Elevator Technology

Ingeniería y diseñoH100, el elevador eléctrico diseñado para ti.

2

Rendimiento con estilo.

thyssenkrupp ofrece una combinación exclusiva de ingeniería y diseño. Gracias a la ingeniería de precisión de la compañía de ascensores líder del sector, puedes confiar en que el H100 será una solución de calidad personalizada para tu hogar.

«Experimenta el confort con el elevador para el hogar H100 gracias a su ingeniería eficiente» Únete a la familia thyssenkrupp y conviértete en uno de nuestros miles de usuarios satisfechos. Si tienes dudas o necesitas más información sobre nuestros productos y servicios, contacta con nosotros.

H100, ingeniería y diseño

H100, ingeniería alemana con diseño italiano 3

Un diseño que te encantará.

Sofisticación, elegancia con estilo refinado. Estas son algunas de las palabras utilizadas para referirse al «diseño». Satisfaz tu pasión por el diseño con el elevador para el hogar H100, un complemento discreto y elegante para tu casa.

Nuestra estrategia para ofrecer una solución ideal para tu casa, nos ha llevado a concebir un elevador para el hogar, que aprovecha totalmente el espacio de tu vivienda, ofreciendo a la vez configuraciones de accesibilidad para personas en silla de ruedas en caso de que fuera necesario.

El H100 aprovecha una tecnología ampliamente probada. Combina nuestra ingeniería y nuestro amor por el diseño y habrás encontrado el ascensor perfecto para tu hogar.

La seguridad y el confort son los pilares de nuestro diseño junto con los componentes utilizados y la precisa atención de los detalles.

Ingeniería de precisión en la que puedes confiar.

4

Ingeniería de precisión en la que puedes confiar 5

Máximo espacio.

Mínima ocupación.

Utilizar el espacio disponible en tu vivienda de manera eficiente es importante. El ascensor H100 está optimizado para necesitar un foso de solamente 50 mm y una altura entre suelo de la planta superior y techo de tan solo 2430 mm, lo que permite realizar instalaciones en espacios reducidos sin que esto afecte al espacio de la cabina y a los tamaños de puerta.

Además, hemos concebido el H100 de manera que no se necesite un cuarto de máquinas, lo que permite disponer de este espacio adicional.

Llevamos la seguridad en nuestro ADN. El ascensor para el hogar H100 presume de una amplia lista de características de seguridad; la electrónica incluye de serie un sistema de seguridad con certificación SIL3 que lo convierte en el estándar de seguridad más alto del mercado de los elevadores. thyssenkrupp también cuenta con un sistema de frenado de emergencia independiente del mecanismo tractor, lo que significa que no se verá afectado por fallos mecánicos en el sistema de tracción. Tu seguridad es nuestra prioridad.

En caso de corte del suministro eléctrico, el H100 seguirá funcionando gracias a una batería, permitiendo al usuario llegar a la planta baja de manera segura. También es posible conectar sistemas de alarma contra incendios a la placa electrónica principal del ascensor.

Confort. Creemos que subir y bajar las plantas de tu hogar no debería ser una experiencia difícil o incómoda. Todos los ascensores para el hogar de thyssenkrupp vienen equipados de serie con tecnología de arranque/parada suave.

Cada ascensor está equipado con un pasamanos y pulsadores de marcha que hacen que el recorrido sea lo más fluido y seguro posible.

Máximo espacio. Mínima ocupación 7

Personalización.Cualquier elevador para el hogar debería encajar sin esfuerzo en tu casa. Nuestro amor por el diseño nos ha permitido desarrollar un ascensor con paneles de cabina, suelos y opciones personalizables.

El H100 ofrece una amplia gama de materiales y colores para los paneles de la cabina. Puedes elegir acero satinado o acero resistente al rayado, modernos paneles con acabado liso o texturizado, u optar por la vivacidad de la infinidad de colores de la gama RAL, en un juego en el que será fácil dejar volar tu imaginación. Diviértete con las numerosas combinaciones disponibles.

Con los elevadores para el hogar de thyssenkrupp, por fin podrás concederte todo el estilo y confort que desees, mejorando tu entorno con un objeto de diseño extremadamente cautivador y contemporáneo.

Los techos ofrecen alumbrado LED en tres versiones diferentes.

La estructura metálica de la cabina incluye la botonera, la placa base, la cubierta superior y las esquinas.

Hazte con el acabado perfecto seleccionando un color de la casi infinita gama RAL.

La elegante consola central controla las puertas y el movimiento del ascensor.

Consigue el acabado perfecto con una amplia selección de suelos.

Características y opciones.

Características y opciones 9

El thyssenkrupp H100 está disponible en una variedad de dimensiones de plataforma para garantizar el ajuste perfecto, ideal para espacios reducidos, acceso para personas en silla de ruedas y tamaños grandes de cabina.

Variedad de dimensiones de plataforma.

Tipos de cabina.

Pared de altura completa con techo

La pared de altura completa con techo está disponible como opción. Incluye las mismas grandes ventajas que la cabina estándar pero añadiendo un techo.

Pared de altura completa

El panel de altura completa se suministra con una pared lateral que incluye botonera, pasamanos y alumbrado LED.

10

Suelo de la cabina.

B13 - RAL5024White Vinyl

G1 - RAL1015Dune Vinyl

N1 - RAL7035Charcoal Vinyl

Colores de paneles de cabina.

A1- RAL9003 A4 - RAL9010 A13 - RAL1013

B13 - RAL5024 G1 - RAL1015 N1 - RAL7035

PPS - Metal Like RAL9022 PPS1 - RAL7035

PPS10 - RAL9003PPS11 - RAL1013

Acero inoxidable satinado Acero inoxidable lino Pintura RAL a elegir

Preparado para revestimiento del cliente

Características y opciones 11

El asiento plegable está disponible en plexiglás sólido, transparente y con soportes cromados.

Tamaño: 300 x 420 mm

Asiento plegable.

El H100 viene de serie con un pasamanos en negro. Como opción, puedes elegir el pasamanos en acero inoxidable.

Pasamanos.

El H100 está disponible con tres tipos de puerta: Ciega (izquierda), Acristalada Mobility (centro) y Acristalada Compact (derecha).

Puertas de cabina.

12 Características y opciones

Conformidad reglamentaria

Directiva de Maquinaria 2006/42/CENorma europea EN 81-41

Sistema de tracción Sistema tornillo/tuerca

Velocidad nominal Máx. 0,15 m/s

Carga nominal 250-400 kg

Recorrido 1400 - 12000 mm

Número de paradas Máx. 6 paradas por ascensor

Número de puertas Máx. 12 puertas por ascensor

Foso 50 mm (no se requiere foso cuando se coloca rampa)

RLS 2430 mm (preveer dilatación)

Botonera de cabinaPulsador de presión permanente, el botón de destino debe mantenerse presionado durante todo el recorrido

Descenso de emergencia Descenso de emergencia actuado por batería

Voltaje de control 24 V

Especificaciones del H100

Prestaciones con estilo.

14 Especificaciones del H100

DO

T-04

.026

8 Re

v 00

(07/

2018

) th

ysse

nkru

pp s

e re

serv

a el

der

echo

de

alte

raci

ones

en

sus

prod

ucto

s si

n pr

evio

avi

so. D

ocum

ento

no

cont

ract

ual,

ni c

on e

fect

os v

incu

lant

es.

Elevator Technology

thyssenkrupp Elevadores S.L.U.C/ Cifuentes, s/n - 28021 MadridT: 901 02 09 09servicliente@thyssenkrupp.comwww.thyssenkrupp-elevator.com/es

16 Rubric dolor amnet sit