84 2010 | dpi

Sa r a M or a nt e

ILLUSTRATION

Sa r a M or a nt ein fo@sa r a m or a nt e .c o m w w w .sa r a m or a nt e .c o m

1976 20062007 2009

D o n H e rb e rt 2009 2010 G o o d Sh i(r)t

Bo rn in To rr e l a v e g a (S p a in) in 1976 , h a s stu d i e d

a rt a n d d e si g n in b o th S p a in a n d Ir e l a n d . 2006 ,

2007, 2009 D o n H e rb e rt's Lith o gr a p hy W orksh o p a t

A rt e le ku (D o n osti a , Sp a in). W orks a s illustr a tor sin c e

j a nu a ry 2009.

A w a rd (se l e c t e d) :2009 D ossi e r a n d p ro j e c ts g r a nt e d a t In m e rsi o n e s092 0 1 0 D e s i g n w i n n e r a t G o o d S h i ( r ) t C o n t e s t o rg a n iz e d b y Zu l o a Sp a c e

Exh i b it i o n (se l e c t e d) :2010 In m e rsi o n e s09 C a t a l o g e To u r 2 010 G o o d S h i r t Zu l o a E x h i b i t i o n S p a c e , V i t o r i a (Sp a in).

d p i : W e f o u n d t h a t y o u l ik e t o us e p l e n t y o f l i n e s i n y o u r

w o rks, a n d t h e f i g u r e t h e r e o f t e n b e p r e s e n t e d in t h in k in g

so m e th in g a n d r a r e ly h a v e th e e y e c o n t a c t w ith us. W h a t s

t h e a t m osp h e r e y o u try t o r e p r e s e n t? C o u l d y o u sh a r e y o ur

a esth e tic or p h iloso p hy a b o ut yo ur w ork?

S a r a : L i n e s a r e a r e so u r c e w h i c h I us e t o a v o i d us i n g m a ny

c o l o u rs. A s fo r t h e a e st h e t i c , I l ik e t o d r a w r e a l p e o p l e , w it h

b a g s u n d e r th e e y e s, w rink l e s o n th e ir n e c k , ro u n d e d b o d i e s

o r f a l l e n b r e a sts. M y c h a r a c t e rs a r e p e o p l e f a r a w a y fro m th e

st e r e o t y p i c a l c o n c e p t o f b e a ut y. I use n o r m a l p e o p l e th a t w e

se e o n th e str e e t e v e r y d a y a s th e insp ir a t i o n fo r m y w o rk . I fi n d

f a nt a st i c b e a ut y in th e o rd in a r y.

I tr y to r e p r e se nt sc e n e s w h e r e so m e th in g is h a p p e n in g . W h e n

so m e b o d y l o o ks a t m y p i e c e s t h e y b e c o m e a s p e c t a t o r o r

v o y e u r w h o is w a t c h in g th e c h a r a c t e rs. Th is is t h e r e a so n m y

c h a r a c t e rs d o n o t p ose . I n e v e r r e p r e se nt m y su b j e c ts l o o k in g

d i r e c t l y o u t o f t h e p i e c e a s t h e su g g e s t i o n t h a t t h e y a r e

p osin g fo r th e p i e c e is n o t a n a e sth e t i c th a t I w a nt to p r e se nt.

Sara Morante

01.!Q u e e ns

02.!Fo urSt a g es

03.!G r a v esto n e

01

02

03

Sara Morante

86 2010 | dpi

Sa r a M or a nt e

ILLUSTRATION

d p i : W h a t m a t e ri a l, t o o l a n d t e c h n i q u e s d i d

y o u us e a n d w h y y o u c h o os e t h a t? Usu a l ly ,

w h a t s yo ur fl o w p a th for yo ur w orks?

S a r a : A 0 ,5 p r o p e l l i n g p e n c i l , f e l t- t i p p e n ,

w a t e r c o l o u rs a n d C h i n e s e i n k a r e t h e b a s i c

i t e m s o n m y d e sk . W h e n w o r k i n g t h e r e is

n o t a u n i q u e c r it e r i o n b y w h i c h I c r e a t e m y

p i e c e s. I d o n o t n o r m a l ly d o sk e t c h e s n o r use

a sk e t c h b o o k , b u t r a t h e r j us t s t a r t d r a w i n g

i m m e d i a t e ly o n g o o d q u a l it y p a p e r. If I g e t

th e f e e l in g th a t th e d r a w in g w i l l n o t w o rk o ut,

I s i m p ly s t o p d o i n g t h e d r a w i n g a n d s t a r t a

d if f e r e nt o n e . Th e i d e a s n o r m a l ly c o m e w h i l e

I a m d r a w in g . H o w e v e r o th e r t i m e s I st a r t w ith

a n i d e a w h i c h g o e s t h r o u g h a p r o c e ss o f

m e t a m o r p h osis into so m e th in g d if f e r e nt th a n

th e o ri g in a l i d e a .

d p i : A r e t h e r e a n y a r t p e r i o d o r s t y l e h a s

infl u e n c e d y o u? A n d h o w w o u ld y o u d esc rib e

yo ur o w n sty le ?

S a r a : Th e b e g in n in g o f th e t w e nt i e th c e ntu r y

a n d th e p e ri o d b e t w e e n th e t w o w o rl d w a rs

h a v e a l w a ys c a p t iv a t e d m e . H o w e v e r, m o st

o f m y i d e a s c o m e fro m w a t c h in g p e o p l e o n

th e str e e t, so I g u e ss th a t m y w o rk is a m ixtu r e

o f t i m e s p a st a n d p r e se nt m o m e nts.

L i t h o g r a p h y h a s b e e n a n i n f l u e n c e o n m y

st y l e , a s I st a r t e d d o in g i l lustr a t i o n ri g ht a f t e r

m y fi rst l it h o g r a p h . Th a t is p ro b a b ly w hy I tr y

n o t to use m a ny c o l o rs. H o w e v e r, b l a c k , w h it e

a n d r e d a r e a l w a ys p r e se nt in m y d r a w in g s.

M e t a p h o rs a n d sy m b o l ism a r e m y r e so u r c e s

w h e n t r a n s m i t i n g a n i d e a o r c o n c e p t , b u t

b o t h m y s t y l e a n d m y t e c h n i q u e a r e i n

c o n s t a n t e v o l u t i o n . I a l w a y s t r y t o a v o i d

d e sc ri p t iv e i l lustr a t i o n in m y p i e c e s b ut r a th e r

a l l o w th e m e t a p h o rs to d e l iv e r th e m e ss a g e .

s e e e x a c t l y w h a t t h e i m a g e r y i n t h is p i e c e a c t u a l l y

r e p r e se nts.

F o u r St a g e s is t h e 8 t h o f 12 p o e m s t h a t m a k e s u p t h e

L o n e l i n e ss c h a p t e r. Th e i l l us t r a t i o n r e p r e s e n ts t h e f o u r

st a g e s o f d e p r e ssi o n n a m e ly; d e n i a l , a n g e r, n e g o t i a t i o n

a n d f i n a l l y, a c c e p t a n c e . Th e s e f o u r s t a g e s a r e a l m o s t

a l w a ys p r e se nt a t th e e n d o f a r e l a t i o nsh i p .

d p i : C a n y o u sh a r e w ith us a b o ut y o ur w orks "G a z a " a n d

"Th e lo n e lin e ss o f th e b a rb a ro us "? W h a t m e ss a g e w o u l d

yo u lik e to c o nv e y in th ose w orks?

S a r a : Th e Lo n e l i n e ss o f t h e B a r b a r o us is p a r t o f S e a l

a n d i t is w i t h i n t h e Lo n e l i n e ss c h a p t e r o f t h e b o o k . Th e

e l e p h a nt r e p r e se nts a v e r y p o w e r fu l b e in g; a t y r a nt th a t

is n o t h i n g w i t h o u t t h e b a n d a g e t h a t c o v e rs h is e y e s .

S e a lQ u e e nsFo ur St a g e sLi ps o f C o u r t i e r Q u e e n sL i p s o f C o u rt i e rFo u r St a g e sTh e Lo n e lin e ss o f th e B a r b a r o us

H e n d a y a G a z a

d p i : Ple a se t a lk a b o ut yo ur w orks Q u e e ns , Fo ur st a g es

a n d Lips o f c o urtie r , w h a t im a g e ry yo u a re try in g to sh o w ?

S a r a : Q u e e n s, F o u r St a g e s a n d L i p s o f C o u r t i e r

a r e i n c l u d e d i n S e a l w h i c h is a n i l l us t r a t e d b o o k o f

p o e m s w r i t t e n b y R a l V a c a s t h a t w i l l b e p u b l ish e d b y

M u n d a n a lr i d o sh o r t ly.

Q u e e n s i s o n e o f t h e 12 p o e m s w i t h i n P a ss i o n . T h e

d r a w in g re p re se nts m a ny d if f e re nt p e o p l e , in d e p e n d e nt ly

o f th e ir g e n d e r, se xu a l o ri e nt a t i o n o r a g e . I h a v e tri e d to

c r e a t e a p i e c e th a t w i l l e nt i c e m a ny d if f e r e nt p e o p l e to

i m m e rse th e mse lv e s in th e i m a g e r y.

L i p s o f C o u r t i e r r e p r e s e n ts a n e r o t i c a c t b e t w e e n t w o

l o v e rs. I use d th e b a l l o o n sh a p e to e x p r e ss th e se ns a t i o n

o f p l e a su r e a n d t h e i nt i m a c y a n d t h e p a ss i o n b e t w e e n

t h is c o u p l e . I w i l l l e a v e i t t o y o u r o w n i m a g i n a t i o n t o

W i t h o u t h is e y e s b e i n g c o v e r e d h e w o u l d b e a b l e t o

a p p r e c i a t e t h e p a i n a n d su f f e r i n g t h a t h e h a d c a us e d

a n d th is r e a l is a t i o n c o u l d d e stro y h i m .

G a z a i s a p i e c e w h i c h w a s p a r t o f a n e x h i b i t i o n

o r g a n is e d b y t h e D e p a r t m e n t o f C u l t u r e i n H e n d a y a

(Fr a n c e) in 2009 to c e l e b r a t e th e 20th a n n iv e rs a r y o f th e

Int e rn a t i o n a l C o nv e nt i o n o f C h i l d r e n Ri g hts. Th e in c e p t i o n

o f t h is p i e c e c a m e w h i l e l is t e n i n g t o t h e r a d i o . I t w a s

d u r i n g t h e p e r i o d o f h o s t i l i t i e s i n G a z a i n v o l v i n g Isr a e l i

a r m e d f o r c e s. I w a s s tr i c k e n b y t h e h a rsh r e a l i t y o f t h e

r e p o r t e r s w o r d s w h e n d e s c r i b i n g t h e a p p a l l i n g s c e n e s

w h i c h h e w itn e sse d su c h a s th e d e a th o f a n e nt ir e f a m i ly.

Th e p i e c e is si m p ly a v isu a l d e p i c t i o n o f t h e su f f e rin g a s

I int e r p r e t e d th e d e s c r i p t i o n o f t h e r e p o r t e r t h ro u g h th e

m e d iu m o f th e r a d i o .

04.!Sa r a M or a nt e Lo g o

05.!Yo uth

06.!Th e P a in M oth e r

07.!G a z a

08.!Lo n e lin es B a rb a ro us

09.!Lips O f C o urtie r

04

05

06 07

09

08

88 2010 | dpi

Sa r a M or a nt e

ILLUSTRATION

Sa r a M or a nt e

I I Y o u t h S t r a t e g i c P l a n Juv e ntu d A r g i a I I

W h a t th e Se a To ok A w a yItx a so a n d Te lm oIf p e rfu m e

d p i : Pl e a se d e sc ri b e y o ur w o rks "Ju v e ntu d ", W h a t th e se a

t o o k a w a y a n d A r g i a II w h a t s t h e st o ry a b o u t? W h a t

f e e lin gs w o u ld yo u try to c o nv e y?

S a r a : J u v e n t u d is t h e c o v e r f o r t h e I I Yo u t h St r a t e g i c

P l a n l a u n c h e d b y t h e Re g i o n a l Yo u t h D e p a r t m e nt o f t h e

C a nt a b ri a G o v e rn m e nt (Sp a in).

Th e i d e a w a s t o p r o j e c t h o w t h e P l a n w a s c a r r i e d o u t

i nt o t h e d r a w i n g . It d e p i c ts h o w d i f f e r e nt p o l it i c a l p a r t i e s,

c h a m b e rs o f c o m m e r c e , y o u t h a ss o c i a t i o n s, u n i o n s, e t c

c o l l a b o r a t e d in d r a f t in g th e p l a n .

Te a m w o rk is r e p r e se nt e d b y th e w o o l b a l ls, a n d th e w a y th e

t h r e a d t u rns into a str in g th a t su p p o r ts t h e P l a n . Th is p i e c e

is p a r t i c u l a r l y s p e c i a l t o m e , a s i t w a s m y f i rs t w o rk a s a

p ro f e ssi o n a l i l lustr a to r a n d I fo u n d it e xtr e m e ly c h a l l e n g in g .

A rg i a II a n d W h a t th e S e a To o k A w a y b e l o n g to Itx a so a n d

Te l m o w h i c h is a t a l e I w rot e a n d i l lustr a t e d so m e t i m e a g o .

Th e sto r y d e sc ri b e s th e w a y h u m a ns t a k e a d v a nt a g e o f th e

e a r th a n d th e o c e a ns. In th e c a se o f th is p i e c e th e se a th e

su b j e c t m a t t e r is sp o i l in g th e o c e a ns a n d e m pt y in g th e se a s

o f a l l m a rin e l if e . Th is is so m e th in g o f p a r t i c u l a r c o n c e rn

to m e a n d th e r e fo r e I f e lt c o m p e l l e d to i l lustr a t e it in th is

w o rk .

d p i : W e f o u n d t h a t y o u h a v e i l l u s t r a t e d f o r s o m e

m a g a zin e su c h a s If p e rfu m e . H o w d o y o u d e v e lo p y o u

id e a w h e n yo u a re c re a tin g ?

S a r a : H e a lth a n d S a f e t y a t w o rk risks m ust b e d ist in c t ly

st a t e d . Th e m e ss a g e m ust b e c l e a r ly i d e nt i f i a b l e a t a

g l a n c e . Th e r e fo r e I tri e d to a v o i d usin g a ny m e t a p h o rs

w h i c h c o u l d d is t r a c t t h e a t t e n t i o n f r o m t h e t h e m e

o f t h e p i e c e w h i c h is t h e p o t e n t i a l h e a l t h a n d s a f e t y

r isks i n w o rk s i t e s - i n t h is c a s e a b e a u t y s a l o n - a n d

t h e p r e v e nt a t iv e m e a su r e s t h a t sh o u l d b e a d o p t e d t o

m in i m ise th e risks. Th e i l lustr a t i o n w a s int e n d e d to c l e a rly

st a t e t h e m e ss a g e i n a c o n c r e t e m a n n e r w h i c h c o u l d

n o t b e o p e n to int e r p r e t a t i o n .

Th e H o l ly Tre e

10.!Wh a t Se a To ok A w a y

11.!P a sa El Tie m p o

12.!Th ird La n dsc a p e

13.!P a sa El Tie m p o

14.!C risis

10

11 12

13

14

d p i : Wh a t p a rts o f y o ur w orks y o u a re v e ry sa tisfi e d

w i t h o r a r e y o u r f a v o ri t e s? A n d c o u l d y o u sh a r e

a b o ut th e l a t e ly w orks (su c h a s Th e h o lly tre e e t c .)

in yo ur e xp ositio n w ith us?

S a r a : I t h i n k t h a t w h a t r e a l l y s a t is f i e s m e is t h e

p ro c e ss, r e g a r d l e ss o f w h e t h e r I a m s a t isf i e d w it h

th e fi n a l p i e c e o r n o t. If I h a v e e n j o y e d c o m p l e t in g

t h e d r a w i n g a s a r e su l t o f u t i l is i n g n e w sh a p e s ,

t e x t u r e s, p e rs p e c t i v e s, o r w a ys t o r e p r e s e n t t h e

m e ss a g e , t h e n t h a t d r a w i n g w i l l b e o n e o f m y

f a v o u rit e s.

I e n j o y t h o s e d r a w i n g s t h a t I h a v e c r e a t e d w h i l e

i m a g i n i n g a f a b l e , a s t o r y b e h i n d t h e d r a w i n g ,

t h e c h a r a c t e rs a n d t h e o b j e c ts. M o st o f t h e t i m e

it is so m e th in g p a r a l l e l to th e t e xt, o r insp ir e d b y it,

a n d so m e t i m e s t h e st o ri e s t h a t I i m a g in e d a r e n o t

n e c e ss a ri ly sh o w n in th e fi n a l d r a w in g o r n o t. W h e n

a c r e a t iv e p i e c e su r p rise s m e a t th e e n d I fi n d th is

e xtr e m e ly s a t isfy in g .

Th e H o l l y Tr e e w a s c r e a t e d f o r a c o - o p e r a t i v e

e xh i b it i o n a t A m a rik a G a l l e r y (V ito ri a , Sp a in) a b o ut

th e Th ird L a n d sc a p e M a n if e st, b y G i l l e s C l e m e nt. It

r e p r e se nts t h a t f a c t th a t n a tu r e w i l l a l w a ys p r e v a i l

o v e r h u m a n b e in g s.

Th e n e w p i e c e s w h i c h I a m c u rr e n t l y w o rk i n g o n

f o l l o w t h e s a m e p r o c e ss, b u t t r y i n g n e w w a ys t o

tr a nsm it th e c o n c e p ts, i d e a s a n d m e ss a g e s.

d p i : As a n a rtist, h a v e yo u b e e n infl u e n c e d b y yo ur

o w n c o u n try o r t h e p l a c e y o u l iv e in ? W o u l d y o u

p le a se to sh a re th e c re a tin g exp e rie n c e or illustr a tio n

e nv iro n m e nt th e re ? A n d w h a t s yo ur c re a tin g p l a n in

th e future ?

S a r a : I h a v e c e r t a i n l y b e e n i n f l u e n c e d b y t h e

p l a c e s I h a v e l iv e d . I h a d l iv e d i n th r e e c o u ntr i e s;

S p a i n , I r e l a n d a n d F r a n c e b e f o r e I s t a r t e d

i l l u s t r a t i n g . T h e s e c o u n t r i e s h a v e g i v e n m e s o

m u c h i n s p i r a t i o n a n d i n f o r m a t i o n t h r o u g h t h e i r

c u ltu r e , p e o p l e , e x p e ri e n c e s, l it e r a tu r e , m usi c e t c .

I r e m e m b e r g e t t i n g t h e f e e l i n g , w h i l e l o o k i n g a t

a b u i l d in g in D u b l in , a sq u a r e in Sp a in o r a p a rk in

Fr a n c e - a s so m e e x a m p l e s th a t I h a d so m e th in g

i n s i d e m e t h a t I w a n t e d t o t u r n i n t o s o m e t h i n g

e ls e . I w a s c o m p i l in g insp ir a t i o n a l i d e a s a n d o n c e

I st a r t e d i l lustr a t in g I u n d e rst o o d w h a t th a t f e e l in g

w a s a n d w h a t to d o w ith it.

I h a v e m a n y p l a ns f o r f u t u r e . I w a n t t o c o n t i n u e

d o in g e d ito ri a l i l lustr a t i o n , a n d w o u l d l ik e to c r e a t e

b i g g e r p i e c e s fo r e xh i b it i o n . I p l a n to d e v e l o p so m e

o f m y p e rso n a l p ro j e c ts into a n i m a t i o n sh o r ts, a n d

to tr y t e xt i l e d e si g n a s th e i d e a o f r e p ro d u c in g m y

i l lustr a t i o ns o n f a b ri c a p p e a ls to m e .