esploso con elenco ricambi exploded view with spare parts list evo ricambi ed...

Ed.07/13

Esploso con elenco ricambiExploded view with spare parts list

3

1 6119318 COPERCHIOLTLSXCARC LEFTSIDEPANEL

2 6119265 CARCASSACOMPL. COMPLETEFRAME

3 3012450 PROTEZ.ANT.PALOVERT.ABS-NERO ARMFRONTCOVER

4 3019970 SPECCHIO80x190mm MIRROR

5 3019745 STAFFASPECCHIO-ZNT MIRRORSUPPORT

6 4398723 VITETE6x128.8 SCREW6x12

7 4399998 RONDELLA6(6,4x12x1,6) WASHERD.6

8 4393749 VITEFLANG.ZIGR.TCEIM6x20ZNT KNURLEDSCREWTCEIM6x20

9 6119415 COPERTURAPEDALI PEDALCOVER

10 4399300 VITETCEIM6x128.8 SCREW6x12

11 6119319 COPERCHIOLTLDXCARC RIGHTSIDEPANEL

13 4395109 VITETE12x1908.8PF SCREW12x190

14 4399829 RONDELLA8(8,4x16x1,5) WASHER8

15 4398862 DADOM8BASSOUNI5589 NUTM8

16 4399827 VITETE8x208.8 SCREW8x20

17 4296213 ANTIVIBRANTELAGOS30/20M8 SHOCK-ABSORBERM8

18 3019914 DISTANZIALEMETALLOPALOVERT. SPACER

19 4399967 DADOM106SBASSOZNT NUTM10

20 4399786 VITETE10x308.8 SCREW10x30

21 4399865 DADOAUTOBL.M12BASSO.6S. SELF-LOCKINGNUTM12


23 4399946 VITETE8x168.8 SCREW8x16

24 3002099 PIEDEINPLASTICAPERCARCASSA PLASTICFOOT

25 4399900 DADOAUTOBL.M8BASSO SELF-LOCKINGNUTM8

26 3019921 ANGOLARESUPPORTOSPECCHIO MIRRORSUPPORTBRACKET

27 4398637 RONDELLA12x21x2,5UNI1750ZNT WASHERD.12

28 4398662 ROND.GROWERD.10ZNT1751 GROWERWASHERD.10

Rif.Ref.

CodiceCode Descrizione Description

Perordinazionispecificaresempreilnumero di matricola rilevabilesull’apposita targhettapostasullamacchina.Indicaresempre ilnu-merodiriferimentoeilnumerodicodicedelparticolare.

When ordering always specify the serial number shown on the data plate placed onthemachine.Pleasealsoalwaysspecifythereferenceandthecodenumberofthesparesyourequired.

5

12012461

GR.COMANDOROBOT

ROBOTCONTR

OLUNIT

24399895

DADOAUTO

BL.M4BASSO.6S

SELF-LOCKINGNUTM4

34399896

VITETE4x358.8PF

SCREW4x35

44398762

VITESTE

I10x25P.CIL.5925

SCREW10x25

54399892

VITETE6x208.8

SCREW6x20

63012721

CAPPUCCIOALLUM.

CAP

72008335

KITRICAMBIOXCOMANDOROBOT

ARMCONTR

OLSPA

REKIT

83008889

BRACCIOOP.ES.41L=856

HEXAGONALARMD.41

93019471

RONDELLAESAGONALE

PERMOLLA

WASHER

10

3012357

CARENAT.ABSPALO

Q.-N

ERO

ABSCOVER

11

2008968

GR.CANNUCCIAEST.ROBOTC.

ROBOTOUTE

RPIPEUNIT

12

4399133

VITETCEIM

8x408.8

SCREW8x40

13

4399122

ROND.D

EN.ES."A

"8,4x15x0,8

TOOTH

EDW

ASHER8

14

2008969

GR.CANNUCCIAIN

T.ROBOT

ROBOTINNERRODUNIT

16

4197718

RACCORDO6520M5-490`

UNION

17

4197743

RACCORDO6512M5-4DIR.

UNION

18

3017071

PIASTR

ABLO

CCAGGIOPALO

ARMLOCKPLATE

19

4398284

VITESTE

I10x30P.P.

SCREW10x30

20

4399967

DADOM106SBASSOZNT

NUTM10

21

4399971

DADOAUTO

BL.M10BASSO.6S.7474

SELF-LOCKINGNUTM10

22

4398897

VITETE5x208.8

SCREW5x20

23

3002273

MOLLAATR

AZIONE

SPRING

24

4399135

VITETCEIM

6x358.8ZN

TSCREW6x35

26

6619483

PALO

QUADROCOMP.

HORIZONTA

LARMASSY

27

3007935

AMMORTIZZ

.PALO

QUADROAUT.

SHOCKABSORBER

28

4399827

VITETE8x208.8

SCREW8x20

29

4399863

RONDELLA8(9x24x2)

WASHER8

30

3008915

PIPEGUIDE

HOSEGUIDE

31

4197740

RACCORDO64101/8"-4S.RAPIDO

QUICKUNION1/8"

32

4299524

CAMICIACILINDROD.60

CYLINDERLINERD.60

33

4299522

ANELLOTENUTADEP60-50-5

SEALINGRING

34

4299523

PISTO

NED.60

PISTO

ND.60

36

3012459

BARRAFILE

TT.M

10L=120

THREADEDBARM10L=120

38

3002629

MOLLACOMPRES.13,5x28F2,3

SPRING13,5x28

39

6135286

PALO

VERT.

TILTTOWERASSY

40

3015981

PERNOFULC

ROPALO

VERTICALE

ARTICULATIONPIN

41

3014633

DISTA

NZIALE

PALO

V.233-TEKNOFO

RM

ARMSPA

CER

42

4393989

VITESTE

I10x50P.P.5923

SCREWSTE

I10x50

44

2099665

CILINDROBLO

CCAGGIO

LOCKINGCYLINDER

45

4197741

RACCORDO65001/8”-490`

UNION1/8”

47

3035280

PIASTR

ABLO

CCAGGIOPALO

QUADRO

HORIZ.ARMLOCKINGPLATE

49

4398805

DADOM12ALTOZNT5587

NUTM12

50

4399947RONDELLA8(9x32x4)ZNT6593

WASHER8

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

51

3000181

RONDELLAAMM.M

OTO

RE

W

ASHER

52

4399378

RONDELLA10(10,5x21x2)ZNT6592

W

ASHERD.10

53

3015677

VITESPECIALE

M12X60P.C.3

SPECIALSCREW12x60

54

3019607

PIASTR

INOATTACCORAPIDO

QUICKFASTE

NINGPLATE

55

3037094

TU

BORILSAN4x1NEUTR

OL=330

RILSANHOSE4X1L=330

57

3002189

MOLLACOMPR.B

.O.E

S.41-ZNT

SPRING

58

4397661

SPINACIL.RETT.12x806364A

PARALLELPIN12x80

59

3008171

RULLOXTESTATAAUT.Q.60

ROLLER

60

3015751

BUSSOLAESTE

RNA-BRUN.

OUTE

RBUSH

61

3015750

BUSSOLAIN

TERNA-BRUNITO

IN

NERBUSH

62

3000495

RONDELLAD.10x36x5-Z

NTB

W

ASHERD.10

63

4399966

VITETE10x208.8ZNT5739

SCREW10x20

64

4198618

RACCORDO65221/8”-6(90°-GIR.+OR)

UNION1/8”

65

4294966

MOLLACARICOLEGG.V

ERDECL26X25SPRING26X

2566

3000599

PERNOXCROC.M

12L=50TC

EI(12.9)

PINM12L=50

67

4399981

RONDELLA12(13x24x2,5)

WASHER12

68

4399865

DADOAUTO

BL.M12BASSO.6S

SELF-LOCKINGNUTM12

69

3199599

ANELLOSEEGERID.30JV

SEEGERRINGD.30

70

4398146

RASAMENTO

24x30x1

STE

ELSHIM24x30x1

71

4397678

DADOFLA

NGIATO

M8

FLANGEDNUTM8

72

3015024

FLANGIAANTE

R.D.75-PRF

FRONTFLANGED.75

73

3002624

ASTACILINDRORIBALT.L=309

CYLINDERROD

74

4398146

ANELLOOR3081D.20,29x2,62

O-RING20,29x2,62

75

3199601

ANELLORASCH.BID.L7NSW20306/CO

SCRAPERRING

76

4298822


O-RINGD.68,26x3,53

77

3008084

CAMICIACIL.RIBALT.L=135

CYLINDERLINERL=135

78

4198856

PISTO

NEMONOBLO

CCOTDUOPD.75

PISTO

ND.75

79

4398753

RONDELLA12,5x30x3

WASHERD.12

80

4194089

GIUNTO

ADIN

NESTO

RAP.MOD.5053-1/8F

QUICKUNION1/8F

81

3015023

FLANGIAPOSTE

R.D.75-PRF

REARFLA

NGED.75

82

4198954

RACCORDO65121/8”-8S.R.(DIRITTO

+OR)

QUICKUNION1/8”

83

3008085

VITESPECIALE

TEM8x160ZN

TB.

SPECIALSCREWM8x160

84

4399539

VITETCEIM

12x11012.9

SCREW12x110

86

2019556

GR.CIL.RIBALT.CROSSAGE

TILTINGCYLINDERUNIT

87

2004804

KITGUARNIZ.C

ILINDROD.75

CYLINDERSEALKIT

88

4399207

INGRASSAT

OREM6(A)DRITTO

7663

LUBRICAT

ORM6

89

3017974

COPERCHIOANELLOAMMORTIZ.ES.41

SHOCKABSORB.R

INGCOVER

90

3002601

AMMORTIZ.TORRETTAES.41

MOUNTINGTOOLSHOCKABSORBER

91

3031217

TUBORILSANBINAT

O4X2,7L=2850

RILSANHOSE4x2,7L=2850

92

3013355

INSERTO

XMANIGLIAP.VA

LV.

HANDLE

INSERT

94

4298812

ANELLOTENUTASUR8,4x16x6,2

SEALINGRING8,4x16x6,2

95

4399998

RONDELLA6(6,4x12x1,6)ZN

TWASHER6

7

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

14297851

MANIGLIAAPONTE

ABSPICCOLA

HANDLE

27019215

SCAT

OLA

PORTAVA

LVOLA-NERO

VALVEBOX

3

4399954

VITETCEIM

8x208.8

SCREW8x20

44395374

DADOACALO

TTAM8

NUTM8

53030571

SPIRALE

POLIUR.6x4NERAL=1500

POLYUR.S

PIRALHOES6x4

64198285

VALVOLA5VIE228-53-31-9-1/2

5-WAY

VALVE

72006996

GR.VALVOLA

VALVE

84198618

RACCORDO65221/8”-6(90°-GIR.+OR)

UNION1/8”

94399829

RONDELLA8(8,4x16x1,5)

WASHER8

10

4399900

DADOAUTO

BL.M8BASSO

SELF-LOCKINGNUTM8

11

4393957

VITETSPEI10X

12

SCREWTSPEI10X

12

12

4399864

ANELLOSEEGERED.12

SEEGERRINGD.12

13

4395530

VITESTE

I12x12P.COPPA

SCREWSTE

I12x12

14

4395529

VITESTE

I12x16P.P.

SCREWSTE

I12x16

15

3019305N

EPA

TTINOPOSTE

RIOREU

TINTE

GR

BACKSLIDE

16

3019198

TORRETTAUTE

NSILESENZA

LEVA

LE

VERLE

SSMOUNTINGTOOL

17

4194088

GIUNTO

ADIN

NESTO

RAP.-1/8M

QUICKUNION

18

3019202

ORECCHIAATT.C

IL.S

CA.-ZNT

CONNECTINGBRACKET

19

4399434

VITETE12x208.8

SCREW12x20

20

4398637

RONDELLA12x21x2,5

WASHERD.12

21

3017334

BOCCOLA

12/18/8,2

BUSH12

22

3017302

BOCCOLA

12/18/6,5

FERRULE

12

23

3019212

PERNOUTE

NSILE

TOOLPIN

24

3019214

BIELLAUTE

NSILE

CONNECTINGROD

25

4393956

VITETSPEI5X6

SCREWTSPEI5X6

26

3019306N

EPA

TTINOANTE

RIOREU

TINTE

GR

TOOLFR

ONTSLIDE

27

3019210

PERNOBIELLA-Z

INCAT

O

RODPIN

28

3019213

UTE

NSILESENZA

LEVA

LE

VERLE

SSTOOL

29

3010284

POMOLO

D.14x45FOROM5ZN

TKNOBM5

30

3019211

PERNOCILINDROUTE

NSILE-ZN

TCYLINDERPIN

31

3019561

PIASTR

.SUPP.AT

T.RAPIDOQX-ZN

TSUPPORTPLATE

32

4194004

RACCORDOMR416M6(90°-GIR)

UNIONM6

33

4199161

TAPPOMASCHIO26111/8”

PLU

G1/8”

34

4199610

SILENZIAT

ORE1SFE

1/8”

SILENCER1/8”

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

35

4399957

VITESTE

I6x8P.COPPA

SCREW6x8

36

2031707

GR.CILINDROUT.

CYLINDERUNIT

37

4399976

DADOM86S

NUTM8

38

4298822


O-RINGD.68

39

4399865

DADOAUTO

BL.M12BASSO

SELF-LOCKINGNUTM12

40

4198856

PISTO

NEMONOBLO

CCOTDUOPD.75

PISTO

ND.75

41

3031708

STE

LOCIL.UT.QXLt=359-CROM.

CYLINDERSHAFT

42

3019208

VITESPECIALE

8X1,25X180-Z

NT

SPECIALSCREWSTU

DL=180

43

3019204

VITESPECIALE

TEM8X

1,25X164-Z

NT

SPECIALSCREWSTU

DL=164

44

3031709

CAMICIACILINDROUTE

NSILEL=129,5

CYLINDERLINERL=129,5

45

3015024

FLANGIAANTE

R.D.75

FRONTFLANGED.75

46

3199601

ANELLORASCH.BID.L7NSW20306/COSCRAPERRING

47

3019467

FLANGIAPOST.D.75S.O.FOROLAT.M

6REARFLA

NGED.75

48

7019199

SCAT

OLAPORTA

UTE

NSILE-NERO

TOOLHOLD

ERFRAME

49

3019959

TUBOELA

STO

LAN6X4NEROL=240

ELA

STO

LANHOSE6x4L=240

50

4198993

RACC.65121/8”-6S.R.(D

IRITTO

+OR)

QUICKUNION1/8”

51

9219907

472/09KITQX

472/09KITQXCOMPLE

TE52

3031595

LINGUETTAFILE

TTATAQX-ZN

TTH

READEDTAB

53

4396878

RASAMENTO

ACCIAIO12x25x0,5

STE

ELSHIM12x25x0,5

9

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

12132816

CARRELLOORIZZ.CONGUIDAVERT.

HORIZ.C

ARRIAGE

24399893

DADOAUTO

BL.M6BASSO.6S.7474

SELF-LOCKINGNUTM6

37032851

GUIDAINFE

RIOREFONDOZINCON.

LOWERGUIDE

47019425

ARCOSUPPORTO

CONSOLLE-NERO

ARCHSUPPORT

64399829


WASHER8

74399946

VITETE8x168.8ZN

TSCREW8x16

84398657

DADOM12BASSOZNT

NUTM12

94398659

MOLLATA

ZZA12,2x28x1,5

BELLEVILLE

WASHER12

10

4399865

DADOAUTO

BL.M12BASSO.6S.7474

SELF-LOCKINGNUTM12

11

4398956

VITESTE

I12x60P.CONICA

SCREW12x60

12

3019351

ESAGONOIN

FERIORE

LOWERHEX.B

AR

13

4197741

RACCORDO65001/8”-490`A.107

UNION1/8

14

4299523

PISTO

NED.60

PISTO

ND.60

15

4299522

ANELLOTENUTADEP60-50-5

SEALINGRING

16

4299524

CAMICIACILINDROD.60

CYLINDERLINERD.60

17

2019991

GR.CILINDROBLO

CCAGGIOSTA

LL.

LOCKINGCYLINDERUNIT

18

2019768

GR.CILINDROSGANCIOSTA

LL.

RELE

ASECYLINDERUNIT

19

4399135

VITETCEIM

6x358.8

SCREWM6

20

3019311

GANCIOCARRELLOSTA

LLONAT

ORE

CARRIAGEHOOK

21

4399982

VITETE12x308.8

SCREWTE12

22

4399786

VITETE10x308.8

SCREWTE10

23

4399981

RONDELLA12(13x24x2,5)

WASHER12

24

4399967

DADOM106SBASSOZNT

NUTM10

25

4398178

ANELLOSEEGERED.40

SEEGERRINGD.40

26

3019400

PERNOGUIDAORIZZO

NTA

LE-ZN

TGUIDEPIN

27

4399962

RASAMENTO

ACCIAIO40X

65X0,5

STE

ELSHIM65x40x0,5

28

4397766

VITESTE

I16x50P.P.

SCREW16x50

29

4397259

VITESTE

I16x40P.P.

SCREW16x40

30

4399295

DADOM166SBASSOZNT

NUTM16

31

3019312

PIASTR

AAT

TACCOGANCIO

CONNECTINGPLATE

32

4398635

VITETE12x168.8

SCREWTE12

33

4398637

RONDELLA12x21x2,5

WASHER12

34

3000599

PERNOXCROC.M

12L=50TC

EI

PINM12L=50

35

4399865

DADOAUTO

BL.M12BASSO.6S.

SELF-LOCKINGNUTM12

36

3030115

MOLLARITORNOTAMPONE

RETU

RNSPRING

37

4399880

VITETE10x408.8

SCREWTE10

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

38

2031530

GR.PORTA

RULLIC

ORTO

SHORTROLLERHOLD

ER

39

2031529

GR.PORTA

RULLILUNGO-ZN

TLO

NGROLLERHOLD

ER

43

3032856

SUPPORTO

CILINDROBLO

CCAGGIO

CYLINDERSUPPORT

44

3012459

BARRAFILE

TT.M

10L=120

THREADEDBARM10L=120

46

3019398

PIASTR

ABLO

CC.CARRELO

ORIZZO

N.

LOCKINGPLATE

47

3002273

MOLLAATR

AZIONE--ZINC.

SPRING

48

4196214

RACCORDO65201/8”-8

UNION1/8”

49

4197210

RACCORDO65201/8”-490°

UNION1/8”

50

4398284

VITESTE

I10x30P.P.

SCREW10x30

51

4393807

VITESTE

I12x25P.P.

SCREWSTE

I12x25

52

4399971

DADOAUTO

BL.M10BASSO

SELF-LOCKINGNUTM10

53

4399976

DADOM86S

NUTM8

54

4399864

ANELLOSEEGERED.12

SEEGERRINGD.12

55

2033110

GR.CIL.D

OPPIOSTA

DIOD.75

TWO-STA

GECYLINDERUNITD.75

56

3019412

VITESPECIALE

CIL.DOPPIACAM.D

.75

SPECIALSCREW

57

3015024

FLANGIAANTE

R.D.75-PRF

FRONTFLANGED.75

58

4298822


O-RINGD.68,26x3,53

59

3019405

CAMICIALUNGAD.75CIL.2STA

DI

LONGCYLINDERLINERD.75

60

3019402

FLANGIAIN

TER.CIL.2STA

DID

.75

CYLINDERMIDDLE

FLA

NGE

61

3199601


SCRAPERRING

62

4398146

RASAMENTO

24x30x1

STE

ELSHIM24x30x1

63

3199599

ANELLOSEEGERID.30JV

SEEGERRINGD.30

64

3019403

CAMICIACORTAD.75CIL.2STA

DI

SHORTCYLINDERLINDERD.75

65

3019404

ASTACORTACIL.2STA

DID

.75

SHORTCYLINDERSHAFT

66

3019406

ASTALUNGACIL.2STA

DID

.75

LONGCYLINDERSHAFT

67

4198856

PISTO

NEMONOBLO

CCOTDUOPD.75

PISTO

ND.75

68

4398620

VITETCEIM

6x458.8ZN

TSCREW6x45

69

4398753

RONDELLA12,5x30x3ZN

T.

WASHER12

70

4299168


O-RING

71

3019762

TONDINOSUP.PROTE

ZIONEPIEDI-ZNT

UPPERPROTE

CTIONBAR

72

3033103

TONDINOIN

F.PROTE

ZIONEPIEDI-ZNT

LOWERROTE

CTIONBAR

73

4397678

DADOFLA

NGIATO

M8ZN

TDIN6923

FLANGEDNUTM8

74

4399305

VITETE8x128.8ZN

T5739

SCREW8x12

75

4198921

COLO

NNETTAM/F1/8”2525H=16

STU

DBOLT1/8”H

=16

76

4399893

DADOAUTO

BL.M6BASSO.6S.7474

SELF-LOCKINGNUTM6

77

3002205

RONDELLAD10,5x21x2UNI5714BON.

WASHER10

78

3019969

BOCCOLA12/18/10,5

BUSH12

11

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

17034671

STA

FFASUPP.DISCOPALE

TTAAUS.

DISKSUPPORTPLATE

23018464

DISCO“S

”D.150

ROLLER

34294264

CUSCINETT

O60042R

S20-42-12

BEARING

44397615

VITETSPEIM

12X2510.9

SCREW12x25

53000599

PERNOXCROC.M

12L=50TC

EI

PINM12L=50

64393483

ROND.B

.A.R.m

m12(13,2x23.7x3)

WASHERmm12

74399943

VITETCEIM

12x3512.95931

SCREW12x35

83017334

BOCCOLA

12/18/8,2

BUSH12

94397504

VITETCEIM

12x3012.95931

SCREW12x30

11

4399865

DADOAUTO

BL.M12BASSO

SELF-LOCKINGNUTM12

12

3032834

GANCIOSUPERIORE-BRUNITO

UPPERHOOK

13

3032835

GANCIOIN

FERIORE-BRUNITO

LOWERHOOK

14

3032877

PROTE

Z.GOMMACARRELLOSTA

LL.

BEADBREAK.R

UBBERPROT.

15

2019977

GR.IM

PUGNAT

URAD.20+VITESTE

IM10HANDLE

D.20+SCREWSTE

IM10

16

2033115

GR.IM

PUGNAT

URA+V

ITESTE

IM10X25

HANDLE

+SCREWM

10X25

17

4398284

VITESTE

I10x30P.P.

SCREW10x30

18

3030115

MOLLARITORNOTAMPONE

RETU

RNSPRING

19

7035950

CARRELLOSTA

LLONAT

ORESUP.

UPPERBEADBREAKERCARRIAGE

20

4399300

VITETCEIM

6x128.8ZN

TSCREW6x12

21

7932870

CARTE

RCARRELLOSTA

LL.SUP.

BEADBREAKERCARR.H

OUSING

22

4399946

VITETE8x168.8ZN

T5739

SCREW8x16

23

3006880

DISTA

NZIALE

BIELLAUNIF.12x18x9

SPA

CER

24

2031529

GR.P

ORTA

RULLILUNGO

ROLLERHOLD

ER

25

3006879

DISTA

NZIALE

AUTO

C.U

NIF.25x12x6,5

SPA

CER

26

4398657

DADOM12BASSO

NUTM12

27

4393807

VITESTE

I12x25P.P.

SCREWSTE

I12x25

28

4399305

VITETE8x128.8

SCREW8x12

29

4399829


WASHER8

30

2031530

GR.PORTA

PATT

INOCORTO

SHORTSLIDEHOLD

ER

32

4399967

DADOM106SBASSOZNT5589

NUTM10

34

4398848


TWASHER6

35

4293385

MOLLACOMPRESSIONE14,7X

43F.2

COMPRESSIONSPRING14,7X

43

36

4398686

ANELLOSEEGERED.167435

SEEGERRINGD.16

37

7034672

FERMOSTA

FFASUPP.DISCOPAL.AUS.

SUPPORTPLATE

STO

P38

3033450

PERNOFERMOSTA

FFA

STO

PPIN

39

3033451

PERNOSUPPORTO

DISCO

SUPPORTPIN

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

40

4395015

VITETBEI8x1610.9UBKZNT

SCREWTBEIM

8x16

41

4399974

RASAMENTO

ACCIAIO20,5X

28X0,3

STE

ELSHIM20,5x28x0,5

42

4398214

VITESTE

I8x16P.P.5923

SCREW8x16

43

4399976

DADOM86SZNT5588

NUTM8

44

7034688

BRACCETT

OPALE

TTAAUSILIARIA

ADDITIONALSHOVELARM

45

4399981

RONDELLA12(13x24x2,5)ZNT6592

WASHER12

46

4198954

RACCORDO65121/8”-8S.R.(DIR.+OR)

QUICKUNION1/8”-8

48

3019969

BOCCOLA

12/18/10,5

BUSH12

49

4399865

DADOAUTO

BL.M12BASSO.6S.

SELF-LOCKINGNUTM12

50

2032885

GR.CILINDROCARRELLOSTA

LL.SUP..

UPPECYLINDERUNIT

51

4399956

VITETCEIM

10x2512.95931

SCREW10x25

52

4399955

VITETCEIM

12x4012.9TF5931

SCREW12x40

13

17032840

CARRELLOSTA

LLONAT

OREIN

F.

LOWERBEADBREAKERCARRIAGE

27032848

ORECCHIAAVVIT.CARR.STA

L.INF.

BEADBREAK.CARR.CONNEC.PLATE

37034669

TUBOLA

REBRAC.INF.PALE

TTAAUSANCILL.SHOVELLO

WERARMPIPE

43024032

TAPPOPERBRACCETT

O

ARMCAP

54395015

VITETBEIM

8x1610.9

SCREWTBEIM

8x16

64293385

MOLLACOMPRESSIONE14,7X

43F.2

COMPRESSIONSPRING14,7X

437

4397615

VITETSPEIM

12X2510.9ZN

T

SCREWTSPEIM

12X25

84294264

CUSCINETT

O60042R

S20-42-12

BALLBEARIN

93018464

DISCO“S

”D.150

ROLLER

10

7034671

STA

FFASUPP.DISCOPALE

TTAAUS.

SUPPORTBRACKET

11

3033450

PERNOFERMOSTA

FFA

STO

PPIN

12

4398214

VITESTE

I8x16P.P.5923

SCREW8x16

13

4399976

DADOM86SZNT5588

NUTM8

14

7034672

FERMOSTA

FFASUPP.DISCOPAL.

SUPPORTINGBRACKETSTO

P15

3033451

PERNOSUPPORTO

DISCO

SUPPORTPIN

16

4398686


SEEGERRINGD.16

18

2031529

GR.P

ORTA

RULLILUNGO

LONGROLLERHOLD

ER

19

2031530

GR.PORTA

PATT

INOCORTO

SHORTSLIDEHOLD

ER

20

4399829


WASHER8

21

4399305

VITETE8x128.8

SCREW8x12

22

4399947

RONDELLA8(9x32x4)ZNT6593

WASHER8

23

4396609

VITETE12x708.8ZNT

SCREWTE12x70

24

4398657

DADOM12BASSOZNT

NUTM12

25

4398582

VITETE12x258.8ZNT

SCREW12x25

26

4399981


WASHER12

27

4397504

VITETCEIM

12x3012.95931

SCREW12x30

28

4393807

VITESTE

I12x25P.P.5923

SCREWSTE

I12x25

29

4198954

RACCORDO65121/8”-8S.R.

QUICKUNION1/8”-8

30

2032888


LL.IN

F.LO

WERCYLINDERUNIT

31

3000599

PERNOXCROC.M

12L=50TC

EI

PINM12L=50

32

3019969

BOCCOLA

12/18/10,5

BUSH12

33

4399865

DADOAUTO

BL.M12BASSO.6S.

SELF-LOCKINGNUTM12

34

3002205

RONDELLAD10,5x21x2UNI5714BON.WASHER10

35

4399971

DADOAUTO

BL.M10BASSO.6S.7474

SELF-LOCKINGNUTM10

36

4399946

VITETE8x168.8ZN

T5739

SCREW8x16

37

4399956

VITETCEIM

10x2512.95931

SCREW10x25

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

15

35

3013112

TERMINALE

BRACCETT

OP.A.

ARMENDPART

36

3008404

PREMITALLONENYLO

NNERO

BEAD-PRESSINGTOOL

37

4399298

VITETCEIM

8x168.8

SCREW8x16

38

3199599

ANELLOSEEGERID.30JV

SEEGERRINGD.30

39

3031764

PERNOADAT

TATO

RECORSACILINDRO

ADAPTO

RPIN

40

3015024

FLANGIAANTE

R.D.75-PRF

FRONTFLANGED.75

41

4298822


O-RING

42

3008858

CAMICIACIL.P.A.3L=402

CYLINDERLINERL=402

43

3008860

VITESPECIALE

TEM8x431

SPECIALSCEWM8

44

4198856

PISTO

NEMONOBLO

CCOTDUOPD.75

PISTO

ND.75

45

4398753

RONDELLA12,5x30x3ZN

T.

WASHER12

46

4398657

DADOM12BASSO

NUTM12

47

3015023

FLANGIAPOSTE

R.D.75-PRF

REARFLA

NGED.75

48

4399865

DADOAUTO

BL.M12BASSO

SELF-LOCKINGNUTM12

49

3199601


SCRAPER

50

3019987

GUAINAPVCL=1000

PVCSHEAT

HL=1000

51

4399863

RONDELLA8(9x24x2)

WASHER8

52

4398214

VITESTE

I8x16P.P.

SCREW8x16

53

2019757

GR.VALVOLAHP2

VALVEUNIT

55

4393641

COPIGLIA"R"2

X50

SPLITPIN"R

"2X50

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

17019567

PALO

PRESSARM

PRESSARMTOWER

23019591

PATT

INOALU

SCORR.

ALU

SLIDE

33019580

SUPP.UTE

NS.IN

TEGRALE

PA

SUPPORT

44399305

VITETE8x128.8

SCREW8x12

54399829


WASHER8

64399228

VITETE10x258.8

SCREW10x25

74399378

RONDELLA10(10,5x21x2)

WASHERD.10

84399969

DADOM106SALTOZNT

NUTM10

97019574

CARRELLOPA-N

ERO

CARRIAGE

10

4396312

VITETE16x1108.8PF

SCREW16x110

11

4294029

PUFF

ER24/28M8

BUMPERM8

12

4399976

DADOM86S

NUTM8

13

4399963

DADOAUTO

BL.M16BASSO

SELF-LOCKINGNUTM16

14

4399828

RONDELLA16(17x30x3)

WASHER16

15

4199610

SILENZIAT

ORE1SFE

1/8"O

TT.C

/RETE

SILENCER1/8"

16

4198618

RACCORDO65221/8"-6(90°-GIR.+OR)

UNION1/8"

17

4198285

VALVOLA

5VIE228-53-31-9-1/2

5-WAY

VALVE

18

3010284

POMOLO

D.14x45FOROM5ZN

TKNOBM5

19

4399897

VITETE4x258.8PF

SCREW4x25

20

3011135

CARENAT

URACOM.P.A.S

.2001-ABS

TOPCOVER

21

3019770

TUBOELA

STO

LAN6X4BIANCOL=2200

HOSE6X4WHITEL=2200

22

3019771

TUBOELA

STO

LAN6X4AZZ

URROL=2700HOSE6X4LIGHTBLU

EL=2700

23

3014460

TUBOELA

STO

LAND.6x4L=3000

HOSE6x4L=3000

24

7019443

BRACCIO1-NERO

ARM1

25

4399120

VITETSPEIM

10x20

SCREW10x20

26

3009088

RONDELLAD.18,8x45x4

WASHER18

27

3019986

GUAINAPVCL=370

PVCSHEAT

HL=370

28

7019445

BRACCIO2-NERO9011

ARM2

29

2012683

GR.IM

PUGNAT

URA+V

ITESTE

IM10

HANDLE

+SCREW

30

3002311

RONDELLAD.10,5x45x4

WASHER10

31

2108983

BRACCIO3

ARM

32

4399300

VITETCEIM

6x128.8

SCREW6x12

33

3012715

ASTACIL.TRASL.N-STE

P1L=493

CYLINDERRODL=493

34

2115062

SCORR.BRACCIO3P.A.4-ZNTB.

ARMSLIDINGBLO

CK

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

17

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

13032855

LAMIERAPORTAVA

LVOLE

-ZN

TVA

LVEHOLD

ERPLATE

24193997

VALVOLAVP1/8”225PNPMOOP

VALVEVP1/8”

34193998

VALVOLAVP1/8”226PNRCCCP

VALVEVP1/8”

44399300

VITETCEIM

6x128.8ZN

T5931

SCREW6x12

54399998


T6592

WASHER6

63000599

PERNOXCROC.M

12L=50TC

EI(12.9)

PINM12L=50

73019969

BOCCOLA

12/18/10,5

BUSH12/18/10,5

84399865

DADOAUTO

BL.M12BASSO.6S.7474

SELF-LOCKINGNUTM12

94198954

RACCORDO65121/8”-8S.R.(DIRITTO

+OR)

QUICKUNION1/8”-8

10

4397504

VITETCEIM

12x3012.95931

SCREW12x30

11

4399981


WASHER12

12

4197210

RACCORDO65201/8”-490°(sp)

UNION1/8”

13

4196214


UNION1/8”

14

4196909

RACCORDO64301/8”-8S.RAPIDO

QUICKUNION1/8”-8

15

4198921

COLO

NNETTAM/F1/8”2525H=16

STU

DBOLT1/8”H

=16

16

4199843

REGOL.SCAR.SILENZ.SVE1/8”

SILENCEROUTLETREG.1/8”

17

4199610

SILENZ.1SFE

1/8”O

TTONEC/RETE

SILENCER1/8”

18

7032859

CARTE

RPOSTE

RIORECOMPL.

COMPL.BACKCASING

19

7032862

CARTE

RANTE

RIORE

FRONTCASING

20

2032885


LL.SUP.

UPPECYLINDERUNIT

21

2032888


LL.IN

F.

LOWERCYLINDERUNIT

22

3035873

ANELLOPORTAGRASSO-ZINCAT

O

GREASEHOLD

INGRING

23X

3032964

TIRANTE

CILINDROCARR.STA

LL.SUP.

CYLINDERTIEROD

23Y

3032965

TIRANTE

CILINDROCARR.STA

LL.IN

F.

LOWERCYLINDERTIEROD

24X

3032886

CAMICIACIL.STA

LL.SUP.D.125L=597,5

UPPERCYLINDERLINERD.125

24Y

3032889

CAMICIACIL.STA

LL.IN

F.D.125L=482,5

LOWERCYLINDERLINERD.125

25

4394721


SEEGERRINGD.36

26

4398805

DADOM12ALTOZNT5587

NUTM12

27

4294713

ANELLOOR315037,77x2,62

ORING

28

3017341

FLANGIACILINDROD.125UTE

NSILE-ZN

CYLINDERFLA

NGED.125

29

4398146

RASAMENTO

24x30x1

STE

ELSHIM24x30x1

30

3199601


SCRAPERRING

31

3017346

BOCCOLA

GUARNIZIONI

SEALS

BUSH

32

4299168


O-RING

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

34X

3032887C

STE

LOCIL.STA

LL.SUP.D.20L=615-CROM.UPPERBEADBREAK.CYL.SHAFT

34Y

3032890C

STE

LOCIL.STA

LL.IN

F.D.20L=490-C

ROM.LO

WERBEADBREAK.CYL.SHAFT

35

3017364

RONDELLA12,3X40X5-ZNT.B.

WASHER12

36

4294724

PISTO

NEMONOBLO

CCOTDUOPD.125

PISTO

NTDUOPD.125

37

3017365

BOCCOLA12/18/7,5-GREZZ

ABUSH12

38

4297691

ANELLOOR

O-RINGD.12,29x3,53

39

3017344

DISTA

NZIALE

XPISTO

NE-Z

NT.B.

SPA

CERFORPISTO

N

40

4399431

VITETE12x458.8PFZN

T5737

SCREW12x45

41

4294722

ANELLOOR

O-RING120,32x2,62

42

2119448

FLANGIAPOSTE

R.CILINDROD.125

CYLINDERBACKFLA

NGED.125

43

4399865

DADOAUTO

BL.M12BASSO.6S.

SELF-LOCKINGNUTM12

44

4399898

VITETE4x308.8PFZN

T5737

SCREW4x30

45

4396106

DADOM46SZNT5588

NUTM4

46

2037953

KITGUARNIZIONIC

ILINDRIS

TALL.

SEALINGSKIT

19

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

35

4196214


UNION1/8”

36

2019990

GR.VALVOLASOLLEVA

TORE

LIFT

VALVE

37

2019522

GR.VALVOLA

GT

GTVA

LVE

38

4199161

TAPPOMASCHIO26111/8"

PLU

G1/8"

39

3001583

VALVOLADISTR

IB.-S

ENZA

CHIAVET

DISTR

IBUTIONVALVE

40

3002442

PERNOXVALVOLA

GRIFFE

/RIBALT.

VALVEPIN

41

4299000

ANELLOOR9,8x3,85

O-RING

42

3019989

MOLLARITORNOASTAVALVOLA

RETU

RNSPRING

43

4397680

RONDELLA6(6,6x18x3)

WASHER6

44

4399861

VITETE8x358.8

SCREW8x35

45

4399893

DADOAUTO

BL.M6BASSO.6S.7474

SELF-LOCKINGNUTM6

46

4399998


WASHER6

47

4399895

DADOAUTO

BL.M4BASSO

SELF-LOCKINGNUTM4

48

4399903


WASHER4

49

4399124

VITETE4x168.8

SCREW4x16

50

4399935

VITETE8x25

SCREW8X25

51

3019037

LINGUETTAFO

RATAPEDALIERA

DRILLE

DTAB

52

4399894

MOLLATA

ZZA8,2X

18X1

BELLEVILLE

WASHER8

53

4395156

VITETCEIM

3x1612.9

SCREW3x16

54

4399045

ROND.D

EN.ES.IN

.3,2x12x0,5

TOOTH

EDW

ASHER3

55

3001585

FLANGIAXVALVOLA

FLANGE

56

4299911

BALE

STR

AAFO

RCELLA

LEAFSPRING

57

3019466

PERNOVALVOLAGT

GTVA

LVEPIN

58

3031341

ASTAXVALVOLAPNEUMAT

ICA

VALVEROD

59

3001584

DISTA

NZIALE

XVALVOLA

SPA

CER

60

2031214

GR.R

EGOLATO

REDIP

RESSIONE

PRESSUREREGULATO

R4.2

61

2002444

GR.VALVOLALINEASENZA

PERNO

VALVEUNITW

ITHOUTPIN

62

4399122

ROND.D

EN.ES."A

"8,4x15x0,8ZN

TTO

OTH

EDW

ASHER8

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

13015599

PROTE

ZIONExIN

VERT.2V

REVERSERPROTE

CTION

24593289

INV.5POSIZIONI45°

45°5POSITIONSREVERSER

33002159

PEDALE

COM.A

UTO

C./S

TALL.A

LL.

CONTR

OLPEDAL

44399864

ANELLOSEEGERED.12

SEEGERRINGD.12

53019464

PERNOPEDALE

PEDALPIVOTSHAFT

64399900

DADOAUTO

BL.M8BASSO

SELF-LOCKINGNUTM8

74299912

BIELLAPERCAMME

CONNECTINGROD

83013333

MOLLARICH.PEDALE

W.N

EW

PEDALRETU

RNSPRING

94198954

RACCORDO65121/8"-8S.R.(DIRIT.+OR)

QUICKUNION1/8"

10

4199843

REGOL.SCAR.SILENZ.SVE1/8"

SILENCEROUTLETREGULATO

R1/8"

11

4398783

SPINAELA

STICAD.4x24

ELA

STICPIND.4x24

12

2019557

GR.VALVOLA

RIBALT.

TOWERTILTVA

LVE

13

4398274

VITEAUTO

F.TCEI5,5x26

SELF-TAPPINGSCREW5,5x26

14

4399891

VITEAUTO

F.TC

+2,9x6,5

SELF-TAPPINGSCREW2,9x6,5

15

2119314

PEDALIERAINVERT.

PEDALBOXFRAME

16

4399976

DADOM86S

NUTM8

17

4399998


WASHER6

18

4299910

CAV

ALLOTT

OGUIDABIELLA

UBRACKET

19

4299913

CAMMADOPPIA

DOUBLE

CAM

20

4398999

VITEAUTO

F.TC

IC3,5x13


21

3000142

MOLLACOMANDOPEDALE

INV.

PEDALCONTR

OLSPRING

22

2401100

PEDALE

ABILANCIEREC.

PEDAL

23

3000175

LEVA

INVERTITO

RE

REVERSERLEVER

24

4399905

VITETE4x128.8

SCREW4x12

25

4396107

ROND.GROWERD.4(4,3)

GROWERW

ASHER4

26

3034987

PIASTR

INALE

VAPEDALIERA-Z

NT

PEDALUNITLEVERPLATE

28

3019463

LEVA

INVERTITO

REPEDALIERA

INVERTE

RLEVER

29

4394955

VITETE6X258.8ZNT5739

SCREW6x25

30

4399827

VITETE8x208.8

SCREW8x20

31

3031197

PEDALE

SOLLEVA

TORE

LIFT

OPERAT

INGPEDAL

32

3019465

PERNOPEDALIERALATE

RALE

PEDALSHAFT

33

3019320

PEDALIERALATE

RALE

PEDALBOX

34

4197027

RIPETIT.PRESS.1/4"4

,2B

PRESSUREREPEAT

ER1/4"

21

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

12119697

PEDALIERAPERIN

VERTE

R-ZN

TPEDALUNITFRAME

24399864


SEEGERRINGD.12

33019464

PERNOPEDALE

PEDALPIN

43002160

PEDALE

COM.R

IBALT.ALL.

CONTR

OLPEDAL

54399900

DADOAUTO

BL.M8BASSO6.S7474

SELF-LOCKINGNUTM8

64399894

MOLLATA

ZZA8,2X

18X1DIN2093

BELLEVILLE

WASHER8,2x18x1

74299912

BIELLAPERCAMME

CONNECTINGROD

83013333

MOLLARICH.PEDALE

STA

LLONAT

ORE

PEDALRETU

RNSPRING

94198884

RACCORDOS65101/4"-8S.R.

QUICKUNION1/4"

10

4199843

REGOL.SCAR.SILENZ.SVE1/8"

SILENCEROUTLETREG.1/8"

11

4398783

SPINAELA

STICAD.4x246874

ELA

STICPIND.4x24

12

2019557

GR.VALVOLARIBALT.

TILTTO

WERVALVE

13

4398274

VITEAUTO

F.TCEI5,5x26ZN

T


14

4399891

VITEAUTO

F.TC

+2,9x6,5

SELF-TAPPINGSCREW2,9x6,5

15

4399998


WASHER6

16

4299910

CAV

ALLOTT

OGUIDABIELLA

UBRACKET

17

4299913

CAMMADOPPIA

DOUBLE

CAM

18

4399976

DADOM86SZNT5588

NUTM8

19

4394022

VITETCEIM

4x108.8

SCREWM4x10

20

4396382

VITETCEIM

3x25ZN

T5931

SCREWM3X

25

21

4395156

VITETCEIM

3x1612.95931

SCREWM3X16

22

4399861

VITETE8x358.8ZN

T5739

SCREW8x35

23

4398961

VITETE8x458.8ZN

T5739

SCREW8x45

24

3017116

MOLLACOMANDOPEDALE

INV.D.3,5S225P

EDALCONTR

OLSPRING

25

4398214

VITESTE

I8x16P.P.5923

SCREW8x16

26

2119701

CAMMAPEDALIERAPERIN

VERTE

R-ZN

TCAM

27

3019699

DISTA

NZIALE

SUPPORTO

MICRO

SPA

CER

28

3019700

LAMIERASUPPORTO

MICRO

SUPPORTPLATE

29

4398637

RONDELLA12x21x2,5

WASHER12

30

2401100

PEDALE

ABILANCIERE

PEDAL

31

4399829


WASHER8

32

4399935

SCREW8X25

VITETE8x25

33

3031197

PEDALE

SOLLEVA

TORE

TIRELIFTOP.PEDAL

34

3019320

PEDALIERALATE

RALE

PEDALBOXASSY

35

4196214


UNION1/8”

36

4197027

RIPETIT.PRESS.1/4”4,2B.

PRESSUREREPEAT

ER1/4”

37

3019989

MOLLARITORNOASTAVALVOLA

RETU

RNSPRING

38

4199161

TAPPOMASCHIO26111/8"

PLU

G1/8"

39

2019990

GR.VALVOLASOLLEVA

TORE

TIRELIFTAIRVALVE

40

2019522

GR.VALVOLA

GT

TU

BELE

SSIN

FLAT

IONVALVE

41

4299000

ANELLOOR9,8x3,85

O-RING

42

3002442

PERNOXVALVOLA

GRIFFE

/RIBALT.

VA

LVEPIN

43

3001585

FLANGIAXVALVOLA3001583

VA

LVEFLA

NGE

44

4398999

VITEAUTO

F.TC

IC3,5x13


45

3001583

VALVOLADISTR

IB.-S

ENZA

CHIAVET

DISTR

IBUTIONVALVE

46

4593992

MICROINTE

RUTT

ORE

MICROSWITCH

47

3019465

PEDALMAINSHAFT

PERNOPEDALIERALATE

RALE

48

4299911

BALE

STR

AAFO

RCELLA

LE

AFSPRING

49

3001584

DISTA

NZIALE

XVALVOLA3001583

SPA

CER

50

2002444

GR.VALVOLALINEASENZA

PERNO

VA

LVEUNITW

ITHOUTPIN

51

3019466

PERNOVALVOLAGT

GTVA

LVEPIN

52

3031341

ASTAXVALVOLAPNEUMAT

ICA

VA

LVEPIN

53

2031214

GR.R

EGOLATO

REDIP

RESSIONE4.2

GR.P

RESSURELIMITER

23

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

12119457

PEDANAOSCILL.LIFT

LIFT

PIVOTINGPLATF

ORM

23019636

TUBOELA

STO

LAN6X8GIALLOL=600

ELA

STO

LANHOSE6X8YELLOW

34398273

VITEAUTO

F.TCEI5,5x19ZN

TSELF-TAPPINGSCREW5,5x19

43019956

PROFILO

PROTE

ZIONELIFTL=235

LIFT

PROTE

CTIVEBARL=235

54399946

VITETE8x168.8

SCREW8x16

63019461

ORECCHIAATT.LIFT

CONNECTINGBRACKET

72119452

FORCELLAVERT.LIFT

LIFT

VERTICALFO

RK

84398182

VITETCEIM

12x16

SCREW12x16

93031264

ROND.C

ONTE

NIMENTO

RULLILIFT

WASHER

11

4396218

VITESTE

I6x10P.P.5923

SCREW6x10

12

3019007

RULLOLIFTL.160

ROLLERL=160

13

4296640

CUSC.ASFE

RET-62201-2RS12-32-14

BALLBEARING

14

4399865

DADOAUTO

BL.M12BASSO

SELF-LOCKINGNUTM12

15

4398582

VITETE12x258.8

SCREW12x25

16

3019969

BOCCOLA12/18/10,5

BUSH10,5

17

3017302

BOCCOLA12/18/6,5

BUSH6,5

18

3017334

BOCCOLA12/18/8,2

BUSH8,2

19

4297376

VOLA

NTINOTHBD.50M12F

HANDWHEEL

20

4396594

VITETSPEIM

12x6010.9

SCREW12x60

21

4399300

VITETCEIM

6x128.8

SCREW6x12

22

4399998


WASHER6

23

7017879

COPERCHIOBASAMENTO

LIFT

COVER

24

4196214

RACCORDO65201/8"-8

UNION1/8"

25

2017884

GR.CILINDROLIFT

CYLINDERUNIT

26

3000599

PERNOXCROC.M

12L=50TC

EI

PINM12L=50

27

4399089

VITETE12x408.8

SCREW12x40

28

3019895

SPESSORELIFT

SHIM

29

4398947

VITETE8x358.8PF

SCREW8x35

30

4399829


WASHER8

31

7017860

BASAMENTO

LIFT

LIFT

FRAME

32

4398657

DADOM12

NUTM12

33

2119939

SELE

TTOREESTE

RNOSXLIFT

LEFT

OUTE

RSELE

CTO

R

34

2119938

SELE

TTOREESTE

RNODXLIFT

RIGHTOUTE

RSELE

CTO

R

36

3014437

BOCCOLA

STE

LOCIL.4C-A

H100/2

BUSH

25

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

17036460

FORCELLAAUSILIARIALIFT

ADDITIONALFO

RK

23019007

RULLOLIFTL.158

LIFT

ROLLER

34394822

VITETSPEIM

12x2010.9ZNT

SCREWTSPEIM

12x20

43033120

DEC.P

ERICOLO

“SCHIACCIAMANI”

DECAL“DANGEROFHANDCRUSH”

53036464

PERNOGUIDAFO

RCELLA-Z

NT

FORKGUIDEPIN

63031264

RONDELLACONTE

NIMENTO

RULLI

ROLLERCONTA

INMENTWASHER

74394536

VITETCEIM

12x208,8ZN

TSCREWTCEIM

12x208,8

8

3036463

BIELLASELE

TTORELIFT

LIFT

SELE

CTO

RCONNECTINGROD

94399434

VITETE12x208.8ZNT5739

SCREW12x20

10

4399378

RONDELLA10(10,5x21x2)ZNT6592

WASHERD.10

11

3017334

BOCCOLA

12/18/8,2

BUSH12

12

4398582

VITETE12x258.8ZNT

SCREW12x25

13

7036456

SUPPORTO

SUPERIORELIFT

LIFT

UPPERSUPPORT

14

3036459

PERNOGUIDASUPPORTO

SUP.LIFT

LIFT

UPPERSUPPORTGUIDEPIN

15

4399946

VITETE8x168.8ZN

TSCREW8x16

16

3036624

OGIVAPERRILSANØ8D.1,4

RILSANPIPEHEAD

17

4399982

VITETE12x308.8ZNT

SCREW12x30

18

4399865

DADOAUTO

BL.M12BASSO.6S.

SELF-LOCKINGNUTM12

19

3019969

BOCCOLA12/18/10,5

BUSH12

20

4395777

GHIERAM40x1,5

SELF-LOCKINGRINGNUTM35x1,5

21

2036448

GR.C

ILINDROAUSILIARIOLIFT

LIFT

ANCILLA

RYCYLINDER

22

4196214


UNION1/8”

23

4399300

VITETCEIM

6x128.8

SCREW6x12

24

4399998


WASHER6

25

7036453

SUPP.CILINDROAUSILIARIOLIFT

ANCILLA

RYCYLINDERSUPPORT

26

3014437

BOCCOLA

STE

LOCIL.4C

BUSH

27

6119415

COPERTU

RAPEDALI

PEDALCOVER

26

Da:

01/

01/2

011

Fro

m: 0

1/01

/201

1D

epui

s: 0

1/01

/201

1A

b: 0

1/01

/201

1

1

Fin

o a:

10/

04/2

013

Bef

ore:

10/

04/2

013

Ava

nt: 1

0/04

/201

3V

or: 1

0/04

/201

3

Da:

11/

04/2

011

Fro

m: 1

1/04

/201

1D

epui

s: 1

1/04

/201

1A

b: 1

1/04

/201

1

27

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

413010884

RUOTAELICOIDALE

RID.-F

INITA

HELICALGEAR

433010916

ALB

EROCORTO

.SHORTSHAFT

454396948

LINGUETTA16x10x70

TAB16X

10X70

464296910

CUSCINETT

O621260x110x22

BEARING60X

110X

22

473010873

SCAT

OLAIN

FER.R

IDUTT.

BOX

484399900

DADOAUTO

BL.M8BASSO

SELF-LOCKINGNUTM8

494294010

VOLA

NTINO16X

35

HANDWHEEL16x35

504398498

DADOM16MEDIOZNT

NUTM16

513018676

MANICOGHIERA

RINGNUTHANDLE

523018675

CORPOGHIERAFISSO

RINGNUT

533018673

VITEMANDRINOFRESATA

CHUCKSCREW

544398783

SPINAELA

STICAD.4x24

ELA

STICPIND.4x24

554294007

ANELLOD`ARRESTO

SB73

STO

PRING

564294008

RONDELLATE

MP.X

RALLAAS50-70

WASHER

574294009

RALLASENZA

RONDELLAAXK50-70

FIFT

HW

HEEL

583018680

CONOMANDRINO

CONE

592018674

GR.GHIERAFISSAGGIOMANDRINO

RINGNUT

602031195

GR.V

ITEFRES.M

ANDR.+SPINAELA

ST.SHAFT

UNIT+ELA

STICPIN

634398751

RONDELLA14(16x42x3)Z

NT

WASHER14

644393982

ANELLODIS

PALLAM.TIPORW35XALB

.O-RING

653033023

MOLLA

SPRING

662033341

GR.V

ITEFRES.+SPINEMAN.R

AP.MAN.MILLE

DSCREW+PLU

GS

674296882

ANELLOOR312531,42x2,62

O-RING

683033280

CORPOGHIERABLO

CC.R

APIDOMAN.

QUICKLOCKINGRINGNUTBODY

693033262

VITEMANDRINORAPIDOMANUALE

QUICKCHUCKSCREW

712033343

GR.B

LOCC.M

ANDRINORAPIDOMAN.

QUICKCHUCKLOCKINGUNIT

724393981

VITETCEIM

16x1,5x508.8ZN

T5931

SCREWTCEIM

16x1,5x50

734294205

GUARNIZIONEFTD.40X

35X4NBR75

SEALD.40X

35X4

12033133

GR.R

IDUTT.MANDRINO

REDUCTIONGEARFORPNEUM.S

.

27018063

SUPPORTO

MANDRINO

CHUCKSUPPORT

3A

2118666

MANDRINOCOMPLE

TO

CHUCK

3B

2133266

MANDRINORAPIDOMANUALE

QUICKHANDCHUCK

42118670

ANTIROTA

ZIONE-BRUNITO

ANTIROTATIONDEVICE

63010863

PULE

GGIARIDUTT.S

MTG

AUTO

GEARBOXPULLEY

11

3018727

FLANGIAADAT

TATR

ICE

ADAPTO

RFLA

NGE

12

4296945

CUSCINETT

O62122R

S60x110x22

BEARING60X

110X

22

13

3019662

VITE10X

70TAGLIATA

SCREW10X

70CUT

14

4399971

DADOAUTO

BL.M10BASSO

SELF-LOCKINGNUTM10

15

4399434

VITETE12x208.8

SCREW12x20

16

4398637

RONDELLA12x21x2,5

WASHER12

18

4399933

VITETE10x508.8PF

SCREW10x50

19

4399120

VITETSPEIM

10x2010.9

SCREW10x20

20

4399877

VITETE10x608.8PF

SCREW10x60

21

4399378


WASHER10

27

3019969

BOCCOLA

12/18/10,5

BUSH12

28

3019971

PROTE

Z.PERNOTRASCINAT

ORE

PINPROTE

CTION

29

3199580

SPINAELA

STICAD.8X20

ELA

STICPIND.8x20

31

3010872

SCAT

OLA

SUPER.R

IDUTT.

GEARBOXTOPCOVER

32

4396940

SPINACIL.RETT.8x20

PARALLELPIN8x20

33

4296945

CUSCINETT

O62122R

S60x110x22

BEARING

34

4399974

RASAMENTO

ACCIAIO20,5X

28X0,3

STE

ELSHIM20,5x28x0,5

35

4296944

CUSCINETT

ORULLIC

ONICI30204

BEARING

36

4396947

LINGUETTA6x6x18(A

)TA

B6X6X

18

37

3010883

VITESENZA

FINERID.SMTG

AUTO

WORMSCREW

38

4399134

VITETCEIM

8x308.8

SCREW8x30

39

4296944

CUSCINETT

ORULLIC

ONICI30204

BEARING

40

3010886

COPERCHIETT

OTENUTA35-8

SEALINGCAP

29

Rif.Ref.

CodiceCode

Descrizione Description

1 4292916 POMOLOPLASTICASFERAD=50M10 BLACKKNOB

2 4393989 VITESTEI10x50P.P.5923 SCREWSTEI10x50

3 7034875 MANICOECCENTRICO CAMHANDLE

4 4398686 ANELLOSEEGERED.167435 SEEGERRINGD.16

5 3034891 PERNOPERECCENTRICO CAMPIN

6 3037878 DISTANZIALEPOMELLO SPACER

7 4399377 VITETSPEIM10x3010.9ZNT5933 SCREWM10x30

8 3034889 BOCCOLABRONZOECCENTRICO BRONZEBUSH

9 3034881 BIELLAPRESSORE CONNECTINGROD

10 3034882 OCCHIOTIRANTE TIERODEYE

11 3035262 SPILLOOTTURATORE SHUTTERPIN

12 4293126 MOLLAACOMPRESSIONE SPRING

13 4393180 VITESTEI4x20P.P.5923 SCREW4x20

14 4399895 DADOAUTOBL.M4BASSO.6S.7474 SELF-LOCKINGNUTM4

15 4399903 RONDELLA4(4,5x12x1,5)ZNT6593 WASHER4

16 3035263 LEVAOTTURATORE SHUTTERLEVER

17 4395185 VITEAUTOF.TCIC3,5x6,5 SELF-THREADINGSCREW3,5x6,5

18 3035786 BOLLINOGIALLOØ25 YELLOWSTICKER

19 4399935 VITETE8x258.8ZNT5739 SCREW8X25

20 4293252 ANELLOOR3256D.64,77X2,62 O-RING

21 3034884 PRESSORESUPERIORE UPPERPUSHER

22 3034890 PERNOPRESSORE PIN

23 4399801 ANELLOSEEGERED.25 SEEGERRINGD.25

24 3034887 AMMORTIZZATORE SHOCKABSORBER

25 3034883 PRESSOREINFERIORE LOWERPUSHER

26 3035124 CONOMANDRINO CONE

27 4393982 ANELLODISPALLAMENTO STEELRING

28 3034886 TIRANTE TIEROD

29 3034885 DISTANZIALE SPACER

30 4298601 ANELLOOR3093D.23,47x2,62 O-RING

31 3034888 PINZAGODRONATA KNURLEDCOLLET

32 4292997 PASSACAVOPVCFOROD.12 FAIRLEAD

33 4293177 POMOLOPLASTICAROSSOD=45M10 REDKNOB

34 9235560 KITBLOCCAGGIO“SMARTLOCK” KIT“SMARTLOCK”

30

Gruppo motore 3PH - 3PH Motor unit

Gruppo motore 1PH Inverter - 1PH Inverter Motor unit

31

Rif.Ref.

CodiceCode


1 3031612 SUPPORTOMOTORE-ZNTBIANCO MOTORSUPPORT

2 4296813 CINGHIAPV610J6 BELT

3 3010864 PULEGGIAMOTORESMTGAUTO MOTORPULLEY

4 4398807 RONDELLA14(15x28x2,5)ZNT6592 WASHER14

5 4396941 DADOM146SBASSOZNT NUTM14

6 4399922 VITESTEI8x14P.CIL. SCREW8x14

7 4399786 VITETE10x308.8 SCREW10x30

8 4399967 DADOM106SBASSO NUTM10

9 4399966 VITETE10x208.8 SCREW10x20

10 4399951 VITETE10x35 SCREW10x35


12 4598919MOT.3PH400V50HZKW0,75/1,125B32v.MOT.3PH400V50HZ

13 4399829RONDELLA8(8,4x16x1,5)ZNT6592 WASHER8

14 4593735MOTOINV.200/2401PH50/60HZ0,75KWB3L MOTOINV.200/2401PH50/60HZ

15 4399786VITETE10x308.8ZNT5739 SCREW10x30

16 4399967DADOM106SBASSOZNT5589 NUTM10

17 4593096SCHEDAINVERTERSMTGAUTO6-12/9G/’ ELECTRONICBOARD


19 2019722CAVOSEGNALE CHUCKSIGNALCABLE


21 3019468PULEGGIAINVERTERMANDRINOQ.D.37 MOTORPULLEY

22 4399922VITESTEI8x14P.CIL.5925 SCREW8x14

23 4293871CINGHIAPV559J6 BELT

24 4398807RONDELLA14(15x28x2,5)ZNT6592 WASHER14

25 4396941DADOM146SBASSOZNT5589 NUTM14

26 3031102SUPPORTOMOTOREINVERTER-ZNT MOTORSUPPORT

Fin

o a:

02/

05/2

013

Bef

ore:

02/

05/2

013

Ava

nt: 0

2/05

/201

3V

or: 0

2/05

/201

3

AD

a: 0

3/05

/201

3F

rom

: 03/

05/2

013

Dep

uis:

03/

05/2

013

Ab:

03/

05/2

013

B

32

33

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

12033055

GR.MANDRINOPNEUMAT

ICOCA3

PNEUMAT

ICCHUCKUNIT

22033135

GR.VALVOLASCAR.RAPIDOCA3

QUICKRELIEFVA

LVEUNIT

34197210

RACCORDO65201/8"-490°(sp)

UNION1/8"

44198803

RIDUZIONE2553FF

1/4"-1/8"

REDUCTIONPIECE1/4"-1/8"

54198808

SILENZIAT

ORE1/4"S

PEC.D

.24

SILENCER1/4"

64199671

VALVOLASCARICORAPIDO1/4"-PLA

STICA

QUICKRELIEFVA

LVE1/4"

73018727

FLANGIAADAT

TATR

ICE

ADAPTO

RFLA

NGE

82133021

MANDRINO

CHUCKUNIT

94296945

CUSCINETT

O62122R

S60x110x22

BEARING60X

110X

22

10

7033020

SUPP.CUSCINETT

IAUSILIARIO

CHUCKSUPPORT

11

4293336

TAPPOCOPRITUBOILTB

30X

0,8-2,5

PLU

G

12

4197741

RACCORDO65001/8"-490`A.107

UNION1/8"

13

4399378


WASHER10

14

3199580

SPINAELA

STICAD.8X20

ELA

STICPIND.8x20

15

3033013

PISTO

NERULLOIN

FERIORE-NICHELATO

LO

WERROLLERPISTO

N

16

3033012

FLANGIALAT

ORIDUTT

ORE-NICHELATO

REDUCTIONGEARFLA

NGE

17

3034653

TUBORILSAND.4X2,7BIANCOL=4650

RILSANHOSEW

HITEL=4650

18

2118670

ANTIROTA

ZIONEQUEEN-BRUNITO

ANTIROTATIONDEVICE

19

3019969

BOCCOLA

12/18/10,5

BUSH12

20

4398637

RONDELLA12x21x2,5

WASHER12

21

4399434

VITETE12x208.8

SCREW12x20

22

4399120

VITETSPEIM

10x2010.9

SCREW10x20

23

4393562

ANELLOSEEGERID.1057437

SEEGERRINGID.1057437

24

4293560

ANELLOOR4237D.59,92X3,53

O-RING

25

3033010

FLANGIASUPERIORE-NICHELATO

UPPERFLA

NGE

26

4293561

ANELLOOR4400D.101,19X

3,53

O-RING

27

4299325


O-RING

28

3033009

PISTO

NE-NICHELATO

PISTO

N

29

3033011

FLANGIAIN

TERMEDIA-NICHELATO

INTE

RMEDIATE

FLA

NGE

30

4293559


O-RING

31

3033014

PATT

INOMANDRINO

CHUCKSLIDE

32

4399981


WASHER12

33

3033008

PISTO

NERULLOSUPERIORE

UPPERROLLERPISTO

N

34

4398746

VITETSPEIM

8x1410.9ZNT5933

SCREWTSPEIM

8x14

35

2133026

CURSORECANOTT

OMANDR.COMPL.

SLIDER

36

3033015

SPINAMANDRINO-NICHELATA

CHUCKPIN

37

4399877

VITETE10x608.8PF

SCREW10x60

38

3033121

TUBORILSAND.4X2,7NEROL=4500

HOSED.4X2,7BLA

CKL=4500

39

2033343

GR.B

LOCC.M

ANDRINORAPIDOMAN.

QUICKCHUCKLOCKINGUNIT

40

2033341

GR.V

ITEFRESATA+SPINEMAN.R

APIDO

MILLE

DSCREW+PLU

GS

41

3013281

VOLA

NTINOM16V1/70/V-M16X43

HANDWHEELM16

42

4398498

DADOM16MEDIOZNT

NUTM16

45

3033016

CAPPELLOTT

OMOLLA

SPRINGCAP

46

4294007

ANELLOD`ARRESTO

SB73

STO

PRING

47

4294008

RONDELLATE

MPRATAXRALLAAS50-70

WASHER

48

4294009

CUSCIN.RULLINIA

SSIALE

AXK5070

BEARING

49

4294008

RONDELLATE

MPRATAXRALLAAS50-70

WASHER

50

3018680

CONOMANDRINOQUEEN-ZN

TBIANCO

CONE

51

3033023

MOLLA

SPRING

52

3033262

VITEMANDRINORAPIDOMANUALE

QUICKCHUCKSCREW

53

4393982

ANELLODIS

PALLAMENTO

RING

54

4393254

SPINAELA

ST.DOPPIASPIRA4X

10IS

O8750E

LASTICPIND.4X10

55

3033022

VITEMANDRINOFRESATA

MILLE

DCHUCKSCREW

56

2037540

GR.V

ITEFRESATAMANDRINOPNEUM.

MILLE

DSCREW

57

2033054

GR.V

ITE+CONOMANDR.P

NEUMAT

ICO

SCREW+C

HUCKCONEUNIT

35

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

17032876

COPERCHIOCONSOLE

-NERO

COVER

27032872

BASAMENTO

CONSOLLE-NERO

MAINFRAME

34399897

VITETE4x258.8PF

SCREW4x25

44397513

VITETE4x458.8

SCREW4x45

54396106

DADOM46S

NUTM4

64399976

DADOM8

NUTM8

74398961

VITETE8x458.8

SCREW8x45

84197293

RACCORDO6560YTU

BOD.4

Y-UNIOND.4

93012978

GANCIOSUPP.PISTO

LETTA-ZNTB.

HOOK

10

4399889

DADOM66S

NUTM6

11

4197742

RACCORDO65101/8"-4S.RAPIDO

QUICKUNION1/8"

12

4193995

PULS

ANTE

RT050N

PUSHBUTT

ON

13

4193996

SELE

TTORERT300N

SELE

CTO

R

14

4194001

VALVOLAMVAL4153LTMLNCP

VALVE

15

4399300

VITETCEIM

6x128.8

SCREW6x12

16

4399998


WASHER6

17

3019473

BLO

CCHETT

OARIACONSOLLE

AIRVALVE

18

4193999

VALVOLAMVAL4153PBMLNOP

VALVE

19

4194000

VALVOLAMVAL4153PBMLNCP

VALVE

20

3032875

PIASTR

INAAV

VITATACONSOLE

-ZN

TPLATE

37

1 6119413 LAMIERASUPP.MANOMETRO AIRGAUGESUPPORTPLATE

2 4299354 PULSANTEDISCARICO RELIEFPUSHBUTTON

3 2017392 GR.TUBOGONFIAGGIOL=2000 INFLATINGPIPEL=2000

4 4198894 MANICOTTO25431/4"F. COUPLING1/4"

5 4198884 RACCORDOS65101/4"-8S.R. QUICKUNION1/4"

6 4399038 VITETE4x88.8 SCREW4x8

7 4199109 RACCORDO20131/4"FF UNION1/4"

8 4198884 RACCORDOS65101/4"-8S.R. QUICKUNION1/4"

9 4198885 RACCORDO64301/4"-8/6S.RAPIDO QUICKUNION1/4"

10 4198894 MANICOTTO25431/4"F. COUPLING1/4"

11 4196920 RONDELLANYLONDIST.1/4"2665 NYLONWASHER1/4"

12 3002351 FLANGIAXMANOMETROD.80 FLANGE

13 4299069 MANOMETROCEED.80 PRESSUREGAUGED.80

14 4399305 VITETE8x128.8ZNT5739 SCREW8x12

15 4193999 VALVOLAMVAL4153PBMLNOP VALVE

16 4193996 SELETTORERT300N SELECTOR

17 4194000 VALVOLAMVAL4153PBMLNCP VALVE

Rif.Ref.

CodiceCode


39

Rif.Ref.

CodiceCode


7 4196316 TAZZALUBRIFICATORE CUVEDULUBRIFICATEUR

8 4196315 CORPOLUBRIFICATORE CORPSLUBRIFICATEUR

9 4196313 CORPOFILTROREGOLATORE CORPSFILTRE

10 4198973 RACCORDO20701/4"MFM RACCORD1/4"

11 4198143 VALVOLA4001/4"F-F SOUPAPE1/4"

12 4199987 ATTACCORESCA2P1/48 ATTELAGE

13 4198883 RACCORDO65001/4"-8S.RAPIDO RACCORD1/4"-8

14 4196314 TAZZAFILTROREGOLATORE CUVEFILTRE

15 4298308 MANOMETROD.400-16BAR1/8" MANOMETRED.400-16BAR1/8"

16 4396593 VITETCEIM4x408.8 VIS4x40

17 4196481 LUBRIFIC.1/4" HUILEUR

18 4196480 FILTROREG. FILTREREGULATEUR

19 2012307 GRUPPOLUBRIFICAT+FILTROREG. HUILEUR+FILTREREGULATEUR

41

14299984

SECCHIELLOGRASSOkg.1,000

GREASECUP

24296517

PENNELLOxGRASSO

BRUSH

34294140

LEVA

P.T.S.

LEVERP.T.S.

43018877

PROTE

Z.GOMMACERCHIR

UNFLATT.1

RUBBERPROTE

CTIONT.1

53018878

PROTE

Z.GOMMACERCHIR

UNFLATT.2

RUBBERPROTE

CTIONT.2

63018879

PROTE

Z.GOMMACERCHIR

UNFLATT.3

RUBBERPROTE

CTIONT.3

73018893

TAMPONEPRESSARM"S

"PRESSARM"S

"PAD

83019304

PROTE

ZIONEMANDRINOIN

GOMMA

CHUCKRUBBERPROTE

CTION

99218904

MORSETT

OKITRUNFLATUHP

CLA

MP-R

UNFLATKIT

10

3019306

PATT

INOANTE

RIOREU

TINTE

GR

TOOLFR

ONTSLIDE

11

3019305

PATT

INOPOSTE

RIOREUTINTE

GR

TOOLBACKSLIDE

12

3019057

PROTE

ZIONEABSCONO

CONEPROTE

CTION

13

3019971

PROTE

ZIONEPERNOTRASCINAT

ORE

PINPROTE

CTION

Rif.

Ref.Codice

Code

Descrizione

Description

GIULIANO INDUSTRIAL S.p.A.ViaGuerrieri,6-42015CORREGGIO-ITALYTel.+39.522.73.11.11-Fax.+39.522.63.31.09

E-mail:[email protected]://www.giuliano-automotive.com

esploso con elenco ricambi exploded view with spare parts list evo ricambi ed...

Documents