entre nosotras no.25 mayo 2013

Revista para la mujer de hoy

NosotrasNosotrasEntre

Revista para la mujer de hoyRevista para la mujer de hoy

Nosotras

cÓmo enfrentar el peor dÍa de tu vida?

CÓMO PODEMOS EVITAR QUENUESTRO MATRIMONIOTERMINE ENDIVORCIO?

Año 3 - No.25 - Mayo 2013

la dura, pero Bella tarea de ser madre

Después de ser mamá, Gisela Morales nos cuenta cómo ha cambiado su vida!

La Mujer

Después de ser mamá, Gisela Morales nos cuenta cómo ha cambiado su vida!

L ML ML ujerMujerMDetrás de la Atleta

comienZa tu dÍa

con pie derecho!

MAQUILLAJE PERFECTO

en

MAKE UP

10 pasos

24 Gisela Morales La mujer detrás de la altleta

09 Tu Cabello Merece Lo Mejor! Consejos Nutrelle para su cuidado10 Tu Make Up Perfecto En sólo 10 pasos12 Tus Uñas, Just Perfect Sólo dales un nuevo look!

16 Los Favoritos De La Editora Moda Entre Nosotras

14 Segundo Aniversario Entre Nosotras Galería de fotos15 Cuatro Décadas De Arduo Trabajo VRC de aniversario18 Estrés! Y sus efectos en la piel20 Comienza Tu Día Con Pie Derecho Nuestra energía física y mental22 La Dura, Pero Bella Tarea... De ser madre!28 Restaurante La Estancia Pinula Para pasarla entre amigos o familia30 Supervivencia De Tu Matrimonio Cómo evitar que termine en divorcio? 32 Enfrentando El Peor Día De Tu Vida El fallecimiento de un hijo34 Tu Evento Con Un Sello Personal! Celebrations36 Galería - Día De La Madre Con amigas de la prensa y la revista36 Galería - Día De La Madre Junto al colegio Príncipe de Asturias38 A Contar Chistes! Un poco de humor

NosotrasEntre ContenidoMayo 2013

Hazte Fan en:

www.facebook.com/RevistaEntreNosotras

y podrás estar enterada de todo lo que nos

interesa a nosotras las mujeres, participar

en concursos, pero sobre todo déjanos

saber tu opinión y comentarios.

MODA

BELLEZA

NOTAS ENTRE NOSOTRAS

PERSONAJE

BELLEZATUS UÑAS

JUST PERFECT!

MODALos Favoritos de la Editora

12

MATRIMONIOCómo evitar que termine en divorcio?

Nuestra energía física y mental22 La Dura, Pero Bella Tarea... De ser madre!28 Restaurante La Estancia Pinula Para pasarla entre amigos o familia30 Supervivencia De Tu Matrimonio Cómo evitar que termine en divorcio?

Supervivencia De Tu MatrimonioCómo evitar que termine en divorcio? Supervivencia De Tu Matrimonio

32 Enfrentando El Peor Día De Tu Vida El fallecimiento de un hijo34 Tu Evento Con Un Sello Personal! Celebrations36 Galería - Día De La Madre Con amigas de la prensa y la revista36 Galería - Día De La Madre Junto al colegio Príncipe de Asturias38 A Contar Chistes! Un poco de humor

Hazte Fan en:

www.facebook.com/RevistaEntreNosotras

y podrás estar enterada de todo lo que nos

interesa a nosotras las mujeres, participar

en concursos, pero sobre todo déjanos

saber tu opinión y comentarios.BELLEZATUS UÑAS

JUST PERFECT!

de la Editora

30

09 Tu Cabello Merece Lo Mejor! Consejos Nutrelle para su cuidado10 Tu Make Up Perfecto En sólo 10 pasos

Tu Make Up Perfecto En sólo 10 pasosTu Make Up Perfecto

12 Tus Uñas, Just Perfect Sólo dales un nuevo look!

16 Los Favoritos De La Editora Moda Entre Nosotras

14 Segundo Aniversario Entre Nosotras Galería de fotos

Segundo Aniversario Entre Nosotras Galería de fotos

Segundo Aniversario Entre Nosotras

15 Cuatro Décadas De Arduo Trabajo VRC de aniversario18 Estrés!

MODA

NOTAS ENTRE NOSOTRAS

BELLEZATU MAKE UPPERFECTO!10

PERSONAJEGISELA

MORALES

24

22 SER MADRE, Una dura pero

bella tarea

18

Carta de la Editora

Macarena Casse de Debroy

NosotrasEntre

Queridas amigas, este mes no sólo fue especial porque fue el mes del día de la madre, sino porque festejamos nuestro aniversario. Que grato ver a muchas de ustedes ese día, poder festejar juntas el crecimiento de esta revista, NUESTRA revista Entre Nosotras. Hace dos años soñaba con que fuera una herramienta para transformar a las mujeres, para ayudarlas a ser la mejor versión de tí misma, pero ahora al verlo realizado, escuchar en nuestro aniversario testimo-nios de mujeres que a través de los artículos que publicamos, las conferencias, los desayunos, han cambiado sus vidas, han iniciado un camino a la supera-ción personal, hoy son mujeres que iluminan la vida de otras, y que se ayudan mutuamente... Eso para mí es impagable! Además un grupo de ellas han hecho un grupo de Facebook que se llama “Amigas de la Revista Entre Nosotras” donde anuncian actividades en común, se apoyan mutuamente cuando alguna está de bajón y además siempre están dispuestas a ayudar a servir en nuestras confe-rencias con la mejor sonrisa. No es algo emocionante?En nuestro aniversario pude ponerle caras reales a tantos perfiles de Facebook que a diario nos escriben y nos cuentan sus vidas a través de ese medio, y si bien es una increíble herramienta de comunicación; nada se puede igualar a un abrazo, a sacarnos una fotos juntas para el recuerdo y poder agradecerles en persona tanto apoyo, tanto cariño.Sigamos de la mano en esta ruta hasta transformarnos en las mejores versiones de nosotras mismas, sé al menos que para mí no ha sido fácil, pero cada día puedo sentirme más libre, más real y única!Igual nada absolutamente nada, sería posible sin nuestros patrocinadores que mes a mes nos apoyan con sus pautas y productos. Ustedes han hecho posible esta revista estos dos años, mil gracias!No puedo dejar de mencionar antes de despedirme a los maravillosos hombres que festejarán pronto su día, el día del Padre. No puedo más que recordarles que juegan un papel único en la vida de sus hijos, si tienen princesitas tratenlas así, para que nunca se sientan feas o que no valen y si tienen pequeños guerreros ayúdenlos a convertirse en verdaderos hombres que el día de mañana protejan y traten bien a las mujeres. Yo soy producto de un gran hombre, un gran padre, que siempre tuvo palabras de exhortación y ánimo, papi feliz día, te quiero. Y tengo también la inmensa fortuna de compartir mi vida con un gran hombre que es de gran ejemplo a nuestros hijos, mi esposo, Gary!Amigas como siempre nos leemos el próximo mes!

escríbenos a: [email protected]

Directora GeneralMacarena Casse de Debroy

Redacción:Liliana MarimónMacarena Casse de Debroy

Diagramación:Paulo MazariegosDulce Orellana

Fotografía de Portaday Entrevista:DigitalPhotoCel.: [email protected]ón y Peinado:

Vestuario:

Zapatos:

Maquillaje:

Ventas:Macarena CasseCel.: [email protected] SaraviaCel.: [email protected]

Vestuario:

Zapatos:

Todas las mujeres le guardamos especial cuidado a nuestro cabello, es un hecho, vamos al salón a que nos lo corten y nos hagan cambios de look re-gularmente, siempre estamos en busca de los mejores productos y además los que mejor se adapten a nuestras nece-sidades, que si somos colochas o pelo liso que nos quede bien definido, que si nos lo planchamos mucho algo que nos ayude a tenerlo sano y lindo, que si nos lo teñimos que tenga más brillo, y otras características según nuestras necesidades. Otro hecho es que cada día estamos buscando productos más naturales, que además de cubrir todas las necesidades anteriores no nos haga daño a largo plazo.

Estamos en una época donde lo natural tiene un valor importante en nuestras vidas, ya estamos más que enteradas de que los productos natu-rales no sólo son más beneficiosos sino son también más saludables. ¿Se han preguntado alguna vez porqué en el salón, luego de hacernos un tra-tamiento de alisado, nos recomiendan usar shampoos y acondicionadores libres de sal?Los shampoos y acondicionadores contienen sal o cloruro de sodio con el único objetivo de darle consistencia al producto, aparte de esto, no trae ningún beneficio, ¡todo lo contrario! Provoca frizz, volumen, deshidratación y además, el desprendimiento de los tratamientos químicos, como los alisa-dos, coloraciones, permanentes y de la keratina, que es la que nos proporciona hidratación y brillo en el cabello. Por esta razón en el salón nos recomien-dan shampoos y acondicionadores libres de sal y además que contengan keratina. Por estos motivos es que en Nutrelle, todos los shampoos y acondiciona-dores son libres de sal, además de

esto cuenta con una extensa gama de productos, pensados y adaptados para las diferentes necesidades del cabello: de chocolate para cabellos rizos, de keratina para cabellos lisos, de ceramidas para cabellos teñidos, de café para cabellos oscuros (estos son una delicia), de kiwi, mango y oliva para fortalecer tu cabello para que esté saludable y además de Jamaica y karité para ayudarte a prevenir y controlar la caída del cabello. Además, Nutrelle también te ofrece una loción que fortifica y ayuda a que crezca más el cabello, ¡es una maravilla!

MereceTu Cabello

Lo Mejor

Todos estos productos naturales están diseñados para ayudarte a tener un cabello hermoso y saludable. Si quieres más información o atención personalizada, te puedes poner en contacto con nosotros a través de nuestra fan page en facebook: www.facebook.com/nutrelle o a nuestro correo [email protected]

Sham

poo y

acon

dicion

ador

na

tura

l de R

osa d

e Jam

aica

en sólo PASO 1: HIDRATATE. Este paso es la

clave para mantener la piel bien

nutrida y fresca. Además asegura

que el corrector y el maquillaje se

puedan aplicar uniforme y suave-

mente.

PASO 2: APLICÁ PRE-CORRECTOR Y CORRECTOR. Si tenés círculos muy oscuros o para esos días en que ne-cesitas mayor cobertura, comenzá con un pre-corrector para mejorar y neutralizar la coloración bajo los ojos. Usá un concealer brush para aplicarlo lo más cerca posible a la línea de las pestañas y sobre la esquina interna del ojo. Con cuidado, fundí el pre-corrector con tus dedos. Después, aplicá un corrector de base amarilla y un tono más claro que tu piel directamente sobre el pre-corrector.

PASO 3: LA BASE CORRECTA. Probá algunos tonos de maquillaje de base amarilla sobre un lado de tu rostro: el tono que desaparezca sobre tu piel será el correcto. Verificá ese mismo tono sobre la frente ya que ahí puede ser un poco más oscura tu piel. Aplicá el maquillaje en las zonas donde el tono de la piel necesite unificarse –alrededor de la nariz y los labios, donde frecuentemente aparecen enrojecimientos- utilizando tus dedos o una make-up sponge. Para una cobertura más uniforme, utilizá una brocha adecuada, así la aplicación será más sencilla.

PASO 5: EL RUBOR. Sonreí y aplicá un tono neutro de rubor sobre la “manzanita” de tus mejillas usando una brocha para rubor. Difuminalo hacia arriba en dirección a la línea del cabello y después hacia abajo para suavizar el color. Aplicá una capa de un blush más brillante (justo en la manzana de las mejillas) sobre el tono neutral para lograr un look más fresco.

3

5

1 2

PASO 4: POLVO TRASLÚCIDO. Para que tu maquillaje dure más tiempo y se vea como recién aplicado, utilizá un poco de “loose powder” sobre el corrector. Aplícalo sobre tu rostro usando brocha o esponja. Para añadir un toque cálido a la piel, aplicá un “bronzing powder” sobre tus mejillas, frente, nariz, mentón y cuello. 4

10 PASOS!TU MAKE UP PERFECTOBelleza

10 Entre Nosotras │Nr. 25 • Mayo 2013

PASO 6: LOS LABIOS. Usá el color

natural de tus labios como guía

para encontrar tu tono ideal:

ese realmente realzará el de

tus labios. Para conseguir un

aspecto natural y una mayor

definición, delineá tus labios

después de aplicar el labial. Usá un pincel

para labios para cubrir cualquier borde.

PASO 8: LA SOMBRA DE OJOS. Aplicá un color de sombra de ojos de un tono claro desde la línea de las pestañas hasta el hueso de la ceja. Elegí una sombra de un tono medio y aplicala sobre el párpado móvil y hasta el pliegue. Hacé todo con un pincel.

PASO 10: MÁSCARA DE PESTAÑAS. Si decidís rizar tus pestañas, asegurate de hacerlo antes de aplicar la máscara; si las rizás después de maquillar-

las corrés el riesgo de romperlas. Aplicá de 2 a 3 capas de máscara, cepillando desde la base hasta la punta. Girá el cepillo para separar las pestañas y evitar que se formen grumos.

8

PASO 7: LAS CEJAS. Para lograr un look más natural, definí tus cejas con una sombra del mismo tono de tu cabello: usá el pincel para cejas o el que sirve para delinear el párpado (si tienes cejas escasas) para aplicar la sombra. Comenzá en la esquina interior de la ceja y seguí su forma natural dando pequeños toques. Si tenés cejas rebeldes, usá una fórmula con cepillo para definirlas y controlarlas.

7

10

9PASO 9: DELINEÁ. Definí la línea superior de tus pestañas con un tono de sombra oscuro. Para un look más duradero humedecé, primero, el pincel. Si decidís delinear tus ojos también en el párpado infe-rior, asegurate de que ambas líneas se toquen en la esquina externa del ojo.

10 PASOS!TU MAKE UP PERFECTO6

crea un efecto de mármol maravilloso!

Puedes adquirir estos productos en :

10ª. Av. 18-02, zona 10 Centro Comercial Prisa Local 17.

Tel: 2363-1900 2366-8647

Centro Comercial Majadas Local 25, zona 11

Tels: 2474-2445 24748093

Just perfect!sólo dales un nuevo look

Belleza

Tus Uñas

ale a tus uñas un nuevo aspecto con Just Gel Polish, la potente fórmula 100% de gel puro que se lleva como un verdadero gel clásico. Aplícalo tal como lo harías con un esmalte y obtén como recompensa un color más rico, más uniforme. Y el tiempo está de tu lado, porque este versátil es-malte en gel cura rápidamente bajo cualquier luz LED ó UV. También protege a las uñas naturales con una duración más fuerte y prolongada. Quitar el gel es muy fácil, también. Quita el Just Gel Polish fácilmente en sólo 10 minutos sin líos, sin problemas.

D

No te limites sólo a tonos sólidos para las manicu-ras de gel. Puedes expresar tu creatividad y obte-ner los beneficios de un esmalte en gel de larga duración con una maravillosa manicura marmolea-da. Para crear looks sólidos, elije la combinación de tus colores favoritos. Combinando dos geles juntos, crearás un diseño de mármol que sin duda producirá el deseado “WOW”.

wow!!!

Moda

Visit www.rusk1.com for a salon near youProfessionals call 800.USE.RUSK for more information

@ruskhaircare www.facebook.com/ruskhaircare

©2012 RUSK 12AF130318

VOLUPTUOUS VOLUME. TOUSLED TEXTURE. SEDUCTIVE SHINE.

UNINHIBITED HAIR. GET SOME.HAIR GGET SOMGE

10a Ave. 18-02 Zona 10 C.C Prisa, Local No.17 Tel: 2363-1900 / 2441-5703

Diagonal 12, zona 11 C.C Majadas, Local No.25 Tel: 2474-8093

VOLUMEN VOLUPTUOSO, RICA TEXTURA Y BRILLO SEDUCTOR

Galería

osotrasNNuestro aniversario fue una fiesta, más de 90 mujeres disfrutaron de un Desayuno- conferencia en Piccadilly Z.9 Además todas se fueron con regalos y premios! Una verdadera fiesta “Entre Nosotras”.

ntreEsegundo aniversario!

gracias al apoYo de nuestros patrocinadores:

Dirección: Km 17.5 Carretera a El Salvador CC Plaza

Santina local 2Teléfono: 6634-5373

Correo: [email protected]

JOYERIA DE ACERO

ZAPATOS DE TACON

ACCESORIOSFEMENINOS

ROPA DE NIÑOS DE 0-9 AÑOS

Mayoreo Tel: 3418-8151

En Mayo y Junio Moto-shop VRC está celebrando su 40 aniversario con distintas actividades. VRC es una em-presa nacional que se rige por valores familiares y éticos de alto nivel. Inició en mayo de 1973, cuan-do el empresario José Villeda abrió un taller de reparación de motocicletas, en la Calzada San Juan, quien también se convierte en campeón nacional de motociclismo. En 1975 se vuelve subdistribuidora de la marca Suzuki y hacia 1982, en subdistribuidora de Honda.En 1985, incursiona en la fabricación de cascos Zoom, al fundar una fábrica. En 1986 toma el tema del ensamblaje, también se da pie a la importa-ción de motos y motonetas. En 2005 se inaugura su primera mototienda Outlet.

vrc internacional

En 2007, comienza operacio-nes en San Pedro Sula, Hon-duras, en 2009 en Nicaragua y en 2011 en Costa Rica. A la fecha, son 63 mototiendas que representan la pasión en el tra-bajo, honestidad, innovación, creatividad y mejoramiento continuo de la familia Villeda, todo operado bajo el sistema de franquicias.Ahora, para celebrar los 40 años, durante 13 días se hizo un recorrido por 21 de las agencias de Motoshop VRC en varios puntos de Guatemala, así como una Convención de Franquiciados.

de arduo trabajoCuatro décadas

Favoritos de laF

NUEVA COLECCIÓN DE EUROFASHION, esta temporada encontrare-mos una colección total-mente renovada, con colores brillantes y novedosos.

NUEVOS FASHION SET DE M.A.C una colección con brillos hermosos y tonos que explotan, dejando una vibra moderna y atrevida.

NUEVA REVLON PHOTOREADY PRIMER+SHADOW, Un sinfín de miradas en una paleta de colores fácil de usar. Obtendrás resulta-dos con una guía fácil de aplicar que se detalla en el empaque.

INTENSE I-COLOR BLOD NUDES: SOMBRAS EN POLVOTrío de sombras diseñado para intensificar el color de los ojos logrando el perfecto maqui-llaje neutro inspirado en las pasarelas.

esta temporada encontrare-

mente renovada, con colores

brillos hermosos y tonos que explotan, dejando una vibra moderna y atrevida.Editora


Moda

ATHENEA, siempre nos sorprende con sus increibles vestidos de fiestas que van desde la talla 0-22.

NUEVOS PRODUCTO DE LOREAL PARIS, REPARACIÓN EN 5+.Shampoo ReparadorAcondicionador ReparadorRevitalif.

Km 20.2 Carretera a FraijannesC.C. Condado Fraijanes Locales 15 y 16Tel: 6635-4770DESMAQUILLANTE DE ROSTRO Y

OJOS CON VITAMINA E, desmaquilla perfectamente y elimina impurezas, para todo tipo de piel.

Vestidos de Noche

ZAPATOS DE EUROFASHION.

[email protected] │Nr. 25 • Mayo 2013 17

Todos hemos oído hablar del estrés, e incluso muchos hemos mencionado alguna vez que estamos “estresados”. El estrés es una respuesta natural del cuerpo a las situaciones que lo amena-zan y que repercute en la estabilidad emocional y física. La piel reacciona ante ese estado mostrándose sin color, con signos de cansancio y envejeci-miento prematuro. ¿Porque el estrés afecta tu piel?Cuando algo nos produce estrés el cuerpo reacciona produciendo hor-monas, entre estas hormonas están: el cortisol y la adrenalina. El exceso de estas hormonas produce desbalance

en los estrógenos y testosterona en el cuerpo y estas hormonas afectan la piel directamente. Cuando estamos nerviosos o en el mínimo momento de mayor proble-ma, aparece el grano o en el peor de los casos acné,MediBacClearing de Dermalogica te ayuda a combatir esos indeseados granitos o brotes con agentes limpiadores y astringentes que ayudan a controlar el exceso de grasa en la piel y a combatir la bacteria cau-sante del acné. Y si lo que presentas es: alergia, eczema, soriasis, picazón en la piel o rosácea, es recomendable aplicar cremas calmantes para pieles

sensibles, como la línea UltraCalming de Dermalogica, ya que contiene ingre-dientes como la avena y la manzanilla que son excelentes para calmar y aliviar las pieles irritadas.Cuando la piel se presenta con rese-quedad o “apagada”, puedes aplicar un tónico para nivelar el pH y rehidratarla. Dermalogica presenta sus tónicos en forma de spray lo cual resulta muy conveniente ya que estos se pueden aplicar a cualquier hora del día sin estropear tu maquillaje, dándote un aspecto de frescura e hidratación a tu piel.

Y sus efectos

en la piel

Hay que eliminar la causa o una de las causas del problema: el estrés. El estrés no puede eliminarse pero puede controlarse. Un poco de estrés es normal y positivo, lo dañino es pasarse la vida estresado.Hay muchos estudios que demuestran que el ejercicio ayuda a controlar el estrés. Es-pecialmente recomendados para controlar el estrés son ejercicios como yoga y artes marciales. Otras alternativas son hacer ejercicios de relajación, aromaterapia, masajes o medita-ción y uno muy importante dormir, todo esto sirve para bajar los niveles de estrés.

¿qué hacer?

EL ESTRÉS ESTÁ BAJO TU CONTROL, CONSERVA LA CALMA.

Belleza


ENDERMO CENTERDiagonal 6, 16-23 Zona 10 - C.C. La Villa Locales 12 y 13Tels. 2368-1375 y 5308-1583

tomate 2 minutos al desper-tarte para conectarte con tu respiraciÓn. Inhalando en cuatro tiempos y exhalando en seis tiempos por nuestras fosas nasa-les, llevando todo el aire y nuestra atención al abdomen. La práctica de la respiración conciente aquieta nuestros pensamientos, disminuye la ansiedad y el estrés y nos predispone mejor para empezar el día con otra energía.

agradecer mentalmente todo lo que tenemos Y vi-sualiZar el dÍa que quere-mos tener. La gratitud nos conecta con una mejor frecuencia vibratoria, ya que lleva nuestra atención a lo que tenemos y no a lo que nos falta.

de a poco... tomate como há-Bito quedarte unos minuti-tos en la cama después de las respiraciones. Esta práctica gratificante y hay que disfrutarla. Repetila durante el día si notás que te invade alguna emoción desagradable.

ármate tu propios lugares de conexiÓn. Las aromas, la

música, nos predisponen desde los sentidos a conectar con noso-tras mismas. Armar un lugar de relajación en casa para estar unos minutos por día ayuda a silenciar

nuestros pensamientos, y hace que, con la práctica, nuestra mente

se acostumbre a esta modalidad. Con el correr de los días conseguirás cada vez mayor rapidez conseguir quietud a través de diferentes estímulos.

cuidado con los pensamien-tos. Tener nuestra mente ocupada con pensamientos que van del pasado al futuro sin control, genera turbulen-cia y dispara emociones relacionadas con esas escenas imaginadas, gene-rando un gran desgaste energético. Por eso es importante estar atenta a lo que pensás: cuando empezamos la auto-observación nos corregimos, llevándonos al presente, consiguiendo orden mental y armonía. Hay días que terminamos agotadas y contractura-das de tanto pensar.

es importante estar aten-ta a las conversaciones internas Y externas. Hablar de temas desagradables constantemente, criticar, contar problemas, relatar un hecho desagradable reiteradas veces, enfocarnos en los temas negativos, hace que nuestra energía disminuya. Y esto es así tanto en conversaciones con terceros como en nuestros diálo-gos mentales. No te hagas eso.


Podemos comenzar el día de una ma-nera distinta y, con pequeños ajustes, cuidar nuestra energía física y mental

para arrancar la jornada con mejor estado de ánimo y transitar el día con

menos cansancio. No te olvides: la energía se trasforma en salud y bien-estar. Como en todo, es necesario que

seas constante. ¡La perseverancia es clave!

Podemos comenzar el día de una ma-nera distinta y, con pequeños ajustes, cuidar nuestra energía física y mental

para arrancar la jornada con mejor

COMIENZA TU DÍA CON PIE DERECHO


corregite y correte cuando detec-tamos que entramos en esos circuitos de comunicación negativa.

conéctate con tus propios estados internos. A lo largo de la jornada preguntate cómo te sentís: si estás angustiada, si tenés miedo o ansiedad, qué tipo de pensamientos te atraviesan, cómo está tu cuerpo, si estás sintiendo una preocupación por algo real o estás imaginando situa-ciones. Si no te sentís bien, hacé unas respiraciones para soltar y relajarte.

decÍ no. Al tener que tomar una decisión, tratá de ver si tu registro interno coincide con lo que pensás; es decir, si están en sintonía lo que sentís con lo que vas a hacer. Muchas veces pensamos que debemos hacer tal cosa, sentimos que no tenemos ganas y lo terminamos haciendo a costa nuestra, generándonos tensión y disconformi-dad.Esta incongruencia entre el pensar, sentir y hacer genera conflicto y se tra-duce en pérdida de energía. Si nuestro pensar, nuestro sentir y nuestro cuerpo están de acuerdo, ¡ADELANTE!

trasformá la rutina en ri-tuales. Desayuná lentamente, apro-vechá el tiempo de viaje en subte o auto para escuchar música meditativa y relajante, caminá mirando la natura-leza o repitiendo afirmaciones, imaginá en los tiempos de espera sueños que me gustaría concretar...

pensá lo meJor. Nuestro pen-samiento anticipa en forma negativa, llenándonos de miedo, ansiedad y ten-sión. Antes de emprender una acción, pensá que el resultado va a ser bueno para predisponerte bien positivamente.

trasformá la queJa inacti-va en acciÓn proactiva. ¿Qué podés hacer hoy, por pequeño que sea, para empezar a cambiar aquello que no te gusta, tanto en lo personal como en lo social? Hoy podés poner el primer ladrillo y algún día verás termi-nado el edificio. Poner actitud creativa a favor de los cambios que queremos libera de carga emocional y nos motiva a seguir.

sé conciente de tu actitud. Saber que nuestro cuerpo físico, mental y emocional es energía que interactúa todo el tiempo, nos permite darnos cuenta del poder de nuestras palabras y de nuestros pensamientos. Utilizá esta actitud para trasformar tu presente, recordando que lo que da-mos es lo que recibimos. Una sonrisa, una mirada amorosa, un gracias, un perdón, un buen gesto: lindas palabras contribuyen a mejorar tu actitud y la del ambiente.

Cuando se nos presenten “persona-jes” que nos conectan con emociones disfuncionales, mirá por encima del hecho concreto y preguntate qué te está mostrando. ¿Qué veo en mí que me molesta? ¿Qué puedo aprender

de ésto?

El notar el cambio en cómo nos sentimos con estos ajustes pequeños, nos va a dar impulso para estar aten-tas y salir de las discusiones, de las criticas y de los espacios negativos con facilidad. Con la práctica, “sol-

tar” se hace un acto simple.

Cuando se nos presenten “persona-

la gratitud nos conecta

con una meJor

frecuencia viBratoria

»

Crecimiento Personal

Las mujeres estamos biológicamente dotadas para concebir, albergar a un bebé hasta su entera formación y pa-rirlo. Durante un período sólo estamos pensando en cómo nos sentimos, si hay o no nauseas, si hay algún dolor, si se nota la panza o si engordamos de más. Todos pensamientos referidos a nosotras mismas, incrementado en parte por la gente que nos rodea, que nos cuida. También para aquellas mujeres que no pueden tener hijos biológicos y están por adoptar, el período previo es un tiempo en que las preocupaciones están centradas en sí mismas. Es normal.

Durante la gestación, biológica o no, se imagina un bebé ideali-zado, pura expectativa. Pero, cuando el bebé real llega a casa el romanticismo da lugar a una serie de exigencias: pipí, popó, llantos, gases, dormir poco, etc. Entonces el centro de la atención pasa a ser el bebé y mamá tiene que poster-gar sus necesidades en función de las necesidades de su hijo. Así comienza esta increíble aven-tura de ser mamá. Cansadas, sin dormir, protestando, pero felices.

Lo cierto es que la satisfacción que da ser mamá supera con cre-ces la incomodidad del cansancio o los enojos por travesuras o desobediencias.

ser mamá es hermoso pero difÍcil Y solemos tropeZarnos con situaciones que a veces no saBemos cÓmo maneJar. Buscamos comprender a nuestros hijos y muchas veces quisiéramos que ellos nos comprendan, pero la mente infantil carece de ex-periencia para comprender las emociones de los adultos... Igual queremos que nos comprendan, aunque sólo sea el día de la madre...

El ser humano nace en un estado de absoluta invalidez, depende de su madre, biológica o adoptiva, para sobrevivir. Durante los primeros tiempos de vida la mamá es lo más importante para el bebé. Esta absoluta dependen-cia física da lugar a un profundo apego emocional. Dado que al

comienzo de la vida el mundo del bebé tiene como principal prota-gonista a la mamá, es a través de sus actitudes, de sus ejemplos, de su manera de comprender y de cuidar, como las personas comen-zamos a funcionar en el mundo. Ser “todo” para el bebé puede resultar muy halagador, pero fundamentalmente es una gran responsabilidad, ya que el bebé, debido a la intensa cercanía, capta los estados emocionales de la mamá.

El manejo del cuerpo del bebé que al comienzo puede ser un poco torpe, con el tiempo se va transformando en algo tan fácil y automático que hasta parecería que es la manipulación del propio cuerpo. Intimidad, cercanía, manejo del cuerpo pueden ir generando en la mamá la ilusión de propiedad. Una sensación de pertenencia que hace olvidar que el hijo es una persona indepen-diente, con gustos y preferencias distintas que muchas veces desa-fían las expectativas de la mamá. A medida que los hijos crecen

perodura

bella tareade ser Madre

La


ya no son tan manejables. Ellos quieren elegir qué ponerse, dónde ir, que programa mirar, etc. En ocasiones esta intimidad puede llevar a la mamá a sentir que todo lo que los hijos hacen y que a ella no le gusta, o no está de acuerdo, está dedicado a ella. No es así. Los hijos hacen, porque se les ocurre o quieren, no se lo dedican a mamá, sea bueno o malo, lindo o feo. Hacen. Comprender esto es fundamen-tal para las mamás dado que si aprenden a no tomarse estos he-chos en forma personal, se van a sentir más aliviadas al tiempo que van a frustrar muchos intentos de manipulación, esos que los hijos realizan con tanta destreza. Dada la tremenda responsabilidad que implica la crianza, las mamás tienden a sentir que si algo falla con los hijos es culpa de ellas. Situación generadora de conflic-

tos como cuando movidas por la culpa, algunas mamás se vuelven muy sobreprotectoras o muy controladoras, lo cuales aseguro mamás es agregarle esfuerzo a la tarea, ya exigente, de ser mamá.

Si se comprende la crianza como aquellas acciones que ayudan a los hijos a crecer y desarrollar su potencial para que se transformen en adultos responsables, indepen-dientes y creativos, se entenderá que la crianza es una etapa en la vida, no es eterna, que los hijos son personas diferentes a quienes hay que aceptar como son, que no todo lo que hagan va a estar reflejando si la mamá es buena o mala, ni va a estar dedicado a enojar o satisfacer a la mamá por lo que no hace falta tomarlo en forma personal.

Lo más importante es amar a los hijos, no que ellos amen a mamá.

el amor es lo que da la fuerZa para poner lÍmites cuando son necesarios. Si la mamá se centra en hacer cosas para que el hijo la ame, pronto el hijo capta esta actitud como debilidad.

cuando la mamá con-fÍa en su amor por sus hiJos, el amor se va a sentir a medida que los hiJos creZcan. Con esto les digo, queridas mamás, relájense, no se enganchen, sientan ese amor que los hijos despiertan en sus corazones y espero que hayan disfrutado del día de la madre, y si no, todavía hay tiempo… háganse un regalo a ustedes mismas, regálense el día. Mímense. Ya que los hijos van copiar nuestras acciones, nos guste o no, de esta manera les estaremos ofreciendo un buen modelo de autoestima.

Hijos

¡Felicidades Mamá!

Madre


onocer a Gisela Morales fue un alto honor, es una mujer sencilla, muy humilde para la cantidad de logros que ha tenido en su carrera deportiva. Me encantó conocer su nueva faceta de mamá y como ha logrado equilibrar su carrera con esta nueva responsabili-dad. Gisela es un orgullo nacional, pero además una gran persona, bella por fuera y por dentro. Queríamos que conocieran un poco más de ella a través de esta entrevista y mostrarles la mujer detrás de la atleta...

Me inicié en el deporte de la natación desde pequeña, a los 4 años, porque me gustaba nadar. Mis padres me inscribieron en un programa de natación internacional, a la fecha fui la alumna más joven en graduarse del programa en Guatemala.En 1998, luego de una competencia invitacional en Fort Lauderdale, Florida, dónde gané varios primeros lugares, mis padres conjuntamente con mi entrenadora decidieron federar-me y empezar un entrenamiento de alto nivel, ya que consi-deraban que tenía buenas posibilidades en la natación y desde entonces nunca he parado.

onocer a Gisela Morales fue un alto honor, es una mujer onocer a Gisela Morales fue un alto honor, es una mujer sencilla, muy humilde para la cantidad de logros que ha sencilla, muy humilde para la cantidad de logros que ha tenido en su carrera deportiva. tenido en su carrera deportiva. Me encantó conocer su nueva faceta de mamá y como ha Me encantó conocer su nueva faceta de mamá y como ha logrado equilibrar su carrera con esta nueva responsabili-logrado equilibrar su carrera con esta nueva responsabili-logrado equilibrar su carrera con esta nueva responsabili-dad. Gisela es un orgullo nacional, pero además una gran persona, bella por fuera y por dentro. persona, bella por fuera y por dentro. Queríamos que conocieran un poco más de ella a través de Queríamos que conocieran un poco más de ella a través de esta entrevista y mostrarles la mujer detrás de la atleta... esta entrevista y mostrarles la mujer detrás de la atleta...

padres conjuntamente con mi entrenadora decidieron federar-padres conjuntamente con mi entrenadora decidieron federar-

Por: Maqui de Debroy

La MujerDetrás de la Atleta

C

¿a qué edad te enamorastedel agua Y de la nataciÓn?

Tengo varias personas que me han motivado, pero las más importantes son mi papá y mi mamá, quienes cuando yo daba inicio a mi carrera, hicieron posible que yo lograra mis metas, levantándose temprano para llevarme a los entrenos, invir-tiendo para competencias, etc. Ahora ya de grande pues tengo a mi familia (esposo e hijo) quienes me apoyan diariamente pero tengo todo un círculo de apoyo que me motiva y ayuda para cumplir mis metas.

¿quién ha sido la persona

Y en tu carrera deportiva?que te ha inspirado en tu vida

Personaje


no se den por vencidas, el éxito está a la vuelta de la esquina, pero no lo vemos hasta que llegamos.

“

“

Ha cambiado considerablemente, pues ahora sólo hago un entrenamiento largo de 4 horas diarias (7 a 12am), de lunes a sábado, en vez de 2 entrenos, uno por la mañana y uno por la tarde, para poder estar con mi bebé más tiempo. Además cuando él está enfermo, se convierte en mi prioridad # 1.

¿cÓmo ha camBiado tu rutina

desde que fuiste madre?Y entrenamientos

¿cuál a sido la victoriaque más atesoras en tu coraZÓn?

Tengo varias: Las medallas que gané en Juegos Paname-ricanos en el 2003, pues me hicieron la primera y única medallista panamericana en la historia de mi deporte en Guatemala.Las medallas de Juegos Centroamericanos y del Caribe en el 2010, ya que fue donde he logrado las mejores marcas de mi vida.Las medallas de Juegos Centroamericanos en este año (2013), ya que marcan mi regreso a tan sólo 6 meses de haber tenido a mi hijo y también marcan mi carrera deportiva como madre.

deportiva Y personal?¿cuál es tu prÓxima meta

Actualmente la más importante del año es el Mundial en Barcelona, donde me mediré con las mejores del mundo. Me gustaría hacer el mejor papel, y por supuesto daré lo mejor de mí. Y luego y sin restarle mérito los Juegos Boli-varianos en Noviembre, pero vamos paso a paso y me estoy entrenando duro para representar dignamente a mi país.

que sueÑan con triunfar?

¿qué conseJo le darÍasa las JÓvenes deportistas

“ Nunca se den por vencidas, aunque tengamos momentos duros en nuestra carrera deportiva, lo importante es no tirar la toalla, ya que el éxito está a la vuelta de la esquina, pero no lo vemos hasta que llegamos.”

las personas más importantes en mi carrera Y en mi vida han sido mis padres Y ahora tamBién mi esposo Y mi hiJo

“ “

Personaje

- 4 medallas de oro - 2 medallas de plata - 5 medalla de Bronce - 3 récord centroamericanos

total 11 medallas

fue la atleta que más medallas sacÓ de todas las delegaciÓnes centroamericanas.

gisela morales ha tenido una carrera deportiva tan exitosa, que no podemos mencionar todos Y cada uno de sus logros.incluso a tan sÓlo 4 meses de regreso a entrenamientos, luego de el nacimiento de su primer hiJo, oBtuvo los siguientes resultados en los Juegos centroameri-canos en san José, costa rica:


Lugares

Queridas lectoras de Entre Noso-tras, mi nombre es Gabriel Freire y soy el Chef Ejecutivo de La Estancia Pinula, tengo la fortu-na de trabajar en esta empresa gastronómica con más de 40 años en el mercado, identificada desde un principio como el lugar en Guatemala del Steack, tanta es la tradición familiar de los restaurantes La Estancia , que con el tiempo se ha ido ampliando la propuesta acorde a lo que nos van sugiriendo nuestros clientes.Así pues, es que voy a contarles aquí, las multiples ofertas para distintas ocaciones que ofrecemos. De lunes a viernes: - Desayunos a 2x1, ideal para reuniones de amigas, de negocios o familiares.- Combos Convenientes a Q 69.95 que incluye, plato fuerte, postre y refresco, una propuesta muy cómoda y de excelente cali-dad para las personas que tienen que comer fuera de casa todos los días por trabajo o negocios.Además de nuestro menú tradicio-nal todos los días contamos con una oferta de Sabores del Mundo, donde podrán encontrar platillos gourmet de carne pasta o pescado de lo más variado.Y como nuestro principal rubro es la carne, tenemos propuestas de

parrilladas para 2 y 3 personas con toda la calidad de nuestra parrilla, dichas “Parrilladas” incluyen una bebida a elección por persona.Como siempre nos estamos renovando, acabamos de sacar un nuevo menú de refacciones a Q59.95 ideal para reuniones, Baby Shower, despedidas de soltera, bautismos etc. o simplemente para reunirse y pasar un momento agra-dable con las amigas.Por último tenemos los bufet de desayuno de fin de semana, los sábados bufet “Chapin” (sólo en Pinula) los domingos, bufet tradicional.Todas estas propuestas usted las puede utilizar para todo tipo de eventos, para el cual ofrecemos nuestras instalaciones en un marco natural. Con gusto quién escribe, nuestras anfitrionas o gerentes, les atende-remos y ayudaremos a organizar su evento.Todo esto en un entorno natural y único en Pinula, en donde cuida-mos cada detalle para hacer de su estadía un momento inolvidable.

Fue un placer compartir con uste-des este espacio.Muchas Gracias.

Gabriel Freire.

estauranteRLa Estancia

PinulaEl Chef Gabriel Freire,

nos cuenta lo que este prestigioso restaurante nos ofrece,

para que podamos pasar un día en familia o con amigos,

en un entorno natural, único en Pinula.

la estancia pinula, le ofrece variedad de platillos exquisitos. tiene que provarlos.



amor que perdona. Este amor salvaguarda tu matrimonio al sanar las heridas y ayudarte a que te sientas aceptado y conectado. Ofrézcanse mu-tuamente empezar de nuevo luego de una ofensa, ya sea grande o pequeña, confesándose consecuentemente los errores y perdonándose. El amor que perdona ayuda a que cada uno se sienta aceptado y conectado con el cónyuge.

amor que sirve. Dedíquense a descubrir y satisfacer las necesidades más profundas del cónyuge. El amor que sirve los ayudará a sentirse com-prendidos y honrados por su cónyuge. Destruye el mito del matrimonio 50-50, la filosofía de satisfaré tus necesidades si tu satisfaces las mías, en este plan, el matrimonio se con-vierte en un contrato de intercambio y compromisos, cuyas partes llevan la cuenta de manera tal que ninguno dé o reciba más que el otro. Su objetivo es atender al otro en un 50 por ciento. Es cierto que algunas parejas que viven de acuerdo a esta norma son generosas entre sí y hasta moderada-

mente felices. Pero repartir el amor por lo general no da como resultado que los cónyuges se sientan honrados y comprendidos. El problema a menu-do surge cuando no pueden ponerse de acuerdo sobre cuál es la mitad del camino para cada uno. Hay un método mejor. Es el matrimonio del 100/100, Cuando se sirvan uno al otro, entre- gando el ciento por ciento para amar y servir al cónyuge, hallarán gozo y realización más allá de lo que puedan imaginar. amor que persevera. Apóyen-se, aliéntense y consuélense en medio de las pruebas de la vida. El amor que persevera es algo que necesitamos para que nuestra relación matrimonial se mantenga íntima y arraigada sin importar lo que suceda en la vida. Es cuando uno decide y se pone de acuerdo de que juntos le harán frente a cualquier cosa que se ponga en su camino y que permanecerán juntos sin importar que enfermedad venga, que desafío económico enfrenten, que per-dida de un ser querido sufran. Cuando te comprometes a estar firme en me-

La supervivencia de tu matrimonio depende de cuánto respeten el pacto matrimonial que hicieron el día que se casaron. Deben decir con absoluta convic-ción: “El divorcio no es una opción. Nos casamos para toda la vida.” Sin esta firme promesa, tu matrimonio estará expuesto a fallar en cualquier momento. Pero si mantienen sus votos, el ma-trimonio puede sobrevivir a todo. Descarten la idea del divorcio. Tu matrimonio estará prote-gido del divorcio solamente cuando se comprometan a no usar jamás esa palabra. Antes de que puedan conocer la profunda seguridad y confianza que Dios pre-tende que disfruten como pareja, necesitan estar seguros de que la relación está arraigada en un amor que nunca se rendirá.

por:dr garY Y BarBara rosBerg

¿CÓMO PODEMOS EVITAR QUE NUESTRO MATRIMONIO TERMINE EN DIVORCIO?

Matrimonio


dio del sufrimiento, caminar a través del dolor y a seguir juntos a través de los tiempos difíciles, hasta que la muer-te los separe, le ofreces a tu cónyuge la seguridad de que nunca estarás solo cuando vengan las pruebas sino que caminarás a través de la tormenta de la mano de tu mejor amigo.

amor que protege. Protege tu corazón y el de tu compañero(a) de las muchas amenazas contra el matrimo-nio. El amor que protege, construye un sentimiento de seguridad y estabilidad dentro de la relación. Será para tu matrimonio como eran los antiguos castillos para sus habitantes, te ayudará a rechazar ataques dirigidos a tu matrimonio desde adentro y desde afuera.

amor que celeBra. Busquen continuamente formas de disfrutar con el cónyuge emocional, física y espiritualmente. El amor que celebra les permite sentirse apreciados y cau-tivados por la otra persona. Pequeños ejemplos para celebrar a tu esposo, despídelo y recíbelo en casa con una sonrisa y un beso. Dile que eres feliz de que esté en casa sólo porque lo amas. Si llegas después de tu esposo, búscalo antes de cualquier otra cosa y dile lo feliz que te hace estar en casa.

Escríbele una tarjeta o una carta o una notita sorpresa con palabras de aliento.

dale masaJes. Dí “lo lamento” cuando te equivocas y “perdónalo” cuando él se equivoca. Desayuna con él y entra en su mundo al comienzo del día.

amor que renueva. Nunca te conformes con las cosas como están. Esmérate por mantener la frescura y el crecimiento en tu matrimonio. Renovar el amor ayuda a fortalecer el compro-miso mutuo y mantener un matrimo-nio vibrante. La verdadera esencia del

amor que renueva es un compromiso para seguir creciendo juntos. es una promesa continua de amar al máximo de tu capacidad, de no rendirte jamás.

otro antÍdoto contra el divorcio es: “No sean traicione-ros.” Prometieron amarse, honrarse y apreciarse mutuamente. Ambos deben mantener su palabra. No rompan la confianza revocando sus votos. Invier-tan sus energías en el amor incondi-cional y la fidelidad al matrimonio, en lugar de inventar excusas y buscar evadirse.

pregÚntense continuamente: “¿cÓmo podemos hacer para que nuestra relaciÓn sea más rica, más profunda Y más

plena a pesar de nuestro conflictos Y luchas?”

ENFRENTANDO EL PEOR DÍA DE MI VIDA

Ha sido frío, intenso hasta con-gelar lo más profundo de nuestra esencia. Oscuro, como la noche más oscura del alma y solitario, muy solitario. Hay momentos en que por más rodeados de perso-nas que estemos, nos sentimos completamente solos, sumidos en el dolor de la ausencia. Como madre y como familia entramos a este viaje del duelo con mucho miedo. Es algo desconocido y no hay un mapa o instrucciones que nos indiquen como vivirlo.

Es individual. Hay etapas que enfrentar y es bueno conocer-las pero las mismas se mezclan entre sí. Hay momentos en que pensamos que hemos adelantado y luego viene una fecha espe-cial, un recuerdo, una comida o cualquier detalle que nos trae a memoria su sonrisa y compañía y.....................simplemente lo extrañamos y se vale.Hemos experimentado que el pro-ceso del dolor requiere tiempo. Tiempo de llorar, tiempo de gri-

tar, tiempo de hablar, tiempo de aceptar porque no nos queda otra salida y tiempo para reiniciar la vida. Por supuesto de una manera diferente. Por fuera parecemos las mismas personas, pero por dentro somos diferentes. Nuestro corazón como familia fue mutila-do y estamos aprendiendo a cami-nar nuevamente. Nuestros valores de vida ahora son diferentes. Nos dimos cuenta lo que pueden cambiar en un momento todos los sueños, planes y proyectos que

El fallecimiento de un hijo...algo muy duro que enfrentar

Por: Vilma de Rodríguez

Después de 4 años de noviazgo y luego de 26 años de casada con dos hijos (Sussy de 25 y Alex de 23), puedo identificar exactamente que el domingo 31 de julio del 2011 ha sido el peor día de nuestras vidas como familia. Me gusta comparar nuestras vidas como las es-taciones. Invierno, primavera, verano y otoño. Con la partida de nuestro Alex, hace 1 año y 10 meses, llegó a nosotros el invierno más devastador que nunca pudimos imaginar...


podríamos haber tenido. Alguien que estaba incluido ya no está, y duele, duele mucho. Dios ha estado con nosotros para consolarnos en cada momento, aunque reconozco que en algunos momentos no lo he sentido, simplemente SE que está. Poco a poco empezó a tomar los pedacitos de nuestro corazón quebrantado por el dolor y la ausencia y con amor empezó a hacernos de nuevo...no ha sido un trabajo rápido, pero El tiene toda la paciencia del mundo. Con cada uno ha trabajado diferente, porque lo que yo extraño de Alex como mamá, es diferente de lo que extraña Raúl como papá o Sussy como hermana. Aunque nos apoyamos y acompañamos, respetamos el dolor y el tiempo de cada uno para ir recuperándo-nos. Durante este tiempo hemos conocido a muchas personas en nuestra amada Guatemala que sufren la partida de un ser querido. Sabemos que además del dolor, hay mucha soledad, mucha necesidad en algunos momentos de ser escuchados y compartir nuestros sentimientos o simple-mente tomar un cafecito y dar un paseo.Como familia, como amigos, como iglesia, como sociedad, no se nos ha enseñado a caminar con

los que sufren, ni a llorar con los que lloran. Puede que muchos de corazón quieran ayudarnos pero no saben cómo hacerlo. Nosotros antes tampoco lo sabíamos. A veces un comentario, por simple que sea, en lugar de ayudarnos nos lastima, ya que nuestro cora-zón está muy sensible.A raíz de lo anterior, hemos creado www.caminemosjuntosgt.com https://www.facebook.com/CaminemosJuntosGT https://twit-ter.com/JuntosCaminemos para compartir herramientas prácticas, consejos y simples maneras de ayudarnos a los que pasamos por un duelo y también a los que quieren acompañar al que está sufriendo uno. Hemos organizado

varias actividades para aprender a enfrentarlo y nos hemos reuni-dos con otros para extender una mano de amor en el proceso.Es algo que todos debemos saber, pues es parte de la vida, lo único seguro que sabemos al momento de nacer, es que algún día tam-bién moriremos. Son momentos de mucho sufrimiento para el que se queda. No es solamente el momento del funeral y el entierro (aunque la compañía en ese momento es valiosa). Se trata de asumir el reto de caminar por bastante tiempo con el que se quedó. ¿Cuánto tiempo? No lo sabemos, cada quien es único, así como único será su viaje.

caminemosJuntosgt

Juntoscaminemos

Vida Sana

“hemos organiZado varias actividades para aprender a enfrentarlo Y nos hemos reunidos con otros para extender una mano de amor en el proceso.”


Tels.: 5688-2946 y 2201-092119av. 16-02 zona 10. Interior Centro de Convenciones Ilumina

Si el libro que busca no aparece en nuestro portal, consúltenos por teléfono o al correo: [email protected]

EN JUNIO LE RECOMENDAMOS

PARA OBSERQUIARLE A PAPÁ...

Ser el ser, que quiero Ser. ¿A quién le haré trampas?Salvaje de corazón La travesía del corazón salvaje

Admirable Forajido Lo mejor de Ti Le dí un millón a mis hijos El papá imperfecto

ía delDPadre

Cada vez las fiestas temáticas son más populares, no importa si es un bautizo, primera comunión, baby shower, despedida de sol-tera, XV años, bodas, convivios, fiestas infantiles, etc. Siempre queremos que nuestro evento sea un grato recuerdo para todos nuestros invitados y por supuesto, muy especial para nuestro home-najeado. Es por eso, pensando en todas las tareas que conlleva pre-parar la fiesta y para que sea todo un éxito, Celebrations Guatemala se pone a sus órdens. Nuestro equipo se especializa en decoraciones temáticas para todo tipo de evento social, estámos enamorados de lo que hacemos, nuestra empresa, se esmera en ofrecer un servicio personalizado y calificado, con la misión de

satisfacer al cliente.Al ser una empresa de deco-ración, nos actualizamos y llevamos a nuestros clientes, las nuevas tendencias, tanto en color, textura y diseños. Para crear una continuidad de momentos mara-villosos e inolvidables.

Nuestro eslogan es: Las fiestas no son productos que se compran armados. Los regalos son detalles que se escogen pensando en la

persona a la cual le regalas, cada evento social o regalo es un arte con un sello personal. Cada vez que a Celebrations le contratan para un evento social, lo tomamos como propio, nos involucramos con nuestro cliente, para entender lo que necesita, lo que quiere, y así poder darle un servicio único, personalizado y satisfactorio. No importa que idea tenga para su fiesta, nosotros la podemos lograr, le brindamos asesoría para garantizar su satis-facción.Buscando el regalo ideal, para esa persona especial? Cuente con nosotros, le ofrecemos arreglos de globos, de galletas y mucho más. Cada evento social o regalo, es un arte con un sello personal.

elebrationsCTu evento con un sello personal!

pensamos siempre en la satisfacciÓn de nuestros clientes!

Eventos

Galería

ía de laDelebrando el C

Madre

migas de laA evistaR

migas de laA rensaP


gracias

al apoYo

de nuestros

patrocinadores:

Galería

adresMMas de 220 madres del colegio Príncipe de Asturias disfru-taron una celebración en su día llenas de regalos de nues-tros patrocinadores, compartiendo una hermosa mañana y unos deliciosos postres de La Estancia.

ía de lasDJunto al colegio

prÍncipe de asturiasasturiasasturias


Primer acto: Sale un “PAVO” con un cuchillo. Segundo acto: Sale otro “PAVO” con una pistola de rayos laser. Tercer acto: Sale otro “PAVO” con una espada. ¿Cómo se llama la obra? Los pavos rangers.

Había tres amigos que se llamaban Tonto, Nadie y Ninguno. Tonto va y le dice al policía: Nadie se cayó al pozo y Ninguno lo está ayudando. Entonces el policía le responde: ¿Usted es tonto? Sí, ¡Mucho gusto!

Un ladrón a la media noche se mete en una casa a robar. Entra por una ventana, y cuando está adentro en la oscuridad oye una voz que dice: Jesús te está mirando! Entonces, el ladrón se asusta y se detiene. Luego como ve que no ocurre nada continúa. Y de nuevo la voz le dice: ¡Jesús te está mirando! El ladrón asustado prende la luz y ve que la voz venía de un loro que estaba en una jaula, y el ladrón le

dice: ¡Ahhh que susto me diste! ¿Cómo te llamas lorito? Y el loro le responde: Me llamo Pedro. Pedro es un nombre extraño para un loro. Y el loro le contesta: Más extraño es el nombre Jesús para un Doberman.

Jaimito estaba en el salón de clase con sus compañeros, como la profe-sora no llegaba, todos los alumnos comenzaron a hacer alboroto. Cuan-do llegó la profesora vio el desorden que había y comenzó a interrogar a los niños. Juanita, ¿Qué has hecho tú?

Yo dibujó en la pizarra. Pedrito, y tú, ¿Qué hiciste? Yo tiré mi pupitre contra el suelo. Jaimito, y tú, ¿Qué hiciste? Yo tiré serpentina por la ventana. Caramba, aprendan de Jaimito que no es un malcriado como ustedes. Pero al pasar unos

minutos, tocan la puerta de la clase y entra una niña toda golpeada, la profesora le pregunta: ¿Quién eres? Yo me llamo Serpentina.

Llaman al teléfono: -¿Quién es? -Tenemos secuestrada a tu suegra, si quieres volver a verla tienes que... -tuuu… tuuu…

- Jefe, ¿Puedo salir hoy dos horas antes? Mi mujer quiere que laacompañe a hacer unas compras.- De ninguna manera- Gracias jefe, ya sabía yo que usted no me iba a defraudar

Jaimito triste y melancólico dice: - No le deseo el mal a nadie, pero quiero que mi negocio prospere - ¿Y qué negocio tienes?- Una Funeraria

Humor


Amigas Piccadilly revista 15,5x22.pdf 1 27/05/13 15:27

entre nosotras no.25 mayo 2013

Documents