enrique m. falcÓn leonardo alfredo lubel vÍctor r

ENRIQUE M. FALCÓN LEONARDO ALFREDO LUBEL

VÍCTOR R. TRIONFETTI

PROCEDIMIENTO LABORAL

Y

CONCILIACIÓN OBLIGATORIA

Tomo II

RUBINZAL - CULZONI EDITORES

Talcahuano 442 — Tel. (011) 4373-0544 — C1013AAJ Buenos Aires Salta 3464 — Tel. (0342) 455-5520 — S3000CMV Santa Fe

ÍNDICE GENERAL

TÍTULO IV

PROCEDIMIENTO

CAPÍTULO I

JUICIO ORDINARIO

SECCIÓN I

PROCEDIMIENTO EN PRIMERA INSTANCIA (continuación)

Artículo 79 — Medios de prueba 7

79.1. Concordancias 7

79.2. Bibliografía 7

79.3. Legislación 9

79.3.1. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (arts. 364, 377, 378, 479 y 480) 9

79.3.2. Ley de Contrato de Trabajo (arts. 23, 48 a 50 y 57) 10

79.4. Comentario 11

a) La prueba. Observación preliminar 11

b) Concepto 11

c) Objeto de la prueba 12

d) Hechos y Derecho 12

e) Derecho 13

1) Carga de la prueba 13

1) Jurisprudencia 15

g) La teoría de las cargas dinámicas 16


h) Inversión de la carga de la prueba 17


543

i) Jurisprudencia sobre prueba de horas extras y trabajo extraordinario 21

j) Oportunidad para el ofrecimiento de la prueba 23

k) Prueba documental. Remisión al artículo 82 de la Ley Orgánica 23

I) Fuentes y medios de prueba 24

m) Clasificación de las pruebas desde el punto de vista de los medios probatorios. Su relación con las fuentes 25

n) Reconocimiento judicial 26

ñ) Presunciones e indicios 27


o) Medios de prueba no previstos 29

p) La conducta de las partes 29

Artículo 80 — Providencia de prueba 29




80.3.1. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (arts. 381, 382, 386 y 452) 30

80.4. Comentario 31

a) Introducción 31

b) Vista al fiscal. Objeto 31

c) Excepciones que no requieren producción de prueba 32

d) Plazo para proveer la prueba 32

e) Reconvención 33

1) Críticas al sistema 33

g) Admisibilidad y pertinencia de la prueba 33


h) Apelación 34

i) Pruebas por declaración. Plazo 34

j) Reiteración de las gestiones conciliatorias. Finalidad 35

k) Actividad del juez. Saneamiento. Verdad material. Prueba de oficio 36

I) Concentración y celeridad del proceso 37

544

m) Sumas y créditos reconocidos 37

n) Causa de puro derecho 37

Artículo 81 — Resolución de excepciones 38


81.2. Comentario

a) Resolución 38

b) Prueba oral sobre el fondo 38

Artículo 82 — Prueba instrumental 39




82.3. I. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (arts. 333, 387 a 395) 40

82.3.2. Ley de Contrato de Trabajo (arts. 53 a 55) 42

82.4. Comentario 42

a) Deber y carga 42

b) Oportunidades 42

1) Documentos acompañados con la demanda 42

2) Documentos acompañados por el demandado 43

3) Documentos agregados en la oportunidad de los artículos 71 y 75 de la LO 43

4) Documentos agregados con posterioridad 43

c) Documento e instrumento. Concepto 43

I) Jurisprudencia 45

d) Carga de la prueba 45

e) Carga dinámica 46


f) Valoración de la prueba 46


g) Impugnación del instrumento privado 48


h) Impugnación del instrumento público 49


i) Documento electrónico 50

545

j) Otros sistemas electrónicos 51

k) Grabación magnetofónica 51

1) Los télex 51

m) Fax 51

n) Correo electrónico 52

1) Principio de libertad probatoria 54

2) Principio de neutralidad tecnológica de las leyes 55

3) Principio de equivalencia funcional 55

4) Principio de no discriminación 55

5) Jurisprudencia sobre correo electrónico 57

ñ) Firma digital 59

o) Jurisprudencia sobre videos 60

Artículo 83 — Expedientes administrativos o judiciales 61


83.2. Comentario 61

a) Prueba documental y otras actuaciones en trámite 61 b) Reconocimiento y cuestiones prejudiciales 62

e) Valor probatorio del expediente 62

Artículo 84 — Oficios y exhortos 62



84.3. Legislación. 63

84.3.1. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (arts. 131, 132, 396 a 398, 401 y 403) 63

84.3.2. Resolución 18/97 de la Cámara Nacional del Trabajo (art. 5°) 65

84.4. Comentario 66

a) Oficio y exhorto. Concepto y diferencias 66

b) Oficios y prueba de informes 66

c) Jurisprudencia sobre valor probatorio según la fuente informante 67

d) Firma de los oficios 67

e) Exhortos 67

0 Personas físicas y jurídicas 67

546

g) Jurisprudencia sobre medidas para el cumplimiento de rogatorias 67

h) Carga de activar el trámite de oficios y exhortos 68

i) Reiteración de normas 68

j) Aplicación del artículo 400 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación 68

k) El plazo para contestar los oficios 68

I) Caducidad 68


m) Falta de caducidad 69

Artículo 85 — Prueba de confesión 70




85.3.1. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (arts. 405, 407, 410 a 415, 418 a 421, 423 a 425) 71

85.4. Comentario 73

a) Concepto. Confesión, reconocimiento y admisión 73

b) Límites para la absolución de posiciones 74

c) Otros casos en que se puede ofrecer 75

d) Alcance de la voz "incidente" 75

e) El juramento o la promesa de decir verdad 75

f) Pedido de parte 76

g) La posición calificada. Valoración 76

h) Oposición 76

Artículo 86 — Citación para absolver posiciones 78




86.3.1. Resolución 5/2008 de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo 79

86.4. Comentario 79

a) La confesión en la absolución de posiciones 79

b) Citación personal 79

547

c) Lugar y forma de la citación 79


d) Quién cita. Anticipación 80

e) Jurisprudencia sobre horario y asistencia a la audiencia 80

f) Apercibimiento. Presunción iuris tantum. Confesión ficta 81


g) Confesión y prueba documental 81


h) Pliego 82

i) Actuación del tribunal 82


j) Comparecencia personal 83

k) Representantes en los juicios universales 83

1) Citación por edictos 83

m) Jurisprudencia sobre confesión ficta 84

Artículo 87 — Confesión de las personas de existencia ideal 86


87.2. Comentario 86

a) Quiénes pueden absolver posiciones. 86


b) Elección del absolvente. Oposición 89


c) Modificación de los estatutos sociales 90


Artículo 88 — Respuestas evasivas 90


88.2. Comentario 91

a) Efectos de las posiciones sobre las partes 91

b) Contestación por el absolvente 92


e) Confesión ficta. Efectos. Presunción 92

548

Artículo 89 — Prueba de testigos 93




89.3.1. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación

(arts. 426 a 429, 435, 436 y 455) 94

89.3.2. Acordada del 20 de diciembre de 1967

de la Corte Suprema de Justicia de la Nación

(texto según el dictamen 19/2005 del

Consejo de la Magistratura) 96

89.4. Comentario 96

a) Testigo. Concepto 96


b) Número de testigos 98


c) Audiencia 99

d) Deberes del testigo y excepciones 99

e) Clasificación de los testigos 100

f) Testigos excluidos 100

g) Idoneidad 101

h) Citación, domicilio y anticipación 102

i) Apercibimiento 102

j) Declaraciones en otro juicio 103

k) Expresiones erróneas de la ley 103

1) Desistimiento del testigo 103

m) Sistema de concentración de audiencias 104

Artículo 90 — Interrogatorio de los testigos 104



90.2.1. Código Procesal Civil y Comercial

de la Nación (arts. 438 a 454) 104

90.2.2. Acordada de la Cámara Nacional

del Trabajo. Acta 2147/94 106

90.3. Comentario 107

a) Interrogatorio preliminar. Identificación del testigo 107


549

b) Quién interroga 107

c) Preguntas de las partes 108

d) Forma de las preguntas y del interrogatorio 108

e) Apreciación de la prueba testimonial 109

f) Jurisprudencia sobre apreciación de la prueba de testigos 109

g) Secreto profesional 111

h) Careo 112


Artículo 91 — Prueba pericia! 113




91.3.1. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (arts. 457, 464, 466 a 477) 114


a) Perito. Concepto. Procedencia de la prueba 116


b) Nombramiento de oficio. Cantidad 117

c) Plazo de expedición 117

d) Adelanto de gastos 118

e) Recusación 118

0 Sanciones 118

g) Prueba científica 118

Artículo 92 — Peritos de la Administración Pública 119



a) Necesidad y efectos 119

b) Aplicación de las reglas generales 119

Artículo 93 — Vistas de las peritaciones 119



a) Dictamen pericial. Valor y carácter 119


550

b) Traslado de la peritación. Plazo. Impugnación 121

c) Jurisprudencia sobre observaciones e impugnaciones 122

d) Razón de ampliación del plazo 123

e) Notificación por cédula 123

f) Honorarios 123

Artículo 94 —Alegato 123




a) Alegato. Concepto 124


b) Diversas posiciones sobre el alegato 125

c) Forma y contenido del alegato 126

d) Prueba de informes. Carácter esencial 127

e) Recurribilidad de la resolución que pone los autos para alegar 127

t) Oportunidad 128

Artículo 95 — Plazo para la sentencia 128




95.3.1. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (arts. 45, 160, 161, 163 a 166, 304 a 307, 309 y 359) 132

95.3.2. Ley de Contrato de Trabajo (arts. 7° a 17 bis, 56, 132 bis, 142, 275 a 277) 135

95.3.3. Ley 24.013. Ley de Empleo (art. 17) 138

95.3.4. Acta 2357/2002 de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo 139


95.4.1. Conclusión de la causa 139

a) La sentencia definitiva. Concepto 139

b) Plazo. Momento desde el que se cuenta 140

c) La cuestión de puro derecho 140

d) Apelación de la resolución que declara la cuestión de puro derecho 140

551

95.4.2. La sentencia 141

a) Partes de la sentencia 141

b) Partes formales y materiales 141

c) Resultandos 141

d) Considerandos 142


e) Cuestiones previas a los considerandos 143


0 Los considerandos. Acción. Interés y derecho 143


g) Carga de la prueba 144


h) Apreciación de la prueba 149


i) Las presunciones 154


j) Aplicación de la ley 160


k) Jurisprudencia sobre inconstitucionalidad de oficio 164

I) La inconstitucionalidad de oficio en la Corte Suprema 167

m) Prejudicial idad 169


n) La conducta observada por las partes 172


ñ) El principio de congruencia 173


o) Consolidación o extinción del derecho durante el curso del proceso 175

p) El deber de fundar 175

q) Parte dispositiva 176


r) Jura novit curia 177


552

s) Plazo de cumplimiento 180

t) intereses 180


u) Jurisprudencia sobre desvalorización monetaria 183

v) Temeridad y malicia 184


w) Astreintes 188


x) Costas y honorarios 189

y) Registración y publicidad. Orden de resolución 189

95.4.3. Efectos de la sentencia 190

a) Concepto 190

b) Cosa juzgada y ejecutoriedad 191

c) Límites subjetivos y objetivos de la cosa juzgada 191

95.4.4. Modos anormales de terminar los procesos 192

a) Introducción 192

b) Desistimiento 193


c) Allanamiento 194

d) Transacción 195

e) Conciliación judicial 195

t) Caducidad de instancia 195


SECCIÓN II

RECURSOS Y PROCEDIMIENTO ANTE LA CÁMARA

Artículo 96 — Consentimiento de las interlocutorias I 96


96.2. Bibliogratia 196


a) Medios de impugnación 197

b) Recurso. Concepto 197

c) Clasificación de los recursos 198

d) Los recursos en el proceso laboral. Aciertos y errores . 198

553

e) Preclusión y cosa juzgada 199

Oportunidad de impugnar las resoluciones 199


g) Formas de impugnación. Interposición y fundamentación 199

h) Momentos del recurso 200

i) Legitimación y preclusión 200

Artículo 97 — Revocatoria de oficio 200




97.3.1. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (arts. 238 a 240) 201


a) Revocatoria. Concepto 202

b) Revocatoria de oficio y a pedido de parte 202

c) Fundamento y admisibilidad 203

d) Reposición extraordinaria o in extremis 203

Artículo 98 — Reposición y apelación subsidiaria 206



a) Ejecutoria de la resolución 206

b) Fundamento de la revocatoria y fundamento de la apelación 207

c) Apelación de las revocatorias de oficio 207

d) Apelación por el no interviniente 207

Artículo 99 —Aclaratoria 208




99.3.1. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (arts. 36 y 166) 208


a) Aclaratoria. Concepto y clases 209

554

b) Contenido y relaciones con la parte dispositiva de la sentencia 209

c) Actividad oficiosa o de parte 210

d) Plazos para recurrir por aclaratoria 210

e) Resolución de la aclaratoria. Efectos 210

Artículo 100 — Efecto del pedido de la aclaratoria 210



100.2.1. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (art. 278) 211


a) Plazos independientes con la apelación 211

b) Relaciones temporales entre aclaratoria y apelación . 211

c) Cómputo del plazo para deducir apelación 212

Artículo 101 — Apelación de la aclaratoria 213



a) Apelación de la aclaratoria 213


b) Notificación 214

c) Síntesis del sistema 214

Artículo 102— Oportunidad para fundar la aclaratoria 215



a) Fundamentos de la aclaratoria 215

b) Oportunidad 215

Artículo 103— Plazo para resolver la aclaratoria 215



a) Resolución. Forma 216

b) Denegatoria tácita 216

e) Notificación de la denegatoria tácita 216

d) Apelación 217

555

Artículo 104 — Errores aritméticos, de nombres, etcétera 217



a) Superposición de normas que regulan la materia 217


b) Aclaratoria conceptual y aclaratoria láctica 219


Artículo 105 — Resoluciones apelables 221




105.3.1. Código Procesal Civil y Comercial de

la Nación (arts. 245, 252, 254 y 255) 222

105.3.2. El recurso extraordinario federal 223

A) Constitución Nacional (arts. 31, 116 y 117) 223

B) Ley 48 (arts. 14 a 16) 223

C) Código Procesal Civil y Comercial de

la Nación (arts. 256, 257, 257 bis, 257 ter,

258; 280 y 281; 285 y 286) 224

D) Acordada 2/2007 de la Corte Suprema

de Justicia de la Nación 227

E) Acordada 4/2007 de la Corte Suprema

de Justicia de la Nación 227

F) Acordada 38/2011. Utilización de

papelería en formato de hoja A4

para presentaciones ante la CSJN 229

G) Acordada 31/2011 de la Corte Suprema

de Justicia de la Nación. Sistema de

Notificaciones por Medios Electrónicos.

Constitución de domicilio electrónico 229

H) Acordada 3/2012 de la Corte Suprema de

Justicia de la Nación. Aplicación del Sistema

de Notificaciones por Medios Electrónicos 239

I) Acordada 29/2012 de la Corte Suprema de

Justicia de la Nación. Domicilio electrónico 240

J) Acordada CSJN 14/2013 242

556


105.4.1. Apelación. Conceptos generales. Apelación laboral 245

a) Apelación. Concepto. Firmas 245


b) Diferencia con el recurso de nulidad 248

c) Clases de apelación. Forma de concesión 248

d) El sistema de la apelación en materia laboral 249

e) El interés como límite de la apelación 250


f) Apelación ordinaria a la Corte Suprema 250

g) Los distintos incisos del artículo. Resoluciones apelables. Específicas y genéricas 251

h) Jurisprudencia plenaria 252

i) Juez del recurso 253

105.4.2. Recurso extraordinario federal 253


b) Requisitos 254

1) Comunes 254

2) Propios 255

3) Formales 256

c) Heterodoxias del recurso extraordinario 257

1) Arbitrariedad. Cámara de Casación 257

2) Gravedad institucional 258

3) Per salturn 258

d) Inconstitucionalidad de oficio 260

e) Tribunal superior de la causa 260

0 El recurso extraordinario federal en el Tribunal de Casación 261

g) Trámite. Acordada 4/2007 de la CSJN 262

h) Recurso de queja por recurso extraordinario denegado 263


Artículo 106— Inapelabilidad por razón de monto 264


557


a) Inapelabilidad por el monto 264


b) Ministerio Público 265

c) Momento en que se computa 265

d) Criterios. Litisconsorcio 265

e) Favor appellationis 266

f) Sistema para determinar el monto 266

Artículo 107 — Apelabilidad de los honorarios 266



a) Finalidad. Criterio 267

b) Honorarios comprendidos 267

Artículo 108 — Resoluciones apelables en todos los casos 267



a) Razones de la norma 268

b) Resoluciones apelables en todos los casos 268

1) Sanciones disciplinarias 268

2) Medidas cautelares 269

3) Levantamiento de embargo sin tercería 269

4) Desalojos 269

5) Sentencia contraria a un precedente 270


Artículo 109 — Resoluciones durante la ejecución 271



a) Resoluciones durante la ejecución 271


b) Excepciones 272

1) Resoluciones que declaren o denieguen la nulidad del procedimiento por vicios anteriores al proceso de ejecución 272

558

2) Sanciones disciplinarias y regulaciones de honorarios 273

3) Jurisprudencia sobre acción autónoma de nulidad 273

c) Sanciones por inconducta procesal 275

d) Plazo para apelar y fundar 276

Artículo 110 —Apelaciones anteriores a la sentencia 276




a) Apelación con trámite directo y con trámite diferido 276


b) Procedimiento 278

c) Lanzamiento y medidas cautelares 279

d) Apelación condicional 279

e) Jurisprudencia sobre otras excepciones al modelo de apelación básico de la LO 279

Artículo 111 — Recursos de hecho anteriores a la sentencia 280



a) Interposición de la queja 280

b) Fundamentación de la queja y de la apelación 281

Artículo 112 — Efecto de la apelación diferida 281



a) Efecto no suspensivo de la apelación diferida 281

Artículo 113 — Efecto de la apelación de las sentencias definitivas 282



a) Efecto suspensivo de la apelación de sentencias definitivas 282

Artículo 114 — Apelación del Ministerio Público 283


559


a) Apelación del Ministerio Público 283


Artículo 115 — Recurso de nulidad 284




a) Nulidad y apelación 284

b) Resolución de segunda instancia. Competencia positiva y negativa de la alzada 285

c) Jurisprudencia sobre el recurso de nulidad y el incidente de nulidad 285

d) Subsunción en la apelación 286

e) Jurisprudencia sobre interpretación restrictiva 286

Artículo 116 — Plazo para apelar la sentencia definitiva 287



a) Apelación y fundamentación 288

b) Oportunidad 288

c) Expresión de agravios. Contenido 288

d) Errores de juzgamiento. Concepto 289


e) Copias de la expresión de agravios 292

f) Deserción del recurso 292

g) Jurisprudencia sobre autosuficiencia del recurso 293

h) Jurisprudencia sobre actividades de la alzada y "apelación implícita" 293

Artículo 117 — Plazo para apelar las interlocutorias y providencias simples 293



a) Interpretación 294

b) Integración y aspectos complejos 294

c) Caso de las apelaciones subsidiarias 295

560

d) Resoluciones interlocutorias 295

e) Cuestiones sobre el plazo de fundamentación 296

Artículo 118 — Omisión de la expresión de agravios 297



a) Denegatoria y deserción 297

b) Queja por denegación de apelaciones de trámite inmediato 298

c) Jurisprudencia sobre la expresión de agravios 298

Artículo 119 — Traslado de la expresión de agravios 300



119.2.1. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (arts. 269, 270, 273 y 277) 300

119.2.2. Adjudicación de causas a segunda instancia (actas de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo 1397/74, 2043/90 y 2548/10) 301


a) Traslado 302

b) Falta de contestación de la expresión de agravios 303

c) Recurso incidental 303

d) Notificación 304

Artículo 120 — Apelaciones de honorarios 304



a) Fundamentación 304


b) Plazos 305

c) Notificación de la regulación 305

d) Otros profesionales e intervinientes procesales 305

e) Las reformas de la ley 24.432 305

0 Autonomía de la voluntad 305

g) Aranceles mínimos. Facultad de los jueces 306

h) Pactos. Alcances 306

561

i) Límite de responsabilidad por el pago de costas 307


j) Aplicación de los artículos 77 y 478 del CPCCN 308

k) Artículo 20 de la ley 20.744. Constitucionalidad 308

Artículo 121 — Hechos nuevos en segunda instancia 308



a) Hechos y documentos nuevos. Remisión 309


h) Diferencia con el CPCCN 309

c) Traslado 310

d) Apertura a prueba. Medios y forma 310

e) Remisión de expedientes a Cámara 310

0 Opotunidad de su tratamiento 310

g) Hasta cuándo se pueden alegar hechos o documentos nuevos 310

h) Notificación de la recepción de autos en la Cámara 311

Artículo 122 — Recepción de prueba por la Cámara 311



122.2.1. Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (art. 263) 311


a) Medidas de prueba en segunda instancia 312


b) Actuación del tribunal 312

c) Notificación 313

d) Alcance de la prueba de oficio 313


e) Trámite probatorio 313

Artículo 123 — Alegato ante la Cámara 313


562


a) Vista 314

b) Forma 314

c) Plazo: su cómputo. Notificación 314

Artículo 124 — Convocatoria a plenario 314


124.1.1. Ley 26.853. Se crean las Cámaras de Casación, se modifica el CPCCN 314


124.1.3. Ley 26.853. Modificación del decreto-ley 1285/58 (arts. 13 a 15) 317

124.2. Comentario 319 a) Los recursos extraordinarios

en la ley laboral 319 b) Derogación del artículo 124 de la LO 319

124.2.1. Recurso de casación 319

a) Sentencias susceptibles de casación 321

b) Causales 322

e) Procedimiento. Interposición y traslado 322

d) Queja 323

e) Concesión 323

f) Trámite ante la Cámara 324

g) Sentencia de casación 324

h) Decisión 325

124.2.2. Recurso de revisión 325

a) Las causales de la ley de reformas 326

b) Forma y trámite 326

c) Efectos del recurso 327

d) Decisión 327

Artículo 125— Plazo para la sentencia 327




563


a) Plazo para la sentencia de segunda instancia 328

b) Integración y votación 328

e) Originales y copias 329

d) Límites de la sentencia de segunda instancia 329


e) Refórmatio in peius 329

Artículo 126 — Revocación de la sentencia de primera instancia 330



a) Revocación total o parcial de la sentencia definitiva.

Competencia positiva y competencia negativa 330

b) Excepciones y nulidad 331

Artículo 127 — Anulación de la sentencia de primera instancia 332



a) Competencia negativa y positiva 332

Artículo 128 — Devolución del expediente 333



a) Consentimiento y ejecutoriedad 333

b) Ejecución de sentencia.

Cumplimiento de sentencia 333

Artículo 129 — Recurso de hecho 334



129.2.1. Código Procesal Civil y

Comercial de la Nación (art. 283) 334


a) La queja en las apelaciones de trámite inmediato 335

b) Notificación 335

c) Contenido de la queja 335

d) Efectos de la queja 335

564

Artículo 130 — Revisión de actos administrativos 336


a) Revisión de actos administrativos 336

Artículo 131 — Supletoriedad de esta ley 337



a) Supletoriedad de la LO 337

SECCIÓN III

EJECUCIÓN DE LA SENTENCIA

Artículo 132 — Liquidación e intimación 337





de la Nación (arts. 501, 513, 517 a 519 bis) 339

132.3.2. Ley de Contrato de Trabajo

(arts. 3°, 120, 147, 276 y 277) 341

132.3.3. Decreto 484/87 341

132.3.4. Tasas judiciales. Ley 23.898

(arts. 1°, 2°, 4°, 7°, 8°, 9°, 10, 11, 13 y 14) 341


a) Consentimiento y ejecutoriedad. Remisión 344

b) Concepto de liquidación 344

e) Ámbito y sujeto responsable 344


d) Intimación de pago 344

e) Cuestiones vinculadas con la liquidación

y el principio dispositivo 345

0 La ejecución de la sentencia como un paso del proceso 345

g) Ley 24.432, artículo 8° 345

h) Tasa de justicia 345

i) Efectivo pago 346


565

j) Naturaleza de la liquidación 346


k) Apelaciones y costas 346


1) Cláusula penal 348

m) Jurisprudencia sobre leyes de consolidación de deudas 349

n) Jurisprudencia sobre extensión de responsabilidad en la etapa de ejecución procesal forzada 349

ñ) Jurisprudencia sobre acción autónoma de extensión de responsabilidad 352

Artículo 133 — Resolución de la excepción de pago 353



a) Prueba de la excepción 354

b) El pago y su validez 354

c) Pago y depósito bancario. Comunicación BCRA "A" 5147 355

Artículo 134 — Falsedad de documento 356


a) Alcances 356

b) Falsedad y multa 356

e) Apelación 357

Artículo 135 — Deudor fallido o concursado 357



Artículo 136 — Embargo y remate 357






a) Continuación de la ejecución 367

566

b) Embargo 367


c) Martillero. Remate 369

d) Lista de martilleros 369

e) Prenda con registro. Otros embargos 369

0 Modificación al sistema del CPCCN 370


g) Edictos 370

h) Distintos tipos de condena y su ejecución 370

i) Embargabilidad de sueldos. Remisión 371


j) Jurisprudencia sobre bienes de la sociedad conyugal 372

k) Jurisprudencia sobre bien de familia 373

1) Jurisprudencia sobre ejecución contra consorcios 375

CAPÍTULO II

PROCEDIMIENTOS ESPECIALES

SECCIÓN 1

ACCIDENTES DEL TRABAJO

Artículo 137 — Plazo para contestar la demanda 377


137.2. Bibliografia 378


137.3.1 . La ley 9688 y sus avatares 380

137.3.2. Resolución 35.550 (Superintendencia de Seguros de la Nación, 28-1-2011) 380


a) El accidente de trabajo 381


b) Enfermedad inculpable 383


567

c) Enfermedad profesional 385


d) Acción de responsabilidad civil. Responsabilidad de las ART y del empleador 389


e) El seguro de responsabilidad civil 391

f) Competencia 392

1) Competencia de la Justicia Nacional del Trabajo 392

2) Competencia civil 393

137.5. Riesgos del Trabajo. Normativa actualizada 393

a) Alcance del presente párrafo 393

b) Riesgos del Trabajo. Ley 24.557 394

c) Riesgos del Trabajo. Ley 26.773 (Régimen de ordenamiento de la reparación de los daños derivados de los accidentes de trabajo y enfermedades profesionales) 416

d) Dictamen N° 56.350. Fiscal General, en autos: "Virgilli, Darío Ernesto c/Federación Patronal Seguros SA y otros s/Accidente. Acción civil", expte. 53.199/2012, sala V, CNAT 421

SECCIÓN II

EJECUCIÓN DE CRÉDITOS RECONOCIDOS O FIRMES

Artículo 138 — Incidente de ejecución parcial 425



a) Ejecución parcial. Concepto 426

b) Trámite 427

c) Impugnación 427

SECCIÓN III

JUICIO EJECUTIVO

Artículo 139 — Título ejecutivo 427


568


a) Título ejecutivo. Concepto 428

b) El título ejecutivo laboral 428

e) Carácter de la obligación 429

d) Antecedentes. Cobro ejecutivo de salarios 429

Artículo 140— Embargos. Citación para oponer excepciones 429



a) Demanda ejecutiva. Forma. Principio de individualización 429


b) Embargo. Concepto. Carácter y necesidad 431

c) Falta de intimación de pago 431

d) Citación. Emplazamiento. Carga y apercibimiento 431

e) Conciliación ante el SECLO 432

Artículo 141 —Excepciones 432



a) Cuestiones generales. Remisión 432

b) Falsedad extrínseca e inhabilidad del instrumento 432

c) Pago 433

d) Prescripción 433

Artículo 142 — Prueba de las excepciones 434



a) Prueba de las excepciones. Oportunidad 434

b) Carga de la prueba 434

c) Traslado 434

d) Redargución de falsedad 435

Artículo 143 — Sustanciación de la prueba 435


569


a) Sustanciación de la prueba 435

b) Plazo para dictar sentencia 436

c) Apelación 436

Artículo 144 —Sentencia 436





de la Nación (art. 594) 437

144.3.2. Ley de Contrato de Trabajo (art. 275) 437


a) Sentencia de remate. Concepto. Alcances 437

b) Inapelabilidad 438

c) Juicio ordinario 438

d) Costas del proceso de conocimiento 439

SECCIÓN IV

APREMIO

Artículo 145 — Procedimiento aplicable 439



a) Apremio. Concepto 440

b) Notificaciones e intimaciones 440


c) Jurisprudencia sobre impulso de oficio 441

d) Caducidad de instancia 441

e) Jurisprudencia sobre capacidad para otorgar el título . . 441

0 Jurisprudencia sobre exigibilidad y simulación 441

g) Jurisprudencia sobre inhabilidad de título 441

h) Títulos comprendidos 443

i) Multas procesales 443

570

SECCIÓN V

DESALOJO

Artículo 146 — Lanzamiento durante el juicio ordinario 443




a) Desalojo. Concepto y casos. Ponderación de derechos 444


b) Requisitos 447


e) Apelación. Carácter independiente. Forma 448

d) Estatutos profesionales 448

Artículo 147 — Juicio de desalojo 449



a) Pretensión exclusiva de desalojo 449

b) Inadmisibilidad de la reconvención 449

c) Remisión al artículo 146, LO 450

SECCIÓN VI

JUICIOS CONTRA LA NACIÓN

Artículo 148 —Procedimiento 450




148.3.1. Demandas contra la Nación. Ley 3952 451


a) La Nación como parte 451

b) Distribuciones y campos de aplicación de la ley 18.345 452

c) Jurisprudencia sobre cuestiones de competencia 452

d) Disposiciones de Derecho Administrativo 453

571

SECCIÓN VII

ARBITRAJE

Artículo 149 — Ofrecimiento de arbitraje 454





de la Nación (arts. 763, 765 y 769) 455

149.3.2. Ley 24.635 (LCO, art. 28) 455


a) Nociones generales 455

b) Concepto 456

e) Naturaleza jurídica 456

d) Los sistemas de arbitraje en el modelo

del procedimiento laboral nacional 457

e) Carácter del arbitraje 458

f) Cuestiones que no pueden

ser objeto de la transacción 458

Artículo 150 —Árbitros 458



a) Árbitros 459

Artículo 151 — Compromiso 459



151.2.1. Ley 24.635 (LCO, art. 28) 459


Artículo 152 — Caducidad del compromiso 460



152.2.1. Ley 24.635 (LCO, art. 29) 460


a) El compromiso. 460

572

b) El acta en la LO y el compromiso en el SECLO. 461

c) Recusación y otras cuestiones procesales 461

d) Perfeccionamiento 461

Artículo 153 — Procedimiento 462



153.2.1. Ley 24.635 (LCO, arts. 30, 31 [segunda parte] y 32) 462

153.3. Comentario 463 a) Particularidades del trámite 463

b) Facultades del árbitro 463

c) El laudo 464

d) Costas 465

e) Efectos de la sentencia 465

f) Ejecutabilidad del laudo 466

Artículo 154 — Recurso de nulidad 466



154.2.1. Ley 24.635 (LCO, art. 31 [primera parte]) 467


a) Los recursos 467

b) Recurso de nulidad 467

c) Recurribilidad del laudo 468

TÍTULO V

APLICACIÓN DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL

Artículo 155 — Disposiciones aplicables 469


155.1.1. Reforma de la Ley 25.488. Acta 2359/2002 470

155.1.2. Otras normas procesales aplicables 471


573

155.2.1. Aplicación del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación 472

a) Metodología seguida en esta obra 472

b) Supletoriedad del CPCCN 473

155.2.2. El proceso sumarísimo en el sistema procesal laboral 473

a) Preliminar 473

b) Modificación de las formas y modalidades del trabajo 476

c) La tutela sindical, la reinstalación, el proceso sumarísimo y el amparo 476

155.2.3. El proceso sumarísimo y la tutela sindical 477


b) Principios y normativa de la tutela sindical 477

c) Normas procesales 479

d) Tipo de proceso 479

155.2.4. Las acciones en la tutela sindical 480

a) Acción de cese de comportamientos antisindicales 480

b) Acción de exclusión de tutela sindical 481


e) Acción de reinstalación 484


d) Jurisprudencia sobre medidas cautelares 488

e) Decreto 467/88. Alcances 489

TÍTULO VI

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Artículo 156 — Supresión de organismos 493

Artículo 157 — Causas en trámite 493

Artículo 158 — Tribunales Bancario y de Seguros (derogado) 493

Artículo 159 — Facultades de la Cámara 493

574

Artículo 160 — Oficiales de justicia y notificadores 493

Artículo 161 —Mantenimiento de cargos 493

Artículo 162 — Autoridades y personal de la Comisión de Conciliación 493

Artículo 163 — Nuevos juzgados 494

Artículo 164 — Cámara de Apelaciones 494

Artículo 165 — Radicación de causas 494

Artículo 166 — Oficial primero 494

Artículo 167 — Dotación de empleados 494

Artículo 168 — Instalación de los nuevos juzgados y sala 495

Artículo 169 — Previsión presupuestaria 495

Artículo 170 — Derogaciones 495

Artículo 171 — Vigencia 495

INDICE GENERAL DF, AUTORES CITADOS 497

INDICE ALFABÉTICO 507

575

enrique m. falcÓn leonardo alfredo lubel vÍctor r

Documents