elevator technology enta200thangmayvietduc.com.vn/.../12/brochure-2018-thyssenkrupp.pdf · 2018....
TRANSCRIPT
Elevator Technology
enta200Compact and practical
Elevator Technology
Australiathyssenkrupp Elevator (Australia) Pty Ltd.Shed 73, The Woolstores2/4E Huntley StreetAlexandria, NSW 2015T: (+61) 2 8303 9000F: (+61) 2 9310 [email protected]
Bahrainthyssenkrupp Elevator Almoayyed W.L.L.Suite 2703, Almoayyed TowerBuilding 2504, Road 2832Al Seef District 428P.O. Box 60059 - ManamaKingdom of BahrainT: (+973) 17 311515F: (+973) 17 [email protected]
Bangladeshthyssenkrupp Elevator (BD) Pvt. Limited7th Floor, Anchor Tower108 Bir Uttam C.R. Dutta RoadDhaka-1205, BangladeshT: (+88) 02 44862001 / 2 / 3tkebd@elevator-in-thyssenkrupp.comwww.thyssenkrupp-elevator.com.bd
Cambodiathyssenkrupp Elevator CambodiaLevel 1, No.56, St 337SangKat Boeung Kak 2Khan Toul Kork, Phnom PenhCambodiaT: (+855) 89 222 [email protected]
ChinaThyssen Elevators Co. LtdNo.2 Xunye RoadSheshan Subarea Songjiang Industrial AreaShanghai 201602, P.R. ChinaT: (+86) 21 5707 6888F: (+86) 21 3701 [email protected]/cn
Hong Kongthyssenkrupp Elevator (Hong Kong) Ltd31/F, Enterprise Square ThreeNo. 39 Wang Chiu RoadKowloon Bay, KowloonHong KongT: (+852) 2766 0218F: (+852) 2365 933924-hr Hotline: 2959 3399 / 2959 [email protected]
Kuwaitthyssenkrupp Elevator Shuaib Trading Co. W.L.L.Mazaya Tower 3, 15th FloorSharq, Khalid Ibn Al Waleed StreetP.O. Box 115 - Safat 13002State of KuwaitT: (+965) 22278910F: (+965) [email protected]
Indiathyssenkrupp Elevator (India) Pvt. Ltd.1007, Windfall, Sahar PlazaJ.B. Nagar, Andheri (E)Mumbai, Maharashtra - 400059T: (+91) 22 40429429Toll free number: 1800 102 [email protected]/in
Malaysiathyssenkrupp Elevator (Malaysia) Sdn. Bhd.Level 18, The PinnaclePersiaran Lagoon, Bandar Sunway46150 Petaling JayaSelangor Darul EhsanT: (+603) 5622 9988F: (+603) 5622 997724-hr Hotline: +603 5622 [email protected]
Indonesiathyssenkrupp Technologies Indonesia2nd Floor, Trihamas BuildingJl. TB Simatupang Kav 11Tanjung Barat, Jakarta Selatan, 12530T: (+62) 21 2951 6466F: (+62) 21 2951 [email protected]
Myanmarthyssenkrupp Elevator MyanmarNo.33/49, Strand CondoUnit 05, 7th FloorMahabandoola Garden StreetKyauktada TownshipYangon, MyanmarP: (+95) 1 252364, (+95) 9 2560 [email protected]
Jordanthyssenkrupp Elevator / Jordan Ltd. Co.1st Floor, Building 58Al-Ra’fah Commercial ComplexAbdulla Ghosheh St.P.O. Box 910002Amman 11191, JordanT: (+962) 6 5828999F: (+962) 6 [email protected]
Qatarthyssenkrupp Elevator QatarA Branch of thyssenkrupp Industries& Services Qatar L.L.C.Fereej Bin MahmoudShoumoukh Towers, Plot 4821Tower A, Office No. A-503/504P.O. Box 47405 - Doha, State of QatarT: (+974) 4401 9111F: (+971) 4434 [email protected]
Saudi Arabiathyssenkrupp Saudi Arabia Ltd.Salah Eddin Al-Ayoubi StreetJarir District, Al Bawani Tower, 6th FloorP.O. Box 9812 - Riyadh 11423Kingdom of Saudi ArabiaT: (+966) 11 486 8900F: (+966) 11 486 [email protected]
Singaporethyssenkrupp Elevator (Singapore) Pte. Ltd.3 International Business Park#06-01 Nordic European CentreSingapore 609927T: (+65) 68901640F: (+65) [email protected]
Taiwanthyssenkrupp Elevator (Taiwan) Co. Ltd.10F-1, No.18, Sec. 1Chang-An E. Rd.Zhong-Shan Dist.Taipei City 104, TaiwanT: (+886) 2 2561 8310F: (+886) 2 2567 [email protected]
Thailandthyssenkrupp Elevator (Thailand) Co. Ltd.65/52 Chamnan Phenjati Business Centre4th Flr, Rama 9 Rd.Huaykwang, Huaykwang DistrictBangkok 10310 ThailandT: (+66) 2232 1500F: (+66) 2232 1599Hotline 24/7: +66-2232-1515th.contactus@tkeap.comwww.thyssenkrupp-elevator.co.th
UAEthyssenkrupp Elevator UAE (L.L.C.)Office 203, Al Durrah Building No.4Street No.55, Al GarhoudP.O. Box 27278 - DubaiUnited Arab EmiratesT: (+971) 4 23 08 000F: (+971) 4 28 65 [email protected]
VietnamVietduc Elevator (Vietnam) Ltd.No. 59 X2A Yen SoYen So WardHoang Mai District, Hanoi, VietnamT: (+84) 4 3 2011 095F: (+84) 4 3 2011 09524-hr Hotline: 0948 981 [email protected]
www.thangmayvietduc.com.vn
Egyptthyssenkrupp Elevator Egypt S.A.E.6 A Mostafa Refaat StreetSheraton Heliopolis AreaCairo, EgyptT: (+20) 2 22 696 956/7F: (+20) 2 22 696 [email protected]
Korea thyssenkrupp Elevator (Korea) Ltd.201, Mokdongseo-roYangcheon-gu, Seoul158-719, KoreaT: (+82) 2 2610 7774F: (+82) 2 2610 [email protected]/kr
2 enta200 3
thyssenkrupp moves people – the future of urban mobility.In 40 short years, we’ve become one of the world’s leading elevator companies with unique engineering capabilities, offering next generation solutions like MULTI, the ropeless elevator, ACCEL, an accelerated people mover, and MAX, a cloud-based predictive maintenance service. Whether building a new state-of-the-art system or optimizing and modernizing existing ones, our solutions deliver crucial energy and time efficiencies, helping to address the challenges of urbanization and transform cities into the best places to live.
engineering.tomorrow.together – three words that describe who we are, what we do, and how we do it. Driven by global megatrends such as urbanization and the need for efficient use of environmental resources, our global community of more than 158,000 colleagues works together with our customers to harness our engineering expertise and strive for technological and business solutions that satisfy the demand for “more” in a “better” way.
thyssenkrupp – the diversified industrial group
Find out more: www.thyssenkrupp.com
We support our customers throughout their project lifecycle, from the design to the end-of-life phase. Every step of the way, we strive to fully understand their needs and consistently deliver the safest, highest quality passenger transportation solutions, maintenance and modernization packages.
Through our International Technical Services, a global network of centers of excellence, thyssenkrupp trains its service technicians in a multibrand portfolio, enabling them to successfully service more than 1.3 million units under maintenance. This is a unique concept in the industry and an invaluable advantage for our customers.
A trusted partner
Our competence in Asia Pacific
thyssenkrupp Elevator AG Asia Pacific Office is the regional office for Asia Pacific and the Middle East. It has a strong presence in local markets with manufacturing facilities in China, South Korea and India, plus a dense network of branches and offices
in these same countries, Southeast Asia, Australia and the Middle East, offering new installation, modernization and service business for the complete product range.
One World Trade Center
Makkah Clock Tower / Source © SL Rasch
Mercedes Benz
Customers in
150 countries
Over 900 sales and service locations
50,000+employees€ 7.7
Figures for our Elevator Technology business
We provide smart and innovative products for a wide variety of applications:
• Passenger and freight elevators
• Escalators and moving walks
• Passenger boarding bridges, gound support equipment and intelligent gate systems.
• Stair and platform lifts
• Customized service and modernization solutions
thyssenkrupp Quartier
4
enta200 compact andpractical.With its compact size, enta200 is a machineroom-less elevator that is suited to low-rise buildings such as high-end residential and mid-end commercial buildings. It off ers stylish and practical car interior designs to give its passengers a comfortable ride.
Designed for
Inspiring designs
Space efficient
Compact and practical
Specification
High-end residentialbuildings
Mid-end commercialbuildings
Innovative design materials and fi nishes enhance space effi ciencywhilst providing a spacious atmosphere.
Safe and reliable
Stringent product design based on thyssenkrupp German standard ensuresthe highest degree of passenger safety.
Compact design optimizes shaft dimensions, resulting in smaller hoistway,reduced overhead and pit.
Max. travel height:45m
Rated speed:1.0m/s – 1.5m/s
Max. number of fl oors: ≤15
Rated load: 320kg-1,000kg
enta200
General E/L
Hoistway inside
Hoistway inside
Hoi
stw
ay in
side
Hoi
stw
ay in
side
Space effi cient. Safe and reliable.
6 enta200 7
Reduced construction cost and increasedrental earnings
Machineroom-less (MRL) - No machine room is required which maximizes space effi ciency, thus lowering building cost.
Hole-free top beam provides a hassle-free construction project. No sleeving required to install the machine room at the top of the hoistway, no hard construction work at the outer car wall, no refi lling after completion of hoistway construction work.
Compact in size with a high performance component
Compact door equipped with PM motor.
Compact motor with strong power drive.
Energy-saving with less electric power consumption.
Equipped with automatic speed controller with a speed reduction gear free induction motor.
The enta200 reduces construction cost and increases rental earnings through compact design and shaft dimension optimization.
Stringent German product design and safety standards. thyssenkrupp is a trusted brand in the industry and is committed to ensuring the highest degree of passenger safety.
Training
Our technicians are trained to work to the highest safety standards and adhere to strict safety rules. thyssenkrupp’s TEAMService and SEED Campus make up the thyssenkrupp Elevator training institution ensuring our team is continuously and systematically trained to deliver the highest quality services you depend on.
Solutions
Our unique fi eld operations system, VIEW, stores every elevator’s service history, enabling us to see the performance of the units in real time and monitor the leading indicators that optimize equipment availability.
Design
Stringent global product design standards and cutting-edge technology ensure the highest levels of passenger safety.
Inspiring designthyssenkrupp’s strong reputation is built on continually providing customer-centric solutions delivered through innovative design, reliable project management and quality installation.
thyssenkrupp is committed to responding to customers’ requests in a highly responsive, punctual and timely manner. Driven by a global service strategy, our business operating model extends to all aspects of customer service satisfaction.
To further exceed customer expectations we provide a systematic service program. This proactive approach strives to protect our customer’s investment and deliver smart, stress-free service solutions.
enta200 comes with spacious car interior designs that meet various building and application needs.
Designed by our Korean design team, enta200 off ers 5 inspiring design concepts that use innovative materials and fi nishes that are suitable for various building applications.
8 enta200 9
Systematic project management Mobility devices provide real-time project management and reporting to ensure timely installation.
Professional installationWe use vigorous processes to select our installation teams: staff are graded on 7 levels, installation teams are put through stringent qualifying tests and receive regular ongoing training.
Comprehensive quality control systemSystematic in-process quality checks give safe installation assurance.
Prescriptive maintenance Off ered through a variety of service agreements that ensure a consistent, proactive, and predictable process which customers can rely on. Our team is trained to eliminate maintenance problems.
Smart toolsOur network of engineers is well-equipped with intelligent tools to keep passengers moving.
Skilled teamEvery engineer is highly trained to deliver quality work on time.
Installation Service
This cabin is provided as design package.
Air cleaner is provided as option.
HRE-01E
HRR-01G
Handrail
10 enta200 11
MilanoCozy and refined atmosphere delivered through a sophisticated European style and modern design.
Cabin design
FX-01
STS mirror, Hi-Vib, Hi Touch (Gold)
STS mirror, Hi-Vib, Hi-Bead, Laser cutting (LM-20VB)
DS-G-TK77G
HAS-G-TK77G (for disabled)
HRE-01E
Decotile (DTE2991, DTE2242)
Ceiling
Wall
Door
COP
Handrail
Floor
Rear viewFront view
Cabin design.
This cabin is provided as design package.
Air cleaner is provided as option.
12 enta200 13
ManhattanA sleek and dynamic design to symbolize business success.
Cabin design
FX-03
STS mirror, Hi-Vib, Hi Touch (Rain)
STS mirror, Hi-Vib,Laser cutting (LM-21V)
DS-H-TK11NB
HAS-H-TK11NB (for disabled)
HRR-01G
Decotile (DTE2494, DTE2905)
Ceiling
Wall
Door
COP
Handrail
Floor
HRE-01A
Rear viewFront view
HRR-01G
Handrail
Cabin design.
This cabin is provided as design package.
Air cleaner is provided as option.
14 enta200 15
BellagioModern classical style blending tradition with contemporary beauty for pure elegance.
Cabin design
FX-04
STS mirror, Hi-Vib, Vernox (Bronze)
STS Ti-Bronze mirror, Nano etching (NE-02B)
DS-F-TT22
HAS-G-TK77G (for disabled)
HRR-01G
Decotile (DTE2251, DTE5781)
Ceiling
Wall
Door
COP
Handrail
Floor
Rear view Front view (Optional smart COP)Front view
Handrail
Cabin design.
HRE-01A
HRR-01G
16 enta200 17
IncaWarm, golden hues combined with a sophisticated pattern evoke a confident, relaxed and luxurious feeling.
This cabin is provided as design package.
Cabin design
GX-02
Silk metal (SP-04BR),Silk metal (SP-05BR)
Silk Metal (SP-03BR)
DS-I-TK77
HRE-01A
Decotile (DTE2992)
Ceiling
Wall
Door
COP
Handrail
Floor
Handrail
Cabin design.
Rear viewFront view
HRE-01A
HRR-01G
This cabin is provided as design package.
18 enta200 19
PrahaA classically elegant design inspired by the red rooftops of Prague’s Old Town Square.
Cabin design
GX-03
Silk metal (SP-08BZ),STS mirror, NFA-01
NFA-01
DS-I-TK77
HRE-01A
Decotile (DTE2262)
Ceiling
Wall
Door
COP
Handrail
Floor
Rear viewFront view
Handrail
Cabin design.
HRE-01A
HRR-01G
20 enta200 21
Main entrance Main entrance
Main entrance Main entrance
Other entrance Other entrance
Other entrance Other entrance
Milano
STS Mirror, Hi-Vib, Laser cutting (LM-20V)
Silk metal (SP-07BZ)
Hi-Vib
STS mirror
ART hairline
BSM-TK77G (Main)BSM-TK77GD (Other)
HD-S-30D
Door (Main)
Door (Other)
Transom
Jamb (Main)
Jamb (Other)
Hall button
Indicator
Manhattan
STS mirror, Hi-Vib,Laser cutting (LM-21V)
Art hairline (LM-09)
Hi-Vib (Main)
STS mirror
ART hairline
BSN-TK11NB (Main)BSN-TK11NBD (Other)
HD-S-20D
Door (Main)
Door (Other)
Transom
Jamb (Main)
Jamb (Other)
Hall button
Indicator
Bellagio
STS Ti-Bronze mirror,Nano etching (NE-02B)
Silk metal (SP-07BZ)
Hi-Vib
STS mirror
ART hairline
BSM-TT44A (Main)BSM-TT44AD (Other)
HD-S-30D
Door (Main)
Door (Other)
Transom
Jamb (Main)
Jamb (Other)
Hall button
Indicator
New Fine ART NFA-01
NFA-01
STS mirror (Main)
STS mirror
BSK-TK77B (Main)BSK-TK77BD (Other)
HD-S-20D
Door
Transom
Jamb
Hall button
Indicator
Hall door options.
22 enta200 23
New Fine ART NFA-03
NFA-03
STS mirror (Main)
STS mirror
BSK-TK77B (Main)BSK-TK77B (Other)
HD-S-20D
Door
Transom
Jamb
Hall button
Indicator
Inca
Silk metal (SP-03BR)
STS ART hairline
STS ART hairline
BSK-TK77B (Main)BSK-TK77BD (Other)
HD-S-20D
Door
Transom
Jamb
Hall button
Indicator
Praha
Silk metal (SP-07BZ)
STS ART hairline (Main)
STS ART hairline
BSK-TK77B (Main)BSK-TK77BD (Other)
HD-S-20D
Door
Transom
Jamb
Hall button
Indicator
Main entrance
Main entrance
Other entrance
Other entrance
Main entrance Other entrance
Hall door options.
BSM-TK77G BSM-TK77GD BSM-TT44AD BSM-TT44A
Push type Touch type
HD-S-30D
BSK-TK77B BSK-TK77BD BSK-TT44D BSK-TT44
Push type Touch type
HD-S-20D
24 enta200 25
Landing operating panel / Indicator
Unlike conventional fl at LOPI designs, these curved hall buttons have been meticulously designed to enhance the premium quality of any building, whilst delivering a superior user experience in terms of both look and feel.
Inca and Praha can only use Black push type LOP (BSK-TK77B & BSK-TK77B0).
The world’s fi rstslim design application
Push type Touch type
UP/DOWN ICON
Slim look
Designed to deliver an enhanced sense of
proportion.
Touch button
Simplifi ed UP/DOWN graphic design and
state-of-the-art touch button in a constant-
voltage system.
Push button
Rounded button design in stylish
sapphire-white
Design features
Premium fi xtures.
26 enta200 27
Smart COP
Smart COP is an elevator car operating panel with revolutionary features such as enhanced security system and various registration interfaces to increase both usability and aesthetics. Set in an asymmetric design of real, stitched leather to give an elegant feel, with blue indicator lights to add a refi ned urbanness.
Ergonomic interface
Smart COP interfaces are designed based on a wide range of customer feedback to give the best user experience.
HAS-B-TK77
HAS-G-TK77G HAS-H-TK11NB
Dynamic TFT LCD display
COP assisting the disabled
Push type Touch type
HAS-B-TK77 is mounted type Disabled COP which is only available with Inca and Praha.
Hand writing Black box camera RFID card reader
Ergonomic design fi xtures
DS-I-TK77 DS-F-TT22 DS-G-TK77G DS-H-TK11NB
Dynamic LCD display support moving background when the elevator is moving
High quality sound through snail-pattern speakerMicrophone available
Side lighting with LED illumination
Fixtures.
DS-I-TK77 is only available
for INCA & PRAHADS-H-TK11NB is the only
model provided for Manhattan
28 enta200 29
Overhead Sections
Ove
rhea
dO
pera
ting
dist
ance
Hoistway Sections
Overhead Floor Plans
Pit Floor Plans
Hoi
stw
ay in
side
(Y)
Hoistway inside (X)
Hoi
stw
ay in
side
(Y)
Hoistway inside (X)
Hoistway inside (X)
Clear open (W) 420
Clear open (W)
Car inside (A)
Car i
nsid
e (B
)
Hoistway inside (X)
Hoi
stw
ay in
side
(Y)
Details Map of the Three-Sided Top Floor Hoistway Floor Plan
20
40
1.0 3800 1150 (1250)
1.5 3900 1500
1250 750300650
320 4430 3700 3500
450 5230 4200 4000
550 a 6100 4750 4520
630 b 6610 5070 4860
630 a 6610 5070 4860
680 7290 5630 5320
750 a 7790 5970 5740
750 b 7670 5850 5650
800 8460 6530 6180
900 9640 7470 6930
1000 a 10140 7750 7220
1000 b (Deep car) 10140 7750 7220
175
88 90550 b 6150 4790 4550
225
Standard Size (Minimum Size) & Power Capacity
MCCBCapacity (A)
Speed(m/s)
Loading Capacity(kg)
Door Opening(mm)
1.0
1.5
1600x1300 1440x1450320 700x2100 850x1000
1750x1500 1600x1560450 1000x1200
1800x1560 1680x1620550 a 1100x1250
1850x1490 1780x1550550 b 1200x1180
1800x1710 1680x1770630 a 1100x1400
1850x1560 1780x1620630 b800x2100
1200x1250
1850x1660 1780x1720680 1200x1350
1930x1710 1910x1770750 a 1300x1400
1850x1760 1780x1820750 b 1200x1450
2080x1710 1960x1770800 1350x1400
2200x1660 2200x1720900 900x2100 1600x1350
2200x1710 2200x17701000 a 1600x1400
1830x24101000 b (Deep car)
800x21001100x2100
-
-
-
-
1710x2470900x21001800x1560 1680x1620550 a 1100x1250
1850x1490 1780x1550550 b 1200x1180
1800x1710 1680x1770630 a 1100x1400
1850x1560 1780x1620630 b 800x2100 1200x1250
1850x1660 1780x1720680 1200x1350
1850x1760 1780x1820750 b 1200x1450
1930x1710 1910x1770750 a 1300x1400
2080x1710 1960x1770800 1350x1400
2200x1660 2200x1720900 900x2100 1600x1350
2200x1710 2200x17701000 a 1600x1400
1830x24101000 b (Deep car)
800x21001100x2100
1710x2470900x2100
Car Size(AxB)(mm)
CO Shaft Size(XxY)(mm)
2S Shaft Size(XxY)(mm)
Motor Capacity(kW)
Machine Beam Reaction Value & Pit Reaction Value Unit: kg
Guide ShoeReaction
Loading Capacity (kg)
Gov-axis Capacity(Wall-horizontal Weight)
Gov-axis Capacity(Wall-vertical Weight)
TM-axis Capacity(Wall-horizontal Weight)
Guide Shoe Reaction
HR1 HR2 HR3 R1 Fx Fy
TM-axis Capacity(Wall-vertical Weight) Impulse Loading Impulse Loading
HR4 R2
Car-axis Impulse Loading at Emergent Stop
R3
Overhead & Pit
Speed (m/s) Overhead* (mm) Pit** (mm)
1500
1500
3000
3000
Hook ApplicationLoad (kg)
2.8
4.0
6.3
6.0
9.5
* With the air-conditioner, the overhead will be 3900 mm for 1.0 m/s and 4100 mm for 1.5 m/s.
** At 1.0 m/s, travel height above 15 m with loading capacity range from 750 kg to 1000 kg, the pit depth will be 1250 mm.
same time due to load limit.
Machineroom-less model.
30 enta200 31
Entrance. List of construction works excluded
MRL Elevator
JAM
B H
(Bas
ed o
n si
te s
urve
y da
ta)
Hall position indicator
D
25
D
Entr
ance
(H) 2
100
D
Entr
ance
(H) 2
100
Landing door
Landing door
Landing door
Main Entrance (with Transom) Structural Opening (with Transom)
Other Entrance (without Transom) Structural Opening (without Transom)
Entrance (Top Floor) with Control Panel Structural Opening (Top Floor)
with Transom without Transom For the Disabled
Opening area height (A) 2500mm 2200mm -
200
200
150 LIOP
25
25
2030
70
420 25 25Clear open (W)
10
LIOP
LIOP
Con.C open = Entrance W+200
Con.C open = Entrance W+200
Con.C open = Entrance W+550
100
OPEN
100
C
5050
Con
.C o
pen
(A)
C
Con
.C o
pen
(A)
100
50
C -
120
0mm C
on.C
ope
n (A
)
Clear open (w)
Clear open (w)
OPEN
OPEN