La Carta del PirataESCUELAS DE POSTVILLE- 864-7651

Volumen 14Noviembre 24, 2017

Vie. Nov. 24 NO HAY ESCUELAPaul's Place Cerrado

Sab. Nov. 25 Show de Artesania @ Escuelas de Postville & YMCA - 9:00am-3:00pmYMCA Festival de Arboles - 9:00am-3:00pm

Lun. Nov. 27 (Dia 4-Ciclo 11)

Mar. Nov. 28 (Dia 5-Ciclo 11) Baloncesto Niñas (7/8) @ Lansing - 4:15pmLuchas (7/8) @ North Fayette MS - 4:15pmLuchas (JV/V) @ Oelwein - 5:30pmBaloncesto Niñas/Niños (JV/V) @ South Winn - 5:00pm

Mie. Nov. 29 (Dia 6-Ciclo 11) 1:30 Salida Temprano

Jue. Nov. 30 (Dia 1-Ciclo 12) Luchas (7/8) @ Decorah - 4:15pmBaloncesto Niñas/Niños (JV/V) vs. Waukon aqui - 5:00pm

Vie. Dec. 1 (Dia 2-Ciclo 12) Asamblea de Orgullo Pirata @ FAC - 2:30pmBaloncesto Niñas (7/8) vs. North Fayette Valley aqui @ YMCA - 4:15pmLuchas (7/8) @ Sumner/Fredericksburg MS - 4:00pmBaloncesto Niñas/Niños (JV/V) vs. West Central aqui - 5:00pmPaul's Place Abierto – Despues del Juego - 11:00pm

Sab. Dec. 2 Luchas (V) Tornéo @ Jesup High School - 10:00am

DESAYUNO ALMUERZO

LUNES: Torta de Huevo Sándwich de PescadoNoviembre 27 Salchicha /Pan Tostado Hashbrowns

Mandarinas Ensalada de RepolloJugo Rebanadas de Naranja

MARTES: Sándwich de Queso Hornéado de TacoNoviembre 28 Uvas Maiz

Jugo Verdes MixtosKiwi

MIERCOLES: Sándwich de Jamon Res & GravyNoviembre 29 Rebanadas de Manzana Puré Papas

Jugo EjotesBolillo

JUEVES: Cereal / Pan Tostado Sándwich Caliente de Jamon & Queso Noviembre 30 Frambuesas Tiras de Queso Mozzarella / Salsa

Jugo Verdura FrescaFresas / Bananas

VIERNES: Yogur /Granola Muslos de PolloDeciembre1 Bayas Puré de Papas con Ajo

Jugo Chicharos/ BolilloPiña Fresca

Se Ofrece leche en cada comida - Menú Sujeto a cambios

USDA es un proveedor de igualdad de oportunidades

Esquina de OrientacionPor favor contacte la Sra. Moore para informacion adicional

FECHAS E INFORMACIONJue. Ene. 11 - Examenes ASVAB - Juniors

Dom Ene. 28 – Desayuno de Panqueques - Turner Hall - 8:30am-12:30pmMar. Feb. 27 - Phone-A-ThonJue. Marzo 8 - Phone-A-Thon

Mier. Mayo 2 – Programa de Premios Senior – Centro de Bellas ArtesREPRESENTANTES DEL COLEGIO

REGISTRACION DEL ACTFecha Limite - Ene. 12– Fecha Tardia - Jan. 19 Fecha de Examen Feb. 10

Fecha Limite - Marzo 9 Fecha Tardia March 23 – Fecha de Examen - Abril 14 Fecha Limite - Mayo 4 – Fecha Tardia - Mayo 18 – Fecha de Examen - Jun 9

Fecha Limite - Jun 15 -Fecha Tardia- Jun 22–Fecha de Examen-Jul 14INFORMACION DE BECAS

www.INAnews.com - Estudiantes que se preparan para una carrera en el periódico - Fecha límite para aplicar el 9 de Febrero de 2018

https://sites.google.com/a/postville.k12.ia.us/postville-counseling-website/home/scholarships

El Distrito Escolar de la Comunidad de la Postville no discrimina por razones de edad, color, credo, origen nacional, raza, religión, estado civil, sexo, orientación sexual, identidad de género, atributos físicos, capacidad física o mental o discapacidad, ascendencia, preferencia de partido político, ideología política o condición socioeconómica o situación familiar en el programa o las actividades de educación, el cual opera. La no discriminación se extiende también al empleo en la misma y de la admisión de los mismos. Existe un procedimiento de quejas para procesar las quejas de discriminación. Si tiene alguna pregunta o una queja relacionada con esta política por favor comuníquese con el Coordinador de Equidad del distrito, Brendan Knudtson, principal k-12 , P.O. Box 717, Postville, IA 52162, 563-864-7651, bknudtson@postville.k12.ia.us

Desarrollo Económico del Condado de AllamakeeEl Condado de Allamakee está realizando una encuesta para comprender mejor la vivienda en nuestra área y planificar para el futuro. Se recomienda que tanto los residentes del Condado de Allamakee como aquellos que trabajan en el Condado de Allamakee pero que viven en otro lado completen la encuesta.Opciones de encuesta:• En línea - www.allamakeecounty.com - Haga clic en el botón de encuesta de vivienda para completar en línea• Papel - Disponible en bancos del Condado de AllamakeeLa encuesta cierra el 31 de diciembre de 2017

Si desea obtener más información sobre este estudio, vaya a: http://www.uerpc.org/allamakee-co-housing-study.html. Si tiene preguntas o inquietudes, llame al 563-568-2624, envíe un correo electrónico a aced@mchsi.com o haga una parada en 101 West Main en Waukon. El horario de atención es de Lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

Postville Conciertos de InviernoJueves, Dec. 7 - Grados 6-8 Concierto de Invierno El Centro de Bellas Artes - 7:00pmJueves, Dec. 14 -High School Concierto de Invierno En el Centro de Bellas Artes -

7:30pmLunes, Dec. 18 - Grados 3-5 Concierto de Invierno

En El Centro de Bellas Artes - 6:30pm

YMCA Festival de Arboles& Subasta Silenciosa

El YMCA será el anfitrión de su Festival of Arboles en el Centro Nordeste Iowa YMCA. Se llevará a cabo el Sábado, 25 de Noviembre de 9:00 a.m. a 3:00 p.m.

¡Eche un vistazo a los árboles de Navidad y artículos para subasta silenciosa! Santa visitará de 11:00 a.m. a 2:00 p.m.

Todas las ganancias del Festival de Árboles y Subasta Silenciosa irán a la YMCA para comprar nuevos equipos.

Cartas a SantaEste año en el Banco Fidelity los niños están invitados a escribir una carta a Santa y traerla al lobby. Habrá un buzón en el lobby para las cartas. Después de que Santa lee las cartas recibirán una carta de vuelta, junto con un token para una bolsa de regalo.

2017 Tren de VacaionesEl Tren Canadian Pacific está verdaderamente "marcando la diferencia, una parada a la vez". El objetivo es crear conciencia en la lucha contra el hambre. La admisión es un artículo alimenticio no perecedero o una donación monetaria.7 de Diciembre - Marquette - 4:15 p.m7 de Diciembre - Lansing - 6:10 p.m.7 de Diciembre - Nueva Albin - 7:20 p.m