eurotech ewt1100-014141004.pdf · e090 ... normal washing normal washing normal washing normal...

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

13/07/2001

999016197LBAS - AF - STANDARD

C470

C270

C130

C260

C270

C420

C370

D280D040 C380

C008D010D050 D220D220

D020

D190

D070 D260

17/02/2000

999016207LBAS - STANDARD

D210

D030

D240

D100 D006

D060

D250

D110

L.14AL.15AL.16L.19L.20L.22

30/10/98

999016214

E190

E160

E150

E060E230

E080

E220 E210 E070

E110 E040 E250 E030 E020 E010E120E100

E050

E200

E001

E090

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� !" #$%& '#( )* +,$- .*/+,$!

�� *$" �� /0 "!12+

D020

D190

21/02/2000

999026903LBAS - STANDARD

D210

D030

D240

D070D260 A015

D100 D006

D250

13

B

EVF

L

N

TH(10-90°)

P11

P12 P13

RF

EVCAL

MT

MO

DU

LO11

10

8

1314

11 12

10

9

8 7

CD1 CD2 CD3 CD4

DT

PTPS

B T

T

BT T B

T T

TB T B

PS

B

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

21

123456

X

K

TKM

16PM2P

M6

M7

M5M4

M8

16

CC

CL

ONOFF

TH1

TH2

TH3

MC2

MC1

T33°SR2

SR3

AS2 AS

3

AS5

AS6

MP1 MP2

16T

6T

6

6B

6

3

3T 3B

P21P24

P22

BP1

BP2

BP3

TM

Z10 Z2

Z1

MT

S15

T150°

5

T45°

T150°

EVA

5B

Z8

RA

2

RA

1

VA

R

16

EV

15

ST1

ST2

NC2

NC3

IE1

IE2

IE5 IE6 NC5 NC4

T60°

500

500

AL

MS: SALT MICRO SWITCHMB: RINSE AID MICRO SWITCHEVD: DETERGENT MAGN. VALVEEVB: RINSE AID MAGN. VALVEEVR: RESIN MAGN. VALVEEVA: WATER MAGN. VALVEPL: WASH MOTORPS: DRAIN PUMPR: HEATING ELEMENTTR: THERMISTORMP: DOOR MICRO-SWITCHFL= FLUSSOMETERP= PRESSURE SWITCHZ: RFI FILTERC: CAPACITOR

WVCCCLHEREASERTH(10°-90°C)THMSMWMCUZGPL1GPL2

ElettrovalvolaCondensatore centrifugaCondensatore lavaggioResistenza lavaggioRelèPulsante On - OffPulsante 4° RisciacquoTermostato regolabileTermostato fissoMotoreMotore centrifugaMotore lavaggioModulo elettronicoTemporizzatoreLampada spiaLampada oblò

Water valveSpin capacitorWash capacitorHeating elementRelayON - OFF buttonExtra rinse buttonAdjustable thermostatKlixonMain motorSpin-dry motorWash motorControl unitDrying timerPilot lampDoor pilot lamp

TMEMIFRSSSDELWSeCWSPRLPRHWVCWVWPREHDSSDPMSLEC

Motorino timerTermostopFiltro antidisturboStop acqua in vascaEsclusione centrifugaMezzo caricoEnergy savingLavaggio a freddoPressostato liv.bassoPressostato liv.altoElettrovalvola freddaElettrovalvola caldaPressostatoBloccoportaElettropompaSuper lavaggioEnergy saving

Timer motorThermostopInterference filterSpin delay buttonNo spin buttonHalf load buttonEco buttonCold wash buttonLow level pressostatHigh level pressostatWater valve (cold fill)Water valve (hot fill)PressostatMicro delay switchDrain pump motorExtra Washing Button

F

E

D

C

B

A

87654321

54321

E

D

C

B

A

F

Po

siz

ion

eD

ise

gn

ato

Co

ntr

olla

toD

at

aM

od

ific

he

N° C

.T.

N°

Mo

d.

0 0 0 0

A s s i e m eD e n o m i n a z i o n e

A termine di legge ci r iserviamo la propr ieta ' d i questo con div ieto di uso e r iproduzione

D i s e g n a t o

F . F a v a

C o n t r o l l a t o D a t a

pippoooooo 13-01-99

1:1

460599330

0 0 0 0

CABL 6P 3M HDARSQ 0672-0

TER AF 831 4-01 LA 220 50HZ 1V

U F F I C I O T E C N I C O - v i a D a n t e , 2 8 4

F a b r i a n o ( A N ) - I t a l y

Te l . 0 7 3 2 / 6 9 0 1 - Te l e f a x 0 7 3 2 / 6 2 7 8 8 0spaAntonio Merloni

D 0 9 1 6 1 0 0

510062000

N o t e

D e r i v a t o

511039500

Codice :

S c a l a N ° C . T .

D isegno :

Proge t to :

1/2On

Off

3WASHING MODULE

9

TIMER POSITION

TO FOLLOWING TIMER POSITIONAFTER :

TIMER POSITION

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

T+

4'/2

'

4'

2'

P+

5'

P+

4'

T+

4'

P+

2'

2'

P+

2'

P+

2'

2'

P+

2'

P+

2'

2'

2'

P+

2'

P+

2'

P+

2'

2'

2'

P+

2'

P+

2'

2'

S+

2'

2'

T+

2'

T1+

2'

2'

T+

4/2

'

T+

4'

T+

4'

T+

4'

2'

P+

2'

2'

P+

2'

2'

P+

2'

2'

2'

2'

T+

2'

P+

2'

2'

P+

2'

2'

P+

2'

2'

P+

2'

2'

2'

2'

21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60F

ILLIN

G F

INE

WA

SH

ING

+ H

EA

TIN

G

FU

NC

TIO

NS

OF

TH

E M

AC

HIN

E

NO

RM

AL W

AS

HIN

G

NO

RM

AL

WA

SH

ING

DR

AIN

ING

FIL

LIN

G N

OR

MA

L W

AS

HIN

G

NO

RM

AL W

AS

HIN

G +

HE

AT

ING

NO

RM

AL W

AS

HIN

G +

HE

AT

ING

90 / 6

0

NO

RM

AL W

AS

HIN

G

FIN

E W

AS

HIN

G +

HE

AT

ING

60

NO

RM

AL W

AS

HIN

G

NO

RM

AL W

AS

HIN

G +

HE

AT

ING

40

CO

OL

DO

WN

+ N

OR

MA

L W

AS

HIN

G

NO

RM

AL W

AS

HIN

G D

RA

ININ

G

FIL

LIN

G N

OR

MA

L W

AS

HIN

G

NO

RM

AL W

AS

HIN

G

NO

RM

AL W

AS

HIN

G D

RA

ININ

G

NO

RM

AL W

AS

HIN

G

NO

RM

AL W

AS

HIN

G

NO

RM

AL W

AS

HIN

G D

RA

ININ

G

DR

AIN

ING

+ IN

TE

RM

ED

IAT

E S

PIN

NIN

G

NO

RM

AL W

AS

HIN

G

NO

RM

AL W

AS

HIN

G

NO

RM

AL W

AS

HIN

G

NO

RM

AL

WA

SH

ING

DR

AIN

ING

DR

AIN

ING

+ IN

TE

RM

ED

IAT

E S

PIN

NIN

G

FIL

LIN

G N

OR

MA

L W

AS

HIN

G

NO

RM

AL

WA

SH

ING

NO

RM

AL W

AS

HIN

G D

RA

ININ

G

DR

AIN

ING

+ L

OW

SP

INN

ING

DR

AIN

ING

+ H

IGH

SP

INN

ING

DR

AIN

ING

+ H

IGH

SP

INN

ING

FIL

LIN

G F

INE

WA

SH

ING

+ H

EA

TIN

G 3

5°

FIN

E W

AS

HIN

G +

HE

AT

ING

NO

RM

AL W

AS

HIN

G D

RA

ININ

G

FIL

LIN

G F

INE

WA

SH

ING

+ H

EA

TIN

G 6

0°

FIN

E W

AS

HIN

G +

HE

AT

ING

FIN

E W

AS

HIN

G +

HE

AT

ING

50

FIN

E W

AS

HIN

G +

HE

AT

ING

40°

FIL

LIN

G F

INE

WA

SH

ING

NO

RM

AL W

AS

HIN

G D

RA

ININ

G

NO

RM

AL W

AS

HIN

G D

RA

ININ

G

FIN

E W

AS

HIN

G

NO

RM

AL

WA

SH

ING

DR

AIN

ING

FIL

LIN

G F

INE

WA

SH

ING

ST

OP

WIT

H W

AT

ER

IN

TH

E T

UB

NO

RM

AL W

AS

HIN

G D

RA

ININ

G

DR

AIN

ING

+ L

OW

SP

INN

ING

ST

OP

/ D

RY

ING

FIL

LIN

G W

OO

L F

INE

WA

SH

ING

+ H

EA

TIN

G 3

5°

WO

OL F

INE

WA

SH

ING

DR

AIN

ING

FIN

E W

AS

HIN

G

DR

AIN

ING

FIN

E W

AS

HIN

G

DR

AIN

ING

FIN

E W

AS

HIN

G

ST

OP

WIT

H W

AT

ER

IN

TH

E T

UB

NO

RM

AL

WA

SH

ING

DR

AIN

ING

DR

AIN

ING

+ L

OW

SP

INN

ING

ST

OP

3DRYING MODULE

P+

2'

T1+

4'

ROTATION PER MINUTE

45

45

45

45

45

45

45

45

45

45

100

100

55

55

55

55

55

100

55

55

55

100

55

55

100

500

1200

45

45

45

100

45

45

45

45

100

55

100

55

100

55

100

500

45

25

25

55

55

55

100

500

B

T16 16 B

T

B

T14 14 B

T

B

T13 13B

T

BT

BT12 12

B

TB

T11 11

B

TBT

1010

B

TBT

9 9

BT

B

T8 8

B

T7BT

7

B

T6 B

T6

BT5

B

T5

BT

B

T

NORMAL DRYING

DOOR LOCK

12

WASHING CODE 4

10

11WASHING CODE 3

8 WASHING CODE 2

7 60°

TIMER DIRECT

6 DRAINING PUMP

FULL TIMER

4 OPZ. EXTRA RINSE - DRAINING

30°

HEATING5

3COLD WATER VALVE

HIGH LEVEL WITH PUSH BUTTON

HOT WATER VALVE2

1TIMER DIRECT

DELICATE DRYING

WASHING CODE 1

STOP WITH WATER IN THE TUB

FAST CAMS

FIRST TIME - NORMAL WASHING 4'

SECOND TIME - FINE WASH 2'

DURATION

4'/2

'

4'

2'

2'

4'

4'

4'

4'

4'

4'

2'

2'

2'

2'

2' 2'

2'

2'

2' 2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

4'/2

'

ST

OP

4'

4'

2'

2'

2'

2'

2'

2' 2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

ST

OP

4'

ST

OP

S+

2'

1000

1000

1000

ST

OP

/ D

RY

ING

T1+

4'

T1+

4'

TIM

ER

06

72

-0

Co

de

Nu

mb

er

51

60

08

30

0

Typ

e

22

0-2

40

V

50

-60

Hz

T

ime

r D

esc

rip

tion

K

EY

AA

LA

LB

/AB

LD D

DN P T TA

LS

SH

SS

Ve

ry H

igh

Le

vel

Hig

h L

eve

lL

ow

Le

vel /

Hig

h L

eve

lL

ow

Le

vel

Fin

e W

ash

ing

Ve

ry d

elic

ate

Wa

shin

gN

orm

al W

ash

ing

Tim

e t

o R

ea

ch W

ate

r L

eve

lT

ime

to

Re

ach

Te

mp

era

ture

Dry

ing

Tim

eLow

S

peed S

pin

Hig

h S

peed S

pin

F

E

D

C

B

A

87654321

54321

E

D

C

B

A

F

Po

siz

ion

eD

ise

gn

ato

Co

ntr

olla

toD

at

aM

od

ific

he

N° C

.T.

N°

Mo

d.

0 0 0 0

A s s i e m eD e n o m i n a z i o n e

A termine di legge ci r iserviamo la propr ieta ' d i questo con div ieto di uso e r iproduzione

D i s e g n a t o

Fava

C o n t r o l l a t o D a t a

pippoooooo 13-01-99

1:1

460601800

5 1 8 4

LINEAGRAM TIM 0672-0 220-240V

50-60HZ CF 1V

U F F I C I O T E C N I C O - v i a D a n t e , 2 8 4

F a b r i a n o ( A N ) - I t a l y

Te l . 0 7 3 2 / 6 9 0 1 - Te l e f a x 0 7 3 2 / 6 2 7 8 8 0spaAntonio Merloni

D 0 6 7 2 7 0 0

000000000

N o t e

D e r i v a t o

000000000

Codice :

S c a l a N ° C . T .

D isegno :

Proge t to :

TEMP 8314-08

TEMP 8314-09

TEMP 8314-10

TEMP 8314-11

Code Number

536002300

536002400

536002500

536002600

Type

220-240V 50Hz

220-240V 50Hz

220V 60Hz

110V 60Hz

Timer Description

F E D C B A

87

65

43

21

54

32

1

E D C B AF

Posizione Disegnato Controllato D a t aM o d i f i c h e N ° C . T. N ° M o d .

00

00

/

As

sie

me

De

no

min

az

ion

e

A te

rmin

e d

i leg

ge

ci ris

erv

iam

o la

pro

prie

ta' d

i qu

es

to c

on

div

ieto

di u

so

e rip

rod

uz

ion

e

Di

se

gn

at

o

F.F

av

a

Co

nt

ro

ll

at

oD

ata

pip

poooooo

17

-06

-99

1:1

46

06

03

50

0

54

15

LIN

EA

GR

AM

TE

MP.

8314-0

8-0

9-1

0-11

110-2

40V

50-6

0H

z

UF

FIC

IO T

EC

NIC

O - via

Da

nte

, 28

4

Fa

bria

no

(AN

) - Italy

Tel. 0

73

2/6

90

1 - Te

lefa

x 07

32

/62

78

80

sp

aA

nto

nio

Merlo

ni

D0

11

04

00

/

No

te

De

riv

ato

/

Co

dic

e:

Sc

al

aN

°

C.

T.

Dis

eg

no

:

Pro

ge

tto:

F.F

av

a

83

14

-08

TE

CH

NIC

AL F

UA

TU

RE

VO

LTAG

E : 220 - 240V

50Hz

FAS

T C

AM

: a 50 Hz 1 turn in 24',

Nr. tooth= 48, nr. m

ark = 12

Nr. tooth = 60.

SLO

W C

AM

: a 50 Hz 1 turn in 2 hours,

CO

NTA

CT

1-2: Close: 118' - O

pen: 2'

CO

NTA

CT

1-10: Close: 106' - O

pen: 14'

VO

LTAG

E : 220/240 V

- 50 Hz

FAS

T C

AM

: a 50 Hz 1 turn in 26',

Nr. tooth= 52, nr. m

ark = 11

Nr. tooth = 60.

SLO

W C

AM

: a 50 Hz 1 turn in 142',

CO

NTA

CT

1-2: Close: 140' - O

pen: 2'.

CO

NTA

CT

1-10: Close: 114' - O

pen: 28'.

83

14

-09

83

14

-10

-11

VO

LTAG

E : S

ee below

FAS

T C

AM

: a 50 Hz 1 turn in 25',

Nr. tooth = 60, nr. m

ark = 10

Nr. tooth = 60.

SLO

W C

AM

: a 50 Hz 1 turn in 2h30',

Contact current carrying capacity = 15A

CO

NTA

CT

1-2: Close 147'(177') - O

pen:

CO

NTA

CT

1-10: Close 102'(145') - O

pen:

ZB

N 8314.10 8314.11

Voltage 220V

60Hz 110V

60Hz

Motor M

904 M908

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960 60

5958575655545352515049484746454443424140393837363534333231302928272625242322212019181716151413121110987654321

CONTACTS NUMBERINGCONTACTS POSITIONS

CA

M P

OS

ITIO

NS

CA

M P

OS

ITIO

NSIMPULSE

AD

VA

NC

ING

CONTACTS POSITIONS

CONTACTS NUMBERING

TRACE ON TRAK Nr

MAIN CAM

.

21-2-10

10

2 10

.

3-4-53 5

----

----

----

--

.

3 5

.

..

PR

EF

ER

EN

TIA

L

2 10 3 51-2-10 3-4-5

SEQUENSE CHART

83 8

83 8

3 8

INF.TO

STOP meccanico in posizione 1.

8314-0

8

8314-0

9

8314-1

0-1

1

INF.TO INF.TO

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'22"

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

2'30"

LIN

E

DR

YIN

G



TE

CH

NIC

AL F

UA

TU

RE

TE

CH

NIC

AL F

UA

TU

RE

STOP

DRYING

COOL DOWN

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

DRYING

COOL DOWN

COOL DOWN

COOL DOWN

COOL DOWN

COOL DOWN

460605600 lineagram tem

p-8403.FH

8 Mon A

pr 03 14:37:27 2000 Pagina 1

��

� ��

��

��

��

�� !� "

# � � � $ %

�&

��

�

��

��

�

�

� � � $ %#

� �� "� ��'"(! � "!� ))(! � ( ! (� � � * � + � �, �� -�- � , �� -

��

.

��

��

��" �

�"(�� "�

%�!�

��"��

��)�''��

��/�(� �)(

�� !(

0��1

��!

� "��

�/��!

��

� ��

�� "�

��'"(!

��

��

�

� "!� ))(!

�(!(

��

��

��

��

�

�2�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

3##4�

45��

��4�

5��/

�(��

("!�

6��

#(��(

" �7%

�8��4!(

)�

��)-��

&�.�

9��

�)�

*(:��

&�.�

�&��

��(

��

��

��

!"#�

�

��

��

�

��

� �

� �� 2

; ()(

�,��

-�-

��'" 2

�� '�!! 2

��

��

�

��

��4�

%<�#3%�3=�

�5<�%>��2��

��

��

��

#%;��

%��2�(

��

��!�

�"��"

��06

��-�!

!+?��6�"

�-��(�@�?��

��-�!

!+�?��-

;<5A��

%�2��(

��

��!�

�"��"

��06

�5��%��2��

) ��

2��90�00��5

��"2��

0��00

�5��%��2��

) ��

2��&0��00��5

��"2��

�0��00

�

�

�

�

�

&

�

9

��

��

��

�

��

��

��

�&

��

�9

��

��

��

�

��

��

��

�&

��

�9

�

�

�

�

�

�

&

�

9

��

��

��

�

��

��

��

�&

��

�9

��

��

��

�

��

��

��

�&

��

�9

��

�9

��

�&

��

��

��

�

��

��

��

�9

��

�&

��

��

��

�

��

��

��

9

�

&

�

�

�

�

�

�

�9

��

�&

��

��

��

�

��

��

��

�9

��

�&

��

��

��

�

��

��

��

9

�

&

�

�

�

�

�

�5��%��;��3�$�=4�>

�5��%��;��5;4�45�;

�%��5;4�45

�;

�%��5;4�45

�;4��3<;�

%��%��4�

>

�5��%��;��5;4�45�;

�5��%��;��3�$�=4�>

�=%��5��=%B��

�%4��%�

-

�

��

��

� ��

-

��

�

-

�

-

--

�=�#�=��4%<

� ��

��

;�C3��;��%=�

� �

�

�

�

4�#-�5

;�5�� ("� ��"�� "��-

��

4�#-�5

�0��00<4��

�=D4�>

� "!( !�

��

"!�

(��

�"'� (�( �!�

�?��%

;�5�

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�55<��5A�

�55<��5A�

�55<��5A�

�55<��5A�

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�=D4�>

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

�0��00

Ersatzteilliste

Ersatzt. Pos.Expl. Beschreib. Men

14/01/2008 09:54:48 1Pag.Dat.

Maschine 014141004 LBAS NOAU 10LA60 EUROTECH EWT1100 A 230V 50HZ

Laufzeit

532001000 CFA003 ZENTRIFUGEN-KONDENSATOR 101/01/1900 31/12/4999

328052800 CFA004 VERKABELUNGSSCHUTZPLATTE DER BLENDE 101/01/1900 31/12/4999

432028100 CFA005 FESTSTELLSCHR.VERKABELUNGSSCHUTZPLATTE BLENDE 202/02/2004 31/12/4999

432004600 CFA005 FESTSTELLSCHR.VERKABELUNGSSCHUTZPLATTE BLENDE 201/01/1900 02/02/2004

398092700 CFA008 HAKEN HALTERUNG SCHLAUCH ELEKTROVENTIL 101/01/1900 15/09/2003

710051301 CFA010 GEHAEUSE 102/06/2004 31/12/4999

710016401 CFA010 GEHAEUSE 101/01/1900 02/06/2004

398034000 CFA011 SENKEL HAKEN VERKABELUNG 101/01/1900 31/12/4999

432004600 CFA015 FESTSTELLSCHRAUBE ENTSTOERER 227/10/2002 02/02/2004





398114700 CFA016 SCHLAUCHBEFESTIGER ZUFLUSS-ABFLUSS WASSER GESCHLOSSEN

201/01/1900 31/12/4999

398027000 CFA017 SCHLAUCHBEFESTIGER ZUFLUSS-ABFLUSS WASSER OFFEN 101/01/1900 31/12/4999

812095600 CFA020 OBERER DECKEL 101/01/1900 31/12/4999

276002301 CFA030 RUCKWARTIGER DECKEL 101/01/1900 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 2Pag.Dat.


Laufzeit

398108000 CFA039 CLIP DRAHTFIXIERUNG MAGNETVENTIL 201/01/1900 28/11/1997




246009900 CFA040 SCHARNIER 117/05/1996 04/11/1996

246009900 CFA040 SCHARNIER 104/11/1996 03/04/2005

246005100 CFA040 SCHARNIER 101/01/1900 17/05/1996

246021500 CFA040 SCHARNIER 103/04/2005 31/12/4999

246021500 CFA040 SCHARNIER 117/05/1996 04/11/1996

720168500 CFA050 FUSS REGULIERBAR 401/01/1900 31/12/4999

432028400 CFA070 SCHRAUBE FUER OBEREN DECKEL 228/04/2003 31/12/4999

432004900 CFA070 SCHRAUBE FUER OBEREN DECKEL 201/01/1900 28/04/2003

432004600 CFA080 SCHRAUBE FUER RUECKWARTIGEN DECKEL 601/01/1900 21/10/2001

432028100 CFA080 SCHRAUBE FUER RUECKWARTIGEN DECKEL 821/10/2001 31/12/4999

432004700 CFA090 SCHRAUBE FUER RUECKWARTIGEN+U-SCHEIBE 201/01/1900 21/10/2001

398091100 CFA100 HALTER FUER VERKABELUNG OBEN 102/05/1996 31/12/4999

398006200 CFA100 HALTER FUER VERKABELUNG OBEN 201/01/1900 02/05/1996

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 3Pag.Dat.


Laufzeit

398078000 CFA130 SCHLAUCHHALTERUNG EINLAUF/ABLAUF 201/01/1900 02/02/1998

398073200 CFA140 FILTERKLAPPE 101/01/1900 02/06/2004

398157300 CFA140 FILTERKLAPPE 102/06/2004 31/12/4999

368016100 CFA200 KARTENBEHALTER 111/09/1996 31/12/4999

368009900 CFA200 KARTENBEHALTER 201/01/1900 11/09/1996

546005700 CFA210 ELEKTRONIK-MODUL 101/01/1900 31/12/4999

432028100 CFA220 BEFESTIGUNGSSCHRAUBE F.KARTENBEHALTER 201/01/1900 11/09/1996






438001800 CFA240 NIETE F.SICHTFENSTERSCHARNIER 401/01/1900 31/12/4999

720064700 CFA320 MODULTRAGER-GEHAUSEINHEIT 101/01/1900 11/09/1996



436004500 CFB005 RADIALRING 101/01/1900 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 4Pag.Dat.


Laufzeit

441015000 CFB006 BUCHSE SPERRE TIMER 101/01/1900 31/12/4999

804218200 CFB010 BLENDRAHMEN 101/01/1900 31/12/4999

268014900 CFB012 SCHUTZ TIMER-VORDERSEITE 101/01/1900 31/12/4999

516008300 CFB020 TIMER 101/01/1900 31/12/4999

526007600 CFB030 THERMOSTAT REGELBAR 112/09/2006 31/12/4999



522004502 CFB040 DRUCK KNOPFTAFEL 201/01/1900 15/11/1999







326051800 CFB050 TIMERKNOPF MIT NOCKEN FUER WASSERVERTEILER 101/01/1900 31/12/4999

330038900 CFB070 DECKEL F.TIMERKNOPF 101/01/1900 31/12/4999

326051700 CFB080 THERMOSTATKNOPF 201/01/1900 04/11/1996

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 5Pag.Dat.


Laufzeit

720130100 CFB080 THERMOSTATKNOPF 204/11/1996 31/12/4999

720111100 CFB100 KONTROLLAMPE 106/03/1996 14/01/1997



430018300 CFB120 SCHRAUBE FUER TIMER 220/11/1997 31/12/4999

430011500 CFB120 SCHRAUBE FUER TIMER 201/01/1900 20/11/1997

436000100 CFB130 UNTERLEGSCHEIBE FUER TIMER 101/01/1900 04/02/1998

434000700 CFB140 MUTTER FUER TIMER 101/01/1900 31/12/4999

430008300 CFB150 SCHRAUBE FUER THERMOSTAT 201/01/1900 02/06/1998

430008000 CFB150 SCHRAUBE FUER THERMOSTAT 202/06/1998 31/12/4999

444005700 CFB210 FEDER FUER THERMOSTATKNOPF 201/01/1900 31/12/4999

336003700 CFB220 ANZEIGE FUER THERMOSTAT/TIMER-KNOPF 301/01/1900 31/12/4999

330039000 CFB230 PLATTE FUER TIMERKNOPF 101/01/1900 31/12/4999

330039100 CFB240 PLATTE FUER THERMOSTATKNOPF 201/01/1900 31/12/4999

346008900 CFB250 KONTROLLAMPENGLAS 101/01/1900 31/12/4999

332024100 CFB260 DRUCKTASTE 601/01/1900 31/12/4999

432028100 CFB290 SCHRAUBE Z.BEFESTIGUNG D.BLENDE 412/04/2006 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 6Pag.Dat.


Laufzeit



536002400 CFB430 TIMER 130/09/1998 16/11/1999

536000800 CFB430 TIMER 101/01/1900 30/09/1998

536003100 CFB430 TIMER 116/11/1999 31/12/4999

430008300 CFB440 TIMER-BEFESTIGUNGSSCHRAUBE 201/01/1900 31/12/4999

428001600 CFB500 DISTANZSTUCK F.TIMER-FRONTBLENDE 101/01/1900 31/12/4999

444003200 CFB560 ZEITREGLER-THERMOSTAT/TIM-DREHKNOPFFEDER 601/01/1900 31/12/4999

328044500 CFB630 THERMOST./ZEITREGLER-ZENTRALGEHAUSEDREHKNOPF 201/01/1900 31/12/4999

256000300 CFB750 VERSTAERKUNGSBUEGEL F.BLENDE 101/01/1900 31/12/4999

432001700 CFB910 SCHRAUBE F. FRONTLEISTENBUEGELVERSTAERKUNG 101/01/1900 04/11/1996



440001900 CFC008 SCHELLE SCHLAUCH BECKEN-FOERDERER 201/01/1900 31/12/4999

728001200 CFC010 WASCHMITTEL-BEHALTER 101/01/1900 31/12/4999

720396800 CFC013 DECKEL REINIGUNGSMITTELBECKEN 114/05/2007 31/12/4999


<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 7Pag.Dat.


Laufzeit





330026500 CFC020 WASCHMITTEL-DECKEL-BEHALTER 101/01/1900 28/11/1997




398019000 CFC030 WASCHMITTELBEHAELTER 101/01/1900 11/12/2006

398279600 CFC030 WASCHMITTELBEHAELTER 111/12/2006 31/12/4999

806131500 CFC040 HANDGRIFF FUER WASCHMIT. 101/01/1900 31/12/4999

398057700 CFC041 UMLENKVORR. FUER WASCHMITTELKAMMER 101/01/1900 31/12/4999

398283400 CFC042 SCHOTT FUER WASCHMITTELBEHAELTER 101/01/1900 31/12/4999

398279700 CFC050 GITTER EINSPUELKAMMER WEICHSPUELER 111/12/2006 31/12/4999

248004600 CFC050 GITTER EINSPUELKAMMER WEICHSPUELER 101/01/1900 11/12/2006

402042400 CFC060 MUFFE WASCHMITTEL EINSPUELUNG 101/01/1900 28/11/1997


<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 8Pag.Dat.


Laufzeit



444001800 CFC090 FEDER FUER WASCHMITTELBEHALTER 101/01/1900 31/12/4999

440000200 CFC130 SCHELLE F.VERSORGUNGSSCHLAUCH 601/01/1900 31/12/4999

440000600 CFC140 MUFFENSCHELLE F. WASCHMITEINSPULUNG 101/01/1900 31/12/4999

432031200 CFC150 SCHRAUBE FUER WASCHMITTELBEHALTER 301/01/1900 28/11/1997




432010600 CFC160 SCHRAUBE FUER WASCHMITTELHANDGRIFF 401/01/1900 31/12/4999

398117300 CFC170 AUTOM.WASSERVERTEILER 114/05/2007 31/12/4999





499002200 CFC180 STEUERUNGSHEBEL FUER WASSER-VERTEILER 101/01/1900 31/12/4999

442000600 CFC200 STANGE FUER WASSERVERTEILER 110/03/1997 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 9Pag.Dat.


Laufzeit

442001300 CFC200 STANGE FUER WASSERVERTEILER 101/01/1900 10/03/1997

499001500 CFC210 UMLENKHEBEL 101/01/1900 31/12/4999

398017000 CFC220 ANSCHLAGLEISTE FUER HEBEL 101/01/1900 31/12/4999

444000700 CFC230 RUCKZUG FUER WASSERVERTEILER-STANGE 101/01/1900 31/12/4999

432001100 CFC240 SCHRAUBE FUER ANSCHLAG D.UMLENKHEBELS 301/01/1900 31/12/4999

398004600 CFC260 Y-FORM.ANSCHLUSS-STUECK 101/01/1900 31/12/4999

414007900 CFC270 Y-FORM ANSCHLUSS-STUCK KURZ D.AUSLAUFSCHLAUCHES

208/09/1996 31/12/4999

414001000 CFC270 Y-FORM ANSCHLUSS-STUCK KURZ D.AUSLAUFSCHLAUCHES

101/01/1900 08/09/1996

322026100 CFC310 DECKEL FUER HANDGRIFF 101/01/1900 31/12/4999

444009100 CFC330 RUECKZUGFEDER F.DECKEL D.GRIFFES 101/01/1900 31/12/4999

398020800 CFC340 BEHALTER F.FLUSSIGWASCHMITTEL 101/01/1900 31/12/4999

350003200 CFC350 ABLAUF D.FLUSSIGWASCHMITTEL-BEHALTERS 101/01/1900 31/12/4999

720019100 CFC360 FLUSSIGWASCHMITTEL-BEHALTER-SET 101/01/1900 31/12/4999

402018300 CFC370 SCHAUMSTOFFSCHUTZ FUR SCHLAUCH 101/01/1900 31/12/4999

407001700 CFC370 SCHAUMSTOFFSCHUTZ FUR SCHLAUCH 101/01/1900 31/12/4999

407004500 CFC380 SCHUTZHULLE FUR ELEKTROVENTILSCHLAUCH 105/03/1996 31/12/4999

407001400 CFC380 SCHUTZHULLE FUR ELEKTROVENTILSCHLAUCH 101/01/1900 05/03/1996

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 10Pag.Dat.


Laufzeit

414001500 CFC420 Y-FOERMIGER ANSCHLUSSSCHLAUCH F.WASCHMITTELSCHUBLADE

101/01/1900 31/12/4999

414001000 CFC430 ELEKTROVENTILSCHLAUCH 0,5 L KONDENSATOR 101/01/1900 08/09/1996

414000100 CFC470 VERBINDUNGSSCHLAUCH WANNE KONDENSATOR 101/01/1900 11/03/1993

414005300 CFC470 VERBINDUNGSSCHLAUCH WANNE KONDENSATOR 111/03/1993 31/12/4999

256004700 CFD006 HALTEBUEGEL DRUCKWAECHTER 101/01/1900 31/12/4999

534006700 CFD010 ELEKTROVENTIL 101/02/2000 31/12/4999

534001400 CFD010 ELEKTROVENTIL 101/01/1900 01/02/2000

432003500 CFD015 FESTSTELLSCHRAUBE BUEGEL DRUCKWAECHTER 101/01/1900 31/12/4999

520003500 CFD020 DRUCKWACHTER 110/12/1997 31/12/4999

520003300 CFD020 DRUCKWACHTER 101/01/1900 10/12/1997

532001100 CFD030 KONDENSATOR 104/03/1999 31/12/4999

532000500 CFD030 KONDENSATOR 101/01/1900 04/03/1999

408000300 CFD040 SCHLAUCHZULAUF 101/01/1900 31/12/4999

402009100 CFD050 DICHTUNG FUER ZULAUFSCHLAUCH 101/01/1900 31/12/4999

542000800 CFD060 KLEMMENBRETT 101/01/1900 29/02/2000

398025800 CFD070 KABELKLEMME 101/01/1900 31/12/4999

508000200 CFD100 NETZANSCHLUSSKABEL 125/01/1999 29/02/2000

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 11Pag.Dat.


Laufzeit



434001700 CFD140 KONDENSATORBEFESTIGUNGSMUTTER 101/01/1900 31/12/4999

436000200 CFD150 U-SCHEIBE F.KLEMMENBRETTSTUTZE 101/01/1900 27/11/2005

440000100 CFD190 ROHRKLEMME FUER DRUCKWACHTER 101/01/1900 31/12/4999

432003500 CFD210 SCHRAUBE FUER DRUCKWACHTER 101/01/1900 22/07/1996



432028100 CFD220 SCHRAUBE FUER ELEKTROVEN. 202/02/2004 31/12/4999



436000900 CFD230 UNTERLEGSCHEIBE F.KONDENSATORBEFESTIGUNG 101/01/1900 31/12/4999

532003700 CFD240 ENTSTOERFILTER 129/02/2000 31/12/4999

532000300 CFD240 ENTSTOERFILTER 101/01/1900 29/02/2000

510062000 CFD250 VERKABELUNG 101/01/1900 31/12/4999

432003900 CFD260 KABELHALTER-SCHRAUBE 101/01/1900 14/06/1996

432003700 CFD260 KABELHALTER-SCHRAUBE 114/06/1996 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 12Pag.Dat.


Laufzeit

402003900 CFD280 FILTERDICHTUNG F.ZULAUFSCHLAUCH 101/01/1900 25/02/2007

432012600 CFE002 SCHRAUBE ZUR FIXIERUNG TUERVERRIEGELUNG AN MOEBEL 201/01/1900 31/12/4999

441006200 CFE010 RING MIT SCHRAUBE FUER BALGENDICHTUNG 101/01/1900 31/12/4999

404000500 CFE020 FENSTERMANSCHETTE 101/01/1900 03/12/2002

404001200 CFE020 FENSTERMANSCHETTE 103/12/2002 31/12/4999

441006300 CFE030 SPANNRING FUER FENSTERMANSCHETTE 101/01/1900 31/12/4999

493001400 CFE040 SICHTFENSTERGLAS 101/01/1900 31/12/4999

338002000 CFE050 SICHTFENSTER RAHMEN 101/01/1900 31/12/4999

530000300 CFE060 TUERSCHALTER 128/11/1997 31/12/4999

530000301 CFE060 TUERSCHALTER 101/01/1900 28/11/1997

398061900 CFE070 PLAETTCHEN FUER KLINKE 101/01/1900 03/03/2003

324001300 CFE080 SICHTFENSTERGRIFF 101/01/1900 31/12/4999

719003400 CFE090 SET-SICHTFENSTERGRIFF 101/01/1900 31/12/4999

432008700 CFE100 SCHRAUBE F.SICHTFENSTERGLAS 1204/11/1996 06/10/1997




<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 13Pag.Dat.


Laufzeit

398061800 CFE110 HALTER FUER SICHTFENSTERGLAS 614/03/1996 04/11/1996




432013400 CFE120 SCHRAUBE FUER SCHARNIER D.SICHTFENSTERS 304/11/1996 03/04/2005



432032200 CFE150 SCHRAUBE F.RUCKZUGFEDER D.KLINKE 201/01/1900 04/11/1996




444008600 CFE160 RUCKZUGFEDER F.KLINKE 101/01/1900 31/12/4999

432009400 CFE190 SCHRAUBE F.TURHAKENPLATTE 201/01/1900 03/03/2003

443004800 CFE200 STIFT FUER TUERVERSCHLUSSHAKEN 101/01/1900 31/12/4999

398245600 CFE210 TURVERSCHLUSSHAKEN 101/01/1900 31/12/4999

398067500 CFE220 EINSATZSTUECK FUR TURVERSCHLUSSHAKEN 101/01/1900 31/12/4999

444008500 CFE230 FEDER 101/01/1900 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 14Pag.Dat.


Laufzeit

344001000 CFE250 UNTERRAHMEN F.SICHTFENSTER 101/01/1900 31/12/4999

518000700 CFF010 ELEKTROPUMPE 104/11/2002 31/12/4999

998000100 CFF010 ELEKTROPUMPE 101/01/1900 04/11/2002

398073300 CFF020 FILTERGEHAEUSE 101/01/1900 31/12/4999

398019200 CFF030 FILTEREINSATZ 101/01/1900 31/12/4999

402004100 CFF040 DICHTUNGFILTER 101/01/1900 31/12/4999

441006000 CFF050 FILTERRING 101/01/1900 31/12/4999

350003500 CFF060 FILTERVERSCHLUSS 101/01/1900 31/12/4999

402010500 CFF070 KURVE F.ABLAUFBUCHSE 101/01/1900 31/12/4999

398013000 CFF080 FILTERANSCHLUSS F.PUMPE 101/01/1900 31/12/4999

414004300 CFF090 SCHLAUCHABLAUF 128/11/1997 12/07/2000




440000500 CFF100 SCHELLE FUR FILTERANSCHLUSS D.PUMPE 201/01/1900 31/12/4999

440001700 CFF110 SCHELLE FUR ABLAUFBUCHSENKURVE 101/01/1900 31/12/4999

432008700 CFF120 SCHRAUBE FUER FILTER- GEHAEUSE 201/01/1900 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 15Pag.Dat.


Laufzeit

430009700 CFF130 SCHRAUBE FUER ELEKTROPUMPE 401/01/1900 06/05/1996



398019400 CFF140 SCHLAUCHKLEMME F.SCHLAUFE D.ABLAUFSCHLAUCHES 101/01/1900 31/12/4999

440000400 CFF150 SCHELLE F.ABFLUSSCHLAUCH 101/01/1900 31/12/4999

354010400 CFF170 DRUCKWACHTERKAMMERHALTERUNG 105/08/1993 20/11/2000



432004900 CFF180 DRUCKWACHTERKAMMER-BEFESTIGUNGSSCHRAUBE 101/01/1900 02/02/2004

432028400 CFF180 DRUCKWACHTERKAMMER-BEFESTIGUNGSSCHRAUBE 102/02/2004 31/12/4999

414004000 CFF190 DRUCKWACHTERROHRE 101/01/1900 31/12/4999

256001800 CFG006 STUETZBUEGEL UNTERES GEGENGEWICHT 101/01/1900 31/12/4999

258002100 CFG010 QUERSTANGE FUER FEDER 101/01/1900 31/12/4999

402024500 CFG019 DICHTUNG THERMOWIDERSTAND 201/01/1900 31/12/4999

490011600 CFG020 GEGENGEWICHT OBEN 101/01/1900 28/11/1997



<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 16Pag.Dat.


Laufzeit


430031100 CFG029 FESTSTELLSCHRAUBE RIEMENSCHEIBE ROHRLEITUNG 101/01/1900 31/12/4999

726000201 CFG030 BOTTICH 101/01/1900 03/12/2002

726005301 CFG030 BOTTICH 103/12/2002 18/05/2003

726015201 CFG030 BOTTICH 118/05/2003 31/12/4999

402024300 CFG038 GUMMIVERSCHLUSS VORDERE WANNENBOHRUNG 101/01/1900 03/12/2002

402004300 CFG060 DICHTUNG FUER BOTTICH 101/01/1900 17/03/2003




441000300 CFG070 SPANNRING FUR BOTTICH 101/01/1900 31/12/4999

441000400 CFG070 SPANNRING FUR BOTTICH 101/01/1900 31/12/4999

490007700 CFG080 GEGENGEWICHT UNTEN 101/01/1900 28/11/1997




499004900 CFG100 BREMSBLOCK 401/01/1900 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 17Pag.Dat.


Laufzeit

444000600 CFG110 BUEGEL FUER STOSSDAEMPFER 201/01/1900 31/12/4999

441009700 CFG120 BUCHSE F.STOSSDAMPFER 201/01/1900 31/12/4999

512005700 CFG130 MOTOR 101/01/1900 31/12/4999

998003301 CFG140 WIDERSTAND 101/01/1900 04/07/2006

524006200 CFG140 WIDERSTAND 104/07/2006 31/12/4999

268006700 CFG160 RIEMENSCHEIBE ANTRIEB 101/01/1900 31/12/4999

416001100 CFG170 TREIBRIEMEN 101/01/1900 10/09/1996

416000800 CFG170 TREIBRIEMEN 110/09/1996 31/12/4999

444012800 CFG200 AUFHAENGEFEDER BOTTICH 201/02/1998 31/12/4999

444005300 CFG200 AUFHAENGEFEDER BOTTICH 201/01/1900 01/02/1998

434000300 CFG210 SCHEIBENMUTTER 101/01/1900 10/03/2003

750000100 CFG240 DICHTUNGGSRING 001/01/1900 31/12/4999

434002100 CFG290 MUTTER F.GEGENGEWICHT 501/01/1900 31/12/4999

436000600 CFG300 U-SCHEIBE F.GEGENGEWICHT 301/01/1900 11/03/1992

436001700 CFG300 U-SCHEIBE F.GEGENGEWICHT 511/03/1992 31/12/4999

398010900 CFG310 EINSATZSTUECK FUER GEGENGEWICHT 301/01/1900 28/11/1997


<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 18Pag.Dat.


Laufzeit



430007600 CFG320 SCHRAUBE FUER GEGENGEWICHT OBEN 101/01/1900 28/11/1997





434002100 CFG340 BOTTICHRINGMUTTER 101/01/1900 31/12/4999

436002600 CFG350 BOTTICH-UNTERLEGSCHEIBE 201/01/1900 31/12/4999

436000500 CFG350 BOTTICH-UNTERLEGSCHEIBE 201/01/1900 31/12/4999

430010900 CFG360 BOTTICHRINGSSCHRAUBE 101/01/1900 03/07/2002

430008900 CFG360 BOTTICHRINGSSCHRAUBE 203/07/2002 31/12/4999

430026800 CFG380 SCHRAUBE FUER MOTOR 401/01/1900 03/12/2002




436000600 CFG390 U-SCHEIBE FUER MOTOR 428/11/1997 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 19Pag.Dat.


Laufzeit

436001700 CFG390 U-SCHEIBE FUER MOTOR 501/01/1900 28/11/1997

441008900 CFG400 MOTORBUCHSE 401/01/1900 31/12/4999

434002100 CFG410 MUTTER FUER MOTOR 403/04/1995 31/12/4999

434001600 CFG410 MUTTER FUER MOTOR 401/01/1900 03/04/1995

499003600 CFG430 FEDERRING 201/01/1900 31/12/4999

432028100 CFG440 F.FEDERQUERSTUCK 402/02/2004 31/12/4999

432004600 CFG440 F.FEDERQUERSTUCK 401/01/1900 02/02/2004

430007200 CFG450 SCHRAUBE FUER GEGENGEWICHT UNTEN 301/01/1900 31/12/4999

268003500 CFG460 HALTERUNG FUER STOSSDAEMPFER 201/01/1900 31/12/4999

720592500 CFG530 FLANSCH + TROMMEL-SET 110/06/2007 31/12/4999

720023300 CFG530 FLANSCH + TROMMEL-SET 101/01/1900 10/06/2007

428000300 CFG540 MOTORBEFESTIGUNGSDISTANZSTUCK 401/01/1900 31/12/4999

718012400 CFG550 SET BODEN+LAGER 101/10/1996 10/04/2005




526008100 CFG560 THERMOSTAT FIX 101/01/1900 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 20Pag.Dat.


Laufzeit

402008800 CFG570 DICHTUNG FUER THERMOSTAT 401/01/1900 31/12/4999

436001300 CFG580 UNTERLEGSCHEIBE F.RIEMENSCHEIBE 101/01/1900 10/06/2007

266007900 CFG590 HALTERUNGSPLATTCHEN F.GEGENGEWICHT 214/04/1997 31/12/4999



402006400 CFG600 DICHTUNG F.BEFESTIGUNG D.GEGENGEWICHT-SCHRAUBEN 201/01/1900 31/12/4999

546003900 CFG610 TACHOMETRISCH 001/01/1900 31/12/4999

430013600 CFG620 MOTOR-ERDUNGSSCHRAUBE 101/01/1900 03/12/2002



436000100 CFG630 U-SCHEIBE F.MOTOR-U.BOTTICHERDUNG 101/01/1900 29/03/2005

436001200 CFG630 U-SCHEIBE F.MOTOR-U.BOTTICHERDUNG 129/03/2005 31/12/4999

750000500 CFG670 LAGEREINHEIT 001/01/1900 31/12/4999

402000900 CFG680 PFEIFEN-DRUCKWACHTER-VERSCHLUBSTOPFEN 101/01/1900 31/12/4999

499003200 CFG690 SCHWINGUNGSDAEPFER 201/01/1900 31/12/4999

262000800 CFG700 HALTERUNG SCHWINGUNGSDAEMPFER 201/01/1900 31/12/4999

434003100 CFG710 BEFESTIGUNGSMUTTER SCHWINGUNGSDAEMPFER 401/01/1900 10/04/2005

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 21Pag.Dat.


Laufzeit




430013800 CFG720 BEFESTIGUNGSCHRAUBE SCHWINGUNGSDAEMPFER 401/01/1900 10/04/2005




720014700 CFG730 KIT BOTTICH-BEFESTIGUNGSRING 101/01/1900 31/12/4999

398055000 CFH001 ANSCHLUSS FUER PLASTIKFOERDERER 101/01/1900 31/12/4999

720058900 CFH030 LUFTFORDERER AUS KUNSTSTOFF 101/01/1900 31/12/4999

402014000 CFH040 GUMMIMUFFE FUR LUFTZUFUHRROHR 101/01/1900 31/12/4999

432006500 CFH060 DAMPFKONDENSADOR-BEFESTIGUNGSSCHRAUBE 701/01/1900 31/12/4999




526002300 CFH080 SICHERHEITSTHERMOSTAT 101/01/1900 09/03/1995

526011300 CFH080 SICHERHEITSTHERMOSTAT 109/03/1995 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 22Pag.Dat.


Laufzeit

368006600 CFH100 LUFTFORDERER AUS ALUMINIUM, OBEN 101/01/1900 31/12/4999

524008401 CFH110 TROCKNUNGSWIDERSTAND, OBEN 128/07/1994 31/12/4999

524000900 CFH110 TROCKNUNGSWIDERSTAND, OBEN 101/01/1900 28/07/1994

524001000 CFH120 TROCKNUNGSWIDERSTAND, UNTEN 101/01/1900 28/07/1994

524008301 CFH120 TROCKNUNGSWIDERSTAND, UNTEN 128/07/1994 31/12/4999

368006500 CFH130 LUFTFORDERER AUS ALUMINIUM, UNTEN 101/01/1900 31/12/4999

179000400 CFH140 THERMO-ISOLIERUNG F.FORDERER 101/01/1900 31/12/4999

444002300 CFH150 FORDERER-DICHTUNGSFEDER 101/01/1900 09/09/2003

444020700 CFH150 FORDERER-DICHTUNGSFEDER 109/09/2003 31/12/4999

402003400 CFH160 FORDERER AUS GUMMI 101/01/1900 31/12/4999

268009000 CFH200 WASCHTROCKNER-LAUFRAD 101/01/1900 31/12/4999

436001000 CFH210 U-SCHEIBE F.SCHNECKENHALTERUNG 201/01/1900 31/12/4999

526002200 CFH220 BETRIEBSTHERMOSTAT 101/01/1900 31/12/4999

402007800 CFH230 WELLEN-UND SCHNECKENDICHTUNG 101/01/1900 31/12/4999

402007000 CFH240 SCHNECKEN-LAUFRAD-DICHTUNG 101/01/1900 31/12/4999

398020000 CFH250 SCHNECKE F.LAUFRAD 101/01/1900 31/12/4999

432011500 CFH260 BEFESTIGUNGSSCHRAUBE F.BOTTICHHALTERUNG 228/06/1993 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:48 23Pag.Dat.


Laufzeit

432009800 CFH260 BEFESTIGUNGSSCHRAUBE F.BOTTICHHALTERUNG 201/01/1900 28/06/1993

434000700 CFH270 MUTTERN Z.BEFESTIGUNG V.HALTERUNG U.SCHNECKE 201/01/1900 31/12/4999

260001200 CFH280 HALTERUNG F.SCHNECKENMOTOR 101/01/1900 31/12/4999

512002500 CFH290 LAUFRAD-MOTOR 101/01/1900 31/12/4999

432006500 CFH300 BEFESTIGUNGSSCHRAUBE F.BOTTICHFORDERER, UNTEN 101/01/1900 31/12/4999



720032500 CFH320 WIDERSTANDSGEHAUSE-EINHEIT 101/01/1900 31/12/4999

444002400 CFH330 MUFFENFEDER FUR LUFTZUFUHRROHR 101/01/1900 31/12/4999

440001400 CFH340 MUFFENSCHELLE FUR LUFTZUFUHRROHR 124/05/1996 31/12/4999

440001300 CFH340 MUFFENSCHELLE FUR LUFTZUFUHRROHR 101/01/1900 24/05/1996

444002000 CFH350 THERMOSTAT-BEFESTIGUNGSFEDER 101/01/1900 31/12/4999

432004600 CFH360 THERMOSTAT-BEFESTIGUNGSSCHRAUBE 601/01/1900 02/02/2004

432028100 CFH360 THERMOSTAT-BEFESTIGUNGSSCHRAUBE 602/02/2004 31/12/4999

526001700 CFH370 SCHUTZ-THERMOSTAT 101/01/1900 31/12/4999

432007500 CFZ010 SCHRAUBE F.VERPACKUNG 401/01/1900 31/12/4999

436000400 CFZ020 U-SCHEIBE F.SCHRAUBE D.VERPACKUNG 401/01/1900 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:49 24Pag.Dat.


Laufzeit

470006200 CFZ030 GUMMI-VERPACKUNGSSTOPFEN 401/01/1900 31/12/4999

470004600 CFZ040 DISTANZSTUCK AUS KUNSTSTOFF F.VERPACKUNG 401/01/1900 31/12/4999

434000600 CFZ120 ERDUNGSMUTTER FUER BOTTICH 101/01/1900 31/12/4999

720030600 CFZ140 BREMSSCHUH 201/01/1900 31/12/4999

438000100 CFZ240 NIETEN F. BREMSBEFESTIGUNG 401/01/1900 31/12/4999

434002300 CFZ260 VIERKANT-MESSINGMUTTER FUER KLEMMENBRETT 101/01/1900 29/02/2000

430011700 CFZ270 KLEMMENBRETTSCHRAUBE F. ZULEITUNGSKABEL 101/01/1900 29/02/2000

470018000 CFZ280 UNTERE VERPACKUNGS-UMHUELLUNG 103/03/1999 31/12/4999

470005200 CFZ280 UNTERE VERPACKUNGS-UMHUELLUNG 101/01/1900 03/03/1999

470005700 CFZ290 OBERE VERPACKUNGS-UMHUELLUNG 101/01/1900 31/12/4999

476004200 CFZ310 HINTERES WINKELPROFIL RECHTS-LINKS 401/01/1900 31/12/4999

461239000 CFZ330 GEBRAUCHSANWEISUNG 101/01/1900 31/12/4999

466000016 LVD008 DOKUMENT TECHNISCHE INFORMATION MAGNETISCHE ENTKALKER

101/01/1900 31/12/4999

466000019 LVD010 DOKUMENT AUSTAUSCH WANNE MIT ZULAUF UNTEN 101/01/1900 31/12/4999

466000039 LVD027 DOKUMENT INFORMATION FLANSCH + TROMMEL 101/01/1900 31/12/4999

466000049 LVD034 WARTUNGSHANDBUCH FUER MECHAN GERAETE 101/01/1900 31/12/4999

466000072 LVD048 DOKUMENT AUSTAUSCH GEHAEUSE 101/01/1900 31/12/4999

<CONTINUE ...>

Ersatzteilliste


14/01/2008 09:54:49 25Pag.Dat.


Laufzeit

750186900 LVK076 KIT AUSTAUSCH WANNE MIT ZULAUF UNTEN 110/04/2005 31/12/4999

750187700 LVK076 KIT AUSTAUSCH WANNE MIT ZULAUF UNTEN 101/01/1900 10/04/2005

750243100 LVK095 KIT AUSTAUSCH GEHAEUSE 101/01/1900 31/12/4999

460599330 LVZ000 ELEKTRISCHER SCHALTPLAN 101/01/1900 31/12/4999

<EOF>

eurotech ewt1100-014141004.pdf · e090 ... normal washing normal washing normal washing normal...

Documents