HİDROLİK KOMPONENTLERHYDRAULIC COMPONENTS

NHS NHSD NHTS NHTSD Hidrolik Dönmeli Bağlama

Uygulama

Fonksiyon

Tip

Malzeme

Application

Function

Type

Material

Sipariş örneği / Ordering example

Değişik hidrolik basınçlar altında teorik bağlama gücünü gösteren şematik tablolar

Schematic view showing a theoretical clamping force under different hydraulic pressure:

NHS T Type

DArm Type

L – 40 x 90° –Angle

))

))

))

))

))

Referans Nr.

NHS Hidrolik Dönmeli Bağlama

NHSD Hidrolik Dönmeli Bağlama

NHS – Flanşlı Uyarlama, Tek KolBorulu veya Manifoldlu

NHS – Flange Version, Single ArmWith Pipe or the Manifold

H G

N

P

P

R R

L

C

AD

H G

N

P

R

P

R

L

L

C

AD

L

NHSD – Flanşlı Uyarlama, Çift KolBorulu veya Manifoldlu

NHSD – Flange Version, Double ArmsWith Pipe or the Manifold

R

G

D

C

P

P

A

R

L

G

D

L

L

CK P

P

A

RR

L

Sipariş Örneği : Ordering Example :

Sipariş Örneği : Ordering Example :

Ağı

rlık

Wei

ght (

kg)

Bağ

lam

a Ti

piM

ount

ing

Type

Cla

mp

Kol

uC

lam

ping

Arm

Max

.Bas

ınç

Max

. Pre

ssur

e

Nor

mal

Bas

ınç

Nor

mal

Pre

s.

Har

eket

Tip

iA

ctin

g Ty

pe

Dön

me

Açı

sıS

wiv

el A

ngle

Dön

me

Str

okS

wiv

el S

trok

e (m

m)

Bağ

lam

a S

trok

Cla

mp.

Str.

(mm

)

Del

ik Ç

apı /

Bor

eD

iam

eter

Ø (m

m)

Pis

ton

Çub

uğu

Pis

ton

Rod

Ø

Bağ

l. G

ücü/

Cla

mp

Forc

e (2

5kg/

cm2)

A (

mm

) S

ökm

eU

ncla

mp

B (

mm

)

C (

mm

)

D (

mm

)

G (

mm

)

H (

mm

)

L1 B

ağla

ma

/ Cla

mp

L2 S

ökm

e / U

ncla

mp

N (

mm

)

P (

mm

)

Q (

mm

)

R (

mm

)

S (

mm

)

Çeş

itli O

-Rin

gM

anifo

ld O

-Rin

g

M (

mm

)

F (m

m)

Ağı

rlık

Wei

ght (

kg)

Bağ

lam

a Ti

piM

ount

ing

Type

Cla

mp

Kol

uC

lam

ping

Arm

Max

.Bas

ınç

Max

. Pre

ssur

e

Nor

mal

Bas

ınç

Nor

mal

Pre

s.

Har

eket

Tip

iA

ctin

g Ty

pe

Dön

me

Açı

sıS

wiv

el A

ngle

Dön

me

Str

okS

wiv

el S

trok

e (m

m)

Bağ

lam

a S

trok

Cla

mp.

Str.

(mm

)

Del

ik Ç

apı /

Bor

eD

iam

eter

Ø (m

m)

Pis

ton

Çub

uğu

Pis

ton

Rod

Ø

Bağ

l. G

ücü/

Cla

mp

Forc

e (2

5kg/

cm2)

A (

mm

) S

ökm

eU

ncla

mp

B (

mm

)

C (

mm

)

D (

mm

)

G (

mm

)

H (

mm

)

L1 B

ağla

ma

/ Cla

mp

L2 S

ökm

e / U

ncla

mp

N (

mm

)

P (

mm

)

Q (

mm

)

R (

mm

)

S (

mm

)

Çeş

itli O

-Rin

gM

anifo

ld O

-Rin

g

M (

mm

)

F (m

m)

H G

N

TR

L

L

L

C

YA

D

Sipariş Örneği : Ordering Example :

Sipariş Örneği : Ordering Example :

37

NHTS Hidrolik Dönmeli Bağlama

NHTSD Hidrolik Dönmeli Bağlama

NHTS – Dişli Uyarlama, Tek KolBorulu

NHTS – Threaded Version, Single ArmWith Pipe

NHTSD – Dişli Uyarlama, Çift KolBorulu

NHTSD – Threaded Version, Double ArmsWith Pipe

Ağı

rlık

Wei

ght (

kg)

Bağ

lam

a Ti

piM

ount

ing

Type

Cla

mp

Kol

uC

lam

ping

Arm

Max

.Bas

ınç

Max

. Pre

ssur

e

Nor

mal

Bas

ınç

Nor

mal

Pre

s.

Har

eket

Tip

iA

ctin

g Ty

pe

Dön

me

Açı

sıS

wiv

el A

ngle

Dön

me

Str

okS

wiv

el S

trok

e (m

m)

Bağ

lam

a S

trok

Cla

mp.

Str.

(mm

)

Del

ik Ç

apı /

Bor

eD

iam

eter

Ø (m

m)

Pis

ton

Çub

uğu

Pis

ton

Rod

Ø

Bağ

l. G

ücü/

Cla

mp

Forc

e (2

5kg/

cm2)

A (

mm

) S

ökm

eU

ncla

mp

B (

mm

)

C (

mm

)

D (

mm

)

G (

mm

)

H (

mm

)

L1 B

ağla

ma

/ Cla

mp

L2 S

ökm

e / U

ncla

mp

T (m

m) K

ontra

Som.

2 ad

.T

(mm

) 2

pcs/

set

S (

mm

)

Diş

li G

övde

/ Th

read

ed B

ody

Çift

Har

eket

li / D

oubl

e A

ctin

g

90°

(0°

45°,

60°

, 180

°) ±

2°

I (m

m)

Y (

mm

)

N (

mm

)

Ağı

rlık

Wei

ght (

kg)

Bağ

lam

a Ti

piM

ount

ing

Type

Cla

mp

Kol

uC

lam

ping

Arm

Max

.Bas

ınç

Max

. Pre

ssur

e

Nor

mal

Bas

ınç

Nor

mal

Pre

s.

Har

eket

Tip

iA

ctin

g Ty

pe

Dön

me

Açı

sıS

wiv

el A

ngle

Dön

me

Str

okS

wiv

el S

trok

e (m

m)

Bağ

lam

a S

trok

Cla

mp.

Str.

(mm

)

Del

ik Ç

apı /

Bor

eD

iam

eter

Ø (m

m)

Pis

ton

Çub

uğu

Pis

ton

Rod

Ø

Bağ

l. G

ücü/

Cla

mp

Forc

e (2

5kg/

cm2)

A (

mm

) S

ökm

eU

ncla

mp

B (

mm

)

C (

mm

)

D (

mm

)

G (

mm

)

H (

mm

)

L1 B

ağla

ma

/ Cla

mp

L2 S

ökm

e / U

ncla

mp

T (m

m) K

ontra

Som.

2 ad

.T

(mm

) 2

pcs/

set

S (

mm

)

Diş

li G

övde

/ Th

read

ed B

ody

Çift

Har

eket

li / D

oubl

e A

ctin

g

90°

(0°

45°,

60°

, 180

°) ±

2°

I (m

m)

PT

PT

PT

PT

Y (

mm

)

N (

mm

)

G

T

L

L

C

A

R

L

D

Y

VS Hidrolik Dönmeli Bağlama

Alancm

CylinderArea cm

Hacmicm3

Cylinder

cm3

Hacmicm3

Cylinder

cm3Temperature

AngleTolerance

RepeatTolerance

Clamping

Toplam

Total Clamp

A C D E

37

G H J K N

3

3

P R

37

ZT

77

n

tg

a

m

c

j

+

Clamp

A

A

E

Unclamp

A C E

37

G

3

3

Ürün Nr. 1051 VS Hidrolik Dönmeli Bağlama Product Nr. 1051 VS Hydraulic Rotary Linking Borulu veya ManifodluWith Pipe or the Manifold

VT Hidrolik Üstten Bağlama

operating operating

KuvvetiClamping

) Temperature

Total

3

3

3

3

3

Clamping ArmA C D E G

37

H J K N P

3

3

R T U

37

W X Y Z

37

part ZA

37

AE

R

C K

K

H J

ZA Z

Center

L R

C

ET

A

AE

P

N

+

A

A

E

A C E G

3

3

Ürün Nr. 1052 VT Hidrolik Üstten Bağlama Product Nr. 1052 VT Hydraulic Above Clamp

Borulu veya ManifodluWith Pipe or the Manifold

Çal

ışm

a Ya

ğ B

asın

cıO

pera

ting

Oil

Pre

ssur

e

Ağı

rlık

Wei

ght (

kg)

Har

eket

Tip

iA

ctin

g Ty

pe

Bağ

l. G

ücü/

Cla

mp

Forc

e (2

00kg

/cm

2)

B (

mm

)

A (

mm

)

C (

mm

)

D (

mm

)

G (

mm

)

F (m

m)

H (

mm

)

7

7

7

7

7

7

N (

mm

)

Str

okS

trok

e S

(mm

)

Pis

ton

Çub

uğu

Pis

ton

Rod

Ø(m

m)

TC Hidrolik “İtme” Dişli Silindir

Açıklama

Description

Sipariş Örneği / Ordering example

TCNr. 1053 12

A D

C

A

D

N

C

G

D

H

A

Ürün Nr. 1053 TC Hidrolik İtme Dişli Silindir Product Nr. 1053 TC Hydraulic Thread Cylinder

Montaj Detayı / Mounting details

Hydraulic Pull Cylinder

Hidrolik “Çekme” Dişli Silindir

Str

ok /

Str

oke

øB

M2

sw

øC

EF

GP

D

))

))

Q Ø +0.1

Max.Ø V

Max.Ø X

M2

Max.R0.4

Rz6.3

(Hidrolikbağlantı girişi) Ø U

(Hydraulic connectionport) Ø U W

Ø Y (hava girişi)

Ø Y (air vent)

Max.T

0

Min

.R~

Max.S

Montaj Detayı / Mounting details

))

))

Sipariş ÖrneğiOrdering example

CMD 16 502Nr. 1055

* *

Hidrolik BasınçHydraulic Press.

3.5 MPa

Hidrolik BasınçHydraulic Press.

7 MPa

Hidrolik BasınçHydraulic Press.

25 MPa

Hidrolik BasınçHydraulic Press.

35 MPa Çub

uç Ç

apı (

mm

)R

od d

ia. (

mm

)

Etki

li A

lan

(cm

)Ef

fec.

are

a(cm

)

Max

. Yağ

akı

ş al

anı (ℓ/m

in)

Max

. oil

flow

rate

(ℓ/m

in)

Sili

ndir

kap

a.(c

m3)

Cyl

inde

r ca

p.(c

m3)

Yay

geri

çek

iş g

ücü

(N)

Ret

urn

spri

ng fo

rce

(N)

Sili

ndir

iç ç

ap (

mm

)C

yl. i

nner

dia

. (m

m)

Teknik Ölçüler / Technical Dimensions

B C D E F G

sw

(yas

sıla

r ara

sınd

a sw

gen

iş.)

(hex

wid

th a

cros

s fla

ts)

M1

(Uç

kısı

m d

işli)

(tip

sect

ion

thre

ad)

P Q R S T

(Hid

rolik

bağ

lant

ı giri

şi)

(hyd

raul

ic c

onne

ctio

n po

rt)

U

V W X Y

Str

ok (

mm

) S

trok

e (m

m)

O-r

ing

Z

O-r

ing

ZZ

7

73

3

3

7

3

3

3

3

3

73

M6×1depth 11

M6×1depth 11

M8×1.25depth 18

M10×1.5depth 20

M12×1.75depth 22

(Diş

li gö

vde)

(thre

aded

bod

y)

M2

M22

×1.5

M25

×1.5

M30

×1.5

M36

×1.5

M48

×1.5

7

M1

Ürün Nr. 1055 Hidrolik Çekme Dişli Silindir Product Nr. 1055 Hydraulic Pull Cylinder

Sık

ma

Kuv

veti

Cla

mp

Forc

e(2

00kg

/cm

2)

Hidrolik “Çekme” Tipi SilindirHydraulic

Cylinder mu t e upportedat t e ront or operatingpre ure exceeding ar

A

dcp

a

g

D

Counterbore for socket headcap screw DIN 912

Soket başlıklı tıpa civatasıiçin karşı delik DIN 912

max mm

og

t

mm at G mm at G

leeding y plug it intered metal air lter

r

mn

Tolerance or lengt and angle dimen ion a per D N 7 m

Materialton material: ca e ardening teel ardened

Cylinder ody: ig alloy teel or GGG

Malzeme

Important notes t ere i a po i ility t at aggre ive cutting lu ricant

and coolant penetrate t roug t e intered metal airlter into t e cylinder interior a vent o e to e

connected and e placed in a protected po ition

Önemli Notlar

Ağı

rlık

Wei

ght (

kg)

Rod

Ø d

(m

m)

a (m

m)

b (m

m)

c (m

m)

f (m

m)

g (m

m)

h (m

m)

k (m

m)

m (

mm

)

n (m

m)

o p s (m

m)

Str

ok ±

1 (

mm

)

SW

(m

m)

Pis

ton

Ø D

(m

m)

16

25

32

40

50

63

80

100

10

16

20

25

32

40

50

63

Forc

e to

pul

l at 1

00 b

ar (

kgf)

110

270

460

730

1100

1790

2920

4560

Forc

e to

pul

l at 5

00 b

ar (

kgf)

Spr

ing

retu

rn fo

rce,

min

. (N

)

Oil

volu

me

per 1

0 m

m s

trok

e (c

m3 )

600

1430

2420

3790

5730

9230

15180

23500

40

140

195

270

440

430

760

1200

1.22

2.90

4.90

7.65

11.60

18.60

30.63

47.36

60

65

75

85

100

125

160

200

35

45

55

63

75

95

120

150

22

27

35

35

35

44

46

55

30

50

55

63

76

95

120

158

6.5

8.5

10.5

10.5

13

17

21

25

30

33

38

40

44

50

60

64

17.5

22.5

27.5

31.5

37.5

47.5

60

75

16.5

18

22

24

27

26

34

35

11

11

11

11

13

17

21

25

M6x12

M10x15

M12x15

M16x25

M20x25

M27x40

M30x40

M42x60

G1/4

G1/4

G1/4

G1/4

G1/4

G1/2

G1/2

G1/2

-

-

-

4

4

4

5

6

40

50

55

63

76

95

120

158

22

30

35

40

45

65

80

108

8

13

17

-

-

-

-

-

8

8

10

10

12

12

12

12

78

91

110

114

125

146

193

185

0.8

1.2

1.8

2.6

3.8

6.7

12.8

24

r (m

m)

l ± 1

(m

m)

t (m

m)

Tem

p. u

p to

100 °C

150 °C

100 °C

150 °C

100 °C

150 °C

100 °C

150 °C

100 °C

150 °C

100 °C

150 °C

100 °C

150 °C

100 °C

150 °C

Ürün Nr. 1057 Çekme Tipi Silindir

Product Nr. 1057 Pull-Type Cylinder

HİDROLİK KOMPONENTLER UYGULAMAHYDRAULIC COMPONENT APPLICATION