energy sector development investment program – … kv s/c ohl aquina ... 0 28 jan 2018 muhammad...

179
Resettlement Plan March 2018 AFG: Energy Sector Development Investment Program – Tranche 4 (220 kV D/C OHL Sheberghan-Mazar-E-Sharif Project) Prepared by Da Afghanistan Breshna Sherkat for the Asian Development Bank.

Upload: phungxuyen

Post on 20-Jun-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Resettlement Plan

March 2018

AFG: Energy Sector Development Investment

Program – Tranche 4

(220 kV D/C OHL Sheberghan-Mazar-E-Sharif

Project)

Prepared by Da Afghanistan Breshna Sherkat for the Asian Development Bank.

This resettlement plan is a document of the recipient. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Your attention is directed to the “terms of use” section of this website. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

`

ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANISTAN

DA AFGHANISTAN BRESHNA SHERKAT (DABS) Energy Sector Development Investment Program

(ESDIP) - Tranche 4

LAND ACQUISITION AND RESETTLEMENT PLAN (LARP)

(REPORT ON 220 kV D/C OHL SHEBERGHAN-MAZAR-E-SHARIF)

CONTRACT NO.: DABS/011/ICB

500 kV S/C OHL AQUINA - SHEBERGHAN and 220 kV D/C OHL SHEBERGHAN – MAZAR-E-SHARIF

28 January 2018

SMEC INTERNATIONAL PTY LTD

SMEC ESDIP Project Office:

Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS), Kabul, Afghanistan

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page i

Document Control Sheet

Project Name 500 kV S/C OHL AQUINA - SHEBERGHAN and 220 kV D/C OHL

SHEBERGHAN – MAZAR-E-SHARIF CONTRACT NO.: DABS/011/ICB

Project Number 5074029 Report for DABS/ADB, Afghanistan

PREPARATION, REVIEW AND AUTHORISATION

Revision Date Prepared by Reviewed by Approved for Issue

by 0 28 Jan 2018 Muhammad Khalil Muhammad Khalil Kamal Basnet

ISSUE REGISTER

Distribution List Date Issued Number of Copies

Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) 2 Hard Copies 1 Electronic Copy CD

Asian Development Bank (ADB) 1 Hard Copy 1 Electronic Copy CD

SMEC Project Director Electronic only

SMEC Staff / Project Team Electronic only

Report Project File 1 Hard Copy 1 Electronic Copy CD

ABSTRACT

SMEC have been appointed by DABS / ADB to undertake Project Management and implementation consultant for ESDIP- Tranche 4;

Contract signed : 31 April 2015; Service period : 30 Months; Contract Effective Date : 19 January 2016; Inception Report Submitted : 05 April 2016; Quarterly Progress and Monthly Progress Reports are being submitted regularly; Due Diligence Report (DDR) on Land and Resettlement (LAR) for Mzaar-e-Sharif

Substation: Submitted 26 Oct.2016 Due Diligence Report (DDR) on Land and Resettlement (LAR) for Sheberghan

Substation Submitted: 26 Oct. 2016 Land Acquisition and Resettlement Plan 500 kV Aquina – Sheberghan S/C OHL December

2017

1st Monitoring Report on LARP Preparation and Implementation (From the beginning of the project to December 2017)- January 2018

Due Diligence Report (DDR) on Social Safeguards for Andkhoy Substation Submitted: January 2018

The information within this document is and shall remain the property of DABS.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page ii

Table of Contents GLOSSARY ........................................................................................................ vii

Executive Summary ........................................................................................... ix

1 INTRODUCTION ........................................................................................ 15

1.1 Background ................................................................................................ 15

1.2 Description of the 220 kV Sheberghan TL Sub-Project ........................... 15

1.3 Measures to Reduce LAR-related Impacts ............................................... 16

1.4 Update of the LARP ................................................................................... 16

1.5 LARP-related Conditionality ...................................................................... 17

2 SCOPE OF LAND ACQUISITION AND RESETTLEMENT ....................... 17

2.1 Scope and Rational for Land Acquisition ................................................. 17

2.2 Establishment of Cut-off Date ................................................................... 17

2.3 Census of DPs and Socioeconomic Survey ............................................. 18

2.4 Minimization of Impacts ............................................................................. 18

2.5 Impacts of the Subproject ......................................................................... 18

2.6 Permanent Impacts .................................................................................... 18

2.6.1 Land Losses ...................................................................................... 18

2.6.2 Crop Losses ....................................................................................... 19

2.7 Temporary Impacts .................................................................................... 19

2.7.1 Crop Losses due to Towers Construction........................................... 19

2.7.2 Crop Losses due to Access Roads .................................................... 19

2.7.3 Crop Losses due to Stringing of TL .................................................... 19

2.7.4 Number of Affected Families (AFs) .................................................... 20

2.7.5 Indigenous & Vulnerable Persons and Female Headed Households.. 20

2.7.6 Archaeological, Historical and Religious Sites .................................... 20

2.7.7 Infrastructure within RoW ................................................................... 20

2.7.8 Significance of Impacts ...................................................................... 20

3 SOCIOECONOMIC PROFILE OF AFFECTED HOUSEHOLDS ................ 21

3.1 General ....................................................................................................... 21

3.2 Demographic Characteristics of the Affected People ............................. 21

3.2.1 Population and Family Size ................................................................ 21

3.2.2 Age Distribution.................................................................................. 22

3.2.3 Education ........................................................................................... 22

3.2.4 Marital Status ..................................................................................... 23

3.3 Household Characteristics ........................................................................ 23

3.3.1 Family Structure and Composition ..................................................... 23

3.3.2 Ethnic Characteristics and Religion .................................................... 23

3.3.3 Characteristics of the Family Heads ................................................... 24

3.4 Occupations, Income and Vulnerability Status of the Respondents ...... 24

3.4.1 Occupational Status ........................................................................... 24

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page iii

3.4.2 Income from Crops ............................................................................ 25

3.4.3 Income Status of Respondents .......................................................... 25

3.4.4 Income Distribution and Vulnerability Status ...................................... 26

3.4.5 Expenditure Pattern of the AFs .......................................................... 27

3.5 Standard of Living Indicators .................................................................... 27

3.5.1 Housing ............................................................................................. 27

3.5.2 Possession of Household Items ......................................................... 28

3.5.3 Available Social Amenities in the Project Area ................................... 29

3.6 Gender Impacts .......................................................................................... 29

3.6.1 Participation by Women in Socio-economic Activities ........................ 30

3.6.2 Decision Making by Women ............................................................... 30

3.7 Pressing Needs of Communities .............................................................. 30

4 LEGAL, POLICY FRAMEWORK AND ENTITLEMENTS .......................... 31

4.1 Policy and Legal Framework for Land Acquisition and Resettlement ... 31

4.2 Land Acquisition and Resettlement Legislation in Afghanistan............. 31

4.3 Relevant LAR related Provisions from the LAL ....................................... 31

4.4 ADB’s Policy on Involuntary Resettlement .............................................. 32

4.5 Gap Analysis between Afghanistan’s LAL and ADB IR Policy ............... 33

4.6 Remedial Measures to Bridge the Gap ..................................................... 34

4.7 Sub-Project Resettlement Principles ........................................................ 34

4.8 Compensation Eligibility & Entitlement .................................................... 35

4.8.1 Eligibility for Compensation ................................................................ 35

4.8.2 Compensation Entitlements ............................................................... 35

4.8.3 Determination of Land Price ............................................................... 35

4.8.4 Compensation Entitlements ............................................................... 36

4.9 Sub-Project Entitlements Matrix ............................................................... 37

5 CONSULTATIONS AND DISCLOSURE .................................................... 39

5.1 Consultation Undertaken for the LARP .................................................... 39

5.2 Suggestions/ Concerns Raised by the Communities .............................. 41

5.3 Compensation Options Discussed ........................................................... 43

5.4 Disclosure .................................................................................................. 43

6 GRIEVANCE REDRESS MECHANISM ..................................................... 43

6.1 General ....................................................................................................... 43

6.2 Grievance Redress Committee (GRC) ...................................................... 44

6.3 Proposed Steps to Address Grievance .................................................... 44

7 INSTITUTIONAL FRAMEWORK FOR LARP IMPLEMENTATION ........... 46

7.1 Institutional Arrangements ........................................................................ 46

7.1.1 Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) .......................................... 46

7.1.2 Project Management Office (PMO) .................................................... 46

7.1.3 The Construction Supervision Consultants (CSC) .............................. 47

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page iv

7.1.4 Provincial Valuation and Compensation Committee (PVCC) .............. 47

7.1.5 The Turnkey Contractor ..................................................................... 47

7.2 Other Agencies and Institutions ............................................................... 47

7.2.1 Community Shuras and Local Jirga .................................................... 48

7.2.2 Provincial Governments ..................................................................... 48

7.2.3 Ministry of Finance (MoF) .................................................................. 48

7.2.4 ADB ................................................................................................... 48

7.3 Structure of the Institutional Arrangements ............................................ 48

7.4 Training/ Capacity Building ....................................................................... 49

8 LARP BUDGET AND FINANCING ............................................................ 49

8.1 General ....................................................................................................... 49

8.2 Budget Description .................................................................................... 50

8.2.1 Compensation for Permanent Land Losses ....................................... 50

8.2.2 Compensation for Permanent Crop Losses ........................................ 50

8.2.3 Land Rent and Crop Compensation for Temporary Occupied Land ... 50

8.2.4 Training costs .................................................................................... 50

8.2.5 Contingencies .................................................................................... 50

8.2.6 Management Costs ............................................................................ 51

8.3 Arrangements for Financing Resettlement .............................................. 51

8.4 Total LARP Finalization and Implementation Cost .................................. 51

9 IMPLEMENTATION SCHEDULE AND PREPARATORY ACTIONS ......... 51

9.1 LARP Implementation ................................................................................ 51

9.2 Implementation Schedule .......................................................................... 52

10 MONITORING AND EVALUATION ............................................................ 53

10.1 Internal Monitoring ..................................................................................... 53

10.2 External Monitoring ................................................................................... 54

10.3 Reporting: ................................................................................................... 55

List of Tables

Table ES-1: Land to be Acquired on Permanent Basis ix Table ES-2: Temporary Land Requirements of the Subproject x Table ES-3: Entitlement Matrix …..………………………….… xi Table ES-4: Land and Resettlement Budget ……………………. xiv Table 2.1: Acquisition of Land on Permanent Basis for the Subproject… 19 Table 2.2: Temporary Land Impacts of the Subproject 20 Table 2.3: Extent of Subproject Losses ……………….…… 21 Table 3.1: Demographic Characteristics of the Respondents … 22 Table 3.2: Age Distribution of Respondents …………………… 22 Table 3.3: Literacy Status of the Respondents....................................... 22 Table 3.4: Marital Status of the Respondents ……………………………… 23 Table 3.5: Family Structure and Composition……. ………………… 23 Table 3.6: Distribution of the Family Heads According to Age......… 24

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page v

Table 3.7: Education Level of Family Heads………………… 24 Table 3.8: Occupational Status of Respondents 24 Table 3.9: Assessment of Value of Crop 25 Table 3.10: Income Status of the Respondents 25 Table 3.11: Distribution of Yearly Income 27 Table 3.12: Average Monthly Expenditure of the Respondents 27 Table 3.13: Details about Housing Types……………… 28 Table 3.14: Possession of Household Items ……………… 28 Table 3.15: Available Social Amenities in the Project Corridor 29 Table 3.16: Women Role in Socioeconomic Activities ……… 30 Table 3.17: Pressing Needs of the People …………………….……… 31 Table 4.1: Comparison of ADB’s IR Policy and the LAL of Afghanistan 33 Table 4.2: Entitlements Matrix …… 37 Table 5.1: Consultation Meetings Details …………………… 39 Table 7.1: Training/Capacity Building program ……………………………… 48 Table 8.1: Cost Estimate and LARP Budget………………… 51 Table10.1: Internal Monitoring …………………………………… 53

Figures

Figure1: The Route of Transmission Line 16 Figure2: Grievance Redress Mechanism....... 45 Figure3: Organizational Structure for Implementation of the LARP 48 Figure 4: LARP Preparation and Implementation Schedule........... 52

Annexure

Annex 1: Details of Land to be Acquired on Permanent Basis 56 Annex 2: Detail of Land to be Acquired on Temporary Basis 66 Annex 3: Formation of Land Price Assessment Committee-Jowzjan Province Annex-4: Formation of Land Price Assessment Committee-Balkh Province Annex-5: Land Rates for Jowzjan Province Villages

81 83 85

Annex 6: Land Rates for Balkh Province Villages Annex-7: Compensation for Crops & Land to be Acquired on Permanent Basis

105 130

Annex 8: Details of Compensation for Crops on Temporary Basis Annex-9: Formation of Grievance Redress Committee – Jowzjan Province Annex-10 Formation of Grievance Redress Committee – Balkh Province

147 159 161

Annex 11: Public Information Booklet on Resettlement and Compensation 163 Appendices Appendix-1: Census and Socioeconomic Survey Questionnaire 169

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page vi

ABBREVIATIONS

ADB : Asian Development Bank

AF : Affected Family

AP : Affected Person

CSC : Construction Supervision Consultants (SMEC International Pty Ltd)

DABS : Da Afghanistan Breshna Sherkat (Afghanistan Electricity Company)

DDT : Due Diligence Team

DP : Displaced Person

DMS : Detailed Measurement Survey

EA : Executing Agency (the DABS)

EMA : External Monitoring Agency

Ha : Hectare

IoL : Inventory of Loss

Kg : Kilogram

Km : Kilometer

kV : Kilo Volt

LAL : Land Acquisition Law of Afghanistan

LAR : Land Acquisition and Resettlement

LARF : Land Acquisition and Resettlement Framework

LARP : Land Acquisition and Resettlement Plan

MAIL : Ministry of Agriculture, Irrigation, and Livestock

MFF : Multitranche Financing Facility

MoF : Ministry of Finance

NES : North Eastern Power System

NGO : Non Government Organization

NOC : No Objection Certificate

PMO : Project Management Office

PVCC : Provincial Valuation and Compensation Committee

RP : Resettlement Plan

Shura : modern councils on various levels

SMEC : Snowy Mountains Engineering Corporation

SPS : Safeguard Policy Statement

SS : Sub Station

TL : Transmission Line

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page vii

TOR : Terms of Reference

GLOSSARY

Affected Family (AF): All members of a household residing under one roof and operating as a single economic unit; who are adversely affected by the Project or any of its components. It may consist of a single nuclear family or an extended family group.

Displaced Persons (DPs): All the people affected by the Project through land acquisition, relocation, or loss of income; and include any person, household [sometimes referred to as project affected family (AF)], firms, or public or private institutions. DPs, therefore, include i) persons affected directly by the safety corridor, right-of-way, tower or pole foundations or construction work area; (ii) persons whose agricultural land or other productive assets such as trees or crops are affected; (iii) persons whose businesses are affected and who might experience loss of income due to the project impact; (iv) persons who lose work/employment as a result of project impact; and (v) people who lose access to community resources/property as a result of the project.

Assistance: Support, rehabilitation and restoration measures extended in cash and/or kind over and above the compensation for lost assets.

Compensation: Payment in cash at current market value or in kind for an asset or a resource that is acquired or affected by a project to which the affected people are entitled in order to replace the lost property or income.

Cut-off date: The date, after which people will NOT be considered eligible for compensation, i.e. they are not included in the list of DPs as defined by the census. Normally, the cut-off-date is the date of the detailed measurement survey.

Detailed Measurement Survey: The detailed inventory of losses that is completed after detailed design and marking of project boundaries on the ground.

Encroachers: People who have trespassed onto private/community land to which they are not authorized. If such people arrived before the entitlements cut-off date, they are eligible for compensation for any structures, crops or land improvements that they will lose.

Entitlement: The range of measures comprising cash or kind compensation, relocation cost, income restoration assistance, transfer assistance, income substitution, and relocation which are due to business restoration which are due to DPs, depending on the type and degree /nature of their losses, to restore their social and economic base.

Inventory of Losses: The pre-appraisal inventory of assets as a preliminary record of affected or lost assets.

Land acquisition: The process whereby a person is compelled by a public agency to alienate all or part of the land s/he owns or possesses, to the ownership and possession of that agency, for public purposes, in return for fair compensation.

Non-titled: People who have no recognizable rights or claims to the land that they are occupying and includes people using private or state land without permission, permit or grant i.e. those people without legal title to land and/or structures occupied or used by them. ADB’s policy explicitly states that such people cannot be denied compensation.

Project: Energy Sector Development Investment Program funded by ADB.

Rehabilitation: Compensatory measures provided under the Policy Framework on involuntary resettlement other than payment of the replacement cost of obtained assets.

Replacement Cost: Replacement cost means the amount needed to replace an asset and is the value determined as compensation for Houses, shops and other related structures based on current market prices of materials, transportation of materials to construction site, cost of

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page viii

labour and contractor’s fee, and any cost of registration and transfer taxes. In determining replacement cost, depreciation of assets and value of salvaged building materials are not taken into account and no deductions are made for the value of benefits to be derived from the project.

Resettlement: All the impacts associated with loss of physical and non-physical assets, including homes, communities, productive land, income-earning assets and sources, subsistence, resources, cultural sites, social structures, networks and ties, cultural identity, and mutual help mechanisms.

Significant impact: Means 200 people or more will experience major impacts, which are defined as; (i) being physically displaced from housing, or (ii) losing ten per cent or more of their productive assets (income generating).

Squatters: Same as non-titled and includes households, business and common establishments on land owned by the State.

Structures: All buildings including primary and secondary structures including houses and ancillary buildings, commercial enterprises, living quarters, community facilities and infrastructures, shops, businesses, fences, and walls. Vulnerable: Who might suffer disproportionately or face the risk of being marginalized from the effects of resettlement and includes: (i) female-headed households with dependents; (ii) disabled household heads; (iii) poor households that fall on or below the poverty line (within the meaning given previously); (iv) landless; (v) elderly households with no means of support; (vi) households without security of tenure; (vii) households of indigenous population or ethnic minority.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page ix

Executive Summary ES-1: Introduction

1. In Afghanistan, the gap between demand and availability of electricity is very wide and

the government is trying to fill this gap through import of electricity from the neighboring

countries. The ADB is active partner of the government in achieving this goal by financing

energy projects in Afghanistan through Energy Sector Development Investment Program

(ESDIP). The construction of 180 km long Sheberghan-Mzaar-e-Sharif 220 kV Double Circuit

Transmission Line is a sub-project of Tranche-4 under this Program. The Project is part of the

North East Power System (NEPS) that connects northern and eastern Afghanistan, and also

facilitates power import from Tajikistan, Uzbekistan and Turkmenistan. This Land Acquisition

and Resettlement Plan (LARP) for the subproject has been prepared by DABS through its

Construction Supervision Consultants (CSC) according to the provisions of the framework

provided in the ADB approved LARP. The sub-project will improve the power transmission and

distribution situation in the provinces of Jowzjan and Balkh provinces of Afghanistan. The

subproject is being executed by the Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS - Afghanistan

Electricity Corporation), through its Program Management Office (PMO), supported by

Construction Supervision Consultants (CSC).

ES-2: The Subproject

2. As per final design, the sub-project involves the construction of a 180 km long new

Sheberghan-Mzaar-e-Sharif 220 kV Double Circuit Transmission Line. From Sheberghan

substation the transmission line runs in a north-eastern direction. The preliminary route of the

TL was proposed in 2013 by the Fichtner. According to that preliminary design, the route of the

transmission line traversed through remote areas. However, based on the critical security

situation in the area and technical feasibility consideration, the route was reviewed by DABS,

Consultant’s design engineers and the Contractor. After detailed visits of the area and the

preliminary route, the present route was finally selected. The existing route of TL runs parallel

to the Sheberghan-Mzaar-e-Sharif road with varying distances.

ES-3: Resettlement Impacts

3. As per final design, transmission line will involve the construction of 416 towers of

different specifications, according to final design. Out of these, 144 towers will be constructed

on government lands. The remaining 272 towers will be constructed on the privately owned

lands requiring acquisition of land on permanent basis. Based on their design specifications,

towers of three types; NST2, LAT2 and HAT2 will be installed. The land requirement of these

tower types are as per information in Table ES-1. The acquisition of land will also cause crop

losses to the same amount of land under tower bases.

Table ES-1: Land to be acquired on Permanent Basis

Type Tower No. of Towers Affected Land

m2 Jerib Hectares

NST2 231 58,630 29.315 5.863 LAT2 35 10,450 5.225 1.045 HAT2 06 2,000 1.000 0.200 Total 272 71080 35.575 7.108

4. Besides permanent land acquisition, land on temporary basis will also be required during

the 3-tier process of tower construction: (i) construction of foundations, (ii) erection of towers,

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page x

and (iii) stringing of conductor. The temporary resettlement impacts of the proposed

transmission line are provided in Table ES-2.

Table ES-2: Temporary Land Requirements of the Subproject

Activity for Temporary Area Requirement Affected Land

m2 Jerib Hectares

Area Around Tower Foundations 1,8607 9.304 1.861 Area for Access Roads 667,240 333.620 66.724 Affected Area in RoW for Stringing Activity 407,470 203.735 40.747 Total Area Required on Temporary Basis 1,093,317 655.459 109.332

ES-4: Cut-off-Date

5. For the assessment of LAR impacts of the subproject, Census of DPs and Detailed

Measurement Survey for the revised LARP were undertaken. These surveys were completed

on 10 January 2018 and the same has been established as cut-off date for determining eligibility

for compensation with the consensus of the client. Compensation eligibility is limited by this cut-

off date. Any person moving in the TL RoW after the cut-off date will not be entitled to any kind

of compensation or assistance as per provision made herein.

ES-5: Significance of Impacts

6. According to ADB Involuntary Resettlement policy as embedded in SPS 2009, the

resettlement category of a project is determined by the severity of its involuntary resettlement

impacts. A project is classified as Category “A” and a full LARP is needed if > 200 people suffer

significant impacts (relocation or loss of >10% of productive assets). A project will instead be

classified as Category “B” when less than 200 people suffer significant impacts. Category “C” projects have no LAR impacts.

7. The number of affected families by this subproject is 39 with a total population of 306

persons. The subproject is classified as of ‘B” category. None of the AFs will be impacted severely. Total land owned by the 263 AFs is 2445 Jerib. The land affected by 272 towers

comes to 36 Jerib which is only 1.45% of the total owned. The impact on the individual land

holdings is in the range of 0.63% - 5.00%. There are no vulnerable people and no woman

headed family among the DPs. The subproject will not affect indigenous peoples.

ES-6: Determination of Land Price

8. For the determination of replacement cost of affected land, the local offices of DABS at

Sheberghan and Mzaar-e-Sharif requested the Provincial Governors of Jowzjan and Balkh

provinces for the formation of committees for negotiations with the affected land owners of TL.

Accordingly, the governors formed the Land Price Assessment Committee (LPAC) at district

level consisting of representatives from different departments. The Committees consulted with

the elders of the area, land department officials, local property dealers, besides holding

meetings with the affected land owners through local Jirga.

Besides these consultations, the committees decided to ask the desired rate of affected land

from the affected land owners of each village affected by the transmission line. Accordingly,

letters were written to the community head of each village in which they were requested to

provide per unit price of their affected lands in consultation with community members for

compensation purposes. The heads of the villages were also pursued by the committees for

early local level consultations. As a result of these efforts, the consultation meetings were held

in each village and the land owners unanimously decided the compensation rates for their

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page xi

affected land and the decisions were sent to committees. The LPACs endorsed the rates to the

district governors of Sheberghan and Mzaar-e-Sharif who forwarded these to the local DABS

offices. The land rates as asked by the affected land owners are different for each village.

However, the same have been applied to work out the compensation for land from the

respective villages.

ES-7: Compensation for Losses

9. Compensation for Permanent Land Losses: There are 263 AFs whose land is falling

under 272 towers that will be acquired on permanent basis. The resettlement budget estimates

are based on the price of land as asked by the owners of the affected land and recommended

by the provincial Land Price Assessment Committees formed by the governors of Jowzjan and

Balkh provinces at the request of DABS. The amount of affected land under towers foundations

works out to be 19,525,450 Afghani.

10. Compensation for Permanent Crop Losses: The land to be acquired under tower

bases is cultivated, hence there will be permanent crop loss equal to the area of land under

tower bases. The total compensation as per entitlements works out to be 1,867,272 Afghani.

11. Land Rent and Crop Compensation for Temporary Occupied Land: Land on

temporary basis will be needed to carry out the 3-tier process of transmission line construction,

i.e., (i) construction of foundations, (ii) erection of towers, and (iii) stringing of power cables. For

this land the only impact will be on the crops for the period of the use of these lands. No fruit or

non-fruit trees will be impacted. The owners will be paid rent for the duration of use of land for

access roads for approaching towers and in the RoW; equal to potential crop loss for the period

of temporary occupation of land. The same amount of compensation will be paid for crop losses.

The land occupation and compensation details are as under.

Description Required

Area (m2)

Compensation for Temporary Land & Crop Losses

Land Rent Crops Crop Restoration

Allowance Total

i. Area Around Tower Foundations 18607 348,789 348,789 140,018 837,597

ii. Area for Access Roads 667240 12,507,414 12,507,414 5,020,981 30,035,809

iii. Area in RoW for Stringing Activity 407470 - 3,066,211 3,066,211 6,132,421

iv. Total Area under Crop Losses 1,093,317 12,856,203 15,922,414 8,227,210 37,005,827

ES-8: Entitlement Matrix

12. The Entitlement Matrix (EM) as provided in Table ES-3, has been drawn from the

entitlement matrix of the ADB approved LARP. The EM for the Sheberghan-Mzaar-e-Sharif 220

kV Transmission Line has been confined for defining the compensation entitlements to the

actual identified impacts of the subproject during the census survey.

Table: ES-3 Entitlement Matrix

Loss Type Specification Eligibility Entitlement

Permanent acquisition of agricultural land

Land affected under tower bases

DP with title, formal/customary deed, or traditional land right as vouched by local Jirga, elders or Community Development Council.

Compensation to be made at replacement cost either through replacement plots of similar value or in cash based on replacement/current market to be approved by the council of ministers. All fees, taxes, or other charges, as applicable under relevant laws are to

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page xii

Loss Type Specification Eligibility Entitlement

be borne by the project.

Tenant/Leaseholder (registered or not)

Cash compensation equal to current market value of gross yield of affected land for the remaining lease years (up to a maximum of 3 years). (No tenant or lease holder found in the subproject.)

Encroachers

Cash compensation for the lost crop equal to one year crop loss (Summer Oilseeds and Winter Wheat) due to land use loss.

Loss Of Community Infrastructure/Common Property Resources

Loss of common property resources

Community/Public Assets

Reconstruction of the lost structure in consultation with community and restoration of their functions. (No community infrastructure will be impacted by the TL).

Severe loss of agricultural land

Affected land All AFs losing >10%

of their land

1 additional crop compensation covering 1 year yield from affected land. (There are no severely affected AFs found in the subproject).

Assistance to vulnerable affected

households

Affected by land acquisition and

resettlement

All identified AFs which are female headed, poor (below poverty line), or headed by handicapped/ disabled.

One time paid cash assistance equal to 3 month’s average household income (Afg.30619x3) in addition to other admissible compensation. Employment priority in project-related jobs. (No vulnerable or women headed AFs found in the subproject).

Permanent Loss of Crops

Affected crops All DPs (including non-title holders)

Cash compensation for permanent crop loss equal to replacement cost of crop lost plus cost of replacement seeds and restoration of future crop activities.

Temporary Loss of Crops

Affected crops All DPs (including legal and non-title holders)

Crop compensation in cash at market rates for three consecutive crop seasons for area under access roads, two crop seasons for the area under tower bases and one crop compensation for loss due to stringing activity in the RoW: to be paid for damage to crops caused at the construction of tower bases, erection of towers and stringing of conductor.

Additional cash equal to one crop assistance at current year’s prices to purchase seeds and restore future crop activities.

Temporary land occupation

All DPs including title holders and non-title holders

Rent for duration of use equal to potential crop loss plus plot rehabilitation. Tenants to share the lump-sum with land-use certificate holders as per their contract.

However, no tenants found among the subproject affected persons.

Unforeseen impacts Unforeseen impacts will be documented and mitigated based on the

principles agreed in this resettlement plan.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page xiii

ES-9: Consultation and Disclosure

13. DABS, assisted by the CSC consultants has carried out a series of public consultations

along the TL route in the period from September 2017 to January 2018. In all, 11 consultation

meetings at the local level were organized involving 67 participants. Informal interactions and

interviews with the community people were held to ascertain their views, concerns and opinions.

More importantly, each affected family (AF) was consulted during the conduct of inventory of

losses (IoL) of affected assets and socioeconomic survey.

14. Key features of this LARP have already been disclosed to the DPs through the

community level meetings, and informal interaction between the DPs, consultants and PMO

personnel. As per provisions of LARF, the LARP in English will be posted on the ADB’s website

after its endorsement by the EA. After its approval from the ADB, the LARP will be made

available in the office of the Program Director and local level DABS office as an official public

document. It will be translated into local language (Dari) and made available to DPs upon

request. The final version of the LARP will be posted on the websites of ADB and DABS.

An information leaflet (provided as Annex-11) with LAR information including measurement of

losses, detailed asset valuations, entitlements, grievance procedures and timing of payments

will be made available in the local language (Dari) and distributed to DPs. The PMO, supported

by the CSC, will distribute the booklet to the AFs/DPs in order to enable them to read it by

themselves and be aware of the Project’s benefit/compensation as per the approved LARP

provisions.

ES-10: Grievance Redress Mechanism

15. A grievance redress mechanism is available to allow a DP appealing any disagree-able

decision, practice or activity arising from land or other asset compensation. The main objective

of the grievance redress procedure is to provide a mechanism to mediate conflict and cut down

lengthy litigation which may delay this development sub-project. DABS has formed two GRCs

to address the complaints and grievances of AFs. At the request of DABS, the Governors of

Jowzjan and Balkh provinces have nominated members from the concerned departments and

local communities for the GRCs for the subproject in order to receive and facilitate the resolution

of affected peoples’ concerns, complaints, and grievances about the project’s LAR performance. Each GRC is composed of the following members:

Representative of the District Governor In-Chair

Representative from the Security HQ Member

Representative from Land Department Member

Representative from Provincial Council Member

Representative of DABS Office from concerned district Member

Representative from CSC (Local Resettlement Specialist) Member

Affected persons appointed Representatives Member

16. The committees will be chaired by the representative of the concerned District Governor

or his representative. Grievances will be sent in written form to the committee and will be heard

and resolved within 21 days of submission of the complaint.

ES-10: Resettlement Budget

17. All funds required for compensating the affected AFs losing land on permanent and temporary basis, including providing compensation for the affected crops will be allocated by

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page xiv

the government. The MOF/DABS will ensure that requisite funds are available for carrying out resettlement according to the budget provided in the LARP. Table ES-4 provides the resettlement budget for the subproject.

Table ES-4: Land and Resettlement Budget

Sr. No. Item Total Cost

(Afg.) Total Costs*

(US$)

1 Compensation Cost for Affected Land 19,525,450 280,942

2 Compensation for Permanent Crop Losses 1,867,272 26,867

3 Rent for Temporary Occupied Land 12,856,203 184,981

4 Compensation for Crop Losses on Temporary Occupied Area

15,922,414 229,099

5 Crop Restoration Allowance 8,227,210 118,377

Sub Total-A (1+2+3+4+5) 58,398,549 840,267

6 Training Costs 50,000 719

Sub Total-B (6+7) 58,448,549 840,986

7 Contingencies @ 15% of Sub-Total (B) 8,767,282 126,148

8 Management Costs @ 15% of Sub-Total (B) 8,767,282 126,148

Total Land Acquisition and Resettlement Budget (8+9+10) 75,983,113 1,093,282

* 1 US$=69.50 Afghani

ES-11: Monitoring and Evaluation

18. Internal monitoring of all resettlement and consultation tasks and reporting to ADB will

be conducted by the PMO, with assistance from the CSC national and international resettlement

specialists. As recommended in the approved LARP for MFF 0332-AFG: ESDIP–Proposed

Tranche 4, the CSC will also act as External Monitoring Agency (EMA). External monitoring

will be carried out twice a year and its results will be communicated to the PMU and ADB

through semi-annual reports. The EMA shall undertake the following tasks to independently

externally monitor the implementation of the LARP:

Validation the findings of the census and detailed measurement surveys.

Evaluation of the quality and timeliness of delivering entitlements.

Evaluation of Consultation and Grievance Procedures and assess whether grievance

procedures are adequately implemented, as required, and act as observers on the

grievance procedure.

External monitoring of LARP implementation and follow-up actions by making recommendations for the issuance of no-objection to commence civil works in areas with no pending LAR issues or follow-up actions to address non-compliance issues or complaints.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 15

1 INTRODUCTION

1.1 Background

1. Electricity plays vital role in the socio-economic development of a nation. In an

emerging economy like Afghanistan, availability of electricity is the main responsible factor to

ensure a sustainable growth. It is a crucial agent to reap the benefits of the present day

technological advancements in the fields of information technology, space technology,

communications, agricultural development, industrial development, etc. However,

Afghanistan is among the countries where per capita availability of electricity is very low. It

was estimated by the Ministry of Energy and Water in 2011 that about 30% of Afghans had

access to electricity from grid-based power, micro-hydro, or solar panel stations1.

2. To improve the electricity supply situation for the future development of the country,

Asian Development Bank (ADB) is assisting the Government of Afghanistan by financing the

transmission and distribution projects in through a Multi-tranche Financial Facility (MFF)

Energy Sector Development Investment Program (ESDIP), which has been divided into a

number of tranches or groups of subprojects. As a result of these efforts, the supply situation

is improving day-by-day. According to a recent World Bank estimate, about 89.5% of the

population has access to the electricity in 20152.

3. The construction of 180 km long new 220 kV Transmission Line from Sheberghan to

Mzaar-e-Sharif is a sub-project of Tranche-4 (the Project) of ESDIP. The Project is part of the

North East Power System (NEPS) that connects northern and eastern Afghanistan, and also

facilitates power import from Tajikistan, Uzbekistan and Turkmenistan. The Da Afghanistan

Breshna Sherkat (DABS - Afghanistan Electricity Corporation), established as an independent

and autonomous corporation for the generation, import, transmission and distribution of power

across the country, is responsible as the executing agency (EA) to implement the Project

through its Program Management Office (PMO), supported by a Program Management and

Project Implementation Consultants (PMPIC).

1.2 Description of the 220 kV Sheberghan TL Sub-Project

4. The sub-project will improve the power transmission and distribution situation in

Jowzjan, and Balkh provinces of Afghanistan. As per final design, the sub-project involves the

construction of a 180 km long new Sheberghan-Mzaar-e-Sharif 220 kV Double Circuit

Transmission Line. From Sheberghan substation the transmission line runs in a north-eastern

direction. With the construction of this TL, the new Sheberghan 220/110/20 KV Substation will

be connected to the existing 220/110/20KV Substation at Mzaar-e-Sharif. The preliminary

route of the TL was proposed in 2013 by the Fichtner. According to that preliminary design,

the route of the transmission line traversed through remote areas. However, based on the

critical security situation in the area and technical feasibility consideration, the route was

reviewed by DABS, PMPIC design engineers and the Contractor after detailed visits of the

preliminary route and the present route was finally selected. The existing route of transmission

1 Energy in Afghanistan, Wikipedia, the free encyclopedia, 04 October 2011. 2 https://tradingeconomics.com/afghanistan/access-to-electricity-percent-of-population-wb-data.html (World Bank, Sustainable Energy for All ( SE4ALL )

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 16

line runs parallel to the Sheberghan-Mzaar-e-Sharif road with varying distances. The route of

the transmission line (TL) is shown in Figure 1.

Figure 1: The Route of 500 kV Transmission Line (In Red Line)

5. The Project will require construction, erection and stringing of 416 towers, as well as

the ancillary works. Implementation of physical works including transporting of materials and

plants to site and stringing of the transmission line will involve a mix of permanent and

temporary LAR impacts.

1.3 Measures to Reduce LAR-related Impacts

6. The following measures have been adopted to minimize project impacts:

Non-cultivated government owned land is used to the extent possible; If the TL has to traverse the agricultural land, the shortest feasible crossing

distance is sought; To the possible extent, the route has been kept away from the orchards to avoid

the loss of livelihood to the farmers; Where tower placement allows it, suitable land is sought from a land user with a

large plot to minimize the number of DPs and impact magnitude on any single DP; and

Built-up areas are avoided wherever possible.

1.4 Update of the LARP

7. DABS prepared a Land Acquisition and Resettlement Plan (LARP) for the

Transmission Line Component of the Project in October 2012 as a PFR requirement. It mainly

addressed the potential LAR impacts of the 220 kV transmission line component. The LARP

has been revised based on the final design of the sub-project. The LARP has been prepared

in accordance with provisions of the laws in Afghanistan, ADB SPS 2009 and the Land

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 17

Acquisition and Resettlement Framework (LARF) for the MFF; that was updated and posted

on the ADB website in September 2013.

8. The major objective of the LARP is the assessment of type and magnitude of LAR

impacts, eligibility and entitlement of compensation; institutional arrangements for the

implementation of LARP, as well as the grievance redress mechanism, resettlement cost,

implementation schedule and conducting internal and external monitoring and reporting.

1.5 LARP-related Conditionality

9. Project implementation works will be contingent on the compliance to the following

conditions:

Preparation of a LARP: Preparation of an advanced draft of LARP as per provisions of LARF for the programme and preliminary disclosure of draft document;

Implementation – Start of Contract (construction) for subprojects with: Conditional to the finalization and disclosure of ―implementation-ready LARP acceptable to ADB and reflecting final impacts, displaced persons (DP) lists, and compensation rates.

Initiation of physical civil works in subproject sections with LAR Impacts: Conditional to full implementation of the LARP including full delivery of compensation and rehabilitation.

2 SCOPE OF LAND ACQUISITION AND RESETTLEMENT

2.1 Scope and Rational for Land Acquisition

10. The Sheberghan-Mzaar-e-Sharif 220 kV D/C Transmission Line will be constructed

on a new alignment involving private and government land. According to the route profile

survey report, approximately 65% of the route will cross private land with the balance 35%

crossing the government land. The RoW of the transmission line is 30m wide (15m on each

side from the center line of T/L). The T/L will involve construction of 416 towers (with an

average span of approximately 375m) in three phases of construction, viz., construction of

tower bases, erection of towers and stringing. Implementation of physical works including

transporting of materials and plants to site and stringing of the transmission line; will involve

a mix of permanent and temporary LAR impacts. Besides land acquisition on permanent

basis, land will also be required on temporary basis for the working perimeter around the

tower bases, construction of access roads to the tower sites and for construction camps. Other

impacts include effect on crops due to temporary land acquisition within RoW for erection and

transportation of towers, as well as due to stringing of conductor. Apart from land and crop

impacts, the project will not impact any trees, structures (residential & commercial), public

and common property resources, assets or sources of livelihoods.

2.2 Establishment of Cut-off Date

11. The LAR impacts of the project have been assessed by conducting the Census of AFs

and Detailed Measurement Survey (DMS) for the revised LARP. The survey was completed

on January 10, 2018 and the same has been established as cut-off date for the project.

Compensation eligibility is limited by this cut-off date. People who settle in the affected areas

after the cut-off date will not been considered eligible for compensation, i.e., they are not

included in the list of DPs.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 18

2.3 Census of DPs and Socioeconomic Survey

12. For estimating the LAR impacts of the project interventions, a census combined with

socioeconomic survey was carried out by the CSC social team during November 2017-

January 2018 to make an inventory of losses (IOL), and to develop a baseline of

socioeconomic status of the households likely to suffer from project implementation. The

heads of all the AFs (on 100% basis) were interviewed. The women of the AFs were also

interviewed by the female members of the survey team. For socioeconomic survey, 25% of

the AFs were interviewed. A structured questionnaire, provided as Appendix-1 was used to

collect detailed information about the DPs.

2.4 Minimization of Impacts

13. All possible steps to safeguard and minimize the likely adverse impacts on local

communities in the final design of transmission line have been ensured. The following specific

actions have been applied to avoid and minimize the likely resettlement impacts of this

subproject:

Non-cultivated government owned land is used to the extent possible;

If the TL has to traverse the agricultural land, the shortest feasible crossing distance

is sought;

To the possible extent, the route has been kept away from the orchards to avoid the

loss of livelihood to the farmers;

Where tower placement allows it, suitable land is sought from a land user with a large

plot to minimize the number of DPs and impact magnitude on any single DP; and

Built-up areas are avoided wherever possible.

A minimum clearance under the line as per design requirements has been maintained

for the whole line.

2.5 Impacts of the Subproject

14. According to the final design, the construction of towers will affect the land occupied

by 263 farming families with a population of 2009 persons. Apart from this, the subproject will

not impact any trees, residential houses, commercial structures or sources of livelihood. The

temporary impacts include effects on crops only due to clearance of the RoW for stringing

activity and temporary acquisition of land for work area around the towers bases and for the

access roads. These roads are required for transporting the machinery and equipment for the

construction and erection of towers and stringing of conductor.

2.6 Permanent Impacts

2.6.1 Land Losses

15. As per final design, transmission line will involve the construction of 416 towers of

different specifications, according to final design. Out of these, 144 towers will be constructed

on government lands. The remaining 272 towers will be constructed on the privately owned

lands requiring acquisition of land on permanent basis. Based on their design specifications,

towers of three types; NST2, LAT2 and HAT2 will be installed. The land requirement of these

tower types are as per information in Table 2.1. For individual AFs, the details are provided in

Annex-1.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 19

2.6.2 Crop Losses

16. The acquisition of land will also cause crop losses to the same amount of land under

tower bases.

Table 2.1: Acquisition of Land on Permanent Basis for the Subproject

Type of Tower

No. of Towers

Affected Land

m2 Jerib Hectares

NST2 231 58,630 29.315 5.863 LAT2 35 10,450 5.225 1.045 HAT2 06 2,000 1.000 0.200 Total 272 71080 35.575 7.108

2.7 Temporary Impacts

17. The construction of transmission will also require land on temporary basis, in addition

to permanent land acquisition. For the land needed for these activities, only impact will be on

the crops on that area for the period of the use of these lands.

2.7.1 Crop Losses due to Towers Construction

18. Land will be required in 4 meter width around the tower base for the access, working

and storage purposes. This area will be affected by the construction works. This area has

been calculated as 15569m2, 2564m2 and 473m2 for tower types “NST2”, “LAT2” and “HAT2”, respectively. The farmlands around towers will be affected temporarily causing loss of crops

during (i) construction of tower foundations and (ii) erection of towers. Thus, it will cause crop

losses for two consecutive cropping seasons, namely: (i) 1st Season = winter Wheat crop; and

(ii) 2nd Season = Summer Oilseed Crop. Accordingly, cash compensation will be paid to the

AFs for the loss of their crops for two consecutive cropping seasons.

2.7.2 Crop Losses due to Access Roads

19. Land for access roads will be required with varied distances. The width of the access

roads will 4m. Total land required on temporary basis for access roads works out to be

667240m2. The access roads will be required during all phases of transmission line

construction; (i) construction of tower foundations, (ii) erection of towers and stringing. Thus,

the crop loss under the access roads will be for three consecutive cropping seasons, namely:

(i) 1st Season = winter Wheat crop; (ii) 2nd Season = Summer Oilseed Crop; and (iii) 3rd Season

= winter Wheat crop. Accordingly, cash compensation will be paid to the AFs for the loss of

their crops for three consecutive cropping seasons.

2.7.3 Crop Losses due to Stringing of TL

20. The stringing of transmission line involves the movement of equipment and machinery

in the RoW thus causing damage to crops. The sections of the transmission line in between

the towers (TL Corridor) are affected during the stringing of conductor. This last activity is

usually carried out rapidly, one stretch at a time, and will be completed during one cropping

season, for which one-crop compensation for winter Wheat crop will be paid. It is estimated

that a 4m wide corridor under 272 towers on privately owned land with an average span of

364m will further affect 407,470m2 of land during stringing activity. Agriculture will be possible

in the ROW again after finalizing the construction period.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 20

21. The estimated temporary resettlement impacts of the proposed transmission line are

provided in Table 2.2.

Table 2.2: Temporary Land Impacts of Subproject

Activity for Temporary Area Requirement Affected Land

m2 Jerib Hectares

Area Around Tower Foundations 1,8607 9.304 1.861 Area for Access Roads 667,240 333.620 66.724 Affected Area in RoW for Stringing Activity 407,470 203.735 40.747 Total Area Required on Temporary Basis 1,093,317 655.459 109.332

22. The AFs will be paid their compensation before the start of construction of

transmission line. They will be adequately informed regarding the entitlements, process of

compensation payments and construction schedule. The External Monitor, supplementing the

internal monitoring, will subsequently verify the process. Details of area to be taken on

temporary basis are provided in Annex-2.

2.7.4 Number of Affected Families (AFs)

23. The survey has revealed that 7.11 hectares of cultivated land, falling under 272 towers

will be acquired on permanent basis. This land is owned by 263 land owner operators and no

tenants or sharecroppers are identified during the census survey. By applying the average

HH size of 7.64 persons, the total number of DPs works out to be 2009.

2.7.5 Indigenous & Vulnerable Persons and Female Headed Households

24. According to the findings of the socioeconomic survey, the majority of the population

along the project corridor relates to Pashtun and Uzbek tribes. The other ethnic groups include

Hazara and Turkmens. There is no vulnerable ethnic group as these are the mainstream

population with no ethnic diversity or indigenous characteristic and they all equally participate

in the socioeconomic activities, local political life and to the Afghan multi-ethnic national

culture. The main languages in the area are Pashto, Uzbeki, Persian and Dari. According to

findings of the survey, 100 % of the families residing along the project corridor were found to

be followers of Islam. The survey also revealed no female headed HHs in the project corridor.

2.7.6 Archaeological, Historical and Religious Sites

25. No archaeological, historical and religious sites were observed along the proposed

project corridor.

2.7.7 Infrastructure within RoW

26. No public infrastructure including telephone pole, electric poles, schools, hospitals,

offices, etc. will be impacted within the RoW.

2.7.8 Significance of Impacts

27. A project’s involuntary resettlement category is determined by the category of its most sensitive component in terms of involuntary resettlement impacts. According to the ADB

approved LARF for the Program, resettlement impacts are considered significant if > 200

people are physically displaced from housing or lose 10% or more of their productive assets

(income generating). Such projects are classified as category “A”. Projects which will create

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 21

non-significant impacts (physically displacing < 200 people or a loss of <10% of income

generating assets) are classified as category “B” projects. In both cases, a LARP is prepared.

28. As far as the Sheberghan-Mzaar-e-Sharif 220 kV TL is concerned, the permanent and

temporary impacts on land and loss of crops will be minor or non-significant for all AFs. The

number of affected families by this subproject is 263, with a total population of 2009 persons.

However, the magnitude of impact is not significant as none of the AF/DP is either being

relocated or losing more than 10% of his productive asset permanently, as shown in Table

2.3. The AFs own relatively large area and none will lose >10% of their total crop.

Table 2.3: Extent of Land Losses

Description

Extent of Land Loss

less than 10 %

10%-30% 30%- 50% More than

50% Number of AFs 263 - - -

Total Land Owned (Jerib) 2446.50 - - - Affected Land (Jerib) 35.54 - - - Affected as % of Total (Overall) 1.45 - - -

29. Moreover, there are no vulnerable and women headed households among AFs.

Majority families are living in a joint/ extended family system which also assists in providing a

safety net against external economic shocks. Finally, the overall impacts on the AFs are

minor. Given the very small land acquisition impacts for the foundations of towers, and the

ability of affected families (AFs) to continue the use of land under towers after construction,

no AF falls under severely affected as mandated by the ADB policy (i.e. losses more than

10% of its income). The Project, therefore, is classified as Category B as per ADB safeguard

policy.

3 SOCIOECONOMIC PROFILE OF AFFECTED HOUSEHOLDS

3.1 General

30. The transmission line traverse through three provinces namely Jowzjan and Balkh. A

survey in the Project corridor was carried out to develop a socio-economic baseline of the

general population along the project corridor. The survey was conducted by CSC’s social team. For socioeconomic survey, 25% of the AFs were selected at random from the total

affected as identified during census survey with a total number of respondents as 67.

Interviews were held with the heads of the AFs and the female members of the family at their

residences to collect socioeconomic information of the affected population.

3.2 Demographic Characteristics of the Affected People

3.2.1 Population and Family Size

31. The total population of the sample study works out as 512 persons comprising 297

males and 215 females. The proportion of male and female works out as 58% and 42%,

respectively. The average family size calculates to be 7.64 persons. The information about

population and family size is provided in Table 3.1.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 22

Table 3.1: Demographic Characteristics of the Respondents DPs

Gender Adult Children Total %

Male 188 109 297 57.95 Female 109 107 215 42.05 Total 297 215 512 100.00

3.2.2 Age Distribution

32. A majority of the DPs (about 56%) are within the age range up to 18 years. The

economically active age group within the age range of 19-50 years is 39% of the population.

This segment of the population is generally considered the bread earner of the family. Table

3.2 provides information about age distribution of the respondent DPs.

Table 3.2: Age Distribution of Affected Persons

Age Range Affected Persons %

(in years) Male % Female % Total

Up to 10 109 36.59 107 49.58 215 42.05 11 to 18 42 14.02 29 13.45 71 13.78 19 to 50 125 42.07 74 34.45 199 38.87

51 and above 22 7.32 5 2.52 27 5.30 Total 297 100.00 215 100.00 512 100.00

3.2.3 Education

33. The survey has revealed that out of 512 sampled population, the number of literate

persons comes to 190 which calculate to be 37% of the total population. Out of the total

literate, the persons having primary level education was 10%. The respondents with middle

level and matriculate level education were 6% and 4%, respectively. The persons having

education above matriculation level worked out as 34%. Of these, an equal proportion of

sample population, i.e. 16% each were possessing intermediate level education and degree

level education. Similarly, about 1% of the literate respondents were found having engineering

degree. A similar proportion was found having diploma in technical education. A small

number, i.e., 1% of the respondents attained the religious (Dars-e-Nizami) education. Out of

total sample population, about 60% women were literate against 66% men showing a male to

female education ratio as 1:1. The Information in respect of literacy levels of the sample

population is furnished in Table 3.3.

Table 3.3: Literacy Status of the Affected Persons

Education Level Male Female Total

No. % No. % No. %

Primary 18 9.62 13 11.67 31 10.37 Middle 16 8.65 4 3.33 20 6.71 Matric 5 2.88 5 5.00 11 3.66 Intermediate 31 16.35 16 15.00 47 15.85 Degree 47 25.00 2 1.67 49 16.46 Engineering 2 0.96 0 0.00 2 0.61 Technical Diploma 4 1.92 0 0.00 4 1.22 Total Having Formal Education 123 65.38 40 36.67 163 54.88 Dars-e-Nizami 2 0.96 0 0.00 2 0.61 Can Read Quran 0 0.00 25 23.33 25 8.54 Literate Persons 125 66.35 65 60.00 190 64.02

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 23

Illiterate 63 33.65 43 40.00 107 35.98

Total 188 100.00 109 100.00 297 100.00

3.2.4 Marital Status

34. Total population of sample respondents works out to be 512 persons. Of these, 286

are below marriageable age (71 in the age range of <10 years to 18 years and 215 children

below 10 years of age). According to data provided in Table 3.4, about 73% of males and

86% of females are married. On overall basis, about 79% of the population residing along the

project corridor is married.

Table 3.4: Marital Status of the Affected Persons

Marital Status

Male Female Total

No. % No. % No. %

Married 97 73.25 82 86.15 179 78.65 Unmarried 35 26.75 13 13.85 48 21.35

Total 132 100.00 95 100.00 227 100.00

3.3 Household Characteristics

3.3.1 Family Structure and Composition

35. The survey has revealed that majority of the respondents (72%) along the project

corridor reside in extended families. However, the trend seems shifting towards nuclear family

system. The number of members ranges from 2 persons per family to 10 persons per family,

as provided in Table 3.5. The average family size works out to be 7.65 persons.

Table 3.5: Family Composition

Family Structure Number Percentage

Nuclear family households 19 28.35

Extended families households 48 71.65

Total 67 100.00

Maximum Number of Persons in a Family 10

Minimum Number of Persons in a Family 2 Average Number of Persons in a Family 7.64

3.3.2 Ethnic Characteristics and Religion

36. The survey has revealed that the majority of the population along the project corridor

relates to Pashtun and Uzbek tribes. The other ethnic groups include Hazara and Turkmens.

There is no vulnerable ethnic group and they all equally participate in the socioeconomic

activities, local political life and to the Afghan multi-ethnic national culture. Notwithstanding

their linguistic differences and cultural peculiarities, none of these groups displays a degree

of inferiority towards the others. All the households can be termed as mainstream population.

No ethnic diversity or indigenous characteristic were observed among the respondents. The

main languages in the area are Pashto, Uzbeki and Dari.

37. According to findings of the survey, 100 % of the families residing along the project

corridor were found to be followers of Islam.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 24

3.3.3 Characteristics of the Family Heads

38. Regarding age distribution, majority of the family heads was in active age group, as

shown in Table 3.6.

Table 3.6: Distribution of Family Heads According to Age

Age of Family Head (Years) Affected Families

No. Percentage

31-40 7 10.81 41-50 47 70.27 51-60 9 13.51

Above 60 4 5.41 Total 67 100.00

39. As far as the education levels are concerned, about 14% of the heads of affected

families are illiterate. About 86% of the family heads possess education up to high school

level. Information provided in Table 3.7 shows that majority of the family heads are educated.

Table 3.7: Education Level of Family Heads

Education Status of Family Head Details

No. Percentage

Primary School 4 5.41 Middle School 9 13.51 High School 2 2.70 Illiterate 53 78.38

Total 67 100.00

3.4 Occupations, Income and Vulnerability Status of the Respondents

3.4.1 Occupational Status

40. Subsistence agriculture is the main economic activity along the transmission corridor.

The survey has revealed that agriculture is the main occupation of all the 67 respondent

families. However, all of them adopted other occupations as well, along with farming, to

supplement their family incomes. These occupations are; to work in the government and

private offices, running of shops, trading, work as drivers and labourers.

41. The earning segment of the surveyed AFs is 23%. Of these, 13% are the heads of the

AFs and the remaining 10% are the family members who contribute to the incomes of their

families. The 77% of the total population are non-earning. Among these, 05% are

unemployed, 14% are students and 15% are household women with no outside economic

activity. About 1% of the sample population are living a retired life. The remaining 42% are

children. The occupational status of the respondents is provided in Table 3.8.

Table 3.8: Occupational Status of the Respondents

Sr. No. Profession Number %

1 Farming 11 2.15

2 Farming+ Shopkeeper 25 4.88

3 Farming+ Trading 13 2.54

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 25

4 Farming+ G/Service 4 0.78

5 Farming+ L/Stock Rearing 4 0.78

6 Farming+ Labourer 5 0.98 7 Farming+ Driver 9 1.76 8 Labourer 2 0.39

9 Shopkeeper 11 2.15

10 Govt. Service 14 2.73

11 Pvt. Service 20 3.91

12 Housewife 74 14.45 13 Housemaid 5 0.98

14 Student 71 13.87

15 Jobless 24 4.69

16 Retired 5 0.98

17 Children 215 41.99 Total 512 100.00

3.4.2 Income from Crops

42. It was revealed during the socioeconomic survey that affected farmers under the

proposed transmission route were found cultivating the two crops; oilseeds in summer and

wheat in winter. Information relating to per m2 income from these crops is provided in Table

3.9.

Table 3.9: Assessment of Value of Crops

Crop Area Sown (m²)

Total Production

(Kgs.)

Price/Kg

(Afg.)

Gross Value (Afg.)

Prod. Costs (Afg.)

Net Income (Afg.)

Income (Afg./ m²)

Oilseed 830,000 182600 85 15,521,000 6,208,400 9,312,600 11.22

Wheat 1,140,000 490200 35 17,157,000 8,578,500 8,578,500 7.53

3.4.3 Income Status of Respondents

43. The income status of the respondent households on total and per capita basis is

provided in Table 3.10.

Table 3.10: Income Status of the Respondents

Sr. No Profession Number of AFs

Annual Income of the Family Head

(Afg.)

Family Support in

Annual Income (Afg.)

1 Farming 7 1,890,486 -

2 Farming+ Shopkeeper 25 6,410,270 -

3 Farming+ Trading 13 3,520,216 -

4 Farming+ G/Service 4 934,378 -

5 Farming+ Labourer 5 1,608,000 -

6 Farming+ Livestock 4 1,129,946

7 Farming+ Driver 9 2,390,270

8 Farming - 521,514

9 Shopkeeper - 1,412,432

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 26

10 Govt. Service - 1,803,568

11 Pvt. Service - 2,346,811

12 Labourer - 108,649

Total 67 17,883,568 6,192,973

INCOME ANALYSIS

Total Affected Families 67

Average Family Size (No.) 7.65

Av. Annual Income Per Affected Family (Afg.) 266,919

Av. Monthly Income Per Affected Family (Afg.) 22,243

Av. Daily Income Per Affected Family (Afg.) 741

Av. Daily Income Per Capita (Afg.) 97

44. The table reveals that about 35% of the total family income is supported by the family

members. The income status of the respondents was related to the poverty line in

Afghanistan. The average annual income of the AFs, works out as 266,919 Afghani which

comes to 22,243 Afghani per AF per month, 741 Afghani per AF per day and 97 Afghani per

capita/day. A study on “National Risk and Vulnerability Assessment” was carried out by the Central Statistics Organization (CSO) with technical assistance from ICON-Institute Public

Sector Gmbh in 2011-123. Based on per capita minimum caloric requirements to meet the

basic needs, this study calculated the OPL for Afghanistan as 1,710 Afghani per capita per

month. The latest estimate of inflation–adjusted poverty line (based on Consumer Price Index

data)4 per capita per month in 2016 comes to 1,937 Afghani. The OPL for an average affected

family works out to be Afg. 177,817 (1937x7.65x12). The figure calculates to 14,818 Afghani

per AF per month, 495 Afghani per AF per day and 65 Afghani per capita per day. The income

analysis provided in Table 3.10 reveals that all the AFs have their incomes greater than the

OPL. The average daily per capita income is also more than the assumed international

poverty line of $1.25 per capita per day.

45. The analysis indicates that all professional categories of the AFs are earning higher

than the OPL. It is hoped that the project activities in the area will help in generating enhanced

employment opportunities, particularly for the unskilled workers in its construction stage and

also the increased business opportunities. On its completion, more working opportunities will

be generated through increased socio–economic activity in the area, thus making positive

impacts on the incomes of the local communities.

3.4.4 Income Distribution and Vulnerability Status

46. Agriculture is the mainstay of the economy of the AFs and occupation of all the heads

of affected households is farming. However, all the heads of AFs are supplementing their

incomes by practicing other professions along with farming. Some of the AFs are also

supported by their family members who earn income from the sources other than agriculture.

The income of the majority of the AFs ranges from 180,000 Afghani to 400,000 Afghani. The

income levels of the affected households are shown in Table 3.11.

3 Central Statistics Organization (2014), National Risk and Vulnerability Assessment 2011-12. Afghanistan Living Condition

Survey. Kabul, CSO. Government of the Islamic Republic of Afghanistan.

4 https://ycharts.com/indicators/afghanistan_consumer_price_index_wdi- WB

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 27

Table 3.11: Distribution of Yearly Income of AFs (Afghani)

Range of Income (Afg.) No. of AFs

Total Income Av.

Income/AF %

Up to 180,000 (the OPL) - - - -

180,001 - 200,000 18 3335514 184,200 27.03

200,001 - 300,000 31 7974811 259,059 45.95

300,001 - 400,000 13 4335081 342,000 18.92

Above 400,000 5 2238162 412,000 8.11

Total 67 17,883,568 266,919 100.00

3.4.5 Expenditure Pattern of the AFs

47. The baseline information relating to the family expenditure pattern in respect of

affected sample population is shown in Table 3.12.

Table 3.12: Average Monthly Expenditure of the AFs (Afghani)

Expenditures Total Monthly Total Annual %

Food Expenditure 11,504 138,051 59.65

Non-Food Expenditures 1,983 23,800 10.28 Utilities 1,634 19,607 8.47 Clothes & Shoes 931 11,168 4.83

Occasional Expenditures 1,719 20,625 8.91 Healthcare 1,514 18,168 7.85

Total 19,285 231,420 100.00

48. The data indicates that the expenditure on food and non-food items comes to about

70% whereas the expenses on utilities amount to 8% of the total household expenditure. The

expenses on health care amounts to 8%. The occasional expenditures (social ceremonies

relating to marriages, deaths, etc.) comes to 9% of the total annual family expenses. The

expenses on clothes and shoes amounts to 5% of the total family expenditure. The average

annual family expenses of 231,420 Afghani come to 87% of the average annual income of

266,919 Afghani.

3.5 Standard of Living Indicators

3.5.1 Housing

49. The socioeconomic survey has revealed that about 3% of the houses have one living

room whereas the majority of the houses, about 72% have 2 living rooms. The houses with 4

and 5 living rooms constitute 15% and 10% of the total study sample. There is no house

having more than 5 rooms. The survey has further revealed that the majority of the houses,

about 79% along the 220 kV transmission line corridor are made with soil mud. Only 19% are

built with bricks and cement and 1% with bricks and cement. Table 3.13 provides information

about the housing of the study sample in terms of the construction type of their houses,

number of rooms and type of materials used.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 28

Table 3.13: Detail about Housing Types

Type of Structure No. % Houses With 1 Living Room 2 2.98 With 2 Living Rooms 48 71.64 With 3 Living Rooms 10 14.92 With 4 Living Rooms 7 10.45

Sub-Total: 67 100.00 Made with Cement & Bricks 1 1.49 Made with Mud & Bricks 13 19.40 Made with Mud 53 79.11

Sub-Total: 67 100.00 Animal Sheds Made with Cement & Bricks 1 1.49 Made with Mud & Bricks 14 20.90 Made with Mud 52 77.61

Sub-Total: 67 100.00 Kitchens Made with Cement & Bricks - - Made with Mud & Bricks 14 20.90 Made with Mud 53 79.10

Sub-Total: 67 100.00 Bathroom Made with Cement & Bricks 1 1.49 Made with Mud & Bricks 13 19.40 Made with Mud 53 79.11

Sub-Total: 67 100.00 Latrine Flush 25 37.31 Open 32 29.85 No Latrine 10 32.84

Sub-Total: 67 100.00

3.5.2 Possession of Household Items

50. The information on the possession of electronics and other household items from the

respondents was collected to estimate their lifestyle with regard to present day technological

advancement in household goods. The survey has revealed that the people of project area

tend to enjoy the modern day life. It is very much reflective from the possession of household

items analysis. The firm supply of electricity and improvement in the electricity distribution

system will make positive impacts on the socio-economic behaviours of the people of area

with respect to personal attitudes, economic efficiency and acceptance of developmental

activities. The data in respect of possession of household items is provided in Table 3.14.

Table 3.14: Possession of Household Items

Items No. %

Refrigerator 16 23.88

Television 27 40.30

Washing Machine 22 32.84

Geyser 2 2.99

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 29

Items No. %

Electric Fan 23 34.33

Electric Iron 23 34.33

Sewing machine 40 59.70

Radio 50 74.63

Bicycle 56 83.58

Motor cycle 49 73.13

Gas Cylinder 4 5.97

Air Conditioner 1 1.49

Mobile 30 44.78

3.5.3 Available Social Amenities in the Project Area

51. The results of the socioeconomic survey reveal that electricity, water supply, schools

and gas (Cylinder Supply) were available to about 50% of the population along the project

corridor. About health care, about 94% of the respondents confirmed the existence of health

care units. Land line telephone facility was available according to 12% of the respondents.

Sewerage facility was altogether absent. However, 90% of the respondents were not satisfied

with the electricity supply situation. Similarly, 87%, 83% and 50% of the respondents were not

satisfied with the performance of health care, water supply and education facilities,

respectively. Gas was available in the area through cylinder supply by the private sector, but

37% of the respondents expressed their dissatisfaction on the supply situation. The

information in respect of access to social amenities and quality of services is given in Table

3.15.

Table 3.15: Available Social Amenities in the Project Area

Social Amenities Availability (% of Respondents Performance (%)

Yes No. S NS Electricity 58.21 41.79 10.00 90.00 Gas (Cylinder Supply) 55.22 44.78 63.00 37.00 Water Supply 53.73 46.27 17.00 83.00 Telephone (Land Line) 11.94 88.06 - 100.00 Sewerage/Drainage - 100.00 - - Health Unit 94.03 5.97 13.00 87.00 School 53.73 46.27 50.00 50.00

S= Satisfactory NS= Non-Satisfactory

3.6 Gender Impacts

52. The social and cultural context of the society of Afghanistan is predominantly

patriarchal and project corridor is of no exception. Men and women are conceptually divided

into two separate worlds. Home is defined as a woman’s legitimate ideological and physical

space, while a man dominates the world outside the home. The false ideological demarcation

between public and private, inside and outside worlds is maintained through the notion of

honour and institution of purdah in Afghanistan. In the cultural context of Afghanistan,

women’s wage work is considered a threat to the male ego and identity. But on the other hand, women constitute about 48 % of the country’s population and they assume important

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 30

economic roles in a wide range of income generating activities in the agricultural and

household sectors.

53. The socio-economic survey has revealed that routine life of a woman revolves around

her home and children. The activities they are involved in are fetching water, cooking food,

collection of fire wood, washing clothes and utensils, livestock rearing especially goat/ sheep

and livestock grazing. Women also support the men of their family in agriculture mainly during

the cultivating time (weeding) and during the harvest. Despite all this, the social status of

women is not better. They have not equal rights in legacy and greater say in the routine life

matters. The women’s involvement remains limited to domestic matters only. In most of the

cases men sell the agricultural products and spent the income for their families, including

women. Women of the area are in quite miserable condition due to the non-availability of

basic amenities like vocational training center, girl’s high schools, maternity hospital, etc.

3.6.1 Participation by Women in Socio-economic Activities

54. The survey has revealed that participation rate of women in various activities relating

to the household economy in the project corridor is generally high. It is about 96% in case of

household activities. For child caring, their participation rate was 100%. Their participation

rate on at-the-farm activities and on property matters is low. Their participation rate in case of

livestock rearing was 54% and for social obligations it stood at 88%. The women of the area

have negligible role in the local representation and political matters.

3.6.2 Decision Making by Women

55. As far as decision making for different activities is concerned, their involvement in case

of household matters was the highest, about 90%. Their role in decision making in case of

child caring and social obligations was 75% and 55%, respectively. For other matters like

farm/crop activities, livestock rearing and sale & purchase of property; the involvement of the

women in decision making ranged from 08% to 15%. Information in respect of women

participation and decision making in the routine socio-economic life is presented in Table 3.16.

Table 3.16: Women Role in Socio-economic Activities

Activities Participation (%) Decision Making (%)

Household Activities 96 90 Child Caring 100 75 Farm/Crop Activities 15 08 Livestock Rearing 45 15 Sale & Purchase of Property 35 10 Social Obligation 88 55 Political Representation/ Participation 05 -

3.7 Pressing Needs of Communities

56. People residing close the proposed 220 kV transmission line and the people whose

land is located close to the proposed transmission line wished to have some help from the

Government for raising their quality of life. The facilities wished for are shown in the order of

priority in table 3.17. The four most preferred needs include hospital/dispensaries, drinking

water supply, upgrading of boys and girls schools and provision of land line telephone.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 31

Table 3.17: Pressing Needs of the People

Sr.# Pressing Need Frequency %

1 Hospital/Dispensary 28 42.00 2 Upgrading of School 16 24.00 3 Drinking Water Supply 16 23.65

4 Telephone 07 10.35

Total 67 100.00

4 LEGAL, POLICY FRAMEWORK AND ENTITLEMENTS

4.1 Policy and Legal Framework for Land Acquisition and Resettlement

57. The policy framework for the Project is based on Land Acquisition Law of Afghanistan;

and the ADB policy on Involuntary Resettlement as embedded in the approved Land

Acquisition and Resettlement Framework (LARF) for tranches under MFF.

4.2 Land Acquisition and Resettlement Legislation in Afghanistan

58. There is no country specific resettlement policy in Afghanistan. A comprehensive land

policy was approved in 2007 by the Cabinet, but it has yet to be fully operationalized. The

new Constitution of Afghanistan was ratified in early 2004. It has 3 articles that closely relate

to compensation and resettlement.

4.3 Relevant LAR related Provisions from the LAL

59. For the purpose of public interest like the establishment/construction of public

infrastructure and facilitation for acquisition of land with cultural or scientific values, land of

higher agricultural productivity, large gardens, LAL provides that:

The acquisition of a plot or a portion of plot, for public interest is decided by the Council

of Ministers and will be compensated at fair value based on the current market rates

(section 2).

The acquisition of a plot or part of it should not prevent the owner from using the rest of

the property or hamper its use. If this difficulty arises, the whole property will be acquired

(section 4).

The right of the owner or land user will be terminated 3 months prior to start of civil works

on the project and after the proper reimbursement to the owner or person using the land

has been made. The termination of the right of the landlord or the person using the land

would not affect their rights on collecting their last harvest from the land, except when

there is emergency evacuation (section 6).

In case of land acquisition, the following factors shall be considered for compensation:

value of land; value of houses, buildings and the land; values of trees, orchards and

other assets on land (section 8).

The value of land depends on the category and its geographic location (section 11).

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 32

A person whose residential land is subject to acquisition will receive a new plot of land

of the same value. He has the option to get residential land or a house on government

property in exchange, under proper procedures (section 13).

It can be arranged with the owner if he wishes to exchange his property subject to

acquisition with government land. The difference on the values of land will be calculated

(section 15).

The values of orchards, vines and trees on land under acquisition shall be determined

by the competent officials of the municipality (section 16).

When a property is evaluated at the current rate at the locality concerned, the owner or

his representative must be present at the time of measuring and evaluation of the

property

It is Afghan practice to recognize traditional or informal land rights

Compensation and rehabilitation is provided before the land is acquired

4.4 ADB’s Policy on Involuntary Resettlement 60. ADB’s Involuntary Resettlement Policy as embedded in Safeguard Policy Statement (SPS) 2009 provides comprehensive guidance on complying with the requirements for

environmental and social safeguards (involuntary resettlement and Indigenous Peoples) in

Projects. It aims to avoid or minimize the impacts on people affected by a project, and to

provide support and assistance for those who lose their land and property, as well as for

others whose livelihoods are affected by the acquisition of land or restriction on land use.

Resettlement planning is designed to provide DPs with a standard of living equal to, if not

better than, that which they had before the project. The policy is guided by the following

principles:

Involuntary resettlement is to be avoided or at least minimized to the possible extent;

Compensation must ensure the maintenance or improvement of the DPs’ pre-project

living standards;

DPs should be fully informed and consulted on compensation options;

DPs’ socio-cultural institutions should be supported/used as much as possible;

Compensation should be carried out with equal consideration of women and men;

Lack of formal legal land title should not be a hindrance to assistance/rehabilitation;

Particular attention should be paid to households headed by women and vulnerable

groups, such as indigenous people and ethnic minorities, and appropriate assistance

should be provided to help them improve their status;

Land acquisition and resettlement should be conceived and executed as a part of the

Project, and the full costs of compensation should be included in project costs;

Compensation/rehabilitation assistance will be paid prior to ground levelling and

demolition, and in any case, before an impact occurs.

61. A project’s involuntary resettlement category is determined by the category of its most sensitive component in terms of involuntary resettlement impacts. The involuntary

resettlement impacts of an ADB-supported project are considered significant if 200 or more

persons will experience major impacts, which are defined as (i) being physically displaced

from housing, or (ii) losing 10% or more of their productive assets (income generating). The

level of detail and comprehensiveness of the resettlement plan are commensurate with the

significance of the potential impacts and risks.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 33

4.5 Gap Analysis between Afghanistan’s LAL and ADB IR Policy

62. The Land Acquisition Law (LAL) of Afghanistan and the ADB policy diverge on some

key points related to the compulsory acquisition of land. The LAL does not require adequate

consultation with affected parties; it simply requires that declaration and notice be given about

temporary use of land or acquisition or resumption of land (lease) and the purposes for which

it is required. Nor does the LAL require preparation of a documenting process, consultations

with DPs, or any specification of procedure for the acquisition and compensation. Finally, the

LAL does not entitle to compensation DPs without title nor provides compensation for income

losses caused by LAR. Table 4.1 presents the differences between the LAL and the ADB

safeguards; and identifies the resolutions taken on this LARP to reconcile the gaps. Any

difference between Afghanistan law and ADB policy will be resolved in favour of the latter.

Table 4.1: Comparison of ADB’s IR Policy and the LAL of Afghanistan

ADB Resettlement

Policy

Land Acquisition Law

(LAL)

Remarks/Resolution

AF should be fully informed

and consulted in

resettlement and

compensation options.

National legislation does not

provide for public

consultation

The LARP provides for consultation

and information dissemination/

disclosure.

DPs should be

compensated for all their

losses at replacement

cost.

Land acquisition for public

interest is to be

compensated based on

equal/fair value according to

the current market rates or

land x land proceedings.

For this project compensation for land will

be provided at market value. Since market

value is a way to assess compensation at

replacement rate there is no opposition on

this point between Afghanistan law and

ADB policy;

Lack of formal land title

should not be a bar to

compensation or

rehabilitation.

LAL provides for

compensation only for those

who have titles and do not

recognize compensation to

(encroachers or squatters).

The LARP provides that all DPs with

title, deeds or without these who are

considered as legitimate owners of the

land by the local Jirga or community

development councils will be

compensated. Only encroachers who

are not recognized as legitimate land

holders by Jirga and community

councils will not be compensated.

However they will receive compensation

for all other assets.

DPs should be timely

compensated

According to the provisions

of LAL, land owners/users

rights on a plot will be

terminated 3 months prior to

start of civil works and after

compensation is given to

them. The termination of the

owner/user right would not

The LARP provides for crops

compensation whether they have been

harvested or not; to avoid civil works

delays and pressures on land users to

harvest a crop before it is fully ripe.

Land users harvesting their crops after

notification of the land occupation date

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 34

ADB Resettlement

Policy

Land Acquisition Law

(LAL)

Remarks/Resolution

affect their rights to collect

their last harvest from the

land, except if there is

emergency

will not lose any part of their due

compensation.

The DPs should be

compensated and/or

assisted, so that their

economic/social future is

generally as favourable as

it would have been without

the Project.

LAL do not provide for

rehabilitation

compensations.

The LARP provides that compensation

will be provided for crops in the RoW

and under tower/pole bases. Significant

additional impacts are not expected.

The LARP also provides for assistance

to vulnerable and for those DPs to be

relocated.

4.6 Remedial Measures to Bridge the Gap

63. In principle, Afghanistan’s Laws and ADB Policy adhere not only to the objective of compensation for affected families, but also to the objective of rehabilitation. However, to

clarify certain issues and reconcile eventual gap between Afghanistan’s Law and ADB Policy, the DBAS prepared a Land Acquisition and Resettlement Framework (LARF) for the Program,

ensuring compensation at replacement cost of all items, the rehabilitation of informal settlers,

and the provision of subsidies or allowances for AHs that may be dislocated, suffer business

losses, or may be severely affected. The present LARP has been prepared based on the ADB

approved LARF.

4.7 Sub-Project Resettlement Principles

64. Existing gaps in the Afghan land laws and ADB policy on Involuntary Resettlement

have addressed in the LARF to make these consistent with the principles of ADB’s Policy on

Involuntary Resettlement as embedded in the Safeguards Policy Statement (2009). Based on

the above the following principles have been adopted for the preparation of this LARP.

DP/AF’s impacts must be avoided or minimized as much as possible.

If impacts are unavoidable, the DPs/AFs losing assets, livelihood or other resources will be fully compensated and/or assisted so that they improve or at least restore their former economic and social conditions.

Compensation will be provided at full replacement cost, free of depreciation, transfer costs or eventual salvaged materials.

Provincial Land Settlement Commission will facilitate changing of land use certifications of AFs without fee charges.

Information on the preparation/ implementation of the LARP will be disclosed to all DPs and people’s participation will be ensured in LARP planning and implementation stages.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 35

Before taking possession of the acquired lands and commencing construction, compensation will be paid in accordance with the provision described in this updated LARP. No land will be taken until the legitimate user is compensated or rehabilitated as provided in this LARP.

Lack of formal legal land title is not a bar to compensation or rehabilitation. A Grievance Redress Committee (GRC) including representatives of the DPs will be established to resolve any conflicts which may arise during the compensation process.

Compensation measures will equally apply across gender lines and vulnerable groups if any identified.

Consultation with the DPs will continue during the implementation of LARP.

The full compensation of the losses and the preparation of a compliance report by the Independent Monitoring Agency will be a condition for initiating civil works.

4.8 Compensation Eligibility & Entitlement

65. This LARP ensures that all persons affected by the acquisition of land and other fixed

assets, by change in the use of land and by the restrictions imposed by subproject activities

on land use, will get appropriate compensation and rehabilitation assistance.

4.8.1 Eligibility for Compensation

66. AFs entitled to land compensation are those with (i) title, (ii) official deed, (iii) unofficial

written deed, and (iv) AFs Who in the absence of these documents are declared as legitimate

traditional land holders of the land they use by the Shura, Jirga or Elders of the local village.

67. Eligibility for compensation has been determined on the basis of a cut-off date. The

Census of DPs and Detailed Measurement Survey for the revised LARP were completed on

January 10, 2018 and the same has been established as cut-off date with consensus of the

Client for determining eligibility for compensation. Compensation eligibility is limited by this

cut-off date. People moving in the project area after the cut-off date will not be entitled to any

kind of compensation or assistance as per provision made herein.

4.8.2 Compensation Entitlements

68. The TL will only affect the privately owned cultivated lands under the tower bases.

Except for land, the TL will not impact any other assets like trees, residential or business/

commercial structures and other infrastructure within the RoW. Besides, the TL will

temporarily affect the crops within the working perimeter of tower bases, access roads and in

the RoW at the stringing phase of TL. Entitlement provisions for DPs suffering land and crop

losses and for rehabilitation allowances have been made in accordance with the provisions

of LARF as detailed in the Entitlement Matrix.

4.8.3 Determination of Land Price

69. The private land that is affected by 220 kV transmission line belongs to the farmers of

Jowzjan and Balkh provinces. As per provisions of ADB SPS 2009, the affected land is to be

compensated at replacement cost. For the determination of replacement cost of affected land,

the Director DABS at Jowzjan and Balkh requested the provincial governors for the formation

of committees under their jurisdiction for negotiations with the affected land owners of TL in

order to assess the price of their land. The Governors formed the Land Price Assessment

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 36

Committees (LPAC) consisting of representatives from different departments, as provided in

Annex-3 and Annex-4.

70. The Committees consulted with the elders of the area, land department officials, local

property dealers, besides holding meetings with the affected land owners through local Jirga.

Besides these consultations, the committees decided to ask the desired rate of affected land

from the affected land owners of each village affected by the transmission line. Accordingly,

letters were written to the community head of each village in which they were requested to

provide per unit price of their affected lands in consultation with community members for

compensation purposes. The heads of the villages were also pursued by the committees for

early local level consultations. As a result of these efforts, the consultation meetings were

held in each village and the land owners unanimously decided the compensation rates for

their affected land and the decisions were sent to committees. The LPACs endorsed the rates

to the district governors of Sheberghan and Mzaar-e-Sharif who forwarded these to the local

DABS offices. The land rates as asked by the affected land owners are different for each

village. However, the same have been applied to work out the compensation for land from the

respective villages. The land rates as demanded by the village communities from Jowzjan

and Balkh provinces are provided in Annex-5 and Annex-6.

4.8.4 Compensation Entitlements

71. The TL will only affect the privately owned cultivated lands under the tower bases.

Except for land, the TL will not impact any other assets like trees, residential or business/

commercial structures and other infrastructure within the RoW. Besides, the TL will

temporarily affect the crops within the working perimeter of tower bases, access roads and in

the RoW at the stringing phase of TL. Entitlement provisions for DPs suffering land and crop

losses and for rehabilitation allowances have been made in accordance with the provisions

of LARF as detailed in the Entitlement Matrix.

72. Agricultural Land: The resettlement budget estimates are based on the land price as

demanded by the land owners as a result of consultations among the community. There are

263 AFs whose land is falling under 272 towers that will be acquired on permanent basis. The

amount of land works out to be 19,525,450 Afghani.

73. Permanent Crop Losses: The land to be acquired under tower bases is cultivated,

hence there will be permanent crop loss equal to the area of land under tower bases. The

owners will be entitled to cash compensation equal to replacement cost of crop loss. They are

entitled to one year (two crop seasons) crop loss in addition to land price. Cash compensation

for permanent crop loss equal to replacement cost of crop lost plus cost of replacement seeds

and restoration of future crop activities, as per LARF provisions. They will be provided

replacement seeds and restoration of future crop activities on the affected land equal to

market value of 1 harvest of wheat. The compensation for permanent crop losses works out

to be 1,867,272 Afghani. The compensation details for permanent land and crop losses for

individual AFs are provided in Annex-7.

74. Temporary Land Requirements: In addition to permanent land acquisition, land on

temporary basis will also be needed for the construction of transmission line. For the land

needed for these activities, in addition to land rent, the other impact will be on the crops on

that area for the period of the use of these lands. No fruit or non-fruit trees will be impacted.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 37

The owners will be paid rent for the duration of use of land for access roads for approaching

towers and in the RoW; equal to potential crop loss for the period of temporary occupation of

land.

75. Temporary Crop Losses: The farmlands around towers will be affected temporarily

causing loss of crops during (i) construction of tower foundations and (ii) erection of towers.

Thus, it will cause crop losses for two consecutive cropping seasons, namely: (i) 1st Season

= winter Wheat crop; and (ii) 2nd Season = Summer Oilseed Crop and will be entitled for

compensation of these crops. The crop loss under the access roads will be for three

consecutive cropping seasons, namely: (i) 1st Season = winter Wheat crop; (ii) 2nd Season

= Summer Oilseed Crop; and (iii) 3rd Season = winter Wheat crop. Accordingly, the owners

will be entitled for compensation for the loss of these crops. The stringing activity will be

completed during one cropping season, for which one-crop compensation for winter Wheat

Crop will be paid. The cash compensation will be paid to the AFs for the loss of their crops.

76. The owners of the temporarily occupied land will be compensated for their affected

crops according to their entitlements as per rates provided in Table 3.9. The information about

temporarily required land, its rent and compensation for temporary crop losses is provided as

under. The compensation details for temporary losses are provided in Annex-8.

Description Required

Area (m2)

Compensation for Temporary Land & Crop Losses

Land Rent Crops Crop Restoration

Allowance Total

i. Area Around Tower Foundations 18607 348,789 348,789 140,018 837,597

ii. Area for Access Roads 667240 12,507,414 12,507,414 5,020,981 30,035,809

iii. Area in RoW for Stringing Activity 407470 - 3,066,211 3,066,211 6,132,421

iv. Total Area under Crop Losses 1093317 12,856,203 15,922,414 8,227,210 37,005,827

77. Allowance for Vulnerable AFs: The vulnerable DPs (DPs below poverty line,

disabled household heads, women household heads with dependents, elderly households

with no means of support etc.) will be eligible for one time paid cash assistance equal to 3

month’s average household income, in addition to the other admissible compensation.

However, no vulnerable or women headed families are found along the TL route.

78. Compensation for Unforeseen Impacts: Unforeseen impacts will be documented

and mitigated based on the principles agreed in this LARP.

4.9 Sub-Project Entitlements Matrix

79. The Entitlement Matrix (EM) for the Sheberghan-Mzaar-e-Sharif 220 kV D/C

Transmission Line has been drawn from the entitlement matrix of the ADB approved LARF.

The EM has been confined for defining the compensation entitlements to the identified

impacts of the TL during the census survey.

Table 4.2: Entitlements Matrix

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 38

Loss Type Specification Eligibility Entitlement

Permanent acquisition of agricultural land

Land affected under tower bases

DP with title, formal/customary deed, or traditional land right as vouched by local Jirga, elders or Community Development Council.

Compensation to be made at replacement cost either through replacement plots of similar value or in cash based on replacement/current market to be approved by the council of ministers. All fees, taxes, or other charges, as applicable under relevant laws are to be borne by the project.

Tenant/Leaseholder (registered or not)

Cash compensation equal to current market value of gross yield of affected land for the remaining lease years (up to a maximum of 3 years). (No tenant or lease holder found in the subproject.)

Encroachers

Cash compensation for the lost crop equal to one year crop loss (Summer Oilseeds and Winter Wheat) due to land use loss.

Loss Of Community Infrastructure/Common

Property Resources

Loss of common property resources

Community/Public Assets

Reconstruction of the lost structure in consultation with community and restoration of their functions. (No community infrastructure will be impacted by the TL).

Severe loss of agricultural land

Affected land All AFs losing >10%

of their land

1 additional crop compensation covering 1 year yield from affected land. (There are no severely affected AFs found in the subproject).

Assistance to vulnerable affected

households

Affected by land acquisition and

resettlement

All identified AFs which are female headed, poor (below poverty line), or headed by handicapped/ disabled.

One time paid cash assistance equal to 3 month’s average household income (Afg.25476x3) in addition to other admissible compensation. Employment priority in project-related jobs. (No vulnerable or women headed AFs found in the subproject).

Permanent Loss of Crops

Affected crops All DPs (including non-title holders)

Cash compensation for permanent crop loss equal to replacement cost of crop lost plus cost of replacement seeds and restoration of future crop activities.

Temporary Loss of Crops

Affected crops All DPs (including legal and non-title holders)

Crop compensation in cash at market rates for three consecutive crop seasons for area under access roads, two crop seasons for the area under tower bases and one crop compensation for loss due to stringing activity in the RoW: to be paid for damage to crops caused at the construction of tower bases, erection of towers and stringing of conductor.

Additional cash equal to one crop assistance at current year’s prices to purchase seeds and restore future crop activities.

Temporary land occupation

All DPs including title holders and

Rent for duration of use equal to potential crop loss plus plot

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 39

Loss Type Specification Eligibility Entitlement

non-title holders rehabilitation. Tenants to share the lump-sum with land-use certificate holders as per their contract.

However, no tenants found among the subproject affected persons.

Unforeseen impacts Unforeseen impacts will be documented and mitigated based on the principles agreed in this resettlement plan.

5 CONSULTATIONS AND DISCLOSURE

5.1 Consultation Undertaken for the LARP

80. The ADB’s Policy on Involuntary Resettlement and the provisions of the approved

LARF require a continuous consultations process with the AFs throughout the project cycle.

The aim of consultations is to involve deliberations of social issues with the project

stakeholders including the affected families, local community leaders, local governments,

local NGOs and other concerned; to ensure that all social issues and concerns are discussed

and impacts are identified. The consultative process for the preparation of the LARP has

included the affected households, relevant departments and local communities of the area to

ensure that their views have been considered in the formulation of the LARP.

81. DABS, through the CSC consultants has carried out a series of public consultations

along the TL route through the period from October 2017 to January 2018. In all, 11

consultation meetings at the local level were organized involving 67 participants. The details

of consultations are provided in Table 5.1.

Table 5.1: Details about Consultation Meetings

Date village

name/Province

Participants Detail Issues discussed

Name Job Mobile

8-Jan-18 Diragi/Balkh

Bashir Abdul Azim 778217658 Introduction to the Project.

Najib Hafiz Khan 786914752 Discussion about Land Acquisition.

Yar Mohammad Dost mohamad 788566848 Crop compensation.

Mullah Basir Haji gulzar 759654123 Forming of GRC.

Amir Mohamad Abdul Haq 700295147 Responsibility of GRC.

Haji Saeid Sha Haji Fida 795597795 Documents and deed of land ownership

Janat gul Sahar gul 784512369 Payment system

12-Jan-18 Khanabad/Balkh

Toran Head of village 787005347 Introduction to the Project. Detail discussion about LARP. Forming GRC. Acceptable documents for ownership of land. Land acquisition Payment system.

Sheralam Land owner 774064330

Majeed khan Farmer 771071697

Haji Akhtar Shopkeeper 78967337

Haji Malik Elder of village 788435400

Mirwais Teacher 785426212

16-Jan-18 Wacha wana/Balkh Juma khan Head of village 786322986

Introduction to the Project.

Saraj Land owner 777219049

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 40

Date village

name/Province

Participants Detail Issues discussed

Name Job Mobile

Malem Aziz Land owner 783241156 Detail discussion about LARP. Forming GRC. Acceptable documents for ownership of land. Land acquisition Payment system

Dawood Land owner 789820109

Haji Babai Driver 793700194

Abdul karim Shopkeeper 770958522

20-Jan-18 Dewagi/Balkh

Haji Bashir head of village 775871020 Introduction to the Project. Detail discussion about LARP. Forming of GRC. Acceptable documents for ownership of land. Land acquisition Payment system

Saleh Land owner 789955281

Sayed Rahman Land owner 782833776

Wakeel Khan Land owner 786403278

Ghulam Nabi Land owner 766338645

10-Oct-17 Shobai/Jawzjan

Jora Reza 786080812 Introduction to the Project. Role of people in this project. Advantages of the project to economy of people. Land acquisition program Forming GRC Crop compensation

Noordin Sikandar 787545152

Agha Mohamad Yar Mohamad 775745865

Mirza Allah dad 777044805

Himatullah Noor Mohamad 774954250

Faiz Rahman M.Osman 780435077

Jamalodin Shamsodin 700256752

17-Oct-17 Baba Ali/Jawzjan

Rahim Qul Khoday birdy 780435077 Introduction to the Project. Detail discussion about LARP. Importance of forming GRC. Payment system.

Abdul Rahim Abduls mad 786523220

Abdullah Mola Karim 782932758

M.Sharif Rozi gul 700256752

25-Oct-17 Yanga

Arigh/Jawzjan

M.Zakir Dawod Qul 788810058 Introduction to the Project. Discussion about Land acquisition. Crop compensation. Importance of GRC. Responsibilities of GRC. Forming GRC.

Ismaeil Haider Gul 789563943

Ahmadshah Bahaudin 789792220

Noor.M AbdulMajid 785423648

M.Ayoob Ghulam Sakhi 795486324

Haji M. Karim Ali 700821467

AbdulQahar Rustam 781563456

29-Oct-17 Miser

Abad/Jawzjan

M.Nader M.Sharif 776412588 Introduction to the Project. Detail discussion about LARP. Forming GRC. Acceptable documents for ownership of land. Land acquisition Payment system.

Timorsha M.Nadir 778753423

M.Nasim Abdul Khalil 770250640

S.Akram M.Nabi 776951847

Ghulam Sarwar Ghulam anwar 788265159

Abdul Aziz M.Rasol 792004251

3-Nov-17 Hasan

Abad/Jawzjan

Haji Saraj Panbi bay 786458074 Introduction to the Project. Detail discussion about LARP. Forming GRC. Acceptable documents for ownership of land.

Jamhor Sharaf 785276573

Shawali Qurban bay 785587785

M.Qasim Allah dad 788375954

M.Nabi Adina 775162433

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 41

Date village

name/Province

Participants Detail Issues discussed

Name Job Mobile

Nasrodin Rohullah 799729342

Land acquisition Payment system

10-Nov-17 Jalal Abad/Jawzjan

Zainodin Fazeldin 785276573 Introduction to the Project. Importance of the project to the people Cooperation of people. Detail discussion about LARP. Importance of forming GRC. Payment system.

Abdulhakim abdulrahim 771093851

Sakhidad Shams 729729629

Haji Shir Sharif 700194718

Abdul Rashid Abdul ahad 781194594

Ezatullah Abdulkhaliq 786135078

Safarbay Sultan 795965512

16-Nov-17 Shor

Arigh/Jawzjan

Rahman Khair mohamad 747156478 Introduction to the Project. Detail discussion about LARP. Forming GRC. Acceptable documents for ownership of land. Land acquisition Payment system.

Doori bay Hasan Sha 747512504

Azizullha Habibullah 726541286

Sardar Zarif 799654258

Mahboob Nik Mohamad 788125078

Yaqoob Ebrahim 771265218

82. The primary purpose of these meetings was to inform the affected people and the local

community about the Project and the likely impacts, resettlement policy, compensation and

grievance redress mechanism. Informal interactions and interviews with the community

people were held to ascertain their views, concerns and opinions. More importantly, each

affected family (AF) was consulted during the conduct of inventory of losses (IoL) of affected

assets and socioeconomic survey.

5.2 Suggestions/ Concerns Raised by the Communities

83. Based on the consultations with the AFs and general public, a number of concerns

were highlighted and accordingly some feedback was also provided. The communities’ and especially the AFs’ responses to the proposed subproject were found to be positive. They

offered all the necessary cooperation for the construction of the transmission line.

84. The Specific Concerns relating to Land and Crops Compensation raised by the

communities during the consultations are listed below:

• The compensation of affected land, crops and other assets should be according to the current rates as government rates are generally low.

• The compensation should be paid to the affected persons prior to the commencement of construction of the transmission line.

• The procedure for payment should be short, easier and less time consuming.

• The damage to at the farm facilities such as watercourses should be reprieved immediately so that the crops are not affected due to construction activities.

• Unskilled labour should be hired from the local area and employment to the local peoples should be provided.

• The contractor should not use the existing village roads for the transportation of equipment and machinery for the TL. It should develop new access roads for this purpose.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 42

• Damaged lands should be rehabilitated after the construction work is completed.

• Special attractive compensation package should be given to the farmers in whose lands the towers are constructed.

• The owners of the affected land should be consulted at each stage of project works.

85. The General concerns and suggestion as expressed by the AFs during the

consultations are provided as under.

• The area is under developed as compared with the other areas of Afghanistan. This is due to the lack of provision of basic infrastructure. The plan to construct 220kV transmission line in the area is a good step and is welcomed by every participant.

• The transmission line should be constructed along the main road. This is a safer option in view of the deteriorated security situation in the area.

• Transmission line should be kept away from the settlements for the safety of general public.

• The existing low tension lines should also be replaced so that people could receive the full benefits of the project.

• The construction activities should not restrict the mobility of the people.

• Routine working of local women should not be hindered during the construction phase of the project.

• Contractors should be bound to set up their camps away from settlements.

• Contractors should be bound to rehabilitate the damaged village roads / farm roads and water courses.

• Contractor should not dump the construction materials in the private fields.

• Cautionary and information signs should be erected on the towers for the awareness of the public.

86. The local communities’ and AFs views (awareness, perceptions and preferences) to the

transmission line subproject and resettlement

related matters have been incorporated into

subproject design and will be implemented as an

integral part of resettlement activities. The major

concerns raised during the consultation included

the adequacy and timeliness of compensation

payments, as well as safety measures to be taken

during the construction of the towers and stringing of the transmission lines.

87. In response, the Project authorities assured

that the land compensation will be determined by

the Land Price Assessment Committee with the

consultation of AFs and the elders of the area and

the payments for land to be acquired on permanent

basis will be made to the AFs prior to taking the

possession of such land by the DABS. For

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 43

temporary land used by the project, all the crop losses will be paid as per the current market

rates. The provisions have been made in the entitlement matrix to this extent. They were

further told that land taken for the access roads will be returned to the owners after bringing

it to its original condition at the time it was taken. All the payments will be made to the AFs at

least fifteen days prior to temporary use of land before starting the civil works.

5.3 Compensation Options Discussed

88. In addition to the above consultations, the AFs were asked during the conduct of

census survey regarding their preferences for compensation options. They were asked

whether they would prefer land or cash in lieu of affected land. All the AFs expressed their

choice for cash compensation for their affected lands. The project, however, does not involve

any physical displacement/ relocation.

5.4 Disclosure

89. Key features of this LARP have already been disclosed to the DPs through the

community level meetings, and informal interaction between the DPs, consultants and PMO

personnel. The LARP disclosure will be carried out as per provisions of LARF as described

below.

• LARP in English will be posted on the ADB’s website after its endorsement by the EA. • An information leaflet (provided as Annex-11 with LAR information including

measurement of losses, detailed asset valuations, entitlements and special

provisions, grievance procedures, timing of payments and displacement schedule will

be made available in the local language (Dari) and distributed to DPs. PMO will

distribute the booklet to the AFs/DPs in order to enable them to read it by themselves

and be aware of the Project’s benefit/compensation as per LARP provisions.

• After its approval from the ADB, the LARP will be made available in the office of the

Program Director and local level DABs office as an official public document. It will be

translated into local language (Dari) and made available to DPs upon request. The

final version of the LARP will be posted on the websites of MEW and ADB.

6 GRIEVANCE REDRESS MECHANISM

6.1 General

90. A great care has been exercised in the selection of final route of TL, by ensuring full

participation and consultation of land owners; by establishing extensive communication and

coordination between the community, the PMO and their consultants; and the local

governments. Notwithstanding, in spite of all these steps, sections of the TL are located

through the privately owned lands and complaints are sometimes unavoidable. A grievance

mechanism needs to be in place to cope such situation and provide DPs a forum to lodge

their concerns/ complaints. The possible complaints and grievances that might be generated

and require mitigation, include the following:

A person not listed as affected,

Losses not identified correctly,

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 44

Compensation/ assistance considered inadequate or not as provided by the entitlement matrix,

Dispute about ownership of the affected land/ asset,

Internal dispute amongst owners, leaseholders, and /or sharecroppers,

Delay in disbursement of compensation payments/ assistance,

Improper distribution of compensation payments/ assistance in case of joint ownership of land and other properties,

Rehabilitation work not properly done by contractor, etc.

91. DPs will be fully informed of their rights to voice and resolve concerns. Through public

consultations and distribution of the public information booklet, DPs will be informed that they

have a right to file complaints to GRC on any aspects of resettlement, or on any other related

grievance, and will be assisted by the supervision consultants to report their grievance. All

fees related to grievances will be covered by the EA.

92. It should be pointed out that GRC does not possess any legal mandate or authority to

resolve land issues, rather acts as an advisory body or facilitator to try to resolve issues

relating to resettlement benefits including value of compensation for affected land and other

assets. Any complaints of ownership or other suits, to be resolved by the country’s judiciary

system, will not be resolved in GRCs. Should the DPs want to pursue legal recourse,

DABS/PMO, with assistance from the CSC consultants, will ensure that support is given to

the DP to prepare a case. However, every effort should be exerted to avoid this alternative

because it would entail loss of time and expenses on the part of the DP.

6.2 Grievance Redress Committee (GRC)

93. The transmission line traverse through two provinces namely Jowzjan and Balkh.

DABS has formed two GRCs to address the complaints and grievances of AFs from the

respective province. At the request of DABS local offices, the Governors of Jowzjan and Balkh

provinces have nominated members from the concerned departments and local communities

for the GRCs as provided in Annex-9 and Annex-10. Besides, the representatives of the

local DABS offices at Sheberghan and Mzaar-e-Sharif and National Resettlement Specialist

of CSC will also be the members of the GRCs. Each committee will be chaired by the District

Governor or his representative. The GRC is mandated to work for any grievances involving

resettlement benefits and issues, including ensuring proper presentation of grievances, and

impartial hearings and transparent decisions.

94. The formation of GRC has been widely publicized by the local DABS office in the

project area and among the local communities along the RoW of the 220 kV TL. People were

informed about the GRC by the project social staff during the conduct of census and

socioeconomic surveys, at the Jirgas held for the determination of land prices and through

announcements in the local mosques at Juma congregations.

6.3 Proposed Steps to Address Grievance

95. Complaints and grievances will be addressed through the following steps and actions

(see Fig. 1). However, such steps shall not prevent any complainant to seek redress of his or

her complaint directly to the court. These are only offered as an alternative complaint

resolution.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 45

96. First Step: Any aggrieved DP will first produce his/her complain/grievance in writing

to the Convener of the GRC. Upon receipt of complaint(s), the Convener will organize a GRC

hearing session in his/ her office within 21 days for resolution of the grievance(s), and

preserve all related records, proceedings, decision and recommendations. The verdicts will

be conveyed to the concerned DP through the respective DABS office in the district.

97. Second Step: If the district-level GRC is not able to resolve the grievance within a 21-

day period, the complaints will be presented via the local DABS representative to the General

Manager, DABS at Kabul. The elected representatives of the DPs at the provincial level will

have the opportunity to mediate by providing their written comments and proposals to the

manager. A final decision will be made by the GM, DABS after the assessment of the case

and a careful preparation of the decision by the PMO representative. Grievances will be sent

in a written form and must be heard and resolved within 14 days of submission of the

complaint.

98. Third Step: If no solution is reached within 14 days at DABS central level, the

aggrieved DP can further submit his case to the appropriate court of law. However, the DPs

can submit their case to the appropriate court of law in Afghanistan at any stage of the

process.

99. While applying the Grievance Redress Mechanism, the DPs can seek support from

the representative of the CSC who will also be assisted by the national and international

experts. The contact addresses/phone numbers will be disseminated via the project

information leaflet to be distributed amongst all possibly affected families.

100. If the cause of a grievance is the contradiction between traditional law and modern

legislation, the DP may also seek support from the local Jirga and/or from elders which may

hear the legal position of the DP.

101. The PMO will design a pro-forma letter to be used for filling complaints. A

representative of the CSC will help in filling the form and transmitting it to the appropriate

committee/authority and will assist the DP at every stage of the complaint process.

102. If grievances cannot be resolved at the local level, the DABS will nevertheless pay the

amount laid down by the PVCC to the DP. Additional compensation may be paid later upon

decision of the DABS general manager or the court appealed to in accordance with the final

entitlements of the DP. The GRM process is shown as Figure-2.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 46

Figure 2: Grievance Redress Mechanism

7 INSTITUTIONAL FRAMEWORK FOR LARP IMPLEMENTATION

7.1 Institutional Arrangements

103. This section provides the institutional arrangements for the finalization and

implementation of this LARP as per provisions described in the approved LARP.

7.1.1 Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS)

104. Several agencies in Afghanistan are involved in matters related to land administration

and land rights. However, they are currently not in a position to fully exercise their mandates

due to capacity issues and weak institutional structures. To overcome this weakness, DABS

has been entrusted with the overall responsibility for the Program including preparation,

implementation and financing of all LAR tasks and cross-agency coordination. DABS will

execute its Program related activities through Project Management Office (PMO).

7.1.2 Project Management Office (PMO)

105. Within DABS, the Project Management Office (PMO) has been established to deal

with day to day responsibility for preparation, implementation and monitoring of LARP. The

PMO will be responsible internally to monitor LARP preparation and implementation (including

surveys, asset valuation, and community consultation), LAR-related cross-agency/inter-

departmental coordination, LARP approval, prepare internal monitoring reports, and other

LAR tasks, as assigned and ensure the availability of required budget for the implementation

of LARP. The PMO will be supported by the CSC to manage LAR activities.

DP has a grievance

Grievance Redress Committee

Not Redressed

Resolve with PMO/DABS at Kabul

Not

Appeal to appropriate Court under the applicable Laws of Afghanistan

Redressed

Redressed

Grie

van

ce R

ed

ress

Com

mitt

ee

Assisted by CSC

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 47

7.1.3 The Construction Supervision Consultants (CSC)

106. The CSC will support the PMO in managing the LAR activities. However, the budget

approval coordination will be undertaken by the PMO as its primary responsibility. The CSC

will assist in LAR planning/implementation, internal monitoring and evaluation (M&E), and on-

job training to counterpart experts on field of expertise on impact assessment and ADB SPS

2009 resettlement policy requirements. LARP implementation will be monitored by the CSC

who as the external monitoring agency (EMA) will also provide for the required compliance

reports. The CSC will engage one international and one national social development/

resettlement specialist to work with the PMO on all resettlement and consultations tasks and

to liaise with the contractor to ensure smooth implementation of related social development/

resettlement requirements.

107. As per recommendations of the approved LARP for MFF 0332-AFG: ESDIP –Tranche

4, the CSC will act as External Monitoring Agency (EMA) to inspect the veracity of the final

design in respect of transmission line sections with and without LAR impacts. For sections

without LAR impacts, the external monitor will report to the PMO (under intimation to ADB)

for the issuance of NOC for the start of works on these sections. For LARP implementation,

the external monitor will certify to the PMO (under intimation to ADB) to the extent that all

compensations have been fully implemented in the areas identified with LAR impacts. At this

report, the DABS will issue a no-objection certificate (NOC) for start of work on the sections

covered in the LARP. The turnkey contractor will not be permitted to commence civil works in

impact areas until the NOC has been issued and endorsed by the PMO.

7.1.4 Provincial Valuation and Compensation Committee (PVCC)

108. The assessment of all damages and losses will be done and valuation of

compensation decided by the PVCC. The committee will consist of the following members

(i.) one representative of the Province Governor responsible for land affairs, (ii.) one

representative of the PMO (preferably a member of Due Diligence Team), (iii.) one

representative of the CSC, (iv.) one representative of the land users where lands are taken

permanently or temporarily, (v.) one representative of the District Jirga, preferably coming

from the most relevant district regarding land acquisition of the respective Province, and (vi.)

one representative of the contractor, responsible for the identification of losses, will also a

member of the sub-commission without right to vote.

7.1.5 The Turnkey Contractor

109. The Turnkey Contractor will be obliged to carry out the land acquisition assessment

prior to construction and in full accordance with the LARP. The contractor will identify, with

support of the CSC, the owner/land use right holders of the land for all temporary losses from

construction work and all permanent losses and he will notify the coordinates of the land, the

full name of the owner and the size of the land for all areas of the same owner required on a

permanent and/or temporary basis and send the document with signature of the land owner /

land use right holder to the Provincial Valuation and Compensation Committee (PVCC).

7.2 Other Agencies and Institutions

110. Several other agencies and institutions will have a role in the preparation and

implementation of the LARP. These are:

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 48

7.2.1 Community Shuras and Local Jirga

111. These local entities will assist in various ways the communication between DABS and

the affected communities. This includes facilitating public consultation, monitoring the

management of complaints and grievances, vouching as needed for the land occupation

status of the DPs and assisting in the definition of land compensation rates where no clear

land markets are established.

7.2.2 Provincial Governments

112. This entity will ensure government functions at the provincial level, and following the

land valuation survey or negotiation, will provide official endorsement of land compensation

rates.

7.2.3 Ministry of Finance (MoF)

113. The MoF will be responsible to release the finances needed for LARP implementation.

7.2.4 ADB

114. ADB will be responsible to provide approval of LARPs in accordance of the provisions

of the approved LARF.

7.3 Structure of the Institutional Arrangements

115. The institutional arrangements for the preparation and implementation of LARP have

been structured as depicted in Figure 3 below.

Figure 3: Organizational Structure for Implementation of the LARP

DABS PMO

ADB

CSC Resettlement Team (1x International Resettlement Specialist

1x National Resettlement Specialist)

Provincial DABS-PMO staff

Affected Families/ DPs

EMA

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 49

7.4 Training/ Capacity Building

116. The key objective of training program is to ensure that the requirements of the LARP

are clearly understood in relation to the Land Acquisition Law (LAL) of Afghanistan and

followed in the preparation and implementation processes. The project works are to start

immediately and the staff will be dealing the social and resettlement issues. So to better

understand and deal with these issues, the following training / capacity building programme

is planned for the project functionaries.

Table – 7.1: Training / Capacity Building Programme

Sr. No.

Participation

Training Imparting Agency / Person

Topics Duration

1 Project Managers from PMU

Project Consultants

Introduction to Social Impact Assessment and Resettlement Planning of the project

01 day

2 Project Managers from PMU

Project Consultants

Introduction to ADB Involuntary Resettlement Planning Requirements and the Afghanistan Land Acquisition Law (LAL)

01 day

3 Project Managers from PMU

Project Consultants

Introduction to step-by-step implementation of LARP and its monitoring.

01 day

4. From DABS Field Offices

Project Consultants

01 day

Consultation process and its importance

5. Project staff and contractor’s staff

01 day Project

Consultants Social and cultural values (including

gender issues)

117. An amount of 50,000 Afghani (@ 10,000 Afghani per training session) has been

allocated to this activity.

8 LARP BUDGET AND FINANCING

8.1 General

118. This Section provides an assessment of the costs based on the LAR impacts as

identified in the LARP that will be compensated as per entitlements of different categories of

DPs. The financing arrangements to compensate permanent and temporary impacts are also

discussed. Funds for the implementation of the LARP are part of the overall project budget.

DABS will ensure the provision of requisite funds prior to the LARP implementation. The

resettlement budget is based on the following items.

- the number and type of towers to be constructed for the TL,

- price of land affected under the foundations of towers, and

- market price rates of the crops affected by the TL construction activities, and

- administration charges, training costs and contingency charges

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 50

8.2 Budget Description

8.2.1 Compensation for Permanent Land Losses

119. There are 263 AFs whose land is falling under 272 towers that will be acquired on

permanent basis. The unit price of affected land has been determined by the district Land

Price Assessment Committees formed by the Governors of Jowzjan and Balkh provinces at

the request of DABS. The amount of affected land has been worked out using the rates

recommended by the LPACs and endorsed by the respective governors. The total

compensation for affected land calculates to be 19,525,450 Afghani.

8.2.2 Compensation for Permanent Crop Losses

120. The land to be acquired under tower bases is cultivated, hence there will be permanent

crop loss equal to the area of land under tower bases. The total compensation as per

entitlements works out to be 1,867,272 Afghani.

8.2.3 Land Rent and Crop Compensation for Temporary Occupied Land

121. Land on temporary basis will be needed to carry out the 3-tier process of transmission

line construction, i.e., (i) construction of foundations, (ii) erection of towers, and (iii) stringing

of power cables. For this land the only impact will be on the crops for the period of the use of

these lands. No fruit or non-fruit trees will be impacted. The owners will be paid rent for the

duration of use of land for access roads for approaching towers and in the RoW; equal to

potential crop loss for the period of temporary occupation of land. The same amount of

compensation will be paid for crop losses. The land occupation and compensation details are

as under.

Description Required

Area (m2)

Compensation for Temporary Land & Crop Losses

Land Rent Crops

Crop

Restoration

Allowance

Total

i. Area Around Tower Foundations 18,607 348,789 348,789 140,018 837,597

ii. Area for Access Roads 667,240 12,507,414 12,507,414 5,020,981 30,035,809

iii. Area in RoW for Stringing Activity 407,470 - 3,066,211 3,066,211 6,132,421

iv. Total Area under Crop Losses 1,093,317 12,856,203 15,922,414 8,227,210 37,005,827

8.2.4 Training costs

122. Training for the DABS/PMO staff will be made in one of the regional headquarters and

be paid from the management costs. Training for the PVCC will be made in the provincial

capitals in the DABS headquarters with no accommodation costs for the local participants.

Costs for the external members will be paid by DABS. For per diems and board 50,000

Afghani are provided.

8.2.5 Contingencies

123. Complex land acquisition and resettlement procedures bear always the risk of

unforeseen problems. One issue is the possibility that some DP might apply to the court in

order to get a better compensation payment. For contingencies, 15% on the compensation

and training costs are provided in the resettlement budget.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 51

8.2.6 Management Costs

124. Inputs of DABS, PMO and the Due Diligence Unit to the land acquisition and

resettlement process are covered by the management costs. This includes activities related

to the finalization of the LARP, grievance redress, regular monitoring and evaluation. For

management costs of DABS, 15% of compensation and training costs are provided.

8.3 Arrangements for Financing Resettlement

125. All funds required for compensating the affected AFs losing land on permanent basis,

including providing allowances will be allocated by the government. The MoF/DABS will

ensure that adequate funds are available for carrying out resettlement according to the

budgets provided in the LARP. The PMO will coordinate allocation of funds, approval of

payments, and delivery of funds, monitoring of progress and reporting. ESU will maintain an

inventory of the affected land and crops in the compensation register.

8.4 Total LARP Finalization and Implementation Cost

126. Total LARP implementation cost is estimated at Afghani 75,983,113 or US$1,093,282.

This includes the land compensation, crops compensation, training costs, management costs

and contingencies as detailed in Table 8.1.

Table 8.1: Cost Estimate and LAR Budget

Sr. No. Item Total Cost

(Afg.) Total Costs*

(US$)

1 Compensation Cost for Affected Land 19,525,450 280,942

2 Compensation for Permanent Crop Losses 1,867,272 26,867

3 Rent for Temporary Occupied Land 12,856,203 184,981

4 Compensation for Crop Losses on Temporary Occupied Area

15,922,414 229,099

5 Crop Restoration Allowance 8,227,210 118,377

Sub Total-A (1+2+3+4+5) 58,398,549 840,267

6 Training Costs 50,000 719

Sub Total-B (6+7) 58,448,549 840,986

7 Contingencies @ 15% of Sub-Total (B) 8,767,282 126,148

8 Management Costs @ 15% of Sub-Total (B) 8,767,282 126,148

Total Land Acquisition and Resettlement Budget (8+9+10) 75,983,113 1,093,282

* 1 US$=69.50 Afghani

9 IMPLEMENTATION SCHEDULE AND PREPARATORY ACTIONS

9.1 LARP Implementation

127. DABS will begin the implementation process of the LARP immediately after its

approval by the ADB. Grievances or objections (if any) will be redressed as per grievance

redress procedure adopted in this LARP. The steps for the delivery of compensation for all

eligible AFs/DPs will be the following :

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 52

Preparation of invoices: Invoices for each of the eligible DPs will be prepared by

PMO according to the compensation provided in this LARP, supported by the proof of

ownership of affected land provided by the land owner. This document entitles each

of the AFs/DPs to receive the amount indicated in the invoice.

Validation of Invoices: The PMO will forward the invoices to the Land Department of

the respective province for the validation of the land ownership papers as per the

record of the department. The affected land owner will submit these documents to the

PMO.

Delivery of the money to local bank: The money from DABS will be remitted to a

bank each in Sheberghan and Mzaar-e-Sharif city. Bank accounts will be opened by

the DABS/PMO solely for the Sheberghan-Mzaar-e-Sharif 220 kV D/C Transmission

Line compensation payments.

Payment: Each DP will receive a cheque for his compensation amount from the PMO

as per procedure laid down in the law. He shall prove his identity and sign a document

acknowledging the receipt of the whole compensation and a waiver attesting that

he/she has no longer any type of pending claim. A photograph shall be taken with the

DP receiving the compensation as record of proof and as part of project

documentation.

Identity of Person: At the time of receiving the compensation cheques, each of the

DPs will present his Tazkira (National Identity Card). Persons without Tazkira will have

to prove their legal entity to receive the compensation.

9.2 Implementation Schedule

128. The contract of the sub-project is design-build type which was awarded on 31-04-

2015. The transmission line has two types of sections; i.e., sections without LAR issues and

sections with LAR issues. The works on sections of the transmission line without LAR issues

started on the date of effectiveness of contract that was 19-01-2016. However, civil works

are not initiated in areas with LAR impacts and its initiation is conditional to the finalization

and satisfactory implementation of the LARP. The LARP preparation and implementation

schedule of the LARP is provided in Table 9.1.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 53

Figure 4: Preparation and LARP Implementaion Schedule

Main Activities Tentative

Date

Month

Feb. 2018 Mar. 2018 Apr. 2018 May 2018

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Establishment of PMU In place

- - - - - - - - - - - - - - - -

Project Implementation Unit (PIU) at field level

In place - - - - - - - - - - - - - - - -

Placement of Construction Supervision Consultants

In place- Since Jan 2016

- - - - - - - - - - - - - - -

Submission of LARP to ADB 31 Jan 2018

- - - - - - - - - - - - - - -

Review of LARP by ADB 14 Feb 2018

- - - - - - - - - - - -

Re-submission of LARP 21 Feb 2018

Approval of LARP by ADB (Expected)

28 Feb 2018

Dari translation and disclosure of LARP

07 Mar 2018

Allocation of LAR funds 21 Mar 2018

Establish Grievance Redress Committees (GRCs).

20 Jan 2018

- - - - - - - - - - - - - - -

Payment of compensation to the DPs. Full implementation of LARP.

07 May 2018

EMR confirming LARP implementation

15 May 2018

Notice to proceed for civil works with LAR Impacts

21 May 2018, Subject to ADB approval

Redress of community complaints

Continuous activity

Internal Monitoring: Quarterly Progress Reporting to the Bank

Continuous activity

10 MONITORING AND EVALUATION

129. There are no AFs who have impact in terms of losing more than 10% of their land or

livelihood. Construction has not been initiated in areas impacted by LAR. To ensure further

compliance with ADB policy, both internal and external monitoring of the LARP

implementation is required.

10.1 Internal Monitoring

130. Internal monitoring of all LAR tasks and reporting to ADB will be conducted by the

PMO, assisted by the CSC social safeguards team comprising national and international

social safeguards/resettlement specialists. Internal monitoring will include reporting on

progress in the activities envisaged in the implementation schedule with particular focus on

public consultations, land purchase, record of grievances and status of complaints, financial

disbursements, and level of satisfaction among DPs. Potential indicators for internal

monitoring are briefed in the following Table 10.1.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 54

Table 10.1: Internal Monitoring

Monitoring Issues Monitoring Indicators Budget and Timeframe

Have safeguards staff under PMO been appointed and mobilized for field and office work?

Have capacity building and training activities been completed?

Are resettlement implementation activities being achieved against approved implementation plan?

Are funds for resettlement being allocated by DABS on time?

Have PMO received the requisite funds for LARP implementation?

Have funds been disbursed according to LARP provisions? Payment of Compensation to the DP

Have all DPs received entitlements according to categories of loss as defined in the entitlement matrix?

If not, then what are the reasons? Consultation and Disclosure

Have consultations taken place as a continuous activity during construction of T/L?

Have brochures/leaflets containing resettlement information been prepared and distributed to the DPs?

Grievances Redress Has the GRC as described in the LARP been notified? Have any DPs gone for the grievance redress procedures and

what were the outcomes?

10.2 External Monitoring

131. ADB SPS (2009) only required the involvement of the external experts for a category

“A” project. However, the sub-section 11.2 Para 152 in the October 2012 LARP approved by

ADB for MFF 0026-AFG: ESDIP – Proposed Tranche 4; reads as, “DABS will assign an

external monitoring agency (EMA) to carry out external monitoring and post-implementation

evaluation of land acquisition and resettlement. It is recommended that the work of the

external monitor be charged with the Construction Supervision Consultant (CSC) in order to

allow for an integrated supervision of the project implementation”. Accordingly, in compliance

of the recommendation, the CSC have been charged with the responsibility of carrying out

external monitoring of LARP implementation.

132. External monitoring will be carried out twice a year and its results will be

communicated to the PMU and ADB through semi-annual reports. The EMA will also be

responsible for (i) issuing a no-objection certification to proceed with work in sections of lots

of the subproject where there is no land acquisition and (ii) for sections or lots where there is

land acquisition and resettlement, no-objection to proceed after completing an audit

confirming that all compensation and related resettlement assistance in cash or kind has been

delivered to the affected households. A copy of the no-objection certificate (NOC) will be

submitted to the PMU and ADB simultaneously. The CSC working as EMA will also assess

the status of project affected vulnerable groups such as female-headed households,

disabled/elderly and poor families. The reports prepared by the EMA will include an

assessment of the compensation process for temporary loss of land and associated crop and

tree loss. The EMA shall undertake the following tasks to independently externally monitor

the implementation of the LARP:

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 55

Validation the findings of the census and detailed measurement surveys.

Evaluation of the quality and timeliness of delivering entitlements.

Evaluation of Consultation and Grievance Procedures and assess whether

grievance procedures are adequately implemented, as required, and act as

observers on the grievance procedure.

External monitoring of LARP implementation and follow-up actions by making

recommendations for the issuance of no-objection to commence civil works in areas

with no pending LAR issues or follow-up actions to address non-compliance issues

or complaints.

10.3 Reporting:

133. The EMA will be required to submit the following: (i) Semi-annual Monitoring Reports – to be formally submitted by the EMA directly after

compensation has been distributed in each of the affected areas. The EMA will

prepare semi-annual monitoring reports to describe the progress of LARP

implementation in sections where LARP implementation has not been completed. The

semi-annual Monitoring Reports should particularly focus on:

description of M&E activities; report on implementation of all aspects of the LARP; deviations, if any, from the provisions and principles of the resettlement policy

specified in the LARP; identification of problems, issues and recommended solutions; and description of

findings in relation to whether the project activities have been completed as planned and budgeted, and recommendations, timetable and budget for addressing outstanding problems;

(ii) Resettlement monitoring reports will be sent to ADB along with regular progress

reports. The monitoring reports will be posted on ADB website, and relevant

information from these reports will be disclosed in the project areas in local languages.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 3

Annexures

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 4

Annex-1 Details of Land to Be Acquired On Permanent Basis

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners

Affected Land to be Acquired Permanently for

Towers

Name Father name Tazkira

No.

Total Owned Land

(jreeb)

Affected

land (M²)

Affected as % of Total

1 2A/1 NST2 Eid Mahala Allawdin Ab.Mohamad 648243 8 260 1.63

2 2A/2 NST2 Eid Mahala Haji Rashid Haji Allah yar 254684 7 260 1.86

3 2A/3 NST2 Eid Mahala Haji Safiullah yar

Mohamad 726546 10

250 1.25

4 2A/4 NST2 Shobai Barat Ali Aman Ali 951357 9 260 1.44

5 2A/5 NST2 Shobai Jora Reza 156326 9 250 1.39

6 2A/6 NST2 Shobai Noordin Sikandar 224912 8 250 1.56

7 2A/7 NST2 Shobai Agha M. Haji yar M. 357951 7 250 1.79

8 2A/8 NST2 Shobai Mirza Allah Dad 2414945 6 250 2.08

9 2A/9 NST2 Shobai Himatullah Noor M. 171784 9 260 1.44

10 2A/10 NST2 Shobai Fazil Rahman M.Osman 5331072 10 250 1.25

11 2A/11 NST2 Shobai Jamaludin Shamsudin 4865947 20 270 0.68

12 AP 3/0 LAT2 Baba Ali Rahim Qul Khadai Birdy

106 12 300 1.25

13 3/1 NST2 Baba Ali 106 12 250 1.04

14 3/2 NST2 Baba Ali

Ab. Rahim Ab. Samad

685945 16 250 0.78

15 3/3 NST2 Baba Ali 685945 16 250 0.78

16 3/4 NST2 Baba Ali 685945 16 250 0.78

17 3/5 NST2 Baba Ali 685945 16 250 0.78

18 3/6 NST2 Baba Ali M. Sharif Mola Karim

195472 9 250 1.39

19 3/7 NST2 Baba Ali 251124 9 250 1.39

20 3/8 NST2 Yanga Ariq Abdullah Rozi Gul 501221 6 250 2.08

21 3/9 NST2 Yanga Ariq Ismahil Haider Gul 942735 8 260 1.63

22 3/10 NST2 Yanga Ariq Ahmad Shah Bahaudin 9430835 4 250 3.13

23 3A/0 LAT2 Yanga Ariq M.Zakir Dawood Qul 37849 11 300 1.36

24 3A/1 NST2 Yanga Ariq Noor M. Ab.Majid 2344063 13 250 0.96

25 3A/2 NST2 Yanga Ariq M.Ayoob

Ghulam

Sakhi

624598 9 250 1.39

26 3A/3 NST2 Yanga Ariq 324812 9 250 1.39

27 3A/4 NST2 Yanga Ariq Haji M. Karim Ali 965474 10 250 1.25

28 3A/5 NST2 Yanga Ariq Ab. Qahar Rustam 67229 7 250 1.79

29 3A/6 NST2 Yanga Ariq Alawdin Abdullah 971740 8 250 1.56

30 3A/7 NST2 Yanga Ariq Haji Saifudin Charee Bay 133831 4 250 3.13

31 3A/8 NST2 Yanga Ariq M.Ayoob Ghulam

Sakhi 45215 9 250 1.39

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 5

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners

Affected Land to be Acquired Permanently for

Towers

Name Father name Tazkira

No.

Total Owned Land

(jreeb)

Affected

land (M²)

Affected as % of Total

32 3A/9 NST2 Yanga Ariq faizullah Ab, Qudus 141525 12 250 1.04

33 3A/10 NST2 Miser Abad Ghulam

Sadiq M.Omar 2669105 10 250 1.25

34 3B/0 LAT2 Miser Abad Bahaudin Ab. Rashid 263943 11 300 1.36

35 3B/1 NST2 Miser Abad Ab.Aziz M. Rasool 11994022 12 260 1.08

36 3B/2 NST2 Miser Abad Ghulam

Sarwar

Ghulam

Haidar 51916 7 250 1.79

37 3B/3 NST2 Miser Abad Ghulam

Sakhi Noor M. 38132 10 270 1.35

38 3B/4 NST2 Miser Abad Sayed

Akramudin

Sayed M.

Nasir 612399 8 270 1.69

39 3B/5 NST2 Miser Abad M.Nasim Ab.Khalil 246452 8 270 1.69

40 3B/6 NST2 Miser Abad Timorshah M.Nadir 1276 6 250 2.08

41 3B/7 NST2 Miser Abad M.Nadir M.Sharif 1457 12 250 1.04

42 3B/8 NST2 Miser Abad Qubdin Ab Qayoum 52428416 9 250 1.39

43 3B/9 NST2 Hasan Abad Nasrudin Roshullah 545415 6 250 2.08

44 3B/10 NST2 Hasan Abad M.Nabi Adina 7605836 6 250 2.08

45 AP 4/0 LAT2 Hasan Abad M. Qasim Allah Dad 272 8 300 1.88

46 4/1 NST2 Hasan Abad Shah Wali Qurban Bay 545154 7 260 1.86

47 4/2 NST2 Hasan Abad Jamhor Sharaf 214052 5 250 2.50

48 4/3 NST2 Hasan Abad Haji Saraj Panbi Bay 54524 9 250 1.39

49 4/4 NST2 Islamjoy Kamal Din Shamsudin 125421 12 250 1.04

50 4/5 NST2 Islamjoy A.b Manan Ab.Rahim 349638 10 260 1.30

51 4/6 LAT2 Islamjoy Ghiasudin Shamsudin 349608 7.5 300 2.00

52 4/7 LAT2 Islamjoy Hji Ab.Karim Shah Morad 214972 10 300 1.50

53 4/8 NST2 Islamjoy Pir Nazar Sharif 7650688 6 260 2.17

54 4/9 NST2 Islamjoy Khal Nazar Aban Madadi 9434297 8 250 1.56

55 4/10 NST2 Jalal Abad Zainadin AB.Ahad 333067 6 250 2.08

56 4/11 NST2 Jalal Abad AB. Hakim Ab.Khaliq 25343 9 250 1.39

57 4/12 NST2 Jalal Abad Sakhidad Sultan M. 545212 7 260 1.86

58 4A/0 LAT2 Jalal Abad Mola

Ab.Hakim Mola Bori 5555581 5 300 3.00

59 4A/1 NST2 Jalal Abad Haji Ashir M. Ab. Rahim 125264 4 250 3.13

60 4A/2 NST2 Jalal Abad Abdul M.Hashim 132764 13 250 0.96

61 4A/3 NST2 Jalal Abad Ab.Rashid Khal Murad 33199 5 250 2.50

62 4A/4 NST2 Jalal Abad Azatullah Ab.Ali 500532 5 250 2.50

63 4A/5 NST2 Jalal Abad Haji Alim Haji Raz M. 147327 6 260 2.17

64 4A/6 NST2 Jalal Abad Safarboy Khair M. 120467 6 250 2.08

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 6

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners

Affected Land to be Acquired Permanently for

Towers

Name Father name Tazkira

No.

Total Owned Land

(jreeb)

Affected

land (M²)

Affected as % of Total

65 4A/7 NST2 Jalal Abad M.Akbar Khowja

Murad 454231 5 260 2.60

66 4A/8 NST2 Jalal Abad M.Asif Ab. Matin 4158757 9 250 1.39

67 4A/9 NST2 Shoor Ariq Qorut Shaly Aygambirdi 225490 10 260 1.30

68 4A/10 NST2 Shoor Ariq Besmillah Hayatudin 86097 12 250 1.04

69 4A/11 NST2 Shoor Ariq Moqeem

Khan Sayed Agha 745865 10 260 1.30

70 AP 5/0 LAT2 Shoor Ariq Ebrahim Mirza 965815 3 300 5.00

71 5/1 NST2 Shoor Ariq Door.M Hasan Shah 16483544 8 250 1.56

72 5/2 NST2 Shoor Ariq Azizullah Habibullah 822809 6 250 2.08

73 5/3 NST2 Shoor Ariq Zamir Zarif 7624855 4 250 3.13

74 5/4 NST2 Shoor Ariq Afghania

Rahman Khair M 453680 4 250 3.13

75 5/5 NST2 Shoor Ariq Afghania

Niaz M Paida M 32780 3 250 4.17

76 5A/0 LAT2 Shoor Ariq Afghania

Sardar Nik M 521519 4 300 3.75

77 5A/1 NST2 Shoor Ariq Afghania

Rozidin Feday 20412286 8 260 1.63

78 5A/2 NST2 Shoor Ariq Afghania

Mahboob Ibrahim 406712 7 250 1.79

79 5A/3 NST2 Shoor Ariq Afghania

M. Yagoob Ghulam M 14504477 6 260 2.17

80 5A/4 NST2 Shoor Ariq Afghania

Ab. Samad Ghulam M 2665198 6 270 2.25

81 5A/5 NST2 Shoor Ariq Afghania

M.Akbar M. Reza 96363 5 270 2.70

82 5A/6 NST2 Shoor Ariq Afghania

Ali M M Sarwar 981207 4 260 3.25

83 AP 6/0 LAT2 Shoor Ariq Afghania

Gul M M. Zarif 217903 3 300 5.00

84 6/7 NST2 Alik Rabat

Misr

Noor

Muhammad Eshan Qul 18978214 4 250 3.13

85 6/8 NST2 Alik Rabat

Misr Abdul Majid Ab. Rahim 122517 4 250 3.13

86 6/9 NST2 Alik Rabat

Misr Nordin Turdi alich 122 4 250 3.13

87 6/10 NST2 Alik Rabat

Misr Nobat Khadibirdi 90432 5 250 2.50

88 6A/0 LAT2 Alik Rabat

Misr Ghulam Ali Qilich Bay 796589 9 300 1.67

89 6A/1 NST2 Alik Rabat

Misr Habibulh Hazar Quli 967393 4 250 3.13

90 6A/2 NST2 Alik Rabat

Misr M.Nazar Rahman Quli 10857043 3 250 4.17

91 10/3 NST2 Qizil Girdab Abdullah Haji Qoti 245772 12 260 1.08

92 10/4 NST2 Qizil Girdab Ghulam Agha Qurban Gul 394875 16 250 0.78

93 10/5 NST2 Qizil Girdab Amanullah Sultan Agha 159374 9 270 1.50

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 7

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners

Affected Land to be Acquired Permanently for

Towers

Name Father name Tazkira

No.

Total Owned Land

(jreeb)

Affected

land (M²)

Affected as % of Total

94 10/6 NST2 Qizil Girdab Emal Qara 694847 6 260 2.17

95 10/7 NST2 Qizil Girdab Dawood Joma Gul 94052 8 270 1.69

96 10/8 NST2 Kokaldash Aqa M. Shah Mardan

Qul 490649 4 260 3.25

97 AP

11/0 LAT2 Aqcha yoldash Mostafa 59652 11 300 1.36

98 11/1 NST2 Kokaldash Yatulla Safar 695648 13 250 0.96

99 11/2 NST2 Kokaldash AB. Rahman Tika 58547 9 250 1.39

100 11/3 NST2 Kokaldash Khadai Birdy Sakhi 808748 10 250 1.25

101 11/4 NST2 Kokaldash Noor M. Qurban 670864 8 250 1.56

102 11/5 NST2 Kokaldash Molan Yaha Qul 348750 4 260 3.25

103 11/6 NST2 Kokaldash Ab.Rashid Ab.Rahim 7643847 7 250 1.79

104 11A/0 LAT2 Kokaldash M.Shah Khadai Nazar 574858 10 300 1.50

105 11A/1 NST2 Kokaldash Ismail Khadai Nazar 824125 11 250 1.14

106 11A/2 NST2 Kokaldash Amanullah Qari

Nasradin 50765 12 260 1.08

107 11A/3 NST2 Kokaldash Allah Birdy Pear Nazar 689647 7 270 1.93

108 11A/4 NST2 Kokaldash Taj yaz 590764 10 260 1.30

109 11A/5 NST2 Kokaldash Ibrahim Afghan 478049 8 270 1.69

110 11A/6 NST2 Kokaldash Amin khodai qul 39575 8 260 1.63

111 AP

12/0 LAT2 Faiz Abad Hamid Abdul Razaq 588487 6 300 2.50

112 12/1 NST2 Faiz Abad Shokor Khan Abdul rahim 4613464 12 250 1.04

113 12/2 NST2 Faiz Abad Abdul basit Abdul Samad 473459 9 250 1.39

114 12/3 NST2

Shisha Khana Uzbaki

Khair M Ahad 197370 6 240 2.00

115 12/4 NST2 Shisha Khan Afghania

Haji

Kamaldin Khalifa 9422637 6 250 2.08

116 12/5 NST2 Shisha Khan Afghania

Habibullah Timor 482761 8 250 1.56

117 12/6 NST2

Shisha Khana Uzbakia

1-Pir

Mohammad Mirajudin 9435651 7 250 1.79

118 12/7 LAT2

Shisha Khana Uzbakia

M. Nadir M.Azam 11996481 5 300 3.00

119 12/8 NST2

Shisha Khana Uzbakia

Sardar Bay Azizullah 8409558 9 260 1.44

120 12/9 NST2

Shisha Khana Uzbakia

Shafiullah Ghulam M. 394585 12 270 1.13

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 8

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners

Affected Land to be Acquired Permanently for

Towers

Name Father name Tazkira

No.

Total Owned Land

(jreeb)

Affected

land (M²)

Affected as % of Total

121 12/10 NST2

Shisha Khana Uzbakia

Khan M. Haji Noor M. 823054 8 270 1.69

122 12/11 NST2

Shisha Khana Uzbakia

Asadullah M.Khan 389432 10 250 1.25

123 12/12 NST2 Say

Darakht Ab.Raman Ab.Salam 967581 9 250 1.39

124 AP

12A/0 LAT2

Say

Darakht Haji Saleh M. M. Aslam 968416 10 300 1.50

125 12A/1 NST2 Say

Darakht Allah Nazar Yar.M 376472 6 250 2.08

126 12A/2 NST2 Say

Darakht M.Nabi Khan.M 233991 8 250 1.56

127 12A/3 NST2 Say

Darakht

Allah Noor

Khan Morad Khan 983115 10 240 1.20

128 12A/4 NST2 Say

Darakht Abdul Fatah Abdul Rahim 975476 3 240 4.00

129 12A/5 NST2 Say

Darakht Joma Khan Faqir Sha 594098 8 240 1.50

130 12A/6 NST2 Say

Darakht Abdullah Ghulam M. 9607422 6 240 2.00

131 12A/7 NST2 Say

Darakht Nematullah Hayatullah 102938 4 240 3.00

132 12A/8 NST2 Gorjak Boy M. Noor M. 73682 10 240 1.20

133 12A/9 NST2 Gorjak Noor Bay Amam M. 85543 7 240 1.71

134 12A/1

0 NST2 Gorjak

Baba Rozi

Qul Jamal 786125 5 240 2.40

135 AP

12B/0 LAT2 Gorjak Ab. Rauf

Haji Ata

Khan 506478 4 300 3.75

136 12B/1 NST2 Gojrak Bahdar M.Qul 612587 4 250 3.13

137 12B/2 NST2 Gojrak Ab.Razaq M.Qul 798677 3 250 4.17

138 12B/3 NST2 Gojrak Noor M. Rozi Qul 657697 4 260 3.25

139 12B/4 NST2 Gojrak M. Habib Baba Ayub 42326 4 250 3.13

140 12B/5 NST2 Chooba Mola Sayed

M.

Mola Sayed

Mosa 53255 4 250 3.13

141 12B/6 LAT2 Chooba Assadullah

Muhammad

Aman

52095 5 300 3.00

142 12B/7 NST2 Chooba 52095 4 250 3.13

143 12B/8 NST2 Chooba Abdul Hamid Ghulam

Rabani 987966 4 250 3.13

144 12B/9 NST2 Chooba Gul

Muhammad

Ghulam

Muhammad 765474 3 250 4.17

145 12B/1

0 NST2 Chooba

Ramatullah Habibullah

87564 11 250 1.14

146 12B/1

1 NST2 Chooba 654809 6 240 2.00

147 12B/1

2 NST2 Chooba

Muhammad

Yasin Esa Khan 159801 11 250 1.14

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 9

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners

Affected Land to be Acquired Permanently for

Towers

Name Father name Tazkira

No.

Total Owned Land

(jreeb)

Affected

land (M²)

Affected as % of Total

148 AP

12C/0 LAT2 Chooba Ramatullah Habibullah 765764 7 300 2.14

149 12C/1 NST2 Timorak Lal

Muhammad Ab. Rahim 387183 5 250 2.50

150 12C/2 NST2 Timorak Yar

Muhammad Sarajuddin 5186371 4 250 3.13

151 12C/3 NST2 Timorak Mirajudin M. Din 543876 13 250 0.96

152 12C/4 NST2 Timorak Muhammad

Noor Shazad 432299 5 250 2.50

153 12C/5 NST2 Timorak Sayeed Khan Abdullah

Khan 876980 5 250 2.50

154 12C/6 NST2 Timorak2 Adam Khan Awaj Khan 764987 6 250 2.08

155 12C/7 NST2 Timorak2 Amrudin Sarajdin 988675 6 250 2.08

156 12C/8 NST2 Timorak2 Nazar Khan Agha Khan 654785 5 250 2.50

157 12C/9 NST2 Timorak 2 Gulabudin Sarbaz 545653 9 250 1.39

158 12C/1

0 NST2 Timorak 2 Dost M. Lal M. 567658 4 250 3.13

159 AP

12D/0 LAT2 Timorak 2 Alik khan Juma khan 543675 3 300 5.00

160 12D/1 NST2 Timorak 2 Saleem Ab.Karim 987765 4 250 3.13

161 12D/2 NST2 Timorak 2 Dawood Jabar 46363 8 250 1.56

162 12D/3 NST2 Timorak 2 Mira Sahib Khan 853680 7 250 1.79

163 12D/4 NST2 Goor Tipa Abdul Ghafor Baramudin 12604018 6 250 2.08

164 12D/5 NST2 Goor Tipa Haji Saifudin Shams 684874 6 250 2.08

165 12D/6 LAT2 Goor Tipa Saleh

muhammad Jalat Khan 214903 5 300 3.00

166 12D/7 NST2 Goor Tipa Muhammad

Sadiq

Muhammad

Husain 126049 4 250 3.13

167 12D/8 NST2 Goor Tipa Abdul Habib Nomazudin 702832 3 250 4.17

168 12D/9 NST2 Goor Tipa Gulahm

Muhammad

Shah

Muhammad 13923862 4 250 3.13

169 12D/1

0 NST2 Goor Tipa Mawla Dad Khuday Birdy 6565669 3 250 4.17

170 12D/1

1 NST2 Goor Tipa

Akhtar

Muhammad

Muhammad

Amin 858874 4 250 3.13

171 AP

13/0 LAT2 Goor Tipa Toryalai

Muhammad

Ismail 573760 14 300 1.07

172 13/1 NST2 Arzankara Kamaldin M. Khan 354456 5 260 2.60

173 13/2 NST2 Arzankara CharGul Jan Dad 32670 19 250 0.66

174 13/3 NST2 Arzankara Zarin Gul Sado Gul 243368 20 250 0.63

175 13/4 NST2 Arzankara Gul Rahman Gul Dad 17885696 4 260 3.25

176 13/5 NST2 Arzankara Gul Raman Gul Hassan 765876 7 260 1.86

177 13/6 NST2 Arzankara Faizudin Abdul Mobin 654542 8 260 1.63

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 10

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners

Affected Land to be Acquired Permanently for

Towers

Name Father name Tazkira

No.

Total Owned Land

(jreeb)

Affected

land (M²)

Affected as % of Total

178 AP

13A/0 LAT2 Arzankara Ab. Hakim Mir Afghan 174905 7 300 2.14

179 13A/1 NST2 Tigai Gul Rahman Gul Dad 17835696 18 250 0.69

180 13A/2 NST2 Tigai M. Ibrahim Gul Rahman 20937604 10 250 1.25

181 13A/3 NST2 Tigai M. Yousof Chul Rahman 987687 8 250 1.56

182 13A/4 NST2 Tigai M. Nadir Hakim Khan 1781 13 250 0.96

183 13A/5 NST2 Tigai Gul Shah Musa Khan 14427 6 250 2.08

184 13A/6 NST2 Tigai Nadir khan M.Hanif 527106 8 250 1.56

185 13A/7 LAT2 Tigai Agha Mir Gulamir 68877 9 250 1.39

186 13A/8 NST2 Sulemankhil M.Wali Haji

qamardin 778850 11 250 1.14

187 13A/9 NST2 Sulemankhil Chinar Gul Abdullah 560648 10 250 1.25

188 13A/1

0 NST2 Sulemankhil Haya Khan Badir 865653 11 250 1.14

189 13A/1

1 NST2 Sulemankhil Akhtar M Amir M 13961 5 250 2.50

190 13A/1

2 NST2 Sulemankhil Joma Khan Sha Wazir 9785564 7 250 1.79

191 13A/1

3 NST2 Khan Abad Asrar Ahmad

Haji Akhtar

M 565252 8 250 1.56

192 13A/1

4 NST2 Khan Abad Haji Nabi Abdul Habib 958462 6 250 2.08

193 13A/1

5 LAT2 Ali Abad Nadir Zafar 265978 9 300 1.67

194 13A/1

6 NST2 Ali Abad Haji Akhtar

Niaz

Muhammad 986431 8 250 1.56

195 13A/1

7 NST2 Ali Abad Haji Malek

Haji Gul

Raman 167951 5 250 2.50

196 13A/1

8 NST2 Ali Abad Mirwais

Akhtar

Muhammad 753159 8 250 1.56

197 13A/1

9 NST2 Khan Abad

Toran Sha

Sawar Dad M. 671254 11 250 1.14

198 13A/2

0 NST2 Khan Abad Shir Alam

Muhammad

Alam 1188 8 250 1.56

199 13A/2

1 NST2 Khan Abad Majed Khan Yar Dil 45752 6 240 2.00

200 13A/2

2 NST2

Vacha

Wona Jama Khan Qul M. 134560 7

250 1.79

201 13A/2

3 NST2 Khan Abad Hazrat Jan Sayed Jan 647258 7 250 1.79

202 AP

14/0 LAT2

Vacha

Wona Malim Aziz Amanudin 98756 16

300 0.94

203 14/1 NST2 Vacha

Wona Dawood Joma Khan 679353 10 250 1.25

204 14/2 NST2 Wochawona Sardar Gul Haji babay 643525 9 250 1.39

205 14/3 NST2 Wochawona Ab.Karim Haji

Ramazan 57516 8 260 1.63

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 11

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners

Affected Land to be Acquired Permanently for

Towers

Name Father name Tazkira

No.

Total Owned Land

(jreeb)

Affected

land (M²)

Affected as % of Total

206 14/4 NST2 Kotgai Haji Nabi Sadiq Bay 2629458 9 260 1.44

207 14/5 NST2 Kotgai Mola Noordin Ghani Bay 744619 8 250 1.56

208 14/6 NST2 Kotgai Haji Bashir Sultan Khan 5011574 11 250 1.14

209 14/7 NST2 Diwagee Shir Alam Sultan 976566 20 250 0.63

210 14/8 NST2 Diwagee Saleh Fatah 376574 12 250 1.04

211 AP

15/0 HAT2 Diwagee

Sayed

Rahman M.Alam 653653 9 350 1.94

212 15/1 NST2 Diwagee Wakil Khan Hazrat Noor 337923 9 250 1.39

213 15/2 NST2 Diwagee Ghulam Nabi Hazrudin 85320 13 250 0.96

214 15/3 NST2 Alam Khil Jahangir Arsalan 96755 16 250 0.78

215 15/4 NST2 Alam Khil Ab.Ahmad Wali M. 857496 9 240 1.33

216 15/5 NST2 Sarkot Ab.Satar Jama Kha 997635 10 250 1.25

217 15/6 NST2 Sarkot Rafi Ab.Jabar 771577 10 250 1.25

218 15/7 NST2 Sarkot Abdullah

khan Ajab khan 1262976 13 250 0.96

219 15/8 NST2 Sarkot Niaz M Ab.Khaliq 951852 12 250 1.04

220 AP

16/0 LAT2 Sarkot Jamal bay Hazrat Noor 29546 11 300 1.36

221 16/1 NST2 Sarkot Habib khan Joma Khan 649731 11 250 1.14

222 16/2 NST2 Sarkot Abdul qadir Jan Agha 2975681 15 250 0.83

223 16/3 NST2 Sarkot Ab. Ghafar M.Alam

515633 19 250 0.66

224 16/4 NST2 Sarkot 515633 10 250 1.25

225 16/5 NST2 Sarkot

Fida.M Nazar.M

1424141 18 250 0.69

226 AP

17/0 HAT2 Sarkot 1424141 10 250 1.25

227 17/1 NST2 Shinkai Ab.Shokoor Ab.Amir 440848 11 270 1.23

228 17/2 NST2 Shinkai Ghulam Nabi Shazadad 124678 8 260 1.63

229 17/3 NST2 Shinkai M. Tahir Din M. 436756 10 260 1.30

230 AP

17A LAT2 Rabat M. Anwar M. Akbar 8765609 19 300 0.79

231 17A/1 NST2 Rabat Ab.Qadir Haji Samim 7676887 12 260 1.08

232 17A/2 NST2 Rabat Amir

Mohammad Nadir khan 457974 15 260 0.87

233 17A/3 LAT2 Koshkak Nasir Ahmad Azizullah 657809 16 300 0.94

234 AP

18/0 HAT2 Koshkak Nadir Khan Tahib Khan 59872 10 350 1.75

235 18/1 HAT2 Koshkak Khair M. Haji Qambar

M. 533966 12 350 1.46

236 18/2 NST2 Asiab

Qanqaq Saif Rahman Aziz Rahman 137945 9 260 1.44

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 12

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners

Affected Land to be Acquired Permanently for

Towers

Name Father name Tazkira

No.

Total Owned Land

(jreeb)

Affected

land (M²)

Affected as % of Total

237 18/3 NST2 Asiab

Qanqaq Emal khan Rauf khan 5678101 11 260 1.18

238 18/4 NST2 Asiab

Qanqaq Faiz M. Mosin boy 68744 12 260 1.08

239 18/5 NST2 Asiab

Qanqaq

Haji

Ab.Ghafor

Haji

Ab.Karim 7891023 16 260 0.81

240 18/6 NST2 Asiab

Qanqaq Ghafoor Shah Dawran 8767754 8 250 1.56

241 AP

18A LAT2

Asiab

Qanqaq Ahmad Shah

Shokoor

khan 542687 9 300 1.67

242 18A/1 NST2 Asiab

Qanqaq Qadim boy Gulab din 987687 11 260 1.18

243 18A/2 NST2 Asiab

Qanqaq Aslam Gul Hassan 654987 15 250 0.83

244 18A/3 NST2 Asiab

Qanqaq Rasool Pir M. 986764 18 250 0.69

245 18A/4 NST2 Zozan

Watni M.Naim Malook bay 774335 12 250 1.04

246 18A/5 NST2 Zozan

Watni M.Alam Malook bay 17881953 10 250 1.25

247 18A/6 NST2 Zozan

Watni Ab.Samad Ab.Raman 827714 17 250 0.74

248 18A/7 NST2 Zozan

Watni Ab.Ghani Ziaudin 1504265 11 250 1.14

249 18A/8 LAT2 Zozan

Watni Abdul karim Hasibullah 987764 12 300 1.25

250 AP

19/0 HAT2

Zozan

Watni Rahim qul Noor Qul 85309 12 350 1.46

251 19/1 LAT2 Zozan

Watni Shirsha Khanjan 6435764 10 300 1.50

252 19/2 LAT2 Zozan

Watni Abdullah Omara khan 64579 20 300 0.75

253 19/3 NST2 Zozan

Watni Firoz Nasrullah 786543 14 260 0.93

254 AP

19A HAT2

Zozan

Watni Gulbudin Faiz M. 789678 16 350 1.09

255 19A/1 NST2 Dirgee Bashir M. Yousof 1500153 9 240 1.33

256 19A/2 NST2 Dirgee Najib M. Khan 526117 7 250 1.79

257 19A/3 NST2 Dirgee Sharafdin Haji baba 789789 11 250 1.14

258 AP

20/0 LAT2 Dirgee Zelgai Abdul rasol 4566534 10 300 1.50

259 20/1 NST2 Dehwar Awsar Khan M.Shah Khan 576867 10 250 1.25

260 20/2 NST2 Dehwar Hazizullah Noor M. 549515 15 270 0.90

261 AP

21/0 LAT2 Dehwar M. Asghar M. Akbar 4322 14 300 1.07

262 21/1 NST2 Dehwar Alifdin Khals khan 17874153 21 300 0.71

263 21/2 NST2 Dehwar Ahmad Shah Ajab Gul 47264 17 300 0.88

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 13

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners

Affected Land to be Acquired Permanently for

Towers

Name Father name Tazkira

No.

Total Owned Land

(jreeb)

Affected

land (M²)

Affected as % of Total

264 21/3 NST2 Gul Timor Khan M. Jan M. 431798 16 300 0.94

265 21/4 NST2 Qul Timor Aziz Ahmad Ghulam

Hassan 312489 12 300 1.25

266 21A/5 NST2 Qul Timor Dolat Khair M. 6012 13 300 1.15

267 21A/6 NST2

Langar Khana Khalan

M.Munir Nazak Mir 56113 14 300 1.07

268 21A/7 NST2

Langar Khana Khalan

Haji Gulab Tahib 24650 10 250 1.25

269 21A/8 NST2

Langar Khana Khalan

Ziaudin M.Jama 131653 11 260 1.18

270 21A/

8 NST2

Langar Khana Khalan

Khair M. Fathe M. 978843 13 250 0.96

271 24/3 NST2 Dasht

Shoor Arif

Ghulam

Haidar 567438 11 250 1.14

272 24A/

0 NST2

Dasht

Shoor Arif

Ghulam

Haidar 733675 13

250 0.96

Total

2,447

71,080 1.45

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 14

Annex-2

Details of Land to Be Acquired On Temporary Basis

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

1 2A/1 NST2 Allawdin Ab.Mohamad 700 4 2800 350 4 1400 260 328 68 4268

2 2A/2 NST2 Haji Rashid Haji Allah yar 550 4 2200 373 4 1492 260 328 68 3760

3 2A/3 NST2 Haji Safiullah yar Mohamad 600 4 2400 320 4 1280 250 317 67 3747

4 2A/4 NST2 Barat Ali Aman Ali 670 4 2680 318 4 1272 260 328 68 4020

5 2A/5 NST2 Jora Reza 640 4 2560 400 4 1600 250 317 67 4227

6 2A/6 NST2 Noordin Sikandar 720 4 2880 399 4 1596 250 317 67 4543

7 2A/7 NST2 Agha M. Haji yar M. 670 4 2680 396 4 1584 250 317 67 4331

8 2A/8 NST2 Mirza Allah Dad 520 4 2080 396 4 1584 250 317 67 3731

9 2A/9 NST2 Himatullah Noor M. 450 4 1800 396 4 1584 260 328 68 3452

10 2A/10 NST2 Fazil Rahman M.Osman 700 4 2800 394 4 1576 250 317 67 4443

11 2A/11 NST2 Jamaludin Shamsudin 550 4 2200 399 4 1596 260 328 68 3864

12 AP 3/0 LAT2 Rahim Qul Khadai Birdy

600 4 2400 380 4 1520 300 373 73 3993

13 3/1 NST2 670 4 2680 380 4 1520 250 317 67 4267

14 3/2 NST2

Ab. Rahim Ab. Samad

640 4 2560 390 4 1560 250 317 67 4187

15 3/3 NST2 720 4 2880 390 4 1560 250 317 67 4507

16 3/4 NST2 670 4 2680 380 4 1520 250 317 67 4267

17 3/5 NST2 520 4 2080 390 4 1560 250 317 67 3707

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 15

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

18 3/6 NST2 M. Sharif Mola Karim

450 4 1800 380 4 1520 250 317 67 3387

19 3/7 NST2 700 4 2800 392 4 1568 250 317 67 4435

20 3/8 NST2 Abdullah Rozi Gul 550 4 2200 395 4 1580 250 317 67 3847

21 3/9 NST2 Ismahil Haider Gul 600 4 2400 395 4 1580 260 328 68 4048

22 3/10 NST2 Ahmad Shah Bahaudin 670 4 2680 391 4 1564 250 317 67 4311

23 3A/0 LAT2 M.Zakir Dawood Qul 640 4 2560 380 4 1520 300 373 73 4153

24 3A/1 NST2 Noor M. Ab.Majid 720 4 2880 380 4 1520 250 317 67 4467

25 3A/2 NST2 M.Ayoob Ghulam Sakhi

670 4 2680 380 4 1520 250 317 67 4267

26 3A/3 NST2 520 4 2080 380 4 1520 250 317 67 3667

27 3A/4 NST2 Haji M. Karim Ali 450 4 1800 380 4 1520 250 317 67 3387

28 3A/5 NST2 Ab. Qahar Rustam 700 4 2800 380 4 1520 250 317 67 4387

29 3A/6 NST2 Alawdin Abdullah 550 4 2200 380 4 1520 250 317 67 3787

30 3A/7 NST2 Haji Saifudin Charee Bay 600 4 2400 390 4 1560 250 317 67 4027

31 3A/8 NST2 M.Ayoob Ghulam Sakhi 670 4 2680 390 4 1560 250 317 67 4307

32 3A/9 NST2 faizullah Ab, Qudus 640 4 2560 390 4 1560 250 317 67 4187

33 3A/10 NST2 Ghulam Sadiq M.Omar 720 4 2880 400 4 1600 250 317 67 4547

34 3B/0 LAT2 Bahaudin Ab. Rashid 670 4 2680 395 4 1580 300 373 73 4333

35 3B/1 NST2 Ab.Aziz M. Rasool 520 4 2080 400 4 1600 260 328 68 3748

36 3B/2 NST2 Ghulam

Sarwar

Ghulam

Haidar 450 4 1800 364 4 1456 250 317 67 3323

37 3B/3 NST2 Ghulam Sakhi Noor M. 700 4 2800 380 4 1520 260 328 68 4388

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 16

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

38 3B/4 NST2 Sayed

Akramudin

Sayed M.

Nasir 550 4 2200 370 4 1480

260 328 68 3748

39 3B/5 NST2 M.Nasim Ab.Khalil 600 4 2400 390 4 1560 260 328 68 4028

40 3B/6 NST2 Timorshah M.Nadir 670 4 2680 370 4 1480 250 317 67 4227

41 3B/7 NST2 M.Nadir M.Sharif 640 4 2560 370 4 1480 250 317 67 4107

42 3B/8 NST2 Qubdin Ab Qayoum 720 4 2880 360 4 1440 250 317 67 4387

43 3B/9 NST2 Nasrudin Roshullah 670 4 2680 361 4 1444 250 317 67 4191

44 3B/10 NST2 M.Nabi Adina 520 4 2080 348 4 1392 250 317 67 3540

45 AP 4/0 LAT2 M. Qasim Allah Dad 450 4 1800 395 4 1580 300 373 73 3453

46 4/1 NST2 Shah Wali Qurban Bay 700 4 2800 396 4 1584 260 328 68 4452

47 4/2 NST2 Jamhor Sharaf 550 4 2200 400 4 1600 260 328 68 3868

48 4/3 NST2 Haji Saraj Panbi Bay 600 4 2400 389 4 1556 250 317 67 4023

49 4/4 NST2 Kamal Din Shamsudin 670 4 2680 399 4 1596 250 317 67 4343

50 4/5 NST2 A.b Manan Ab.Rahim 640 4 2560 397 4 1588 260 328 68 4216

51 4/6 LAT2 Ghiasudin Shamsudin 720 4 2880 250 4 1000 300 373 73 3953

52 4/7 LAT2 Hji Ab.Karim Shah Morad 670 4 2680 395 4 1580 300 373 73 4333

53 4/8 NST2 Pir Nazar Sharif 520 4 2080 398 4 1592 260 328 68 3740

54 4/9 NST2 Khal Nazar Aban Madadi 450 4 1800 395 4 1580 250 317 67 3447

55 4/10 NST2 Zainadin AB.Ahad 700 4 2800 394 4 1576 250 317 67 4443

56 4/11 NST2 AB. Hakim Ab.Khaliq 550 4 2200 393 4 1572 250 317 67 3839

57 4/12 NST2 Sakhidad Sultan M. 600 4 2400 385 4 1540 260 328 68 4008

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 17

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

58 4A/0 LAT2 Mola

Ab.Hakim Mola Bori 450 4 1800 364 4 1457 300 373 73 3330

59 4A/1 NST2 Haji Ashir M. Ab. Rahim 700 4 2800 367 4 1467 250 317 67 4334

60 4A/2 NST2 Abdul M.Hashim 550 4 2200 385 4 1539 250 317 67 3806

61 4A/3 NST2 Ab.Rashid Khal Murad 600 4 2400 379 4 1517 250 317 67 3984

62 4A/4 NST2 Azatullah Ab.Ali 670 4 2680 371 4 1484 250 317 67 4231

63 4A/5 NST2 Haji Alim Haji Raz M. 640 4 2560 352 4 1410 260 328 68 4038

64 4A/6 NST2 Safarboy Khair M. 720 4 2880 351 4 1405 250 317 67 4352

65 4A/7 NST2 M.Akbar Khowja Murad 670 4 2680 366 4 1462 260 328 68 4211

66 4A/8 NST2 M.Asif Ab. Matin 520 4 2080 354 4 1415 250 317 67 3562

67 4A/9 NST2 Qorut Shaly Aygambirdi 450 4 1800 362 4 1449 260 328 68 3317

68 4A/10 NST2 Besmillah Hayatudin 700 4 2800 350 4 1400 250 317 67 4267

69 4A/11 NST2 Moqeem Khan Sayed Agha 550 4 2200 378 4 1512 260 328 68 3780

70 AP 5/0 LAT2 Ebrahim Mirza 600 4 2400 380 4 1520 300 373 73 3993

71 5/1 NST2 Door.M Hasan Shah 670 4 2680 380 4 1520 250 317 67 4267

72 5/2 NST2 Azizullah Habibullah 640 4 2560 380 4 1520 250 317 67 4147

73 5/3 NST2 Zamir Zarif 720 4 2880 380 4 1520 250 317 67 4467

74 5/4 NST2 Rahman Khair M 670 4 2680 380 4 1520 250 317 67 4267

75 5/5 NST2 Niaz M Paida M 520 4 2080 390 4 1560 250 317 67 3707

76 5A/0 LAT2 Sardar Nik M 450 4 1800 390 4 1560 300 373 73 3433

77 5A/1 NST2 Rozidin Feday 700 4 2800 370 4 1480 260 317 57 4337

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 18

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

78 5A/2 NST2 Mahboob Ibrahim 550 4 2200 373 4 1492 250 317 67 3759

79 5A/3 NST2 M. Yagoob Ghulam M 600 4 2400 397 4 1588 260 328 68 4056

80 5A/4 NST2 Ab. Samad Ghulam M 670 4 2680 370 4 1480 260 328 68 4228

81 5A/5 NST2 M.Akbar M. Reza 640 4 2560 395 4 1580 260 328 68 4208

82 5A/6 NST2 Ali M M Sarwar 720 4 2880 377 4 1506 260 328 68 4455

83 AP 6/0 LAT2 Gul M M. Zarif 670 4 2680 390 4 1560 300 373 73 4313

84 6/7 NST2 Noor

Muhammad Eshan Qul 700 4 2800 390 4 1560 250 317 67 4427

85 6/8 NST2 Abdul Majid Ab. Rahim 550 4 2200 395 4 1580 250 317 67 3847

86 6/9 NST2 Nordin Turdi alich 600 4 2400 395 4 1580 250 317 67 4047

87 6/10 NST2 Nobat Khadibirdi 670 4 2680 400 4 1600 250 317 67 4347

88 6A/0 LAT2 Ghulam Ali Qilich Bay 640 4 2560 396 4 1584 300 373 73 4217

89 6A/1 NST2 Habibulh Hazar Quli 720 4 2880 399 4 1596 250 317 67 4543

90 6A/2 NST2 M.Nazar Rahman Quli 670 4 2680 396 4 1584 250 317 67 4331

91 10/3 NST2 Abdullah Haji Qoti 700 4 2800 360 4 1440 260 328 68 4308

92 10/4 NST2 Ghulam Agha Qurban Gul 550 4 2200 360 4 1440 260 328 68 3708

93 10/5 NST2 Amanullah Sultan Agha 600 4 2400 360 4 1440 260 328 68 3908

94 10/6 NST2 Emal Qara 670 4 2680 360 4 1440 260 328 68 4188

95 10/7 NST2 Dawood Joma Gul 640 4 2560 360 4 1440 260 328 68 4068

96 10/8 NST2 Aqa M. Shah Mardan

Qul 720 4 2880 364 4 1457

260 328 68 4405

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 19

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

97 AP

11/0 LAT2 yoldash Mostafa 670 4 2680 370 4 1479 300 373 73 4233

98 11/1 NST2 Yatulla Safar 520 4 2080 370 4 1480 250 317 67 3627

99 11/2 NST2 AB. Rahman Tika 450 4 1800 375 4 1500 250 317 67 3367

100 11/3 NST2 Khadai Birdy Sakhi 700 4 2800 370 4 1480 250 317 67 4347

101 11/4 NST2 Noor M. Qurban 550 4 2200 399 4 1596 250 317 67 3863

102 11/5 NST2 Molan Yaha Qul 600 4 2400 395 4 1580 260 317 57 4037

103 11/6 NST2 Ab.Rashid Ab.Rahim 670 4 2680 385 4 1540 250 317 67 4287

104 11A/0 LAT2 M.Shah Khadai Nazar 640 4 2560 380 4 1520 300 373 73 4153

105 11A/1 NST2 Ismail Khadai Nazar 720 4 2880 370 4 1480 250 317 67 4427

106 11A/2 NST2 Amanullah Qari Nasradin 670 4 2680 370 4 1480 260 328 68 4228

107 11A/3 NST2 Allah Birdy Pear Nazar 520 4 2080 375 4 1500 260 328 68 3648

108 11A/4 NST2 Taj yaz 450 4 1800 357 4 1428 260 328 68 3296

109 11A/5 NST2 Ibrahim Afghan 700 4 2800 350 4 1400 260 328 68 4268

110 11A/6 NST2 Amin khodai qul 550 4 2200 353 4 1414 260 328 68 3682

111 AP

12/0 LAT2 Hamid Abdul Razaq 600 4 2400 400 4 1598 300 373 73 4072

112 12/1 NST2 Shokor Khan Abdul rahim 670 4 2680 399 4 1596 250 317 67 4343

113 12/2 NST2 Abdul basit Abdul Samad 640 4 2560 399 4 1596 250 317 67 4223

114 12/3 NST2 Khair M Ahad 720 4 2880 399 4 1596 250 317 67 4543

115 12/4 NST2 Haji Kamaldin Khalifa 670 4 2680 400 4 1600 250 317 67 4347

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 20

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

116 12/5 NST2 Habibullah Timor 520 4 2080 398 4 1592 250 317 67 3739

117 12/6 NST2 1-Pir

Mohammad Mirajudin 450 4 1800 400 4 1600 250 317 67 3467

118 12/7 LAT2 M. Nadir M.Azam 700 4 2800 399 4 1596 300 373 73 4469

119 12/8 NST2 Sardar Bay Azizullah 550 4 2200 400 4 1600 250 317 67 3867

120 12/9 NST2 Shafiullah Ghulam M. 600 4 2400 399 4 1596 260 328 68 4064

121 12/10 NST2 Khan M. Haji Noor M. 670 4 2680 314 4 1255 260 328 68 4003

122 12/11 NST2 Asadullah M.Khan 640 4 2560 393 4 1571 250 317 67 4198

123 12/12 NST2 Ab.Raman Ab.Salam 720 4 2880 378 4 1513 250 317 67 4461

124 AP

12A/0 LAT2 Haji Saleh M. M. Aslam 670 4 2680 370 4 1480 300 373 73 4234

125 12A/1 NST2 Allah Nazar Yar.M 520 4 2080 370 4 1480 250 317 67 3627

126 12A/2 NST2 M.Nabi Khan.M 450 4 1800 375 4 1500 250 317 67 3367

127 12A/3 NST2 Allah Noor

Khan Morad Khan 700 4 2800 370 4 1480 250 317 67 4347

128 12A/4 NST2 Abdul Fatah Abdul Rahim 550 4 2200 370 4 1480 250 317 67 3747

129 12A/5 NST2 Joma Khan Faqir Sha 600 4 2400 370 4 1480 250 317 67 3947

130 12A/6 NST2 Abdullah Ghulam M. 670 4 2680 365 4 1460 250 317 67 4207

131 12A/7 NST2 Nematullah Hayatullah 640 4 2560 365 4 1460 250 317 67 4087

132 12A/8 NST2 Boy M. Noor M. 720 4 2880 360 4 1440 250 317 67 4387

133 12A/9 NST2 Noor Bay Amam M. 670 4 2680 350 4 1400 260 328 68 4148

134 12A/10 NST2 Baba Rozi Qul Jamal 520 4 2080 344 4 1376 260 328 68 3524

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 21

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

135 AP

12B/0 LAT2 Ab. Rauf Haji Ata Khan 450 4 1800 394 4 1576 300 373 73 3450

136 12B/1 NST2 Bahdar M.Qul 700 4 2800 382 4 1528 250 317 67 4395

137 12B/2 NST2 Ab.Razaq M.Qul 550 4 2200 381 4 1524 250 317 67 3791

138 12B/3 NST2 Noor M. Rozi Qul 600 4 2400 399 4 1596 260 328 68 4064

139 12B/4 NST2 M. Habib Baba Ayub 670 4 2680 400 4 1600 250 317 67 4347

140 12B/5 NST2 Mola Sayed

M.

Mola Sayed

Mosa 640 4 2560 395 4 1580 250 317 67 4207

141 12B/6 LAT2 Assadullah

Muhammad

Aman

720 4 2880 400 4 1600 300 373 73 4553

142 12B/7 NST2 670 4 2680 392 4 1568 250 317 67 4315

143 12B/8 NST2 Abdul Hamid Ghulam

Rabani 520 4 2080 388 4 1552 250 317 67 3699

144 12B/9 NST2 Gul

Muhammad

Ghulam

Muhammad 450 4 1800 361 4 1444 250 317 67 3311

145 12B/10 NST2 Ramatullah Habibullah

700 4 2800 399 4 1596 250 317 67 4463

146 12B/11 NST2 550 4 2200 400 4 1600 250 317 67 3867

147 12B/12 NST2 Muhammad

Yasin Esa Khan 600 4 2400 375 4 1498 250 317 67 3965

148 AP

12C/0 LAT2 Ramatullah Habibullah 670 4 2680 385 4 1542 300 373 73 4295

149 12C/1 NST2 Lal

Muhammad Ab. Rahim 640 4 2560 375 4 1500 250 317 67 4127

150 12C/2 NST2 Yar

Muhammad Sarajuddin 720 4 2880 378 4 1512 250 317 67 4459

151 12C/3 NST2 Mirajudin M. Din 670 4 2680 380 4 1520 250 317 67 4267

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 22

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

152 12C/4 NST2 Muhammad

Noor Shazad 520 4 2080 377 4 1508 250 317 67 3655

153 12C/5 NST2 Sayeed Khan Abdullah Khan 450 4 1800 380 4 1520 250 317 67 3387

154 12C/6 NST2 Adam Khan Awaj Khan 700 4 2800 380 4 1520 250 317 67 4387

155 12C/7 NST2 Amrudin Sarajdin 550 4 2200 395 4 1580 250 317 67 3847

156 12C/8 NST2 Nazar Khan Agha Khan 600 4 2400 385 4 1540 250 317 67 4007

157 12C/9 NST2 Gulabudin Sarbaz 670 4 2680 382 4 1528 250 317 67 4275

158 12C/10 NST2 Dost M. Lal M. 640 4 2560 385 4 1539 250 317 67 4166

159 AP

12D/0 LAT2 Alik khan Juma khan 720 4 2880 388 4 1553 300 373 73 4506

160 12D/1 NST2 Saleem Ab.Karim 670 4 2680 391 4 1564 250 317 67 4311

161 12D/2 NST2 Dawood Jabar 520 4 2080 398 4 1592 250 317 67 3739

162 12D/3 NST2 Mira Sahib Khan 450 4 1800 397 4 1588 250 317 67 3455

163 12D/4 NST2 Abdul Ghafor Baramudin 700 4 2800 391 4 1564 250 317 67 4431

164 12D/5 NST2 Haji Saifudin Shams 550 4 2200 383 4 1532 250 317 67 3799

165 12D/6 LAT2 Saleh

muhammad Jalat Khan 600 4 2400 390 4 1560 300 373 73 4033

166 12D/7 NST2 Muhammad

Sadiq

Muhammad

Husain 670 4 2680 390 4 1560 250 317 67 4307

167 12D/8 NST2 Abdul Habib Nomazudin 640 4 2560 389 4 1556 250 317 67 4183

168 12D/9 NST2 Gulahm

Muhammad

Shah

Muhammad 720 4 2880 371 4 1484 250 317 67 4431

169 12D/10 NST2 Mawla Dad Khuday Birdy 670 4 2680 375 4 1500 250 317 67 4247

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 23

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

170 12D/11 NST2 Akhtar

Muhammad

Muhammad

Amin 520 4 2080 391 4 1563 250 317 67 3710

171 AP

13/0 LAT2 Toryalai

Muhammad

Ismail 450 4 1800 389 4 1557 300 373 73 3430

172 13/1 NST2 Kamaldin M. Khan 700 4 2800 390 4 1560 250 317 67 4427

173 13/2 NST2 CharGul Jan Dad 550 4 2200 375 4 1500 250 317 67 3767

174 13/3 NST2 Zarin Gul Sado Gul 600 4 2400 381 4 1524 250 317 67 3991

175 13/4 NST2 Gul Rahman Gul Dad 670 4 2680 400 4 1600 260 328 68 4348

176 13/5 NST2 Gul Raman Gul Hassan 640 4 2560 265 4 1060 260 328 68 3688

177 13/6 NST2 Faizudin Abdul Mobin 720 4 2880 249 4 995 260 328 68 3943

178 AP

13A/0 LAT2 Ab. Hakim Mir Afghan 670 4 2680 381 4 1525 300 373 73 4278

179 13A/1 NST2 Gul Rahman Gul Dad 520 4 2080 399 4 1596 250 317 67 3743

180 13A/2 NST2 M. Ibrahim Gul Rahman 450 4 1800 385 4 1540 250 317 67 3407

181 13A/3 NST2 M. Yousof Chul Rahman 700 4 2800 385 4 1540 250 317 67 4407

182 13A/4 NST2 M. Nadir Hakim Khan 550 4 2200 385 4 1540 250 317 67 3807

183 13A/5 NST2 Gul Shah Musa Khan 600 4 2400 385 4 1540 250 317 67 4007

184 13A/6 NST2 Nadir khan M.Hanif 670 4 2680 368 4 1472 250 317 67 4219

185 13A/7 LAT2 Agha Mir Gulamir 640 4 2560 390 4 1560 300 373 73 4193

186 13A/8 NST2 M.Wali Haji qamardin 720 4 2880 385 4 1540 250 317 67 4487

187 13A/9 NST2 Chinar Gul Abdullah 670 4 2680 380 4 1520 250 317 67 4267

188 13A/10 NST2 Haya Khan Badir 520 4 2080 390 4 1560 250 317 67 3707

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 24

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

189 13A/11 NST2 Akhtar M Amir M 450 4 1800 390 4 1560 250 317 67 3427

190 13A/12 NST2 Joma Khan Sha Wazir 700 4 2800 384 4 1536 250 317 67 4403

191 13A/13 NST2 Asrar Ahmad Haji Akhtar M 550 4 2200 388 4 1552 250 317 67 3819

192 13A/14 NST2 Haji Nabi Abdul Habib 600 4 2400 390 4 1560 250 317 67 4027

193 13A/15 LAT2 Nadir Zafar 670 4 2680 390 4 1560 300 373 73 4313

194 13A/16 NST2 Haji Akhtar Niaz

Muhammad 640 4 2560 395 4 1580 250 317 67 4207

195 13A/17 NST2 Haji Malek Haji Gul

Raman 720 4 2880 395 4 1580 250 317 67 4527

196 13A/18 NST2 Mirwais Akhtar

Muhammad 670 4 2680 375 4 1500 250 317 67 4247

197 13A/19 NST2 Toran Sha

Sawar Dad M. 520 4 2080 399 4 1596 250 317 67 3743

198 13A/20 NST2 Shir Alam Muhammad

Alam 450 4 1800 380 4 1520 250 317 67 3387

199 13A/21 NST2 Majed Khan Yar Dil 700 4 2800 334 4 1336 250 317 67 4203

200 13A/22 NST2 Jama Khan Qul M. 550 4 2200 379 4 1516 250 317 67 3783

201 13A/23 NST2 Hazrat Jan Sayed Jan 600 4 2400 366 4 1464 250 317 67 3931

202 AP

14/0 LAT2 Malim Aziz Amanudin 670 4 2680 386 4 1544

300 373 73 4297

203 14/1 NST2 Dawood Joma Khan 640 4 2560 393 4 1572 250 317 67 4199

204 14/2 NST2 Sardar Gul Haji babay 720 4 2880 382 4 1528 250 317 67 4475

205 14/3 NST2 Ab.Karim Haji Ramazan 670 4 2680 396 4 1584 260 328 68 4332

206 14/4 NST2 Haji Nabi Sadiq Bay 520 4 2080 395 4 1580 260 328 68 3728

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 25

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

207 14/5 NST2 Mola Noordin Ghani Bay 450 4 1800 395 4 1580 250 317 67 3447

208 14/6 NST2 Haji Bashir Sultan Khan 700 4 2800 366 4 1464 250 317 67 4331

209 14/7 NST2 Shir Alam Sultan 550 4 2200 384 4 1536 250 317 67 3803

210 14/8 NST2 Saleh Fatah 600 4 2400 391 4 1563 250 317 67 4031

211 AP

15/0 HAT2

Sayed

Rahman M.Alam 670 4 2680 394 4 1577 350 429 79 4336

212 15/1 NST2 Wakil Khan Hazrat Noor 640 4 2560 390 4 1560 250 317 67 4187

213 15/2 NST2 Ghulam Nabi Hazrudin 720 4 2880 395 4 1580 250 317 67 4527

214 15/3 NST2 Jahangir Arsalan 670 4 2680 388 4 1552 250 317 67 4299

215 15/4 NST2 Ab.Ahmad Wali M. 520 4 2080 390 4 1560 250 317 67 3707

216 15/5 NST2 Ab.Satar Jama Kha 450 4 1800 366 4 1464 250 317 67 3332

217 15/6 NST2 Rafi Ab.Jabar 700 4 2800 366 4 1464 250 317 67 4331

218 15/7 NST2 Abdullah khan Ajab khan 550 4 2200 394 4 1576 250 317 67 3843

219 15/8 NST2 Niaz M Ab.Khaliq 600 4 2400 390 4 1560 250 317 67 4027

220 AP

16/0 LAT2 Jamal bay Hazrat Noor 670 4 2680 361 4 1444 300 373 73 4197

221 16/1 NST2 Habib khan Joma Khan 640 4 2560 370 4 1480 250 317 67 4107

222 16/2 NST2 Abdul qadir Jan Agha 720 4 2880 365 4 1460 250 317 67 4407

223 16/3 NST2 Ab. Ghafar M.Alam

670 4 2680 355 4 1420 250 317 67 4167

224 16/4 NST2 520 4 2080 360 4 1440 250 317 67 3587

225 16/5 NST2 Fida.M Nazar.M 450 4 1800 370 4 1479 250 317 67 3347

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 26

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

226 AP

17/0 HAT2 700 4 2800 355 4 1420 350 429 79 4299

227 17/1 NST2 Ab.Shokoor Ab.Amir 550 4 2200 397 4 1588 250 317 67 3855

228 17/2 NST2 Ghulam Nabi Shazadad 600 4 2400 388 4 1552 260 328 68 4020

229 17/3 NST2 M. Tahir Din M. 670 4 2680 395 4 1579 260 328 68 4327

230 AP 17A LAT2 M. Anwar M. Akbar 640 4 2560 304 4 1217 300 373 73 3851

231 17A/1 NST2 Ab.Qadir Haji Samim 720 4 2880 301 4 1204 260 328 68 4152

232 17A/2 NST2 Amir

Mohammad Nadir khan 670 4 2680 301 4 1203

260 328 68 3951

233 17A/3 LAT2 Nasir Ahmad Azizullah 520 4 2080 238 4 953 300 373 73 3107

234 AP

18/0 HAT2 Nadir Khan Tahib Khan 450 4 1800 180 4 719 350 429 79 2598

235 18/1 HAT2 Khair M. Haji Qambar

M. 700 4 2800 375 4 1500 350 429 79 4379

236 18/2 NST2 Saif Rahman Aziz Rahman 550 4 2200 363 4 1452 260 328 68 3720

237 18/3 NST2 Emal khan Rauf khan 600 4 2400 323 4 1292 260 328 68 3760

238 18/4 NST2 Faiz M. Mosin boy 670 4 2680 337 4 1348 260 328 68 4096

239 18/5 NST2 Haji

Ab.Ghafor Haji Ab.Karim 640 4 2560 366 4 1464

260 328 68 4092

240 18/6 NST2 Ghafoor Shah Dawran 720 4 2880 353 4 1411 250 317 67 4358

241 AP 18A LAT2 Ahmad Shah Shokoor khan 670 4 2680 360 4 1441 300 373 73 4195

242 18A/1 NST2 Qadim boy Gulab din 520 4 2080 364 4 1456 260 328 68 3604

243 18A/2 NST2 Aslam Gul Hassan 450 4 1800 360 4 1440 250 317 67 3307

244 18A/3 NST2 Rasool Pir M. 700 4 2800 361 4 1444 260 328 68 4312

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 27

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

245 18A/4 NST2 M.Naim Malook bay 550 4 2200 359 4 1436 250 317 67 3703

246 18A/5 NST2 M.Alam Malook bay 600 4 2400 360 4 1440 250 317 67 3907

247 18A/6 NST2 Ab.Samad Ab.Raman 670 4 2680 360 4 1440 260 328 68 4188

248 18A/7 NST2 Ab.Ghani Ziaudin 640 4 2560 370 4 1480 260 328 68 4108

249 18A/8 LAT2 Abdul karim Hasibullah 720 4 2880 287 4 1149 300 373 73 4102

250 AP

19/0 HAT2 Rahim qul Noor Qul 670 4 2680 280 4 1119 350 429 79 3878

251 19/1 LAT2 Shirsha Khanjan 520 4 2080 250 4 1000 300 373 73 3153

252 19/2 LAT2 Abdullah Omara khan 450 4 1800 320 4 1280 300 373 73 3153

253 19/3 NST2 Firoz Nasrullah 700 4 2800 312 4 1246 260 328 68 4115

254 AP 19A HAT2 Gulbudin Faiz M. 550 4 2200 371 4 1486 350 429 79 3765

255 19A/1 NST2 Bashir M. Yousof 600 4 2400 390 4 1560 250 317 67 4027

256 19A/2 NST2 Najib M. Khan 670 4 2680 390 4 1560 250 317 67 4307

257 19A/3 NST2 Sharafdin Haji baba 640 4 2560 348 4 1392 250 317 67 4019

258 AP

20/0 LAT2 Zelgai Abdul rasol 720 4 2880 400 4 1600 300 373 73 4553

259 20/1 NST2 Awsar Khan M.Shah Khan 670 4 2680 400 4 1600 250 317 67 4347

260 20/2 NST2 Hazizullah Noor M. 520 4 2080 400 4 1601 260 328 68 3749

261 AP

21/0 LAT2 M. Asghar M. Akbar 450 4 1800 400 4 1599 300 373 73 3472

262 21/1 NST2 Alifdin Khals khan 700 4 2800 377 4 1508 250 317 67 4375

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line

Energy Sector Development Investment Program __________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 28

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Details about Affected Land Owners Details about Affected Land Under Crops to be Acquired Temporarily

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area for

Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area for Temporary

Crop Losses Compensation

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Length (m)

Width (m)

Area Required

(m²)

Area for Tower Base (m²)

Total Area

including Work

Area (m²)

Work Area

Required (m²)

263 21/2 NST2 Ahmad Shah Ajab Gul 550 4 2200 400 4 1600 260 328 68 3868

264 21/3 NST2 Khan M. Jan M. 600 4 2400 399 4 1596 250 317 67 4063

265 21/4 NST2 Aziz Ahmad Ghulam

Hassan 670 4 2680 399 4 1596 250 317 67 4343

266 21A/5 NST2 Dolat Khair M. 450 4 1800 379 4 1516 250 317 67 3383

267 21A/6 NST2 M.Munir Nazak Mir 700 4 2800 370 4 1480 250 317 67 4347

268 21A/7 NST2 Haji Gulab Tahib 550 4 2200 361 4 1444 250 317 67 3711

269 21A/8 NST2 Ziaudin M.Jama 450 4 1800 352 4 1408 250 317 67 3275

270 21A/8 NST2 Khair M. Fathe M. 700 4 2800 343 4 1372 250 317 67 4239

271 24/3 NST2 Arif Ghulam

Haidar 550 4 2200 334 4 1336

250 317 67 3603

272 24A/0 NST2 Arif Ghulam

Haidar 450 4 1800 325 4 1300 250 317 67 3167

Total 667,240 101867 407470 18607 1,093,317

Area in Jerib 333.620 203.735 9.304 546.658

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 29

Annex-3 Sheet 1 of 2

Formation of Land Price Assessment Committee

Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 30

Annex-3 Sheet 2 of 2

Formation of Land Price Assessment Committee

Jowzjan Province (Translation of Sheet-1)

Da Afghanistan Breshna Sherkat Balkh Breshna Sherkat Regional Dept. - Jawzjan Breshna Sherkat Dept.

Operational Deputyship Administrative Office

Date:………… No:……………….. Proposal Decree

To Jawzjan Province Government,

We received the Email dated 14/Sep/2017 from PMO authority

regarding evaluation of the lands for 500kv and 220 kV transmission

lines in Jawzjan province as below:

Formerly DABS prepared the evaluation of the lands in Aqina

Sheberghan Mzaar which are used for 500 kv and 220 kv

transmission line and sent to (ADB) the donor of the mentioned

project for review; the donor commented on lands evaluation and

price and believed that the evaluation method was not appropriate,

therefore the following requirement is needed for reevaluation of the

lands.

1. Sheberghan Breshna shall submit a proposal to Jawzjan governor

and ask to appoint a team for reevaluation.

2. The assigned team shall evaluate and ask regarding the price of

the lands through inquiry letters to concerning offices as well as

property dealer offices and after clarifying the price of the lands

they have to submit it to province authority and the province

authority after approval of the prices shall submit it to Sheberghan

Breshna to send the documents to Kabul to the concerning

authority.

3. A committee of dispute resolution comprising at least four

members including the land losers shall be assigned in project

area with a specified address as a reference for the land losers to

refer while they have complaint.

Engineer Shaker and Engineer Timor Shah will cooperate with

Sheberghan Breshna Sherkat in this regard.

The issue was presented to you for required decisions.

Regards,

Engineer Abdul Wasi

Operation Deputy & Acting head of Jawzjan Breshna Sherkat

[Sign]

Remarked! 07/Oct/2017 To Jawzjan Breshna Sherkat, The representatives of the under listed organization are appointed:

1- Representative of province government 2- Representative of provincial council 3- Representative of Breshna Sherkat 4- Representative of lands Dept. 5- Representative of Security HQ.

If needed, representative of the land losers. Please execute in accordance with the context of the proposal. Regards, [Sign] Alhaj Mawlawi Lutfullah Aziz Jawzjan Province Governor

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 31

Annex-4 Sheet 1 of 2

Formation of Land Price Assessment Committee

Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 32

Annex-4 Sheet 2 of 2

Formation of Land Price Assessment Committee

Balkh Province (Translation of Sheet-1)

Islamic Republic of Afghanistan Da Afghanistan Breshna Sherkat

Balkh Breshna Sherkat Regional Dept.- Jawzjan Breshna Sherkat Dept.

Operational Deputyship

Plan and Engineering Office

Date: 24/Dec/2017 No: 1073/766

Inquiry Response

To Balkh Province Government,

Sub: Appointment of private lands evaluation committee for

Sheberghan – Mazare Sharif 220KV line.

We received the letter No: 22445/156 Dated: 21/Oct/2017 of PMO

Engineering Directorate which stated as below:

As you are aware, the survey and foundation of 220/20KV transmission

line works from Sheberghan – Mazare Sharif has been started and some

of the poles are erected on villagers private lands, therefore, first of all

the land owners shall be identified and then in accordance with law and

regulation, they have to be paid compensation for their lands.

So, you are requested to kindly ask Balkh Government through an

official proposal to appoint a team for pricing and evaluation of the

lands in Balkh province districts where the above mentioned project is

applied.

The issue was shared with you to kindly advice Lands Authority to

specify the price of the lands in Charbolak, Balkh, Chamtal and Nahre

Shahi districts.

Regards,

Mohammad Nasim Ganji

Balkh Breshna Sherkat Director

[Signed]

Remarked!

Decree No: 4649

Date: 31/Dec/2017

To Breshna Sherkat Authority,

The representatives of Finance Department, Breshna

Sherkat, Justice, concerning districts governors and

province governor are appointed as the committee.

Alhaj Mohammad Bashir Tawhidi

Balkh Governor Deputy

[Signed]

The technical and Sectorial Managers of Charbolak,

Balkh and Nahre Shahi are representatives of their

concerning districts and the representatives of province

government execute legally.

[Signed]

Representative of Finance Dept. Abdul Marouf is

appointed.

[Signed]

To Justice Dept.

Please introduce one of your colleagues for the

committee.

[Signed]

Mr. Naeem Khan is introduced.

[Signed]

To Plan and Engineering Office,

Please introduce an engineer.

[Signed] Date: 3/Jan/2018

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 33

Annex-5

Sheet 1 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Sr. No. Province Name of Village Rate

(Afghani/m²) Remarks

1 Jowzjan Eid Mahala 800 Demand by the AFs/ Community

2 Jowzjan Shobai 800 Demand by the AFs/ Community

3 Jowzjan Baba Ali 1000 Demand by the AFs/ Community

4 Jowzjan Yanga Ariq 500 Demand by the AFs/ Community

5 Jowzjan Miser Abad 200 Demand by the AFs/ Community

6 Jowzjan Hasan Abad 25 Demand by the AFs/ Community

7 Jowzjan Islamjoy 25 Demand by the AFs/ Community

8 Jowzjan Jalal Abad 50 Demand by the AFs/ Community

9 Jowzjan Shoor Ariq 75 Demand by the AFs/ Community

10 Jowzjan Shoor Ariq Afghania 200 Demand by the AFs/ Community

11 Jowzjan Alik Rabat Misr 300 Demand by the AFs/ Community

12 Jowzjan Qizil Girdab 90 Demand by the AFs/ Community

13 Jowzjan Aqcha 90 Demand by the AFs/ Community

14 Jowzjan Kokaldash 200 Demand by the AFs/ Community

15 Jowzjan Faiz Abad 65 Demand by the AFs/ Community

16 Jowzjan Shisha Khana Uzbaki 150 Demand by the AFs/ Community

17 Jowzjan Shisha Khan Afghania 150 Demand by the AFs/ Community

18 Jowzjan Say Darakht 200 Demand by the AFs/ Community

19 Jowzjan Gorjak 65 Demand by the AFs/ Community

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 34

Annex-5

Sheet 2 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 35

Annex-5

Sheet 3 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 36

Annex-5

Sheet 4 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 37

Annex-5

Sheet 5 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 38

Annex-5

Sheet 6 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 39

Annex-5

Sheet 7 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 40

Annex-5

Sheet 8 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 41

Annex-5

Sheet 9 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 42

Annex-5

Sheet 10 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 43

Annex-5

Sheet 11 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 44

Annex-5

Sheet 12 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 45

Annex-5

Sheet 13 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 46

Annex-5

Sheet 14 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 47

Annex-5

Sheet 15 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 48

Annex-5

Sheet 16 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 49

Annex-5

Sheet 17 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 50

Annex-5

Sheet 18 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 51

Annex-5

Sheet 19 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 52

Annex-5

Sheet 20 of 20

Land Rates By LPAC for Villages in Jowzjan Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 53

Annex-6

Sheet 1 of 25

Land Rates By LPAC for Villages in Balkh Province

Sr. No. Province Name of Village Rate/m² Remarks

1 Balkh Chooba 250 Demand by the AFs/ Community

2 Balkh Timorak 250 Demand by the AFs/ Community

3 Balkh Goor Tipa 200 Demand by the AFs/ Community

4 Balkh Arzankara 110 Demand by the AFs/ Community

5 Balkh Tigai 150 Demand by the AFs/ Community

6 Balkh Sulemankhil 250 Demand by the AFs/ Community

7 Balkh Khan Abad 300 Demand by the AFs/ Community

8 Balkh Ali Abad 300 Demand by the AFs/ Community

9 Balkh Vacha Wona 600 Demand by the AFs/ Community

10 Balkh Kotgai 600 Demand by the AFs/ Community

11 Balkh Diwagee 175 Demand by the AFs/ Community

12 Balkh Alam Khil 100 Demand by the AFs/ Community

13 Balkh Sarkot 300 Demand by the AFs/ Community

14 Balkh Shinkai 500 Demand by the AFs/ Community

15 Balkh Rabat 400 Demand by the AFs/ Community

16 Balkh Koshkak 400 Demand by the AFs/ Community

17 Balkh Asiab Qanqaq 250 Demand by the AFs/ Community

18 Balkh Zozan Watni 200 Demand by the AFs/ Community

19 Balkh Dirgee 500 Demand by the AFs/ Community

20 Balkh Dehwar 500 Demand by the AFs/ Community

21 Balkh Gul Timor 400 Demand by the AFs/ Community

22 Balkh Langar Khana Khalan 100 Demand by the AFs/ Community

23 Balkh Dasht Shoor 250 Demand by the AFs/ Community

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 54

Annex-6 Sheet 2 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 55

Annex-6 Sheet 3 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 56

Annex-6 Sheet 4 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 57

Annex-6 Sheet 5 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 58

Annex-6 Sheet 6 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 59

Annex-6 Sheet 7 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 60

Annex-6 Sheet 8 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 61

Annex-6 Sheet 9 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 62

Annex-6 Sheet 10 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 63

Annex-6 Sheet 11 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 64

Annex-6 Sheet 12 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 65

Annex-6 Sheet 13 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 66

Annex-6 Sheet 14 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 67

Annex-6 Sheet 15 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 68

Annex-6 Sheet 16 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 69

Annex-6 Sheet 17 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 70

Annex-6 Sheet 18 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 71

Annex-6 Sheet 19 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 72

Annex-6 Sheet 20 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 73

Annex-6 Sheet 21 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 74

Annex-6 Sheet 22 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 75

Annex-6 Sheet 23 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 76

Annex-6 Sheet 24 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

__________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 77

Annex-6 Sheet 25 of 25

Land Rates by LPAC for Villages in Balkh Province

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 78

Annex-7 Details of Compensation for Crops and Land to be Acquired on Permanent Basis

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

1 2A/1 NST2 Eid Mahala Allawdin Ab.Mohamad 648243 260 4874 1957 800 208000 214830

2 2A/2 NST2 Eid Mahala Haji Rashid Haji Allah

yar 254684 260 4874 1957 800 208000 214830

3 2A/3 NST2 Eid Mahala Haji

Safiullah

yar

Mohamad 726546

250 4686 1881 800 200000 206568

4 2A/4 NST2 Shobai Barat Ali Aman Ali 951357 260 4874 1957 800 208000 214830

5 2A/5 NST2 Shobai Jora Reza 156326 250 4686 1881 800 200000 206568

6 2A/6 NST2 Shobai Noordin Sikandar 224912 250 4686 1881 800 200000 206568

7 2A/7 NST2 Shobai Agha M. Haji yar M. 357951 250 4686 1881 800 200000 206568

8 2A/8 NST2 Shobai Mirza Allah Dad 2414945 250 4686 1881 800 200000 206568

9 2A/9 NST2 Shobai Himatullah Noor M. 171784 260 4874 1957 800 208000 214830

10 2A/10 NST2 Shobai Fazil

Rahman M.Osman 5331072 250 4686 1881 800 200000 206568

11 2A/11 NST2 Shobai Jamaludin Shamsudin 4865947 270 5061 2032 800 216000 223093

12 AP 3/0 LAT2 Baba Ali Rahim Qul Khadai Birdy

106 300 5624 2258 100

0 300000 307881

13 3/1 NST2 Baba Ali 106 250 4686 1881 100

0 250000 256568

14 3/2 NST2 Baba Ali

Ab. Rahim Ab. Samad

685945 250 4686 1881 100

0 250000 256568

15 3/3 NST2 Baba Ali 685945 250 4686 1881 100

0 250000 256568

16 3/4 NST2 Baba Ali 685945 250 4686 1881 100

0 250000 256568

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 79

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

17 3/5 NST2 Baba Ali 685945 250 4686 1881 100

0 250000 256568

18 3/6 NST2 Baba Ali M. Sharif Mola Karim

195472 250 4686 1881 100

0 250000 256568

19 3/7 NST2 Baba Ali 251124 250 4686 1881 100

0 250000 256568

20 3/8 NST2 Yanga Ariq Abdullah Rozi Gul 501221 250 4686 1881 500 125000 131568

21 3/9 NST2 Yanga Ariq Ismahil Haider Gul 942735 260 4874 1957 500 130000 136830

22 3/10 NST2 Yanga Ariq Ahmad

Shah Bahaudin 9430835 250 4686 1881 500 125000 131568

23 3A/0 LAT2 Yanga Ariq M.Zakir Dawood Qul 37849 300 5624 2258 500 150000 157881

24 3A/1 NST2 Yanga Ariq Noor M. Ab.Majid 2344063 250 4686 1881 500 125000 131568

25 3A/2 NST2 Yanga Ariq M.Ayoob

Ghulam

Sakhi

624598 250 4686 1881 500 125000 131568

26 3A/3 NST2 Yanga Ariq 324812 250 4686 1881 500 125000 131568

27 3A/4 NST2 Yanga Ariq Haji M. Karim Ali 965474 250 4686 1881 500 125000 131568

28 3A/5 NST2 Yanga Ariq Ab. Qahar Rustam 67229 250 4686 1881 500 125000 131568

29 3A/6 NST2 Yanga Ariq Alawdin Abdullah 971740 250 4686 1881 500 125000 131568

30 3A/7 NST2 Yanga Ariq Haji

Saifudin Charee Bay 133831 250 4686 1881 500 125000 131568

31 3A/8 NST2 Yanga Ariq M.Ayoob Ghulam

Sakhi 45215 250 4686 1881 500 125000 131568

32 3A/9 NST2 Yanga Ariq faizullah Ab, Qudus 141525 250 4686 1881 500 125000 131568

33 3A/10 NST2 Miser Abad Ghulam

Sadiq M.Omar 2669105 250 4686 1881 200 50000 56568

34 3B/0 LAT2 Miser Abad Bahaudin Ab. Rashid 263943 300 5624 2258 200 60000 67881

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 80

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

35 3B/1 NST2 Miser Abad Ab.Aziz M. Rasool 11994022 260 4874 1957 200 52000 58830

36 3B/2 NST2 Miser Abad Ghulam

Sarwar

Ghulam

Haidar 51916 250 4686 1881 200 50000 56568

37 3B/3 NST2 Miser Abad Ghulam

Sakhi Noor M. 38132 270 5061 2032 200 54000 61093

38 3B/4 NST2 Miser Abad Sayed

Akramudin

Sayed M.

Nasir 612399 270 5061 2032 200 54000 61093

39 3B/5 NST2 Miser Abad M.Nasim Ab.Khalil 246452 270 5061 2032 200 54000 61093

40 3B/6 NST2 Miser Abad Timorshah M.Nadir 1276 250 4686 1881 200 50000 56568

41 3B/7 NST2 Miser Abad M.Nadir M.Sharif 1457 250 4686 1881 200 50000 56568

42 3B/8 NST2 Miser Abad Qubdin Ab Qayoum 52428416 250 4686 1881 200 50000 56568

43 3B/9 NST2 Hasan Abad Nasrudin Roshullah 545415 250 4686 1881 25 6250 12818

44 3B/10 NST2 Hasan Abad M.Nabi Adina 7605836 250 4686 1881 25 6250 12818

45 AP 4/0 LAT2 Hasan Abad M. Qasim Allah Dad 272 300 5624 2258 25 7500 15381

46 4/1 NST2 Hasan Abad Shah Wali Qurban Bay 545154 260 4874 1957 25 6500 13330

47 4/2 NST2 Hasan Abad Jamhor Sharaf 214052 250 4686 1881 25 6250 12818

48 4/3 NST2 Hasan Abad Haji Saraj Panbi Bay 54524 250 4686 1881 25 6250 12818

49 4/4 NST2 Islamjoy Kamal Din Shamsudin 125421 250 4686 1881 25 6250 12818

50 4/5 NST2 Islamjoy A.b Manan Ab.Rahim 349638 260 4874 1957 25 6500 13330

51 4/6 LAT2 Islamjoy Ghiasudin Shamsudin 349608 300 5624 2258 25 7500 15381

52 4/7 LAT2 Islamjoy Hji

Ab.Karim Shah Morad 214972 300 5624 2258 25 7500 15381

53 4/8 NST2 Islamjoy Pir Nazar Sharif 7650688 260 4874 1957 25 6500 13330

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 81

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

54 4/9 NST2 Islamjoy Khal Nazar Aban Madadi 9434297 250 4686 1881 25 6250 12818

55 4/10 NST2 Jalal Abad Zainadin AB.Ahad 333067 250 4686 1881 50 12500 19068

56 4/11 NST2 Jalal Abad AB. Hakim Ab.Khaliq 25343 250 4686 1881 50 12500 19068

57 4/12 NST2 Jalal Abad Sakhidad Sultan M. 545212 260 4874 1957 50 13000 19830

58 4A/0 LAT2 Jalal Abad Mola

Ab.Hakim Mola Bori 5555581 300 5624 2258 50 15000 22881

59 4A/1 NST2 Jalal Abad Haji Ashir

M. Ab. Rahim 125264 250 4686 1881 50 12500 19068

60 4A/2 NST2 Jalal Abad Abdul M.Hashim 132764 250 4686 1881 50 12500 19068

61 4A/3 NST2 Jalal Abad Ab.Rashid Khal Murad 33199 250 4686 1881 50 12500 19068

62 4A/4 NST2 Jalal Abad Azatullah Ab.Ali 500532 250 4686 1881 50 12500 19068

63 4A/5 NST2 Jalal Abad Haji Alim Haji Raz M. 147327 260 4874 1957 50 13000 19830

64 4A/6 NST2 Jalal Abad Safarboy Khair M. 120467 250 4686 1881 50 12500 19068

65 4A/7 NST2 Jalal Abad M.Akbar Khowja

Murad 454231 260 4874 1957 50 13000 19830

66 4A/8 NST2 Jalal Abad M.Asif Ab. Matin 4158757 250 4686 1881 50 12500 19068

67 4A/9 NST2 Shoor Ariq Qorut Shaly Aygambirdi 225490 260 4874 1957 75 19500 26330

68 4A/10 NST2 Shoor Ariq Besmillah Hayatudin 86097 250 4686 1881 75 18750 25318

69 4A/11 NST2 Shoor Ariq Moqeem

Khan Sayed Agha 745865 260 4874 1957 75 19500 26330

70 AP 5/0 LAT2 Shoor Ariq Ebrahim Mirza 965815 300 5624 2258 75 22500 30381

71 5/1 NST2 Shoor Ariq Door.M Hasan Shah 16483544 250 4686 1881 75 18750 25318

72 5/2 NST2 Shoor Ariq Azizullah Habibullah 822809 250 4686 1881 75 18750 25318

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 82

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

73 5/3 NST2 Shoor Ariq Zamir Zarif 7624855 250 4686 1881 75 18750 25318

74 5/4 NST2 Shoor Ariq Afghania

Rahman Khair M 453680 250 4686 1881 200 50000 56568

75 5/5 NST2 Shoor Ariq Afghania

Niaz M Paida M 32780 250 4686 1881 200 50000 56568

76 5A/0 LAT2 Shoor Ariq Afghania

Sardar Nik M 521519 300 5624 2258 200 60000 67881

77 5A/1 NST2 Shoor Ariq Afghania

Rozidin Feday 20412286 260 4874 1957 200 52000 58830

78 5A/2 NST2 Shoor Ariq Afghania

Mahboob Ibrahim 406712 250 4686 1881 200 50000 56568

79 5A/3 NST2 Shoor Ariq Afghania

M. Yagoob Ghulam M 14504477 260 4874 1957 200 52000 58830

80 5A/4 NST2 Shoor Ariq Afghania

Ab. Samad Ghulam M 2665198 270 5061 2032 200 54000 61093

81 5A/5 NST2 Shoor Ariq Afghania

M.Akbar M. Reza 96363 270 5061 2032 200 54000 61093

82 5A/6 NST2 Shoor Ariq Afghania

Ali M M Sarwar 981207 260 4874 1957 200 52000 58830

83 AP 6/0 LAT2 Shoor Ariq Afghania

Gul M M. Zarif 217903 300 5624 2258 200 60000 67881

84 6/7 NST2 Alik Rabat

Misr

Noor

Muhammad Eshan Qul 18978214 250 4686 1881 300 75000 81568

85 6/8 NST2 Alik Rabat

Misr Abdul Majid Ab. Rahim 122517 250 4686 1881 300 75000 81568

86 6/9 NST2 Alik Rabat

Misr Nordin Turdi alich 122 250 4686 1881 300 75000 81568

87 6/10 NST2 Alik Rabat

Misr Nobat Khadibirdi 90432 250 4686 1881 300 75000 81568

88 6A/0 LAT2 Alik Rabat

Misr Ghulam Ali Qilich Bay 796589 300 5624 2258 300 90000 97881

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 83

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

89 6A/1 NST2 Alik Rabat

Misr Habibulh Hazar Quli 967393 250 4686 1881 300 75000 81568

90 6A/2 NST2 Alik Rabat

Misr M.Nazar Rahman Quli 10857043 250 4686 1881 300 75000 81568

91 10/3 NST2 Qizil Girdab Abdullah Haji Qoti 245772 260 4874 1957 90 23400 30230

92 10/4 NST2 Qizil Girdab Ghulam

Agha Qurban Gul 394875 250 4686 1881 90 22500 29068

93 10/5 NST2 Qizil Girdab Amanullah Sultan Agha 159374 270 5061 2032 90 24300 31393

94 10/6 NST2 Qizil Girdab Emal Qara 694847 260 4874 1957 90 23400 30230

95 10/7 NST2 Qizil Girdab Dawood Joma Gul 94052 270 5061 2032 90 24300 31393

96 10/8 NST2 Kokaldash Aqa M. Shah

Mardan Qul 490649 260 4874 1957 90 23400 30230

97 AP

11/0 LAT2 Aqcha yoldash Mostafa 59652 300 5624 2258 90 27000 34881

98 11/1 NST2 Kokaldash Yatulla Safar 695648 250 4686 1881 200 50000 56568

99 11/2 NST2 Kokaldash AB.

Rahman Tika 58547 250 4686 1881 200 50000 56568

100 11/3 NST2 Kokaldash Khadai

Birdy Sakhi 808748 250 4686 1881 200 50000 56568

101 11/4 NST2 Kokaldash Noor M. Qurban 670864 250 4686 1881 200 50000 56568

102 11/5 NST2 Kokaldash Molan Yaha Qul 348750 260 4874 1957 200 52000 58830

103 11/6 NST2 Kokaldash Ab.Rashid Ab.Rahim 7643847 250 4686 1881 200 50000 56568

104 11A/0 LAT2 Kokaldash M.Shah Khadai

Nazar 574858 300 5624 2258 65 19500 27381

105 11A/1 NST2 Kokaldash Ismail Khadai

Nazar 824125 250 4686 1881 65 16250 22818

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 84

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

106 11A/2 NST2 Kokaldash Amanullah Qari

Nasradin 50765 260 4874 1957 65 16900 23730

107 11A/3 NST2 Kokaldash Allah Birdy Pear Nazar 689647 270 5061 2032 65 17550 24643

108 11A/4 NST2 Kokaldash Taj yaz 590764 260 4874 1957 65 16900 23730

109 11A/5 NST2 Kokaldash Ibrahim Afghan 478049 270 5061 2032 65 17550 24643

110 11A/6 NST2 Kokaldash Amin khodai qul 39575 260 4874 1957 65 16900 23730

111 AP

12/0 LAT2 Faiz Abad Hamid Abdul Razaq 588487 300 5624 2258 65 19500 27381

112 12/1 NST2 Faiz Abad Shokor Khan Abdul rahim 4613464 250 4686 1881 65 16250 22818

113 12/2 NST2 Faiz Abad Abdul basit Abdul Samad 473459 250 4686 1881 65 16250 22818

114 12/3 NST2

Shisha Khana Uzbaki

Khair M Ahad 197370 240 4499 1806 150 36000 42305

115 12/4 NST2 Shisha Khan Afghania

Haji

Kamaldin Khalifa 9422637 250 4686 1881 150 37500 44068

116 12/5 NST2 Shisha Khan Afghania

Habibullah Timor 482761 250 4686 1881 150 37500 44068

117 12/6 NST2

Shisha Khana Uzbakia

1-Pir

Mohammad Mirajudin 9435651 250 4686 1881 150 37500 44068

118 12/7 LAT2

Shisha Khana Uzbakia

M. Nadir M.Azam 11996481 300 5624 2258 150 45000 52881

119 12/8 NST2

Shisha Khana Uzbakia

Sardar Bay Azizullah 8409558 260 4874 1957 150 39000 45830

120 12/9 NST2

Shisha Khana Uzbakia

Shafiullah Ghulam M. 394585 270 5061 2032 150 40500 47593

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 85

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

121 12/10 NST2

Shisha Khana Uzbakia

Khan M. Haji Noor M. 823054 270 5061 2032 150 40500 47593

122 12/11 NST2

Shisha Khana Uzbakia

Asadullah M.Khan 389432 250 4686 1881 150 37500 44068

123 12/12 NST2 Say

Darakht Ab.Raman Ab.Salam 967581 250 4686 1881 200 50000 56568

124 AP

12A/0 LAT2

Say

Darakht

Haji Saleh

M. M. Aslam 968416 300 5624 2258 200 60000 67881

125 12A/1 NST2 Say

Darakht Allah Nazar Yar.M 376472 250 4686 1881 200 50000 56568

126 12A/2 NST2 Say

Darakht M.Nabi Khan.M 233991 250 4686 1881 200 50000 56568

127 12A/3 NST2 Say

Darakht

Allah Noor

Khan Morad Khan 983115 240 4499 1806 200 48000 54305

128 12A/4 NST2 Say

Darakht Abdul Fatah Abdul Rahim 975476 240 4499 1806 200 48000 54305

129 12A/5 NST2 Say

Darakht Joma Khan Faqir Sha 594098 240 4499 1806 200 48000 54305

130 12A/6 NST2 Say

Darakht Abdullah Ghulam M. 9607422 240 4499 1806 200 48000 54305

131 12A/7 NST2 Say

Darakht Nematullah Hayatullah 102938 240 4499 1806 200 48000 54305

132 12A/8 NST2 Gorjak Boy M. Noor M. 73682 240 4499 1806 65 15600 21905

133 12A/9 NST2 Gorjak Noor Bay Amam M. 85543 240 4499 1806 65 15600 21905

134 12A/10 NST2 Gorjak Baba Rozi

Qul Jamal 786125 240 4499 1806 65 15600 21905

135 AP

12B/0 LAT2 Gorjak Ab. Rauf

Haji Ata

Khan 506478 300 5624 2258 65 19500 27381

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 86

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

136 12B/1 NST2 Gojrak Bahdar M.Qul 612587 250 4686 1881 65 16250 22818

137 12B/2 NST2 Gojrak Ab.Razaq M.Qul 798677 250 4686 1881 65 16250 22818

138 12B/3 NST2 Gojrak Noor M. Rozi Qul 657697 260 4874 1957 65 16900 23730

139 12B/4 NST2 Gojrak M. Habib Baba Ayub 42326 250 4686 1881 65 16250 22818

140 12B/5 NST2 Chooba Mola Sayed

M.

Mola Sayed

Mosa 53255 250 4686 1881 250 62500 69068

141 12B/6 LAT2 Chooba Assadullah

Muhammad

Aman

52095 300 5624 2258 250 75000 82881

142 12B/7 NST2 Chooba 52095 250 4686 1881 250 62500 69068

143 12B/8 NST2 Chooba Abdul

Hamid

Ghulam

Rabani 987966 250 4686 1881 250 62500 69068

144 12B/9 NST2 Chooba Gul

Muhammad

Ghulam

Muhammad 765474 250 4686 1881 250 62500 69068

145 12B/10 NST2 Chooba Ramatullah Habibullah

87564 250 4686 1881 250 62500 69068

146 12B/11 NST2 Chooba 654809 240 4499 1806 250 60000 66305

147 12B/12 NST2 Chooba Muhammad

Yasin Esa Khan 159801 250 4686 1881 250 62500 69068

148 AP

12C/0 LAT2 Chooba Ramatullah Habibullah 765764 300 5624 2258 250 75000 82881

149 12C/1 NST2 Timorak Lal

Muhammad Ab. Rahim 387183 250 4686 1881 250 62500 69068

150 12C/2 NST2 Timorak Yar

Muhammad Sarajuddin 5186371 250 4686 1881 250 62500 69068

151 12C/3 NST2 Timorak Mirajudin M. Din 543876 250 4686 1881 250 62500 69068

152 12C/4 NST2 Timorak Muhammad

Noor Shazad 432299 250 4686 1881 250 62500 69068

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 87

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

153 12C/5 NST2 Timorak Sayeed

Khan

Abdullah

Khan 876980 250 4686 1881 250 62500 69068

154 12C/6 NST2 Timorak2 Adam Khan Awaj Khan 764987 250 4686 1881 250 62500 69068

155 12C/7 NST2 Timorak2 Amrudin Sarajdin 988675 250 4686 1881 250 62500 69068

156 12C/8 NST2 Timorak2 Nazar Khan Agha Khan 654785 250 4686 1881 250 62500 69068

157 12C/9 NST2 Timorak 2 Gulabudin Sarbaz 545653 250 4686 1881 250 62500 69068

158 12C/10 NST2 Timorak 2 Dost M. Lal M. 567658 250 4686 1881 250 62500 69068

159 AP

12D/0 LAT2 Timorak 2 Alik khan Juma khan 543675 300 5624 2258 250 75000 82881

160 12D/1 NST2 Timorak 2 Saleem Ab.Karim 987765 250 4686 1881 250 62500 69068

161 12D/2 NST2 Timorak 2 Dawood Jabar 46363 250 4686 1881 250 62500 69068

162 12D/3 NST2 Timorak 2 Mira Sahib Khan 853680 250 4686 1881 250 62500 69068

163 12D/4 NST2 Goor Tipa Abdul

Ghafor Baramudin 12604018 250 4686 1881 200 50000 56568

164 12D/5 NST2 Goor Tipa Haji

Saifudin Shams 684874 250 4686 1881 200 50000 56568

165 12D/6 LAT2 Goor Tipa Saleh

muhammad Jalat Khan 214903 300 5624 2258 200 60000 67881

166 12D/7 NST2 Goor Tipa Muhammad

Sadiq

Muhammad

Husain 126049 250 4686 1881 200 50000 56568

167 12D/8 NST2 Goor Tipa Abdul Habib Nomazudin 702832 250 4686 1881 200 50000 56568

168 12D/9 NST2 Goor Tipa Gulahm

Muhammad

Shah

Muhammad 13923862 250 4686 1881 200 50000 56568

169 12D/10 NST2 Goor Tipa Mawla Dad Khuday

Birdy 6565669 250 4686 1881 200 50000 56568

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 88

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

170 12D/11 NST2 Goor Tipa Akhtar

Muhammad

Muhammad

Amin 858874 250 4686 1881 200 50000 56568

171 AP

13/0 LAT2 Goor Tipa Toryalai

Muhammad

Ismail 573760 300 5624 2258 200 60000 67881

172 13/1 NST2 Arzankara Kamaldin M. Khan 354456 260 4874 1957 110 28600 35430

173 13/2 NST2 Arzankara CharGul Jan Dad 32670 250 4686 1881 110 27500 34068

174 13/3 NST2 Arzankara Zarin Gul Sado Gul 243368 250 4686 1881 110 27500 34068

175 13/4 NST2 Arzankara Gul

Rahman Gul Dad 17885696 260 4874 1957 110 28600 35430

176 13/5 NST2 Arzankara Gul Raman Gul Hassan 765876 260 4874 1957 110 28600 35430

177 13/6 NST2 Arzankara Faizudin Abdul Mobin 654542 260 4874 1957 110 28600 35430

178 AP

13A/0 LAT2 Arzankara Ab. Hakim Mir Afghan 174905 300 5624 2258 110 33000 40881

179 13A/1 NST2 Tigai Gul

Rahman Gul Dad 17835696 250 4686 1881 150 37500 44068

180 13A/2 NST2 Tigai M. Ibrahim Gul Rahman 20937604 250 4686 1881 150 37500 44068

181 13A/3 NST2 Tigai M. Yousof Chul

Rahman 987687 250 4686 1881 150 37500 44068

182 13A/4 NST2 Tigai M. Nadir Hakim Khan 1781 250 4686 1881 150 37500 44068

183 13A/5 NST2 Tigai Gul Shah Musa Khan 14427 250 4686 1881 150 37500 44068

184 13A/6 NST2 Tigai Nadir khan M.Hanif 527106 250 4686 1881 150 37500 44068

185 13A/7 LAT2 Tigai Agha Mir Gulamir 68877 250 4686 1881 150 37500 44068

186 13A/8 NST2 Sulemankhil M.Wali Haji

qamardin 778850 250 4686 1881 250 62500 69068

187 13A/9 NST2 Sulemankhil Chinar Gul Abdullah 560648 250 4686 1881 250 62500 69068

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 89

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

188 13A/10 NST2 Sulemankhil Haya Khan Badir 865653 250 4686 1881 250 62500 69068

189 13A/11 NST2 Sulemankhil Akhtar M Amir M 13961 250 4686 1881 250 62500 69068

190 13A/12 NST2 Sulemankhil Joma Khan Sha Wazir 9785564 250 4686 1881 250 62500 69068

191 13A/13 NST2 Khan Abad Asrar

Ahmad

Haji Akhtar

M 565252 250 4686 1881 300 75000 81568

192 13A/14 NST2 Khan Abad Haji Nabi Abdul Habib 958462 250 4686 1881 300 75000 81568

193 13A/15 LAT2 Ali Abad Nadir Zafar 265978 300 5624 2258 300 90000 97881

194 13A/16 NST2 Ali Abad Haji Akhtar Niaz

Muhammad 986431 250 4686 1881 300 75000 81568

195 13A/17 NST2 Ali Abad Haji Malek Haji Gul

Raman 167951 250 4686 1881 300 75000 81568

196 13A/18 NST2 Ali Abad Mirwais Akhtar

Muhammad 753159 250 4686 1881 300 75000 81568

197 13A/19 NST2 Khan Abad Toran Sha

Sawar Dad M. 671254 250 4686 1881 300 75000 81568

198 13A/20 NST2 Khan Abad Shir Alam Muhammad

Alam 1188 250 4686 1881 300 75000 81568

199 13A/21 NST2 Khan Abad Majed Khan Yar Dil 45752 240 4499 1806 300 72000 78305

200 13A/22 NST2 Vacha

Wona Jama Khan Qul M. 134560

250 4686 1881 600 150000 156568

201 13A/23 NST2 Khan Abad Hazrat Jan Sayed Jan 647258 250 4686 1881 600 150000 156568

202 AP

14/0 LAT2

Vacha

Wona Malim Aziz Amanudin 98756

300 5624 2258 600 180000 187881

203 14/1 NST2 Vacha

Wona Dawood Joma Khan 679353 250 4686 1881 600 150000 156568

204 14/2 NST2 Wochawona Sardar Gul Haji babay 643525 250 4686 1881 600 150000 156568

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 90

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

205 14/3 NST2 Wochawona Ab.Karim Haji

Ramazan 57516 260 4874 1957 600 156000 162830

206 14/4 NST2 Kotgai Haji Nabi Sadiq Bay 2629458 260 4874 1957 600 156000 162830

207 14/5 NST2 Kotgai Mola

Noordin Ghani Bay 744619 250 4686 1881 600 150000 156568

208 14/6 NST2 Kotgai Haji Bashir Sultan Khan 5011574 250 4686 1881 600 150000 156568

209 14/7 NST2 Diwagee Shir Alam Sultan 976566 250 4686 1881 175 43750 50318

210 14/8 NST2 Diwagee Saleh Fatah 376574 250 4686 1881 175 43750 50318

211 AP

15/0 HAT2 Diwagee

Sayed

Rahman M.Alam 653653 350 6561 2634 175 61250 70445

212 15/1 NST2 Diwagee Wakil Khan Hazrat Noor 337923 250 4686 1881 175 43750 50318

213 15/2 NST2 Diwagee Ghulam

Nabi Hazrudin 85320 250 4686 1881 175 43750 50318

214 15/3 NST2 Alam Khil Jahangir Arsalan 96755 250 4686 1881 100 25000 31568

215 15/4 NST2 Alam Khil Ab.Ahmad Wali M. 857496 240 4499 1806 100 24000 30305

216 15/5 NST2 Sarkot Ab.Satar Jama Kha 997635 250 4686 1881 300 75000 81568

217 15/6 NST2 Sarkot Rafi Ab.Jabar 771577 250 4686 1881 300 75000 81568

218 15/7 NST2 Sarkot Abdullah

khan Ajab khan 1262976 250 4686 1881 300 75000 81568

219 15/8 NST2 Sarkot Niaz M Ab.Khaliq 951852 250 4686 1881 300 75000 81568

220 AP

16/0 LAT2 Sarkot Jamal bay Hazrat Noor 29546 300 5624 2258 300 90000 97881

221 16/1 NST2 Sarkot Habib khan Joma Khan 649731 250 4686 1881 300 75000 81568

222 16/2 NST2 Sarkot Abdul qadir Jan Agha 2975681 250 4686 1881 300 75000 81568

223 16/3 NST2 Sarkot Ab. Ghafar M.Alam 515633 250 4686 1881 300 75000 81568

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 91

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

224 16/4 NST2 Sarkot 515633 250 4686 1881 300 75000 81568

225 16/5 NST2 Sarkot

Fida.M Nazar.M

1424141 250 4686 1881 300 75000 81568

226 AP

17/0 HAT2 Sarkot 1424141 250 4686 1881 300 75000 81568

227 17/1 NST2 Shinkai Ab.Shokoor Ab.Amir 440848 270 5061 2032 500 135000 142093

228 17/2 NST2 Shinkai Ghulam

Nabi Shazadad 124678 260 4874 1957 500 130000 136830

229 17/3 NST2 Shinkai M. Tahir Din M. 436756 260 4874 1957 500 130000 136830

230 AP 17A LAT2 Rabat M. Anwar M. Akbar 8765609 300 5624 2258 400 120000 127881

231 17A/1 NST2 Rabat Ab.Qadir Haji Samim 7676887 260 4874 1957 400 104000 110830

232 17A/2 NST2 Rabat Amir

Mohammad Nadir khan 457974 260 4874 1957 400 104000 110830

233 17A/3 LAT2 Koshkak Nasir

Ahmad Azizullah 657809 300 5624 2258 400 120000 127881

234 AP

18/0 HAT2 Koshkak Nadir Khan Tahib Khan 59872 350 6561 2634 400 140000 149195

235 18/1 HAT2 Koshkak Khair M. Haji Qambar

M. 533966 350 6561 2634 400 140000 149195

236 18/2 NST2 Asiab

Qanqaq

Saif

Rahman Aziz Rahman 137945 260 4874 1957 250 65000 71830

237 18/3 NST2 Asiab

Qanqaq Emal khan Rauf khan 5678101 260 4874 1957 250 65000 71830

238 18/4 NST2 Asiab

Qanqaq Faiz M. Mosin boy 68744 260 4874 1957 250 65000 71830

239 18/5 NST2 Asiab

Qanqaq

Haji

Ab.Ghafor

Haji

Ab.Karim 7891023 260 4874 1957 250 65000 71830

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 92

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

240 18/6 NST2 Asiab

Qanqaq

Ghafoor

Shah Dawran 8767754 250 4686 1881 250 62500 69068

241 AP 18A LAT2 Asiab

Qanqaq

Ahmad

Shah

Shokoor

khan 542687 300 5624 2258 250 75000 82881

242 18A/1 NST2 Asiab

Qanqaq Qadim boy Gulab din 987687 260 4874 1957 250 65000 71830

243 18A/2 NST2 Asiab

Qanqaq Aslam Gul Hassan 654987 250 4686 1881 250 62500 69068

244 18A/3 NST2 Asiab

Qanqaq Rasool Pir M. 986764 250 4686 1881 250 62500 69068

245 18A/4 NST2 Zozan

Watni M.Naim Malook bay 774335 250 4686 1881 200 50000 56568

246 18A/5 NST2 Zozan

Watni M.Alam Malook bay 17881953 250 4686 1881 200 50000 56568

247 18A/6 NST2 Zozan

Watni Ab.Samad Ab.Raman 827714 250 4686 1881 200 50000 56568

248 18A/7 NST2 Zozan

Watni Ab.Ghani Ziaudin 1504265 250 4686 1881 200 50000 56568

249 18A/8 LAT2 Zozan

Watni Abdul karim Hasibullah 987764 300 5624 2258 200 60000 67881

250 AP

19/0 HAT2

Zozan

Watni Rahim qul Noor Qul 85309 350 6561 2634 200 70000 79195

251 19/1 LAT2 Zozan

Watni Shirsha Khanjan 6435764 300 5624 2258 200 60000 67881

252 19/2 LAT2 Zozan

Watni Abdullah Omara khan 64579 300 5624 2258 200 60000 67881

253 19/3 NST2 Zozan

Watni Firoz Nasrullah 786543 260 4874 1957 200 52000 58830

254 AP 19A HAT2 Zozan

Watni Gulbudin Faiz M. 789678 350 6561 2634 200 70000 79195

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 93

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

255 19A/1 NST2 Dirgee Bashir M. Yousof 1500153 240 4499 1806 500 120000 126305

256 19A/2 NST2 Dirgee Najib M. Khan 526117 250 4686 1881 500 125000 131568

257 19A/3 NST2 Dirgee Sharafdin Haji baba 789789 250 4686 1881 500 125000 131568

258 AP

20/0 LAT2 Dirgee Zelgai Abdul rasol 4566534 300 5624 2258 500 150000 157881

259 20/1 NST2 Dehwar Awsar Khan M.Shah

Khan 576867 250 4686 1881 500 125000 131568

260 20/2 NST2 Dehwar Hazizullah Noor M. 549515 270 5061 2032 500 135000 142093

261 AP

21/0 LAT2 Dehwar M. Asghar M. Akbar 4322 300 5624 2258 500 150000 157881

262 21/1 NST2 Dehwar Alifdin Khals khan 17874153 300 5624 2258 500 150000 157881

263 21/2 NST2 Dehwar Ahmad

Shah Ajab Gul 47264 300 5624 2258 500 150000 157881

264 21/3 NST2 Gul Timor Khan M. Jan M. 431798 300 5624 2258 400 120000 127881

265 21/4 NST2 Qul Timor Aziz Ahmad Ghulam

Hassan 312489 300 5624 2258 400 120000 127881

266 21A/5 NST2 Qul Timor Dolat Khair M. 6012 300 5624 2258 400 120000 127881

267 21A/6 NST2

Langar Khana Khalan

M.Munir Nazak Mir 56113 300 5624 2258 100 30000 37881

268 21A/7 NST2

Langar Khana Khalan

Haji Gulab Tahib 24650 250 4686 1881 100 25000 31568

269 21A/8 NST2

Langar Khana Khalan

Ziaudin M.Jama 131653 260 4874 1957 100 26000 32830

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 94

S. N.

Loc. No.

Tower Type

Name of Village

Details about Affected Land Owners Compensation for Permanently Acquired Land

Name Father name Tazkira

No.

Affected land (M²)

Compensation for Permanent Crop Losses- For two crops

(Afghani)

Crop Rehabilitati

on Allowance -

for one Crop

(Afghani)

Compensation of Land Under

Towers (Afghani)

Total Compensa

tion for Permanent Land Loss (Afghani)

Rate/m

²

Land Compensation

270 21A/8 NST2

Langar Khana Khalan

Khair M. Fathe M. 978843 250 4686 1881 100 25000 31568

271 24/3 NST2 Dasht

Shoor Arif

Ghulam

Haidar 567438 250 4686 1881 250 62500 69068

272 24A/0 NST2 Dasht

Shoor Arif

Ghulam

Haidar 733675

250 4686 1881 250 62500 69068

Total 1,332,395 534,877 275 19,525,450 21,392,722

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 95

Annex-8

Details of Compensation for Temporary Crop Losses

S. N.

Loc. No.

Affected Land Owners Compensation for Temporary Crop Losses

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area

for Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area

for Temporary

Crop Losses

Compensation (m²)

Crop Restoration Allowance

equal to one harvest (Afg.)

Total Crop Compensation (Afg.)

Affected Area

(m²)

Crop Compens

ation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

1 2A/1 Allawdin Ab.Mohamad 2800 52486 52486 1400 10535 68 1281 1281 4268 32119 150188

2 2A/2 Haji Rashid Haji Allah yar 2200 41239 41239 1492 11227 68 1281 1281 3760 28297 124564

3 2A/3 Haji Safiullah yar Mohamad

2400 44988 44988 1280 9632 67 1260 1260 3747 28198 130325

4 2A/4 Barat Ali Aman Ali 2680 50237 50237 1272 9572 68 1281 1281 4020 30253 142860

5 2A/5 Jora Reza 2560 47987 47987 1600 12040 67 1260 1260 4227 31810 142343

6 2A/6 Noordin Sikandar 2880 53986 53986 1596 12010 67 1260 1260 4543 34188 156688

7 2A/7 Agha M. Haji yar M. 2680 50237 50237 1584 11920 67 1260 1260 4331 32592 147504

8 2A/8 Mirza Allah Dad 2080 38990 38990 1584 11920 67 1260 1260 3731 28077 120495

9 2A/9 Himatullah Noor M. 1800 33741 33741 1584 11920 68 1281 1281 3452 25979 107942

10 2A/10 Fazil Rahman M.Osman 2800 52486 52486 1576 11859 67 1260 1260 4443 33435 152786

11 2A/11 Jamaludin Shamsudin 2200 41239 41239 1596 12011 68 1281 1281 3864 29080 126131

12 AP 3/0 Rahim Qul Khadai Birdy

2400 44988 44988 1520 11437 73 1373 1373 3993 30048 134208

13 3/1 2680 50237 50237 1520 11438 67 1260 1260 4267 32111 146541

14 3/2

Ab. Rahim Ab. Samad

2560 47987 47987 1560 11739 67 1260 1260 4187 31509 141741

15 3/3 2880 53986 53986 1560 11739 67 1260 1260 4507 33917 156146

16 3/4 2680 50237 50237 1520 11438 67 1260 1260 4267 32111 146541

17 3/5 2080 38990 38990 1560 11739 67 1260 1260 3707 27897 120134

18 3/6 M. Sharif Mola Karim

1800 33741 33741 1520 11438 67 1260 1260 3387 25489 106928

19 3/7 2800 52486 52486 1568 11799 67 1260 1260 4435 33375 152665

20 3/8 Abdullah Rozi Gul 2200 41239 41239 1580 11890 67 1260 1260 3847 28950 125837

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 96

S. N.

Loc. No.

Affected Land Owners Compensation for Temporary Crop Losses

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area

for Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area

for Temporary

Crop Losses

Compensation (m²)

Crop Restoration Allowance

equal to one harvest (Afg.)

Total Crop Compensation (Afg.)

Affected Area

(m²)

Crop Compens

ation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

21 3/9 Ismahil Haider Gul 2400 44988 44988 1580 11890 68 1281 1281 4048 30464 134891

22 3/10 Ahmad Shah Bahaudin 2680 50237 50237 1564 11769 67 1260 1260 4311 32442 147203

23 3A/0 M.Zakir Dawood Qul 2560 47987 47987 1520 11438 73 1373 1373 4153 31253 141412

24 3A/1 Noor M. Ab.Majid 2880 53986 53986 1520 11438 67 1260 1260 4467 33616 155544

25 3A/2 M.Ayoob

Ghulam Sakhi

2680 50237 50237 1520 11438 67 1260 1260 4267 32111 146541

26 3A/3 2080 38990 38990 1520 11438 67 1260 1260 3667 27596 119532

27 3A/4 Haji M. Karim Ali 1800 33741 33741 1520 11438 67 1260 1260 3387 25489 106928

28 3A/5 Ab. Qahar Rustam 2800 52486 52486 1520 11438 67 1260 1260 4387 33014 151943

29 3A/6 Alawdin Abdullah 2200 41239 41239 1520 11438 67 1260 1260 3787 28499 124934

30 3A/7 Haji Saifudin Charee Bay 2400 44988 44988 1560 11739 67 1260 1260 4027 30305 134539

31 3A/8 M.Ayoob Ghulam Sakhi

2680 50237 50237 1560 11739 67 1260 1260 4307 32412 147143

32 3A/9 faizullah Ab, Qudus 2560 47987 47987 1560 11739 67 1260 1260 4187 31509 141741

33 3A/10 Ghulam Sadiq M.Omar 2880 53986 53986 1600 12040 67 1260 1260 4547 34218 156748

34 3B/0 Bahaudin Ab. Rashid 2680 50237 50237 1580 11890 73 1373 1373 4333 32608 147717

35 3B/1 Ab.Aziz M. Rasool 2080 38990 38990 1600 12040 68 1281 1281 3748 28206 120787

36 3B/2 Ghulam Sarwar

Ghulam Haidar

1800 33741 33741 1456 10956 67 1260 1260 3323 25007 105965

37 3B/3 Ghulam Sakhi Noor M. 2800 52486 52486 1520 11438 68 1281 1281 4388 33022 151994

38 3B/4 Sayed Akramudin

Sayed M. Nasir

2200 41239 41239 1480 11137 68 1281 1281 3748 28206 124383

39 3B/5 M.Nasim Ab.Khalil 2400 44988 44988 1560 11739 68 1281 1281 4028 30313 134590

40 3B/6 Timorshah M.Nadir 2680 50237 50237 1480 11137 67 1260 1260 4227 31810 145939

41 3B/7 M.Nadir M.Sharif 2560 47987 47987 1480 11137 67 1260 1260 4107 30907 140537 42 3B/8 Qubdin Ab Qayoum 2880 53986 53986 1440 10836 67 1260 1260 4387 33014 154340 43 3B/9 Nasrudin Roshullah 2680 50237 50237 1444 10866 67 1260 1260 4191 31539 145397 44 3B/10 M.Nabi Adina 2080 38990 38990 1392 10477 67 1260 1260 3540 26635 117611

45 AP 4/0 M. Qasim Allah Dad 1800 33741 33741 1580 11887 73 1373 1373 3453 25983 108099

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 97

S. N.

Loc. No.

Affected Land Owners Compensation for Temporary Crop Losses

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area

for Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area

for Temporary

Crop Losses

Compensation (m²)

Crop Restoration Allowance

equal to one harvest (Afg.)

Total Crop Compensation (Afg.)

Affected Area

(m²)

Crop Compens

ation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

46 4/1 Shah Wali Qurban Bay 2800 52486 52486 1584 11920 68 1281 1281 4452 33504 152957

47 4/2 Jamhor Sharaf 2200 41239 41239 1600 12040 68 1281 1281 3868 29109 126189 48 4/3 Haji Saraj Panbi Bay 2400 44988 44988 1556 11709 67 1260 1260 4023 30275 134479

49 4/4 Kamal Din Shamsudin 2680 50237 50237 1596 12010 67 1260 1260 4343 32683 147685

50 4/5 A.b Manan Ab.Rahim 2560 47987 47987 1588 11950 68 1281 1281 4216 31728 142214 51 4/6 Ghiasudin Shamsudin 2880 53986 53986 1000 7525 73 1373 1373 3953 29748 147991

52 4/7 Hji Ab.Karim Shah Morad 2680 50237 50237 1580 11890 73 1373 1373 4333 32608 147717

53 4/8 Pir Nazar Sharif 2080 38990 38990 1592 11980 68 1281 1281 3740 28146 120667 54 4/9 Khal Nazar Aban Madadi 1800 33741 33741 1580 11890 67 1260 1260 3447 25940 107831

55 4/10 Zainadin AB.Ahad 2800 52486 52486 1576 11859 67 1260 1260 4443 33435 152786

56 4/11 AB. Hakim Ab.Khaliq 2200 41239 41239 1572 11829 67 1260 1260 3839 28890 125716 57 4/12 Sakhidad Sultan M. 2400 44988 44988 1540 11589 68 1281 1281 4008 30163 134289

58 4A/0 Mola Ab.Hakim

Mola Bori 1800 33741 33741 1457 10962 73 1373 1373 3330 25058 106248

59 4A/1 Haji Ashir M. Ab. Rahim 2800 52486 52486 1467 11040 67 1260 1260 4334 32616 151147

60 4A/2 Abdul M.Hashim 2200 41239 41239 1539 11581 67 1260 1260 3806 28642 125221

61 4A/3 Ab.Rashid Khal Murad 2400 44988 44988 1517 11413 67 1260 1260 3984 29979 133887

62 4A/4 Azatullah Ab.Ali 2680 50237 50237 1484 11167 67 1260 1260 4231 31840 146000

63 4A/5 Haji Alim Haji Raz M. 2560 47987 47987 1410 10608 68 1281 1281 4038 30386 139529

64 4A/6 Safarboy Khair M. 2880 53986 53986 1405 10571 67 1260 1260 4352 32749 153810

65 4A/7 M.Akbar Khowja Murad

2680 50237 50237 1462 11005 68 1281 1281 4211 31686 145726

66 4A/8 M.Asif Ab. Matin 2080 38990 38990 1415 10646 67 1260 1260 3562 26804 117949

67 4A/9 Qorut Shaly Aygambirdi 1800 33741 33741 1449 10903 68 1281 1281 3317 24962 105909

68 4A/10 Besmillah Hayatudin 2800 52486 52486 1400 10536 67 1260 1260 4267 32112 150139

69 4A/11 Moqeem Khan Sayed Agha 2200 41239 41239 1512 11378 68 1281 1281 3780 28447 124864

70 AP 5/0 Ebrahim Mirza 2400 44988 44988 1520 11436 73 1373 1373 3993 30047 134206

71 5/1 Door.M Hasan Shah 2680 50237 50237 1520 11438 67 1260 1260 4267 32111 146541

72 5/2 Azizullah Habibullah 2560 47987 47987 1520 11438 67 1260 1260 4147 31208 141139

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 98

S. N.

Loc. No.

Affected Land Owners Compensation for Temporary Crop Losses

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area

for Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area

for Temporary

Crop Losses

Compensation (m²)

Crop Restoration Allowance

equal to one harvest (Afg.)

Total Crop Compensation (Afg.)

Affected Area

(m²)

Crop Compens

ation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

73 5/3 Zamir Zarif 2880 53986 53986 1520 11438 67 1260 1260 4467 33616 155544

74 5/4 Rahman Khair M 2680 50237 50237 1520 11438 67 1260 1260 4267 32111 146541

75 5/5 Niaz M Paida M 2080 38990 38990 1560 11739 67 1260 1260 3707 27897 120134

76 5A/0 Sardar Nik M 1800 33741 33741 1560 11739 73 1373 1373 3433 25835 107803

77 5A/1 Rozidin Feday 2800 52486 52486 1480 11137 57 1072 1072 4337 32637 150891

78 5A/2 Mahboob Ibrahim 2200 41239 41239 1492 11227 67 1260 1260 3759 28288 124512

79 5A/3 M. Yagoob Ghulam M 2400 44988 44988 1588 11950 68 1281 1281 4056 30524 135011

80 5A/4 Ab. Samad Ghulam M 2680 50237 50237 1480 11137 68 1281 1281 4228 31818 145990

81 5A/5 M.Akbar M. Reza 2560 47987 47987 1580 11890 68 1281 1281 4208 31668 142093

82 5A/6 Ali M M Sarwar 2880 53986 53986 1506 11334 68 1281 1281 4455 33520 155388

83 AP 6/0 Gul M M. Zarif 2680 50237 50237 1560 11739 73 1373 1373 4313 32457 147416

84 6/7 Noor Muhammad

Eshan Qul 2800 52486 52486 1560 11739 67 1260 1260 4427 33315 152545

85 6/8 Abdul Majid Ab. Rahim 2200 41239 41239 1580 11890 67 1260 1260 3847 28950 125837

86 6/9 Nordin Turdi alich 2400 44988 44988 1580 11890 67 1260 1260 4047 30455 134840

87 6/10 Nobat Khadibirdi 2680 50237 50237 1600 12040 67 1260 1260 4347 32713 147745

88 6A/0 Ghulam Ali Qilich Bay 2560 47987 47987 1584 11920 73 1373 1373 4217 31735 142376

89 6A/1 Habibulh Hazar Quli 2880 53986 53986 1596 12010 67 1260 1260 4543 34188 156688

90 6A/2 M.Nazar Rahman Quli 2680 50237 50237 1584 11920 67 1260 1260 4331 32592 147504

91 10/3 Abdullah Haji Qoti 2800 52486 52486 1440 10836 68 1281 1281 4308 32420 150790

92 10/4 Ghulam Agha Qurban Gul 2200 41239 41239 1440 10836 68 1281 1281 3708 27905 123781

93 10/5 Amanullah Sultan Agha 2400 44988 44988 1440 10836 68 1281 1281 3908 29410 132784

94 10/6 Emal Qara 2680 50237 50237 1440 10836 68 1281 1281 4188 31517 145388

95 10/7 Dawood Joma Gul 2560 47987 47987 1440 10836 68 1281 1281 4068 30614 139986

96 10/8 Aqa M. Shah Mardan Qul

2880 53986 53986 1457 10960 68 1281 1281 4405 33147 154640

97 AP 11/0 yoldash Mostafa 2680 50237 50237 1479 11133 73 1373 1373 4233 31851 146204

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 99

S. N.

Loc. No.

Affected Land Owners Compensation for Temporary Crop Losses

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area

for Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area

for Temporary

Crop Losses

Compensation (m²)

Crop Restoration Allowance

equal to one harvest (Afg.)

Total Crop Compensation (Afg.)

Affected Area

(m²)

Crop Compens

ation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

98 11/1 Yatulla Safar 2080 38990 38990 1480 11137 67 1260 1260 3627 27295 118930

99 11/2 AB. Rahman Tika 1800 33741 33741 1500 11288 67 1260 1260 3367 25338 106627

100 11/3 Khadai Birdy Sakhi 2800 52486 52486 1480 11137 67 1260 1260 4347 32713 151341

101 11/4 Noor M. Qurban 2200 41239 41239 1596 12010 67 1260 1260 3863 29071 126078

102 11/5 Molan Yaha Qul 2400 44988 44988 1580 11890 57 1072 1072 4037 30380 134390

103 11/6 Ab.Rashid Ab.Rahim 2680 50237 50237 1540 11589 67 1260 1260 4287 32261 146842

104 11A/0 M.Shah Khadai Nazar

2560 47987 47987 1520 11438 73 1373 1373 4153 31253 141412

105 11A/1 Ismail Khadai Nazar

2880 53986 53986 1480 11137 67 1260 1260 4427 33315 154942

106 11A/2 Amanullah Qari Nasradin

2680 50237 50237 1480 11137 68 1281 1281 4228 31818 145990

107 11A/3 Allah Birdy Pear Nazar 2080 38990 38990 1500 11288 68 1281 1281 3648 27454 119282

108 11A/4 Taj yaz 1800 33741 33741 1428 10746 68 1281 1281 3296 24805 105594

109 11A/5 Ibrahim Afghan 2800 52486 52486 1400 10535 68 1281 1281 4268 32119 150188

110 11A/6 Amin khodai qul 2200 41239 41239 1414 10638 68 1281 1281 3682 27707 123385

111 AP 12/0 Hamid Abdul Razaq 2400 44988 44988 1598 12027 73 1373 1373 4072 30638 135388

112 12/1 Shokor Khan Abdul rahim 2680 50237 50237 1596 12010 67 1260 1260 4343 32683 147685

113 12/2 Abdul basit Abdul Samad

2560 47987 47987 1596 12010 67 1260 1260 4223 31780 142283

114 12/3 Khair M Ahad 2880 53986 53986 1596 12010 67 1260 1260 4543 34188 156688

115 12/4 Haji Kamaldin Khalifa 2680 50237 50237 1600 12040 67 1260 1260 4347 32713 147745

116 12/5 Habibullah Timor 2080 38990 38990 1592 11980 67 1260 1260 3739 28137 120616

117 12/6 1-Pir Mohammad

Mirajudin 1800 33741 33741 1600 12040 67 1260 1260 3467 26091 108132

118 12/7 M. Nadir M.Azam 2800 52486 52486 1596 12010 73 1373 1373 4469 33631 153360

119 12/8 Sardar Bay Azizullah 2200 41239 41239 1600 12040 67 1260 1260 3867 29101 126138

120 12/9 Shafiullah Ghulam M. 2400 44988 44988 1596 12010 68 1281 1281 4064 30584 135132

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 100

S. N.

Loc. No.

Affected Land Owners Compensation for Temporary Crop Losses

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area

for Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area

for Temporary

Crop Losses

Compensation (m²)

Crop Restoration Allowance

equal to one harvest (Afg.)

Total Crop Compensation (Afg.)

Affected Area

(m²)

Crop Compens

ation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

121 12/10 Khan M. Haji Noor M. 2680 50237 50237 1255 9444 68 1281 1281 4003 30125 142604

122 12/11 Asadullah M.Khan 2560 47987 47987 1571 11824 67 1260 1260 4198 31593 141911

123 12/12 Ab.Raman Ab.Salam 2880 53986 53986 1513 11388 67 1260 1260 4461 33566 155445

124 AP

12A/0 Haji Saleh M. M. Aslam 2680 50237 50237 1480 11139 73 1373 1373 4234 31858 146217

125 12A/1 Allah Nazar Yar.M 2080 38990 38990 1480 11137 67 1260 1260 3627 27295 118930

126 12A/2 M.Nabi Khan.M 1800 33741 33741 1500 11288 67 1260 1260 3367 25338 106627

127 12A/3 Allah Noor Khan

Morad Khan 2800 52486 52486 1480 11137 67 1260 1260 4347 32713 151341

128 12A/4 Abdul Fatah Abdul Rahim 2200 41239 41239 1480 11137 67 1260 1260 3747 28198 124332

129 12A/5 Joma Khan Faqir Sha 2400 44988 44988 1480 11137 67 1260 1260 3947 29703 133335

130 12A/6 Abdullah Ghulam M. 2680 50237 50237 1460 10987 67 1260 1260 4207 31659 145638

131 12A/7 Nematullah Hayatullah 2560 47987 47987 1460 10987 67 1260 1260 4087 30756 140236

132 12A/8 Boy M. Noor M. 2880 53986 53986 1440 10836 67 1260 1260 4387 33014 154340

133 12A/9 Noor Bay Amam M. 2680 50237 50237 1400 10535 68 1281 1281 4148 31216 144786

134 12A/10 Baba Rozi Qul Jamal 2080 38990 38990 1376 10351 68 1281 1281 3524 26517 117409

135 AP

12B/0 Ab. Rauf

Haji Ata Khan

1800 33741 33741 1576 11863 73 1373 1373 3450 25959 108051

136 12B/1 Bahdar M.Qul 2800 52486 52486 1528 11498 67 1260 1260 4395 33074 152063

137 12B/2 Ab.Razaq M.Qul 2200 41239 41239 1524 11468 67 1260 1260 3791 28529 124994

138 12B/3 Noor M. Rozi Qul 2400 44988 44988 1596 12010 68 1281 1281 4064 30584 135132

139 12B/4 M. Habib Baba Ayub 2680 50237 50237 1600 12040 67 1260 1260 4347 32713 147745

140 12B/5 Mola Sayed M. Mola Sayed Mosa

2560 47987 47987 1580 11890 67 1260 1260 4207 31659 142042

141 12B/6 Assadullah

Muhammad Aman

2880 53986 53986 1600 12040 73 1373 1373 4553 34263 157021

142 12B/7 2680 50237 50237 1568 11799 67 1260 1260 4315 32472 147263

143 12B/8 Abdul Hamid Ghulam Rabani

2080 38990 38990 1552 11679 67 1260 1260 3699 27836 120014

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 101

S. N.

Loc. No.

Affected Land Owners Compensation for Temporary Crop Losses

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area

for Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area

for Temporary

Crop Losses

Compensation (m²)

Crop Restoration Allowance

equal to one harvest (Afg.)

Total Crop Compensation (Afg.)

Affected Area

(m²)

Crop Compens

ation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

144 12B/9 Gul Muhammad

Ghulam Muhammad

1800 33741 33741 1444 10866 67 1260 1260 3311 24917 105784

145 12B/10 Ramatullah Habibullah

2800 52486 52486 1596 12010 67 1260 1260 4463 33586 153087

146 12B/11 2200 41239 41239 1600 12040 67 1260 1260 3867 29101 126138

147 12B/12 Muhammad Yasin

Esa Khan 2400 44988 44988 1498 11274 67 1260 1260 3965 29840 133610

148 AP

12C/0 Ramatullah Habibullah 2680 50237 50237 1542 11602 73 1373 1373 4295 32320 147141

149 12C/1 Lal Muhammad

Ab. Rahim 2560 47987 47987 1500 11288 67 1260 1260 4127 31057 140838

150 12C/2 Yar Muhammad

Sarajuddin 2880 53986 53986 1512 11378 67 1260 1260 4459 33555 155424

151 12C/3 Mirajudin M. Din 2680 50237 50237 1520 11438 67 1260 1260 4267 32111 146541

152 12C/4 Muhammad Noor

Shazad 2080 38990 38990 1508 11348 67 1260 1260 3655 27505 119351

153 12C/5 Sayeed Khan Abdullah Khan

1800 33741 33741 1520 11438 67 1260 1260 3387 25489 106928

154 12C/6 Adam Khan Awaj Khan 2800 52486 52486 1520 11438 67 1260 1260 4387 33014 151943

155 12C/7 Amrudin Sarajdin 2200 41239 41239 1580 11890 67 1260 1260 3847 28950 125837

156 12C/8 Nazar Khan Agha Khan 2400 44988 44988 1540 11589 67 1260 1260 4007 30154 134238

157 12C/9 Gulabudin Sarbaz 2680 50237 50237 1528 11498 67 1260 1260 4275 32171 146661

158 12C/10 Dost M. Lal M. 2560 47987 47987 1539 11583 67 1260 1260 4166 31353 141429

159 AP

12D/0 Alik khan Juma khan 2880 53986 53986 1553 11684 73 1373 1373 4506 33908 156310

160 12D/1 Saleem Ab.Karim 2680 50237 50237 1564 11769 67 1260 1260 4311 32442 147203

161 12D/2 Dawood Jabar 2080 38990 38990 1592 11980 67 1260 1260 3739 28137 120616

162 12D/3 Mira Sahib Khan 1800 33741 33741 1588 11950 67 1260 1260 3455 26000 107951

163 12D/4 Abdul Ghafor Baramudin 2800 52486 52486 1564 11769 67 1260 1260 4431 33345 152605

164 12D/5 Haji Saifudin Shams 2200 41239 41239 1532 11528 67 1260 1260 3799 28589 125114

165 12D/6 Saleh muhammad

Jalat Khan 2400 44988 44988 1560 11739 73 1373 1373 4033 30350 134812

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 102

S. N.

Loc. No.

Affected Land Owners Compensation for Temporary Crop Losses

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area

for Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area

for Temporary

Crop Losses

Compensation (m²)

Crop Restoration Allowance

equal to one harvest (Afg.)

Total Crop Compensation (Afg.)

Affected Area

(m²)

Crop Compens

ation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

166 12D/7 Muhammad Sadiq

Muhammad Husain

2680 50237 50237 1560 11739 67 1260 1260 4307 32412 147143

167 12D/8 Abdul Habib Nomazudin 2560 47987 47987 1556 11709 67 1260 1260 4183 31479 141681

168 12D/9 Gulahm Muhammad

Shah Muhammad

2880 53986 53986 1484 11167 67 1260 1260 4431 33345 155002

169 12D/10 Mawla Dad Khuday Birdy 2680 50237 50237 1500 11288 67 1260 1260 4247 31960 146240

170 12D/11 Akhtar Muhammad

Muhammad Amin

2080 38990 38990 1563 11762 67 1260 1260 3710 27920 120180

171 AP 13/0 Toryalai Muhammad Ismail

1800 33741 33741 1557 11716 73 1373 1373 3430 25812 107757

172 13/1 Kamaldin M. Khan 2800 52486 52486 1560 11739 67 1260 1260 4427 33315 152545

173 13/2 CharGul Jan Dad 2200 41239 41239 1500 11288 67 1260 1260 3767 28348 124633

174 13/3 Zarin Gul Sado Gul 2400 44988 44988 1524 11468 67 1260 1260 3991 30034 133997

175 13/4 Gul Rahman Gul Dad 2680 50237 50237 1600 12040 68 1281 1281 4348 32721 147796

176 13/5 Gul Raman Gul Hassan 2560 47987 47987 1060 7977 68 1281 1281 3688 27755 134267

177 13/6 Faizudin Abdul Mobin 2880 53986 53986 995 7486 68 1281 1281 3943 29673 147692

178 AP

13A/0 Ab. Hakim Mir Afghan 2680 50237 50237 1525 11477 73 1373 1373 4278 32195 146891

179 13A/1 Gul Rahman Gul Dad 2080 38990 38990 1596 12010 67 1260 1260 3743 28168 120676

180 13A/2 M. Ibrahim Gul Rahman 1800 33741 33741 1540 11589 67 1260 1260 3407 25639 107229

181 13A/3 M. Yousof Chul Rahman

2800 52486 52486 1540 11589 67 1260 1260 4407 33164 152244

182 13A/4 M. Nadir Hakim Khan 2200 41239 41239 1540 11589 67 1260 1260 3807 28649 125235

183 13A/5 Gul Shah Musa Khan 2400 44988 44988 1540 11589 67 1260 1260 4007 30154 134238

184 13A/6 Nadir khan M.Hanif 2680 50237 50237 1472 11077 67 1260 1260 4219 31749 145819

185 13A/7 Agha Mir Gulamir 2560 47987 47987 1560 11739 73 1373 1373 4193 31554 142014

186 13A/8 M.Wali Haji qamardin

2880 53986 53986 1540 11589 67 1260 1260 4487 33766 155845

187 13A/9 Chinar Gul Abdullah 2680 50237 50237 1520 11438 67 1260 1260 4267 32111 146541

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 103

S. N.

Loc. No.

Affected Land Owners Compensation for Temporary Crop Losses

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area

for Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area

for Temporary

Crop Losses

Compensation (m²)

Crop Restoration Allowance

equal to one harvest (Afg.)

Total Crop Compensation (Afg.)

Affected Area

(m²)

Crop Compens

ation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

188 13A/10 Haya Khan Badir 2080 38990 38990 1560 11739 67 1260 1260 3707 27897 120134

189 13A/11 Akhtar M Amir M 1800 33741 33741 1560 11739 67 1260 1260 3427 25790 107530

190 13A/12 Joma Khan Sha Wazir 2800 52486 52486 1536 11558 67 1260 1260 4403 33134 152184

191 13A/13 Asrar Ahmad Haji Akhtar M

2200 41239 41239 1552 11679 67 1260 1260 3819 28739 125415

192 13A/14 Haji Nabi Abdul Habib 2400 44988 44988 1560 11739 67 1260 1260 4027 30305 134539

193 13A/15 Nadir Zafar 2680 50237 50237 1560 11739 73 1373 1373 4313 32457 147416

194 13A/16 Haji Akhtar Niaz Muhammad

2560 47987 47987 1580 11890 67 1260 1260 4207 31659 142042

195 13A/17 Haji Malek Haji Gul Raman

2880 53986 53986 1580 11890 67 1260 1260 4527 34067 156447

196 13A/18 Mirwais Akhtar Muhammad

2680 50237 50237 1500 11288 67 1260 1260 4247 31960 146240

197 13A/19 Toran Sha Sawar

Dad M. 2080 38990 38990 1596 12010 67 1260 1260 3743 28168 120676

198 13A/20 Shir Alam Muhammad Alam

1800 33741 33741 1520 11438 67 1260 1260 3387 25489 106928

199 13A/21 Majed Khan Yar Dil 2800 52486 52486 1336 10053 67 1260 1260 4203 31629 149174

200 13A/22 Jama Khan Qul M. 2200 41239 41239 1516 11408 67 1260 1260 3783 28469 124874

201 13A/23 Hazrat Jan Sayed Jan 2400 44988 44988 1464 11017 67 1260 1260 3931 29583 133095

202 AP 14/0 Malim Aziz Amanudin 2680 50237 50237 1544 11618 73 1373 1373 4297 32336 147174

203 14/1 Dawood Joma Khan 2560 47987 47987 1572 11829 67 1260 1260 4199 31599 141922

204 14/2 Sardar Gul Haji babay 2880 53986 53986 1528 11498 67 1260 1260 4475 33676 155664

205 14/3 Ab.Karim Haji Ramazan

2680 50237 50237 1584 11920 68 1281 1281 4332 32601 147555

206 14/4 Haji Nabi Sadiq Bay 2080 38990 38990 1580 11890 68 1281 1281 3728 28056 120486

207 14/5 Mola Noordin Ghani Bay 1800 33741 33741 1580 11890 67 1260 1260 3447 25940 107831

208 14/6 Haji Bashir Sultan Khan 2800 52486 52486 1464 11017 67 1260 1260 4331 32592 151100

209 14/7 Shir Alam Sultan 2200 41239 41239 1536 11558 67 1260 1260 3803 28619 125175

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 104

S. N.

Loc. No.

Affected Land Owners Compensation for Temporary Crop Losses

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area

for Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area

for Temporary

Crop Losses

Compensation (m²)

Crop Restoration Allowance

equal to one harvest (Afg.)

Total Crop Compensation (Afg.)

Affected Area

(m²)

Crop Compens

ation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

210 14/8 Saleh Fatah 2400 44988 44988 1563 11764 67 1260 1260 4031 30330 134589

211 AP 15/0 Sayed Rahman

M.Alam 2680 50237 50237 1577 11864 79 1479 1479 4336 32625 147921

212 15/1 Wakil Khan Hazrat Noor 2560 47987 47987 1560 11739 67 1260 1260 4187 31509 141741

213 15/2 Ghulam Nabi Hazrudin 2880 53986 53986 1580 11890 67 1260 1260 4527 34067 156447

214 15/3 Jahangir Arsalan 2680 50237 50237 1552 11679 67 1260 1260 4299 32351 147023

215 15/4 Ab.Ahmad Wali M. 2080 38990 38990 1560 11739 67 1260 1260 3707 27897 120134

216 15/5 Ab.Satar Jama Kha 1800 33741 33741 1464 11019 67 1260 1260 3332 25070 106090

217 15/6 Rafi Ab.Jabar 2800 52486 52486 1464 11014 67 1260 1260 4331 32590 151095

218 15/7 Abdullah khan Ajab khan 2200 41239 41239 1576 11859 67 1260 1260 3843 28920 125777

219 15/8 Niaz M Ab.Khaliq 2400 44988 44988 1560 11738 67 1260 1260 4027 30303 134536

220 AP 16/0 Jamal bay Hazrat Noor 2680 50237 50237 1444 10867 73 1373 1373 4197 31586 145673

221 16/1 Habib khan Joma Khan 2560 47987 47987 1480 11137 67 1260 1260 4107 30907 140537

222 16/2 Abdul qadir Jan Agha 2880 53986 53986 1460 10987 67 1260 1260 4407 33164 154641

223 16/3 Ab. Ghafar M.Alam

2680 50237 50237 1420 10686 67 1260 1260 4167 31358 145036

224 16/4 2080 38990 38990 1440 10836 67 1260 1260 3587 26994 118328

225 16/5 Fida.M Nazar.M

1800 33741 33741 1479 11132 67 1260 1260 3347 25183 106317

226 AP 17/0 2800 52486 52486 1420 10687 79 1479 1479 4299 32351 150969

227 17/1 Ab.Shokoor Ab.Amir 2200 41239 41239 1588 11950 67 1260 1260 3855 29010 125957

228 17/2 Ghulam Nabi Shazadad 2400 44988 44988 1552 11679 68 1281 1281 4020 30253 134470

229 17/3 M. Tahir Din M. 2680 50237 50237 1579 11880 68 1281 1281 4327 32561 147476

230 AP 17A M. Anwar M. Akbar 2560 47987 47987 1217 9160 73 1373 1373 3851 28975 136856

231 17A/1 Ab.Qadir Haji Samim 2880 53986 53986 1204 9060 68 1281 1281 4152 31246 150839

232 17A/2 Amir Mohammad

Nadir khan 2680 50237 50237 1203 9054 68 1281 1281 3951 29735 141823

233 17A/3 Nasir Ahmad Azizullah 2080 38990 38990 953 7174 73 1373 1373 3107 23378 111278

234 AP 18/0 Nadir Khan Tahib Khan 1800 33741 33741 719 5414 79 1479 1479 2598 19553 95407

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 105

S. N.

Loc. No.

Affected Land Owners Compensation for Temporary Crop Losses

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area

for Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area

for Temporary

Crop Losses

Compensation (m²)

Crop Restoration Allowance

equal to one harvest (Afg.)

Total Crop Compensation (Afg.)

Affected Area

(m²)

Crop Compens

ation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

235 18/1 Khair M. H. Qambar M.

2800 52486 52486 1500 11288 79 1479 1479 4379 32951 152169

236 18/2 Saif Rahman Aziz Rahman 2200 41239 41239 1452 10926 68 1281 1281 3720 27996 123962

237 18/3 Emal khan Rauf khan 2400 44988 44988 1292 9722 68 1281 1281 3760 28297 130557

238 18/4 Faiz M. Mosin boy 2680 50237 50237 1348 10144 68 1281 1281 4096 30825 144004

239 18/5 Haji Ab.Ghafor Haji Ab.Karim

2560 47987 47987 1464 11017 68 1281 1281 4092 30795 140348

240 18/6 Ghafoor Shah Dawran 2880 53986 53986 1411 10615 67 1260 1260 4358 32792 153897

241 AP 18A Ahmad Shah Shokoor khan

2680 50237 50237 1441 10847 73 1373 1373 4195 31565 145632

242 18A/1 Qadim boy Gulab din 2080 38990 38990 1456 10956 68 1281 1281 3604 27123 118620 243 18A/2 Aslam Gul Hassan 1800 33741 33741 1440 10836 67 1260 1260 3307 24887 105724 244 18A/3 Rasool Pir M. 2800 52486 52486 1444 10866 68 1281 1281 4312 32450 150850 245 18A/4 M.Naim Malook bay 2200 41239 41239 1436 10806 67 1260 1260 3703 27867 123670 246 18A/5 M.Alam Malook bay 2400 44988 44988 1440 10836 67 1260 1260 3907 29402 132733 247 18A/6 Ab.Samad Ab.Raman 2680 50237 50237 1440 10836 68 1281 1281 4188 31517 145388

248 18A/7 Ab.Ghani Ziaudin 2560 47987 47987 1480 11137 68 1281 1281 4108 30915 140588

249 18A/8 Abdul karim Hasibullah 2880 53986 53986 1149 8644 73 1373 1373 4102 30867 150229

250 AP 19/0 Rahim qul Noor Qul 2680 50237 50237 1119 8423 79 1479 1479 3878 29184 141038

251 19/1 Shirsha Khanjan 2080 38990 38990 1000 7525 73 1373 1373 3153 23728 111979

252 19/2 Abdullah Omara khan 1800 33741 33741 1280 9632 73 1373 1373 3153 23728 103589

253 19/3 Firoz Nasrullah 2800 52486 52486 1246 9378 68 1281 1281 4115 30962 147874

254 AP 19A Gulbudin Faiz M. 2200 41239 41239 1486 11180 79 1479 1479 3765 28329 124945

255 19A/1 Bashir M. Yousof 2400 44988 44988 1560 11739 67 1260 1260 4027 30305 134539

256 19A/2 Najib M. Khan 2680 50237 50237 1560 11739 67 1260 1260 4307 32412 147143

257 19A/3 Sharafdin Haji baba 2560 47987 47987 1392 10476 67 1260 1260 4019 30246 139216

258 AP 20/0 Zelgai Abdul rasol 2880 53986 53986 1600 12040 73 1373 1373 4553 34263 157021

259 20/1 Awsar Khan M.Shah Khan

2680 50237 50237 1600 12042 67 1260 1260 4347 32714 147748

260 20/2 Hazizullah Noor M. 2080 38990 38990 1601 12046 68 1281 1281 3749 28212 120799

261 AP 21/0 M. Asghar M. Akbar 1800 33741 33741 1599 12031 73 1373 1373 3472 26127 108387

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

28 January 2018 Page 106

S. N.

Loc. No.

Affected Land Owners Compensation for Temporary Crop Losses

Name Father name

Access Roads RoW (Work Area

for Stringing) Working Area around Tower

Bases Total Area

for Temporary

Crop Losses

Compensation (m²)

Crop Restoration Allowance

equal to one harvest (Afg.)

Total Crop Compensation (Afg.)

Affected Area

(m²)

Crop Compens

ation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Affected

Area (m²)

Crop Compensation (Afg.)

Rent for Area

equal to crop

Compensation

262 21/1 Alifdin Khals khan 2800 52486 52486 1508 11348 67 1260 1260 4375 32923 151762

263 21/2 Ahmad Shah Ajab Gul 2200 41239 41239 1600 12040 68 1281 1281 3868 29109 126189

264 21/3 Khan M. Jan M. 2400 44988 44988 1596 12010 67 1260 1260 4063 30576 135081

265 21/4 Aziz Ahmad Ghulam Hassan

2680 50237 50237 1596 12010 67 1260 1260 4343 32683 147685

266 21A/5 Dolat Khair M. 1800 33741 33741 1516 11408 67 1260 1260 3383 25459 106868

267 21A/6 M.Munir Nazak Mir 2800 52486 52486 1480 11137 67 1260 1260 4347 32713 151341

268 21A/7 Haji Gulab Tahib 2200 41239 41239 1444 10866 67 1260 1260 3711 27927 123790

269 21A/8 Ziaudin M.Jama 1800 33741 33741 1408 10595 67 1260 1260 3275 24646 105242

270 21A/8 Khair M. Fathe M. 2800 52486 52486 1372 10324 67 1260 1260 4239 31900 149715

271 24/3 Arif Ghulam Haidar

2200 41239 41239 1336 10053 67 1260 1260 3603 27114 122165

272 24A/0 Arif Ghulam Haidar

1800 33741 33741 1300 9783 67 1260 1260 3167 23833 103617

Total 667,240 12,507,414 12,507,414 407,470 3,066,211 18,607 348,789 348,789 1,093,317 8,227,210 37,005,827

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 107

Annex-9 Sheet 1 of 2

Formation of Grievance Redress Committee (GRC) by Jowzjan Governor

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 108

Annex-9 Sheet 2 of 2

Formation of Grievance Redress Committee (GRC) by Jowzjan Governor (Translation of Sheet-1)

_________________________________________________________

Islamic Republic of Afghanistan Da Afghanistan Breshna Sherkat - Balkh Breshna Sherkat Regional Dept.

Operational Deputyship -Administrative Office Date: 18/Jan/2018

Inquiry Response

To Jawzjan Province Government,

Dear Sir,

As you aware, PMO Authority requested appointment of a dispute

resolution committee comprising the village elders and landowners

representatives, therefore, you are requested to kindly appoint the

above mentioned committee for dispute resolution of 220KV line

extension and 220KV poles erection project which is going to be

applied on Sheberghan district lands.

Regards,

Engineer Abdul Wasi

Deputy of Operational Dept.

and Acting head of Jawzjan Breshna Sherkat

[Signed]

To Jawzjan Breshna Sherkat,

20/Jan/2018

The under listed individuals are appointed as the

resolution committee:

Representative of Province government

Representative of Security HQ.

Representative of Lands Authority

Representative of Provincial Council

Ashraf the community leader

Baba Ali community leader

Yaka Bagh community leader

Mesir Abad community leader

Yangi Arigh community leader

Shor Arigh community leader

Qezel Gerdab community leader

Shish Khana community leader

Regards,

Alhaj Mawlawi Lutfullah Azizi

Jawzjan Province Governor

[Signed]

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 109

Annex-10 Sheet 1 of 2

Formation of Grievance Redress Committee (GRC) by Balkh Governor

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 110

Annex-10

Sheet 2 of 2

Formation of Grievance Redress Committee (GRC) by Balkh Governor (Translation of Sheet-1)

Islamic Republic of Afghanistan

Da Afghanistan Breshna Sherkat - Balkh Breshna Sherkat Regional Dept. Operational Deputyship - Plan and Engineering Office

Inquiry Response

To Balkh District Government,

Dear Sir,

Following the letter No: 1115/788 Dated: 07/Jan/2018 of Plan and

Engineering office and based on Balkh Governor decree No: 4649

Dated: 31/Dec/2017 regarding appointment of a resolution committee

for 220KV line extension and 220KV poles erection project which is

going to be applied on Sheberghan district lands, you are requested to

kindly appoint the above mentioned committee comprising the village

elders and landowners representatives.

Regards,

Sayed Roohullah Rohani

Deputy of Commerce

and Acting head of Balkh Breshna Sherkat

[Signed]

Remarked!

20/Jan/2018

The under listed individuals are appointed as the

resolution committee:

Mohammad Ashaq the community leader

Abdul Rasool the community leader

Haji Gul Ahmad the community leader

Haji Kamal Khan the community leader

The above mentioned individuals appointed as

committee members to cooperate with Breshna Sherkat

and ensure us regarding their performances.

Regards,

Balkh District Governor

[Sealed and Signed]

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 111

Annex-11

Islamic Republic of Afghanistan

Ministry of Energy and Water

Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS)

PUBLIC INFORMATION BOOKLET On

Resettlement and Compensation

Sheberghan-Mzaar-e-Sharif 220kV Double Circuit

Transmission Line

January 2018

1. Introduction

1. Afghanistan is among the countries where per capita

availability of electricity is very low. To improve this situation for the future development of the

country, a number of projects have been undertaken by the Government of Afghanistan. In

order to meet the Afghanistan‘s increased energy needs in a timely and cost-effective manner

the Asian Development Bank (ADB) is financing energy projects in Afghanistan through

Energy Sector Development Investment Program (ESDIP). The construction of 180 km long

Sheberghan-Mzaar-e-Sharif 220 kV Double Circuit Transmission Line is a sub-project of

Tranche-4 under this Program. The Project is part of the North East Power System (NEPS)

that connects northern and eastern Afghanistan, and also facilitates power import from

Tajikistan, Uzbekistan and Turkmenistan. This Land Acquisition and Resettlement Plan

(LARP) for the subproject has been prepared by DABS through its Construction Supervision

Consultants (CSC) according to the provisions of the framework provided in the ADB

approved LARP. The sub-project will improve the power transmission and distribution

situation in the provinces of Jowzjan and Balkh provinces of Afghanistan. The subproject is

being executed by the Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS - Afghanistan Electricity

Corporation), through its Program Management Office (PMO), supported by Construction

Supervision Consultants (CSC).

2. Description of the 220 kV Double Circuit Transmission Line Subproject

2. The sub-project will improve the power transmission and distribution situation in

Jowzjan, and Balkh provinces of Afghanistan. As per final design, the sub-project involves the

construction of a 180 km long new Sheberghan-Mzaar-e-Sharif 220 kV Double Circuit

Transmission Line.

3. Land Acquisition and Resettlement Plan

3. The LARP for the TL has been prepared in accordance with provisions of the laws in

Afghanistan, ADB SPS 2009 and the Land Acquisition and Resettlement Framework (LARF)

for the MFF. The major objective of the LARP is the assessment of type and magnitude of

LAR impacts, eligibility and entitlement of compensation; institutional arrangements for the

implementation of LARP, as well as the grievance redress mechanism, resettlement cost,

implementation schedule and conducting internal and external monitoring and reporting.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 112

4. Eligibility for Entitlements of Compensation

4. Affected Families (AFs) in the transmission route (RoW) entitled to compensation are

those with (i) title, (ii) official deed, (iii) unofficial written deed, or (iv) AFs that in absence of

these documents are declared as legitimate traditional land holders of the land they use by

the Shura, Jirga or Elders of the local village, (v) vulnerable households including women

headed households. All AFs will be compensated for land and crops as subproject will not

impact any structures, trees and sources of livelihood.

5. Cut-Off Date

5. For the assessment of LAR impacts of the subproject, Census of DPs and Detailed

Measurement Survey for the revised LARP were undertaken. These surveys were completed

on 10 January 2017 and the same has been established as cut-off date for determining

eligibility for compensation with the consensus of the client. Compensation eligibility is limited

by this cut-off date. Any person moving in the TL RoW after the cut-off date will not be entitled

to any kind of compensation or assistance as per provision made herein.

6. Impacts of the Project

6. As per final design, transmission line will involve the construction of 416 towers of

different specifications, according to final design. Out of these, 144 towers will be constructed

on government lands. The remaining 272 towers will be constructed on the privately owned

lands requiring acquisition of land on permanent basis. Based on their design specifications,

towers of three types; NST2, LAT2 and HAT2 will be installed. The land requirement of these

tower types are as per information in Table-1. The acquisition of land will also cause crop

losses to the same amount of land under tower bases.

Table 2.1: Acquisition of Land on Permanent Basis for the Subproject

Type of Tower

No. of Towers

Affected Land

m2 Jerib Hectares

NST2 231 58,630 29.315 5.863 LAT2 35 10,450 5.225 1.045 HAT2 06 2,000 1.000 0.200 Total 272 71080 35.575 7.108

7. Besides permanent land acquisition, land on temporary basis will also be required

during the 3-tier process of tower construction: (i) construction of foundations, (ii) erection of

towers, and (iii) stringing of conductor. The temporary resettlement impacts of the proposed

transmission line are provided in Table -2.

Table -2: Temporary Land Requirements of the Subproject

Activity for Temporary Area Requirement Affected Land

m2 Jerib Hectares

Area Around Tower Foundations 1,8607 9.304 1.861 Area for Access Roads 667,240 333.620 66.724 Affected Area in RoW for Stringing Activity 407,470 203.735 40.747 Total Area Required on Temporary Basis 1,093,317 655.459 109.332

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 113

7. Compensation for Losses:

8. Compensation for Permanent Land Losses: There are 263 AFs whose land is

falling under 272 towers that will be acquired on permanent basis. The unit price of affected

land has been determined by the district Land Price Assessment Committees formed by the

Governors of Jowzjan and Balkh provinces at the request of DABS. The amount of affected

land has been worked out using the rates recommended by the LPACs and endorsed by the

respective governors. The total compensation for affected land calculates to be 19,525,450

Afghani.

9. Compensation for Permanent Crop Losses: The land to be acquired under tower

bases is cultivated, hence there will be permanent crop loss equal to the area of land under

tower bases. The total compensation as per entitlements works out to be 1,867,272 Afghani.

1. Land Rent and Crop Compensation for Temporary Occupied Land: Land on

temporary basis will be needed to carry out the 3-tier process of transmission line

construction, i.e., (i) construction of foundations, (ii) erection of towers, and (iii) stringing of

power cables. For this land the only impact will be on the crops for the period of the use of

these lands. No fruit or non-fruit trees will be impacted. The owners will be paid rent for the

duration of use of land for access roads for approaching towers and in the RoW; equal to

potential crop loss for the period of temporary occupation of land. The same amount of

compensation will be paid for crop losses. The land occupation and compensation details are

as under.

Description Required

Area (m2)

Compensation for Temporary Land & Crop Losses

Land Rent Crops

Crop

Restoration

Allowance

Total

i. Area Around Tower Foundations 18,607 348,789 348,789 140,018 837,597

ii. Area for Access Roads 667,240 12,507,414 12,507,414 5,020,981 30,035,809

iii. Area in RoW for Stringing Activity 407,470 - 3,066,211 3,066,211 6,132,421

iv. Total Area under Crop Losses 1,093,317 12,856,203 15,922,414 8,227,210 37,005,827

8. Project Entitlements Matrix

10. The Entitlement Matrix (EM) for the Aquina-Sheberghan 500 kV Transmission Line as

provided in Table-3, has been confined for defining the compensation entitlements to the

actual identified impacts of the subproject during the census survey.

Table – 3: Entitlement Matrix

Loss Type Specification Eligibility Entitlement

Permanent acquisition of agricultural land

Land affected under tower bases

DP with title, formal/customary deed, or traditional land right as vouched by local Jirga, elders or Community Development Council.

Compensation to be made at replacement cost either through replacement plots of similar value or in cash based on replacement/current market to be approved by the council of ministers. All fees, taxes, or other charges, as applicable under relevant laws are to be borne by the project.

Tenant/Leaseholder (registered or not)

Cash compensation equal to current market value of gross yield of affected land for the remaining lease years (up to a maximum of 3

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 114

Loss Type Specification Eligibility Entitlement

years). (No tenant or lease holder found in the subproject.)

Encroachers

Cash compensation for the lost crop equal to one year crop loss (Summer Oilseeds and Winter Wheat) due to land use loss.

Loss Of Community Infrastructure/Common Property Resources

Loss of common property resources

Community/Public Assets

Reconstruction of the lost structure in consultation with community and restoration of their functions. (No community infrastructure will be impacted by the TL).

Severe loss of agricultural land

Affected land All AFs losing >10%

of their land

1 additional crop compensation covering 1 year yield from affected land. (There are no severely affected AFs found in the subproject).

Assistance to vulnerable affected

households

Affected by land acquisition and

resettlement

All identified AFs which are female headed, poor (below poverty line), or headed by handicapped/ disabled.

One time paid cash assistance equal to 3 month’s average household income (Afg.30619x3) in addition to other admissible compensation. Employment priority in project-related jobs. (No vulnerable or women headed AFs found in the subproject).

Permanent Loss of Crops

Affected crops All DPs (including non-title holders)

Cash compensation for permanent crop loss equal to replacement cost of crop lost plus cost of replacement seeds and restoration of future crop activities.

Temporary Loss of Crops

Affected crops All DPs (including legal and non-title holders)

Rent for duration of use equal to potential crop loss plus plot rehabilitation. Tenants to share the lump-sum with land-use certificate holders as per their contract.

However, no tenants found among the subproject affected persons.

Temporary land occupation

All DPs including title holders and non-title holders

Rent for the duration of use of area for access roads for approaching towers and in the RoW; equal to potential crop loss for the period of temporary occupation of land.

Unforeseen impacts Unforeseen impacts will be documented and mitigated based on the principles agreed in this resettlement plan.

9. Determination of Land Price

11. For the determination of replacement cost of affected land, the local offices of DABS

at Sheberghan and Mzaar-e-Sharif requested the Provincial Governors of Jowzjan and Balkh

provinces for the formation of committees for negotiations with the affected land owners of

TL. Accordingly, the governors formed the Land Price Assessment Committee (LPAC) at

district level consisting of representatives from different departments. The Committees

consulted with the elders of the area, land department officials, local property dealers, besides

holding meetings with the affected land owners through local Jirga.

12. Besides these consultations, the committees decided to ask the desired rate of

affected land from the affected land owners of each village affected by the transmission line.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 115

Accordingly, letters were written to the community head of each village in which they were

requested to provide per unit price of their affected lands in consultation with community

members for compensation purposes. The heads of the villages were also pursued by the

committees for early local level consultations. As a result of these efforts, the consultation

meetings were held in each village and the land owners unanimously decided the

compensation rates for their affected land and the decisions were sent to committees. The

LPACs endorsed the rates to the district governors of Sheberghan and Mazar-e-Sharif who

forwarded these to the local DABS offices. The land rates as asked by the affected land

owners are different for each village. However, the same have been applied to work out the

compensation for land from the respective villages.

10. Grievance Redress Mechanism

13. A grievance redress mechanism is available to allow a DP appealing any disagree-

able decision, practice or activity arising from land or other asset compensation. The main

objective of the grievance redress procedure is to provide a mechanism to mediate conflict

and cut down lengthy litigation which may delay this development sub-project. DABS has

formed two GRCs to address the complaints and grievances of AFs. At the request of DABS,

the Governors of Jowzjan and Balkh provinces have nominated members from the concerned

departments and local communities for the GRCs for the subproject in order to receive and

facilitate the resolution of affected peoples’ concerns, complaints, and grievances about the project’s LAR performance. The GRC is composed of the following members:

Representative of the District Governor In-Chair

Representative from the Security HQ Member

Representative from Land Department Member

Representative from Provincial Council Member

Representative of DABS Office from concerned district Member

Representative from CSC (Local Resettlement Specialist) Member

Affected persons appointed Representatives Member

14. The committees will be chaired by the representative of the concerned District

Governor or his representative. Grievances will be sent in written form to the committee and

will be heard and resolved within 21 days of submission of the complaint.

11. LARP Budget and Financing

15. All funds required for compensating the affected families including allowances will be

allocated by the government. The PMO will coordinate allocation of funds, approval of

payments, and delivery of funds, monitoring of progress and reporting. The total LARP budget

has been estimated to be 75,983,113 Afghani.

12. Timing of Payment

16. According to project implementation schedule, the payment of compensation will be

completed within 06 weeks, from 4th week of March 2018 to 1st week of May 2018.

13. Contact Persons

17. For any further enquiry, details about the project and status of implementation of

LARP, the DPs and other stakeholders may contact the following at any time.

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 116

At PMO – DABS, Kabul

Hamid Shahryar: Director PMO Email: [email protected] Phone: 0729003249

At PMO – DABS, Sheberghan

Mansour Poya; Director DABS Email: [email protected] Phone: 0729004122

At PMO – DABS, Mzaar-e-Sharif

Nasim Ganji; Director DABS Email: [email protected] Phone: 0799025072

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 117

Appendix-1

Sheberghan-Mzaar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Project Energy Sector Development Investment Program

Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS)

PART-A: CENSUS SURVEY QUESTIONNAIRE

1. IDENTIFICATION 1.1 TL Side (Tick): 1. Left_____ 2. Right______

1.2 Chainage (m)______________ 1.3 Tower No._____________

1.3 Name of Affected Person_____________________________1.5 Father’s Name______________________

1.6 Respondent NIC No: ____________________________ 1.7 Cell Phone No.___________________________

1.8 Village_________________________ 1.9 District_____________________ 1.10 Province_____________________

1.11 Category of Respondent: (Tick relevant)

1 Land Owner 2 Land Tenant 3 Business Owner Operator

4 Business Tenant Operator 5 Encroacher/ Squatter

6. Lease Holder

7 Others (specify)_______________

1.12 Demographic Profile of the Affected Person (Children up to 10 yrs. (#): M___, FM ___=T_____)

Sr. No.

Relationship with

Respondent (See codes)

Sex (See

Codes)

Age (Yrs.)

Education (See

Codes)

Name of Business/ Occupation (See

Codes) Monthly Income (Afg.)

Resident at Site yes=1 No=2 Main Secondary Main Secondary

1 SELF 2 3 4 5 6 7 8 9

10

*Other: Rent from property, remittances, net sale of items during a year, net income from agriculture etc.

Demographic Codes:

a) Relationships: 1=Self, 2=Wife, 3=Son, 4=Daughter, 5=Father, 6=Mother, 7=Brother, 8=Sister, 9=Grand Father, 10=Grand Mother, 11=Brother’s Wife, 12=Nephew, 13=Niece 14=Father –in-Law, 15=Mother- in- Law, 16= Daughter-in Law, 17= Others

b) Sex: 1=Male, 2=Female c) Education:

1= Primary 2= Middle 3= Matric, 4= Intermediate, 5= Graduation, 6= Masters, 7=Law, 8=Engineer, 9=MBBS, 10=Technical Diploma, 11=Dars-e-Nizami, 12=Can Read Quran, 13= Can Insert Signatures, 14= Illiterate,

d) Occupations: 1=Agriculturist, 2=Shopkeeper, 3= Trader/ Businessman, 4= Govt. Servant, 5=Private Servant, 6= Labourers, 7=Livestock Rearing, 8=Driver, 9=House-Maid, 10= House Wife, 11=Gone Abroad, 12=Gone out City within Afghanistan, 13= Student, 14= Retired, 15= Unemployed

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 118

2. LANGUAGE SPOKEN: (i)___________ (ii)_______________ (iii)___________

3. DETAIL OF AFFECTED PROPERTY

3.1 Type of Property likely to be affected:

a) Land b) Structure c) Land & Structure

3.2 In case of affected land provide following details:

Do you have ownership documents? Yes / No

Type of Land Total Land Owned (Jerib) (within this village)

Affected Land Width (m) Length (m)

Agricultural Cultivated Un-Cultivated Waste Commercial Residential Others

3.3 If Structure, specify category of Structure: (Tick relevant)*

b) Commercial b) Residential c) Animal Shed Other

3.4 Information about Affected Structures Do you have ownership documents? Yes / No

Structure No.

Total Area (m2)

Covered Area (m2)

Affected Area (m2)

Size (m) Type of Structure (see material codes) Estimated

Cost (Afg.)

Year of Cons-

truction

Similar const. cost at present

(Afg.) W

(m2) L

(m2) W

(m2) L

(m2) W

(m2) L

(m2) W

(m2) L

(m2) Roof Wall Floor

House

Shop

Shed

Kiosk

Other

Material Codes:

Walls: 1= Concrete (Bricks/Cement), 2= Stone+ Mud+ Wood, 3= Mud+ Wood

Roofs: 1= Concrete (Bricks/Cement), 2= T.Iron Planks+ Brick tiles+ Mud 3= Mud+ Wood Planks 4= Mud+ Thatched

Floors: 1= Concrete (Tiles/Cement), 2= Stone+ Mud+ Wood, 3= Mud

3.5 Ownership Status of Land / Structure:

3.6 i) Purchased Legally:_____ ii) Inherited:______ iii) Possession only:______ iv) Others: ____

3.7 Details about shareholders, if any:

Sr. No.

Name Relationship with respondent

Share in %age

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 119

1. 2. 3. 4.

3.8 Details about Affected Crops:

Sr. No.

Name of Crop Area Production

(Kgs)

Total Costs (Afg.)

Qty Marketed (Kgs)

Price (Afg./Kgs) Jerib Sq.M.

1. 2. 3. 4. 5.

3.9 Details about Other Affected Assets

Type of Asset No. Value (Afg.)

When Purchased / Installed (No. of Yrs.)

Power Generators Hand Pump/Donkey Pump Electric motor Water Mill Irrigation Channel Stove (Anghtee) Other (specify)

3.10 Detail of Affected Trees

Timber/ Shade Trees Fruit Trees

Name of Tree

No. Value (Afg.)

Age (Yrs.)

Name of Tree

No. Value (Afg.)

Age (Yrs.)

Chir Apple

Deodar

Apricot

Kael Walnut

Drawa Pear

Shesham Pomegranate

Popular Guava

Eucalyptus Peach

Kikar Injeer

Other Other

3.11 Employees Description

How many employees do you have? [ ] Nos.

Sr. No.

Name of Employee

Nature of Employment

Average Monthly Wage (Afg.)

Other* Annual Income

Stay at Site (Tick)

Total Family Member (No.)

Male

(No.)

Female

(No.)

Children

(No.) Alone With Family

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 120

4. DESCRIPTIVE QUESTIONS

4.1 Do you have some other place to move? Yes No

a) If Yes:

How far away from this place? ____________________ (km)

Do you own this place? Yes No

b) If No, then what you want?

Cash Compensation New House/ Shop New Land Other

4.2 What kind of assistance you expect from the Government/ Project?

Type of Assistance/ Compensation In lieu of (Tick)

Cash Compensation (Afg.)

Land Structure Construction

5. IN CASE OF TENANT:

5.1 Name of Owner: ___________________ 5.2 Name of Business___________

5.2 Av. Monthly Income (Afg.) ____________ 5.4 Av. Monthly Rent (Afg.) ___________

5.5 For how long you are at tenancy: _________ Month, ___________ Year

5.6 Have you made any investment: Yes No 5.7 If yes, provide following details:

Structure Size (m) Estimated

Cost (Afg.)

Year of Constructio

n

Cost for Similar Replacement (Afg.)

W L

House (Rooms) Shop Other (specify)

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 121

PART-B: SOCIO-ECONOMIC CHARACTERISTICS

6. CROPPING PATTERN, YIELD AND COST

Code Crops Area Sown

Production (Kgs)

Total costs incurred

(Afg.)

Price (Afg/40kg)

Jerib Sq.M.

1 Rice 2 Maize 3 Potato 4 Fodder (Summer) 5 Millets 6 Vegetables 7 Wheat 8 Fodder (Winter) 9 Oilseed 10 Orchards 11 Other

6.1 Source of Irrigation

1. River 2. Irrigation Channel 3. Lift Irrigation 4. Spring 5. Ground water 6. Barani

6.2 Prevalent Land Rate (Afg. Per Jerib)

Residential___________ Cultivated________ Waste Land____________

6.3 Land Rent (Afg./ Year/ Cultivated Jerib )_______________________

7. AVERAGE MONTHLY EXPENDITURE ON FOOD AND NON- FOOD ITEMS (Afg.)

7.1 Food Items Expenses 7.2 Non-Food Items

Expenses

Meat Bath Soap Ghee/ Roghan Washing Soap Sugar Gas Cylinder Flour Fuel Wood Legumes Kerosene Oil Vegetables Vehicle Fuel Species Tea Leaves Rice Milk Fruit

7.3 Av. Monthly Bills (Afg.)

Electricity___________ Telephone____________ Water _____________ Gas _____________

7.4 Expenditure on clothes and shoes during last year (Afg.)________________

7.5 Occasional expenses during last year (Afg.)_____________________

(Expenditures on meeting social obligation such as ceremonies relating to marriages, deaths, etc.)

7.6 Annual Expenditure on Health Care (Afg.)_______________________

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 122

8. POSSESSION OF HOUSEHOLD ITEMS

Item No Value (Afg.)

Item No Value (Afg.)

Refrigerator Car Television Van/Pickup Washing machine Gas Cylinder Geyser Dish Antenna Electric fan Telephone (Land Line) Electric iron Mobile Phone Sewing machine Air Conditioner Radio/tape recorder Electric Water Pump Bicycle Computer Motor cycle Other

9. HOUSING CONDITIONS

9.1 Total Area of the House: _______ Sq.M.

9.2 Year of Construction_______________

9.3 Present Value of the House (Afg.)___________

9.4 Structure Details

Type of Structure No. of Rooms

Type Pacca Semi-Pacca Made of Mud

Living rooms Animal shed/room Other shed / Kitchen Bathroom (Separate / Attached) Latrine

-Open -Flush

10. ACCESS TO SOCIAL AMENITIES (TICK)

Social Amenities Available Satisfactory Non-

Satisfactory No Access

Electricity Gas Water Supply Telephone Sewerage/Drainage BHU School

11. LIVESTOCK INVENTORY

Livestock No. Present Value (Afg.) Buffaloes Cows Horse Donkey Camel Sheep/Goat Poultry Other

Islamic Republic of Afghanistan Land Acquisition and Resettlement Plan Da Afghanistan Breshna Sherkat (DABS) Sheberghan-Mazar-e-Sharif 220 kV Transmission Line Energy Sector Development Investment Program

_________________________________________________________________________

28 January 2018 Page 123

12. WOMEN’S ROLE IN DIFFERENT HOUSEHOLD ACTIVITIES

12.1 Participation and Decision Making (Tick):

Activities Participation

Extent (%)

Decision Making Extent

(%) Household activities

Child caring

Farm/Crop activities

Livestock rearing

Sale & Purchase of properties

Social obligations (marriage, birthday & other functions)

Local representation (councilor/political gathering)

13. PRESSING NEEDS OF THE AREA: (In order of importance) i) _____________________________ ii) __________________________ iii) _____________________________ iv) __________________________

14. GENERAL OBSERVATIONS OF THE INTERVIEWERS: ________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________

Name & Signature of Interviewer: _____________________________________Dated: __________