eng kaart 2013

2
City Map Kadriorg Kalamaja 3 Liivalaia Hotell “Olümpia” Veerenni Koidu Taksopark Kelmiküla Vabaduse Väljak Viru Sõba Tanuma Hälli Õismäe rabad Paljandi Merirahu Lesta tee Pikaliiva Tuleraua Alemaa Vismeistri Kakumäe tee Rocca al Mare Ristiku Lille Hipodroom Pirni Humala Mustjõe Looga Haabersti Zoo Tõnismägi Väike-Õismäe Estonia 21 Landi “Kalev” Vineeri Tallinn-Väike “Kosmos” Kullerkupu Karikakra Nurmenuku Sinilille Tondi 7 6 “Volta” Erika Karjamaa Kungla Pelguranna Balti jaam Telliskivi Volta Angerja Sitsi Maleva Sirbi Sepa Kopli 21 2 7 Kari Randla 2 1 Põhja pst Kaubamaja Kumu Laulupeo Gonsiori Pronksi Paberi Keskturg Autobussijaam Keskturg Autobussijaam Mere pst Linnahall Tallinna Ülikool L. Koidula Uus-Sadama Lillepi Rummu Rummukõrtsi Laagna Taevakivi Mustakivi Raadiku Ümera Paesilla Kotka kauplus Kunstiakadeemia Lindakivi Reisisadam D-terminal Sossimägi Lennujaam Pühamägi Kaabli Ülemiste 4 2 Mõigu 2 Reisisadam Laikmaa Lubja Sikupilli Majaka Majaka põik Pae Väike-Paala Hobujaama Maarjamägi Lauluväljak Pirita J. Poska Kalmuse tee Metsakalmistu Kärberi Reinu Muuga aedlinn Seli Priisle 34A Viimsi keskus 1A Äigrumäe Motoklubi Laiaküla Pärnamäe tee Ristaia Merivälja Mõisapargi Viimsi vallamaja Viimsi kool Käära Randvere tee Kaasiku Mähe tee Aiatee Tuule tee Mähe Hämar tee Oblika tee Küüvitsa tee Aianduse tee Pojengi tee Mähe aedlinn Liilia tee Kõlviku tee Supluse pst Kloostrimetsa 8 67 68 Trolleybus Tram Bus Passenger Port Airport Railway Station Central Bus Station BY BY BY FR BY DE BY LV BY MD BY US HU HU HU UA HU TR HU AZ HU CZ CN ES Botaanikaaed Botanical Garden Lauluväljak Song Festival Grounds Lennusadam Seaplane Harbour KUMU Saku Suurhall Tallinna Loomaaed Premia Jäähall Eesti Vabaõhumuuseum Estonian Open Air Museum RAM Tennis A.Le Coq Arena Hipodroom Stroomi rand Pirita kloostri varemed St.Bridget’s Convent Kalevi Keskstaadion Kadrioru Staadion Maarjamäe mälestusväli Kopli ps Balti jaam Central Railway Station Lennart Meri Tallinna Lennujaam Lennart Meri Tallinn Airport Tallinna Sadam/Vanasadam Port of Tallinn/Old City Harbour Pirita Sadam Pirita Harbour D-terminal A-terminal B-terminal Jahisadam Old City Marina Autobussijaam Central Bus Station Kruiisilaevad Cruise Ships Linnahalli sadam Linnahalli Port LASNAMÄE KESKLINN CITY CENTRE PÕHJA-TALLINN KRISTIINE HAABERSTI RAE VALD RAUA LUITE LAIAKÜLA KLOOSTRIMETSA IRU KOSE KURISTIKU PRIISLE MUSTAKIVI SELI VÄO MAARJAMÄE PAEVÄLJA KATLERI LOOPEALSE KADRIORG UUSLINN PAE SÕJAMÄE SIKUPILLI ÜLEMISTE PALJASSAARE KOPLI KARJAMAA SITSI KALAMAJA PELGURANNA ROCCA AL MARE PELGULINN SADAMA VANALINN OLD TOWN TOOMPEA MERIMETSA KASSISABA MUSTJÕE HAABERSTI VESKIMETSA VÄIKE-ÕISMÄE KADAKA SÄÄSE LILLEKÜLA KITSEKÜLA VEERENNI JUHKENTALI TORUPILLI SIBULAKÜLA TATARI TÕNISMÄE KUREPÕLLU LAAGNA RANNAMÕISA TEE EHITAJATE TEE PÄRNU MNT PALDISKI MNT PALDISKI MNT TULIKA PALDISKI MNT ENDLA ENDLA LUISE ENDLA SUUR - AMEERIKA LIIVALAIA ODRA TARTU MNT JÄRVEVANA TEE KAARLI PST PÄRNU MNT ESTONIA PST GONSIORI GONSIORI MERE PST TEE TOOMPUIESTEE SÕLE SÕLE SÕLE NARVA MNT JÕE AHTRI NARVA MNT J. SMUULI TEE J. SMUULI TEE NARVA MNT NARVA MNT NARVA MNT LAAGNA TEE LAAGNA TEE LAAGNA TEE PETERBURI TEE PAE PETERBURI TEE PUNANE PUNANE KUULI KLOOSTRI METSA TEE PIRITA TEE PÕHJA PST SUUR-SÕJAMÄE SUUR-SÕJAMÄE TARTU MNT JUHKE NTALI MUSTAMÄE TEE RANNAMÄE PIRITA TEE SÕPRUSE PST PALDISKI MNT PRONKSI MUSTAKIVI TEE Kiviriku Martsa Loopealse pst Marana Uus Lai Vene Suurtüki Pikk Raekoja plats Aia Toompea Erika Kolde pst Merimetsa tee Volta Linnu tee Linnu tee Õismäe tee Järveotsa tee Kadaka tee Kadaka tee Õismäe tee Ümera Telliskivi Telliskivi Tehnika Tehnika Tehnika Rohu Lubja K.Türnpu Vabaõhumuuseumi tee Pelguranna Kopli Kopli Kopli Paljassaare tee Kopli Kopli Tööstuse Lume Niine Põhja pst Soo Tulika Koskla Lasnamäe Majaka Liikuri Kose tee Kose tee Lükati tee Vana-Kuuli Linnamäe tee Läänemere tee Raadiku Mahtra K.Kärberi K.Kärberi K i v ila Tondi Tondi Nõmme tee Kolde pst Ristiku Ristiku Ümera Valge Laevastiku Neeme Amburi Sepa Sepa Treiali Ketta Süsta Alasi Kopliranna Kangru Lõime Ketraja Puuvilla Niidi Paavli Auna Heina Aru Õle Saue Graniidi Kungla Kalaranna Küti Köie Suur-Patarei Tuukri Viru Harju Falgi tee Madara Lille Pakase Räitsaka Lobjaka Rahe Mureli Pirni Metalli Keemia Haigru Tedre Vuti Mõtuse Meika Kotka Tiiva Vindi Hüübi Lehe Rästa Viu Räägu Tüve Võrse Rähni Kotka Väike-Ameerika Sakala Tatari Kure Mooni Mooni Mooni Vuti Varese Algi Kaarna Muti Hane Kännu Püü Kajaka Sule Haraka K Õilme Vaikne Herne Nafta Terase Mäekalda C.R. Lastekodu J.Kunderi Killustiku Võistluse Filtri tee Magasini Luha Kesk-Sõjamäe Väike-Sõjamäe Kuristiku Turba Võru Pinna P. Kiive Väike-Paala Asfaldi Vesse Suur-Sõjamäe põik Betooni Armatuuri Kase Punga Kuslapuu Pähkli Haljas tee Rummu tee Kalmuse tee Kaunis Hiie Vabaõhukooli tee Rahvakooli tee Mesika tee Muhu Vormsi Mahtra Ülemiste tee Valgevase Rävala pst Kauka Paju Tõru Lehise Papli Sarapuu Tondiraba Kihnu Oru Võidujooksu M.Härma Ro he li ne aas Tuha Katusepapi Pärituule Tuuleveski Kirsi Metsise Luige Talviku Liblika Kodu Västriku Ravi Herne Auru Veskimäe Kaluri Kaevuri Ma r a ti Klaasi Alasi Kõrgepinge Heinamaa Forelli Seemne Lõime Kanepi Sitsi Lina Rukki Taime Aarde Ädala Tedre Tihase Leevikese Rästa põik Käo Kännu Auli Kulli Saku S Ööbiku Kauba Hagudi Paide Rapla Juurdeveo Tuvi Tõnismägi Komeedi Koidu Saturni Videviku Koidu Spordi Vindi Koidu Villardi Nunne Jahu Salme Sadama Kalasada ma Lembitu Kentmanni Roosikrantsi P.Süda Tatari Viadukti Veerenni Veerenni põik Tehnika Filtri tee Gildi Imanta K.A.Hermanni Laulupeo Jako bsoni R.Tobiase Raua Vase Tina F.R. Faehlmanni Karu Lootsi Uus-Sadama Tuukri Bensiini Lahe Asunduse Kivimurru Sikupilli Kanali tee Joa Kose tee Lepa Mäe Saare Liikuri Paekaare J.Koorti Kantsi Vesse põik Jaaniku E.Särgava allee Muhu Läänemere tee Jääraku tee Helm Puhkekodu tee tee Karjamaa Kopli Anni Loitsu Pikri Lummu Kahu Kivila Virbi Arbu Kari Puhangu Randla Tuulemaa Vihuri Betooni Kai Metsakooli Kalamaja Rumbi Lõosilma tee Valukoja Valukoja Sepise Lennujaama Sepise Keevise Uuslinna Meleka Plan eedi A.Lauteri Petrooleumi Magdaleena J.Vilmsi Tehnika Kiviaia A.Weizenbergi Oa J.Köleri Vesivärava J.Poska Suur-Paala Kalevipoja p Kosemetsa Regati pst Mustjõe Käru Püü p Varraku Taevakivi Jaanilille t Mesika p Varsaallika Pallasti Pallasti L. Koidula iku tee Kelluka tee Härjapea Virmalise Vana - Kiire Kristiina Heina Tarja Kalevipoja Irusilla Siidisaba Värvi Töökoja Pae Pelguranna Sepapaja Ääsi Fr.R . K r e u tz w aldi Ehte Maleva Ankru Vasara Nisu Maisi Timuti Roo Kungla Salme A. Adamsoni Külma Härmatise Halla Rõika Marja Vuti Tihase Välja Tedre Tedre Mõtuse Käo Pardi Lõokese Kauba Räägu Tildri Türi Laki Kiili Betooni Gaasi Paneeli Kase Kaera Künnapuu Tamme Purde Veskimetsa Artelli Liimi Kuldnoka Vaablase Leete Asula Tuuleveski Kilbi Sirbi Piibelehe Humala Tuuliku tee Mehaanika Preesi Õle Vabriku Mulla Lehe Räägu Spordi Wismari Noole Vesilennuki Veerenni Luite Suitsu Urva Katleri Paasiku Vikerlase Kari Madala Randla Artelli Tasuja pst Vana-Lõuna Vilisuu Osmussaare Varraku Laki Pelguranna Puhkekodu tee Forelli Pelgurand Merimets Tiigiveski Poolamägi park Kaitseväe kalmistu Siselinna kalmistu Löwenruh' park Lillepi park Pirita kalmistu Kadrioru park Kalamaja Kopli kalmistupark kalmistupark Saksa sõjaväe kalmistu K o p l i l a h t T a l l i n n a l a h t P irita g i P i r i ta j õgi Vaskjala - Ülemiste kanal P i r i t a j õ e o r u m a a s t i k u k a i t s e a l a Telliskivi Balti jaam Paberi Linna- hall Mere puiestee Viru Põhja puiestee Tallinna Ülikool "Kosmos" Autobussi- jaam Hobujaama Keskturg Vineeri Tondi Lubja Majaka Majaka põik Väike-Paala Ülemiste J.Poska Kadriorg Angerja Sitsi Sirbi Sepa Kopli L.Koidula "Kalev" Maleva Volta Tallinn- Väike Sikupilli Koidu A.Adamsoni Endla Ristiku Taksopark Tõnismägi Balti jaam Tehnika Kelmiküla Kauba- maja Estonia Vabaduse väljak Hotell "Tallinn" Sääse Aiandi Löwenruh Marja Nurmenuku Karikakra Kullerkupu Sinilille Haabersti Zoo Looga Mustjõe Humala Pirni Välja Hipodroom Mooni Lille Ädala Tihase Tedre Koskla Nisu Madala Lõime Marati Linnu tee Ülase Sõle Hipodroom Kolde puiestee Väike- Õismäe Tallinn Tourist Information FI Embassy Harbour Airport î Bus Terminal « Railway Station Estonia Trolleybus Stop Viru Tram Stop Hospital Police Station Post Office Gas Station Car Park Parking House Hotel Hostel Camping Toilet Toilet for Disabled Shopping Centre Market Beach Sports Ground Concert Hall Cinema Theatre Museum Church Synagogue Monument Boulder Panoramic View Lighthouse Stopping Area for Tour Buses Pirita With its 2 km stretch of sandy beach and a yachting harbor, Pirita is best known as a centre for summer frolicking. A quieter way to enjoy the area is to head across the road to the Pirita River delta, where row boats, canoes and water bicycles can be rented. 62 Tallinn TV Tower Kloostrimetsa tee 58A www.teletorn.ee The 1980s built landmark building offers bird’s eye views of Tallinn and its surroundings along with display of the greatest achievements of Estonians. Visitors can record video greetings in the television studio and broadcast them globally. There is a restaurant on 170m level. At 314 metres, the tower is the tallest structure in the country. With a good weather and a bit of imagination you can see the coast of Finland from up here. 63 Tallinn Botanic Garden Kloostrimetsa tee 52 www.botaanikaaed.ee The extensive gardens and modern greenhouses are the best places in Tallinn to stop and smell the flowers. In summer a stroll through the rose garden is a must, but the lush greenhouses make this a popular destination all year round. 64 Metsakalmistu Kloostrimetsa tee 36 www.kalmistud.ee The “Forest Cemetery” is by far Estonia’s most famous. It was established in 1933 and quickly became the favoured resting place of the nation’s luminaries. 65 Pirita Adventure Park Merivälja tee 5A www.piritaseikluspark.ee Combination of high pine trees and sandy beach make this adventure park, with 6 different tracks, perfect for fun-loving visitors. 66 St. Bridget’s Convent Ruins Kloostri tee 9 www.piritaklooster.ee The mysterious, triangular shape towering above the trees next to Pirita River belongs to the ruins of St. Bridget’s Convent, which operated here from 1407 until it was destroyed during the Livonian War in the late 16th century. The 35-metre facade, along with several walls, staircases and cellars, can still be seen. Nearby is the modern building of the St. Bridgettine Order, which re-established a convent here in 2001. 67 Estonian History Museum – Maarjamäe Palace Pirita tee 56 www.ajaloomuuseum.ee The palace is home to a large-scale exhibition devoted to the Republic of Estonia. It tells the story of the birth, development, occupation and regained independence of the republic. The museum’s courtyard is full of Soviet era demounted monu- ments. Estonian Film Museum also operates here. 68 Tallinn Song Festival Grounds Narva mnt 95 www.lauluvaljak.ee It was here in 1988 that the Singing Revolution, set Estonia on its road towards independence. Most famously the site is home to the Song and Dance Celebration, taking place every five years, with up to 34 000 performers and 200 000 spectators. Next to the arena is the 42m Light Tower. On top of the natural lime stone slope sits the bronze monument of Gustav Ernesaks, Estonian composer and “father” of singing. His creations are regarded as part of Estonian identity and can be heard on nearby standing “singing bench”. The Song Festival Grounds is also home to the concrete building Cromatico, a visual representation of the chromatic – scale, (i.e. all the white and black notes on a piano). Rocca al Mare Sitting at the western edge of the city, Rocca al Mare is best known as the site of the spraw- ling Estonian Open Air Museum and Tallinn Zoo. The area got its name after a summer manor of A. Girard de Soucanton built in 1863. 69 Tallinn Zoo Paldiski mnt 145 www.tallinnzoo.ee If it hops, flies or slithers, you can find it at the Tallinn Zoo. Spread across an 87-hectare swathe of forested land, it boasts of the best collection of mountain goats and sheep in the World, but its real stars are the incredibly rare Amur leopards. Kids will love the petting zoo (June to August, Wednesday to Sunday). 70 Estonian Open Air Museum Vabaõhumuuseumi tee 12 www.evm.ee This museum lets you travel back in time to the rural Estonia of old. The vast, forested park is filled with thatched, 18–20th century farm buildings, windmills, a wooden chapel and a village school, with staff demonstrating how people lived and worked in times past. Visitors can buy handicrafts and try out the traditional food served in the village tavern Kolu Kõrts. Nõmme A quiet, forested, district filled with 1920s- and 30s- era houses, has the feel of a small country town. It boasts its own historic centre complete with a farmers’ market, cafés and pubs, and it even has its own castle of sorts, not to mention a number of other attractions. 71 Glehn’s Castle and Park Vana-Mustamäe tee 48 www.ttu.ee Built by Count Nikolai von Glehn in 1886 and surrounded by a sizeable park, the romantic, castle provides a perfect escape from the hustle and bustle of the city centre. The park is a popular walking area among the locals and also serves as a place to observe the stars or ski during the winter. Also in the park are: a statue of Kalevipoeg (known as the devil), a statue of a dragon (known as the crocodile), and a lookout platform. 72 Nõmme Adventure Park Külmallika 15A www.nommeseikluspark.ee At this adventure park in Tallinn’s forested area, swashbuckling visitors can make their way from tree to tree using a variety of clever rope-and-bri- dge set-ups. The park is perfect day out activity for families offering all kinds of vertical thrills. Many different tracks are available, including one for young children. 73 Nõmme Market Turu plats 8 www.tallinnaturud.ee A lively, colourful market on the outskirts of the city focusing on local, organic produce. This market has a long history and is much loved among the Nõmme green area residents. The market offers local produce from Estonian farmers alongside quality goods from abroad. 74 Nõmme Museum Jaama 18 www.tallinn.ee/ Nomme-Muuseum-2 The museum, housed in Nõmme’s railway station, tracks the history of Nõmme and provides insight into small town life through photos and numerous household items from the first four decades of the 20th century. 75 Pääsküla Bog Hiiu A more down-to-earth way to enjoy Nõmme’s nature is to visit the bog-trails, south of Pärnu mnt. and at the end of Hiiu street. There are 4km and 2km trails, dot- ted with educational signs about the area’s nature. Wooden paths direct you to the best viewpoints, making exploration easy. VANA-MUSTAMÄE HIIU NÕMME PÄRNU MNT PÄRNU MNT Kadaka pst Tähetorni Vääna Vana- Mustamäe Üliõpilaste tee Hiiu J . S ü t i s t e t e e Mäepealse Mäealuse Lohu Torni Lossi Leina Läänekaare Hiiu-Suurtüki Pidu Kanarbiku Vääna Raudtee Raudtee e Nõmme-Kase Puu Harku Harku Külmaallika Tiigi Särje Pargi Metsa Kuru Trepi Alliksoo Raja Raja Suusa Männi Tähe Silla Valve Mai Rahu Vahtra Trummi Seljaku Rahu Lõuna Sambla Hommiku Tammiku Hiiu-Maleva Põllu Põllu Nurme Glehni park Hiiu-Rahu kalmistu k N õ m m e - M u s t a m ä e m a a s t i k u k a i t s e a l a Keemia 73 72 71 74 75 Transport Map Photos: Allan Alajaan, Tuuli Antsov, Merlen Aringo, Ain Avik, Sheila Barry, Kirsti Eerik, Eesti Panga muuseum, Tavi Grepp, Kaido Haagen, Jaan Heinmaa, Minna Hint, Mari Kadanik, Meelis Lokk, Tallinna Loomaaed, Arne Maasik, Kaarel Nõmmik, Karel Koplimets, Kaupo Kikkas, KOKO, Paul Kuimet, Norman Orro, Annika Palvari, Pirita Adventure Park, Andreas Putting, Maret Põldveer, Piia Ruber, Arbo Tammiksaar, Andres Treial, Anu Vahtra, scanpix · Mihkel Maripuu · Toomas Huik, Serge Rompza, Toomas Volmer • Cover photo by Ain Avik • www.regio.ee • © Regio 2013 KL-13-008 • Printed by AS Vaba Maa • © 2013 www.tourism.tallinn.ee Facebook: VisitTallinn www.tallinn.mobi Read and download Tallinn’s tourism publications from www.tourism.tallinn.ee/materials App Store Play Store Niguliste 2 10146 Tallinn, Estonia Ph: +372 645 7777 [email protected] www.tallinn.mobi Read and download Tallinn’s tourism publications from www.tourism.tallinn.ee/materials Download the Tallinn Official City Guide app from Play Store and App Store. A www.tourism.tallinn.ee 62 66 65 67 68 69 70 63 64 www.tallinncard.ee 100 free offers & discounts for exploring Tallinn! Ask from Tourist Information Centre, hotels, airport, passenger port, railway station, bus station and travel agencies. Find Tallinn Card partners on the map with the help of icon. For up to date prices and information please check our web site. Tallinn Card prices 24 h 48 h 72 h Adult € 24 € 32 € 40 Children (up to 14 years) € 12 € 16 € 20 1 : 33 000 © REGIO 2013 KL-13-008 0 500 m 1 km Nõmme 0 500 m

Upload: tallinn-city-tourist-office-convention-bureau

Post on 03-Apr-2016

243 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

http://www.tourism.tallinn.ee/static/files/059/eng_kaart_2013.pdf

TRANSCRIPT

Page 1: Eng kaart 2013

City Map

Kadriorg

Kalamaja

3Liiv

alaia

Hotell “

Olümpia”

Veerenni

KoiduTaksopark

Kelmiküla

Vabaduse Väljak

Viru

Sõba

Tanuma

HälliÕism

äe rabad

PaljandiM

erirahu

Lesta te

e

Pikaliiva

Tuleraua

Alemaa

Vismeistri

Kakumäe te

e

Rocca al Mare

Ristiku

Lille

Hipodroom

Pirni

Humala

Mustjõ

e

Looga

HaaberstiZoo

Tõnismägi

Väike-Õismäe

Estonia

21

Landi

“Kalev”

Vineeri

Tallinn-V

äike

“Kosmos”

Kullerk

upu

Karikakra

Nurmenuku

Sinilille

Tondi

76

“Volta

Erika

Karjam

aa

Kungla

Pelguranna

Balti ja

amTellis

kiviVolta

Angerja

SitsiM

alevaSirbiSepaKopli

21

2

7

KariRandla

21

Põhja pst

Kaubamaja

Kumu

Laulupeo

Gonsiori

Pronksi

Paberi

Keskturg

Autobussija

am

Keskturg

Autobussija

am

Mere

pst

Linnahall

Tallinna Ü

likool

L. Koidula

Uus-Sadam

a

Lillepi

Rumm

u

Rumm

ukõrtsi

Laagna

Taevakivi

Musta

kivi

Raadiku

Ümera

Paesilla

Kotka kauplus

Kunstiakadeem

ia

Lindakivi

Reisisadam

D-term

inal

Sossimägi

Lennujaam

Pühamägi

Kaabli

Ülemiste

42

Mõigu

2

Reisisadam

Laikmaa

LubjaSikupilli

Majaka

Majaka põik

PaeVäike-P

aala

Hobujaama

Maarja

mägi

Lauluväljak

Pirita

J.Poska

Kalmuse te

e

Metsakalm

istu

Kärberi

Reinu

Muugaaedlinn

Seli Priisle

34A

Viimsikeskus

1A

Äigrumäe

Moto

klubi

Laiaküla

Pärnam

äe tee

Ristaia

Meriv

älja

Mõisaparg

i

Viimsi v

allam

aja

Viimsi k

ool

Käära

Randvere te

e

Kaasiku

Mähe te

e

Aiatee

Tuule tee

Mähe

Hämar t

ee

Oblika te

e

Küüvitsa te

e

Aianduse tee

Pojengi tee

Mähe aedlin

n

Liilia te

e

Kõlviku tee

Supluse pst

Kloostrim

etsa

8

67 68

Trolleybus Tram Bus

Passenger Port

Airport

Railway Station

Central Bus Station

BYBY

BYFR

BYDE

BYLVBYMD

BYUS

HUHU

HUUA

HUTR

HUAZ

HUCZ

CN

ES

BotaanikaaedBotanical Garden

LauluväljakSong Festival

Grounds

LennusadamSeaplane Harbour

KUMU

SakuSuurhall

TallinnaLoomaaed

PremiaJäähall

Eesti VabaõhumuuseumEstonian Open Air Museum

RAM Tennis

A.Le CoqArena

Hipodroom

Stroomi rand

Pirita kloostri varemedSt.Bridget’s Convent

KaleviKeskstaadion

KadrioruStaadion

Maarjamäemälestusväli

Kopli ps

Balti jaamCentral

Railway Station

Lennart MeriTallinna Lennujaam

Lennart MeriTallinn Airport

Tallinna Sadam/VanasadamPort of Tallinn/Old City Harbour

Pirita SadamPirita Harbour

D-terminal

A-terminal

B-terminal

JahisadamOld City Marina

AutobussijaamCentral Bus Station

KruiisilaevadCruise Ships

Linnahalli sadamLinnahalli Port

LASNAMÄE

KESKLINNCITY CENTRE

PÕHJA-TALLINN

KRISTIINE

HAABERSTI

RAE VALD

RAUA

LUITE

LAIAKÜLA

KLOOSTRIMETSA

IRU

KOSE

KURISTIKU

PRIISLE

MUSTAKIVI

SELI

VÄO

MAARJAMÄE

PAEVÄLJA

KATLERILOOPEALSE

KADRIORG

UUSLINNPAE

SÕJAMÄE

SIKUPILLI

ÜLEMISTE

PALJASSAARE

KOPLI

KARJAMAA

SITSI

KALAMAJA

PELGURANNA

ROCCA AL MARE

PELGULINNSADAMA

VANALINNOLD TOWN

TOOMPEA

MERIMETSAKASSISABA

MUSTJÕE

HAABERSTI

VESKIMETSA

VÄIKE-ÕISMÄE

KADAKA SÄÄSE

LILLEKÜLA

KITSEKÜLA

VEERENNI

JUHKENTALI

TORUPILLI

SIBULAKÜLA

TATARI

TÕNISMÄE

KUREPÕLLU

LAAGNA

RANNAMÕISA TEE

EHITAJATE TEE

RN

UM

NT

PALDISKI MNT

PALDISKI MNT

TULIK

A

PALDISKI MNT

ENDLAENDLA

LUISE

ENDLA

SUUR - AMEERIKA

LIIVALAIA

ODRA

TARTU

MNT

JÄRVEVANA TEE

KAARLI PST

PÄRNU MNT

ESTONIA PST GONSIORI

GONSIORI

MER

EP

ST

TEE

TOO

MPU

IESTEE

SÕLE

SÕLE

SÕLE

NARVA MNT

JÕE

AHTRI

NARVA MNT

J. SMU

ULI TEE

J. SMU

ULI TEE

NARVA MNT

NARVA MNT NARVA

MNT

LAAGNA TEE

LAAGNA TEE

LAAGNATEE

PETERBURI TEE

PAE

PETERBURI TEE

PUNANE

PUNANE

KU

ULI

KLOOSTRIMETSA TEE

PIRIT

A TEE

PÕHJA PST

SUUR-SÕJAMÄE

SUUR-SÕJAMÄE

TARTU

MN

T

JUHKENTALI

MU

STA

E T

EE

RANNAMÄE

PIRIT

A TEE

SÕPR

USE

PS

T

PALD

ISK

I M

NT

PR

ON

KSI

MU

STAK

IVI TEE

Kivi

riku

Mar

tsa

Loop

eals

e p

st

Marana

Uus

Lai

Vene

Suurtüki

Pikk

Raekojaplats

Aia

Toompea

Erika

Kolde pst

Merim

etsa tee

Volta

Linnu tee

Linnu tee

Õismäe tee

Järveotsa te

e

Kadaka tee

Kadaka tee

Õismäe tee

Ümera

Telli

skiv

i

Tellis

kivi

Tehnika

Tehnika

Tehnika

Rohu

Lubja

K.Türn

puVabaõhumuuseumi tee

Pelg

uran

na

Kopli

Kopli

Kopli

Paljassa

are tee

Kopli

Kopli

Tööstuse

Lume

Niine

Põhja

pst

Soo

Tulika

Koskla

Lasn

amäe

Majaka

Liikuri

Kose teeKose tee

Lüka

ti te

e

Vana-Kuuli

Linnamäe tee

Läänemere tee

Raadiku

Mahtra

K.Kärberi

K.Kärberi

Kivila

Tondi

Tondi

Nõm

me

tee

Kolde pst

Ristiku

Ristiku

Ümera

Valge

Laev

astik

uNee

me

Amburi

Sepa

Sepa

Treiali

KettaSüsta

AlasiKopliranna

Kangru

Lõime

Ketraja

Puuvilla

Niidi

Paav

li

Auna

Heina

Aru

Õle

Saue

Grani

idi

Kung

la

KalarannaKütiKöie

Suur-Patarei

Tuukri

Viru

Har

juFalgi tee

MadaraLi

lle

Paka

seRä

itsak

a

Lobj

aka

Rahe

Mureli

Pirn

i

Met

alli

Keem

ia

Haig

ru

Tedre

Vuti

Mõt

use

Meika Kotka

Tiiv

a

Vind

i

Hüüb

i

Lehe

Rästa

ViuRäägu

TüveVõ

rse

Rähn

i

Kotka

Väike-Ameerika

Sakala

Tatari

Kure

Moo

ni

Moo

ni

Moo

ni

Vuti Vare

se

Algi

Kaar

na

Muti

Hane

Känn

u

Püü

Kajaka Sule Har

aka

K

Õilme

Vaikne

Herne

Nafta

Terase Mäe

kald

a

C.R.

Lastekodu

J.Kunderi

KillustikuVõistluse

Filtri tee

Magasini

Luha

Kesk

-Sõj

amäe

Väike-Sõjamäe

Kuristik

u

Turba

Võru

Pinna P.

Kiive Väike-Paala

Asfaldi

Vesse

Suur-Sõjamäe põik

Betooni

Armatuuri

Kase

Pung

a

Kusl

apuu Pä

hkli

Haljas tee

Rummu tee

Kalmuse tee

Kaunis

Hiie

Vabaõhukooli tee

Rahvakooli tee

Mesika tee

Muh

u

Vormsi

Mahtra

Ülemiste tee

Valg

evas

e

Rävala pst

Kauka

Paju

Tõru

Lehi

se

Papli

Sara

puu

Tondiraba

Kihnu

Oru

Võid

ujoo

ksu M

.Härma

Roheline aas

TuhaKatusepapi

Pärituule

Tuuleveski

Kirsi

Met

sise

Luige

Talv

ikuLi

blik

a

Kodu

Väst

riku

Ravi

Herne

Auru

Veskimäe

Kaluri

Kaevuri

Mar ati

Klaasi Alasi

Kõrg

epin

ge

Hein

amaa

Forelli

Seem

ne

Lõim

e

Kanepi Sits

i

Lina

Rukki

Taime

Aarde

Ädala

Tedre

Tihase

Leevikese

Räst

a põ

ik

Käo

Känn

u

Auli

Kulli

Saku

S

Ööb

iku

Kauba

HagudiPaideRapla

Juurdeveo

TuviTõnism

ägi

Komeedi

Koidu

Saturni

VidevikuKoiduSpordi

Vindi

Koid

u

Villardi

Nunne

Jahu

Salm

e

SadamaKala

sada

ma

Lembitu

KentmanniRo

osik

rant

si

P.Süda

Tata

ri

Viadukti

Veerenni

Veerenni põik

Tehnika

Filtr

ite

e

GildiImanta

K.A.

Herm

anni

Laulu

peo

Jako

bson

i

R.Tobiase

Raua

Vase Tina

F.R. Faehlm

anni

Karu

Lootsi

Uus-Sadama

Tuukri

Bensiini

Lahe

Asunduse

Kivimurru Siku

pilli

Kanali tee

Joa

Kose tee

Lepa

Mäe

Saar

e

Liikuri

Paekaare

J.Koorti

Kantsi

Vesse põik

JaanikuE.Särgava allee

Muh

u

Läänemere tee

Jääraku tee

Helm

Puhkekodu tee

tee

Karjamaa

Kopli

Anni

Loitsu

Pikri

Lumm

u

Kahu

Kivi

la

Virbi

Arbu

Kari

Puhangu

RandlaTuulem

aa

Vihuri

Betooni

Kai

Met

sako

oli

Kala

maj

a

Rumbi

Lõos

ilma

tee

Valukoja

Valukoja

SepiseLennujaama

Sepise

Keevise

Uuslinna

Meleka

Plan

eedi

A.Lauteri

Petr

oole

umi

Mag

dale

ena

J.Vilmsi

Tehnika

Kiviaia

A.Weizenbergi

Oa

J.KöleriVesivärava

J.Pos

ka

Suur-Paala

Kalevipoja p

Kosemetsa

Regat

i pst

Mustjõe

Käru

Püü p

Varraku

Taevakivi

Jaan

ilille

t

Mesika p

Varsaallika

Palla

sti

Pallas

ti

L. Koidula

iku tee

Kellu

ka t

ee

Härjapea

Virmalise

Vana

-

Kiire

Krist

iina

Heina

Tarja

Kalevipoja

Irusilla

Siidisaba

Värv

i

Töökoja

Pae

Pelguranna

Sepapaja Ääsi

Fr.R. Kreutzwaldi

Ehte

Maleva

Ankru

Vasara

Nisu

Maisi Timuti

Roo

KunglaSa

lme

A. Adamsoni

Külm

aHä

rmat

ise

Halla

Rõika

Marja

Vuti

Tihase

Välja

Tedre

Tedre

Mõt

use

Käo

Pardi

Lõokese

Kauba

Räägu

Tildri

Türi

Laki

Kiili

Betooni

Gaasi

Paneeli

Kase

Kaera

Künnapuu

Tam

me

Purd

e

Veskimetsa

Arte

lli

LiimiKuldnoka

Vaablase

Leet

e

Asul

a

Tuul

eves

ki

Kilb

i

Sirbi

Piibelehe Hum

ala

Tuuliku tee

Mehaanika

Preesi

Õle

Vabriku

Mulla

Lehe

Räägu

Spordi

Wismari

Noole

Vesilennuki

Veerenni

Luite

Suits

u

Urv

a

Katleri

Paasiku

Vikerlase

KariMadala

Randla

Arte

lli

Tasuja pst

Vana

-Lõu

na

Vilisuu

Osmussaare

Varraku

Laki

Pelguranna

Puhkekodu tee

Forelli

Pelgurand

Merimets

Tiigiveski

Poolamägi

park

Kaitseväekalmistu

S i s e l i n n aka l m i s t u

Löwenruh'park

Lillepi park

Piritakalmistu

Kadrioru park

Kalamaja

Koplikalmistupark

kalmistupark

Saksasõjaväe kalmistu

K o p l i l a h t

T a l l i n n a l a h tPirita jõgi

P i ri ta jõgi

Vaskjala - Ülemiste kanal

P i r i t a j õ e or

u

ma

as t i k u k a i t s

ea

la

Telliskivi Baltijaam

Paberi

Linna-hall

Merepuiestee

Viru

Põhjapuiestee

Tallinna Ülikool

"Kosmos"Autobussi-

jaam

Hobujaama

Keskturg

Vineeri

Tondi

Lubja

Majaka

Majakapõik

Väike-Paala

Ülemiste

J.Poska

Kadriorg

Angerja

Sitsi

Sirbi

SepaKopli

L.Koidula

"Kalev"

Maleva

Volta

Tallinn-Väike

Sikupilli

Koidu

A.Adamsoni

Endla

Ristiku

Taksopark

Tõnismägi

Balti jaam

Tehnika

Kelmiküla

Kauba-maja

Estonia

Vabaduseväljak

Hotell"Tallinn"

Sääse

Aiandi

Löwenruh

Marja

Nurmenuku

Karikakra

Kullerkupu

Sinilille

Haabersti

Zoo

Looga

Mustjõe

Humala

Pirni

Välja

Hipodroom

Mooni

Lille

Ädala

Tihase

Tedre

Koskla

Nisu

Madala

Lõime

Marati

Linnutee

Ülase

Sõle

Hipodroom

Koldepuiestee

Väike-Õismäe

Tallinn

Tourist Information

FI Embassy

Harbour

Airport

Raudteejaam

Lennujaam

Bussijaam

Sadam

Sünagoog

TurismiinfokeskusMuuseum

Parkimismaja

Hostel

Politsei

Postkontor

Inva-WC

Kaubanduskeskus

Teater

Vaateplatvorm

Trammipeatus

RändrahnMälestusmärk

Kirik

Trollipeatus

Parkla

Tankla

Hotell

UjumiskohtKämping

SpordiväljakKontserdisaal

Raviasutus

WC

Turg

Kino

Tuletorn

Turismibusside peatumisala

î «

ViruEstonia

Saatkond FI

Bus Terminal

Raudteejaam

Lennujaam

Bussijaam

Sadam

Sünagoog

TurismiinfokeskusMuuseum

Parkimismaja

Hostel

Politsei

Postkontor

Inva-WC

Kaubanduskeskus

Teater

Vaateplatvorm

Trammipeatus

RändrahnMälestusmärk

Kirik

Trollipeatus

Parkla

Tankla

Hotell

UjumiskohtKämping

SpordiväljakKontserdisaal

Raviasutus

WC

Turg

Kino

Tuletorn

Turismibusside peatumisala

î «

ViruEstonia

Saatkond FI

Railway Station

Estonia Trolleybus Stop

Viru Tram Stop

Hospital

Police Station

Post Office

Gas Station

Car Park

Parking House

Hotel

Hostel

Camping

Toilet

Toilet for Disabled

Shopping Centre

Market

Beach

Sports Ground

Concert Hall

Cinema

Theatre

Museum

Church

Synagogue

Monument

Boulder

Panoramic View

Lighthouse

Stopping Area for

Tour Buses

PiritaWith its 2 km stretch of sandy beach and a yachting harbor, Pirita is best known as a centre for summer frolicking. A quieter way to enjoy the area is to head across the road to the Pirita River delta, where row boats, canoes and water bicycles can be rented.

62 Tallinn TV Tower

Kloostrimetsa tee 58A www.teletorn.ee

The 1980s built landmark building offers bird’s eye views of Tallinn and its surroundings along with display of the greatest achievements of Estonians. Visitors can record video greetings in the television studio and broadcast them globally. There is a restaurant on 170m level. At 314 metres, the tower is the tallest structure in the country. With a good weather and a bit of imagination you can see the coast of Finland from up here.

63 Tallinn Botanic Garden

Kloostrimetsa tee 52 www.botaanikaaed.ee

The extensive gardens and modern greenhouses are the best places in Tallinn to stop and smell the flowers. In summer a stroll through the rose garden is a must, but the lush greenhouses make this a popular destination all year round.

64 Metsakalmistu

Kloostrimetsa tee 36 www.kalmistud.ee

The “Forest Cemetery” is by far Estonia’s most famous. It was established in 1933 and quickly became the favoured resting place of the nation’s luminaries.

65 Pirita Adventure Park

Merivälja tee 5A www.piritaseikluspark.ee

Combination of high pine trees and sandy beach make this adventure park, with 6 different tracks, perfect for fun-loving visitors.

66 St. Bridget’s Convent Ruins

Kloostri tee 9 www.piritaklooster.ee

The mysterious, triangular shape towering above the trees next to Pirita River belongs to the ruins of St. Bridget’s Convent, which operated here from 1407 until it was destroyed during the Livonian War in the late 16th century. The 35-metre facade, along with several walls, staircases and cellars, can still be seen. Nearby is the modern building of the St. Bridgettine Order, which re-established a convent here in 2001.

67 Estonian History Museum – Maarjamäe Palace

Pirita tee 56 www.ajaloomuuseum.ee

The palace is home to a large-scale exhibition devoted to the Republic of Estonia. It tells the story of the birth, development, occupation and regained independence of the republic. The museum’s courtyard is full of Soviet era demounted monu-ments. Estonian Film Museum also operates here.

68 Tallinn Song Festival Grounds

Narva mnt 95 www.lauluvaljak.ee

It was here in 1988 that the Singing Revolution, set Estonia on its road towards independence. Most famously the site is home to the Song and Dance Celebration, taking place every five years, with up to 34 000 performers and 200 000 spectators. Next to the arena is the 42m Light Tower. On top of the natural lime stone slope sits the bronze monument of Gustav Ernesaks, Estonian composer and “father” of singing. His creations are regarded as part of Estonian identity and can be heard on nearby standing “singing bench”. The Song Festival Grounds is also home to the concrete building Cromatico, a visual representation of the chromatic – scale, (i.e. all the white and black notes on a piano).

Rocca al Mare

Sitting at the western edge of the city, Rocca al Mare is best known as the site of the spraw-ling Estonian Open Air Museum and Tallinn Zoo. The area got its name after a summer manor of A. Girard de Soucanton built in 1863.

69 Tallinn Zoo

Paldiski mnt 145 www.tallinnzoo.ee

If it hops, flies or slithers, you can find it at the Tallinn Zoo. Spread across an 87-hectare swathe of forested land, it boasts of the best collection of mountain goats and sheep in the World, but its real stars are the incredibly rare Amur leopards. Kids will love the petting zoo (June to August, Wednesday to Sunday).

70 Estonian Open Air Museum

Vabaõhumuuseumi tee 12 www.evm.ee

This museum lets you travel back in time to the rural Estonia of old. The vast, forested park is filled with thatched, 18–20th century farm buildings, windmills, a wooden chapel and a village school, with staff demonstrating how people lived and worked in times past. Visitors can buy handicrafts and try out the traditional food served in the village tavern Kolu Kõrts.

NõmmeA quiet, forested, district filled with 1920s- and 30s-era houses, has the feel of a small country town. It boasts its own historic centre complete with a farmers’ market, cafés and pubs, and it even has its own castle of sorts, not to mention a number of other attractions.

71 Glehn’s Castle and Park

Vana-Mustamäe tee 48 www.ttu.ee

Built by Count Nikolai von Glehn in 1886 and surrounded by a sizeable park, the romantic, castle provides a perfect escape from the hustle and bustle of the city centre. The park is a popular walking area among the locals and also serves as a place to observe the stars or ski during the winter. Also in the park are: a statue of Kalevipoeg (known as the devil), a statue of a dragon (known as the crocodile), and a lookout platform.

72 Nõmme Adventure Park

Külmallika 15A www.nommeseikluspark.ee

At this adventure park in Tallinn’s forested area, swashbuckling visitors can make their way from tree to tree using a variety of clever rope-and-bri-dge set-ups. The park is perfect day out activity for families offering all kinds of vertical thrills. Many different tracks are available, including one for young children.

73 Nõmme Market

Turu plats 8 www.tallinnaturud.ee

A lively, colourful market on the outskirts of the city focusing on local, organic produce. This market has a long history and is much loved among the Nõmme green area residents. The market offers local produce from Estonian farmers alongside quality goods from abroad.

74 Nõmme Museum

Jaama 18 www.tallinn.ee/ Nomme-Muuseum-2

The museum, housed in Nõmme’s railway station, tracks the history of Nõmme and provides insight into small town life through photos and numerous household items from the first four decades of the 20th century.

75 Pääsküla Bog

Hiiu

A more down-to-earth way to enjoy Nõmme’s nature is to visit the bog-trails, south of Pärnu mnt. and at the end of Hiiu street. There are 4km and 2km trails, dot-ted with educational signs about the area’s nature. Wooden paths direct you to the best viewpoints, making exploration easy.

VANA-MUSTAMÄE

HIIU

NÕMME

PÄRNUMNT

PÄRNUMNT

Kada

ka p

st

Tähetorni

Vääna

Vana- Mustamäe

Üliõpilaste tee

Hiiu

J. Sütiste teeMäepealse

Mäealuse

Lohu

Torni

Lossi

Leina

Läänekaare

Hiiu-Suurtüki

Pidu

KanarbikuVääna

Raudtee

Raudtee

e

Nõmme-Kase

Puu

Harku

Harku

KülmaallikaTiigi

Särje

Pargi

Metsa

Kuru

Trepi

Alliksoo

Raja

Raja

Suusa

Männi

Tähe

Silla

Valve

Mai

Rahu

Vahtra

Trummi

Seljaku

Rahu

Lõuna

Sambla

Hommiku

Tammiku Hiiu-Maleva

Põllu

Põllu Nurme

Glehni park

Hiiu-Rahu

kalmistu

k

N õ m m e - M u s t a m ä e m a a s t i k u k a i t s e a l a

Keemia

7372

71 74

75

Transport Map

Photos: Allan Alajaan, Tuuli Antsov, Merlen Aringo, Ain Avik, Sheila Barry, Kirsti Eerik, Eesti Panga muuseum, Tavi Grepp, Kaido Haagen, Jaan Heinmaa, Minna Hint, Mari Kadanik, Meelis Lokk, Tallinna Loomaaed, Arne Maasik, Kaarel Nõmmik, Karel Koplimets, Kaupo Kikkas, KOKO, Paul Kuimet, Norman Orro, Annika Palvari, Pirita Adventure Park, Andreas Putting, Maret Põldveer, Piia Ruber, Arbo Tammiksaar, Andres Treial, Anu Vahtra, scanpix · Mihkel Maripuu · Toomas Huik, Serge Rompza, Toomas Volmer • Cover photo by Ain Avik • www.regio.ee • © Regio 2013 KL-13-008 • Printed by AS Vaba Maa • © 2013

www.tourism.tallinn.eeFacebook: VisitTallinnwww.tallinn.mobi

Read and download Tallinn’s tourism publications from www.tourism.tallinn.ee/materials

App Store

Play Store

Niguliste 210146 Tallinn, Estonia

Ph: +372 645 7777 [email protected]

www.tallinn.mobi

Read and download Tallinn’s tourism publications from

www.tourism.tallinn.ee/materials

Download the Tallinn Official City Guide app from Play Store and App Store.

A

www.tourism.tallinn.ee

62

66

65

67

68

69

70

63

64

www.tallinncard.ee

100 free offers & discounts for exploring Tallinn!

Ask from Tourist Information Centre, hotels, airport, passenger port, railway station, bus station and travel agencies.

Find Tallinn Card partners on the map with the help of icon.For up to date prices and information please check our web site.

Tallinn Card prices 24 h 48 h 72 hAdult € 24 € 32 € 40Children (up to 14 years) € 12 € 16 € 20

1 : 33 000

© REGIO 2013 KL-13-008

0 500 m 1 km

Nõmme0 500 m

Page 2: Eng kaart 2013

Kultuur ik i lomeeter

1,2

1,2

1,2

1,3

3,4

2,4

2,4

1,2,3,4

1,3,6

1,3,6

1,3,

6

3,6

1

1

4,5,7

4,5,

7

AT

BR

IL

BE

CA

DK

FI

GR

GE

MT

IE

MC

IT

JP

LV

LTKZ

MK

MD

NL

NO

PL

RU

SE

US

BussiterminalBus Terminal

Stockmann

Kaubamaja

Foorum

Viru Keskus

Rotermannikvartal

NordeCentrum

D-terminalJahtklubiYacht Club

A-terminal

B-terminal

Kalasadam

Tallinna Sadam/Vanasadam

Port of Tallinn/Old City Harbour

Vanasadama jahisadamOld City Marina

KruiisikaiCruise Ships

Linnahalli kaiLinnahalli Port

Balti jaamCentral Railway Station

Linnahall

Kultuurikatel

Rahvusooper EstoniaNational Opera Estonia

RahvusraamatukoguNational Library

Solaris KeskusNokia KontserdimajaNokia Concert Hall

BÖRSI KÄIK

BREMENIKÄIK

HOBUSEPEA

ND

ISA

IAK

AN

G

KIN

GAVOORIM

EHE

MN

AA

SIU

MI

KLO

OSTR

IV

ÄIK

E-

VANA TURG

KUNINGA

RAEKOJA

KÖIE

HA

RIDU

SE

PAA

DI

ALLIKA

TUR

U

RUMBI

LOG

I

SUUR-LAAGRI

LENNUKI

VAIMU

KOOLI

OLE

VIM

ÄG

I

VANA-POSTI

TARTU MNT

SAUNA

VIRUVÄLJAK

LAEVA

KU

UN

AR

I

RO

SENI

ROTERMANNI

POO

RD

I

HO

BUJA

AM

A

TEATRIVÄLJAK

ISLANDIVÄLJAK

MÜÜRIVAHE

AIDA

ÜTL

I

LOSSIPLATS

KIRIKUPLATS

ÜR

IVA

HE

KATARIINA KÄIK

LABORATOORIUM

I

PAGARI

MUNGA

OLEVISTE

PIISK

OP

I

TOOM-RÜÜTLI

KOHTU

SUU

R-K

AR

JA

KIR

IKU

IK

VÄIKE-KARJA

TOO

M-K

OO

LI

VÄIKE RANNAVÄRAVTOLLI

APTEEGI

KU

LLA

SSEP

A

LÜHIK

E JALG

RA

HU

KOH

TU

DUNKRI

RAT

ASK

AEV

U

PÜHAVAIMU

SULE

VIM

ÄG

I

RUTU

VÕRGU

KALARANNA

NU

NN

E

VALL

I

KOMANDANDI TEE

KESK- KALAMAJA

MARDI

LVI

KÜTI

SUU

R-PATAREI

SUUR-PATAREI

PIK

K

UU

S

AIA

VIRUVIRU

VANA-VIRU

TOO

MP

EA

HA

RJU

FALGI TEE

SAKALA

SAKALA

KAUPM

EHE

LASTEKODU

VALG

EVA

SE

RÄVALA PST

RÄVALA PST

RÄVALA PST

KAUKA

WISMARI

WISMARI

VABRIKU

NUNNE

JAHU

NO

OLE

SADAMA

SUURTÜKI

LAI

PIKK

PIKK

G.OTSA

LEMBITU

KENTMANNI

RO

OSIK

RA

NTSI

LÄTTE

LIIV

AM

ÄE

RAUA

KARU

LOO

TSI

JÕE

VÄIKE-PATAREI

KOTZEBUE

KAI

KA

LJU

A.LAUTERI

A. ADAMSONI

KA

UB

AM

AJA

MA

AK

RI

KIV

ISIL

LA

KA

LASA

DA

MA

UU

S-KA

LAM

AJA

J.KUNDERI

TATA

RI

LAI

UU

S

VEN

E

KANUTI

INSENERI

AIA

SUUR- KLOOSTRI

PIKK JA

LG

NIGULISTE

VEN

E

VAN

A-K

ALA

MA

JA

MA

NEE

ŽI

KOTZEBUE

KALARANNA

RAEKOJAPLATS

KUKE

VABADUSE VÄLJAK

V.REIM

ANI

E.VIIR

ALTI

NISM

ÄG

I

PÕH

JA P

ST

SOO

SOO

NIINE

TÖÖSTUSE

KOPLI

KOPLI

TUUKRI

A.LA

IKM

AA

RAN

NA

E TEE

LUISE

ENDLA

TARTU MNT

RANNAMÄE TEE

ESTONIA PST

PÄRNU MNT

NARVA MNT

GONSIORI

PÕHJA PST

MER

E

MERE PST

PST

LIIV

ALAIA

TOO

MPU

IESTEE

KAARLI PSTKAARLI PST

AHTRI

PR

ON

KSI

AHTRI

TOO

MPU

IESTEE

JÕE

Hirvepark

Harjumägi

Kanutiaed

Politsei-aed

Rannamägi

Lindamägi

Falgipark

Tammsaare park

Toom-park

Tornideväljak

Falgi õu

Harjuorg

Kuberneri aedKomandandi

aed

Taani Kuningaaed

Virumägi

Uus turg

Kompassiväljak

Hõlmikpuu-haljak

Lembitupark

Snel

li tii

k

Ta l l i n n a l a h t

VANALINN

OLD TOWN

TOOMPEA

Pilstickeri torn ja trepp

Neitsi- torn

Landskrone torn

Nunnatorn

Saunatorn

Stoltingi torn

Viruvärav

Hinke torn

Assauwetorn

Ingeri bastion

Rootsi bastion

Skoone bastion

Kiek in de Kök

Pikk Hermann

Patkuli trepp ja vaateplats

Kuldjala torn

Nunnade- tagune torn

Loewen- schede torn

Grusbeke- tagune torn

Wulfardi- tagune torn

Paks Margareta

SuurRannavärav

Köismäetorn

Plate torn

Hattorpe- tagune torn

Hellemannitorn

Bremeni torn

Munkade- tagune

torn

Eppingitorn

Baltijaam

Paberi

Linnahall

Merepuiestee

Viru

Viru

Põhjapuiestee

Põhjapuiestee

Hobujaama

Vabaduseväljak

A.Adamsoni

Tõnismägi

Tõnismägi

Tõnismägi

Balti jaam

Kelmiküla

Kauba-maja

Vabaduseväljak

Hotell"Tallinn" Estonia

City1 : 8 400

© REGIO 2013 KL-13-008© REGIO 2010 KL-10-006© REGIO 2010 KL-10-006

kesklinn linn

0 100 200 m

1:6 800 1:37 0000 1 km500 m0 100 200 m

Old TownTwisting cobblestone lanes and iron street lamps. Gothic spires and Medieval markets, cappuccino and Wi-Fi. This is the city’s famous Old Town.

Built up from the 13th to 16th centuries, when Tallinn – or Reval as it was known then – was a thriving member of the Hanseatic trade league, this enclosed neighbour-hood of colourful, gabled houses, half-hidden courtyards and grandiose churches is, quite rightly, the city’s biggest tourist draw. And the fact that it’s all neatly packaged within a mostly-intact city wall and dotted with guard towers gives it an extra dose of fairy-tale charm.

Tallinn Old Town is listed in the UNESCO World Heritage List since 1997.

1 Town Hall Square & Town Hall

Raekoja plats 1 www.tallinn.ee/raekoda

The historic square at the heart of Old Town and the best-preserved Gothic Town Hall in Northern Europe. Dominating the square’s east side is the Town Hall, built in 1402–1404 as the head-quarters for the ruling burgermeisters.

2 Town Hall Prison – Museum of Photography

Raekoja 4/6 www.linnamuuseum.ee

The history of photography in Estonia, housed in the Town Council’s former prison. Displays include an early 20thcentury darkroom, fascinating old photos of Tallinn, and hundreds of antique cameras, including a 1930s-era Minox, designed in Estonia.

3 Town Hall Pharmacy

Raekoja plats 11 www.raeapteek.ee

Open since as far back as 1422, this curious little shop on the corner of Town Hall Square is in fact the oldest continuously running pharmacy in Europe. Medieval reme-dies like burnt bees and powdered unicorn horn have been replaced by their 21st century counter-parts, but one room in the back displays a collection of medicinal bric-a-brac from bygone days.

4 Masters’ Courtyard

Vene 6 www.hoov.ee

Hidden in a quiet, courtyard is this site dedicated to the master craftsmen of old. Visitors can shop for handicrafts and jewellery, and sample the heavenly confections at the choco-laterie café. There is even a guest house here.

5 St. Catherine’s Passage

Vene 12 www.katariinagild.eu

What makes this easily the most picturesque of Old Town’s lanes

particularly interesting is that it’s home to the St. Catherine’s Guild, a col-lection of craft workshops where artists use tradi-tional methods to create and sell glassware, hats, quilts, ceramics, jewellery, hand painted silk and ot-her wares. The workshops are housed in the small, 15th to 17 century rooms on the south side of the lane, and are set up in an open-studio fashion so visitors can watch the artists at work, be it glass-blowing, weaving or pottery making.

6 Dominican Monastery Claustrum

Müürivahe 33 www.mauritanum.edu.ee

The remaining inner chambers of St. Catherine’s Monastery, established in 1246. Visitors shouldn’t miss the mysterious “Energy Pillar” in the cellar, thought to be a source of physical and spiritual health.

7 Dominican Monastery Museum

Vene 16 www.kloostri.ee

The inner courtyard and passageways of St. Catherine’s Monastery. Established in 1246, this is Tallinn’s oldest intact building.

8 St. Nicholas’ Orthodox Church

Vene 24

Drop inside this neoclas-sical church built in 1820s to get a glimpse of the treasured iconostasis.

9 Tallinn City Museum

Vene 17 www.linnamuuseum.ee

A well-presented chronicle of Tallinn’s history. Housed in a 14th century merchant house, this modern museum provides an excellent introduction to Tallinn’s history from the first settlements right up to the Singing Revolution and 1991 independence.

10 Holy Spirit Church

Pühavaimu 2 www.eelk.ee/tallinna.puhavaimu

This is the 14th century spectacular structure both inside and out. The elaborate painted clock on its façade is Tallinn’s oldest public timepiece, but don’t miss the carved wood interior and 15th century altar painted by Bernt Notke.

11 Kalev Marzipan Room

Pikk 16 www.kalev.eu

Historic shop combined with museum where the most intricate marzipan creations are displayed and sold.

12 Estonian History Museum – Great Guild Hall

Pikk 17 www.ajaloomuuseum.ee

Films and interactive displays show how people here lived, fought and survived over the last 11,000 years. The museum is housed in the 15th century Great Guild Hall, itself a spectacular relic of Tallinn’s past.

13 Kanut Guild Hall

Pikk 20 www.saal.ee

This hall with a Tudor facade served a guild of skilled craftsmen from various trades. Though the building is much older, its facade dates to 1863–64 and is done in an English, Tudor style, with statues representing St. Kanut and Martin Luther. The hall is now a modern dance theatre.

14 Estonian Handicraft House

Pikk 22 www.folkart.ee

The largest selection of handicrafts by master craftsmen from all over Estonia.

15 House of the

Brotherhood of

Black Heads

Pikk 26 www.mustpeademaja.ee

Tallinn’s most ornate guild hall, with Renaissance façade and spectacular doorway. The Brotherhood of Black Heads gets its odd name from the fact that its patron saint, Mauritius, was a dark skinned Moor. This guild of unmarried German merchants was responsible for organising the town’s defenses.

16 Estonian Maritime Museum

Pikk 70 www.meremuuseum.ee

Extensive displays on Estonia’s sea-faring history, housed in the historic Fat Margaret’s cannon tower. This fat, sturdy defence tower was built from 1511 to 1530 to protect Tallinn from attacks by the sea. Take the stairs to the roof-top for a picture-postcard view of the Tallinn harbour and the Old Town.

17 St. Olav’s Church

Lai 50 www.oleviste.ee

Once upon a time, this 14th century Gothic church was considered to be the tallest building in the world. In Medieval days its 159 m spire would have made it a truly inspiring sight. At 124 metres, the current spire still towers over Old Town, and in spring and summer daring visitors can climb up for an amazing view.

18 Epping Tower

Laboratooriumi 31 www.eppingtower.info

A 15th century tower with displays on Tallinn’s fortifications, Medieval weapons and armour.

19 Estonian Health Care Museum

Lai 30 www.tervishoiumuuseum.ee

A school-oriented museum showing insights into health and physiology. Closed for renovations.

20 Estonian Museum of Natural History

Lai 29A www.loodusmuuseum.ee

The displays of permanent exhibitions offer a thorough and fascinating insight into the landscapes of Estonia and their inhabitants and humans role in all of it.

21 Estonian Museum of Applied Art and Design

Lai 17 www.etdm.ee

Housed in the old granary, the museum shows off the country’s most impressive works of applied art and design including glass work, ceramics, jewellery etc. Next to the permanent display, temporary exhibitions on various themes take place.

22 Towers’ Square

Perfectly picturesque square offering view to Town Wall with its towers. Since 2009 Tallinn Flower Festival takes place here every summer.

23 Town Wall

Gümnaasiumi 3

The power politics of the Middle Ages being what they were, Tallinn was cons-tantly under threat of attack by one ambitious neighbour or another. The solution, starting in the 13th century, was to maintain a system of high, thick walls, guard towers and gates. With 1,9 km of its original city wall still standing, Tallinn boasts one of Europe’s best preser-ved Medieval fortifications. Portion of the wall and some towers are open to the public.

24 Museum of Puppet Arts NUKU

Lai 1 www.nukuteater.ee

The incentive NUKU centre and museum boasts of theatre puppets and colourful characters.

25 Adamson Eric Museum

Lühike jalg 3 www.adamson-eric.ee

One of the most versatile Estonian artists of the 20th century, Adamson-Eric (1902–1968), worked in a number of disciplines. His creations, displayed in this medieval-merchant house-turned-museum, include paintings and inventive jewellery.

26 St. Nicholas’ Church/Museum

Niguliste 3 www.nigulistemuuseum.ee

Founded by German settlers from the island of Gotland sometime around 1230, the sturdy church was designed to double as a fortress in the days before the town wall was built. The building survived the Reformation looting of 1523, but wasn’t so lucky in the 20th century when it was destroyed by World War II bombs. It was painstakingly reconstructed in the 1980s. Saints, dancing skeletons and odd music events are the main attractions at this imposing church-museum. The museum dedicated to church art, displaying Medieval altarpieces and Tallinn’s most famous painting, Bernt Notke’s Danse Macabre. The building’s acoustics also make it a prime concert venue, with organ or choir performances held here most weekends.

27 Kiek in de Kök and Bastion Tunnels

Komandandi tee 2 www.linnamuuseum.ee

This huge 15th century tower is a museum of the town’s fortifications and serves as the entrance to the hidden tunnels that run under Toompea hill. Visitors of this museum will see examples of Medieval fire power, displays detailing how the city’s system of forti-fication walls and towers developed through the centuries and an exhibit on crime and punishment in old Tallinn. The name of this 38m tower means “peep into the kitchen,” since it was so high that guards joked they could see right down the chim-neys of the houses below. It was built in the 1470s, but quickly expanded and strengthened, giving it walls up to 4m thick.

28 Estonian Theatre and Music Museum

Müürivahe 12 www.tmm.ee

Antique instruments and hand-cranked, 19th century music machines – some with moving figures on top – are particularly intriguing.

29 Viru Gates

The 14th century round towers at the bottom of Viru street are actually only the fore-gates of what was a much more complex gate system. They have become a symbol of the town.

30 Hellemann Tower

Müürivahe 48 www.hellemann.ee

This three-storey tower gives visitors a chance to walk along a 200m stretch of the wall. Dating to the 14th century, it has been used as a prison and a weapons store, but nowadays houses an art gallery.

ToompeaOld Town is divided into two distinct parts: Lower Town and Toompea hill. Connecting these areas are two picturesque streets known as Tallinn’s two ’legs’, i.e. Pikk jalg (Long Leg str) and Lühike jalg (Short Leg str). Most visitors prefer to climb up to Toompea on one of these ’legs’ and return to Lower Town on the other. In days of old, the long, straight Pikk jalg was the passageway for carriage traffic heading to and from Toompea. The much nar-rower, winding Lühike jalg used to be the main way to get to and from Toompea on foot. This curious, little lane, most of which is taken up by a set of stairs, is home to a number of small art shops, as well as a museum and a café. Toompea has been and still is the place where the nation’s rulers are seated.

31 Toompea Castle and Pikk Hermann Tower

Lossi plats 1 www.riigikogu.ee

Toompea Castle has been seat of power in Estonia since the German Knights of the Sword built the first stone fortress here in 1227–29. Even these days it’s home to the nation’s parliament (Riigikogu). Standing at the southwest corner of Toompea Castle is the Pikk Hermann (Tall Hermann) Tower, a vital symbol of Estonian nationhood. Originally built in 1371, it reached its current, 46m height after reconstruction in 1500. On the side of the castle and the tower is Governor’s garden (Kuberneri aed). It became an open beauty area in 1820 when parts of the former fortress were demolished.

32 St. Alexander Nevsky Cathedral

Lossi plats 10 www.hot.ee/nsobor

One piece of Old Town architecture that seems out of place here among its Medieval neighbours is the colourful, very Russian looking, onion-domed church that lords over the city from atop Toompea hill. It was established here in 1900. Now the cathedral is the main place of worship for Estonia’s Russian Orthodox faithful.

33 Cathedral of Saint Mary the Virgin (Dome Church)

Toom-Kooli 6 www.eelk.ee/tallinna.toom

The Dome Church, Estonia’s main Lutheran church, once served Tallinn’s nobles and still displays their coats of arms. Established before 1233 and repeatedly rebuilt since, the church displays a mix of architectural styles. Visitors can climb the 69m baroque bell tower for amazing views. Services every Sunday at 11am. On Saturdays half an hour organ music at 12am.

34 Viewing platforms

In the old days the nobles living on Toompea hill would look down – both literally and figuratively – on the merchants and artisans living in the town below. Now so can you. Two viewing spots in par-ticular, the Kohtu street and Patkuli platforms, give sweeping panoramas of Old Town’s rooftops, towers and beyond. From the Kohtu street platform there’s an unforgettable view of the city’s Medieval neighbourhood against the backdrop of its new financial district. The Patkuli platform, on the other hand, offers the best vantage point to see Tallinn’s fairy tale city wall and towers, as well as St. Olav’s Church and the harbour. From Patkuli a winding series of steps leads down the cliff face to Nunne street, below.

35 Danish King’s Garden

Lühike jalg 9A

On one slope of Toompea hill, between the city wall and Lower Town, you’ll find an open, gardenlike area and a terraced set of steps that lead down to a courtyard on Rüütli street. This relaxing spot was supposedly where King Valdemar II of Denmark and his troops camped before conquering Toompea in 1219.

36 Maiden’s Tower

Lühike jalg 9A www.linnamuuseum.ee

Initially the Maiden’s tower was erected in 1370–1373 when the wall was built in the Danish King’s Garden. After the defence function the tower was used as a dwelling in 1842–1960 and later became a popular café. Today the tower operates as a museum and café again.

City Centre

Building of the modern high-buildings in the city centre took off in the early 2000s.

To see where Tallinn is heading in the 21st century, take a stroll through the Rotermann Quarter, a former factory complex that sits between Old Town and the Passenger Port. What was a collection of dilapidated buildings just a decade ago is now a commercial centre, whose avant-garde architecture stands as a powerful symbol of just how far Tallinn has come in re-inventing itself in recent years.

Freedom Square (Vabaduse väljak), thanks to major construction in 2009, is now a sophisticated spot to relax, filled with benches and cafés, and faced by two art galleries.

37 Museum of Occupations

Toompea 8 www.okupatsioon.ee

Dedicated to the 1940–1991 time period when Estonia suffered German and Soviet occu-pations. It’s a must-see for 20th century history buffs and anyone who wants to understand modern Estonian society. Audio-visual displays, photos and recordings highlight the events of the era.

38 Freedom Square

Vabaduse väljak

Tallinn’s showcase square has traditionally been a place of national symbolism and civic pride. The large pillar with the cross that dominates the west side of the square is the Monument to the War of Independence, fought from 1918 to 1920.

39 Bank of Estonia Museum

Estonia pst 11 www.eestipank.ee

Exposition on the history of Estonian money and on the activities of the central bank. Visitors will learn the role of money in the society, have explained the arcane mysteries of central bank policy, and get an overview of how the financial system works.

40 National Opera Estonia

Estonia pst 4 www.opera.ee

The National Opera “Estonia” repertoire consists of classical and contemporary operas and ballets, as well as operet-tas, musicals and frequent shows especially for kids. Built in 1913, the grand, Art Nouveau structure still belongs to the “Estonia” theatrical company. The state concert agency, Eesti Kontsert, is also headquartered here.

41 Hotel Viru & KGB Museum

Viru väljak 4 www.sokoshotels.fi

In Soviet times it was rumoured that the KGB had files on everyone and that they operated in Viru Hotel. The latter rumour turned out to be true. Those intrigued by the city’s secret history can take a guided tour at this museum on 23rd floor. Advance booking needed!

42 Rotermann Quarter

Next to the Old Town is an old factory complex turned into commercial centre with avant-garde architecture. The buildings in the quarter date to the early 20th century. Today the mighty salt storage building is occupied by Museum of Estonian Architecture, the flour warehouse houses a Soviet era relics’ exhibition in summer, and the central square is place for summer’s concerts, festivals and other events. Food stores, restaurants and wine bars have opened here.

43 Museum of Estonian Architecture

Ahtri 2 www.arhitektuurimuuseum.ee

Grand limestone structure the Rotermann’s Salt Storage is the ideal place for this museum dedicated to Estonian architecture through the times.

KalamajaThis is one of the so called wooden architecture areas covering the northern part of Tallinn. Architecture and history buffs or anyone who wants to experience the bohemian edge of the city’s art scene should pay a visit to this area. This area just behind the main railway station was first mentioned in 1374. During the Medieval times it was home to fishermen, fishmongers and maritime pilots, which also gave the area its modern name Kalamaja or fish house in English. Russian Tsar also recognised the area’s potential and started building of mighty military harbour here. Now the Seaplane Harbour maritime centre and museum stands at the very spot. Today Kalamaja is a fashionable living area with large park area. New buildings are being built to accommodate the trendy bohemian types, while old ones are being renovated. The opening of Seaplane Harbour and the establishing of a pathway has hastened the rise of cool cafés, corner pubs and restaurants.

44 Children’s Museum

Kotzebue 16 www.linnamuuseum.ee

This little museum is home to all sorts of dolls, teddy bears and other toys, ranging from traditional folk dolls to the more familiar Teletubbies. The rarest item in the collection is a 250-year-old rococo fashion doll from Holland.

45 Seaplane Harbour (Lennusadam)

Küti 17 www.seaplaneharbour.eu

This region’s biggest sea centre tells exciting stories about the Estonian maritime and military history. Take a look at life size submarine and replica seaplane among many other exhibits. Simulators mimicking a flight above Tallinn, around-the-world journey in the yellow submarine, navigating on the Tallinn bay make this museum heaven for kids or adventurous adults. On the outdoor area visitors can tour a collection of historic ships, including the Suur Tõll, Europe’s largest steam-powered icebreaker. Seaplane Harbour operates in architecturally unique hangars built almost a century ago, in 1916 and 1917, as a part of Peter the Great sea fortress. These hangars are the World’s first reinforced concrete shell structures of such a great size. Charles Lindbergh, the man who performed the first solo flight across the Atlantic Ocean, landed here in 1930s.

46 Estonian Design House

Kalasadama 8 www.estoniandesignhouse.ee

This is home to Estonian Association of Designers, design companies and studios. Showroom here is the best place to purchase local creations. A café right next door, makes the design shopping even more worthwhile.

47 Telliskivi Creative Hub

Telliskivi 60A www.telliskivi.eu

Telliskivi creative hub is Estonia’s biggest creative economic enterprise centre. Convenient location has made it a popular hangout area for shoppers and restaurant goers alike. The hub brings together a diverse range of business and non-creative enterprises operating in many different fields. For example there is a 160-seat eatery, a child care centre, a printing shop, a furniture shop and an antique books store, clot-hes stores, flea market and many other enterprises.

48 Patarei Prison and Sea Fortress

Kalaranna 2 www.patarei.org

Patarei (Battery) is a unique architectural monument that has preserved its Soviet era interior. Originally built in 1840 by order of Emperor Nicholas I it has preserved its beautiful limestone facade. Special period for Patarei arrived in 1919 when the fortress became a prison that operated here until 2004. Patarei is open during summer season only. Advance bookings recommended.

49 Kalamaja Park

Tööstuse

The first written records of the Kalamaja cemetery date back to 1561 when 2000 Swedish war men were buried here. The cemetery was closed at the beginning of 1950 and redesigned into a park in 1964. Today it is peaceful area with tall, old trees, pathways, children’s play areas and bell tower protected by the heritage conservation.

50 Fish Market

Kalaranna 1

Operating every Saturday morning the market specialises in Estonian fish produce. The fish are caught in local waters or grown by local fishermen. Different sea foods are also on offer. Lovely seaside air and nearby cafés or restaurants make the visit to this area even more worthwhile.

51 Contemporary Art Museum of Estonia

Põhja pst 35 www.ekkm.ee

The freshest and newest creations in young Estonian art. Temporary exhibitions and different performances take place from April until September, when the museum is open.

KadriorgKadriorg is a quiet, leafy area within easy walking distance of Old Town. After Russian emperor Peter the Great conquered the Baltics in the early 1700s he established an estate and public park on this spot. He named the area Ekaterinenthal (Catherine’s valley, or Kadriorg in Estonian) after his wife, Catherine I. The elaborate Baroque palace he had built – along with the surrounding forests, ponds and fountains – are still the neighbourhood’s prime draw. Over the next two centuries the streets near the park became lined with ornate wooden mansions as Kadriorg developed into the upscale residential dist-rict that it remains today. Creative-minded visitors should note that Kadriorg is also home to the nation’s best art museums – all the more reason it’s a great place for a Sunday stroll in the park. In recent years the park has received additions in the form of the Japanese garden and rainwater channels system.

52 Kadriorg Park

www.kadriorupark.ee

Central Tallinn’s main park is this Baroque ensemble foun-ded nearly 300 years ago by Peter the Great. Criss-crossed with paths and dotted with statues, it positively domi-nates the neighbourhood. A good stopping spot is the rectangular Swan Pond, with its fountain, gazebo and nearby cafés.

53 Kadriorg Palace – Art Museum

Weizenbergi 37 www.kadriorumuuseum.ee

This magnificent northern Baroque palace was built by Peter the Great for his wife, Catherine I, in 1718. It is home to the foreign art col-lection of the Art Museum of Estonia, displaying hund-reds of 16th to 20th century paintings by Western and Russian artists, as well as prints, sculptures and other works.

54 Peter the Great’s Cottage

Mäekalda 2 www.linnamuuseum.ee

A small house in the park where Russian Tsar Peter the Great lived during his visits to Tallinn. This humble, 17th century cottage is where the mightiest of the Russian tsars spent his Tallinn stays while the nearby Kadriorg Palace was being built.

55 Kumu Art Museum

Weizenbergi 34/ Valge 1 www.kumu.ee

The nation’s premier art museum. The complex itself is considered a modern architectural masterpiece. Curves and sharp edges mark out the copper and limestone structure, which is built into the side of a limestone cliff.

56 Mikkel Museum

Weizenbergi 28 www.mikkelimuuseum.ee

An extensive collection of antique Chinese porcelain, Flemish and Dutch paintings and Italian engravings.

57 Miia-Milla-Manda Museum

Koidula 21C www.linnamuuseum.ee

Built in a 1930s-era recreational centre, Miia-Milla-Manda offers fun, creative activities for 3 to 11 year-olds. Café, playground and vast virtually traffic free park makes this place extremely child-friendly.

58 Eduard Vilde Museum

Roheline aas 3 www.linnamuuseum.ee

This house museum is de-dicated to one of Estonia’s principle writers, Eduard Vilde (1865–1933).

59 A. H. Tammsaare Museum

Koidula 12A www.linnamuuseum.ee

A chronicle of the life and works of Estonia’s grea-test writer set in his 1930s home. His most famous work is the five-part epic, Truth and Justice, which covers all strata of Estonian society.

60 Japanese Garden

www.kadriorupark.ee

The North-East corner of Kadriorg Park’s natural landscape with tall trees and heavy rocks is home to Japanese garden designed by renowned landscape designer from Japan, Masao Sone. It is the largest public, rhododendrons garden in the region.

61 Russalka

Pirita tee

This is a monument to the armoured ship Russalka, which headed out from Tallinn to Helsinki in 1893. A storm prevented it from reaching its destination and it took all 177 crewmen to the bottom of the sea. The angel shaped memorial was installed in 1902 to commemorate the ship’s crew. Pirita seaside promenade starts from here.

Kul tuur ik i lomeeter

Miinisadam

Kalasadam

Noblessneri sadam LennusadamSeaplane Harbour

Linnahalli kaiLinnahalli Port

Balti jaamCentral Railway Station

Linnahall

Kultuurikatel

KÖIE

VES

ILEN

NU

KI

LIN

DA

SUUR-LAAGRI

VAIMU

AIDA

OLEVISTE

VÕRGU

KALARANNA

VOLTA

KÜTI SUU

R-PATAREI

SUUR-PATAREI

PIK

K

AIA

VALG

EVA

SE

VABRIKU

MA

LMI

VABRIKU

NUNNE

JAHU

SALM

E

SALM

E

NO

OLE

SADAMA

SUURTÜKI

LAI

PIKK

VÄIKE-PATAREI

KOTZEBUEKAI

KA

LJU

TELLISKIV

IG

RANIID

I

KA

LASA

DA

MA

UU

S-KA

LAM

AJA

LAI

UU

S

VEN

E

KANUTI

SUUR- KLOOSTRI

VAN

A-K

ALA

MA

JA

KOTZEBUE

KALARANNA

KALEVI

KU

NG

LA

KUNGLA

SOO

SOO

NIINE

TÖÖSTUSE

KOPLI

KOPLI

KOPLI

TÖÖSTUSE

RAN

NA

E TEE

RANNAMÄE TEE

PÕHJA PST

MER

EP

ST

PÕH

JA P

ST

Kanutiaed

Rannamägi

Toom-park

Kalamajakalmistupark

Tornideväljak

VANALINN

KALAMAJA

OLD TOWN

TelliskiviBalti jaam

Linnahall

PõhjapuiesteePõhja

puiestee

Balti jaam

Kalamaja

66

CN

CZ

UA

TorupilliSelver

LauluväljakSong Festival

Grounds

KUMU

A. ALLE

ROHELINE AAS

BEN

SIINI

LAH

E

VESIVÄRAVA

KADRI TEE

LIIV

AOJA

NAFTA

MÄEKALD

A

KURIS

TIKU

ORU

J.VILM

SI

FILMI

ASUNDUSE

LASNAMÄE

JOA

UUSLINNA

A.WEIZENBERGI

A.WEIZENBERGI

J.KÖLERI

J.P

OSK

A

L. KOIDULA

L. KOIDULA

J.POSKAJ.

POSK

A

J.VILM

SI

FR.R.F

AEH

LMA

NN

I

PALLASTI

VALGE

GONSIORI

NARVA MNT

PIRIT

A TEE

LAAGNA TEE

NARVA MNT

K a d r i o r up a r k

Fahle aed

Luigetiik

Pae järv

J.Poska

KadriorgL.Koidula

45

46 51

47

44

49

48

5558

57

5654

60

52

53

59

50

61

Tourist Information

FI Embassy

Harbour

Airport

Raudteejaam

Lennujaam

Bussijaam

Sadam

Sünagoog

TurismiinfokeskusMuuseum

Parkimismaja

Hostel

Politsei

Postkontor

Inva-WC

Kaubanduskeskus

Teater

Vaateplatvorm

Trammipeatus

RändrahnMälestusmärk

Kirik

Trollipeatus

Parkla

Tankla

Hotell

UjumiskohtKämping

SpordiväljakKontserdisaal

Raviasutus

WC

Turg

Kino

Tuletorn

Turismibusside peatumisala

î «

ViruEstonia

Saatkond FI

Bus Terminal

Raudteejaam

Lennujaam

Bussijaam

Sadam

Sünagoog

TurismiinfokeskusMuuseum

Parkimismaja

Hostel

Politsei

Postkontor

Inva-WC

Kaubanduskeskus

Teater

Vaateplatvorm

Trammipeatus

RändrahnMälestusmärk

Kirik

Trollipeatus

Parkla

Tankla

Hotell

UjumiskohtKämping

SpordiväljakKontserdisaal

Raviasutus

WC

Turg

Kino

Tuletorn

Turismibusside peatumisala

î «

ViruEstonia

Saatkond FI

Railway Station

Estonia Trolleybus Stop

Viru Tram Stop

Hospital

Police Station

Post Office

Gas Station

Car Park

Parking House

Hotel

Hostel

Camping

Toilet

Toilet for Disabled

Shopping Centre

Market

Beach

Sports Ground

Concert Hall

Cinema

Theatre

Museum

Church

Synagogue

Monument

Boulder

Panoramic View

Lighthouse

Stopping Area for Tour Buses

45

1

3

4

5 67

89

1011

13

15

16

18

1920

21

22

23

2526

27

37

38

39

40

41

42

43

31

34

34

34

34

34

35

36

33

32

28

29

30

24

17

14

12

2

0 200 m

Kadriorg0 200 m