æ ®±»
êí
̸» °´¿²¬ µ·²¹¼±³ · ³¿¼» «° ±º ³«´¬·½»´´«´¿®ô »«µ¿®§±¬·½ô¿«¬±¬®±°¸·½ ´·ª·²¹ ¬¸·²¹ò ̸»§ ½¿²²±¬ ³±ª» ¿¾±«¬ò
ß´´ °´¿²¬æ
{ ¸¿ª» ®±±¬ô ¬»³ ¿²¼ ´»¿ª»ò ̸»» ª¿®§ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸»°»½·»ò
{ ¿®» ³«´¬·½»´´«´¿®æ ³¿¼» «° ±º ³¿²§ ½»´´ ©¸·½¸ º±®³ ¬·«»ò
{ ¸¿ª» »«µ¿®§±¬·½ ½»´´ò ̸»» ½»´´ ¸¿ª» ¿ ²«½´»« ¿²¼±®¹¿²»´´» «®®±«²¼»¼ ¾§ ³»³¾®¿²»ò ̸»§ ¿®» «®®±«²¼»¼¾§ ¿ ½»´´«´±» ©¿´´ò ̸»§ ¸¿ª» ½¸´±®±°´¿¬ ©¸·½¸ ½±²¬¿·²½¸´±®±°¸§´´ò ݸ´±®±°¸§´´ · ²»½»¿®§ º±® °¸±¬±§²¬¸»·ò
{ ¿®» ¿«¬±¬®±°¸·½ ¾»·²¹æ ¬¸»§ ½¿² ³¿µ» ¬¸»·® ±©² º±±¼¬¸®±«¹¸ °¸±¬±§²¬¸»·ò
{ ´·ª» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ±·´ò ر©»ª»®ô ¬¸»§ ¿®» ¿¾´» ¬± ³¿µ»±³» ³±ª»³»²¬ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¬¸»§ ¹®±© ¬±©¿®¼ ´·¹¸¬ò
ر© ¿®» °´¿²¬ ½´¿·º·»¼á
д¿²¬ ¿®» ½´¿·º·»¼ ·² ¬©± ¹®±«°æ ²±²óº´±©»®·²¹ ¿²¼ º´±©»®·²¹ò
{ Ò±²óº´±©»®·²¹ °´¿²¬ ¿®» ·³°´» °´¿²¬ ©·¬¸±«¬ º´±©»®±® »»¼ò
P Ó±»ò ̸»§ ¿®» ³¿´´ô ¿²¼ ²±²óª¿½«´¿®æ ¬¸»§ ¸¿ª»²± ½±²¼«½¬±® ª»»´ò
P Ú»®²ò ̸»§ ¿®» ¾·¹¹»® ¬¸¿² ³±»ò ̸»§ ¿®» ª¿½«´¿®æ¬¸»§ ¸¿ª» ½±²¼«½¬±® ª»»´ ¬± ¼·¬®·¾«¬» ©¿¬»® ¿²¼²«¬®·»²¬ò
{ Ú´±©»®·²¹ °´¿²¬ ¿®» ³±®» ½±³°´»¨ô ©·¬¸ º´±©»® ¿²¼ »»¼ò
P Ù§³²±°»®³ò ̸»§ ¸¿ª» »»¼ ·²·¼» ¿ º¿´» º®«·¬ô ´·µ» ¿ °·²»½±²»ò
P ß²¹·±°»®³ò ̸»§ ¸¿ª» »»¼ ·²·¼» ¿ ®»¿´ º®«·¬ò
ïò ɸ¿¬ ́ ·ª·²¹ ¬ ·̧²¹ ³¿µ» «° ¬¸» °´¿²¬ µ·²¹¼±³á
ß½¬·ª·¬§
ïò Ý´¿·º§ ¬¸» °´¿²¬ ¿ ·² ¬¸»
»¨¿³°´»ò
ß®» ¬¸»§ ª¿½«´¿®áß®» ¬¸»§ ª¿½«´¿®á
Ò± Ç»
ܱ ¬¸»§ ¸¿ª» º´±©»®á
Ò± Ç»
ܱ ¬¸»§ ¸¿ª» º®«·¬á
Ú»®²ô ¹§³²±°»®³ô
¿²¹·±°»®³
Ó±»
Ò± Ç»
êì
îò ɸ¿¬ ¿®» ²±²óº´±©»®·²¹ °´¿²¬ ́ ·µ»á
Ó±»
̸» ³¿·² ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¿®»æ
{ ª»®§ ³¿´´ô ²±²óª¿½«´¿® °´¿²¬ò
{ ²± ¬®«» ®±±¬ô ¬»³ ±® ´»¿ª»ò ̸»§ º·¨¬¸»³»´ª» ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ ¾§ ®¸·¦±·¼ò
{ ײ¬»¿¼ ±º ´»¿ª»ô ¬¸»§ ¸¿ª» ³¿´´ ´¿³·²¿ ½¿´´»¼ °¸§´´±¼»ò
{ Ó±» °®±¼«½» °±®» ·²·¼» ½¿°«´» ¿¬ ¬¸»»²¼ ±º º·´¿³»²¬ò
Ú»®²
̸» ³¿·² ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¿®»æ
{ ª¿½«´¿® °´¿²¬ò ̸»§ ½¿² ¾» ª»®§ ´¿®¹»ò
{ ¸¿ª» ®±±¬ô ¬»³ ¿²¼ ´»¿ª»ò ̸» ¬»³ô ½¿´´»¼¿ ®¸·¦±³»ô ¹®±© ¸±®·¦±²¬¿´´§ ·² ¬¸» ®±«²¼ò
{ ̸» ´»¿ª» ¿®» ´¿®¹»ô ¿²¼ ¿®» ½¿´´»¼ º®±²¼ò
{ º»®² ¼»ª»´±° ½´«¬»® ±º °±®» ½¿´´»¼ ±®«ø°´«®¿´æ ±®·÷ ±² ¬¸» «²¼»®·¼» ±º ¬¸» º®±²¼ò
º®±²¼
®¸·¦±³»®±±¬
°±®»
½¿°«´»
º·´¿³»²¬
°¸§´´±¼»
®¸·¦±·¼
±®«°±®»
Ó± Ú»®²
¦§¹±¬» ¾ ¿
³¿¬«®» ¹¿³»¬±°¸§¬»¹»®³·²¿¬·²¹
°±®»
©·³³·²¹
°»®³
½¿°«´»°±®»
º»®¬·´·¿¬·±²
Ô·º» ½§½´» ±º ¿ ³±
Ó±» ¿²¼ º»®² ¿®»²±²óº´±©»®·²¹ °´¿²¬æ
{ ̸»§ ®»°®±¼«½» ¾§ °±®»ò ̸»³¿¬«®» °±®» ¿®» ¼·°»®»¼ ¾§¬¸» ©·²¼ò ̸» °±®» ¹»®³·²¿¬»¿²¼ °®±¼«½» ²»© ³±» ±®º»®²ò
{ ̸»§ ¹®±© ·² ¼¿³°ô ¸¿¼§°´¿½»ò ̸»§ ²»»¼ ¿ ´±¬ ±º ©¿¬»®·² ±®¼»® ¬± ®»°®±¼«½»ò
̸»®» ¿®» ¬©± ³¿·² ¹®±«°æ ¹§³²±°»®³ ¿²¼ ¿²¹·±°»®³òÞ±¬¸ ¹®±© »»¼ ·² ±®¼»® ¬± ®»°®±¼«½»ò
Ù§³²±°»®³
{ Ó±¬ ¿®» »ª»®¹®»»²ô ´·µ» °·²» ¬®»» ¿²¼»¯«±·¿ò ̸»§ ¸¿ª» ´»¿ª» ¿´´ §»¿®ò ̸» ´»¿ª»¿®» ²±®³¿´´§ ¸¿°»¼ ´·µ» ²»»¼´»ò
{ ̸» »»¼ ¿®» ²±¬ °®±¬»½¬»¼ ¾§ ¿ º®«·¬ò
{ ̸»§ ¸¿ª» ³¿´´ô ·²·¹²·º·½¿²¬ º´±©»®ò ̸»»¹®±«° ¬±¹»¬¸»® ·²¬± ·²º´±®»½»²½» ±® ½±²»ò̸»» ½±²» ¿®» ³¿´» ¿²¼ º»³¿´»ò
ß²¹·±°»®³
{ Ó¿²§ ¿®» ¼»½·¼«±«ô º±® »¨¿³°´»ô ±¿µ ¬®»»ò̸»§ ´±» ¬¸»·® ´»¿ª» ·² ©·²¬»®ò
{ ̸» »»¼ ¿®» »²½´±»¼ ¾§ ¿ º®«·¬ò ̸» º®«·¬°®±¬»½¬ ¬¸» »»¼ò ׬ ¿´± »²¿¾´» ¬¸»³ ¬± ¾»¼·°»®»¼ ³±®» »¿·´§ò
{ ̸»§ ¸¿ª» ¾®·¹¸¬´§ ½±´±«®»¼ º´±©»®ò ̸»º´±©»® ¿¬¬®¿½¬ ¿²·³¿´ ¿²¼ º¿½·´·¬¿¬» °±´·²·¿¬·±²ò
íò ɸ¿¬ ¿®» º´±©»®·²¹ °´¿²¬ ́ ·µ»á
êë
ß½¬·ª·¬·»
îò ɸ·½¸ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¼·ºº»®»²¬·¿¬» ¹§³²±°»®³
¿²¼ ¿²¹·±°»®³á
íò λ»¿®½¸ ¬¸» °´¿²¬ ©¸»®» §±« ´·ª»ò Ý´¿·º§ ¬¸»³ ·²¬± ¬¸» º±«®
³¿·² ¹®±«° ·² ¿ ½¸¿®¬ò Ü»½®·¾» ¬¸»·® ®»°®±¼«½¬·±²ô ¿²¼ ·¼»²¬·º§
¬¸»³ ¿ ª¿½«´¿® ±® ²±²óª¿½«´¿®ô ©·¬¸ ½±²» ±® ©·¬¸ º®«·¬ò
Ù§³²±°»®³æ °·²» ¬®»»ß²¹·±°»®³æ ±¿µ ¬®»»
³¿´» ½±²» ½±²¬¿·²
¬¸» °±´´»²
̸» º»³¿´» ½±²»ô ½¿´´»¼
°·²»½±²»ô ½±²¬¿·² ¬¸» »»¼ô
½¿´´»¼ °·²» ²«¬
´»¿ª»
º´±©»®
º®«·¬
´»¿ª»
Ü·¼ §±« µ²±© ¬̧ ¿¬òòòá ̸» ´¿®¹»¬ º´±©»® ¾»´±²¹
¬± ¬¸» °»½·» οºº´»·¿ ¿®²±´¼··ò
Ѳ» º´±©»® ½¿² ®»¿½¸ ¿ ¼·¿³»¬»®
±º ï ³ ¿²¼ ©»·¹¸ «° ¬± ïï µ¹ò
êê
ìò ɸ¿¬ º«²½¬·±² ¼± ́ »¿ª»ô ¬»³ ¿²¼ ®±±¬ ̧ ¿ª»á
д¿²¬ ¸¿ª» ¬¸®»» ³¿·² ±®¹¿²æ ´»¿ª»ô ¬»³ ¿²¼ ®±±¬ò
Ô»¿ª»
豬±§²¬¸»· ¬¿µ» °´¿½» ·² ´»¿ª»ò ̸» ´»¿ª» ¬¿µ» ·²¿²¼ »¨°»´ ¹¿» º®±³ ¬¸» ¿¬³±°¸»®»ò ̸»§ »´·³·²¿¬»»¨½» ©¿¬»® ·² ¬¸» º±®³ ±º ©¿¬»® ª¿°±«®ò ̸· °®±½» ·½¿´´»¼ ¬®¿²°·®¿¬·±²ò
̸» ³¿·² °¿®¬ ±º ¿ ´»¿º · ½¿´´»¼ ¬¸» ¾´¿¼»ò ß ´»¿º ¸¿ ¿¬±°·¼» ¿²¼ ¿² «²¼»®·¼»ò ß °»¬·±´» ¶±·² ¬¸» ´»¿º ¬± ¬¸»¬»³ò Ù¿» ¿²¼ ©¿¬»® ª¿°±«® »²¬»® ¬¸» ´»¿º ¿²¼ ¿®»»¨°»´´»¼ ¬¸®±«¹¸ ³¿´´ °±®»ò ̸»» °±®»ô ¬±³¿¬¿ô ¿®»º±«²¼ ±² ¬¸» «²¼»®·¼» ±º ¬¸» ´»¿ºò
ͬ»³
д¿²¬ ¬»³ ¿®» ««¿´´§ ¿¾±ª» ¹®±«²¼ò ̸» ¬»³ µ»»° ¬¸»°´¿²¬ «°®·¹¸¬ ¿²¼ «°°±®¬ ·¬ò ׬ ¿´± ½¿®®·» «¾¬¿²½» ¬±±¬¸»® °¿®¬ ±º ¬¸» °´¿²¬ò ͱ³» ¬»³ô º±® »¨¿³°´»ô ¬¸»°±¬¿¬±ô ¿½½«³«´¿¬» ®»»®ª» ±º ©¿¬»® ¿²¼ º±±¼ò
Ô»¿ª» ¿²¼ ¾®¿²½¸» ¿®» ¶±·²»¼ ¬± ¬¸» ¬»³ ¿¬ ²±¼»ò ̸»°¿®¬ ±º ¬¸» ¬»³ ¾»¬©»»² ¬¸» ²±¼» · ½¿´´»¼ ¬¸»·²¬»®²±¼»ò ͬ»³ ¹®±© «°©¿®¼ º®±³ ¬¸» ¿°·½¿´ ¾«¼òÔ¿¬»®¿´ ¾®¿²½¸» ¹®±© ±«¬ ±º ¿¨·´´·¿®§ ¾«¼ ¿´±²¹ ¬¸»¬»³ò
ᱬ
д¿²¬ ®±±¬ ¸¿ª» ¬©± º«²½¬·±²æ ¬± º·¨ ¬¸» °´¿²¬ ¬± ¬¸»¹®±«²¼ô ¿²¼ ¿¾±®¾ ©¿¬»® ¿²¼ ³·²»®¿´ò ͱ³» ®±±¬ô º±®»¨¿³°´»ô ½¿®®±¬ ¿²¼ ¾»»¬®±±¬ô ¿½½«³«´¿¬» º±±¼ ®»»®ª»ò
̸» ®±±¬ «®º¿½» · ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ³¿²§ ¬·²§ ¸¿·® ©¸·½¸ ¿¾±®¾ ¬¸» ©¿¬»® ¿²¼ ³·²»®¿´ò Û¿½¸ ®±±¬ »²¼ ·² ¿ ®±±¬ ½¿°ò
®±±¬
¸¿·®
®±±¬
½¿°
®±±¬ ½¿°
²±¼»
¿°·½¿´
¾«¼
¬±³¿¬¿
´»¿ª»
¬»³³¿·² ®±±¬
»½«²¼¿®§
®±±¬
°»¬·±´»
¾´¿¼»
¬±°·¼»
«²¼»®·¼»
ß½¬·ª·¬·»
ìò ɸ»®» ¼± ª»¹»¬¿¾´»
½±³» º®±³á Ó¿µ» ¿ °±¬»®
¸±©·²¹ ¬¸» ª»¹»¬¿¾´» §±«
»¿¬ò Ý´¿·º§ ¬¸»³ ¿æ ´»¿ºô
¬»³ô ®±±¬ô ®¸·¦±³»ô »¬½ò
ëò Ü®¿© ¿ °´¿²¬ò Ô¿¾»´
¬¸» ³¿·² °¿®¬ò
Ü·¼ §±« µ²±© ¬̧ ¿¬òòòá
ɸ»² ¬¸» Ê»²« Ú´§¬®¿° °´¿²¬
¼»¬»½¬ ¿² ·²»½¬ô ·¬ ´»¿ª»
½´±» ¯«·½µ´§ ¬± ¬®¿° ¬¸» ·²»½¬
·²·¼»ò
Ê»²« º´§¬®¿°
êé
ß½¬·ª·¬·»
êò Ë·²¹ §±«® µ»§ô ½´¿·º§ ´»¿ª» ß ¿²¼ Þô ·²¬± ¹®±«°ò
éò ر© ³·¹¸¬ §±« ½¸¿²¹» §±«® ½®·¬»®·¿ º±® ½´¿·º·½¿¬·±²
·º §±« ©»®» ±®¬·²¹ ´»¿ª» º±® ¿ Ó¿¬¸ ½´¿á
Ø¿²¼ ±²Ñ¾»®ª¿¬·±² ¿²¼ ½´¿·º·½¿¬·±² ±º ́ »¿ª»
ɸ¿¬ · ¿ ½´¿·º·½¿¬·±² §¬»³á
ß ½´¿·º·½¿¬·±² §¬»³ · ¿² ±®¹¿²·»¼ ©¿§ ±º ¹®±«°·²¹
±¾¶»½¬ ·²¬± ·³·´¿® ½¿¬»¹±®·»ò ͽ·»²¬·¬ «» ½®·¬»®·¿
ø®«´»÷ ¬± ±®¬ ¬¸» ±¾¶»½¬ ·²¬± ½¿¬»¹±®·»ò
Û¿½¸ ½¿¬»¹±®§ ·² ¬¸» ½´¿·º·½¿¬·±² · ´¿¾»´´»¼ò ß²
»ºº»½¬·ª» §¬»³ ¸¿ ³«´¬·°´» ´»ª»´ ±º ·²½®»¿·²¹ ¼»¬¿·´ò
Ý®»¿¬·²¹ ¿ ´»¿º ½´¿·º·½¿¬·±² §¬»³
̸»®» ¿®» ¿² »²±®³±« ª¿®·»¬§ ±º ¸¿°» ¿²¼ ·¦»
±º ´»¿ª» ·² ¬¸» °´¿²¬ µ·²¹¼±³ò
ײ °¿·® ±® ¹®±«°ô «» ¬¸»» ¬»° ¬± ½®»¿¬» §±«® ±©²
½´¿·º·½¿¬·±² §¬»³ò
ïò ݱ´´»½¬ ¿³°´»ò
ݱ´´»½¬ ¿ ³¿²§ ¼·ºº»®»²¬ ¿³°´» ±º ´»¿ª» ¿
°±·¾´»ò λ³»³¾»®ô °·²» ²»»¼´» ¿®» ´»¿ª»ÿ
îò Û¬¿¾´·¸ ½®·¬»®·¿ º±® ½´¿·º§·²¹ ¬¸» ¿³°´»ò
¿ò Í»°¿®¿¬» ¬¸» ´»¿º ¿³°´» ·²¬± ¬©± ¼·ºº»®»²¬
¹®±«°ò DZ« ³«¬ «» ¼·½®·³·²¿¬·²¹ ¿²¼
±¾¶»½¬·ª» ½®·¬»®·¿ ± »ª»®§¾±¼§ ©·´´ ¼»½·¼» ¬¸» ¬©±
¼·ºº»®»²¬ ¹®±«°ô ©·¬¸±«¬ °»®±²¿´ ±°·²·±²ò
Ô±±µ ¿¬ ¬¸» ¼·¿¹®¿³ ¬± ¸»´° §±«ò
¾ò Ò±© ½¸±±» ²»© ½®·¬»®·¿ ¬± »°¿®¿¬» ¬¸»»
¹®±«° ·²¬± ¬©± ³±®» ¹®±«°ò
½ò λ°»¿¬ ¬¸· °®±½» ¿¹¿·² ©·¬¸ ¬¸» ²»© ¹®±«°ô
«²¬·´ ¿´´ ¬¸» ´»¿º ¿³°´» ·² ¿ °¿®¬·½«´¿® ¹®±«°
¸¿ª» ·³·´¿® ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ò
íò Ý®»¿¬» ¿ µ»§ ¬± »¨°´¿·² ¬¸» ½´¿·º·½¿¬·±²ò
¿ò É®·¬» ¼±©² §±«® »´»½¬·±² ½®·¬»®·¿ò Ú±® »¨¿³°´»æ Ù®±«° ßæ ´»¿ª» ¸¿°»¼ ´·µ» ²»»¼´»ò
̸» µ»§ ½¿² ¬¸»² ¾» «»¼ ¬± ½´¿·º§ ²»© ´»¿º ¿³°´»ò
¾ò Ì»¬ §±«® ½´¿·º·½¿¬·±² §¬»³ ¿²¼ µ»§ò ßµ ¿ ½´¿³¿¬» ¬± ¿¼¼ ¿ ²»© ´»¿º ¿³°´» ¬±
¿ ¹®±«°ò ׺ ¬¸· · ¼±²» ½±®®»½¬´§ô §±« µ²±© §±«® ½´¿·º·½¿¬·±² ©±®µò
²»»¼´» ¸¿°»
²±¬ °¿®¿´´»´
ª»·²
·³°´» ´»¿ª»
Ù®±«° ß
Ù®±«° Þ
Ù®±«° Ý Ù®±«° Ü Ù®±«° Û Ù®±«° Ú
³±±¬¸
»¼¹»
²±¬ ³±±¬¸
»¼¹»
±°°±·¬»
¿®®¿²¹»³»²¬
¿´¬»®²¿¬»
¿®®¿²¹»³»²¬
½±³°±«²¼ ´»¿ª»
°¿®¿´´»´
ª»·²
²±¬ ²»»¼´»
¸¿°»
ß
Þ
{ ß»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²ò Ѳ´§±²» °´¿²¬ · ·²ª±´ª»¼ò ɸ»²§±« ¬¿µ» ¿ ½«¬¬·²¹ ±º ¿¹»®¿²·«³ ¿²¼ ®»°´¿²¬ ·¬ô¿»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ¬¿µ»°´¿½»ò
{ Í»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²ò Í»¨«¿´½»´´ º®±³ ¬©± ¼·ºº»®»²¬ °´¿²¬¶±·² ¬±¹»¬¸»® ¬± °®±¼«½» ¿ ²»©°´¿²¬ò Ú´±©»®·²¹ °´¿²¬ ¸¿ª»»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²ò
Ó¿·² °¿®¬ ±º ¿ º´±©»®
Ú´±©»® ¿®» ¬¸» ®»°®±¼«½¬·ª»±®¹¿² ±º ¿²¹·±°»®³ ¿²¼¹§³²±°»®³ò Ú´±©»® ¸¿ª» ¬©±°¿®¬æ ¬¸» ®»°®±¼«½¬·ª» °¿®¬ ¿²¼¬¸» °®±¬»½¬·ª» °¿®¬ò
{ λ°®±¼«½¬·ª» °¿®¬æ ¬¸» ¬¿³»²ø³¿´» ®»°®±¼«½¬·ª» °¿®¬÷ ¿²¼¬¸» °·¬·´ øº»³¿´» °¿®¬÷ò
̸» ±ª«´» ¿®» º±«²¼ ·²·¼» ¬¸»±ª¿®§ò Ü«®·²¹ ®»°®±¼«½¬·±²ô ¬¸» ±ª«´» ½±³» ·²¬± ½±²¬¿½¬©·¬¸ ¬¸» °±´´»² ©¸·½¸ ·°®±¼«½»¼ ·² ¬¸» ¬¿³»²ò
{ Ю±¬»½¬·ª» °¿®¬æ ¬¸» °»¬¿´ô©¸·½¸ ³¿µ» «° ¬¸» ½±®±´´¿ô¿²¼ ¬¸» »°¿´ô ©¸·½¸ ³¿µ» «°¬¸» ½¿´§¨ò
ëò ر© ¼± °´¿²¬ ®»°®±¼«½»á
êè
ß½¬·ª·¬·»
èò ͬ«¼§ ¬¸» º´±©»® ¼·¿¹®¿³ ±² ¬¸· °¿¹»ò ×¼»²¬·º§ ¬¸» ®»°®±¼«½¬·ª»
¿²¼ °®±¬»½¬·ª» °¿®¬ ±º ¬¸» º´±©»®ò
çò λ»¿®½¸ ©¿§ ¬¸¿¬ °±´´»² ½¿² ¾» ½¿®®·»¼ º®±³ º´±©»® ¬± º´±©»®ò
Ó¿µ» ¿ ´·¬ô ¿²¼ ¹·ª» ¿² »¨¿³°´» ±º ¿ °´¿²¬ ¬± ·´´«¬®¿¬» »¿½¸ ±²»ò
Ì¿µ·²¹ ¿
½«¬¬·²¹ ±º ¿
¹»®¿²·«³
°´¿²¬
Ù»®¿²·«³ ®»°®±¼«½» ¿»¨«¿´´§ º®±³ ½«¬¬·²¹ ±º ¬»³ ©·¬¸ ´»¿ª»
½±®±´´¿ ø°»¬¿´÷
з¬·´
򫱩Ȩ
ͬ¿³»²
º·´¿³»²¬
¿²¬¸»®
°±´´»²
¹®¿·²½¿´§¨
ø»°¿´÷
°»²¼«´»
¬·¹³¿
±ª¿®§
±ª«´»
¬§´»
Ü·¼ §±« µ²±© ¬̧ ¿¬òòòá NÞ»»M ±®½¸·¼ ø¹»²« Ñ°¸®§÷
¸¿ª» º´±©»® ©¸·½¸ ®»»³¾´»
º»³¿´» ¾»»ò ɸ»² ¿ ³¿´»
·²»½¬ ´¿²¼
±² ¬¸»
º´±©»®ô ¬¸»
°±´´»² ®«¾
±² ¬± ·¬ô ¿²¼
¬¸» ·²»½¬
º´·» ±ººò
̸» ®»°®±¼«½¬·ª» ¬¿¹»
д¿²¬ ®»°®±¼«½¬·±² ¸¿ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¿¹»æ°±´´·²¿¬·±²ô º»®¬·´·¿¬·±²ô º±®³¿¬·±² ±º º®«·¬ ¿²¼»»¼ô ¼·°»®¿´ ¿²¼ ¹»®³·²¿¬·±²ò
ïò б´´·²¿¬·±²ò б´´»² º®±³ ±²» º´±©»®K ¿²¬¸»®®»¿½¸» ¿²±¬¸»® º´±©»®K ¬·¹³¿ò
îò Ú»®¬·´·¿¬·±²ò б´´»² ®»¿½¸» ¬¸» ¬·¹³¿ô°»²»¬®¿¬» ·¬ô ¿²¼ º»®¬·´·» ¬¸» ±ª«´» ·²·¼» ¬¸»±ª¿®§ò
íò Ú®«·¬ ¿²¼ »»¼ º±®³¿¬·±²ò ̸» º»®¬·´·»¼ º´±©»®· ¬®¿²º±®³»¼ò ̸» ½±®±´´¿ ¿²¼ ¬¸» ½¿´§¨ ¼®§ «°ò̸» ±ª¿®§ ½¸¿²¹» ·²¬± ¬¸» º®«·¬ò ̸» ±ª«´» ¿®»¬®¿²º±®³»¼ ·²¬± »»¼ ·²·¼» ¬¸» º®«·¬ò
ìò Ü·°»®¿´ò ̸» ®·°» º®«·¬ º¿´´ ±ºº ¬¸» °´¿²¬ ±®®»´»¿» ¬¸» »»¼ò
ëò Ù»®³·²¿¬·±²ò ̸» »»¼ º¿´´ ±² ¬¸» ¹®±«²¼ ¿²¼¹»®³·²¿¬»ò ß ³¿´´ ®±±¬ ¿²¼ ¸±±¬ ¹®±©ò
êç
Ô·º» ½§½´» ±º ¿ °´¿²¬
̸» °´¿²¬
º´±©»®
ß ²»© °´¿²¬
¹®±© º®±³
»¿½¸ »»¼
°±´´»²
¹®¿·²
±ª«´»
»»¼
º®«·¬
°±´´»²
¬«¾»
É·²¼ ¿²¼ ¿²·³¿´
¬®¿²°±®¬ °±´´»² º®±³
±²» º´±©»® ¬± ¿²±¬¸»®
Ú»®¬·´·¿¬·±² ¬¿µ» °´¿½»
·²·¼» ¬¸» ±ª¿®§
Ú±®³¿¬·±²
±º ¬¸» »»¼
¿²¼ º®«·¬
ߺ¬»®
¼·°»®¿´ô
¬¸» »»¼
¹»®³·²¿¬»
êò Ý¿² °´¿²¬ ®»¿½¬á
д¿²¬ ®»½»·ª» ·²º±®³¿¬·±² º®±³ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ô ¿²¼ ®»¿½¬ ¬± ·¬ò̸»®» ¿®» ¬©± ¬§°» ±º ®»¿½¬·±²æ
{ л®³¿²»²¬ ®»¿½¬·±²ò ̸»» ®»¿½¬·±² ®»´¿¬» ¬± ¹®±©¬¸ò Ú±®»¨¿³°´»ô ·º §±« °´¿½» ¿ °´¿²¬ ¸±®·¦±²¬¿´´§ô ¬¸» ¬»³ ©·´´ ¹®±© ¿²¼ ½«®ª» ¬±©¿®¼ ¬¸» ´·¹¸¬ò ̸» ®±±¬ ©·´´ ¹®±© ¼±©² ·²¬± ¬¸» ±·´ò
{ Ì»³°±®¿®§ ®»¿½¬·±²ò ̸» °´¿²¬ ®»¬«®² ¬± ·¬ ·²·¬·¿´ °±·¬·±²©¸»² ¬¸» ½¸¿²¹» ¬±°ò Ú±® »¨¿³°´»ô ±³» ½¿®²·ª±®±« °´¿²¬½´±» ¬¸»·® ´»¿ª» ©¸»² ¿² ·²»½¬ ´¿²¼ ±² ¬¸»³ò
ß½¬·ª·¬·»
ïðò Ü»½®·¾» ¬¸» ®»°®±¼«½¬·ª»
¬¿¹» ±º ¿ °´¿²¬ò λº»® ¬±
¬¸» ¼®¿©·²¹ ¿²¼ ¬»¨¬ò
ïïò ͬ«¼§ ¬¸» °´¿²¬ ¿®±«²¼
§±«ò Ú·²¼ »¨¿³°´» ±º
°»®³¿²»²¬ ®»¿½¬·±²ò
ײ ¬¿¹» ïô °±´´·²¿¬·±² W
ɸ»®» ¼±» øº®«·¬ ¿²¼ »»¼ º±®³¿¬·±²÷ ¬¿µ» °´¿½»á
«²´·¹¸¬
½¿®¾±²
¼·±¨·¼»
±¨§¹»²
©¿¬»®
ª¿°±«®
É¿¬»® ¿²¼ ³·²»®¿´ ¿´¬
®¿© ¿°
¬®¿ª»´ «°
»´¿¾±®¿¬»¼ ¿°
· ¼·¬®·¾«¬»¼
éð
д¿²¬ ¿®» ¿«¬±¬®±°¸·½æ ¬¸»§ °®±¼«½» ¬¸»·® ±©² º±±¼ò ̸»§ «» ¬¸»·® ´»¿ª»ô ¬»³ ¿²¼ ®±±¬ ¬± ½¿®®§ ±«¬ ¬¸»» °®±½»»æ
{ ß¾±®°¬·±²ò д¿²¬ ¿¾±®¾ ©¿¬»® ¿²¼ ³·²»®¿´ ¿´¬º®±³ ¬¸» ±·´ ¬¸®±«¹¸ ¬¸»·® ®±±¬ò ɸ»² ³·²»®¿´¿´¬ ¼·±´ª» ·² ¬¸» ©¿¬»®ô ®¿© ¿° · °®±¼«½»¼ò
{ Ì®¿²°±®¬¿¬·±²ò ̸» ®¿© ¿° ¬®¿ª»´ «° ¬¸» ½±²¼«½¬±® ª»»´ º®±³ ¬¸» ®±±¬ ¬± ¬¸» ¬»³ ¿²¼ ´»¿ª»ò
{ Ì®¿²°·®¿¬·±²ò Û¨½» ©¿¬»® · »¨°»´´»¼ ¬¸®±«¹¸¬¸» ¬±³¿¬¿ ¿ ©¿¬»® ª¿°±«®ò ß ¿ ®»«´¬ô ®¿© ¿°¹±» «° ·²¬± ¬¸» ´»¿ª»ò
{ 豬±§²¬¸»·ò ο© ¿° · ¬®¿²º±®³»¼ ·² ¬¸» ´»¿ª» ·²¬± »´¿¾±®¿¬»¼ ¿°æ ¿ ³·¨¬«®» ±º ©¿¬»® ¿²¼ ±®¹¿²·½ «¾¬¿²½»ò ׬ ½±²¬¿·² «¹¿®ò Í«²´·¹¸¬ °®±ª·¼» ¬¸» »²»®¹§ ²»»¼»¼ º±® ¬¸· °®±½»ò Ü«®·²¹ °¸±¬±§²¬¸»·ô ¬¸» °´¿²¬ ¿¾±®¾ ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» ¬¸®±«¹¸ ·¬ ´»¿ª»ò ̸» ´»¿ª» ¬¸»² »¨°»´ ±¨§¹»² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬±³¿¬¿ò
Ú·²¿´´§ô ¬¸» »´¿¾±®¿¬»¼ ¿° · ¼·¬®·¾«¬»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» °´¿²¬ ½»´´ ¾§ ¬¸» ½±²¼«½¬±® ª»»´ò
éò ɸ¿¬ · °´¿²¬ ²«¬®·¬·±²á
Ü¿§¬·³»æ ®»°·®¿¬·±² ¿²¼ °¸±¬±§²¬¸»·
¬¿µ» °´¿½» ·³«´¬¿²»±«´§ò д¿²¬
¾®»¿¬¸» ßÒÜ ½¿®®§ ±«¬ °¸±¬±§²¬¸»·ò
Ò·¹¸¬¬·³»æ °´¿²¬ ¾®»¿¬¸» ¾«¬ ¼± ÒÑÌ
½¿®®§ ±«¬ °¸±¬±§²¬¸»·ò
½¿®¾±²
¼·±¨·¼»
±¨§¹»²
½¿®¾±²
¼·±¨·¼»
°¸±¬±§²¬¸»·
±¨§¹»²
®»°·®¿¬·±²
½¿®¾±²
¼·±¨·¼» ±¨§¹»²
®»°·®¿¬·±²
ß½¬·ª·¬·»
ïîò Ü®¿© ¿ ¼·¿¹®¿³ ±º ¿ °´¿²¬ò
ײ¼·½¿¬» ¬¸» °¸¿» ±º
²«¬®·¬·±² º±® »¿½¸ °¿®¬ò
ïíò Ѿ»®ª» ¬¸»» ¼®¿©·²¹ò
¿ò ɸ¿¬ ¼±» »¿½¸ ¼®¿©·²¹
®»°®»»²¬á Ü¿§ ±® ²·¹¸¬á
¾ò ܱ °´¿²¬ ¾®»¿¬¸» ¿²¼ ½¿®®§
±«¬ °¸±¬±§²¬¸»· ¿´´ ¼¿§á
Û¨°´¿·² §±«® ¿²©»®ò
ÞÑî
Ñî
ÝÑî
ÝÑî
᥌
ÝÑî
{ λ°·®¿¬·±²ò д¿²¬ ¾®»¿¬¸»ò Ü«®·²¹ ®»°·®¿¬·±²ô °´¿²¬ ´»¿ª» ¬¿µ» ·² ±¨§¹»² º®±³ ¬¸» ¿·® ¿²¼ ®»´»¿» ½¿®¾±² ¼·±¨·¼»ò
±«¬·² ·² ±«¬
ß½¬·ª·¬·»
ïìò ݱ³°¿®» º«²¹· ¿²¼ °´¿²¬ò ر© ¿®» ¬¸»§ ¼·ºº»®»²¬á
ر© ¿®» ¬¸»§ ¬¸» ¿³»á
ïëò Ì¿´µ ¿¾±«¬ º«²¹·æ
ïêò λ»¿®½¸ ³«¸®±±³ ¿²¼ ¬±¿¼¬±±´ò Ó¿µ» ¿ °±¬»®ò
éï
Ú«²¹· ¹»²»®¿´´§ ¹®±© ·² ¬¸» ±·´ ·² ¼¿®µô¼¿³° °´¿½»ò
̸» ³¿·² ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ¿´´ º«²¹· ¿®»æ
{ ̸»§ ½¿² ¾» «²·½»´´«´¿® ±®³«´¬·½»´´«´¿®ò ر©»ª»®ô ³«´¬·½»´´«´¿®º«²¹· ¼± ²±¬ °®±¼«½» ¼·ºº»®»²¬ ¬§°» ±º¬·«»ò
{ ̸» ½»´´ ¿®» »«µ¿®§±¬·½ò ̸»§ ¸¿ª» ¿¬®«» ²«½´»« ¿²¼ ¿ ®·¹·¼ ½»´´ ©¿´´ò ̸»§¿®» ·³·´¿® ¬± °´¿²¬ô ¾«¬ ¸¿ª» ²±½»´´«´±»ò
{ ̸»§ ¿®» ¸»¬»®±¬®±°¸·½æ ¬¸»§ ¼± ²±¬°®±¼«½» ¬¸»·® ±©² º±±¼ò ̸»®» ¿®» ¬©±¬§°»æ ¿°®±¬®±°¸ ¿²¼ °¿®¿·¬»ò
P Í¿°®±¬®±°¸ ¾®»¿µ ¼±©² º±±¼ º®±³¼»¿¼ô ±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´ò
P п®¿·¬» º»»¼ ±² ±¬¸»® ´·ª·²¹ ¾»·²¹ò̸»§ ½¿«» ¼·»¿» ·² °´¿²¬ ¿²¼¸«³¿² ¾»·²¹ò
{ ̸» ¾±¼§ · ³¿¼» «° ±º ¸§°¸¿» ©¸·½¸¿®» ³·½®±½±°·½ º·´¿³»²¬ò ̸» ¸§°¸¿»¹®±«° ¬±¹»¬¸»® ¬± º±®³ ¬¸» ³§½»´·«³ô©¸·½¸ ¹®±© «²¼»®¹®±«²¼ò
{ Ú«²¹· ®»°®±¼«½» ¾§ °±®»ò ɸ»² ¬¸»°±®» ¿®» ¼·°»®»¼ô ¬¸»§ º±®³ ²»©¸§°¸¿» ©¸·½¸ ¹®±© ·²¬± ²»© º«²¹·ò
Ì ®̧»» ¹®±«° ±º º«²¹·
Ú«²¹· ½¿² ¾» ½´¿·º·»¼ ·²¬± ¬¸®»» ³¿·²¹®±«°ò
̱¿¼¬±±´
°±®»
½¿°
³§½»´´·«³
¸§°¸¿»
®·²¹
¬¿´µ
¹·´´
Ç»¿¬ò ͱ³» ¿®» °¿®¿·¬»ò Ѭ¸»® ¿®»
«»º«´ò Ç»¿¬ · «»º«´ º±® ³¿µ·²¹ ¾®»¿¼ô
¾»»®ô ©·²»ò
Ó±«´¼ò Ó«´¬·½»´´«´¿®ò ͱ³» ¿®» °¿®¿·¬»ò
Ѭ¸»® º»»¼ ±² ±®¹¿²·½ ³¿¬¬»® ¿²¼
¼»½±³°±» ·¬æ ¾®»¿¼ ³±«´¼ô º®«·¬ ³±«´¼ò
Ó«¸®±±³ò Ó«´¬·½»´´«´¿®ò ͱ³» ¿®»
»¼·¾´»ò Ѭ¸»® ¿®» °±·±²±«ò
èò ɸ¿¬ ¿®» º«²¹· ́ ·µ»á
ɸ·½¸ º«²¹· ¿®»W W»¼·¾´»á W«»º«´á
W°¿®¿·¬»á W³«´¬·ó½»´´«´¿®á W°±·±²±«á
éî
ß½¬·ª·¬·»ïéò Ý¿² ¿ °´¿²¬ ³±ª» ¿®±«²¼á ß²¼ ³¿µ» ³±ª»³»²¬á
Û¨°´¿·² §±«® ¿²©»®ô ¹·ª·²¹ »¨¿³°´»ò
ïèò ͬ«¼§ ¬¸» °¸±¬± ¿²¼ ¿²©»®ò
¿ò ɸ¿¬ »²ª·®±²³»²¬ ¼± °´¿²¬ ´·ª» ·²á
¾ò ر© ¼± ¬¸»§ ½¿®®§ ±«¬ ²«¬®·¬·±²á
½ò ß®» °´¿²¬ «²·½»´´«´¿® ±® ³«´¬·½»´´«´¿®á
ïçò д¿²¬ ¿®» ¿«¬±¬®±°¸·½ ±®¹¿²·³ò
Ý¿² °¸±¬±§²¬¸»· ¬¿µ» °´¿½» ·² ¿ °´¿²¬ ®±±¬á
ɸ§ ±® ©¸§ ²±¬á
îðò ɸ·½¸ °¿®¬ ±º ¬¸» °´¿²¬ · »¿½¸ ±º ¬¸»» º±±¼á
¿ò ½¿«´·º´±©»® ¾ò ´»¬¬«½» ½ò ½¿®®±¬
¼ò ¹®»»² ¾»¿² »ò ¿®¬·½¸±µ» ºò ®»¼ °»°°»®
îïò ׳¿¹·²» ¬¸» ¬»³ º®±³ ¿ ©¸·¬» ½¿®²¿¬·±² · ´»º¬ ·² ¿
¹´¿ ±º ®»¼ ·²µò
¿ò ߺ¬»® ±³» ¬·³»ô ¬¸» ½¿®²¿¬·±² °»¬¿´ ¬«®² ®»¼ò
ɸ§ ¼±» ¬¸· ¸¿°°»²á
¾ò ɸ¿¬ ³»½¸¿²·³ ¿´´±© ¬¸» ´·¯«·¼ ¬± ¬®¿ª»´ «°
¬¸» ¬»³á
îîò ׺ ¿ º´±©»®°±¬ · °´¿½»¼ ·² ¿ ©·²¼±©ô ¬¸» ¬»³ ¹®±©
·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ´·¹¸¬ò × ¬¸· ®»¿½¬·±²
¬»³°±®¿®§ ±® °»®³¿²»²¬á
îíò Ý¿½¬· ¸¿ª» ª»®§ ³¿´´ ´»¿ª»ô ´·µ» ¬¸±®²ò
ɸ¿¬ ¿¼ª¿²¬¿¹» ¼±» ¬¸· ¸¿ª» º±® ¬¸» °´¿²¬á ɸ¿¬
½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ½¿½¬· ¿´´±© ¬¸»³ ¬± «®ª·ª»
·² ¬¸» ¼»»®¬á
îìò Ы¬ ¬¸» ¬¿¹» ±º °´¿²¬ ²«¬®·¬·±² ·² ±®¼»®ò
¿ò Ý¿®¾±² ¼·±¨·¼» »²¬»® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬±³¿¬¿ò
¾ò ̸» ®¿© ¿° ¬®¿ª»´ º®±³ ¬¸» ®±±¬ ¬± ¬¸» ´»¿ª»ò
½ò Ѩ§¹»² · ®»´»¿»¼ ¿²¼ »´¿¾±®¿¬»¼ ¿° · º±®³»¼ò
¼ò ̸» ®±±¬ ¿¾±®¾ ©¿¬»® ¿²¼ ³·²»®¿´ ¿´¬ô ¿²¼ ®¿©
¿° · º±®³»¼ò
»ò Û´¿¾±®¿¬»¼ ¿° · ¬®¿²°±®¬»¼ ¬± ¿´´ °¿®¬ò
ºò 豬±§²¬¸»· ¬¿µ» °´¿½» ·² ¬¸» ½»´´ ±º ¬¸»
¹®»»² °¿®¬ ±º ¬¸» °´¿²¬ò
îëò ݱ°§ ¿²¼ ´¿¾»´ ¬¸» º´±©»® ¼·¿¹®¿³ò
îêò ݱ³°¿®» ³±» ¿²¼ º»®²ò ݱ³°´»¬» ¬¸» ½¸¿®¬ò
îéò Ü»½®·¾» ¬¸» ´·º» ½§½´» ±º ¿ ³±ò
îèò ɸ§ ¼± §±« ¬¸·²µ ³¿´» °·²» ½±²» ¿®» ´±½¿¬»¼ ±²
¬¸» º¿® »²¼ ±º ¬¸» ¾®¿²½¸»á
îçò п°»® · ³¿¼» ©·¬¸ ½»´´«´±»ò ̱ ±¾¬¿·² ¬¸»
½»´´«´±» º®±³ ¬®»»ô ¬¸»§ ¿®» ½«¬ ¼±©²ò
¿ò ر© ½±«´¼ ³±®» ¬®»» ¾» ¿ª»¼á
¾ò ر© ½¿² §±« ®»½§½´» °¿°»®á
½ò ر© »´» ½¿² §±« ¿ª» ¿²¼ ®»«» °¿°»®á
íðò Ô±±µ ¿¬ ¬¸» ¬®»» ¬®«²µò ̸»®» ¿®» °¿·® ±º ®·²¹ò
̸» ´·¹¸¬ ¿®»¿ ½±®®»°±²¼ ¬± °®·²¹¬·³»ô ©¸»² ¬¸»
¬®»» ¹®±© ³±¬ò ̸» ¼¿®µ ½±®®»°±²¼ ¬± ¿«¬«³²ô
©¸»² ·¬ ¹®±© ´»ò ̱ º·²¼ ±«¬ ¿ ¬®»»K ¿¹»ô ½±«²¬
»¿½¸ °¿·® ±º ´·¹¸¬ ¿²¼ ¼¿®µ ®·²¹ò
ر© ±´¼ · ¬¸· ¬®»» á
ß Þ Ý
Í·¦»
Ê¿½«´¿®
±® ²±²ó
ª¿½«´¿®á
뱱™
¬»³ô
´»¿ª»á
λ°®±¼«½¬·±²
Ó±»
Ú»®²
Ю±¶»½¬
×ÒÊÛÍÌ×ÙßÌÛæ ر© · ¾®»¿¼ ³¿¼»á ر© ©¿ °»²·½·´´·² ¼·½±ª»®»¼á ɸ¿¬ ±®¬ ±º º«²¹· ¿®» ·²ª±´ª»¼á
ÉÛÞ ÌßÍÕæ ɸ»®» ½¿² §±« º·²¼ ¬¸» ¬¿´´»¬ ¬®»» ·² ¬¸» ©±®´¼á
éí
д¿²¬ ¿®» ³«´¬·½»´´«´¿®ô ¿«¬±¬®±°¸·½ ´·ª·²¹ ¬¸·²¹ò
̸»§ ´·ª» º·¨»¼ ¬± ¬¸» ±·´ô ¾«¬ ½¿² ³¿µ» ±³» ³±ª»³»²¬ò
Ú«²¹· ½¿² ¾» «²·½»´´«´¿® ±® ³«´¬·½»´´«´¿®ò ̸»§ ¸¿ª» »«µ¿®§±¬·½ ½»´´ò
̸»§ ¿®» ¸»¬»®±¬®±°¸·½ò Ú«²¹· ¿®» ³¿¼» «° ±º ¸§°¸¿»ô ©¸·½¸ ¹®±«°
¬±¹»¬¸»® ¬± º±®³ ¬¸» ³§½»´·«³ò Ú«²¹· ¿®» ½´¿·º·»¼ ·²¬±æ
{ Ç»¿¬ò ˲·½»´´«´¿®ò ̸»§ ¿®» «»¼ ¬± ³¿µ» ¾®»¿¼ô ©·²»ô ¾»»®W
{ Ó±«´¼ò Ó«´¬·½»´´«´¿®ò ̸»§ ¹®±© ±² º±±¼ °®±¼«½¬ò
{ Ó«¸®±±³ ¿²¼ ¬±¿¼¬±±´ò Ó«´¬·½»´´«´¿®ò ͱ³» ¿®» »¼·¾´»ô ±¬¸»® ¿®»
°±·±²±«ò
Ú«²½¬·±²
{ Ò«¬®·¬·±²ò ̸»®» ¿®» º·ª» ¬¿¹»æ ¿¾±®°¬·±²
±º ²«¬®·»²¬ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô ¬®¿²°·®¿¬·±²ô
°¸±¬±§²¬¸»· ¿²¼ ®»°·®¿¬·±²ò
{ ײ¬»®¿½¬·±² ©·¬¸ »²ª·®±²³»²¬ò д¿²¬ ½¿² ®»°±²¼
¬± ½¸¿²¹»ò
{ λ°®±¼«½¬·±²ò ß»¨«¿´ ø±²´§ ±²» °´¿²¬ · ·²ª±´ª»¼÷
¿²¼ »¨«¿´ ø¬©± ¼·ºº»®»²¬ °´¿²¬ ¿®» ·²ª±´ª»¼÷ò
Ò±²óº´±©»®·²¹
°´¿²¬
{ Ó±»ò ̸»§ ¿®» ³¿´´ô ²±²óª¿½«´¿® °´¿²¬ò
̸»§ ¸¿ª» ²± ¬®«» ®±±¬ ¬»³ ±® ´»¿ª»ò
{ Ú»®²ò ̸»§ ¿®» ª¿½«´¿® °´¿²¬ò ̸»§ ¸¿ª» ®±±¬ô
¬»³ ¿²¼ ´»¿ª» ½¿´´»¼ º®±²¼ò
Ú´±©»®·²¹
д¿²¬
{ Ù§³²±°»®³ò ̸»§ ¸¿ª» »»¼ô ¾«¬ ²± º®«·¬ò
̸»§ ¸¿ª» ³¿´´ô ·²·¹²·º·½¿²¬ º´±©»®ò
{ ß²¹·±°»®³ò ̸» »»¼ ¿®» °®±¬»½¬»¼ ¾§ ¿ º®«·¬ò
̸»§ ¸¿ª» ½±´±«®º«´ º´±©»®ò
Ô»¿ª»ò ̸»§ ½¿®®§ ±«¬ °¸±¬±§²¬¸»·ò Ù¿» ¿®»
»¨½¸¿²¹»¼ ¿²¼ ¬®¿²°·®¿¬·±² ¬¿µ» °´¿½» ¬¸®±«¹¸
¬¸» ´»¿º ¬±³¿¬¿ò
ͬ»³ò ̸»§ µ»»° ¬¸» °´¿²¬ «°®·¹¸¬ ¿²¼ «°°±®¬ ¬¸»
°´¿²¬ ¬®«½¬«®»ò
ᱬò ̸»§ º·¨ ¬¸» °´¿²¬ ·² ¬¸» ±·´ô ¿²¼ ¿¾±®¾ ©¿¬»®
¿²¼ ³·²»®¿´ ¿´¬ò
Ú´±©»®ò ̸»§ ½±²¬¿·² ¬¸» ®»°®±¼«½¬·ª» §¬»³ò
̸» ³¿·² °¿®¬ ¿®» ¬¸» ½±®±´´¿ô ½¿´§¨ô ¬¿³»² ¿²¼ °·¬·´ò
ɸ¿¬ ¸±«´¼ §±« µ²±©á ê