erp et finance
TRANSCRIPT
ERP ET FINANCE
2
Les SI Comptables et Financiers
• Rappels – Le périmètre fonctionnel– Quelques définitions
• Des solutions du marché– les produits « anglo-saxons »– Les produits « Européens »
3
Les SI Comptables et Financiers
• Rappels – Le périmètre fonctionnel– Quelques définitions
• Des solutions du marché– les produits « anglo-saxons »– Les produits « Européens »
Rappel : Le périmètre fonctionnel les principaux sous domaines
• La comptabilité générale et suivi budgétaire
• Les comptabilités Auxiliaires « Tiers »
• Les comptabilités auxiliaires « autres »
• Trésorerie• Reporting/consolidation
4
Comptabilité généraleComptabilité générale
Comptabilité Fournisseurs (tiers créditeur)Comptabilité Fournisseurs (tiers créditeur)
Comptabilité analytique / BudgétaireComptabilité analytique / Budgétaire
BudgetBudget
Comptabilité client (tiers débiteur)Comptabilité client (tiers débiteur)
ConsolidationConsolidation
Gestion des immobilisationsGestion des immobilisations
Gestion des investissementsGestion des investissements
Reporting opérationnelReporting opérationnel
Gestion de la trésorerieGestion de la trésorerie
Reporting GroupeReporting Groupe
Autres…Autres…
Rappel : Le périmètre fonctionnel
• Différentes options peuvent être retenues
• Une seule solution ex. tout sap (ERP)
• Une solution par sous domaines
5
Gestion Finance
Comptabilité généraleComptabilité générale
Comptabilité Fournisseurs (tiers créditeur)Comptabilité Fournisseurs (tiers créditeur)
Comptabilité analytique / BudgétaireComptabilité analytique / Budgétaire
BudgetBudget
Comptabilité client (tiers débiteur)Comptabilité client (tiers débiteur)
ConsolidationConsolidation
Gestion des immobilisationsGestion des immobilisations
Gestion des investissementsGestion des investissements
Reporting opérationnelReporting opérationnel
Gestion de la trésorerieGestion de la trésorerie
Reporting GroupeReporting Groupe
Exemple de découpage applicatif
• La comptabilité générale et suivi budgétaire – Oracle (GL)
• Les comptabilités Auxiliaires « Tiers »– Oracle AP (fournisseurs)– Comptabilité clients spécifiques
• Les comptabilités auxiliaires autres »– Immobilisations : Abel– Suivi des prix de revient Spécifique
• Trésorerie– Rapprochement bancaire : GL– Suivi trésorerie : XRT
• Reporting/consolidation– Module Ofa– Hyperion
6
Comptabilité généraleComptabilité générale
Comptabilité Fournisseurs (tiers créditeur)Comptabilité Fournisseurs (tiers créditeur)
Comptabilité analytique / BudgétaireComptabilité analytique / Budgétaire
BudgetBudget
Comptabilité client (tiers débiteur)Comptabilité client (tiers débiteur)
ConsolidationConsolidation
Gestion des immobilisationsGestion des immobilisations
Gestion des investissementsGestion des investissements
Reporting opérationnelReporting opérationnel
Gestion de la trésorerieGestion de la trésorerie
Reporting GroupeReporting Groupe
Autres…Autres…
Le découpage• 3 philosophies théoriquement contradictoires :
– la gestion intégrée : qui vise à centraliser et coordonner les informations communes autour des ressources fonctionnelles (fournisseurs, clients, reporting...),
– la gestion par processus : qui privilégie le but à atteindre (généralement en créant des chaînes de production, depuis la prévision du produit, sa commande et ses matières premières jusqu'à la livraison, voire le SAV),
– l'informatique distribuée : qui permet à une application de "découvrir" les applications qui l'entourent et sont autant de services autonomes auxquels elle peut s'adresser.
7
8
Les SI Comptables et Financiers
• Rappels – Le périmètre fonctionnel– Rappels et Actualités des éditeurs
• Des solutions du marché– les produits « anglo-saxon »– Les produits « Européens »
Les solutions à disposition : ERP
• ERP (Enterprise Resource Planning), PGI (Progiciel de Gestion Intégré)
• Autour d'une base d'information centrale, l'ERP rassemble plusieurs modules fonctionnels gérant toutes les données opérationnelles de l'entreprise. L'installation d'un ERP est une forme de consolidation. Normalement, le paysage applicatif se trouve simplifié :
• une seule application, • regroupement des données, • mise en commun des terminologies, • un seul fournisseur.
9
définition
• ERP, Enterprise Resources Planning Ensemble de logiciels intégrant les principales fonctions nécessaires à la gestion des flux et des procédures de l'entreprise (comptabilité et finances, logistique, paie et ressources humaines, etc.). Tous ces logiciels accèdent à des ressources communes, en particulier des bases de données.
• Source : journal du net
10
Côté éditeur en 2005…
• Consolidation des principaux acteurs– Les grands intégrés : Sap, Oracle– Les éditeurs spécialisés :
• Domaines fonctionnels• Secteurs • …
• Les visionnaires– Systèmes « Open »….
11
12
Les SI Comptables et Financiers
• Rappels – Le périmètre fonctionnel– Rappels et Actualités des éditeurs
• Des solutions Intégrées du marché– les produits « anglo-saxons »– Les produits « Européens »
Les Solutions du Marché
• 2 Principales conceptions :
– Les produits d’origine US avec leur « clé comptable » et leur découpage par « auxiliaires »
– Les produits « Européens » avec un module comptable et de « Contrôle de gestion » dédié
13
Les produits « US » - La clé comptable
• Les produits d’origine anglo-saxonne (type Oracle, People Soft, Millenium dans les années 70!) gèrent le(s) plan(s) comptable(s) par la clé comptable.
• Dans SMARTStream, la compagnie GEAC utilise le terme UDAK (User
Defined Accounting Key) pour désigner cette clé.
14
Les Produits « US » - La Clé Comptable
• C’est un enregistrement que l’on divise pour stocker les éléments de base d’une ligne d’écriture comptable
15
SociétéCompte
Section Analytique
Débit Crédit
100
100
Soc 4XX XXX
SAxxxxSoc 6XX XXX
ODNNNN
Les produits « US » - La clé comptable
• Toutes les données élémentaires déterminantes de stockage de l’information doivent être prise en compte au moment de la conception de la clé.
• Les codes sociétés • Les comptes généraux, et les rubriques budgétaires• Les unités budgétaires• Les codes projets• Les codes produits• Etc
16
Les produits « US » - La clé comptable - Exemple
La clé comptable est utilisée à chaque enregistrement d’une ligne comptable (débit / crédit)
17
Les produits « US » - La clé comptable - Exemple
• Le format de la clé comptable est paramétrable (nombre et contenu des segments),
18
Les produits « US » - La clé comptable
• Des regroupements peuvent êtres paramétrés afin de créer des hiérarchies de valeurs
19
Les produits « US » - La clé comptable- Les segments
• Exemples de paramétrage de valeurs de segments (Oracle)– Même écran– Possibilité de personnalité
certains paramètres (pour dev. Complémentaires éventuels …)
20
Les produits « US » - La clé comptable-les points structurants
• - l’entité comptable =>une entité comptable peut correspondre : à une structure juridique
(édition d’un bilan/compte de résultats), une entité de retaitement de consolidation, une entité analytique dédié à un suivi analytique
21
GROUPE
99,96%
100% 94%
SS - Groupe 1 SS – Groupe 2
Les produits « US » - La clé comptable-les points structurants
• Le(s) plan(s) de comptes– Le plan de compte général : PCG– Le plan de compte groupe à des fins de reporting.– Le plan de compte Analytique …
22
Exemple de conception de paramétrage d’entité (1/3)
• Afin de répondre aux besoins d’un Groupe il a été décidé de créer
– 1entité par de société juridique. • Ces entités sont dédiés aux
opérations comptables
– 3 entités spécialisées• Une pour répondre aux besoins
analytique du contrôle de gestion• Une pour répondre aux de la
consolidation et du reporting groupe
– 2 plans de comptes en utilisant de deux segments distincts de la ccf. Le plan de compte analytique (rubrique est déduit automatiquement du compte)
LE GROUPE
Société 1 Société 2 Société 3
Entité Consolidation Entité CDG
23
24
Exemple de conception de paramétrage d’entité (2/3)
Imputation directe- saisie
- interfaces
Imputation directe- saisie
- interfacesRefacturations
interco
Refacturationsinterco Opérations
de clôture
Opérations de clôture
DOMAINE COMPTABLE : Consolidation
en pôles
Consolidationen pôles
Eliminationdes interco
Consolidation
Eliminationdes interco
ConsolidationEcritures de conso
Ecritures de conso
AXE CONSOLIDATION
Étatsde
consoÉtats
de conso
Étatsde conso
ÉtatslégauxÉtats
légauxÉtatslégaux
Étatscompta
blesÉtats
comptables
Étatscomptables
AXE LEGAL
Répartitions primaire et secondaires
Consolidationglobale
Consolidationglobale Répartitions
Primaires
RépartitionsPrimaires
RépartitionsRépartitions secondaires
RépartitionsRépartitions secondaires
ÉtatsResponsabilité
BudgétaireMulti-sociétés
ÉtatVision
économique
ÉtatsResponsabilité
BudgétaireMono-SOB
ÉtatsResponsabilité
BudgétaireMono-SOB
ÉtatsResponsabilité
Budgétaire(contrôle budgétaire)
1 SOB de Consolidation
1 SOB DE REPORTING
Étatsreporting
Intégration des écritures de retraitement (sur des UB et des natures fictives)
Certains impacts à prendre en compte lors de choix
Les Plus….(liste non exhaustives et différentes selon les sociétés!!!)
Choix des options pré-paramétrées :-Contrôle D/C « standard » par société
- Utilisation des éditions standards du produit conçues par « Société »
Prise en compte des calendriers d’arrêté « par métiers » (compta/C..de G/ Conso) en distinguant plusieurs entités
Gestion des accès / sécurité : par entité
25
Certains impacts à prendre en compte lors de choix
Nombre de segments :-Stockage d’information déductible au niveau de la clé (10 comptes/ 10 rubriques => 100 clés*autres segments de la clés)
Lourdeur dans la maintenance de l’application Mise à jour du paramétrage et suivi des traitements démultipliés par Entité et/ou par segments.(Rq : selon les produits il existe des options simplifiant ce travail en cas de paramétrage
« complexe »)
Difficulté de contrôler les résultats analytiques et comptables
26
Exemple de conception de paramétrage de Clé comptable
• Position
• Nom du segment • Nb de caractères
• Description
• 1 • Société • 5 • Entité comptable
• 2 • Etablissement • 3 • Établissement
• 3 • Plan de compte général (PCG) • 6 • Plan de compte français
• 4 • Unité budgétaire • 5 • Unité budgétaire
• 5 • Projet • 5 • Projet
• 6 • Interco • 10 • Code intra - groupe
• 7 • Marché • 3 • Code cible marketing
• 8 • Nature • 5 • Regroupement de compte PCG
• 9 • Compte Groupe • 6 • Plan de compte groupe
• 10 • Libre1 • 10 • Libre
• 11 • Libre2 • 10 • Libre
27
Spécifités selon les offres– Pour Oracle : Le segment « société » est codifié sur 3 caractères. Ce
segment permet de gérer l’équilibre comptable (notion de « segment d’équilibre »).
– Pour certains produits la clé comptable est déjà « structurée ». Ces produits proposent un pré -découpage de segments .
28
Les produits Us : Le découpage modulaire des Comptabilités Tiers
Les comptabilités tiers sont paramétrées dans deux modules distincts :– AP : Accounting Payable– AR : Accounting Receivable
Et les écritures comptables sont centralisées dans le module comptable « GL »
29
Le périmètre fonctionnel les principaux Modules « US »
• GL
• AP• AR
• Les comptabilités auxiliaires (FA…)
• Trésorerie (…)• Reporting/consolidation (…)
30
Comptabilité généraleComptabilité générale
Comptabilité Fournisseurs (tiers créditeur)Comptabilité Fournisseurs (tiers créditeur)
Comptabilité analytique / BudgétaireComptabilité analytique / Budgétaire
BudgetBudget
Comptabilité client (tiers débiteur)Comptabilité client (tiers débiteur)
ConsolidationConsolidation
Gestion des immobilisationsGestion des immobilisations
Gestion des investissementsGestion des investissements
Reporting opérationnelReporting opérationnel
Gestion de la trésorerieGestion de la trésorerie
Reporting GroupeReporting Groupe
Autres…Autres…
La centralisation :
• Chaque évènement comptable est centralisé (facture, règlement,…)
• La centralisation peut être :– Globale / Détaillée– Périodicité différente : mensuelle, hebdomadaire, quotidienne
31
Comptabilité généraleComptabilité générale
Comptabilité Fournisseurs (tiers créditeur)Comptabilité Fournisseurs (tiers créditeur) Comptabilité client (tiers débiteur)Comptabilité client (tiers débiteur)
APAP ARAR
GLGL
Exemple de structure de module « AP »
• Les entités comptables en comptabilité auxiliaires : Les Unités Opérationnelles
32
SOB 2SOB 2
OU 2OU 2
SOB 3SOB 3
OU 3OU 3OU 1.1OU 1.1 OU 1.2OU 1.2
SOB 1SOB 1
SOB = Entité comptableOU = unité opérationnelle
Exemple de structure de module « AP »
33
Exemple de paramètres au niveau en-tête :Code fournisseurNom du fournisseurN° SIREN………
Entête des fournisseurs
Exemple de paramètre au niveau site: Site de livraison, de facturation,
de règlement CCF1 401100 de contrepartie CCF1 de TVA par défaut
Délais de règlement Blocage du fournisseur …….
Unité Opérationnelle 1 Site fournisseur UO1 Site fournisseur UO2
Exemple de paramètre au niveau site: Site de livraison, de facturation,
de règlement CCF2 401100 de contrepartie CCF2 de TVA par défaut
Délais de règlement Blocage du fournisseur …….
Unité Opérationnelle 2
Liens entre les données fournisseurs et les Unités Opérationnelles
Exemple d’organisation de comptabilisation auxiliaires tiers
34
Contact 1 Contact 2
S ite 1 S ite 2
Contact 1 Contact 2
S ite 3
F ournisseur 1
Site 1
Contact 1 Contact 2
S ite 2
F ournisseur 2
Maison Mère
La hiérarchisation du référentiel
35
Oracle AP : Structure de la fiche fournisseurs
Classe de règlement
ENTETE FOURNISSEUR
Numéro de Fournisseur
SITE 1
Informations comptables
Informations Règlements
Adresse de règlement
Contacts
Informations Juridiques
Informations TVA
Nature du site
SITE 2
Informations comptables
Informations Règlements
Adresse de règlement
Contacts
Informations TVA
Nature du site
Classification fournisseurs
Le contenu du référentiel
AP : Accounting Payable - les principales fonctionnalités
36
Gestion desfournisseurs
Enregistrement des pièces et approbation
Gestion des règlements
Gestion des notes de frais
Comptabilitéfournisseur
AP : Accounting Payable – Les factures
Types de factures standard Oracle AP
Facturestandard
Avoir AcompteNote de
débit
factures marchandises factures d’immobilisation factures de frais généraux note de frais avance sur note de frais facture répétitive
factures marchandises factures d’immobilisation factures de frais généraux note de frais avance sur note de frais facture répétitive
factures marchandises factures d’immobilisation factures de frais généraux note de frais avance sur note de frais facture répétitive
factures marchandises factures d’immobilisation factures de frais généraux note de frais avance sur note de frais facture répétitive
37
AP : Accounting Payable – Les principales fonctionnalités liées aux règlements
• Le processus “Gestion des Règlements ” regroupe l’ensemble des processus élémentaires qui permettent :
• d’enregistrer et d’imprimer en temps réel des règlements ponctuels :• un règlement avec ou sans émission d’un titre de paiement• d’enregistrer et d’imprimer des lots de règlements (Règlement Automatique)• d’enregistrer une opposition ou annuler des titres de paiement d’un lot de règlement après
sa confirmation (“ Enregistrer une opposition ou annuler un règlement ”)• d’initialiser les données pour le rapprochement bancaire
38
Gestion desRèglements
Réglementsmanuels
Réglementsautomatiques
Bloquer et annulerdes réglements
Rapprochementbancaire
Compensationclient-fournisseur
39
AR : Accounting Receivable – Le référentiel
ClientClient
AdressesAdresses ClassificationClassification TéléphonesTéléphones ContactsContacts Coordonnéesbancaires
Coordonnéesbancaires
Méthodes depaiement
Méthodes depaiement
Fonctionséconomiques
Fonctionséconomiques ClassificationClassification TéléphonesTéléphones ContactsContacts Coordonnées
bancaires
Coordonnéesbancaires
Méthodes depaiement
Méthodes depaiement
Relationsclient
Relationsclient
AdresseLyon
AdresseLyon
AdresseParis
AdresseParis
En-tête
Site
Exemple de structure de module « AR »
• Le niveau "En-tête" est partagé par toutes les unités opérationnelles de l'instance Oracle Applications, alors que le niveau "Adresse" (ou « Site ») n'est visible, utilisable et modifiable que par l'unité opérationnelle qui l'a créé.
40
AR : Accounting Receivable – Les principales fonctionnalités liées à la comptabilité clients
41
Gestion duréférentiel clients
Gestion de la facturation
Gestion des règlements
Gestion des comptes clients
Centralisation et clôture fin de
période
Comptabilitéclients
AR : Accounting Receivable – Les principales fonctionnalités liées à la facturation
• La gestion de la facturation regroupe les processus élémentaires qui permettent de saisir une facture ou un avoir, de les approuver, de les imprimer et de rapprocher un avoir d’une facture.
42
Gestion de la facturation
Saisie de facture
Saisie d’avoir
Saisie d'avoir sur une facture
Saisie d’avoir en
compte
Lettrage d’avoir en
compte
Impression des factures et
avoirs
AR : Accounting Receivable – Les principales fonctionnalités liées à la gestion des comptes clients
•La gestion des comptes clients regroupe les processus élémentaires qui permettent de suivre le chiffre d'affaire et le recouvrement.
43
Structure des mouvements en comptabilité auxiliaire (exemple AR)
44
Les plus et les moins des offres…
• Les plus : – Analyses comptables des flux financiers– Même logique entre les modules– …
• Les moins – Décalages (voir écart) entre les comptabilités auxiliaires et
GL– Les spécificités françaises….Loi Dailly, Traites, …– ….
45
46
Les SI Comptables et Financiers
• Rappels – Le périmètre fonctionnel– Rappels et Actualités des éditeurs
• Des solutions du marché– les produits « anglo-saxon »– Les produits « Européens »
Les produits « Européens »
Les données de base de comptabilité générale et analytique ne sont pas définies à partir d’un découpage d’une clé comptable mais par l’utilisation (ou non) d’objets liés au contrôle de gestion.
47
CONTRÔLE DE GESTIONCOMPTABILITES
Exemple de Produit d’origine Française
48
ComptesGénéraux
Rubriques(Quoi)
Comptes Analyt.
(Qui)
601…602… ACH… DSI…
DSF
Comparaison des deux logiques
49
ComptesGénéraux
Rubriques(Quoi)
Cptes Analyt.(Qui)
601…602… ACH… DSI…
DSF
20 comptes 10 rubriques 20 Cptes An.
20 comptes * 10 rubriques * 20 Cptes An. = 4000 Clés
ComptesGénéraux Rubriques Cptes Analyt.
La clé comptable correspondante:
50 « objets d’imputation » à créer
Le Cas
50
Données Communication
SD
TR
AM
HRFI
MM
PP
CO
Donné es Marketing
Entrepôt de
donn é es
SAP ERP Business Intelligence
Indicateur de
gestion et de
performance
Souce : Stéphane PARISIS
le découpage du module CO
51
Comptabilité
Composante de transfert : Natures comptables
Contrôle des coûts généraux
Cette composante permet le contrôle des coûts des fonctions supports :- Finance- Marketing - Communication- Moyens généraux…
Contrôle des coûts par produit
Cette composante permet le contrôle des coûts de la
valeur crée par l’entreprise :- Fabrication d’un objet
- Service vendu…
Analyse des produitsRépartition des ventes, analyse du compte de résultat
Analyse de
profitabilitéAffectation des coûts
Transfert d’information financière
Ressources humaines Achats Immobilisations Ventes Souce : Stéphane PARISIS
: Les comptabilités Tiers • les modules de comptabilité fournisseurs clients sont
entièrement intégrés dans la comptabilité générale FI.
• Lorsque vous passez une écriture sur un fournisseur ou un compte client, le système fait automatiquement une imputation correspondante au compte collectif approprié dans le grand livre.
• Ceci signifie qu'il n'est pas nécessaire de centraliser les chiffres des comptes auxiliaires (AP/AR) au grand livre (GL)
52
Structure des Tiers
53
Données comptable ‘ Société ’ Tiers
Données Organisation -
Amont
généralesDonnées Communes
(Mandant)
Structure des Tiers Débiteurs
54
Données comptable ‘ Société ’
Gestion compte
Paiement
Correspondance
Fichier Client
Données Organisation d’achats
Ventes
Expédition
Donnéesgénérales
(Mandant)
Adresse
Données de contrôleDonnées de contrôle
Assurance
Marketing
Contact Client
Facturation
Fonctions Partenaires
Structure des Tiers Créditeurs
55
Partenaires
Données"Société"
Banque
Paiement
Compte fournisseur
FichierFournisseur
DonnéesOrganisation
d'achats
Données d'achat
Donnéesgénérales
(Mandant)
Adresse
Données de contrôleDonnées de contrôle
Exemple d’option de paramétrage…C. de G.
56
Thèmes
•Structure budgétaire : suivi avant et après répartition analytique
•Double axe d'analyse marché / production jusqu'au REX
•Gestion de budgets / coûts Par projet et suivi budgétaire associé
commun à plusieurs Sections analytiques
•Possibilité d'ajouter un 3ème axe d'analyse "complet" (transverse)
•Elaboration des P&L selon ces axes
•Suivi des budgets par centres de coûts: reporting standard des coûts et revenus
avant et après déchargement (répartition)
Différents modules possibles : •Analyse du résultat par centres de profitAnalyse du résultat selon orientation marché
•Via la gestion des ordres et/ou projet
•Etats standards dans les différentes applications analytiques
•Possibilité de passer par l'outil datawarehouse (BW) ou autre
•Possibilité d’utiliser le domaine fonctionnel
•Possibilité d'avoir un suivi budgétaire des centres de coûts avant et après répartition,
en faisant cohabiter plusieurs natures de regroupement
•Gestion des axes d'analyse par la clé comptable
•Via la clé comptable comme axe projet
•Compte de résultat peut être obtenu soit par le générateur d'états financiers, soit par
OFA (à paramétrer)
•Gestion des axes d'analyse par la clé comptable
Exemples d’option de paramétrage…Comptabilité.
57
Thèmes
• Double plan de compte• Possibilité de gérer plusieurs plans de
compte : opérationnel, alternatif, Groupe
• Suivi des flux bilanciels au niveau des centres de responsabilité
• Paiements :•Gestion des LCR•Émission de chèques manuels
• Comptabilité auxiliaire clients-fournisseurs : vision par tiers
• Module de facturation clients
• Le module de conso permet de consolider par société, domaine d'activité, centre de profit
• Programme de règlement et règlements manuelsInterface CERG à bâtir
• Accès en temps réel aux données
• Via « gestion commerciale » ou uniquement formulaire en comptabilité
• Identification et gestion des flux inter compagnie
• Passage des écritures inter compagnie
• Les flux interco sont généralement tracés par la définition des structures sociétés / établissement
• Possibilité de gérer plusieurs plan de compte au travers de la clé comptable : opérationnel et Groupe
• Oui, via la clé comptable (segment d'équilibre).
• Tous types de règlements possibles• Transformation des LCR en chèque selon
plafond : opération manuelle ou spécifique• Interface CERG à bâtir
• Etats sandards disponibles pour la vision tiers
• Via Oracle Receivables
• Identification des écritures interco au travers du segment de la clé comptable. Les contreparties sont générées automatiquement entre établissement d'une même sociétés ou entre sociétés différentes.
En conclusion• Les produits sont nombreux…
58
• Solutions Editeur Spécificités• Adonix X3 Sage Adonix généraliste, module production AGI
Infodev généraliste, module production• BPCS SSA Global généraliste, module production• Cegid Business Cegid intégré et Modulaire• Diapason ISIA modulaire orienté gestion
industrielle• Divalto Interlogiciel généraliste, module
production• Equapro Equation modulaire, module dédié à la
GPAO• Indigo Apsis modulaire• Infor Syteline ERP Infor Global Solutions PGI industriel• ……
• Sources : Les éditeurs de progiciels à la conquête des PME industrielles• Par Gilles Rocard
ZDNet FranceVendredi 20 janvier 2006
Ne pas oublier..
Les systèmes ne font que ce nous leur demandons….
59