elektroschema - lsht0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 es 19.01.17 es es 03.04.17 revidiert 04...
TRANSCRIPT
Elektroschema
SBB Immobilien AG Museumstrasse 1
8001 Zürich
Allgemeine Informationen
Die Ausführung der elektrischen Arbeiten ist anhand des Elektroschemas und der örtlichen Vorschriften durchzuführen.
Dieses Elektroschema ist ein reines Funktionsschema. Die elektrischen Installationen bzw. Erdungen, etc. müssen anhand der örtlichen Vorschriften ausgeführt werden
Um Verzögerungen oder Kosten durch unsachgemässe Ausführung zu vermeiden,bitten wir die entsprechenden Unternehmer, bei Unstimmigkeiten bzw. Unklarheiten,
um Rückfrage bei der Firma BS Automation AG.
Projekt Anlagen
Status
Zürich Hauptbahnhof
Bahnhofplatz
US160
KundeSchweizerische Bundesbahnen SBB
Bahnhofplatz
Zürich Hauptbahnhof
PlanungTri Air AG
Feldlistrasse 29
Ausführung 03
Index
HN04`L0102 US160
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L00 Allgemein
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L13 Liftmotoren WL32
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L14 Liftmotoren PL37/38
L15 Liftmotoren PL35/WL36
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
S01 Wasserzähler
Projekt-Nummer Schema-Nummer
CH-8001 Zürich
CH-8001 Zürich
CH-8645 Jona
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
07.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Allgemeine Informationen
HN04`L0502
Deckblatt US160
HN04`L0102
12091
=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Allgemeine Informationen
HN04`L0502
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
12092
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
Schaltschrank / Elektroinstallation
Übersicht Kommunikation Extern
Einspeisung
Einspeisung
Abgänge 230V~
Netzgerät 24V=
Phasenüberwachung Allgemein / Tarifumschaltung
Phasenüberwachung Lüftungen L10 / L11 / L12
Allgemeine Alarme
Allgemeine Signalisation
S-Bus Verteilklemmen
Prinzipschema
kWh Zähler
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Brandfallsteuerung
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
ZUL-Ventilator
FOL-Ventilator
FOL-Ventilator Fettabluft
WRG-Pumpe
WRG-Ventil / Fühler
LE-Pumpe
LE-Ventil / Frostschutz
LK-Ventil
AUL-/ FOL-Klappe
FOL-Klappe Fettabluft
Fühler
Fühler
Raumfühler
Energiemessung Lufterhitzer
Energiemessung Luftkühler
Prinzipschema
=INFO
=INFO
=L00
=L00
=L00
=L00
=L00
=L00
=L00
=L00
=L00
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L10
0001
0031
0101
0102
0108
0110
0111
0112
0113
0120
0125
0200
0205
0208
0210
0212
0213
0220
0240
0242
0244
0246
0248
0250
0252
0254
0260
0262
0270
0276
0278
0290
0291
0300
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Allgemeine Informationen
HN04`L0502
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
22093
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
kWh Zähler
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Brandfallsteuerung
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
ZUL-Ventilator
FOL-Ventilator
WRG-Roto
LE-Pumpe
LE-Ventil / Frostschutz
LK-Ventil
AUL-/ FOL-Klappe
Ultraschallbefeuchter 1-3
Ultraschallbefeuchter 1-3 Ansteuerung
Dampfbefeuchter links Büros Nordtrakt
Dampfbefeuchter rechts Büros Nordtrakt
Abschlämmventil 1
Fühler
Fühler
Fühler
Fühler
Fühler
Brandschutzklappen Zürich Tourismus
Brandschutzklappen Migolino
Energiemessung Lufterhitzer
Energiemessung Luftkühler
Prinzipschema
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Brandfallsteuerung
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
ZUL-Ventilator
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L13
=L13
=L13
=L13
=L13
=L13
=L13
0305
0308
0310
0312
0313
0320
0340
0342
0346
0350
0352
0354
0360
0362
0363
0366
0367
0369
0370
0372
0373
0374
0376
0380
0382
0390
0391
0400
0408
0410
0412
0413
0420
0440
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Allgemeine Informationen
HN04`L0502
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
32094
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
Fühler
Brandschutzklappen
Prinzipschema
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Brandfallsteuerung
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
ZUL-Ventilator
Fühler
Brandschutzklappen
Prinzipschema Aufbereitung
Prinzipschema Zonen
kWh Zähler
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Brandfallsteuerung
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
ZUL-Ventilator
ABL-Ventilator
WRG-Roto
LE-Pumpe
LE-Ventil / Frostschutz
LK-Ventil
AUL-/ FOL-Klappe
Filterüberwachung
Fühler
Fühler
Fühler
Energiemessung Lufterhitzer
Energiemessung Luftkühler
ZUL-/ ABL-VAV Abwaschen
ZUL-VAV Restaurant 3.01
=L13
=L13
=L14
=L14
=L14
=L14
=L14
=L14
=L14
=L14
=L14
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
0470
0480
0500
0508
0510
0512
0513
0520
0540
0570
0580
0600
0601
0604
0608
0610
0612
0613
0620
0640
0644
0648
0650
0652
0654
0660
0668
0670
0676
0678
0690
0691
0702
0712
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Allgemeine Informationen
HN04`L0502
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
42095
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
Raumfühler Restaurant 3.01
ABL-VAV Free-Flow 3.02
ABL-VAV Free-Flow 3.02
ZUL-VAV Nebenräume
ABL-VAV Nebenräume
Fernbedienung
Prinzipschema
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Brandfallsteuerung
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
ZUL-Ventilator
Fühler
Brandschutzklappen
Prinzipschema
kWh Zähler
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
Umformer Ventil/ Sicherheitsthermostat
Sekundärpumpe
Entgaser
Fühler
Fühler
Energiemessung KW-Umformer
Prinzipschema
kWh Zähler
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
Umformer Ventil/ Sicherheitsthermostat
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L15
=L15
=L15
=L15
=L15
=L15
=L15
=L15
=L15
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K02
=K02
=K02
=K02
=K02
=K02
=K02
0714
0722
0732
0742
0743
0770
0800
0808
0810
0812
0813
0820
0840
0870
0880
0900
0905
0908
0910
0913
0920
0952
0960
0967
0970
0976
0991
1000
1005
1008
1010
1013
1020
1052
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Allgemeine Informationen
HN04`L0502
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
52096
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
S01 Wasserzähler
S01 Wasserzähler
S01 Wasserzähler
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Sekundärpumpe
Entgaser
Fühler
Fühler
Energiemessung KW-Umformer
Prinzipschema
kWh Zähler
Steuerspannung 24V=
ULK 1 Serverraum UEWZ 2.OG
ULK 2 Serverraum UEWZ 2.OG
KW-Absperrklappe
Wassermelder ULK1+2
ULK Sicosraum
Fühler
Wasserzähler
Wasserzähler
Wasserzähler
Ethernet
CPU
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
=K02
=K02
=K02
=K02
=K02
=L16
=L16
=L16
=L16
=L16
=L16
=L16
=L16
=L16
=S01
=S01
=S01
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
1060
1067
1070
1076
1091
1100
1105
1110
1140
1142
1154
1156
1160
1170
1920
1922
1924
2090
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
LH
08.12.20
LH
06.01.21 Index
Geprüft
Status
Datum
ES
06.01.21
Ausführung
03
Allgemeine Informationen
HN04`L0502
Schaltschrank-Disposition
Projekt-Nummer
US160
HN04`L0102Schema-Nummer
1Seite
209
Seite von Total
7 /
Anlageort
Anlageteil =
+Projekt
Kunde
Planung
Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-101Q0=L00
-102X2=L00
-101X8=L00
-210X7=L11
-310X7=L10
-410X7=L13
-510X7=L14
-610X7=L12
-810X7=L15
-910X7=K01
-1010X7=K02
-110X7=L00
-240X1=L11
-412X1=L13-440X1=L13
-440X6=L13-480X1=L13
-480X2=L13
-512X1=L14-540X1=L14
-540X6=L14-580X1=L14
-580X2=L14
-1140X1=L16
-1140X2=L16
-1142X2=L16
-1160X1=L16
-1160X2=L16
-380X1=L10
-380X2=L10
-380X4=L10
-380X5=L10
-382X1=L10
-382X2=L10
-366X1=L10
-366X3=L10
-367X1=L10
-367X3=L10
-1154X1=L16
-1142X1=L16
-1140X4=L16
-1156X1=L16
-640X1=L12
-640X3=L12-640X4=L12-640X5=L12-640X6=L12-644X1=L12
-644X3=L12-644X4=L12-644X5=L12-644X6=L12-648X1=L12
-648X2=L12-648X3=L12-648X6=L12-650X1=L12
-650X2=L12-650X4=L12
-660X1=L12
-660X2=L12
-660X4=L12
-660X5=L12
-652X1=L12
-654X1=L12
-690X1=L12
-690X4=L12-691X1=L12
-691X4=L12-702X1=L12
-702X4=L12
-712X1=L12
-712X4=L12
-722X1=L12
-722X4=L12
-732X1=L12
-732X4=L12
-732X7=L12
-742X1=L12
-742X4=L12
-743X1=L12
-743X4=L12
-743X7=L12
-612X1=L12-668X1=L12
-668X4=L12
-111X2=L00
-102X7=L00
-210X3=L11
-210X6=L11
-310X3=L10
-310X6=L10
-410X3=L13
-410X6=L13
-510X3=L14
-510X6=L14
-610X3=L12
-610X6=L12
-810X3=L15
-810X6=L15
-910X3=K01
-910X6=K01
-1010X3=K02
-1010X6=K02
-110X3=L00
-110X4=L00
-110X5=L00
-110X6=L00
-101X5=L00
-101X0=L00
-111A1=L00
-112A1=L00
-120S5=L00
-305U7=L10
-205U7=L11
-604U7=L12
-102U7=L00
-101F2=L00
-102Q1=L00
-101Q8=L00
-110F2=L00
-210F2=L11
-310F2=L10
-410F2=L13
-510F2=L14
-610F2=L12
-810F2=L15
-910F2=K01
-1010F2=K02
-362K7=L10
-1110F2=L16
-952K8=K01
-960K8=K01
-1052K8=K02
-1060K8=K02
-111K8=L00
-120K2=L00
-312K3=L10
-312K4=L10
-312K7=L10
-340K8=L10
-342K8=L10
-346K8=L10
-350K8=L10
-352K8=L10
-367K8=L10
-380K8=L10
-382K8=L10
-1140K8=L16
-1142K8=L16
-1154K8=L16
-1160K8=L16
-212K3=L11
-212K4=L11
-212K7=L11
-240K8=L11
-242K8=L11
-244K8=L11
-250K8=L11
-252K8=L11
-252K8.1=L11
-612K3=L12
-612K4=L12
-612K7=L12
-640K8=L12
-644K8=L12
-648K8=L12
-650K8=L12
-652K8=L12
-412K3=L13
-412K4=L13
-412K7=L13
-480K8=L13
-512K3=L14
-512K4=L14
-512K7=L14
-580K8=L14
-812K3=L15
-812K4=L15
-812K7=L15
-880K8=L15
-363K1=L10
-363K3=L10
-363K4=L10
-363K5=L10
-108F1=L00
-111F1=L00
-101F5=L00
-1F1=L00
-112F1=L00
-240F1=L11
-244F1=L11
-246F1=L11
-250F1=L11
-308F7=L10
-346F1=L10
-350F1=L10
-340F1=L10
-342F1=L10
-362F1=L10
-362F3=L10
-362F6=L10
-408F7=L13
-440F1=L13
-508F7=L14
-540F1=L14
-808F7=L15
-840F1=L15
-908F7=K01
-960F1=K01
-1008F7=K02
-1060F1=K02
-1067F1=K02
-967F1=K01
-362T1=L10
-362T3=L10
-362T6=L10
-110T4=L00
-2101A0.1=SAIA
-2102A0.1=SAIA
-2104A0.1=SAIA
-2105A0.1=SAIA
-2106A0.1=SAIA
-2107A0.1=SAIA
-2108A0.1=SAIA
-2109A0.1=SAIA
-2110A0.1=SAIA
-2112A0.1=SAIA
-2100A0.1=SAIA
-246K8=L11
-110F4=L00
-2103A0.1=SAIA
-2111A0.1=SAIA
-2113A0.1=SAIA
-208F7=L11
-1110X7=L16
-360X1=L10
-360X2=L10
-360X4=L10
-360X5=L10
-352X1=L10
-354X1=L10
-372X1=L10
-372X4=L10
-372X7=L10
-362X6=L10
-369X1=L10
-362X8=L10
-374X1=L10
-340X1=L10
-340X2=L10-340X3=L10
-340X5=L10-340X6=L10-342X1=L10
-342X2=L10-342X3=L10
-342X5=L10-342X6=L10-350X1=L10
-350X2=L10-350X4=L10
-346X1=L10
-346X2=L10
-346X6=L10-362X1=L10
-362X3=L10
-352X7=L10-376X1=L10
-376X2=L10
-376X6=L10
-376X8=L10
-312X1=L10
-1142X4=L16
-373X1=L10
-670X1=L12-670X3=L12-670X5=L12-670X6=L12-670X7=L12-676X1=L12
-676X2=L12
-676X6=L12
-676X7=L12
-678X1=L12-678X3=L12-714X1=L12
-714X3=L12
-714X5=L12
-714X7=L12
-652X7=L12-770X0=L12
-840X1=L15
-840X6=L15-812X1=L15-880X1=L15
-880X2=L15
-960X6=K01-960X7=K01-1060X6=K02
-960X1=K01
-960X2=K01-960X3=K01-960X4=K01-960X5=K01-1060X1=K02
-1060X2=K02-1060X3=K02-1060X4=K02-1060X5=K02
-967X1=K01
-1067X1=K02
-952X7=K01
-1052X7=K02
-952X1=K01
-1052X1=K02
-976X1=K01
-1076X1=K02
-1067X2=K02
-1060X7=K02
-240X2=L11-240X3=L11
-240X5=L11-240X6=L11-242X1=L11
-242X2=L11-242X3=L11
-242X5=L11-242X6=L11-244X1=L11
-244X2=L11-244X3=L11
-244X5=L11-244X6=L11-246X1=L11
-246X2=L11-246X3=L11
-246X5=L11-276X2=L11
-276X8=L11
-276X6=L11
-276X5=L11
-276X4=L11
-212X1=L11-260X1=L11
-260X2=L11
-260X4=L11
-260X5=L11
-262X1=L11
-262X2=L11
-252X1=L11
-252X6=L11-250X4=L11
-250X2=L11-250X1=L11
-254X1=L11
-248X1=L11
-1X3=L11-1X3.1=L11
-991X1=K01
-991X4=K01-1091X1=K02
-1091X4=K02
-291X1=L11
-291X4=L11
-1920X1=S01-1920X2=S01-1920X4=S01-1920X5=S01-1920X6=S01-1920X8=S01-1922X1=S01-1922X2=S01-1922X4=S01-1922X5=S01-1922X6=S01-1922X8=S01-1924X1=S01-1924X2=S01-1924X4=S01-1924X5=S01-1924X6=S01-1924X8=S01
-870X1=L15-970X1=K01-1070X1=K02
-248X4=L11-270X4=L11-270X5=L11-278X1=L11-278X3=L11-278X4=L11-370X1=L10-370X4=L10-1140X7=L16-1142X7=L16-1170X1=L16-1170X3=L16
-470X1=L13
-102X6=L00
-102X8=L00
-125X4=L00
-290X1=L11
-290X4=L11
-208X7=L11
-308X7=L10
-608X7=L12
-408X7=L13
-508X7=L14
-808X7=L15
-1110X3=L16
-1110X6=L16
-2090A3=SAIA
-2090A2=SAIA
-905U7=K01
-1005U7=K02
-1105U7=L16
-362K2=L10
-362K5=L10
-362K7.1=L10
-362F1.1=L10
-362F3.1=L10
-362F6.1=L10
-367F1=L10
-366F1=L10
-1140F1=L16
-1142F1=L16
-1160F1=L16
-242F1=L11L00 L11
L10
L13 L14
K01 K02
Tablar auf TürTasche für BundesordnerT-Griff inkl. Vorbereitung Schlosslinks / rechts16.2mm-PVC-Platteoben500mmRAL2008 HellrotorangeRAL2008 HellrotorangeAluminiumASS / Almatec
Tablar:Schemaaufnahme:Türschloss:Türband:restliche Bohrungen:Display-Ausschnitt (BxH):Kabeleinführung via:Kabeleinführung von:Schaltschranktiefe:Farbe innen:Farbe aussen:SGK-Material:SGK-Fabrikat:
Sockelfarbe:Sockelhöhe:Schriftfarbe:Schriftgrösse:Schrifttyp:Beschriftungsort:SGK-Beschriftung:
schwarz100mmschwarz40mmArial NarrowAuf Blende oben linksUS 160 HN04`L0502
L15
L16
1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
LH
08.12.20
LH
06.01.21 Index
Geprüft
Status
Datum
ES
06.01.21
Ausführung
03
Allgemeine Informationen
HN04`L0502
Schaltschrank-Disposition
Projekt-Nummer
US160
HN04`L0102Schema-Nummer
2Seite
209
Seite von Total
8 /
Anlageort
Anlageteil =
+Projekt
Kunde
Planung
Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-2Q1=L00
Nullspannung / Lampenkontrolle / Nicht Auto / Sammelalarm / Alarmunterdrucküng
Brandalarm
Störung / Betrieb
L11 L10 L13 L14 L15 L12 K01 K02
Tablar auf TürTasche für BundesordnerT-Griff inkl. Vorbereitung Schlosslinks / rechts16.2mm-PVC-Platteoben500mmRAL2008 HellrotorangeRAL2008 HellrotorangeAluminiumASS / Almatec
Tablar:Schemaaufnahme:Türschloss:Türband:restliche Bohrungen:Display-Ausschnitt (BxH):Kabeleinführung via:Kabeleinführung von:Schaltschranktiefe:Farbe innen:Farbe aussen:SGK-Material:SGK-Fabrikat:
Sockelfarbe:Sockelhöhe:Schriftfarbe:Schriftgrösse:Schrifttyp:Beschriftungsort:SGK-Beschriftung:
schwarz100mmschwarz40mmArial NarrowAuf Blende oben linksUS 160 HN04`L0502
Alle Türen 180° Öffnung11
00 m
m11
70 m
m12
20 m
m13
00 m
m
451 mm476 mm
500 mm525 mm550 mm
900
mm
150 mm
250 mm
350 mm
450 mm
138 mm
162 mm
238 mm
262 mm338 mm
362 mm438 mm
462 mm
550 mm538 mm
562 mm
638 mm650 mm662 mm
738 mm750 mm763 mm
838 mm850 mm863 mm
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Allgemeine Informationen
HN04`L0502
Schaltschrank / Elektroinstallation US160
HN04`L0102
12099
=INFO
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Schaltschrank-Lieferant:Materialvorschriften:
Gemäss Vorgaben SBB
Bauteile:
SchaltgerätekombinationSGK-FarbeSGK-BeleuchtungSGK-SteckdoseTürgriff / -schlossSchemaaufnahmeTablarSGK-BeschriftungBeschriftungsortSchrift
Leitungs-/ FehlerstromschutzschalterMotorschutzschalterHauptschalterElektrozählerNetzgeräteTrafosDC-Sicherungs / -PotentialverteilerPhasenüberwachungÜberspannungsableiterLeistungs-/ HilfsschützenIndustrierelais
Klemmen AbgängeKlemmen M-Bus StützpunktTrennklemmenKlemmen EinspeisungKlemmen StützpunktKlemmen Rangierverteiler
SteuerschalterTaster / LeuchtmelderVerdrahtungskanäle
Signalisierungen:
Funktion / Beschriftung:
Quittierung NullspannungLampen-/ Betriebskontrollenicht AutoQuittierung SammelstörungAlarmunterdrückungAlarmunterdrückung aktiv
Quittierung Brandalarm (je Anlage)Betrieb (je Anlage)Quittierung Sammelstörung (je Anlage)
Farbe (Kalotte bzw. LED):
Leuchtdrucktaster blauLeuchtdrucktaster weissLeuchte gelbLeuchtdrucktaster rotWahlschalter in SGK (Feld SPS)Leuchte gelb
Leuchtdrucktaster rotLeuchte grünLeuchtdrucktaster rot
Elektriker / Elektroplanung:Leiterquerschnitte:
Die Querschnittangaben im Elektroschema sind min. Angaben.Ja nach Leitungslänge und örtlichen Vorschriften, ist der Querschnitt entsprechend grösser zu dimensionieren.Die Verantwortung für die korrekte Wahl der Kabel, sowie der Dimensionierung liegt beim Unternehmer.
Klemmenbeschriftung bei Umbauten:
Sofern die bestehenden Kabel übernommen werden, werden bei Umbauten nebst den neuen Klemmennummernauch die alten Bezeichnungen im Elektroschema übernommen.
Nachfolgendes Prinzip wird angewandt:
Klemmenblock neu
Klemmenblock altKlemmenfolge alt Klemmenfolge neu
Gemäss Vorgaben SBB
Hauptstrom:
3x230V~ / 400V~
L1-LeiterL2-LeiterL3-LeiterN-LeiterPEN-Leiter
230V~ ab Netz
L-LeiterN-Leiter
Erdungen
Erd-Leiter
min. Leiter-Querschnitte
LeistungSteuerungSPS
braunschwarzgrauhellblaugelb-grün, hellblaue Enden
braun/schwarz/grauhellblau
gelb-grün
1.5mm²1.0mm²0.5mm²
Steuerstrom:
230V~ ab Trafo
Pol-LeiterPol-geschaltenNull-Leiter
Kleinspannung 48V~
Pol-LeiterRück-Leiter
Bus-Signale
Plus-LeiterMinus-Leiter
M-Bus
Fremdspannung
Polleiter
schwarzschwarz-weisshellblau
grün-schwarzgrün-schwarz
rosarosa-weiss
schwarz-rot verdrillt
grau
Kleinspannung 24V~
Pol-LeiterPol-geschaltenRück-Leiter
Kleinspannung 24V=
Plus-LeiterPlus-geschaltenMinus-LeiterMinus-geschalten
Digitale EingängeDigitale Ausgänge
Zähler Eingänge
Analoge-Signale
Analog-EingängeAnalog-Ausgänge
dunkelgrüngrün-weissbraun
rotrot-weissdunkelblaudunkelblau-weiss
orangerot-weiss
hellgrün
braunviolett
Erdungen nach SEV / örtlichen Vorschriften
Sämtliche Litzen in halogenfreier AusführungGemäss Vorgaben SBB
Drahtfarben / min. Querschnitte:
Schaltschrank-Lieferant:Materialvorschriften:
Gemäss Vorgaben SBB
Bauteile:
SchaltgerätekombinationSGK-FarbeSGK-BeleuchtungSGK-SteckdoseTürgriff / -schlossSchemaaufnahmeTablarSGK-BeschriftungBeschriftungsortSchrift
Leitungs-/ FehlerstromschutzschalterMotorschutzschalterHauptschalterElektrozählerNetzgeräteTrafosDC-Sicherungs / -PotentialverteilerPhasenüberwachungÜberspannungsableiterLeistungs-/ HilfsschützenIndustrierelais
Klemmen AbgängeKlemmen M-Bus StützpunktTrennklemmenKlemmen EinspeisungKlemmen StützpunktKlemmen Rangierverteiler
SteuerschalterTaster / LeuchtmelderVerdrahtungskanäle
Hersteller / Reihe:
Alamtec, ASS, Hager, RittalRAL 2008 (hellrotorange)LED-Leuchte via Türkontakt / PIR3xT13T-Griff inkl. Vorbereitung SchlossTasche für BundesordnerTablar auf Türe Feld SPSgemäss Konzept (jedes Feld)auf Blende obenArial Narrow, H=40mm, schwarz
ABB Smissline TP / ClassicABB Smissline TP / ClassicBenedict Jäger / LTSElko DIZ-D680DMI / DIZ-D651DMIPuls CS (min.10A)EHSMurr Mico 4.6Relmatic DUW-41NPhoenix VAL CP-3S350Allen Bradley (100-xx/700-xx)Comat C3 / C7 / C9 , Finder 46.xx / 55.xx (inkl. LED, Entstörung)
Wago 2002-1401 (Querschnitt beachten)Wago 2002-2201Wago 2002-1871Phoenix UTPhoenix PTRV 4-PV/BKPhoenix PTRV 4/WH
Kraus Naimer, Benedict JägerEAO Serie 31Diverse halogenfreie Ausführung
Signalisierungen:
Funktion / Beschriftung:
Quittierung NullspannungLampen-/ Betriebskontrollenicht AutoQuittierung SammelstörungAlarmunterdrückungAlarmunterdrückung aktiv
Quittierung Brandalarm (je Anlage)Betrieb (je Anlage)Quittierung Sammelstörung (je Anlage)
Farbe (Kalotte bzw. LED):
Leuchtdrucktaster blauLeuchtdrucktaster weissLeuchte gelbLeuchtdrucktaster rotWahlschalter in SGK (Feld SPS)Leuchte gelb
Leuchtdrucktaster rotLeuchte grünLeuchtdrucktaster rot
Elektriker / Elektroplanung:Leiterquerschnitte:
Die Querschnittangaben im Elektroschema sind min. Angaben.Ja nach Leitungslänge und örtlichen Vorschriften, ist der Querschnitt entsprechend grösser zu dimensionieren.Die Verantwortung für die korrekte Wahl der Kabel, sowie der Dimensionierung liegt beim Unternehmer.
Klemmenbeschriftung bei Umbauten:
Sofern die bestehenden Kabel übernommen werden, werden bei Umbauten nebst den neuen Klemmennummernauch die alten Bezeichnungen im Elektroschema übernommen.
Nachfolgendes Prinzip wird angewandt:
Klemmenblock neu
Klemmenblock altKlemmenfolge alt Klemmenfolge neu
Gemäss Vorgaben SBB
Hauptstrom:
3x230V~ / 400V~
L1-LeiterL2-LeiterL3-LeiterN-LeiterPEN-Leiter
230V~ ab Netz
L-LeiterN-Leiter
Erdungen
Erd-Leiter
min. Leiter-Querschnitte
LeistungSteuerungSPS
braunschwarzgrauhellblaugelb-grün, hellblaue Enden
braun/schwarz/grauhellblau
gelb-grün
1.5mm²1.0mm²0.5mm²
Steuerstrom:
230V~ ab Trafo
Pol-LeiterPol-geschaltenNull-Leiter
Kleinspannung 48V~
Pol-LeiterRück-Leiter
Bus-Signale
Plus-LeiterMinus-Leiter
M-Bus
Fremdspannung
Polleiter
schwarzschwarz-weisshellblau
grün-schwarzgrün-schwarz
rosarosa-weiss
schwarz-rot verdrillt
grau
Kleinspannung 24V~
Pol-LeiterPol-geschaltenRück-Leiter
Kleinspannung 24V=
Plus-LeiterPlus-geschaltenMinus-LeiterMinus-geschalten
Digitale EingängeDigitale Ausgänge
Zähler Eingänge
Analoge-Signale
Analog-EingängeAnalog-Ausgänge
dunkelgrüngrün-weissbraun
rotrot-weissdunkelblaudunkelblau-weiss
orangerot-weiss
hellgrün
braunviolett
Erdungen nach SEV / örtlichen Vorschriften
Sämtliche Litzen in halogenfreier AusführungGemäss Vorgaben SBB
Drahtfarben / min. Querschnitte:
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Allgemeine Informationen
HN04`L0502
Übersicht Kommunikation Extern US160
HN04`L0102
3120910
=INFO
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Steckdose RJ45
Ethernet
M-Bus MB201
M-Bus 1Klemmen
M-Bus MBxxx
M-Bus 2Klemmen
Leitsystem =SAIA/2090.2
Ext MBus01+ =L00/102.6Ext MBus01- =L00/102.6
US
122
US
150
US
151
US
152
US
153
Patchpanel 19" 1HE 15xRJ45
IP: xxxCOM-Server RS232RJ45 RS232
M+M-
M+M-
M+M-
Relay Masterinterface
PW60
MB201
Netzwerkschrank
Technikzentrale / Sicos RaumN20 398.03
LWL siehe Netzwerkschema
MSR HLK US 160HN04`L0502
US
154
US
155
US
156
US
157
US
158
US
159
US
160
US
161
US
162
US
163
US
164
US
166
US
168
Service =SAIA/2090.3
Ext MBus02+ =L00/102.6Ext MBus02- =L00/102.6
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Elektroschema
SBB Immobilien AG Museumstrasse 1
8001 Zürich
Allgemeine Informationen
Die Ausführung der elektrischen Arbeiten ist anhand des Elektroschemas und der örtlichen Vorschriften durchzuführen.
Dieses Elektroschema ist ein reines Funktionsschema. Die elektrischen Installationen bzw. Erdungen, etc. müssen anhand der örtlichen Vorschriften ausgeführt werden
Um Verzögerungen oder Kosten durch unsachgemässe Ausführung zu vermeiden,bitten wir die entsprechenden Unternehmer, bei Unstimmigkeiten bzw. Unklarheiten,
um Rückfrage bei der Firma BS Automation AG.
Projekt Anlagen
Status
Zürich Hauptbahnhof
Bahnhofplatz
US160
KundeSchweizerische Bundesbahnen SBB
Bahnhofplatz
Zürich Hauptbahnhof
PlanungTri Air AG
Feldlistrasse 29
Ausführung 03
Index
HN04`L0102 US160
L00 Allgemein
Projekt-Nummer Schema-Nummer
CH-8001 Zürich
CH-8001 Zürich
CH-8645 Jona
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
07.12.20
ES
06.01.21
Ausführung
03
L00 Allgemein
HN04`L0502
Deckblatt US160
HN04`L0102
10020911
=L00
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L00 Allgemein
HN04`L0502
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=L00
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
10020912
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
L00 Allgemein
Einspeisung
Einspeisung
Abgänge 230V~
Netzgerät 24V=
Phasenüberwachung Allgemein / Tarifumschaltung
Phasenüberwachung Lüftungen L10 / L11 / L12
Allgemeine Alarme
Allgemeine Signalisation
S-Bus Verteilklemmen
=L00
=L00
=L00
=L00
=L00
=L00
=L00
=L00
=L00
0101
0102
0108
0110
0111
0112
0113
0120
0125
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L00 Allgemein
HN04`L0502
Einspeisung US160
HN04`L0102
10120913
=L00
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Sicherungsabgang L11 / L10 / L12
80ANH-Sicherungslasttrennschalter 3Pol
-101Q8
12
34
56
L1 /102.0L2 /102.0L3 /102.0N /102.0
21
L1/101Q8 /112.0L2/101Q8 /112.0L3/101Q8 /112.0N/101Q8 /112.0
-101X0
1 2 3 4 PE
-101A0
L1 L2 L3 N PE
Hauptschalter160A
-101Q0
12
34
56
Zuleitung SGK min. 5x95mm²
-101W0
SGK-Steckdose
-101X5
1 PE 2
Licht / Steckdose 13A / 30mA
FS451M-C13/0.03
-101F5
12
NN
1112 14
/113.0
1112 14
/113.0Überspannungs-
VAL-SEC-T2-3S-350
-101F2
L1 L2 L3 N
PE
Licht Schaltschrank
-101H6
L N PE
Einspeisung
3x400V / 230V+N+PE (TN-S)
160A/95mm²
Türkontakt/ PIR
PE /102.0
Lastabwurf6A
S451M-Cxx+NT
-101F3
21 N
N
Lastabwurf
-101A3 13 14
-101X3
1 2
1 2/101.83 4/101.85 6/101.8
1 2/101.83 4/101.85 6/101.813 14/113.3 13 14/113.321 2221 22
LC1D80AP7
-101K4
A1A2
/101.4
-101K4
12
34
56
12
34
56
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L00 Allgemein
HN04`L0502
Einspeisung US160
HN04`L0102
10220914
=L00
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE
-102X6
M+ M-
-102X8
M+ M-
-102X7
M+ M-
MBus01+ =L11/205.6MBus01- =L11/205.6
M+ M- M+ M-
MBus02+ =S01/1920.0MBus02- =S01/1920.0
M+ M-
Ext MBus01+=INFO/31.7Ext MBus01-=INFO/31.7
Ext MBus02+=INFO/31.7Ext MBus02-=INFO/31.7
Sicherungsabgang L00/L13/L14/L15/L16/K01/K02
80ANH-Sicherungslasttrennschalter 3Pol
-102Q1
12
34
56
21
L00/L1 /108.0L00/L2 /108.0L00/L3 /108.0L00/N /108.0
L1/101.9L2/101.9L3/101.9N/101.9
kWh-ZählerExxx, MBus201, MBxx
StandortDCMi461WP
-102U7
13
L1
15
L1
23
L2 L2
24
L3 L3 N
HT/NT Lo /111.1HT/NT N /111.1
HT/NT Lo=L16/1105.8HT/NT N=L16/1105.8
PE/101.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L00 Allgemein
HN04`L0502
Abgänge 230V~ US160
HN04`L0102
10820915
=L00
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PEPE/102.9
1314
/113.2
1314
/113.2
2122
2122
Energiemessungen13A
plombierbarS401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-108F1
21 N
N
108F1/L =L11/290.0108F1/N =L11/290.0
L00/L1 /110.0L00/L2 /110.0L00/L3 /110.0L00/N /110.0
L00/L1/102.9L00/L2/102.9L00/L3/102.9L00/N/102.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L00 Allgemein
HN04`L0502
Netzgerät 24V= US160
HN04`L0102
11020916
=L00
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Netzgerät24V=,20A
CS20.241
-110T4 230V~
24V=, 20A
L N PE
+ + - -
PE/108.9 PE =L11/210.0
Steuerspannung 24V=13A
S401M-Cxx+NT
-110F4
21 N
N
110T4/24V= =L11/210.0110T4/0V= =L11/210.0
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A0
DI
=SAIA/2104.0
L00 Steuerspannung 24V=
E2560
-110X7
1
-110X3
24VDC
0VDC
2
-110X6
24VDC
0VDC
110X3/24V= /111.3
110X3/0V= /111.0
110X6/24V= =SAIA/2101.0
110X6/0V= =SAIA/2101.0
SicherungCPU
SicherungEWG
6A 6A
Stützpunkt1x / Feld
Stützpunkt1x / Feld
Steuerspannung 24V=Absicherung / Verteilung
Mico 4.6
-110F2 ON 24V 24V 0V 0V 13 14 ON
OUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4
-110X4
24VDC
0VDC
110X4/24V=
110X4/0V=
Stützpunkt1x / Feld
Div. Alarmeetc.
6A
-110X5
24VDC
0VDC
Stützpunkt1x / Feld
3 46A
L00/L1 /111.0L00/L2 /111.0L00/L3 /111.0L00/N /111.0
L00/L1/108.9L00/L2/108.9L00/L3/108.9L00/N/108.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L00 Allgemein
HN04`L0502
Phasenüberwachung Allgemein / Tarifumschaltung US160
HN04`L0102
11120917
=L00
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
151618
/111.6/111.6
151618
/111.6/111.6
Phasenüberwachung
DUW-41N
-111A1 L1 L2 L3 N
110X3/0V= /112.0110X3/0V=/110.3
111214
/111.2/111.2
111214
/111.2/111.2
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-111K8
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L00 HT-/ NT-Umschaltung
A6411
/111.8
-111K8
1112 14
1112 14
HT/NT Lo =L11/205.6HT/NT Ls
HT/NT N =L11/205.6
HT/NT Lo/102.8HT/NT Ls
HT/NT N/102.8
-111X2
HT/NTo
HT/NTs
HT/NTn
1314
/111.5
1314
/111.5
2122
2122
Phasenüberwachung13A
S403M-Cxx+NT+HK1s1ö
-111F12
1 34
56
NN
110X3/24V= /112.3110X3/24V=/110.3
X1X2
/111.7
X1X2
/111.7
Nullspannung/ Quittierung
-111S7 1314
Nullspannung/111.7 blau
-111S7
X1X2
X1X2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L00 Lampe Nullspannung
A6400
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A0
DI
=SAIA/2104.0
L00 Quittierung Nullspannung
E2593Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A0
DI
=SAIA/2104.0
L00 Phasenüberwachung
E2582Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A0
DI
=SAIA/2104.0
L00 LS Phasenüberwachung
E2571
/111.1
-111A1
16 1815
16 1815/111.1
-111F1
1314
1314
L00/L1 =L13/408.0L00/L2 =L13/408.0L00/L3 =L13/408.0L00/N =L13/408.0
L00/L1/110.9L00/L2/110.9L00/L3/110.9L00/N/110.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L00 Allgemein
HN04`L0502
Phasenüberwachung Lüftungen L10 / L11 / L12 US160
HN04`L0102
11220918
=L00
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
151618
/112.6/112.6
151618
/112.6/112.6
Phasenüberwachung
DUW-41N
-112A1 L1 L2 L3 N
110X3/0V= /120.0110X3/0V=/111.9
1314
/112.5
1314
/112.5
2122
2122
Phasenüberwachung13A
S403M-Cxx+NT+HK1s1ö
-112F12
1 34
56
NN
110X3/24V= /113.0110X3/24V=/111.9
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A0
DI
=SAIA/2104.0
L00 Phasenüberwachung
E2615Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A0
DI
=SAIA/2104.0
L00 LS Phasenüberwachung
E2604
/112.1
-112A1
16 1815
16 1815/112.1
-112F1
1314
1314
L1/101Q8 =L11/205.0L2/101Q8 =L11/205.0L3/101Q8 =L11/205.0N/101Q8 =L11/205.0
L1/101Q8/101.9L2/101Q8/101.9L3/101Q8/101.9N/101Q8/101.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L00 Allgemein
HN04`L0502
Allgemeine Alarme US160
HN04`L0102
11320919
=L00
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
110X3/24V= /120.0110X3/24V=/112.9
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A0
DI
=SAIA/2104.0
L00 Überspannungsableiter
E2626
/101.2
-101F2
12 1411
12 1411
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A0
DI
=SAIA/2104.0
L00 LS Energiemessungen
E2637
/108.1
-108F1
1314
1314
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A0
DI
=SAIA/2104.0
L00 Lastabwurf Ok
E26711
/101.4
-101K4
1314
1314
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L00 Allgemein
HN04`L0502
Allgemeine Signalisation US160
HN04`L0102
12020920
=L00
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A0
DI
=SAIA/2104.0
L00 Lampen-/ Betriebskontrolle
E2659
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L00 Lampe Betriebskontrolle
A6433
110X3/24V= =SAIA/2100.0
110X3/0V= =SAIA/2100.0110X3/0V=/112.9
110X3/24V=/113.9
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L00 Lampe Sammelalarm
A6422
X1X2
/120.1
X1X2
/120.1
Sammelalarm-/Quittierung
-120S1 1314
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A0
DI
=SAIA/2104.0
L00 Quittierung Sammelalarm
E2648
Sammelalarm-//120.1 rot
-120S1
X1X2
X1X2
111214
/120.1/120.1
111214
/120.1/120.1
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-120K2
A1A2
WD =SAIA/2100.3
/120.2
-120K2
12 1411
12 1411
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L00 Lampe Alarmunterdrückung
A6444
Alarmunterdrückung gelb
-120H5
X1X2
X1X2
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A0
DI
=SAIA/2104.0
L00 Alarmunterdrückung
E26610
Alarm-unterdrückung
-120S5
Aus
Ein
34
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L00 Lampe Nicht Auto
A6455
nicht Auto gelb
-120H6
X1X2
X1X2
X1X2
/120.4
X1X2
/120.4
Lampen-/Betriebskontrolle
-120S4 1314
Lampen-//120.4 weiss
-120S4
X1X2
X1X2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L00 Allgemein
HN04`L0502
S-Bus Verteilklemmen US160
HN04`L0102
12520921
=L00
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Saia S-Bus D =SAIA/2100.2Saia S-Bus /D =SAIA/2100.2
-125X4
A1 B1 A2 B2
Profibus-DP
-125W4Profibus-DP
-125W5
grün rot
grün rot
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Elektroschema
SBB Immobilien AG Museumstrasse 1
8001 Zürich
Allgemeine Informationen
Die Ausführung der elektrischen Arbeiten ist anhand des Elektroschemas und der örtlichen Vorschriften durchzuführen.
Dieses Elektroschema ist ein reines Funktionsschema. Die elektrischen Installationen bzw. Erdungen, etc. müssen anhand der örtlichen Vorschriften ausgeführt werden
Um Verzögerungen oder Kosten durch unsachgemässe Ausführung zu vermeiden,bitten wir die entsprechenden Unternehmer, bei Unstimmigkeiten bzw. Unklarheiten,
um Rückfrage bei der Firma BS Automation AG.
Projekt Anlagen
Status
Zürich Hauptbahnhof
Bahnhofplatz
US160
KundeSchweizerische Bundesbahnen SBB
Bahnhofplatz
Zürich Hauptbahnhof
PlanungTri Air AG
Feldlistrasse 29
Ausführung 03
Index
HN04`L0102 US160
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
Projekt-Nummer Schema-Nummer
CH-8001 Zürich
CH-8001 Zürich
CH-8645 Jona
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
03.12.20
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502`L11
Deckblatt US160
HN04`L0102
20020922
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502`L11
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
20020923
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
Prinzipschema
kWh Zähler
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Brandfallsteuerung
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
ZUL-Ventilator
FOL-Ventilator
FOL-Ventilator Fettabluft
WRG-Pumpe
WRG-Ventil / Fühler
LE-Pumpe
LE-Ventil / Frostschutz
LK-Ventil
AUL-/ FOL-Klappe
FOL-Klappe Fettabluft
Fühler
Fühler
Raumfühler
Energiemessung Lufterhitzer
Energiemessung Luftkühler
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
=L11
0200
0205
0208
0210
0212
0213
0220
0240
0242
0244
0246
0248
0250
0252
0254
0260
0262
0270
0276
0278
0290
0291
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
Prinzipschema US160
HN04`L0102
20020924
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
AUL
FOL
Bierhalle EGFOLFett
-260Y1
M
/260.1
-260Y4
M
/260.4
-262Y1
M
/262.1
-246M1
EC
/246.1
-250M1
EC
/250.1
-248Y1 M/248.1
-248B6
T/248.6
-244M1
EC
/244.1
Rev. Schalter
-244S1/244.1
Rev. Schalter
-240S1/240.1
-200Y3 M
-290U1
W
/290.1
-252B6
T/252.6
-270B4
T/270.4
-254Y1 M/254.1
-291U1
W
/291.1
-270B5
T/270.5
-242M1
EC
/242.1
Rev. Schalter
-242S1/242.1
-278B1
T/278.1
-278B2
T/278.2
-278B4
T/278.4
-240M1
EC
/240.1
-276B6
dP/276.6
-276B5
dP/276.5
-276B8
dP/276.8
-276B1
V/276.1
-276B2
V/276.2
-276B4
V/276.4
-270B1
T/270.1
-270B6
T/270.6
-270B7
T/270.7
-248B4
T
/248.4
-270B2
T/270.2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
kWh Zähler US160
HN04`L0102
20520925
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
kWh-ZählerExxx, MBus201, MBxx
DCMi461WP
-205U7
13
L1
15
L1
23
L2 L2
24
L3 L3 N
L11/L1 /208.0L11/L2 /208.0L11/L3 /208.0L11/N /208.0
HT/NT Lo =L10/305.6HT/NT N =L10/305.6
MBus01+ /290.3
HT/NT Lo=L00/111.3HT/NT N=L00/111.3
MBus01+=L00/102.8MBus01-=L00/102.8 MBus01- /290.3
L1/101Q8 =L10/305.0L2/101Q8 =L10/305.0L3/101Q8 =L10/305.0N/101Q8 =L10/305.0
L1/101Q8=L00/112.2L2/101Q8=L00/112.2L3/101Q8=L00/112.2N/101Q8=L00/112.2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
Steuerspannung 230V~ US160
HN04`L0102
20820926
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-208X7
1 2
L11/230V~L11/N~
1314
/213.1
1314
/213.1
2122
2122
Steuerung 230V~10A
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-208F7
21 N
N
L11/L1 /240.0L11/L2 /240.0L11/L3 /240.0L11/N /240.0
L11/L1/205.9L11/L2/205.9L11/L3/205.9L11/N/205.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
Steuerspannung 24V= US160
HN04`L0102
21020927
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-210X7
1
-210X3
24VDC
0VDC
2
-210X6
24VDC
0VDC
L11/i/24V= /212.0
L11/i/0V= /212.0
L11/e/24V= /212.0
L11/e/0V= /212.0
6A 10A
Stützpunkt1x / Feld
Stützpunkt1x / Feld
Steuerspannung 24V=Absicherung / Verteilung
MICO2.10
-210F2 ON 24V 24V 0V 0V 13 14 ON
OUT 1 OUT 2
PE /240.0PE=L00/110.9
110T4/24V= =L10/310.0110T4/0V= =L10/310.0
110T4/24V==L00/110.6110T4/0V==L00/110.6
SicherungSGK-intern
SicherungSGK-extern
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 Steuerspannung 24V=
E2720
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
Brandfallsteuerung US160
HN04`L0102
21220928
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Brandmeldeanlage
-212A1 13 14
Brandkontaktim Brandfall offen
F249.3sw,rt
-212X1
1 2
X1X2
/212.8
X1X2
/212.8
Brandalarm-/Quittierung
-212S8 1314
Brandalarm-//212.8 rot
-212S8
X1X2
X1X2
/212.7
-212K7
12 1411
12 1411
111214
/212.3/212.3
111214
/212.3/212.3
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-212K7
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L11 Quittierung Brandalarm
A6466
L11/i/24V=/210.4
L11/i/0V=/210.4
L11/i/24V= /213.0
L11/i/0V= /220.0
L11/e/24V= /240.2L11/e/24V=/210.7
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 Quittierung Brandalarm
E2742
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 Brandalarm
E2731
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L11 Lampe Brandalarm
A6477
111214
/212.3/212.3
111214
/212.3/212.3
212224
/240.9/240.9
212224
/240.9/240.9
313234
/242.9/242.9
313234
/242.9/242.9
55.33.9.024.0090
-212K3
A1A2
/212.3
-212K3
12 1411
12 1411
L11/e/0V= /240.0L11/e/0V=/210.7
111214
/244.9/244.9
111214
/244.9/244.9
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-212K4
A1A2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
Allgemeine Alarme US160
HN04`L0102
21320929
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 LS Steuerspannung 230V~
E2753
/208.7
-208F7
1314
1314
L11/i/24V= /220.0L11/i/24V=/212.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
Anlagewahl / Signalisation US160
HN04`L0102
22020930
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 Quittierung Sammelalarm
E2797
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L11 Lampe Störung
A6499
L11/i/24V= /240.2L11/i/24V=/213.9
X1X2
/220.8
X1X2
/220.8
SammelalarmQuittierung
-220S8 1314
Sammelalarm/220.8 rot
-220S8
X1X2
X1X2
L11/i/0V= /240.0L11/i/0V=/212.9
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L11 Lampe Betrieb
A6488
Betrieb grün
-220H7
X1X2
X1X2
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 Anlageschalter Auto
E2764 Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 Anlageschalter Stufe 1
E2775 Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 Anlageschalter Stufe 2
E2786
-220S1A
uto
Aus
Stuf
e 1
Stuf
e 2
12
34
56
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
ZUL-Ventilator US160
HN04`L0102
24020931
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/210.9 PE /242.0
L11/i/24V=/220.9
L11/i/0V=/220.9 L11/i/0V= /242.0
/240.1ZUL-Ventilator
Rev.Schalter
-240S1 13 14
/240.1
-240F1
1314
1314
22 2421
22 2421
-240X6
1 2
1314
/240.3
1314
/240.3
2122
2122
ZUL-Ventilator13A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-240F1
21 3
4
56
-240X1
1 2 3 4
min 4x1.5mm²
-240W1
ZUL-VentilatorRev.Schalter 14
13-240S1
/200.3
/240.6
12
34
56
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2107A0
AO
=SAIA/2107.0
L11 ZUL-Ventilator Stellsignal
A448
+
8
L11/i/24V= /242.2
111214
/240.2/240.2
111214
/240.2/240.2
212224
/240.2/240.2
212224
/240.2/240.2
313234
313234
55.33.9.024.0090
-240K8
A1A2/240.8
-240K8
12 1411
12 1411
-240X2
1 2
min 2x1mm²
-240W2
/252.8
-252K8
22 2421
22 2421
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 SM ZUL-Ventilator
E2819
L11/L1 /242.0L11/L2 /242.0L11/L3 /242.0
L11/L1/208.9L11/L2/208.9L11/L3/208.9
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 LS ZUL-Ventilator
E2808
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A0
DO
=SAIA/2111.0
L01 ZUL-Ventilator Freigabe
A704
NC
10
C
9
NO
8
/212.3
-212K3
22 2421
22 2421
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 RS ZUL-Ventilator
E28210
-240X3
1 2 3
min 3x1mm² geschirmt
-240W3
-240X5
1 2
min 2x1mm²
-240W5
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A0
AI
=SAIA/2101.0
L11 RM ZUL-Ventilator
E640
L11/e/24V= /242.2L11/e/24V=/212.9
L11/e/0V= /242.0L11/e/0V=/212.9
L11/N/208.9 L11/N /242.0
StellsignalAI 1 / GND
(1=i.O.)BereitNO / C
ZUL-VentilatorZKPM-120-Y-MC-5.56.8kW / 10.8A
3
-240M1
M
/200.3
U V W PE 3 8 17 18 19 X7 C2 NO2
FreigabeDI1 / GND
Drehzahl MotorAO
min 2x1mm²
-240W6
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
FOL-Ventilator US160
HN04`L0102
24220932
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/240.9 PE /244.0
L11/i/24V=/240.9
L11/i/0V=/240.9 L11/i/0V= /244.0
/242.1FOL-Ventilator
Rev.Schalter
-242S1 13 14
/242.1
-242F1
1314
1314
22 2421
22 2421
-242X6
1 2
min 2x1mm²
-242W6
1314
/242.3
1314
/242.3
2122
2122
FOL-Ventilator13A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-242F1
21 3
4
56
-242X1
1 2 3 4
min 4x1.5mm²
-242W1
FOL-VentilatorRev.Schalter 14
13-242S1
/200.4
/242.6
12
34
56
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2107A0
AO
=SAIA/2107.0
L11 ABL-Ventilator Stellsignal
A449
+
6
L11/i/24V= /244.2
111214
/242.2/242.2
111214
/242.2/242.2
212224
/242.2/242.2
212224
/242.2/242.2
313234
313234
55.33.9.024.0090
-242K8
A1A2/242.8
-242K8
12 1411
12 1411
-242X2
1 2
min 2x1mm²
-242W2
/252.8
-252K8
32 3431
32 3431
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 SM ABL-Ventilator
E28412
L11/L1 /244.0L11/L2 /244.0L11/L3 /244.0
L11/L1/240.2L11/L2/240.2L11/L3/240.2
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 LS ABL-Ventilator
E28311
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A0
DO
=SAIA/2111.0
L11 ABL-Ventilator Freigabe
A705
NC
7
C
6
NO
5
/212.3
-212K3
32 3431
32 3431
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 RS ABL-Ventilator
E28513
-242X3
1 2 3
min 3x1mm² geschirmt
-242W3
-242X5
1 2
min 2x1mm²
-242W5
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A0
AI
=SAIA/2101.0
L11 RM ABL-Ventilator
E651
L11/e/24V=/240.9 L11/e/24V= /244.2
L11/e/0V=/240.9 L11/e/0V= /244.0
L11/N/240.2 L11/N /244.0
StellsignalAI 1 / GND
(1=i.O.)BereitNO / C
FOL-VentilatorZKPM-80-Y-MC-1.52.2kW / 3.3A
3
-242M1
M
/200.4
U V W PE 3 8 17 18 19 X7 C2 NO2
FreigabeDI1 / GND
Drehzahl MotorAO
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
FOL-Ventilator Fettabluft US160
HN04`L0102
24420933
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/242.9 PE /246.0
L11/i/24V=/242.9
L11/i/0V=/242.9 L11/i/0V= /246.0
/244.1FOL-Ventilator Fettabluft
Rev.Schalter
-244S1 13 14
/244.1
-244F1
1314
1314
22 2421
22 2421
-244X6
1 2
min 2x1mm²
-244W6
1314
/244.3
1314
/244.3
2122
2122
FOL-Ventilator Fettabluft16A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-244F1
21 3
4
56
-244X1
1 2 3 4
FOL-Ventilator FettabluftRev.Schalter 14
13-244S1
/200.1
/244.6
12
34
56
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2107A0
AO
=SAIA/2107.0
L11 FOL-Ventilator FettabluftStellsignal
A450
+
4
L11/i/24V= /246.2
111214
/244.2/244.2
111214
/244.2/244.2
212224
/244.2/244.2
212224
/244.2/244.2
313234
313234
55.33.9.024.0090
-244K8
A1A2/244.8
-244K8
12 1411
12 1411
-244X2
1 2
min 2x1mm²
-244W2
/252.8
-252K8.1
12 1411
12 1411
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 SM FOL-VentilatorFettabluft
E28715
L11/L1 /246.0L11/L2 /246.0L11/L3 /246.0
L11/L1/242.2L11/L2/242.2L11/L3/242.2
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A2
DI
=SAIA/2104.2
L11 LS FOL-VentilatorFettabluft
E28614
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A0
DO
=SAIA/2111.0
L11 FOL-Ventilator FettabluftFreigabe
A706
C
4
NO
3
/212.4
-212K4
12 1411
12 1411
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 RS FOL-VentilatorFettabluft
E2880
-244X3
1 2 3
min 3x1mm² geschirmt
-244W3
-244X5
1 2
min 2x1mm²
-244W5
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A0
AI
=SAIA/2101.0
L11 RM FOL-VentilatorFettabluft
E662
L11/e/24V=/242.9 L11/e/24V= /246.2
L11/e/0V=/242.9 L11/e/0V= /248.0
L11/N/242.2 L11/N /246.0
StellsignalAI 1 / GND
(1=i.O.)BereitNO / C
FOL-Ventilator FettabluftZKPM-112-Y-MC-7.58.0kW / 14.8A
3
-244M1
M
/200.1
U V W PE 3 8 17 18 19 X7 C2 NO2
FreigabeDI1 / GND
Drehzahl MotorAO
min 4x2.5mm²
-244W1
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
WRG-Pumpe US160
HN04`L0102
24620934
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/244.9 PE /250.0
1314
/246.3
1314
/246.3
2122
2122
WRG-Pumpe13A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-246F12
1 34
56
L11/i/24V=/244.9L11/e/24V=/244.9
L11/i/24V= /250.2L11/e/24V= /248.0
L11/L1/244.2L11/L2/244.2L11/L3/244.2L11/N/244.2
L11/L1 /250.0L11/L2 /250.0L11/L3 /250.0L11/N /250.0
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 WRG-Pumpe Betrieb
E2913
NC COM NO Ain1uGND
-246X5
4 6
min 2x1.5mm² geschirmt
-246W5
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2107A2
AO
=SAIA/2107.2
L11 WRG-Pumpe Stellwert
A464
+
8
-
7
-246X2
2 3
Betrieb StellwertFreigabe
WRG-Pumpe1.1kW/2.65AZKPMMA 1.5-BT
3
-246M1
M
/200.2
U V W PE 6 2 NC1 C1 NO1 NC2 C2 NO2 4 6
M208.4sw,rt,ws
-246X1
L1 L2 L3 PE
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 WRG-Pumpe Störung (1=Ok)
E2902
NC COM NOBereit
-246X3
1 2 3 4 5 6
min 6x1mm²
-246W3
/246.8
-246K8
12 1411
12 1411
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A0
DO
=SAIA/2111.0
L11 WRG-Pumpe Freigabe
A707
C
2
NO
1
111214
/246.2/246.2
111214
/246.2/246.2
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-246K8
A1A2
L11/i/0V= /250.0L11/i/0V=/244.9
/246.1
-246F1
1314
1314
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 LS WRG-Pumpe
E2891
min 2x1mm²
-246W2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
WRG-Ventil / Fühler US160
HN04`L0102
24820935
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
WRG-Ventil
AVR32W
-248Y1
3.5VA
1- 2+ 3y 5
24V~/=
/200.2
X2456ws,bl,tü,vi
-248X1
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2107A2
AO
=SAIA/2107.2
L11 WRG-Ventil Stellsignal
A465
+
6
RL-TemperaturWRG ZUL-Seite
TFS 100PT1000
-248B6PT1000
-50..120°C
A
T
B
/200.2
-248X41 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A0
AI
=SAIA/2101.0
L11 VL-Temperatur WRGZUL-Seite
E684
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A0
AI
=SAIA/2101.0
L11 RM WRG-Ventil
E673
2101A0/8c =SAIA/2101.2
VL-TemperaturWRG ZUL-Seite
TFS 100PT1000
-248B4PT1000
-50..120°C
A
T
B
/200.2
S21003a/c
-248X6
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A0
AI
=SAIA/2101.0
L11 RL-Temperatur WRGZUL-Seite
E695
L11/e/24V=/246.9 L11/e/24V= /250.2
L11/e/0V= /250.0L11/e/0V=/244.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
LE-Pumpe US160
HN04`L0102
25020936
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
A128
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 RM LE-Pumpe
E2935
/250.1
-250F1
1314
1314
-250X1
1 2 3
-250X2
1 2
1314
/250.3
1314
/250.3
2122
2122
LE-Pumpe10A
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-250F1
21 N
N
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 SM LE-Pumpe
E2946
L11/i/24V=/246.9
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 LS LE-Pumpe
E2924
L11/i/24V= /252.0
PE /290.0
L11/i/0V=
111214
/250.2/250.2
111214
/250.2/250.2
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-250K8
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A2
DO
=SAIA/2111.2
L11 LE-Pumpe Freigabe
A720
NC
10
C
9
NO
8
PE/246.9
L11/i/0V=/246.9
/250.8
-250K8
12 1411
12 1411
-250X4
1 2 3 4
L11/e/24V=/248.9 L11/e/24V= /252.0
L11/e/0V=/248.9 L11/e/0V= /252.0
BetriebC1/NO2
min 2x1mm²
-250W2
FreigabeDI1 / GND
LE-PumpeMagna3 25-400.05kW / 0.5A
1
-250M1
M
/200.3
L N PE S/S ┴ C1 NO1 C2 NC2
(1=i.O.)StörungNC / C
min 3x1.5mm²
-250W1min 4x1mm²
-250W4
L11/L1L11/L2L11/L3L11/N
L11/L1/246.2L11/L2/246.2L11/L3/246.2L11/N/246.2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
LE-Ventil / Frostschutz US160
HN04`L0102
25220937
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L11/e/0V=/250.9
L11/e/24V=/250.9 L11/e/24V= /254.0
L11/e/0V= /254.0
Frostschutzthermostat
TF60
-252B6
-10..10°C
rt bl
T
ws
/200.4
B251.3ws,bl,tü
-252X6
1 2
111214
/252.8/252.8
111214
/252.8/252.8
212224
/240.9/240.9
212224
/240.9/240.9
313234
/242.9/242.9
313234
/242.9/242.9
55.33.9.024.0090
-252K8
A1A2
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 Frostschutzthermostat
E2957
/252.8
-252K8
12 1411
12 1411
L11/i/24V=L11/i/24V=/250.9
LE-Ventil
NV24A-MP-RE
-252Y1
3VA
1- 2+ 3y 5u
24V~/=
X2452ws,bl,tü,vi
-252X1
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2107A2
AO
=SAIA/2107.2
L11 LE-Ventil
A466
+
4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A0
AI
=SAIA/2101.0
L11 RM LE-Ventil
E706
111214
/244.9/244.9
111214
/244.9/244.9
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-252K8.1
A1A2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
LK-Ventil US160
HN04`L0102
25420938
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L11/e/0V=/252.9
L11/e/24V=/252.9
LK-Ventil
NV24A-MP-RE
-254Y1
3VA
1- 2+ 3y 5u
24V~/=
/200.5
X2454ws,bl,tü,vi
-254X1
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2107A4
AO
=SAIA/2107.4
L11 LK-Ventil
A480
+
8
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A0
AI
=SAIA/2101.0
L11 RM LK-Ventil
E717
L11/e/24V= /260.0
L11/e/0V= /260.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
AUL-/ FOL-Klappe US160
HN04`L0102
26020939
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
AUL-Klappe
LM24A-S
-260Y1
1.5VA
1- 2 3 S1 S2
24V~=
S3
/200.0
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A2
DO
=SAIA/2111.2
L11 AUL-/FOL-Klappe
A721
NC
7
C
6
NO
5
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 ZUL-Klappe Zu
E2968
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 ZUL-Klappe Offen
E2979
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 FOL-Klappe Zu
E29810
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 FOL-Klappe Offen
E29911
Y230.2bl,sw,rt
-260X1
1 2 3 Y230.2ws,bl,tü
-260X2
1 2 3 Y230.4bl,sw,rt
-260X41 2 3 Y230.4
ws,bl,tü
-260X5
1 2 3FOL-Klappe
LM24A-S
-260Y4
1.5VA
1- 2 3 S1 S2
24V~=
S3
/200.0
L11/e/24V=/254.9 L11/e/24V= /262.0
L11/e/0V= /262.0L11/e/0V=/254.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
FOL-Klappe Fettabluft US160
HN04`L0102
26220940
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L11/e/24V= /276.0
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 FOL-Klappe Fettabluft Zu
E30012
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L11 FOL-Klappe FettabluftOffen
E30113
Y240.6bl,sw,rt
-262X1
1 2 3 Y240.6ws,bl,tü
-262X2
1 2 3
FOL-Klappe Fettabluft
LM24A-S
-262Y1
1.5VA
1- 2 3 S1 S2
24V~=
S3
/200.0
L11/e/24V=/260.9
L11/e/0V=/260.9 L11/e/0V= /276.0
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A2
DO
=SAIA/2111.2
L11 FOL- Klappe Fettabluft
A722
C
4
NO
3
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
27020941
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
2101A2/8c =SAIA/2101.4
ZUL-Temperatur
MWFS 040 PT1000
-270B5PT1000
-50..120°C
A
T
B
/200.6
S21002a/c
-270X5
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A2
AI
=SAIA/2101.2
L11 ZUL-Temperatur
E833
ZUL-Temperaturnach LE
MWFS 040 PT1000
-270B4PT1000
-50..120°C
A
T
B
/200.4
S21001a/c
-270X4
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A2
AI
=SAIA/2101.2
L11 ZUL-Temperatur nach LE
E822
2101A2/8c
ZUL-Temperaturnach WRG
MWFS 040 PT1000
-270B2PT1000
-50..120°C
A
T
B
/200.2
S21001a/c
-270X3
1 2Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A2
AI
=SAIA/2101.2
L11 ZUL-Temperatur nach WRG
E811
AUL-Temperatur
MWFS 040 PT1000
-270B1PT1000
-50..120°C
A
T
B
/200.1
X2622.2ws,bl,tü
-270X1
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A2
AI
=SAIA/2101.2
L11 AUL-Temperatur
E800
ABL-Temperatur
MWFS 040 PT1000
-270B6PT1000
-50..120°C
A
T
B
/200.3
X2625ws,bl,tü
-270X6
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A2
AI
=SAIA/2101.2
L11 ABL-Temperatur
E844
ABL-TemperaturFettabluft
MWFS 040 PT1000
-270B7PT1000
-50..120°C
A
T
B
/200.3
-270X7
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A2
AI
=SAIA/2101.2
L11 ABL-Temperatur Fettabluft
E855
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
27620942
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
ZUL-Druck
A2G-25
-276B60...10V/4..20mA
0..7000Pa
GND 24V
Vol
pOutVOut
/200.6
ABL-Druck
A2G-25
-276B80...10V/4..20mA
0..7000Pa
GND 24V
Vol
pOutVOut
/200.6
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A4
AI
=SAIA/2101.4
L11 FOL-Druck
E993
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A4
AI
=SAIA/2101.4
L11 ZUL-Druck
E982
-276X6
1 2 3
-276X8
1 2 3
min 3x1mm² geschirmt
-276W6min 3x1mm² geschirmt
-276W8
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A2
AI
=SAIA/2101.2
L11 ZUL-Volumen
E866
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A2
AI
=SAIA/2101.2
L11 FOL-Volumen
E877
-276X1
1 2 3
min 3x1mm² geschirmt
-276W1
-276X2
1 2 3
min 3x1mm² geschirmt
-276W2
ZUL-Volumen
A2G-50
-276B10...10V/4..20mA
0..500Pa
GND 24V
dP
VOutIOut
/200.3
FOL-Volumen
A2G-50
-276B20...10V/4..20mA
0..500Pa
GND 24V
dP
VOut IOut
/200.4
L11/e/24V=/262.9
L11/e/0V=/262.9
L11/e/24V=
L11/e/0V=
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A4
AI
=SAIA/2101.4
L11 FOL-Volumen Fettabluft
E960
-276X4
1 2 3
min 3x1mm² geschirmt
-276W4
FOL-VolumenFettabluft
A2G-50
-276B40...10V/4..20mA
0..500Pa
GND 24V
dP
VOut IOut
/200.1
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A4
AI
=SAIA/2101.4
L11 FOL-Druck Fettabluft
E971
-276X5
1 2 3
min 3x1mm² geschirmt
-276W5
ABL-DruckFettabluft
A2G-25
-276B50...10V/4..20mA
0..7000Pa
GND 24V
Vol
pOutVOut
/200.6
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
Raumfühler US160
HN04`L0102
27820943
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Raumtemperatur 1
MWFS 040 PT1000
-278B1PT1000
-50..120°C
A
T
B
/200.8
S21004a/c
-278X1
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A4
AI
=SAIA/2101.4
L11 Raumtemperatur 1
E1004
Raumtemperatur 2
MWFS 040 PT1000
-278B2PT1000
-50..120°C
A
T
B
/200.8
S21005a/c
-278X3
1 2Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A4
AI
=SAIA/2101.4
L11 Raumtemperatur 2
E1015
Raumtemperatur 3
MWFS 040 PT1000
-278B4PT1000
-50..120°C
A
T
B
/200.8
S21006a/c
-278X4
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A4
AI
=SAIA/2101.4
L11 Raumtemperatur 3
E1026
2101A4/8c =SAIA/2101.6
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
Energiemessung Lufterhitzer US160
HN04`L0102
29020944
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
X132.1bn,bl,PE
-290X1
1 2 PE
X132.61,2
-290X4
1 2
MBus01+ /291.3MBus01- /291.3
MBus01+/205.8MBus01-/205.8
108F1/L /291.0108F1/N /291.0
108F1/L=L00/108.2108F1/N=L00/108.2
PE /291.0PE/250.9
EnergiezählerCalec STII
M-Bus 201, MB09, CW1066Standort:
-290U1
/200.4
L N PE 24 25
5 1 2 6 7 3 4 8 108 109 10 11
Temperatur warmHeizung im VorlaufKälte im Rücklauf
T
2-Leiterfühler Kabel dürfen weder gekürzt
noch verlängert werden.
4-Leiterfühler max. 50m Kabellänge
min. 0.5mm²Temperatur kalt
Heizung im VorlaufKälte im Rücklauf
T
DurchflussmessungAmflo MAG
V
br bl ws gn
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L11 Teilklimaanlage Bierhalle EG
HN04`L0502
Energiemessung Luftkühler US160
HN04`L0102
29120945
=L11
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
X133.1bn,bl,PE
-291X1
1 2 PE
EnergiezählerCalec STII
M-Bus201, MB10, C1219Standort: T.02-552.00
-291U1
/200.5
L N PE 24 25
5 1 2 6 7 3 4 8 108 109 10 11
Temperatur warmHeizung im VorlaufKälte im Rücklauf
T
2-Leiterfühler Kabel dürfen weder gekürzt
noch verlängert werden.
4-Leiterfühler max. 50m Kabellänge
min. 0.5mm²Temperatur kalt
Heizung im VorlaufKälte im Rücklauf
T
X133.61,2
-291X4
1 2
MBus01+ =L10/305.6MBus01- =L10/305.6
MBus01+/290.5MBus01-/290.5
108F1/L =L10/390.0108F1/N =L10/390.0
108F1/L/290.2108F1/N/290.2
PE =L10/310.0PE/290.2
DurchflussmessungAmflo MAG
V
br bl ws gn
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Elektroschema
SBB Immobilien AG Museumstrasse 1
8001 Zürich
Allgemeine Informationen
Die Ausführung der elektrischen Arbeiten ist anhand des Elektroschemas und der örtlichen Vorschriften durchzuführen.
Dieses Elektroschema ist ein reines Funktionsschema. Die elektrischen Installationen bzw. Erdungen, etc. müssen anhand der örtlichen Vorschriften ausgeführt werden
Um Verzögerungen oder Kosten durch unsachgemässe Ausführung zu vermeiden,bitten wir die entsprechenden Unternehmer, bei Unstimmigkeiten bzw. Unklarheiten,
um Rückfrage bei der Firma BS Automation AG.
Projekt Anlagen
Status
Zürich Hauptbahnhof
Bahnhofplatz
US160
KundeSchweizerische Bundesbahnen SBB
Bahnhofplatz
Zürich Hauptbahnhof
PlanungTri Air AG
Feldlistrasse 29
Ausführung 03
Index
HN04`L0102 US160
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
Projekt-Nummer Schema-Nummer
CH-8001 Zürich
CH-8001 Zürich
CH-8645 Jona
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
03.12.20
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502`L10
Deckblatt US160
HN04`L0102
30020946
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502`L10
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
30020947
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
Prinzipschema
kWh Zähler
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Brandfallsteuerung
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
ZUL-Ventilator
FOL-Ventilator
WRG-Roto
LE-Pumpe
LE-Ventil / Frostschutz
LK-Ventil
AUL-/ FOL-Klappe
Ultraschallbefeuchter 1-3
Ultraschallbefeuchter 1-3 Ansteuerung
Dampfbefeuchter links Büros Nordtrakt
Dampfbefeuchter rechts Büros Nordtrakt
Abschlämmventil 1
Fühler
Fühler
Fühler
Fühler
Fühler
Brandschutzklappen Zürich Tourismus
Brandschutzklappen Migolino
Energiemessung Lufterhitzer
Energiemessung Luftkühler
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
=L10
0300
0305
0308
0310
0312
0313
0320
0340
0342
0346
0350
0352
0354
0360
0362
0363
0366
0367
0369
0370
0372
0373
0374
0376
0380
0382
0390
0391
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Prinzipschema US160
HN04`L0102
30020948
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-346A1 M/346.1
AUL
FOL
-360Y1
M
/360.1
-360Y4
M
/360.4
-372B1
T/rF/372.1
-372B7
T/rF/372.7
Büros NO
Rev. Schalter
-340S1/340.1 -3
50M1
EC
/350.1
-352B7
T/352.7
-370B4
T/370.4
-354Y1 M/354.1
-352Y1 M/352.1
Rev. Schalter
-342S1/342.1
-376B6
dP/376.6
-376B8
dP/376.8
-370B1
T/370.1
-362U1/362.1
-366A1/366.1
-367A1/367.1
-373B1
T/rF/373.1
-380Y1
M
/380.1
-382Y1
M
/382.1
MigrolinoN00-390.00US163-L11
Zürich TourismusN00-386.00US163-L01
-380Y4
M
/380.4
-374B1
r.F/374.1
-342M1
EC
/342.1
-340M1
EC
/340.1
Rev. Schalter
-346S1/346.1
-376B1
V/376.1
-376B2
V/376.2
-372B4
T/rF/372.4
-370B2
T/370.2
MigrolinoBürocontainer
N00-390.00US163-L11
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
kWh Zähler US160
HN04`L0102
30520949
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
kWh-ZählerExxx, MBus201, MBxx
DCMi461WP
-305U7
13
L1
15
L1
23
L2 L2
24
L3 L3 N
L10/L1 /308.0L10/L2 /308.0L10/L3 /308.0L10/N /308.0
HT/NT Lo =L12/604.6HT/NT N =L12/604.6
MBus01+ /390.3
HT/NT Lo=L11/205.8HT/NT N=L11/205.8
MBus01+=L11/291.5MBus01-=L11/291.5 MBus01- /390.3
L1/101Q8 =L12/604.0L2/101Q8 =L12/604.0L3/101Q8 =L12/604.0N/101Q8 =L12/604.0
L1/101Q8=L11/205.9L2/101Q8=L11/205.9L3/101Q8=L11/205.9N/101Q8=L11/205.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Steuerspannung 230V~ US160
HN04`L0102
30820950
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-308X7
1 2
L10/230V~ /366.0L10/N~ /366.0
L10/L1 /340.0L10/L2 /340.0L10/L3 /340.0L10/N /340.0
L10/L1/305.9L10/L2/305.9L10/L3/305.9L10/N/305.9
1314
/313.1
1314
/313.1
2122
2122
Steuerung 230V~10A
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-308F7
21 N
N
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Steuerspannung 24V= US160
HN04`L0102
31020951
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-310X7
1
-310X3
24VDC
0VDC
2
-310X6
24VDC
0VDC
L10/i/24V= /312.0
L10/i/0V= /312.0
L10/e/24V= /312.0
L10/e/0V= /312.0
6A 10A
Stützpunkt1x / Feld
Stützpunkt1x / Feld
Steuerspannung 24V=Absicherung / Verteilung
MICO2.10
-310F2 ON 24V 24V 0V 0V 13 14 ON
OUT 1 OUT 2
PE /340.0PE=L11/291.2
110T4/24V= =L13/410.0110T4/0V= =L13/410.0
110T4/24V==L11/210.9110T4/0V==L11/210.9
SicherungSGK-intern
SicherungSGK-extern
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L10 Steuerspannung 24V=
E30214
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Brandfallsteuerung US160
HN04`L0102
31220952
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Brandmeldeanlage
-312A1 13 14
Brandkontaktim Brandfall offen
X3493sw,rt
-312X1
1 2
X1X2
/312.8
X1X2
/312.8
Brandalarm-/Quittierung
-312S8 1314
Brandalarm-//312.8 rot
-312S8
X1X2
X1X2
/312.7
-312K7
12 1411
12 1411
111214
/312.3/312.3
111214
/312.3/312.3
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-312K7
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L10 Quittierung Brandalarm
A65010
L10/i/24V=/310.4
L10/i/0V=/310.4
L10/i/24V= /313.0
L10/i/0V= /320.0
L10/e/24V= /340.2L10/e/24V=/310.7
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 Quittierung Brandalarm
E3040
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A4
DI
=SAIA/2104.4
L10 Brandalarm
E30315
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L10 Lampe Brandalarm
A65111
111214
/312.3/312.3
111214
/312.3/312.3
212224
/340.9/340.9
212224
/340.9/340.9
313234
/342.9/342.9
313234
/342.9/342.9
55.33.9.024.0090
-312K3
A1A2
/312.3
-312K3
12 1411
12 1411
L10/e/0V= /340.0L10/e/0V=/310.7
111214
/380.1/380.1
111214
/380.1/380.1
212224
=L16/1140.2=L16/1140.2
212224
=L16/1140.2=L16/1140.2
313234
=L16/1142.2=L16/1142.2
313234
=L16/1142.2=L16/1142.2
55.33.9.024.0090
-312K4
A1A2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Allgemeine Alarme US160
HN04`L0102
31320953
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 LS Steuerspannung 230V~
E3051
/308.7
-308F7
1314
1314
L10/i/24V= /320.0L10/i/24V=/312.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Anlagewahl / Signalisation US160
HN04`L0102
32020954
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 Quittierung Sammelalarm
E3084
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L10 Lampe Störung
A65313
L10/i/24V= /340.2L10/i/24V=/313.9
X1X2
/320.8
X1X2
/320.8
SammelalarmQuittierung
-320S8 1314
Sammelalarm/320.8 rot
-320S8
X1X2
X1X2
L10/i/0V= /340.0L10/i/0V=/312.9
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L10 Lampe Betrieb
A65212
Betrieb grün
-320H7
X1X2
X1X2
Anlagewahl
-320S1
Aut
oA
usEi
n
12
34
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 Anlageschalter Auto
E3062 Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 Anlageschalter Ein
E3073
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
ZUL-Ventilator US160
HN04`L0102
34020955
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/310.9 PE /342.0
L10/i/24V=/320.9
L10/i/0V=/320.9 L10/i/0V= /342.0
/340.1ZUL-Ventilator
Rev.Schalter
-340S1 13 14
/340.1
-340F1
1314
1314
22 2421
22 2421
-340X6
1 2
1314
/340.3
1314
/340.3
2122
2122
ZUL-Ventilator13A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-340F1
21 3
4
56
-340X1
1 2 3 4
min 4x1.5mm²
-340W1
ZUL-VentilatorRev.Schalter 14
13-340S1
/300.2
/340.6
12
34
56
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2107A4
AO
=SAIA/2107.4
L10 ZUL-Ventilator Stellsignal
A481
+
6
L10/i/24V= /342.2
111214
/340.2/340.2
111214
/340.2/340.2
212224
/340.2/340.2
212224
/340.2/340.2
313234
313234
55.33.9.024.0090
A1A2
/352.8
-352K8
22 2421
22 2421
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 SM ZUL-Ventilator
E3106
L10/L1 /342.0L10/L2 /342.0L10/L3 /342.0
L10/L1/308.9L10/L2/308.9L10/L3/308.9
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 LS ZUL-Ventilator
E3095
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A2
DO
=SAIA/2111.2
L10 ZUL-Ventilator Freigabe
A723
C
2
NO
1
/312.3
-312K3
22 2421
22 2421
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 RS ZUL-Ventilator
E3117
-340X3
1 2 3
min 3x1mm² geschirmt
-340W3
-340X5
1 2
min 2x1mm²
-340W5
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A4
AI
=SAIA/2101.4
L10 RM ZUL-Ventilator
E1037
L10/e/24V= /342.2L10/e/24V=/312.9
L10/e/0V= /342.0L10/e/0V=/312.9
L10/N/308.9 L10/N /342.0
min 2x1mm²
-340W6
/340.8
-340K8
12 1411
12 1411
-340X2
1 2
min 2x1mm²
-340W2
StellsignalAI 1 / GND
(1=i.O.)BereitNO / C
ZUL-VentilatorZKPM-120-Y-MC-5.56.8kW / 10.8A
3
-340M1
M
/300.2
U V W PE 3 8 17 18 19 X7 C2 NO2
FreigabeDI1 / GND
Drehzahl MotorAO
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
FOL-Ventilator US160
HN04`L0102
34220956
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/340.9 PE /346.0
L10/i/24V=/340.9
L10/i/0V=/340.9 L10/i/0V= /346.0
/342.1FOL-Ventilator
Rev.Schalter
-342S1 13 14
/342.1
-342F1
1314
1314
22 2421
22 2421
-342X6
1 2
min 2x1mm²
-342W6
1314
/342.3
1314
/342.3
2122
2122
FOL-Ventilator13A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-342F1
21 3
4
56
-342X1
1 2 3 4
min 4x1.5mm²
-342W1
FOL-VentilatorRev.Schalter 14
13-342S1
/300.3
/342.6
12
34
56
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2107A4
AO
=SAIA/2107.4
L10 FOL-Ventilator Stellsignal
A482
+
4
L10/i/24V= /346.2
111214
/342.2/342.2
111214
/342.2/342.2
212224
/342.2/342.2
212224
/342.2/342.2
313234
313234
55.33.9.024.0090
-342K8
A1A2/342.8
-342K8
12 1411
12 1411
-342X2
1 2
min 2x1mm²
-342W2
/352.8
-352K8
32 3431
32 3431
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 SM FOL-Ventilator
E3139
L10/L1 /346.0L10/L2 /346.0L10/L3 /346.0
L10/L1/340.2L10/L2/340.2L10/L3/340.2
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 LS FOL-Ventilator
E3128
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A4
DO
=SAIA/2111.4
L10 FOL-Ventilator Freigabe
A736
NC
10
C
9
NO
8
/312.3
-312K3
32 3431
32 3431
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 RS FOL-Ventilator
E31410
-342X3
1 2 3
min 3x1mm² geschirmt
-342W3
-342X5
1 2
min 2x1mm²
-342W5
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A6
AI
=SAIA/2101.6
L10 RM FOL-Ventilator
E1120
L10/e/24V=/340.9 L10/e/24V= /346.2
L10/e/0V=/340.9 L10/e/0V= /346.0
L10/N/340.2 L10/N /346.0
StellsignalAI 1 / GND
(1=i.O.)BereitNO / C
FOL-VentilatorZKPM-120-Y-MC-5.56.8kW / 10.8A
3
-342M1
M
/300.3
U V W PE 3 8 17 18 19 X7 C2 NO2
FreigabeDI1 / GND
Drehzahl MotorAO
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
WRG-Roto US160
HN04`L0102
34620957
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L10/e/0V= /350.0L10/e/0V=/342.9
L10/e/24V=/342.9 L10/e/24V= /350.2
WRG-RotoMicro Max 370
-346A1
/300.2
L N PE 2+ 3- 15 13
PE/342.9 PE /350.0
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2107A6
AO
=SAIA/2107.6
L10 WRG-Roto Stellsignal
A496
+
8
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 WRG-Roto Störung
E31612
StörungStellsignal
X3282sw,bl
-346X1
1 2 313
14/346.3
1314
/346.3
2122
2122
WRG-Roto10A
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-346F1
21 N
N
/346.8
-346K8
12 1411
12 1411
WRG-RotoRev.Schalter 14
13-346S1
/300.1
/346.6
12
NN
/346.1WRG-Roto
Rev. Schalter
-346S1 13 14
-346X6
1 2
min 2x1mm²
-346W6
X3283bl,ws,tü,vio
-346X2
1 2 3 4
L10/L1 /350.0L10/L2 /350.0L10/L3 /350.0
L10/L1/342.2L10/L2/342.2L10/L3/342.2L10/N/342.2 L10/N /350.0
L10/i/24V=/342.9
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A4
DO
=SAIA/2111.4
L10 WRG-Roto Freigabe
A737
NC
7
C
6
NO
5
111214
/346.2/346.2
111214
/346.2/346.2
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-346K8
A1A2
/346.1
-346F1
1314
1314
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 LS WRG-Roto
E31511
L10/i/24V= /350.2
L10/i/0V= /350.0L10/i/0V=/342.9
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 RS WRG-Roto
E31713
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
LE-Pumpe US160
HN04`L0102
35020958
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
A128
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 RM LE-Pumpe
E31915
/350.1
-350F1
1314
1314
-350X1
1 2 3
-350X2
1 2
L10/N /362.0L10/N/346.2
1314
/350.3
1314
/350.3
2122
2122
LE-Pumpe10A
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-350F1
21 N
N
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 SM LE-Pumpe
E3200
L10/L1/346.2L10/L2/346.2L10/L3/346.2
L10/i/24V=/346.9
L10/L1 /362.0L10/L2 /362.0L10/L3 /362.0
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2104A6
DI
=SAIA/2104.6
L10 LS LE-Pumpe
E31814
L10/i/24V= /352.0
PE /362.0
L10/i/0V= /363.0
111214
/350.2/350.2
111214
/350.2/350.2
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-350K8
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A4
DO
=SAIA/2111.4
L10 LE-Pumpe Freigabe
A738
C
4
NO
3
PE/346.9
L10/i/0V=/346.9
/350.8
-350K8
12 1411
12 1411
-350X4
1 2 3 4
L10/e/24V=/346.9 L10/e/24V= /352.0
L10/e/0V=/346.9 L10/e/0V= /352.0
BetriebC1/NO2
min 2x1mm²
-350W2
FreigabeDI1 / GND
LE-PumpeMagna3 32-40F0.05kW / 0.5A
1
-350M1
M
/300.3
L N PE S/S ┴ C1 NO1 C2 NC2
(1=i.O.)StörungNC / C
min 3x1.5mm²
-350W1min 4x1mm²
-350W4
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
LE-Ventil / Frostschutz US160
HN04`L0102
35220959
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L10/e/0V=/350.9
L10/e/24V=/350.9 L10/e/24V= /354.0
L10/e/0V= /354.0
Frostschutzthermostat
TF60
-352B7
-10..10°C
rt bl
T
ws
/300.3
X3513ws,bl,tü
-352X7
1 2
111214
/352.8/352.8
111214
/352.8/352.8
212224
/340.9/340.9
212224
/340.9/340.9
313234
/342.9/342.9
313234
/342.9/342.9
55.33.9.024.0090
-352K8
A1A2
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 Frostschutzthermostat
E3211
/352.8
-352K8
12 1411
12 1411
L10/i/24V= /363.0L10/i/24V=/350.9
LE-Ventil
NV24A-MP-RE
-352Y1
3VA
1- 2+ 3y 5u
24V~/=
/300.3
X3452ws,bl,tü,vi
-352X1
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2107A6
AO
=SAIA/2107.6
L10 LE-Ventil
A497
+
6
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A6
AI
=SAIA/2101.6
L10 RM LE-Ventil
E1131
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
LK-Ventil US160
HN04`L0102
35420960
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L10/e/0V=/352.9
L10/e/24V=/352.9
LK-Ventil
NV24A-MP-RE
-354Y1
3VA
1- 2+ 3y 5u
24V~/=
/300.4
X3454ws,bl,tü,vi
-354X1
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2107A6
AO
=SAIA/2107.6
L10 LK-Ventil
A498
+
4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A6
AI
=SAIA/2101.6
L10 RM LK-Ventil
E1142
L10/e/24V= /360.0
L10/e/0V= /360.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
AUL-/ FOL-Klappe US160
HN04`L0102
36020961
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
AUL-Klappe
LM24A-S
-360Y1
1.5VA
1- 2 3 S1 S2
24V~=
S3
/300.0
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A4
DO
=SAIA/2111.4
L10 AUL-/FOL-Klappe
A739
C
2
NO
1
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 AUL-Klappe Zu
E3222
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 AUL-Klappe Offen
E3233
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 FOL-Klappe Zu
E3244
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 FOL-Klappe Offen
E3255
Y3302bl,sw,rt
-360X1
1 2 3 Y3302ws,bl,tü
-360X2
1 2 3 Y3304bl,sw,rt
-360X41 2 3 Y3304
ws,bl,tü
-360X5
1 2 3FOL-Klappe
LM24A-S
-360Y4
1.5VA
1- 2 3 S1 S2
24V~=
S3
/300.0
L10/e/24V=/354.9 L10/e/24V= /366.0
L10/e/0V= /372.0L10/e/0V=/354.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Ultraschallbefeuchter 1-3 US160
HN04`L0102
36220962
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/350.9 PE /366.0
1314
/363.1
1314
/363.1
2324
2324
Luftbefeuchter 113A
S401M-Cxx+NT+HK2s
-362F1
21 N
N
Trafo48VAC/500VA
RSTB500 230/48V UL-CSA
-362T1
1 2
3 4
Luftbefeuchter 113A
S452M-Cxx
-362F1.1
21 3
4
1 2/362.13 4/362.15 6/362.1
1 2/362.13 4/362.15 6/362.113 1413 14
100-C09-230VAC-10
-362K2
A1A2
/363.1
-363K1
1112 14
1112 14
/362.2
-362K2
12
34
56
12
34
56
Luftbefeuchter 1
-362U1
/300.5
H G PE
X3092sw,rt,PE
-362X1
H G PE
L10/N
L10/L1/350.2L10/L2/350.2L10/L3/350.2L10/N/350.2
L10/L1 /366.0L10/L2 /366.0L10/L3 /366.0
1314
/363.2
1314
/363.2
2324
2324
Luftbefeuchter 213A
S401M-Cxx+NT+HK2s
-362F3
21 N
N
Trafo48VAC/500VA
RSTB500 230/48V UL-CSA
-362T3
1 2
3 4
Luftbefeuchter 213A
S452M-Cxx
-362F3.1
21 3
4
1 2/362.33 4/362.35 6/362.3
1 2/362.33 4/362.35 6/362.313 1413 14
100-C09-230VAC-10
-362K5
A1A2
/363.3
-363K3
1112 14
1112 14
/362.5
-362K51
2
34
56
12
34
56
Luftbefeuchter 2
-362U3 H G PE
X3094sw,rt,PE
-362X3
H G PE
1314
/363.4
1314
/363.4
2324
2324
Luftbefeuchter 313A
S401M-Cxx+NT+HK2s
-362F6
21 N
N
Trafo48VAC/500VA
RSTB500 230/48V UL-CSA
-362T6
1 2
3 4
Luftbefeuchter 313A
S452M-Cxx
-362F6.1
21 3
4
1 2/362.63 4/362.65 6/362.6
1 2/362.63 4/362.65 6/362.613 1413 14
100-C09-230VAC-10
-362K7.1
A1A2
/363.4
-363K4
1112 14
1112 14
/362.7
-362K7.1
12
34
56
12
34
56
Luftbefeuchter 3
-362U5 H G PE
X3096ws,rt
-362X6
H G PE
/363.5
-363K5
1112 14
1112 14
X3094sw,rt,ws
-362X8
1 2 3
WasserstandBefeuchter
-362U8 1 2 31= FE Wasser
2= 0V3= FE wenn Wasser läuft
111214
/362.7/362.7
111214
/362.7/362.7
212224
/362.4/362.4
212224
/362.4/362.4
313234
/363.5/363.5
313234
/363.5/363.556.32.8.048.0040
-362K7
A1A2
/362.7
-362K7
12 1411
12 1411/362.7
-362K7
22 2421
22 2421
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Ultraschallbefeuchter 1-3 Ansteuerung US160
HN04`L0102
36320963
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A6
DO
=SAIA/2111.6
L10 FG Luftbefeuchter 1
A752
NC
10
C
9
NO
8
111214
/362.2/362.2
111214
/362.2/362.2
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-363K1
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A6
DO
=SAIA/2111.6
L10 FG Luftbefeuchter 2
A753
NC
7
C
6
NO
5
111214
/362.5/362.5
111214
/362.5/362.5
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-363K3
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A6
DO
=SAIA/2111.6
L10 FG Luftbefeuchter 3
A754
C
4
NO
3
111214
/362.7/362.7
111214
/362.7/362.7
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-363K4A1
A2
L10/i/0V= /367.0L10/i/0V=/350.9
L10/i/24V= /367.0L10/i/24V=/352.9
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 RM Luftbefeuchter Wasserläuft
E3299
/362.7
-362K7
32 3431
32 3431
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2111A6
DO
=SAIA/2111.6
L10 FG Wassernachspeisung
A755
C
2
NO
1
111214
/362.8/362.8
111214
/362.8/362.8
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-363K5
A1A2
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 LS Luftbefeuchter 3
E3288Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 LS Luftbefeuchter 2
E3277Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 LS Luftbefeuchter 1
E3266
/362.1
-362F1
1314
1314 /362.3
-362F3
1314
1314 /362.6
-362F6
1314
1314
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Dampfbefeuchter links Büros Nordtrakt US160
HN04`L0102
36620964
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE /367.0
L10/L1 /367.0L10/L2 /367.0L10/L3
/367.0
X3102sw,rt,ws
-366X1
L1 L2 L3 PE
X3102sw,bl P N PE
X3103ws,bl,tü,viows,or,tü,vio
-366X3
1 2 3 4 5 6 7 8Si
gnal
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 BM Dampfbefeuchter links
E33010
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 SM Dampfbefeuchter Errorlinks
E33212
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 SM Dampfbefeuchter Servicelinks
E33111
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2108A0
AO
=SAIA/2108.0
L10 StellsignalDampfbefeuchter links
A512
+
8
-
7
L10/L1/362.9L10/L2/362.9L10/L3/362.9
PE/362.9
Dampfbefeuchter10kg/Std. /7.5kW
-366A1
/300.6
L1 L2 L3 PE P N PE 1 2 3 4 5 6 7 8
Erro
r
Serv
ice
Stea
m
L10/230V~ /367.0
L10/N~ /367.0
L10/230V~/308.8
L10/N~/308.8
L10/e/24V= /372.0L10/e/24V=/360.9
/367.8
-367K8
12 1411
12 1411
1314
/366.8
1314
/366.8
2122
2122
Befeuchter links16A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-366F1
21 3
4
56
/366.1
-366F1
1314
1314
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 Dampfbefeuchter links LS
E33313
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Dampfbefeuchter rechts Büros Nordtrakt US160
HN04`L0102
36720965
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE /369.0
L10/L1L10/L2L10/L3
X3106sw,rt,ws
-367X1
L1 L2 L3 PE
X3106sw,bl P N PE
X3107ws,bl,tü,viows,or,tü,vio
-367X3
1 2 3 4 5 6 7 8Si
gnal
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 BM Dampfbefeuchter rechts
E33414
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L10 SM Dampfbefeuchter Errorrechts
E3360
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A0
DI
=SAIA/2105.0
L10 SM Dampfbefeuchter Servicerechts
E33515
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2108A0
AO
=SAIA/2108.0
L10 StellsignalDampfbefeuchter rechts
A513
+
6
-
5
L10/L1/366.9L10/L2/366.9L10/L3/366.9
PE/366.9
Dampfbefeuchter10kg/Std. /7.5kW
-367A1
/300.6
L1 L2 L3 PE P N PE 1 2 3 4 5 6 7 8
Erro
r
Serv
ice
Stea
m
L10/230V~ /369.0
L10/N~ /369.0
L10/230V~/366.9
L10/N~/366.9
L10/i/24V= /369.0L10/i/24V=/363.9
L10/i/0V=/363.9 L10/i/0V= /369.0
111214
/366.2/366.2
111214
/366.2/366.2
212224
/367.2/367.2
212224
/367.2/367.2
313234
313234
55.33.9.024.0090
-367K8
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A0
DO
=SAIA/2112.0
L10 Befeuchter Freigabe
A768
NC
10
C
9
NO
8
/367.8
-367K8
22 2421
22 2421
1314
/367.8
1314
/367.8
2122
2122
Befeuchter rechts16A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-367F1
21 3
4
56
/367.1
-367F1
1314
1314
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L10 Dampfbefeuchter rechts LS
E3371
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Abschlämmventil 1 US160
HN04`L0102
36920966
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Abschlämmventil
-369Y1
5.5VA
1- 2 PE
230V~
Y3322bl,sw,PE
-369X1
1 2 3
L10/230V~ /380.0
L10/N~ /380.0L10/N~/367.9
L10/230V~/367.9
PE/367.9 PE /380.0
111214
/369.1/369.1
111214
/369.1/369.1
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-369K8
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A0
DO
=SAIA/2112.0
L10 Befeuchter Abschlämmventil
A769
NC
7
C
6
NO
5
L10/i/24V= /380.0L10/i/24V=/367.9
L10/i/0V=/367.9 L10/i/0V= /380.0
/369.8
-369K8
12 1411
12 1411
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
37020967
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
2101A6/8c =SAIA/2101.7
ZUL-Temperaturnach LE
MWFS 040 PT1000
-370B4PT1000
-50..120°C
A
T
B
/300.4
S21011a/c
-370X4
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A6
AI
=SAIA/2101.6
L10 ZUL-Temperatur nach LE
E1175
Aussenfühler
MWFS 040 PT1000
-370B1PT1000
-50..120°C
A
T
B
/300.0
S21011a/c
-370X1
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A6
AI
=SAIA/2101.6
L10 Ausenfühler
E1153
ZUL-Temperaturnach WRG
MWFS 040 PT1000
-370B2PT1000
-50..120°C
A
T
B
/300.2
-370X3
1 2Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2101A6
AI
=SAIA/2101.6
L10 ZUL-Temperatur nach WRG
E1164
min 2x1mm² geschirmt
-370W3
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
37220968
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A0
AI
=SAIA/2102.0
L10 AUL-Feuchte
E1280
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A0
AI
=SAIA/2102.0
L10 AUL-Temperatur
E1291
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A0
AI
=SAIA/2102.0
L10 ABL-Feuchte
E1302
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A0
AI
=SAIA/2102.0
L10 ABL-Temperatur
E1313
AUL-Temperatur / Feuchte
KHT-200I
-372B14..20mA
0..100%r.F. T
4..20mA
-30..70°C
V+ HYG T
/300.1
ABL-Temperatur / Feuchte
KHT-200I
-372B44..20mA
0..100%r.F. T
4..20mA
-30..70°C
V+ HYG T
/300.7
L10/e/0V=/360.9 L10/e/0V= /373.0
L10/e/24V= /373.0L10/e/24V=/366.9
Felgeräte auswechseln
X3622ws,bl,tü
-372X1
1 2 3 X3625ws,bl,tü
-372X4
1 2 3
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A0
AI
=SAIA/2102.0
L10 ABL-Feuchte vor WRG
E1324
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A0
AI
=SAIA/2102.0
L10 ABL-Temperatur vor WRG
E1335
ABL-Temperatur / Feuchte vor WRG
KHT-200I
-372B74..20mA
0..100%r.F. T
4..20mA
-30..70°C
V+ HYG T
/300.2
X3635ws,bl,tü
-372X7
1 2 3
Felgeräte auswechseln
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
37320969
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L10/e/24V= /374.0L10/e/24V=/372.9
L10/e/0V=/372.9 L10/e/0V= /376.0
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A0
AI
=SAIA/2102.0
L10 ZUL-Feuchte Hauptkanal
E1346
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A2
AI
=SAIA/2102.2
L10 ZUL-Temperatur Hauptkanal
E1440
ZUL-Temperatur / FeuchteHauptkanal
KHT-200I
-373B14..20mA
0..100%r.F. T
4..20mA
-30..70°C
V+ HYG T
/300.7
X3632ws,bl,tü
-373X1
1 2 3
Felgeräte auswechseln
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
37420970
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
ZUL-FeuchteNebenkanal Büro NO
KH-200-I
-374B14..20mA
0..100%
1+
r.F.
2
/300.7
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A2
AI
=SAIA/2102.2
L10 ZUL-Feuchte Nebenkanal
E1451
X3631ws,bl
-374X1
1 2
L10/e/24V=/373.9 L10/e/24V= /376.0
Felgeräte auswechseln
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
37620971
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
ZUL-Druck
A2G-25
-376B60...10V/4..20mA
0..7000Pa
GND 24V
Vol
pOutVOut
/300.5
ABL-Druck
A2G-25
-376B80...10V/4..20mA
0..7000Pa
GND 24V
Vol
pOutVOut
/300.4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A2
AI
=SAIA/2102.2
L10 FOL-Druck
E1495
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A2
AI
=SAIA/2102.2
L10 ZUL-Druck
E1484
-376X6
1 2 3
-376X8
1 2 3
min 3x1mm² geschirmt
-376W6min 3x1mm² geschirmt
-376W8
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A2
AI
=SAIA/2102.2
L10 ZUL-Volumen
E1462
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A2
AI
=SAIA/2102.2
L10 FOL-Volumen
E1473
-376X1
1 2 3
min 3x1mm² geschirmt
-376W1
-376X2
1 2 3
min 3x1mm² geschirmt
-376W2
ZUL-Volumen
A2G-50
-376B10...10V/4..20mA
0..500Pa
GND 24V
dP
VOutIOut
/300.2
FOL-Volumen
A2G-50
-376B20...10V/4..20mA
0..500Pa
GND 24V
dP
VOut IOut
/300.3
L10/e/24V=/374.9
L10/e/0V=/373.9
L10/e/24V= /380.0
L10/e/0V=
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Brandschutzklappen Zürich Tourismus US160
HN04`L0102
38020972
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L10/i/24V= /382.0L10/i/24V=/369.9
L10/e/24V=/376.9
L10/i/0V=/369.9 L10/i/0V= /382.0
111214
/380.1/380.1
111214
/380.1/380.1
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-380K8
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A0
DO
=SAIA/2112.0
L10 BSK Tourismus Freigabe
A770
C
4
NO
3
L10/e/24V= /382.0
2X3472bl,sw,PE
-380X1
1
ZUL-BSK
BLF230-T
-380Y1
7VA
1 2 PE S1 S2
230V~
S4 S6
/300.6
X34731,2,3,4
-380X2
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L10 ZUL-BSK Zu
E3382
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L10 ZUL-BSK offen
E3393
/380.8
-380K8
12 1411
12 1411
/312.4
-312K4
12 1411
12 1411
ABL-BSK
BLF230-T
-380Y4
7VA
1 2 PE S1 S2
230V~
S4 S6
/300.9
X34761,2,3,4
-380X5
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L10 ABL-BSK Zu
E3404
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L10 ABL-BSK Offen
E3415
L10/230V~
L10/N~ /382.0
L10/230V~/369.9
L10/N~/369.9
L10/Brand /382.0
PE
PE/369.9 PE /382.0
2
-380X4
1 PE
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Brandschutzklappen Migolino US160
HN04`L0102
38220973
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L10/i/24V=L10/i/24V=/380.9
L10/e/24V=/380.9
L10/i/0V=/380.9 L10/i/0V=
111214
/382.1/382.1
111214
/382.1/382.1
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-382K8
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A0
DO
=SAIA/2112.0
L10 BSK Migolino Freigabe
A771
C
2
NO
1
L10/e/24V=
ZUL-BSK
BLF230-T
-382Y1
7VA
1 2 PE S1 S2
230V~
S4 S6
/300.7
X38243,4,5,6
-382X2
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L10 ZUL-BSK Zu
E3426
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L10 ZUL-BSK offen
E3437
/382.8
-382K8
12 1411
12 1411
L10/Brand
L10/N~
L10/Brand/380.2
L10/N~/380.9
1X38241,2,PE
-382X1
2 3
PE /390.0PE/380.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Energiemessung Lufterhitzer US160
HN04`L0102
39020974
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-390X1
1 2 PE
-390X4
1 2
MBus01+ /391.3MBus01- /391.3
MBus01+/305.8MBus01-/305.8
108F1/L /391.0108F1/N /391.0
108F1/L=L11/291.2108F1/N=L11/291.2
PE /391.0PE/382.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L10 Klimaanlage BRZ-Büros Nordtrakt
HN04`L0502
Energiemessung Luftkühler US160
HN04`L0102
39120975
=L10
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-391X1
1 2 PE
-391X4
1 2
MBus01+ =L12/604.6MBus01- =L12/604.6
MBus01+/390.5MBus01-/390.5
108F1/L =L12/690.0108F1/N =L12/690.0
108F1/L/390.2108F1/N/390.2
PE =L13/410.0PE/390.2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Elektroschema
SBB Immobilien AG Museumstrasse 1
8001 Zürich
Allgemeine Informationen
Die Ausführung der elektrischen Arbeiten ist anhand des Elektroschemas und der örtlichen Vorschriften durchzuführen.
Dieses Elektroschema ist ein reines Funktionsschema. Die elektrischen Installationen bzw. Erdungen, etc. müssen anhand der örtlichen Vorschriften ausgeführt werden
Um Verzögerungen oder Kosten durch unsachgemässe Ausführung zu vermeiden,bitten wir die entsprechenden Unternehmer, bei Unstimmigkeiten bzw. Unklarheiten,
um Rückfrage bei der Firma BS Automation AG.
Projekt Anlagen
Status
Zürich Hauptbahnhof
Bahnhofplatz
US160
KundeSchweizerische Bundesbahnen SBB
Bahnhofplatz
Zürich Hauptbahnhof
PlanungTri Air AG
Feldlistrasse 29
Ausführung 03
Index
HN04`L0102 US160
L13 Liftmotoren WL32
Projekt-Nummer Schema-Nummer
CH-8001 Zürich
CH-8001 Zürich
CH-8645 Jona
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
30.11.20
ES
06.01.21
Ausführung
03
L13 Liftmotoren WL32
HN04`L0502`L13
Deckblatt US160
HN04`L0102
40020976
=L13
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L13 Liftmotoren WL32
HN04`L0502`L13
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=L13
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
40020977
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
L13 Liftmotoren WL32
Prinzipschema
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Brandfallsteuerung
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
ZUL-Ventilator
Fühler
Brandschutzklappen
=L13
=L13
=L13
=L13
=L13
=L13
=L13
=L13
=L13
0400
0408
0410
0412
0413
0420
0440
0470
0480
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L13 Liftmotoren WL32
HN04`L0502
Prinzipschema US160
HN04`L0102
40020978
=L13
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-480Y1
M
/480.1
LiftmotorenraumWL32
-440M1
1
/440.1
Rev. Schalter
-440S1/440.1
AUL FOL
-470B1
T/470.1
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L13 Liftmotoren WL32
HN04`L0502
Steuerspannung 230V~ US160
HN04`L0102
40820979
=L13
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-408X7
1 2
L13/230V~ /480.0L13/N~ /480.0
1314
/413.1
1314
/413.1
2122
2122
Steuerung 230V~10A
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-408F7
21 N
N
L00/L1 /440.0L00/L2 /440.0L00/L3 /440.0L00/N /440.0
L00/L1=L00/111.2L00/L2=L00/111.2L00/L3=L00/111.2L00/N=L00/111.2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L13 Liftmotoren WL32
HN04`L0502
Steuerspannung 24V= US160
HN04`L0102
41020980
=L13
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-410X7
1
-410X3
24VDC
0VDC
2
-410X6
24VDC
0VDC
L13/i/24V= /412.0
L13/i/0V= /412.0
L13/e/24V= /412.0
L13/e/0V= /412.0
6A 10A
Stützpunkt1x / Feld
Stützpunkt1x / Feld
Steuerspannung 24V=Absicherung / Verteilung
MICO2.10
-410F2 ON 24V 24V 0V 0V 13 14 ON
OUT 1 OUT 2
PE /440.0PE=L10/391.2
110T4/24V= =L14/510.0110T4/0V= =L14/510.0
110T4/24V==L10/310.9110T4/0V==L10/310.9
SicherungSGK-intern
SicherungSGK-extern
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L13 Steuerspannung 24V=
E3448
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L13 Liftmotoren WL32
HN04`L0502
Brandfallsteuerung US160
HN04`L0102
41220981
=L13
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Brandmeldeanlage
-412A1 13 14
Brandkontaktim Brandfall offen
X4473sw,rt
-412X1
1 2
X1X2
/412.8
X1X2
/412.8
Brandalarm-/Quittierung
-412S8 1314
Brandalarm-//412.8 rot
-412S8
X1X2
X1X2
/412.7
-412K7
12 1411
12 1411
111214
/412.3/412.3
111214
/412.3/412.3
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-412K7
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L13 Quittierung Brandalarm
A65414
L13/i/24V=/410.4
L13/i/0V=/410.4
L13/i/24V= /413.0
L13/i/0V= /420.0
L13/e/24V= /440.2L13/e/24V=/410.7
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L13 Quittierung Brandalarm
E34610
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L13 Brandalarm
E3459
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A0
DO
=SAIA/2110.0
L13 Lampe Brandalarm
A65515
111214
/412.3/412.3
111214
/412.3/412.3
212224
/440.9/440.9
212224
/440.9/440.9
313234
/480.1/480.1
313234
/480.1/480.1
55.33.9.024.0090
-412K3
A1A2
/412.3
-412K3
12 1411
12 1411
L13/e/0V= /440.0L13/e/0V=/410.7
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L13 Liftmotoren WL32
HN04`L0502
Allgemeine Alarme US160
HN04`L0102
41320982
=L13
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L13 LS Steuerspannung 230V~
E34711
/408.7
-408F7
1314
1314
L13/i/24V= /420.0L13/i/24V=/412.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L13 Liftmotoren WL32
HN04`L0502
Anlagewahl / Signalisation US160
HN04`L0102
42020983
=L13
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L13 Quittierung Sammelalarm
E35014
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L13 Lampe Störung
A6571
L13/i/24V= /440.2L13/i/24V=/413.9
X1X2
/420.8
X1X2
/420.8
SammelalarmQuittierung
-420S8 1314
Sammelalarm/420.8 rot
-420S8
X1X2
X1X2
L13/i/0V= /440.0L13/i/0V=/412.9
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L13 Lampe Betrieb
A6560
Betrieb grün
-420H7
X1X2
X1X2
Anlagewahl
-420S1
Aut
oA
usEi
n
12
34
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L13 Anlageschalter Auto
E34812 Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L13 Anlageschalter Ein
E34913
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L13 Liftmotoren WL32
HN04`L0502
ZUL-Ventilator US160
HN04`L0102
44020984
=L13
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/410.9 PE /480.0
L13/i/24V=/420.9
L13/i/0V=/420.9 L13/i/0V= /480.0
/440.1ZUL-Ventilator
Rev.Schalter
-440S1 13 14
/440.1
-440F1
1314
1314
X4222sw,rt
-440X6
1 2
1314
/440.3
1314
/440.3
2122
2122
ZUL-Ventilator13A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-440F1
21 3
4
56
L13/i/24V= /480.0
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A2
DI
=SAIA/2105.2
L13 LS ZUL-Ventilator
E35115
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A2
DO
=SAIA/2112.2
L13 ZUL-Ventilator Freigabe
A784
NC
10
C
9
NO
8
/412.3
-412K3
22 2421
22 2421
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L13 RS ZUL-Ventilator
E3531
L13/e/24V= /480.0L13/e/24V=/412.9
L13/e/0V=L13/e/0V=/412.9
1 2/440.13 4/440.15 6/440.1
1 2/440.13 4/440.15 6/440.113 14/440.4 13 14/440.421 2221 22
LC1D09BL
-440K8
A1A2
ZUL-Ventilator0.37kW/1.1A
3
-440M1
M
/400.3
U V W PE
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L13 RM ZUL-Ventilator
E3520
L00/L1 =L14/508.0L00/L2 =L14/508.0L00/L3 =L14/508.0L00/N =L14/508.0
L00/L1/408.9L00/L2/408.9L00/L3/408.9L00/N/408.9
X4052sw,rt,ws
-440X1
1 2 3 4
/440.8
-440K8
12
34
56
12
34
56
/440.8
-440K8
1314
1314
Rev.Schalter ZUL-Ventilator 14
13-440S1
/400.3
/440.6
12
34
56
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L13 Liftmotoren WL32
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
47020985
=L13
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Raumtemperatur
MWFS 040 PT1000
-470B1PT1000
-50..120°C
A
T
B
/400.4
S21011a/c
-470X1
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A2
AI
=SAIA/2102.2
L13 Raumtemperatur
E1506
2102A2/8c 2102A2/8c =L14/570.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L13 Liftmotoren WL32
HN04`L0502
Brandschutzklappen US160
HN04`L0102
48020986
=L13
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L13/i/24V=L13/i/24V=/440.9
L13/e/24V=/440.9
L13/i/0V=/440.9 L13/i/0V=
111214
/480.1/480.1
111214
/480.1/480.1
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-480K8
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A2
DO
=SAIA/2112.2
L13 BSK Freigabe
A785
NC
7
C
6
NO
5
L13/e/24V=
AUL-BSK
BLF230-T
-480Y1
7VA
1 2 PE S1 S2
230V~
S4 S6
/400.2
X4312ws,bl,tü,vio
-480X2
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L13 AUL-BSK Zu
E3542
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L13 AUL-BSK offen
E3553
/480.8
-480K8
12 1411
12 1411
L13/N~L13/N~/408.8
1X4312bl,sw,PE
-480X1
2 3
PE =L14/510.0PE/440.9
L13/230V~
/412.3
-412K3
32 3431
32 3431
L13/230V~/408.8
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Elektroschema
SBB Immobilien AG Museumstrasse 1
8001 Zürich
Allgemeine Informationen
Die Ausführung der elektrischen Arbeiten ist anhand des Elektroschemas und der örtlichen Vorschriften durchzuführen.
Dieses Elektroschema ist ein reines Funktionsschema. Die elektrischen Installationen bzw. Erdungen, etc. müssen anhand der örtlichen Vorschriften ausgeführt werden
Um Verzögerungen oder Kosten durch unsachgemässe Ausführung zu vermeiden,bitten wir die entsprechenden Unternehmer, bei Unstimmigkeiten bzw. Unklarheiten,
um Rückfrage bei der Firma BS Automation AG.
Projekt Anlagen
Status
Zürich Hauptbahnhof
Bahnhofplatz
US160
KundeSchweizerische Bundesbahnen SBB
Bahnhofplatz
Zürich Hauptbahnhof
PlanungTri Air AG
Feldlistrasse 29
Ausführung 03
Index
HN04`L0102 US160
L14 Liftmotoren PL37/38
Projekt-Nummer Schema-Nummer
CH-8001 Zürich
CH-8001 Zürich
CH-8645 Jona
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
30.11.20
ES
06.01.21
Ausführung
03
L14 Liftmotoren PL37/38
HN04`L0502`L14
Deckblatt US160
HN04`L0102
50020987
=L14
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L14 Liftmotoren PL37/38
HN04`L0502`L14
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=L14
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
50020988
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
L14 Liftmotoren PL37/38
Prinzipschema
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Brandfallsteuerung
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
ZUL-Ventilator
Fühler
Brandschutzklappen
=L14
=L14
=L14
=L14
=L14
=L14
=L14
=L14
=L14
0500
0508
0510
0512
0513
0520
0540
0570
0580
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L14 Liftmotoren PL37/38
HN04`L0502
Prinzipschema US160
HN04`L0102
50020989
=L14
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-580Y1
M
/580.1
LiftmotorenraumWL32
-540M1
1
/540.1
Rev. Schalter
-540S1/540.1
AUL FOL
-570B1
T/570.1
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L14 Liftmotoren PL37/38
HN04`L0502
Steuerspannung 230V~ US160
HN04`L0102
50820990
=L14
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-508X7
1 2
L14/230V~ /580.0L14/N~ /580.0
1314
/513.1
1314
/513.1
2122
2122
Steuerung 230V~10A
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-508F7
21 N
N
L00/L1=L13/440.2L00/L2=L13/440.2L00/L3=L13/440.2L00/N=L13/440.2
L00/L1 /540.0L00/L2 /540.0L00/L3 /540.0L00/N /540.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L14 Liftmotoren PL37/38
HN04`L0502
Steuerspannung 24V= US160
HN04`L0102
51020991
=L14
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-510X7
1
-510X3
24VDC
0VDC
2
-510X6
24VDC
0VDC
L14/i/24V= /512.0
L14/i/0V= /512.0
L14/e/24V= /512.0
L14/e/0V= /512.0
6A 10A
Stützpunkt1x / Feld
Stützpunkt1x / Feld
Steuerspannung 24V=Absicherung / Verteilung
MICO2.10
-510F2 ON 24V 24V 0V 0V 13 14 ON
OUT 1 OUT 2
PE /540.0PE=L13/480.9
110T4/24V= =L12/610.0110T4/0V= =L12/610.0
110T4/24V==L13/410.9110T4/0V==L13/410.9
SicherungSGK-intern
SicherungSGK-extern
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L14 Steuerspannung 24V=
E3564
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L14 Liftmotoren PL37/38
HN04`L0502
Brandfallsteuerung US160
HN04`L0102
51220992
=L14
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Brandmeldeanlage
-512A1 13 14
Brandkontaktim Brandfall offen
X4483sw,rt
-512X1
1 2
X1X2
/512.8
X1X2
/512.8
Brandalarm-/Quittierung
-512S8 1314
Brandalarm-//512.8 rot
-512S8
X1X2
X1X2
/512.7
-512K7
12 1411
12 1411
111214
/512.3/512.3
111214
/512.3/512.3
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-512K7
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L14 Quittierung Brandalarm
A6582
L14/i/24V=/510.4
L14/i/0V=/510.4
L14/i/24V= /513.0
L14/i/0V= /520.0
L14/e/24V= /540.2L14/e/24V=/510.7
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L14 Quittierung Brandalarm
E3586
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L14 Brandalarm
E3575
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L14 Lampe Brandalarm
A6593
111214
/512.3/512.3
111214
/512.3/512.3
212224
/540.9/540.9
212224
/540.9/540.9
313234
/580.1/580.1
313234
/580.1/580.1
55.33.9.024.0090
-512K3
A1A2
/512.3
-512K3
12 1411
12 1411
L14/e/0V= /540.0L14/e/0V=/510.7
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L14 Liftmotoren PL37/38
HN04`L0502
Allgemeine Alarme US160
HN04`L0102
51320993
=L14
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L14 LS Steuerspannung 230V~
E3597
/508.7
-508F7
1314
1314
L14/i/24V= /520.0L14/i/24V=/512.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L14 Liftmotoren PL37/38
HN04`L0502
Anlagewahl / Signalisation US160
HN04`L0102
52020994
=L14
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L14 Quittierung Sammelalarm
E36210
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L14 Lampe Störung
A6615
L14/i/24V= /540.2L14/i/24V=/513.9
X1X2
/520.8
X1X2
/520.8
SammelalarmQuittierung
-520S8 1314
Sammelalarm/520.8 rot
-520S8
X1X2
X1X2
L14/i/0V= /540.0L14/i/0V=/512.9
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L14 Lampe Betrieb
A6604
Betrieb grün
-520H7
X1X2
X1X2
Anlagewahl
-520S1
Aut
oA
usEi
n
12
34
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L14 Anlageschalter Auto
E3608 Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L14 Anlageschalter Ein
E3619
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L14 Liftmotoren PL37/38
HN04`L0502
ZUL-Ventilator US160
HN04`L0102
54020995
=L14
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/510.9 PE /580.0
L14/i/24V=/520.9
L14/i/0V=/520.9 L14/i/0V= /580.0
/540.1ZUL-Ventilator
Rev.Schalter
-540S1 13 14
/540.1
-540F1
1314
1314
X4224sw,rt
-540X6
1 2
1314
/540.3
1314
/540.3
2122
2122
ZUL-Ventilator13A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-540F1
21 3
4
56
L14/i/24V= /580.0
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L14 LS ZUL-Ventilator
E36311
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A2
DO
=SAIA/2112.2
L14 ZUL-Ventilator Freigabe
A786
C
4
NO
3
/512.3
-512K3
22 2421
22 2421
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L14 RS ZUL-Ventilator
E36513
L14/e/24V= /580.0L14/e/24V=/512.9
L14/e/0V=L14/e/0V=/512.9
1 2/540.13 4/540.15 6/540.1
1 2/540.13 4/540.15 6/540.113 14/540.4 13 14/540.421 2221 22
LC1D09BL
-540K8
A1A2
ZUL-Ventilator0.37kW/1.1A
3
-540M1
M
/500.3
U V W PE
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L14 RM ZUL-Ventilator
E36412
L00/L1 =L15/808.0L00/L2 =L15/808.0L00/L3 =L15/808.0L00/N =L15/808.0
L00/L1/508.9L00/L2/508.9L00/L3/508.9L00/N/508.9
X4054sw,rt,ws
-540X1
1 2 3 4
/540.8
-540K8
12
34
56
12
34
56
/540.8
-540K8
1314
1314
Rev.Schalter ZUL-Ventilator 14
13-540S1
/500.3
/540.6
12
34
56
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L14 Liftmotoren PL37/38
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
57020996
=L14
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
2102A2/8c =L16/1170.02102A2/8c=L13/470.9
Raumtemperatur
MWFS 040 PT1000
-570B1PT1000
-50..120°C
A
T
B
/500.4
S21011a/c
-570X1
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A2
AI
=SAIA/2102.2
L14 Raumtemperatur
E1517
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L14 Liftmotoren PL37/38
HN04`L0502
Brandschutzklappen US160
HN04`L0102
58020997
=L14
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L14/i/24V=L14/i/24V=/540.9
L14/e/24V=/540.9
L14/i/0V=/540.9 L14/i/0V=
111214
/580.1/580.1
111214
/580.1/580.1
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-580K8
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A2
DO
=SAIA/2112.2
L14 BSK Freigabe
A787
C
2
NO
1
L14/e/24V=
AUL-BSK
BLF230-T
-580Y1
7VA
1 2 PE S1 S2
230V~
S4 S6
/500.2
X4314ws,bl,tü,vio
-580X2
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L14 AUL-BSK Zu
E36614
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A4
DI
=SAIA/2105.4
L14 AUL-BSK offen
E36715
/580.8
-580K8
12 1411
12 1411
L14/N~L14/N~/508.8
1X4314bl,sw,PE
-580X1
2 3
PE =L12/610.0PE/540.9
L14/230V~L14/230V~/508.8
/512.3
-512K3
32 3431
32 3431
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Elektroschema
SBB Immobilien AG Museumstrasse 1
8001 Zürich
Allgemeine Informationen
Die Ausführung der elektrischen Arbeiten ist anhand des Elektroschemas und der örtlichen Vorschriften durchzuführen.
Dieses Elektroschema ist ein reines Funktionsschema. Die elektrischen Installationen bzw. Erdungen, etc. müssen anhand der örtlichen Vorschriften ausgeführt werden
Um Verzögerungen oder Kosten durch unsachgemässe Ausführung zu vermeiden,bitten wir die entsprechenden Unternehmer, bei Unstimmigkeiten bzw. Unklarheiten,
um Rückfrage bei der Firma BS Automation AG.
Projekt Anlagen
Status
Zürich Hauptbahnhof
Bahnhofplatz
US160
KundeSchweizerische Bundesbahnen SBB
Bahnhofplatz
Zürich Hauptbahnhof
PlanungTri Air AG
Feldlistrasse 29
Ausführung 03
Index
HN04`L0102 US160
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
Projekt-Nummer Schema-Nummer
CH-8001 Zürich
CH-8001 Zürich
CH-8645 Jona
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
30.11.20
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Deckblatt US160
HN04`L0102
60020998
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
60020999
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
Prinzipschema Aufbereitung
Prinzipschema Zonen
kWh Zähler
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Brandfallsteuerung
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
ZUL-Ventilator
ABL-Ventilator
WRG-Roto
LE-Pumpe
LE-Ventil / Frostschutz
LK-Ventil
AUL-/ FOL-Klappe
Filterüberwachung
Fühler
Fühler
Fühler
Energiemessung Lufterhitzer
Energiemessung Luftkühler
ZUL-/ ABL-VAV Abwaschen
ZUL-VAV Restaurant 3.01
Raumfühler Restaurant 3.01
ABL-VAV Free-Flow 3.02
ABL-VAV Free-Flow 3.02
ZUL-VAV Nebenräume
ABL-VAV Nebenräume
Fernbedienung
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
=L12
0600
0601
0604
0608
0610
0612
0613
0620
0640
0644
0648
0650
0652
0654
0660
0668
0670
0676
0678
0690
0691
0702
0712
0714
0722
0732
0742
0743
0770
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
-648A1 M/648.1
AUL
FOL
-660Y1
M
/660.1
-660Y4
M
/660.4
Rev. Schalter
-640S1/640.1
-652B7
T/652.7
-670B2
T/670.2
-644M1
EC
/644.1
Rev. Schalter
-644S1/644.1
-676B7
dP/676.7
-670B1
T/670.1
-600Y6M-652Y1M/652.1
-678B2
T
/678.2
-690U1
W
/690.1
-691U1
W
/691.1
-650M1
EC
/650.1
-670B5
T/670.5
-668B1
dP/668.1
-668B4
dP/668.4
-676B2
V/676.2
-676B1
V/676.1
-670B7
T/670.7
-676B6
dP/676.6
-670B6
T/670.6
ZUL
ABL
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Prinzipschema Aufbereitung US160
HN04`L0102
600209100
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Rev. Schalter
-648S1/648.1
-678B1
T
/678.1
-640M1
EC
/640.1
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
-702Y1/702.1
-702Y4/702.4 -712Y4
/712.4
-712Y1/712.1
-722Y4/722.4
-722Y1/722.1
-732Y4/732.4
-732Y4/732.4
-732Y7/732.7
WC Damen 3.18
Restaurant 3.01
Abwaschen 3.10
Fernbedienung Seite 570
Freeflow 3.02
Freeflow 3.02 Suppe
Freeflow 3.02 Toast
Freeflow 3.02 Müll
ZUL
ABL
-714B1
T/Q/714.1
-714B3
T/Q/714.3
-714B5
T/Q/714.5
-714B7
T/Q/714.7
Lager 3.04
Lager 3.05
-743Y1/743.1
-743Y4/743.4Lager 3.08
Lager 3.09
-743Y7/743.7
Kältemaschine 3.OG
-742Y1/742.1 Büro 3.11
Pers. Garderobe D 3.12
WC D Personal 3.13
Pers. Garderobe H 3.14
WC H Personal
WC IV 3.15
WC Herren 3.17-742Y4/742.4
US 162 US 162
US 161
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Prinzipschema Zonen US160
HN04`L0102
601209101
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
kWh Zähler US160
HN04`L0102
604209102
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
kWh-ZählerExxx, MBus201, MBxx
DCMi461WP
-604U7
13
L1
15
L1
23
L2 L2
24
L3 L3 N
L12/L1 /608.0L12/L2 /608.0L12/L3 /608.0L12/N /608.0
HT/NT Lo =K01/905.6HT/NT N =K01/905.6
MBus01+ /690.3
HT/NT Lo=L10/305.8HT/NT N=L10/305.8
MBus01+=L10/391.5MBus01-=L10/391.5 MBus01- /690.3
L1/101Q8L2/101Q8L3/101Q8N/101Q8
L1/101Q8=L10/305.9L2/101Q8=L10/305.9L3/101Q8=L10/305.9N/101Q8=L10/305.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Steuerspannung 230V~ US160
HN04`L0102
608209103
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-608X7
1 2
L12/L230V~L12/N~
L12/L1 /640.0L12/L2 /640.0L12/L3 /640.0L12/N /640.0
L12/L1/604.9L12/L2/604.9L12/L3/604.9L12/N/604.9
1314
/613.1
1314
/613.1
2122
2122
Steuerung 230V~10A
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-608F7
21 N
N
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Steuerspannung 24V= US160
HN04`L0102
610209104
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-610X7
1
-610X3
24VDC
0VDC
2
-610X6
24VDC
0VDC
L12/i/24V= /612.0
L12/i/0V= /612.0
L12/e/24V= /612.0
L12/e/0V= /612.0
6A 10A
Stützpunkt1x / Feld
Stützpunkt1x / Feld
Steuerspannung 24V=Absicherung / Verteilung
MICO2.10
-610F2 ON 24V 24V 0V 0V 13 14 ON
OUT 1 OUT 2
PE /640.0PE=L14/580.9
110T4/24V= =L15/810.0110T4/0V= =L15/810.0
110T4/24V==L14/510.9110T4/0V==L14/510.9
SicherungSGK-intern
SicherungSGK-extern
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 Steuerspannung 24V=
E3680
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Brandfallsteuerung US160
HN04`L0102
612209105
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Brandmeldeanlage
-612A1 13 14
Brandkontaktim Brandfall offen
X5492sw,rt
-612X1
1 2
X1X2
/612.8
X1X2
/612.8
Brandalarm-/Quittierung
-612S8 1314
Brandalarm-//612.8 rot
-612S8
X1X2
X1X2
/612.7
-612K7
12 1411
12 1411
111214
/612.3/612.3
111214
/612.3/612.3
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-612K7
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L12 Quittierung Brandalarm
A6626
L12/i/24V=/610.4
L12/i/0V=/610.4
L12/i/24V= /613.0
L12/i/0V= /620.0
L12/e/24V= /640.2L12/e/24V=/610.7
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 Quittierung Brandalarm
E3702
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 Brandalarm
E3691
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L12 Lampe Brandalarm
A6637
111214
/612.3/612.3
111214
/612.3/612.3
212224
/640.9/640.9
212224
/640.9/640.9
313234
/644.9/644.9
313234
/644.9/644.9
55.33.9.024.0090
-612K3
A1A2
/612.3
-612K3
12 1411
12 1411
L12/e/0V= /640.0L12/e/0V=/610.7
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Allgemeine Alarme US160
HN04`L0102
613209106
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 LS Steuerspannung 230V~
E3713
/608.7
-608F7
1314
1314
L12/i/24V= /620.0L12/i/24V=/612.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Anlagewahl / Signalisation US160
HN04`L0102
620209107
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 Quittierung Sammelalarm
E3757
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L12 Lampe Störung
A6659
L12/i/24V= /640.2L12/i/24V=/613.9
X1X2
/620.8
X1X2
/620.8
SammelalarmQuittierung
-620S8 1314
Sammelalarm/620.8 rot
-620S8
X1X2
X1X2
L12/i/0V= /640.0L12/i/0V=/612.9
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L12 Lampe Betrieb
A6648
Betrieb grün
-620H7
X1X2
X1X2
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 Anlageschalter Auto
E3724 Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 Anlageschalter Stufe 1
E3735 Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 Anlageschalter Stufe 2
E3746
Anlagewahl
-620S1A
uto
Aus
Stuf
e 1
Stuf
e 2
12
34
56
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
ZUL-Ventilator US160
HN04`L0102
640209108
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/610.9 PE /644.0
L12/i/24V=/620.9
L12/i/0V=/620.9 L12/i/0V= /644.0
/640.1ZUL-Ventilator
Rev.Schalter
-640S1 13 14
/640.1
-640F1
1314
1314
/640.8
-640K8
22 2421
22 2421
X50681.2
-640X6
1 2
1314
/640.3
1314
/640.3
2122
2122
ZUL-Ventilator13A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-640F1
21 3
4
56
X50611,2,3,PE
-640X1
1 2 3 4
ZUL-VentilatorRev.Schalter 14
13-640S1
/600.4
/640.6
12
34
56
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2108A0
AO
=SAIA/2108.0
L12 ZUL-Ventilator Stellsignal
A514
+
4
L12/i/24V= /644.2
111214
111214
212224
/640.2/640.2
212224
/640.2/640.2
313234
313234
55.33.9.024.0090
-640K8
A1A2
/652.8
-652K8
22 2421
22 2421
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 SM ZUL-Ventilator
E3779
L12/L1 /644.0L12/L2 /644.0L12/L3 /644.0
L12/L1/608.9L12/L2/608.9L12/L3/608.9
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 LS ZUL-Ventilator
E3768
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A4
DO
=SAIA/2112.4
L12 ZUL-Ventilator Freigabe
A800
NC
10
C
9
NO
8
/612.3
-612K3
22 2421
22 2421
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L12 RS ZUL-Ventilator
E39410
X50651,2
-640X3
1 2 X50631,2,3
-640X5
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A4
AI
=SAIA/2102.4
L12 RM ZUL-Ventilator
E1600
L12/e/24V= /644.2L12/e/24V=/612.9
L12/e/0V= /644.0L12/e/0V=/612.9
L12/N/608.9 L12/N /644.0
StellsignalAI 1 / GND
(1=i.O.)BereitNO / C
ZUL-VentilatorAPEC-2-01550-35.5kW / 8.4A
3
-640M1
M
/600.4
U V W PE KL3 Ai1U GND KL3 AOut KL2 C2 NO2
Drehzahl MotorAO
X50621,2
-640X4
1 2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
ABL-Ventilator US160
HN04`L0102
644209109
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/640.9 PE /648.0
L12/i/24V=/640.9
L12/i/0V=/640.9 L12/i/0V= /648.0
/644.1ABL-Ventilator
Rev.Schalter
-644S1 13 14
/644.1
-644F1
1314
1314
/644.8
-644K8
22 2421
22 2421
X50881,2
-644X6
1 2
1314
/644.3
1314
/644.3
2122
2122
ABL-Ventilator13A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-644F1
21 3
4
56
X50811,2,3,PE
-644X1
1 2 3 4
ABL-VentilatorRev.Schalter 14
13-644S1
/600.2
/644.6
12
34
56
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2108A2
AO
=SAIA/2108.2
L12 ABL-Ventilator Stellsignal
A528
+
8
L12/i/24V= /648.2
111214
111214
212224
/644.2/644.2
212224
/644.2/644.2
313234
313234
55.33.9.024.0090
-644K8
A1A2
/652.8
-652K8
32 3431
32 3431
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 SM ABL-Ventilator
E37810
L12/L1 /648.0L12/L2 /648.0L12/L3 /648.0
L12/L1/640.2L12/L2/640.2L12/L3/640.2
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L12 LS ABL-Ventilator
E39511
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A4
DO
=SAIA/2112.4
L12 ABL-Ventilator Freigabe
A801
NC
7
C
6
NO
5
/612.3
-612K3
32 3431
32 3431
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 RS ABL-Ventilator
E37911
X50851,2
-644X3
1 2 X50831,2
-644X5
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A4
AI
=SAIA/2102.4
L12 RM ABL-Ventilator
E1611
L12/e/24V=/640.9 L12/e/24V= /648.2
L12/e/0V=/640.9 L12/e/0V= /648.0
L12/N/640.2 L12/N /648.0
StellsignalAI 1 / GND
(1=i.O.)BereitNO / C
ABL-VentilatorAPEC-2-01550-35.5kW / 8.4A
3
-644M1
M
/600.2
U V W PE KL3 Ai1U GND KL3 AOut KL2 C2 NO2
Drehzahl MotorAO
X50821,2
-644X4
1 2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
WRG-Roto US160
HN04`L0102
648209110
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L12/e/0V= /650.0L12/e/0V=/644.9
WRG-RotoMicro Max 370
-648A1
/600.3
L N PE 2+ 3- 15 13
PE/644.9 PE /650.0
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2108A2
AO
=SAIA/2108.2
L12 WRG-Roto Stellsignal
A529
+
6
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 WRG-Roto Störung
E38113
StörungStellsignal
X51012,1,PE
-648X1
1 2 313
14/648.3
1314
/648.3
2122
2122
WRG-Roto10A
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-648F1
21 N
N
/648.8
-648K8
12 1411
12 1411
WRG-RotoRev.Schalter 14
13-648S1
/600.2
12
NN
X51021,2
-648X2
1 2
L12/L1 /650.0L12/L2 /650.0L12/L3 /650.0
L12/L1/644.2L12/L2/644.2L12/L3/644.2L12/N/644.2 L12/N /650.0
X51031,2
-648X3
1 2
L12/i/0V= /650.0L12/i/0V=/644.9
L12/e/24V=/644.9
/648.1
-648F1
1314
1314
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 LS WRG-Roto
E38012
WRG-RotoRev. Schalter
-648S6 13 14
X51081,2
-648X6
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 RS WRG-Roto
E38214
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A4
DO
=SAIA/2112.4
L12 WRG-Roto Freigabe
A802
C
4
NO
3
111214
/648.2/648.2
111214
/648.2/648.2
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-648K8
A1A2
L12/i/24V=/644.9 L12/i/24V= /650.2
L12/e/24V= /650.2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
LE-Pumpe US160
HN04`L0102
650209111
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
A128
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L12 RM LE-Pumpe
E3840
/650.1
-650F1
1314
1314
X51112,1,PE
-650X1
1 2 3 X51121,2
-650X2
1 2
L12/NL12/N/648.2
1314
/650.3
1314
/650.3
2122
2122
LE-Pumpe10A
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-650F1
21 N
N
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L12 SM LE-Pumpe
E3851
L12/L1/648.2L12/L2/648.2L12/L3/648.2
L12/i/24V=/648.9
L12/L1L12/L2L12/L3
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2105A6
DI
=SAIA/2105.6
L12 LS LE-Pumpe
E38315
L12/i/24V= /652.0
PE /690.0
L12/i/0V= /714.0
111214
/650.2/650.2
111214
/650.2/650.2
212224
/650.3/650.3
212224
/650.3/650.3
313234
313234
55.33.9.024.0090
-650K8
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A6
DO
=SAIA/2112.6
L12 LE-Pumpe Freigabe
A816
NC
10
C
9
NO
8
PE/648.9
L12/i/0V=/648.9
/650.8
-650K8
12 1411
12 1411
X5113x,x,3,1,2
-650X4
1 2 3 4
L12/e/24V=/648.9 L12/e/24V= /652.0
L12/e/0V=/648.9 L12/e/0V= /652.0
FreigabeDI1 / GND
LE-PumpeModul A 25-4 180 RED0.05kW / 0.39A
1
-650M1
M
/600.5
L N PE 10 11 51 52
(1=i.O.)StörungNC / C
/650.8
-650K8
22 2421
22 2421
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
LE-Ventil / Frostschutz US160
HN04`L0102
652209112
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L12/e/0V=/650.9
L12/e/24V=/650.9 L12/e/24V= /654.0
L12/e/0V= /654.0
Frostschutzthermostat
TF60
-652B7
-10..10°C
rt bl
T
ws
/600.5
X56921,2
-652X7
1 2
111214
/652.8/652.8
111214
/652.8/652.8
212224
/640.9/640.9
212224
/640.9/640.9
313234
/644.9/644.9
313234
/644.9/644.9
55.33.9.024.0090
-652K8
A1A2
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L12 Frostschutzthermostat
E3862
/652.8
-652K8
12 1411
12 1411
L12/i/24V= /654.0L12/i/24V=/650.9
LE-Ventil
NR24A-SR
-652Y1
3.5VA
1- 2+ 3y 5
24V~/=
/600.5
X51711,2,3,4
-652X1
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2108A2
AO
=SAIA/2108.2
L12 LE-Ventil
A530
+
4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A4
AI
=SAIA/2102.4
L12 RM LE-Ventil
E1622
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
LK-Ventil US160
HN04`L0102
654209113
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L12/e/0V=/652.9
L12/e/24V=/652.9L12/i/24V=/652.9
LK-Ventil
NR24A-SR
-654Y1
3.5VA
1- 2+ 3y 5
24V~/=
X51811,2,3,4
-654X1
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2108A4
AO
=SAIA/2108.4
L12 LK-Ventil
A544
+
8
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A4
AI
=SAIA/2102.4
L12 RM LK-Ventil
E1633
L12/e/0V= /660.0
L12/e/24V= /660.0L12/i/24V= /714.0
Datum
ErstelLKr
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
AUL-/ FOL-Klappe US160
HN04`L0102
660209114
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L12/e/24V=/654.9 L12/e/24V= /668.0
L12/e/0V= /668.0L12/e/0V=/654.9
AUL-Klappe
SM24A+S2A
-660Y1
4VA
1- 2 3 S1 S2
24V~/=
S4 S6
/600.1
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A6
DO
=SAIA/2112.6
L12 AUL-/ABL-Klappe
A817
NC
7
C
6
NO
5
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L12 AUL-Klappe Zu
E3873
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L12 AUL-Klappe Offen
E3884
FOL-Klappe
SM24A+S2A
-660Y4
4VA
1- 2 3 S1 S2
24V~/=
S4 S6
/600.1
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L12 FOL-Klappe Zu
E3895
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L12 FOL-Klappe Offen
E3906
X51511,2,3
-660X1
1 2 3 X51521,2,3,4
-660X2
1 2 3 4 X51551,2,3
-660X41 2 3 X5156
1,2,3,4
-660X5
1 2 3 4
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Filterüberwachung US160
HN04`L0102
668209115
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A4
AI
=SAIA/2102.4
L12 AUL-Filter Differenzdruck
E1644
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A4
AI
=SAIA/2102.4
L12 ABL-Filter Differenzdruck
E1655
X56211,2,3
-668X1
1 2 3 X56231,2,3
-668X4
1 2 3
AUL-Filter
A2G-50
-668B10...10V/4..20mA
0..500Pa
GND 24V
dP
VOut IOut
/600.2
ABL-Filter
A2G-50
-668B40...10V/4..20mA
0..500Pa
GND 24V
dP
VOut IOut
/600.5
L12/e/24V= /676.0L12/e/24V=/660.9
L12/e/0V= /676.0L12/e/0V=/660.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
670209116
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
AUL-Temperatur
MWFS 040 PT1000
-670B1PT1000
-50..120°C
A
T
B
/600.1
X56511,2
-670X1
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A4
AI
=SAIA/2102.4
L12 AUL-Temperatur
E1666
2102A4/8c =SAIA/2102.62102A4/8c
ZUL-Temperatur
MWFS 040 PT1000
-670B5PT1000
-50..120°C
A
T
B
/600.6
X56541,2
-670X5
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A6
AI
=SAIA/2102.6
L12 ZUL-Temperatur
E1771
ABL-Temperatur
MWFS 040 PT1000
-670B6PT1000
-50..120°C
A
T
B
/600.6
X56551,2
-670X6
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A6
AI
=SAIA/2102.6
L12 ABL-Temperatur
E1782
FOL-Temperatur
MWFS 040 PT1000
-670B7PT1000
-50..120°C
A
T
B
/600.3
X56561,2
-670X7
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A6
AI
=SAIA/2102.6
L12 FOL-Temperatur
E1793
ZUL-Temperatur WRG
MWFS 040 PT1000
-670B2PT1000
-50..120°C
A
T
B
/600.3
X56521,2
-670X3
1 2Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A6
AI
=SAIA/2102.6
L12 ZUL-Temperatur WRG
E1760
2102A6/8c =SAIA/2102.7
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
676209117
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
ZUL-Druck
PEL 2500
-676B64..20mA/0...10V
0..xxxPa
1+ 2-
dP
3v 4i
/600.7
ABL-Druck
PEL 2500
-676B74..20mA/0...10V
0..xxxPa
1+ 2-
dP
3v 4i
/600.7
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A6
AI
=SAIA/2102.6
L12 ABL-Druck
E1837
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A6
AI
=SAIA/2102.6
L12 ZUL-Druck
E1826
X56411,2,3
-676X6
1 2 3 X56431,2,3
-676X7
1 2 3
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A6
AI
=SAIA/2102.6
L12 ZUL-Volumen
E1804
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2102A6
AI
=SAIA/2102.6
L12 ABL-Volumen
E1815
X56312,1,3
-676X1
1 2 3 X56331,3,2
-676X2
1 2 3
ZUL-Volumen
7Air-AD1
-676B10..10V/4..20mA
0..xxx m³/h
GND24V~=
V
Out
/600.4
FOL-Volumen
7Air-AD1
-676B20..10V/4..20mA
0..xxx m³/h
GND24V~=
V
Out
/600.2
L12/e/24V=/668.9
L12/e/0V=/668.9
L12/e/24V= /702.0
L12/e/0V= /702.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
678209118
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
AT-Temperatur LE
MWFS 040 PT1000
-678B1PT1000
-50..120°C
A
T
B
/600.5
X56611,2
-678X1
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A0
AI
=SAIA/2103.0
L12 AT-Temperatur LE
E1920
AT-Temperatur LK
MWFS 040 PT1000
-678B2PT1000
-50..120°C
A
T
B
/600.6
X56621,2
-678X3
1 2Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A0
AI
=SAIA/2103.0
L12 AT-Temperatur LK
E1931
2103A0/8c =SAIA/2103.2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Energiemessung Lufterhitzer US160
HN04`L0102
690209119
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
X52722,1,PE
-690X1
1 2 PE
X52761,2
-690X4
1 2
MBus01+ /691.3MBus01- /691.3
MBus01+/604.8MBus01-/604.8
108F1/L /691.0108F1/N /691.0
108F1/L=L10/391.2108F1/N=L10/391.2
PE /691.0PE/650.9
EnergiezählerCalec STII
M-Bus 201, MB09, CW1066Standort:
-690U1
/600.5
L N PE 24 25
5 1 2 6 7 3 4 8 108 109 10 11
Temperatur warmHeizung im VorlaufKälte im Rücklauf
T
2-Leiterfühler Kabel dürfen weder gekürzt
noch verlängert werden.
4-Leiterfühler max. 50m Kabellänge
min. 0.5mm²Temperatur kalt
Heizung im VorlaufKälte im Rücklauf
T
DurchflussmessungAmflo MAG
V
br bl ws gn
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Energiemessung Luftkühler US160
HN04`L0102
691209120
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
X52822,1,PE
-691X1
1 2 PE
EnergiezählerCalec STII
M-Bus322, MB12, C1106Standort: T.02-552.00
-691U1
/600.6
L N PE 24 25
5 1 2 6 7 3 4 8 108 109 10 11
Temperatur warmHeizung im VorlaufKälte im Rücklauf
T
2-Leiterfühler Kabel dürfen weder gekürzt
noch verlängert werden.
4-Leiterfühler max. 50m Kabellänge
min. 0.5mm²Temperatur kalt
Heizung im VorlaufKälte im Rücklauf
T
X52861,2
-691X4
1 2
MBus01+ =K01/905.6MBus01- =K01/905.6
MBus01+/690.5MBus01-/690.5
108F1/L =K01/991.0108F1/N =K01/991.0
108F1/L/690.2108F1/N/690.2
PE =L15/810.0PE/690.2
DurchflussmessungAmflo MAG
V
br bl ws gn
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
ZUL-/ ABL-VAV Abwaschen US160
HN04`L0102
702209121
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L12/e/0V=/676.9
L12/e/24V=/676.9
X53011,2,3,4
-702X1
1 2 3 4
L12/e/24V= /712.0
L12/e/0V= /712.0
X53031,2,3,4
-702X41 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2100A0
MP-Bus
=SAIA/2100.0
VAV MP1A
X0.0
PGND
0
MP
1
MFT
2IN3
PGND
5
MP1A
MP1A/MP /712.1
ZUL-VAVMP-Bus Adr. 01
NMV-D3-MP
-702Y1
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
/601.0
ABL-VAVMP-Bus Adr. 02
NMV-D3-MP
-702Y4
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
/601.2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
ZUL-VAV Restaurant 3.01 US160
HN04`L0102
712209122
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L12/e/0V=/702.9
L12/e/24V=/702.9
X53111,2,3,4
-712X1
1 2 3 4
L12/e/24V= /722.0
L12/e/0V= /722.0
MP1A/MP/702.6
X53131,2,3,4
-712X41 2 3 4
MP1A/MP /722.1
ZUL-VAVMP-Bus Adr. 03
NMV-D3-MP
-712Y1
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
/601.3
ZUL-VAVMP-Bus Adr. 04
NMV-D3-MP
-712Y4
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
/601.3
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Raumfühler Restaurant 3.01 US160
HN04`L0102
714209123
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Raumluftqualität-/ TemperaturHaupteingang West
RAQTE05
-714B10...10V
0..2000ppm
1+
Q T0..10V
0..50°C
2- 3 4
/601.4
Raumluftqualität-/ TemperaturEcke-WC
RAQTE05
-714B30...10V
0..2000ppm
1+
Q T0..10V
0..50°C
2- 3 4
/601.5
Raumluftqualität-/ Temperatur 3bei Büro
RAQTE05
-714B50...10V
0..2000ppm
1+
Q T0..10V
0..50°C
2- 3 4
/601.4
Raumluftqualität-/ Temperatur 4Haupteingang
RAQTE05
-714B70...10V
0..2000ppm
1+
Q T0..10V
0..50°C
2- 3 4
/601.5
L12/i/24V=/654.9 L12/i/24V=
L12/i/0V=L12/i/0V=/650.9
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A0
AI
=SAIA/2103.0
L12 Raumluftqualität 1
E1942
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A0
AI
=SAIA/2103.0
L12 Raumlufttemperatur 1
E1953
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A0
AI
=SAIA/2103.0
L12 Raumluftqualität 2
E1964
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A0
AI
=SAIA/2103.0
L12 Raumlufttemperatur 2
E1975
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A0
AI
=SAIA/2103.0
L12 Raumluftqualität 3
E1986
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A0
AI
=SAIA/2103.0
L12 Raumlufttemperatur 3
E1997
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A2
AI
=SAIA/2103.2
L12 Raumluftqualität 4
E2080
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A2
AI
=SAIA/2103.2
L12 Raumlufttemperatur 4
E2091
X56711,2,3,4
-714X1
1 2 3 4 X56731,2,3,4
-714X3
1 2 3 4 X56751,2,3,4
-714X5
1 2 3 4 X56771,2,3,4
-714X7
1 2 3 4
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
ABL-VAV Free-Flow 3.02 US160
HN04`L0102
722209124
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L12/e/0V=/712.9
L12/e/24V=/712.9
X53211,2,3,4
-722X1
1 2 3 4
L12/e/24V= /732.0
L12/e/0V= /732.0
MP1A/MP/712.6
X53231,2,3,4
-722X41 2 3 4
MP1A/MP
ABL-VAVMP-Bus Adr. 05
NMV-D3-MP
-722Y1
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
/601.5
ABL-VAVMP-Bus Adr. 06
NMV-D3-MP
-722Y4
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
/601.5
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
ABL-VAV Free-Flow 3.02 US160
HN04`L0102
732209125
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L12/e/0V=/722.9
L12/e/24V=/722.9
X53311,2,3,4
-732X1
1 2 3 4
L12/e/24V= /742.0
L12/e/0V= /742.0
X53331,2,3,4
-732X41 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2100A0
MP-Bus
=SAIA/2100.0
VAV MP1B
X0.1
PGND
0
MP
1
MFT
2IN3
PGND
5
MP1B
MP1B/MP /742.1
ABL-VAVMP-Bus Adr. 01
NMV-D3-MP
-732Y1
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
ABL-VAVMP-Bus Adr. 02
NMV-D3-MP
-732Y4
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
/601.5/601.5
X53351,2,3,4
-732X7
1 2 3 4
ABL-VAVMP-Bus Adr. 03
NMV-D3-MP
-732Y7
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
/601.5
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
ZUL-VAV Nebenräume US160
HN04`L0102
742209126
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L12/e/0V=/732.9
L12/e/24V=/732.9
X53411,2,3,4
-742X1
1 2 3 4
L12/e/24V= /743.0
L12/e/0V= /743.0
MP1B/MP/732.9
X53431,2,3,4
-742X41 2 3 4
MP1B/MP /743.1
ZUL-VAVGarderobe/BüroMP-Bus Adr. 04
NMV-D3-MP
-742Y1
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
/601.6
ZUL-VAVWC´s
MP-Bus Adr. 05NMV-D3-MP
-742Y4
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
/601.6
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
ABL-VAV Nebenräume US160
HN04`L0102
743209127
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L12/e/0V=/742.9
L12/e/24V=/742.9
X53511,2,3,4
-743X1
1 2 3 4
L12/e/24V= /770.0
L12/e/0V= /770.0
MP1B/MP/742.6
X53531,2,3,4
-743X41 2 3 4
MP1B/MP
ABL-VAV 3.04/3.05Lager
MP-Bus Adr. 06NMV-D3-MP
-743Y1
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
/601.9
ABL-VAV 3.08/3.09Lager
MP-Bus Adr. 07NMV-D3-MP
-743Y4
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
/601.9
X53551,2,3,4
-743X7
1 2 3 4
ABL-VAV Garderobe
MP-Bus Adr. 08NMV-D3-MP
-743Y7
5.0VA
1- 2+ 3 5
24V~/=
/601.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L12 Teilklima Personalrestaurant 3.OG
HN04`L0502
Fernbedienung US160
HN04`L0102
770209128
=L12
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Sammelalarmrot
-770H8
X1X2
X1X2
X1X2
/770.5
X1X2
/770.5
X11
X12
X11
X12Anlage Stufe 1
-770S1 1314
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L12 LED Betrieb Stufe 1
A66610
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L12 LED Betrieb Stufe 2
A66711
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L12 LED Betrieb Stufe 3
A66812
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L12 LED Sammelstörung
A66913
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L12 Fernbedienung Stufe 1
E3917
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L12 Fernbedienung Stufe 2
E3928
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L12 Fernbedienung Stufe 3
E3939
X1X2
/770.6
X1X2
/770.6
X11
X12
X11
X12Anlage Stufe 2
-770S2 1314
X1X2
/770.7
X1X2
/770.7
X11
X12
X11
X12Anlage Stufe 3
-770S4 1314
X57001,2,3,4,5
6,7,8,9
-770X0
1 2 3 4 5 6 7 8 9
/770.1
-770S1
X1X2
X1X2
/770.2
-770S2
X1X2
X1X2
/770.4
-770S4
X1X2
X1X2
L12/e/0V=
L12/e/24V=L12/e/24V=/743.9
L12/e/0V=/743.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Elektroschema
SBB Immobilien AG Museumstrasse 1
8001 Zürich
Allgemeine Informationen
Die Ausführung der elektrischen Arbeiten ist anhand des Elektroschemas und der örtlichen Vorschriften durchzuführen.
Dieses Elektroschema ist ein reines Funktionsschema. Die elektrischen Installationen bzw. Erdungen, etc. müssen anhand der örtlichen Vorschriften ausgeführt werden
Um Verzögerungen oder Kosten durch unsachgemässe Ausführung zu vermeiden,bitten wir die entsprechenden Unternehmer, bei Unstimmigkeiten bzw. Unklarheiten,
um Rückfrage bei der Firma BS Automation AG.
Projekt Anlagen
Status
Zürich Hauptbahnhof
Bahnhofplatz
US160
KundeSchweizerische Bundesbahnen SBB
Bahnhofplatz
Zürich Hauptbahnhof
PlanungTri Air AG
Feldlistrasse 29
Ausführung 03
Index
HN04`L0102 US160
L15 Liftmotoren PL35/WL36
Projekt-Nummer Schema-Nummer
CH-8001 Zürich
CH-8001 Zürich
CH-8645 Jona
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
08.12.20
ES
06.01.21
Ausführung
03
L15 Liftmotoren PL35/WL36
HN04`L0502`L15
Deckblatt US160
HN04`L0102
800209129
=L15
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L15 Liftmotoren PL35/WL36
HN04`L0502`L15
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=L15
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
800209130
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
L15 Liftmotoren PL35/WL36
Prinzipschema
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Brandfallsteuerung
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
ZUL-Ventilator
Fühler
Brandschutzklappen
=L15
=L15
=L15
=L15
=L15
=L15
=L15
=L15
=L15
0800
0808
0810
0812
0813
0820
0840
0870
0880
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L15 Liftmotoren PL35/WL36
HN04`L0502
Prinzipschema US160
HN04`L0102
800209131
=L15
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-880Y1
M
/880.1
LiftmotorenraumWL32
-840M1
1
/840.1
Rev. Schalter
-840S1/840.1
AUL FOL
-870B1
T/870.1
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L15 Liftmotoren PL35/WL36
HN04`L0502
Steuerspannung 230V~ US160
HN04`L0102
808209132
=L15
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-808X7
1 2
L15/230V~ /880.0L15/N~ /880.0
1314
/813.1
1314
/813.1
2122
2122
Steuerung 230V~10A
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-808F7
21 N
N
L00/L1=L14/540.2L00/L2=L14/540.2L00/L3=L14/540.2L00/N=L14/540.2
L00/L1 /840.0L00/L2 /840.0L00/L3 /840.0L00/N /840.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L15 Liftmotoren PL35/WL36
HN04`L0502
Steuerspannung 24V= US160
HN04`L0102
810209133
=L15
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-810X7
1
-810X3
24VDC
0VDC
2
-810X6
24VDC
0VDC
L15/i/24V= /812.0
L15/i/0V= /812.0
L15/e/24V= /812.0
L15/e/0V= /812.0
6A 10A
Stützpunkt1x / Feld
Stützpunkt1x / Feld
Steuerspannung 24V=Absicherung / Verteilung
MICO2.10
-810F2 ON 24V 24V 0V 0V 13 14 ON
OUT 1 OUT 2
PE /840.0PE=L12/691.2
110T4/24V= =K01/910.0110T4/0V= =K01/910.0
110T4/24V==L12/610.9110T4/0V==L12/610.9
SicherungSGK-intern
SicherungSGK-extern
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L15 Steuerspannung 24V=
E39612
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L15 Liftmotoren PL35/WL36
HN04`L0502
Brandfallsteuerung US160
HN04`L0102
812209134
=L15
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Brandmeldeanlage
-812A1 13 14
Brandkontaktim Brandfall offen
X6473sw,rt
-812X1
1 2
X1X2
/812.8
X1X2
/812.8
Brandalarm-/Quittierung
-812S8 1314
Brandalarm-//812.8 rot
-812S8
X1X2
X1X2
/812.7
-812K7
12 1411
12 1411
111214
/812.3/812.3
111214
/812.3/812.3
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-812K7
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L15 Quittierung Brandalarm
A67014
L15/i/24V=/810.4
L15/i/0V=/810.4
L15/i/24V= /813.0
L15/i/0V= /820.0
L15/e/24V= /840.2L15/e/24V=/810.7
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L15 Quittierung Brandalarm
E39814
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L15 Brandalarm
E39713
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A2
DO
=SAIA/2110.2
L15 Lampe Brandalarm
A67115
111214
/812.3/812.3
111214
/812.3/812.3
212224
/840.9/840.9
212224
/840.9/840.9
313234
/880.1/880.1
313234
/880.1/880.1
55.33.9.024.0090
-812K3
A1A2
/812.3
-812K3
12 1411
12 1411
L15/e/0V= /840.0L15/e/0V=/810.7
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L15 Liftmotoren PL35/WL36
HN04`L0502
Allgemeine Alarme US160
HN04`L0102
813209135
=L15
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A0
DI
=SAIA/2106.0
L15 LS Steuerspannung 230V~
E39915
/808.7
-808F7
1314
1314
L15/i/24V= /820.0L15/i/24V=/812.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L15 Liftmotoren PL35/WL36
HN04`L0502
Anlagewahl / Signalisation US160
HN04`L0102
820209136
=L15
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
L15 Quittierung Sammelalarm
E4022
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A4
DO
=SAIA/2110.4
L15 Lampe Störung
A6731
L15/i/24V= /840.2L15/i/24V=/813.9
X1X2
/820.8
X1X2
/820.8
SammelalarmQuittierung
-820S8 1314
Sammelalarm/820.8 rot
-820S8
X1X2
X1X2
L15/i/0V= /840.0L15/i/0V=/812.9
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A4
DO
=SAIA/2110.4
L15 Lampe Betrieb
A6720
Betrieb grün
-820H7
X1X2
X1X2
Anlagewahl
-820S1
Aut
oA
usEi
n
12
34
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
L15 Anlageschalter Auto
E4000 Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
L15 Anlageschalter Ein
E4011
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L15 Liftmotoren PL35/WL36
HN04`L0502
ZUL-Ventilator US160
HN04`L0102
840209137
=L15
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/810.9 PE /880.0
L15/i/24V=/820.9
L15/i/0V=/820.9 L15/i/0V= /880.0
/840.1ZUL-Ventilator
Rev.Schalter
-840S1 13 14
/840.1
-840F1
1314
1314
X6222sw,rt
-840X6
1 2
1314
/840.3
1314
/840.3
2122
2122
ZUL-Ventilator13A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-840F1
21 3
4
56
L15/i/24V= /880.0
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
L15 LS ZUL-Ventilator
E4033
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A6
DO
=SAIA/2112.6
L15 ZUL-Ventilator Freigabe
A818
C
4
NO
3
/812.3
-812K3
22 2421
22 2421
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
L15 RS ZUL-Ventilator
E4055
L15/e/24V= /880.0L15/e/24V=/812.9
L15/e/0V=L15/e/0V=/812.9
1 2/840.13 4/840.15 6/840.1
1 2/840.13 4/840.15 6/840.113 14/840.4 13 14/840.421 2221 22
LC1D09BL
-840K8
A1A2
ZUL-Ventilator0.37kW/1.1A
3
-840M1
M
/800.3
U V W PE
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
L15 RM ZUL-Ventilator
E4044
L00/L1 =K01/905.0L00/L2 =K01/905.0L00/L3 =K01/905.0L00/N =K01/905.0
L00/L1/808.9L00/L2/808.9L00/L3/808.9L00/N/808.9
X6052sw,rt,ws
-840X1
1 2 3 4
/840.8
-840K8
12
34
56
12
34
56
/840.8
-840K8
1314
1314
Rev.Schalter ZUL-Ventilator 14
13-840S1
/800.3
/840.6
12
34
56
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L15 Liftmotoren PL35/WL36
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
870209138
=L15
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
2103A2/8c =K01/970.0
Raumtemperatur
MWFS 040 PT1000
-870B1PT1000
-50..120°C
A
T
B
/800.4
S21028a/c
-870X1
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A2
AI
=SAIA/2103.2
L15 Raumtemperatur
E2102
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L15 Liftmotoren PL35/WL36
HN04`L0502
Brandschutzklappen US160
HN04`L0102
880209139
=L15
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L15/i/24V=L15/i/24V=/840.9
L15/e/24V=/840.9
L15/i/0V=/840.9 L15/i/0V=
111214
/880.1/880.1
111214
/880.1/880.1
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-880K8
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2112A6
DO
=SAIA/2112.6
L15 BSK Freigabe
A819
C
2
NO
1
L15/e/24V=
AUL-BSK
BLF230-T
-880Y1
7VA
1 2 PE S1 S2
230V~
S4 S6
/800.2
X6312ws,bl,tü,vio
-880X2
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
L15 AUL-BSK Zu
E4066
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
L15 AUL-BSK offen
E4077
/880.8
-880K8
12 1411
12 1411
L15/N~L15/N~/808.8
1X6312bl,sw,PE
-880X1
2 3
PE =K01/910.0PE/840.9
L15/230V~L15/230V~/808.8
/812.3
-812K3
32 3431
32 3431
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Elektroschema
SBB Immobilien AG Museumstrasse 1
8001 Zürich
Allgemeine Informationen
Die Ausführung der elektrischen Arbeiten ist anhand des Elektroschemas und der örtlichen Vorschriften durchzuführen.
Dieses Elektroschema ist ein reines Funktionsschema. Die elektrischen Installationen bzw. Erdungen, etc. müssen anhand der örtlichen Vorschriften ausgeführt werden
Um Verzögerungen oder Kosten durch unsachgemässe Ausführung zu vermeiden,bitten wir die entsprechenden Unternehmer, bei Unstimmigkeiten bzw. Unklarheiten,
um Rückfrage bei der Firma BS Automation AG.
Projekt Anlagen
Status
Zürich Hauptbahnhof
Bahnhofplatz
US160
KundeSchweizerische Bundesbahnen SBB
Bahnhofplatz
Zürich Hauptbahnhof
PlanungTri Air AG
Feldlistrasse 29
Ausführung 03
Index
HN04`L0102 US160
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
Projekt-Nummer Schema-Nummer
CH-8001 Zürich
CH-8001 Zürich
CH-8645 Jona
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
03.12.20
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
Deckblatt US160
HN04`L0102
900209140
=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
900209141
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
Prinzipschema
kWh Zähler
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
Umformer Ventil/ Sicherheitsthermostat
Sekundärpumpe
Entgaser
Fühler
Fühler
Energiemessung KW-Umformer
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
=K01
0900
0905
0908
0910
0913
0920
0952
0960
0967
0970
0976
0991
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
Prinzipschema US160
HN04`L0102
900209142
=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kaltwassernetz
VL
RL
-991U1
W/991.1
-970B1
T/970.1
Kühl
deck
enU
mlu
ftkü
hler
-967A1
Entgaser/967.1
-960M1
FU
/960.1-960A1 FU
/960.1
-952Y1 M/952.1
-952B7
T/952.7
Rev.Schalter
-960S1/960.1
-976B1
dP/976.1
-970B2
T/970.2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
kWh Zähler US160
HN04`L0102
905209143
=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
kWh-ZählerExxx, MBus201, MBxx
DCMi461WP
-905U7
13
L1
15
L1
23
L2 L2
24
L3 L3 N
K01/L1 /908.0K01/L2 /908.0K01/L3 /908.0K01/N /908.0
HT/NT Lo =K02/1005.6HT/NT N =K02/1005.6
MBus01+ /991.3
HT/NT Lo=L12/604.8HT/NT N=L12/604.8
MBus01+=L12/691.5MBus01-=L12/691.5 MBus01- /991.3
L00/L1 =K02/1005.0L00/L2 =K02/1005.0L00/L3 =K02/1005.0L00/N =K02/1005.0
L00/L1=L15/840.2L00/L2=L15/840.2L00/L3=L15/840.2L00/N=L15/840.2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
Steuerspannung 230V~ US160
HN04`L0102
908209144
=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-908X7
1 2
K01/230V~K01/N~
1314
/913.1
1314
/913.1
2122
2122
Steuerung 230V~10A
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-908F7
21 N
N
K01/L1/905.9K01/L2/905.9K01/L3/905.9K01/N/905.9
K01/L1 /960.0K01/L2 /960.0K01/L3 /960.0K01/N /960.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
Steuerspannung 24V= US160
HN04`L0102
910209145
=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-910X7
1
-910X3
24VDC
0VDC
2
-910X6
24VDC
0VDC
K01/i/24V= /913.0
K01/i/0V= /920.0
K01/e/24V= /952.0
K01/e/0V= /952.0
6A 6A
Stützpunkt1x / Feld
Stützpunkt1x / Feld
Steuerspannung 24V=Absicherung / Verteilung
MICO2.6
-910F2 ON 24V 24V 0V 0V 13 14 ON
OUT 1 OUT 2
PE /960.0PE=L15/880.9
110T4/24V= =K02/1010.0110T4/0V= =K02/1010.0
110T4/24V==L15/810.9110T4/0V==L15/810.9
SicherungSGK-intern
SicherungSGK-extern
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
K01 Steuerspannung 24V=
E4088
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
Allgemeine Alarme US160
HN04`L0102
913209146
=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
K01 LS Steuerspannung 230V~
E4099
/908.7
-908F7
1314
1314
K01/i/24V= /920.0K01/i/24V=/910.4
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
Anlagewahl / Signalisation US160
HN04`L0102
920209147
=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
K01 Quittierung Sammelalarm
E41212
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A4
DO
=SAIA/2110.4
K01 Lampe Störung
A6753
K01/i/24V= /952.0K01/i/24V=/913.9
X1X2
/920.8
X1X2
/920.8
SammelalarmQuittierung
-920S8 1314
Sammelalarm/920.8 rot
-920S8
X1X2
X1X2
K01/i/0V= /960.0K01/i/0V=/910.4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A4
DO
=SAIA/2110.4
K01 Lampe Betrieb
A6742
Betrieb grün
-920H7
X1X2
X1X2
Anlagewahl
-920S1
Aut
oA
usEi
n
12
34
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
K01 Anlageschalter Auto
E41010 Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
K01 Anlageschalter Ein
E41111
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
Umformer Ventil/ Sicherheitsthermostat US160
HN04`L0102
952209148
=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
K01/e/0V=/910.7
K01/e/24V=/910.7K01/i/24V=/920.9
Ventil
NV24A-MP-RE
-952Y1
3VA
1- 2+ 3y 5u
24V~/=
/900.4
X7452ws,bl,tü,vi
-952X1
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2108A4
AO
=SAIA/2108.4
K01 KW-Ventil
A545
+
6
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A2
AI
=SAIA/2103.2
K01 RM LE-Ventil
E2113
K01/e/0V= /960.0
K01/e/24V= /960.2K01/i/24V= /960.2
Sicherheitsthermostat
TF60
-952B7
-10..10°C
rt bl
T
ws
/900.4
X7226sw,rt
-952X7
1 2
111214
/952.8/952.8
111214
/952.8/952.8
212224
/960.2/960.2
212224
/960.2/960.2
313234
313234
55.33.9.024.0090
-952K8
A1A2
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
K01 Sicherheitsthermostat
E41313
/952.8
-952K8
12 1411
12 1411
3 PE
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
Sekundärpumpe US160
HN04`L0102
960209149
=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/910.9 PE /967.0
/960.1Sekundärpumpe
Rev.Schalter
-960S1 13 14
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
K01 Sekundärpumpe Bereit
E41515
StellsignalFreigabe
/960.8
-960K8
12 1411
12 1411
/960.8
-960K8
22 2421
22 2421
X7213tü,vio
-960X3
1 2 X7211ws,bl/tü,vi
-960X4
1 2
-960X7
1 2
min 2x1mm²
-960W7
1314
/960.3
1314
/960.3
2122
2122
Sekundärpumpe13A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-960F1
21 3
4
56
X70521,2,34,5,6
-960X1
1 2 3 4
SekundärpumpeRev.Schalter 14
13-960S1
/900.3
/960.7
12
34
56
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2108A4
AO
=SAIA/2108.4
K01 Sekundärpumpe Stellsignal
A546
+
4
111214
/960.3/960.3
111214
/960.3/960.3
212224
/960.2/960.2
212224
/960.2/960.2
313234
313234
55.33.9.024.0090
-960K8
A1A2
SekundärpumpeFrequenzumformer
-960A1
2.2kW, 5.6A
/900.3
L1 L2 L3 PE 12 18 27 53 55 01 02 42 39
U V W PE 50 54
X7215ws,gn
-960X2
1 2
PumpeDrehzahl Betrieb
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A2
DI
=SAIA/2106.2
K01 LS Sekundärpumpe
E41414
K01/e/24V=/952.9K01/i/24V=/952.9
K01/e/24V= /967.2K01/i/24V= /967.2
K01/e/0V= /976.0K01/e/0V=/952.9
K01/i/0V=/920.9 K01/i/0V=
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2113A0
DO
=SAIA/2113.0
K01 Sekundärpumpe Freigabe
A832
NC
10
C
9
NO
8
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K01 REV Sekundärpumpe
E4171
/960.1
-960F1
1314
1314
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A2
AI
=SAIA/2103.2
K01 Sekundärpumpe Drehzahl
E2124
K01/L1/908.9K01/L2/908.9K01/L3/908.9K01/N/908.9
K01/L1 /967.0K01/L2 /967.0K01/L3 /967.0K01/N /967.0
/952.8
-952K8
22 2421
22 2421
X7212ws,or/tü,vio
-960X5
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K01 TK Sekundärpumpe
E4160
X75061,2
-960X6
1 2
Sekundärpumpe1.1kW/2.6A
3
-960M1
M
/900.4
U V W PE
TKTK
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
Entgaser US160
HN04`L0102
967209150
=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Entgaser
-967A1
/900.4
L NPE C NO C NO C NO
X7462sw,bl
-967X1
1 2PE
1314
/967.3
1314
/967.3
2122
2122Entgaser
13A/30mA
FS401M-C13/0.03+HK1s1ö
-967F11
2
NN
/967.1
-967F1
1314
1314
K01/i/24V=/960.9
K01/e/24V=/960.9K01/i/24V=K01/e/24V= /976.0
PE /991.0PE/960.9
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K01 LS Entgaser
E4182
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K01 SM Entgaser Störung
E4204
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K01 SM Entgaser Service
E4193
X7462ws,bl,tü,vio
-967X2
1 2 3 4
OD2 OD3 OD1
-967X1.1
K01/L1/960.2K01/L2/960.2K01/L3/960.2K01/N/960.2
K01/L1K01/L2K01/L3K01/N
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
970209151
=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
VL-Temperatur
TFS 100PT1000
-970B1PT1000
-50..120°C
A
T
B
/900.4
S21017a/c
-970X1
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A2
AI
=SAIA/2103.2
K01 VL-Temperatur
E2135
2103A2/8c =SAIA/2103.42103A2/8c=L15/870.9
RL-Temperatur
TFS 100PT1000
-970B2PT1000
-50..120°C
A
T
B
/900.4
-970X2
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A2
AI
=SAIA/2103.2
K01 RL-Temperatur
E2146
min 2x1mm² geschirmt
-970W2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
976209152
=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A2
AI
=SAIA/2103.2
K01 Netzdruck
E2157
X7292-,ws.vio
-976X1
1 2 3
K01/e/24V=/967.9
K01/e/0V=/960.9
K01/e/24V=
K01/e/0V=
Netzdruck
DE3804x0xxPK0xx
-976B14..20mA
0..2.5bar
br bl
dP
sw ws
/900.4
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K01 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N27/N28
HN04`L0502
Energiemessung KW-Umformer US160
HN04`L0102
991209153
=K01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
X1301bn,bl
-991X1
1 2 PE
EnergiezählerCalec STII
M-Bus201, MB07, C1222Standort: T.02-552.00
-991U1
/900.4
L N PE 24 25
5 1 2 6 7 3 4 8 108 109 10 11
Temperatur warmHeizung im VorlaufKälte im Rücklauf
T
2-Leiterfühler Kabel dürfen weder gekürzt
noch verlängert werden.
4-Leiterfühler max. 50m Kabellänge
min. 0.5mm²Temperatur kalt
Heizung im VorlaufKälte im Rücklauf
T
DurchflussmessungAmflo MAG
V
br bl ws gn
X13061,2
-991X4
1 2
MBus01+ =K02/1005.6MBus01- =K02/1005.6
MBus01+/905.8MBus01-/905.8
108F1/L =K02/1091.0108F1/N =K02/1091.0
108F1/L=L12/691.2108F1/N=L12/691.2
PE =K02/1010.0PE/967.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Elektroschema
SBB Immobilien AG Museumstrasse 1
8001 Zürich
Allgemeine Informationen
Die Ausführung der elektrischen Arbeiten ist anhand des Elektroschemas und der örtlichen Vorschriften durchzuführen.
Dieses Elektroschema ist ein reines Funktionsschema. Die elektrischen Installationen bzw. Erdungen, etc. müssen anhand der örtlichen Vorschriften ausgeführt werden
Um Verzögerungen oder Kosten durch unsachgemässe Ausführung zu vermeiden,bitten wir die entsprechenden Unternehmer, bei Unstimmigkeiten bzw. Unklarheiten,
um Rückfrage bei der Firma BS Automation AG.
Projekt Anlagen
Status
Zürich Hauptbahnhof
Bahnhofplatz
US160
KundeSchweizerische Bundesbahnen SBB
Bahnhofplatz
Zürich Hauptbahnhof
PlanungTri Air AG
Feldlistrasse 29
Ausführung 03
Index
HN04`L0102 US160
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
Projekt-Nummer Schema-Nummer
CH-8001 Zürich
CH-8001 Zürich
CH-8645 Jona
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
03.12.20
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
Deckblatt US160
HN04`L0102
1000209154
=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
1000209155
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
Prinzipschema
kWh Zähler
Steuerspannung 230V~
Steuerspannung 24V=
Allgemeine Alarme
Anlagewahl / Signalisation
Umformer Ventil/ Sicherheitsthermostat
Sekundärpumpe
Entgaser
Fühler
Fühler
Energiemessung KW-Umformer
=K02
=K02
=K02
=K02
=K02
=K02
=K02
=K02
=K02
=K02
=K02
=K02
1000
1005
1008
1010
1013
1020
1052
1060
1067
1070
1076
1091
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
Prinzipschema US160
HN04`L0102
1000209156
=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kaltwassernetz
VL
RL
-1091U1
W/1091.1
-1070B1
T/1070.1
Kühl
deck
enU
mlu
ftkü
hler
-1067A1
Entgaser/1067.1
-1000M4
FU
-1060A1 FU/1060.1
-1052Y1 M/1052.1
-1052B7
T/1052.7
Rev.Schalter
-1060S1/1060.1
-1076B1
dP/1076.1
-1070B2
T/1070.2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
kWh Zähler US160
HN04`L0102
1005209157
=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
kWh-ZählerExxx, MBus201, MBxx
DCMi461WP
-1005U7
13
L1
15
L1
23
L2 L2
24
L3 L3 N
K02/L1 /1008.0K02/L2 /1008.0K02/L3 /1008.0K02/N /1008.0
HT/NT Lo =L16/1105.6HT/NT N =L16/1105.6
MBus01+ /1091.3
HT/NT Lo=K01/905.8HT/NT N=K01/905.8
MBus01+=K01/991.5MBus01-=K01/991.5 MBus01- /1091.3
L00/L1=K01/905.9L00/L2=K01/905.9L00/L3=K01/905.9L00/N=K01/905.9
L00/L1 =L16/1105.0L00/L2 =L16/1105.0L00/L3 =L16/1105.0L00/N =L16/1105.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
Steuerspannung 230V~ US160
HN04`L0102
1008209158
=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-1008X7
1 2
K02/230V~K02/N~
1314
/1013.1
1314
/1013.1
2122
2122
Steuerung 230V~10A
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-1008F7
21 N
N
K02/L1/1005.9K02/L2/1005.9K02/L3/1005.9K02/N/1005.9
K02/L1 /1060.0K02/L2 /1060.0K02/L3 /1060.0K02/N /1060.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
Steuerspannung 24V= US160
HN04`L0102
1010209159
=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-1010X7
1
-1010X3
24VDC
0VDC
2
-1010X6
24VDC
0VDC
K02/i/24V= /1013.0
K02/i/0V= /1020.0
K02/e/24V= /1052.0
K02/e/0V= /1052.0
6A 6A
Stützpunkt1x / Feld
Stützpunkt1x / Feld
Steuerspannung 24V=Absicherung / Verteilung
MICO2.6
-1010F2 ON 24V 24V 0V 0V 13 14 ON
OUT 1 OUT 2
PE /1060.0PE=K01/991.2
110T4/24V= =L16/1110.0110T4/0V= =L16/1110.0
110T4/24V==K01/910.9110T4/0V==K01/910.9
SicherungSGK-intern
SicherungSGK-extern
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K02 Steuerspannung 24V=
E4215
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
Allgemeine Alarme US160
HN04`L0102
1013209160
=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K02 LS Steuerspannung 230V~
E4226
/1008.7
-1008F7
1314
1314
K02/i/24V= /1020.0K02/i/24V=/1010.4
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
Anlagewahl / Signalisation US160
HN04`L0102
1020209161
=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K02 Quittierung Sammelalarm
E4259
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A4
DO
=SAIA/2110.4
K02 Lampe Störung
A6775
K02/i/24V= /1052.0K02/i/24V=/1013.9
X1X2
/1020.8
X1X2
/1020.8
SammelalarmQuittierung
-1020S8 1314
Sammelalarm/1020.8 rot
-1020S8
X1X2
X1X2
K02/i/0V= /1060.0K02/i/0V=/1010.4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2110A4
DO
=SAIA/2110.4
K02 Lampe Betrieb
A6764
Betrieb grün
-1020H7
X1X2
X1X2
Anlagewahl
-1020S1
Aut
oA
usEi
n
12
34
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K02 Anlageschalter Auto
E4237 Kl.
Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K02 Anlageschalter Ein
E4248
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
Umformer Ventil/ Sicherheitsthermostat US160
HN04`L0102
1052209162
=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
K02/e/0V=/1010.7
K02/e/24V=/1010.7K02/i/24V=/1020.9
Ventil
NV24A-MP-RE
-1052Y1
3VA
1- 2+ 3y 5u
24V~/=
/1000.4
X7454ws,bl,tü,vi
-1052X1
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2108A6
AO
=SAIA/2108.6
K02 KW-Ventil
A560
+
8
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A4
AI
=SAIA/2103.4
K02 RM LE-Ventil
E2240
K02/e/0V= /1060.0
K02/e/24V= /1060.2K02/i/24V= /1060.2
Sicherheitsthermostat
TF60
-1052B7
-10..10°C
rt bl
T
ws
/1000.4
X7246sw,rt
-1052X7
1 2
111214
/1052.8/1052.8
111214
/1052.8/1052.8
212224
/1060.2/1060.2
212224
/1060.2/1060.2
313234
313234
55.33.9.024.0090
-1052K8
A1A2
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K02 Sicherheitsthermostat
E42610
/1052.8
-1052K8
12 1411
12 1411
3 PE
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
Sekundärpumpe US160
HN04`L0102
1060209163
=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE/1010.9 PE /1067.0
/1060.1Sekundärpumpe
Rev.Schalter
-1060S1 13 14
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K02 Sekundärpumpe Bereit
E42812
StellsignalFreigabe
/1060.8
-1060K8
12 1411
12 1411
/1060.8
-1060K8
22 2421
22 2421
X7233tü,vio
-1060X3
1 2 X7231ws,bl/tü vio
-1060X4
1 2
-1060X7
1 2
min 2x1mm²
-1060W7
1314
/1060.3
1314
/1060.3
2122
2122
Sekundärpumpe13A
S403M-Cxx+HK1s1ö
-1060F1
21 3
4
56
X70621,2,34,5,6
-1060X1
1 2 3 4
SekundärpumpeRev.Schalter 14
13-1060S1
/1000.3
/1060.7
12
34
56
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2108A6
AO
=SAIA/2108.6
K02 Sekundärpumpe Stellsignal
A561
+
6
111214
/1060.3/1060.3
111214
/1060.3/1060.3
212224
/1060.2/1060.2
212224
/1060.2/1060.2
313234
313234
55.33.9.024.0090
-1060K8
A1A2
SekundärpumpeFrequenzumformer
-1060A1
2.2kW, 5.6A
/1000.3
L1 L2 L3 PE 12 18 27 53 55 01 02 42 39
U V W PE 50 54
X7235ws,gn
-1060X2
1 2
PumpeDrehzahl Betrieb
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K02 LS Sekundärpumpe
E42711
K02/e/24V=/1052.9K02/i/24V=/1052.9
K02/e/24V= /1067.2K02/i/24V= /1067.2
K02/e/0V= /1076.0K02/e/0V=/1052.9
K02/i/0V=/1020.9 K02/i/0V=
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2113A0
DO
=SAIA/2113.0
K02 Sekundärpumpe Freigabe
A833
NC
7
C
6
NO
5
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K02 REV Sekundärpumpe
E43014
/1060.1
-1060F1
1314
1314
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A4
AI
=SAIA/2103.4
K02 Sekundärpumpe Drehzahl
E2251
K02/L1/1008.9K02/L2/1008.9K02/L3/1008.9K02/N/1008.9
K02/L1 /1067.0K02/L2 /1067.0K02/L3 /1067.0K02/N /1067.0
/1052.8
-1052K8
22 2421
22 2421
X7232w,or/tü,vio
-1060X5
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K02 TK Sekundärpumpe
E42913
X7066bn,ws
-1060X6
1 2
Sekundärpumpe1.1kW/2.6A
3
-1060M1
M
U V W PE
TKTK
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
Entgaser US160
HN04`L0102
1067209164
=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Entgaser
-1067A1
/1000.4
L NPE C NO C NO C NO
X7466sw,bl
-1067X1
1 2PE
1314
/1067.3
1314
/1067.3
2122
2122Entgaser
13A/30mA
FS401M-C13/0.03+HK1s1ö
-1067F11
2
NN
/1067.1
-1067F1
1314
1314
K02/i/24V=/1060.9
K02/e/24V=/1060.9K02/i/24V=K02/e/24V= /1076.0
PE /1091.0PE/1060.9
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A4
DI
=SAIA/2106.4
K02 LS Entgaser
E43115
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
K02 SM Entgaser Störung
E4331
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
K02 SM Entgaser Service
E4320
X7466ws,bl,tü,vio
-1067X2
1 2 3 4
OD2 OD3 OD1
-1067X1.1
K02/L1/1060.2K02/L2/1060.2K02/L3/1060.2K02/N/1060.2
K02/L1K02/L2K02/L3K02/N
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
1070209165
=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
VL-Temperatur
TFS 100PT1000
-1070B1PT1000
-50..120°C
A
T
B
/1000.4
S21018a/c
-1070X1
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A4
AI
=SAIA/2103.4
K02 VL-Temperatur
E2262
2103A4/8c =SAIA/2103.6
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A4
AI
=SAIA/2103.4
K02 RL-Temperatur
E2273
RL-Temperatur
TFS 100PT1000
-1070B2PT1000
-50..120°C
A
T
B
/1000.4
-1070X2
1 2
min 2x1mm² geschirmt
-1070W2
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
1076209166
=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A4
AI
=SAIA/2103.4
K02 Netzdruck
E2284
X7294-,ws,vio
-1076X1
1 2 3
K02/e/24V=/1067.9
K02/e/0V=/1060.9
K02/e/24V=
K02/e/0V=
Netzdruck
DE3804x0xxPK0xx
-1076B14..20mA
0..2.5bar
br bl
dP
sw ws
/1000.4
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
K02 Kühlgruppe 4.UG NO Achse N37/N38
HN04`L0502
Energiemessung KW-Umformer US160
HN04`L0102
1091209167
=K02
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
X1311bn,bl
-1091X1
1 2 PE
EnergiezählerCalec STII
M-Bus201, MB08, C1223Standort: T.02-552.00
-1091U1
/1000.4
L N PE 24 25
5 1 2 6 7 3 4 8 108 109 10 11
Temperatur warmHeizung im VorlaufKälte im Rücklauf
T
2-Leiterfühler Kabel dürfen weder gekürzt
noch verlängert werden.
4-Leiterfühler max. 50m Kabellänge
min. 0.5mm²Temperatur kalt
Heizung im VorlaufKälte im Rücklauf
T
DurchflussmessungAmflo MAG
V
br bl ws gn
X13161,2
-1091X4
1 2
MBus01+ =L16/1105.6MBus01- =L16/1105.6
MBus01+/1005.8MBus01-/1005.8
108F1/L108F1/N
108F1/L=K01/991.2108F1/N=K01/991.2
PE =L16/1110.0PE/1067.9
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Elektroschema
SBB Immobilien AG Museumstrasse 1
8001 Zürich
Allgemeine Informationen
Die Ausführung der elektrischen Arbeiten ist anhand des Elektroschemas und der örtlichen Vorschriften durchzuführen.
Dieses Elektroschema ist ein reines Funktionsschema. Die elektrischen Installationen bzw. Erdungen, etc. müssen anhand der örtlichen Vorschriften ausgeführt werden
Um Verzögerungen oder Kosten durch unsachgemässe Ausführung zu vermeiden,bitten wir die entsprechenden Unternehmer, bei Unstimmigkeiten bzw. Unklarheiten,
um Rückfrage bei der Firma BS Automation AG.
Projekt Anlagen
Status
Zürich Hauptbahnhof
Bahnhofplatz
US160
KundeSchweizerische Bundesbahnen SBB
Bahnhofplatz
Zürich Hauptbahnhof
PlanungTri Air AG
Feldlistrasse 29
Ausführung 03
Index
HN04`L0102 US160
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
Projekt-Nummer Schema-Nummer
CH-8001 Zürich
CH-8001 Zürich
CH-8645 Jona
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
HN04`L0502`L16
Deckblatt US160
HN04`L0102
1100209168
=L16
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L15 Liftmotoren PL35/WL36
HN04`L0502`L15
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=L16
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
1100209169
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
Prinzipschema
kWh Zähler
Steuerspannung 24V=
ULK 1 Serverraum UEWZ 2.OG
ULK 2 Serverraum UEWZ 2.OG
KW-Absperrklappe
Wassermelder ULK1+2
ULK Sicosraum
Fühler
=L16
=L16
=L16
=L16
=L16
=L16
=L16
=L16
=L16
1100
1105
1110
1140
1142
1154
1156
1160
1170
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
HN04`L0502
Prinzipschema US160
HN04`L0102
1100209170
=L16
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-1140Y4 M/1140.4
-1140M1
ULK 1/1140.1
=-1170B1
T/1170.1
-1156S1
rF/1156.1
Rev. Schalter
-1140S1/1140.1
-1140B7
T/1140.7
-1142Y4 M/1142.4
-1142M1
ULK 2/1142.1
Rev. Schalter
-1142S1/1142.1
-1142B7
T/1142.7
-1154Y1
M/1154.1
=L10-1160M1
ULK/1160.1
-1170B3
T/1170.3
N20-398.05Serverraum UEWZ 2.OG 398.03 Siscoraum 2.OG NO
2Stk. parallel
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
HN04`L0502
kWh Zähler US160
HN04`L0102
1105209171
=L16
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
kWh-ZählerExxx, MBus201, MBxx
Standort:DCMi461WP
-1105U7
13
L1
15
L1
23
L2 L2
24
L3 L3 N
L16/L1 /1140.0L16/L2 /1140.0L16/L3 /1140.0L16/N /1140.0
HT/NT Lo =L00/102.6HT/NT N =L00/102.6
MBus01+ =S01/1920.0
HT/NT Lo=K02/1005.8HT/NT N=K02/1005.8
MBus01+=K02/1091.5MBus01-=K02/1091.5 MBus01- =S01/1920.0
L00/L1=K02/1005.9L00/L2=K02/1005.9L00/L3=K02/1005.9L00/N=K02/1005.9
L00/L1L00/L2L00/L3L00/N
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
HN04`L0502
Steuerspannung 24V= US160
HN04`L0102
1110209172
=L16
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
-1110X7
1
-1110X3
24VDC
0VDC
2
-1110X6
24VDC
0VDC
L16/i/24V= /1140.3
L16/i/0V= /1140.0
L16/e/24V= /1140.3
L16/e/0V= /1140.0
6A 10A
Stützpunkt1x / Feld
Stützpunkt1x / Feld
Steuerspannung 24V=Absicherung / Verteilung
MICO2.10
-1110F2 ON 24V 24V 0V 0V 13 14 ON
OUT 1 OUT 2
PE /1140.0PE=K02/1091.2
110T4/24V=110T4/0V=
110T4/24V==K02/1010.9110T4/0V==K02/1010.9
SicherungSGK-intern
SicherungSGK-extern
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
L15 Steuerspannung 24V=
E4342
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
HN04`L0502
ULK 1 Serverraum UEWZ 2.OG US160
HN04`L0102
1140209173
=L16
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L16/N /1142.0
L16/L1 /1142.0L16/L2 /1142.0L16/L3 /1142.0
L16/L1/1105.9L16/L2/1105.9L16/L3/1105.9L16/N/1105.9
PE/1110.9 PE /1142.0
ULK 1Raum N20-398.05 2.OG NO
-1140M1 L N PE A+ A- 1 2
/1100.1
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2108A6
AO
=SAIA/2108.6
L10 Stellsignal ULK 1
A562+
4
-
3
X80741,2,3,4,5,6
-1140X2
A+ A-
ULK 1Rev. Schalter 14
13-1140S1
/1100.1
12
NN
100
101
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
L10 SM ULK 1 N20-398.05
E4353
L16/i/0V= /1142.0L16/i/0V=/1110.4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2113A0
DO
=SAIA/2113.0
L10 ULK 1 Freigabe
A834
C
4
NO
3
111214
/1140.2/1140.2
111214
/1140.2/1140.2
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-1140K8
A1A2
/1140.8
-1140K8
12 1411
12 1411
ULK 1 Ventil
NV24A-MP-RE
-1140Y4
3VA
1- 2+ 3y 5u
24V~/=
/1100.1
X8402ws,bl,tü,vi
-1140X4
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2109A0
AO
=SAIA/2109.0
L10 ULK1 Ventil Stellsignal
A576
+
8
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A6
AI
=SAIA/2103.6
L16 RM Ventil ULK1
E2400
L16/e/24V=/1110.7 L16/e/24V= /1142.3
2103A6/8c /1142.6
ZUL-Temperatur ULK 1
MWFS 040 PT1000
-1140B7PT1000
-50..120°C
A
T
B
/1100.1
S21013a/c
-1140X7
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A6
AI
=SAIA/2103.6
L16 ULK 1 ZUL-Temperatur
E2411
L16/e/0V= /1142.0L16/e/0V=/1110.7
X8072ws,bl
-1140X1
1 2 3
102
103
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
L10 RM ULK 1 N20-398.05
E4364
=L10/312.4
=L10-312K4
22 2421
22 2421
1314
/1140.8
1314
/1140.8
2122
2122
ULK 1Raum N20-398.05 2.OG NO
16AS401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-1140F1
21 N
N
L16/i/24V= /1142.3L16/i/24V=/1110.4
/1140.1
-1140F1
1314
1314
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
L16 LS ULK 1
E4375
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
HN04`L0502
ULK 2 Serverraum UEWZ 2.OG US160
HN04`L0102
1142209174
=L16
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L16/N /1160.0
L16/L1 /1160.0L16/L2 /1160.0L16/L3 /1160.0
L16/L1/1140.2L16/L2/1140.2L16/L3/1140.2L16/N/1140.2
PE/1140.9 PE /1160.0
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2109A0
AO
=SAIA/2109.0
L10 Stellsignal ULK 2
A577+
6
-
5
X80741,2,3,4,5,6
-1142X2
A+ A-
ULK 2Rev. Schalter 14
13-1142S1
/1100.3
12
NN
100
101
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
L10 SM ULK 2 N20-398.05
E4386
L16/i/0V= /1154.0L16/i/0V=/1140.9
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2113A0
DO
=SAIA/2113.0
L10 ULK 2 Freigabe
A835
C
2
NO
1
111214
/1142.2/1142.2
111214
/1142.2/1142.2
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-1142K8
A1A2
/1142.8
-1142K8
12 1411
12 1411
ULK 2 Ventil
NV24A-MP-RE
-1142Y4
3VA
1- 2+ 3y 5u
24V~/=
/1100.3
X8404ws,bl,tü,vi
-1142X4
1 2 3 4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2109A0
AO
=SAIA/2109.0
L10 ULK2 Ventil Stellsignal
A578
+
4
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A6
AI
=SAIA/2103.6
L16 RM Ventil ULK2
E2422
L16/e/24V=/1140.9 L16/e/24V= /1154.0
2103A6/8c =SAIA/2103.72103A6/8c/1140.7
ZUL-Temperatur ULK 2
MWFS 040 PT1000
-1142B7PT1000
-50..120°C
A
T
B
/1100.3
S21014a/c
-1142X7
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A6
AI
=SAIA/2103.6
L16 ULK 2 ZUL-Temperatur
E2433
L16/e/0V= /1154.0L16/e/0V=/1140.9
X8074ws,bl
-1142X1
1 2 3
102
103
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
L10 RM ULK 2 N20-398.05
E4397
ULK 2Raum N20-398.05 2.OG NO
-1142M1 L N PE A+ A- 1 2
/1100.3
1 2
=L10/312.4
=L10-312K4
32 3431
32 3431
1314
/1142.8
1314
/1142.8
2122
2122
ULK 2Raum N20-398.05 2.OG NO
16AS401M-Cxx+NT+HK1s1ö
-1142F1
21 N
N
L16/i/24V= /1154.0L16/i/24V=/1140.9
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
L16 LS ULK 2
E4408
/1142.1
-1142F1
1314
1314
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
HN04`L0502
KW-Absperrklappe US160
HN04`L0102
1154209175
=L16
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L16/e/0V=/1142.9 L16/e/0V= /1156.0
L16/e/24V= /1156.0L16/i/24V= /1160.3
L16/e/24V=/1142.9L16/i/24V=/1142.9
KW-Absperrventil ULK 1+2
LM24A-S
-1154Y1
1.5VA
1- 2 3 S1 S2
24V~=
S3
/1100.3
111214
/1154.1/1154.1
111214
/1154.1/1154.1
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-1154K8
A1A2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2113A2
DO
=SAIA/2113.2
L10 KW-Absperrklappe
A848
NC
10
C
9
NO
8
/1154.8
-1154K811
12 1411
12 14
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
L10 KW-Absperrklappe
E4419
X8342ws,bl,tü,ws,or
-1154X1
1 2 3 4 5
L16/i/0V=/1142.9 L16/i/0V= /1160.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
HN04`L0502
Wassermelder ULK1+2 US160
HN04`L0102
1156209176
=L16
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Wassermelder WanneULK 1+2
-1156S1 ws bn gn ge
L24V=/~
/1100.1
X8407ws,bl,tü,vio
-1156X1
1 2 3 4
L16/e/24V=/1154.9 L16/e/24V= /1160.3
L16/e/0V= /1160.0L16/e/0V=/1154.9
111214
/1156.6/1156.6
111214
/1156.6/1156.6
212224
/1156.3/1156.3
212224
/1156.3/1156.3
313234
313234
55.33.9.024.0090
-1156K3
A1A2
/1156.3
-1156K3
12 1411
12 1411
-1156X6
1 2
Signalleuchte WasseralarmÜWZ N20-398.05
Allg. Gerät
-1156A5 1 2 3 4 5
/1156.3
-1156K3
22 2421
22 2421
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
L10 SM Wasserwächter ULK 1+2
E44210
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
HN04`L0502
ULK Sicosraum US160
HN04`L0102
1160209177
=L16
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
L16/L1/1142.2L16/L2/1142.2L16/L3/1142.2L16/N/1142.2
PE/1142.9
L16/N
L16/L1L16/L2L16/L3
PE =SAIA/2100.0
X8082sw,rt,ws
-1160X1
L1 L2 L3 N PE
/1160.8
-1160K8
12 1411
12 1411
ULK Raum 398.03 2.OG NOSicosraum
-1160M1=L10
/1100.6
L1 L2 L3 N PE 70 71 400 401 1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
L10 SM ULK Siscoraum
E44412
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
L10 RM ULK Siscoraum
E44311
X8272 / X85213,4,5,6,1,2
-1160X2
70 71 400
401 1 2
L16/e/24V=L16/e/24V=/1156.9
L16/i/0V=/1154.9L16/e/0V=/1156.9
L16/i/0V=L16/e/0V=
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2113A2
DO
=SAIA/2113.2
L10 ULK Siscoraum Freigabe
A849
NC
7
C
6
NO
5
111214
/1160.3/1160.3
111214
/1160.3/1160.3
212224
212224
313234
313234
55.33.9.024.0090
-1160K8
A1A2
1314
/1160.8
1314
/1160.8
2122
2122
ULK Sicosraum16A
S403M-Cxx+NT+HK1s1ö
-1160F1
21 3
4
56
NN
L16/i/24V=L16/i/24V=/1154.9
Kl.Adr.ArtSym.
=SAIA-2106A6
DI
=SAIA/2106.6
L16 LS ULK Sicosraum
E44513
/1160.1
-1160F1
1314
1314
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
L16 Umluftkühlgeräte 2.OG
HN04`L0502
Fühler US160
HN04`L0102
1170209178
=L16
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
2102A2/8c =SAIA/2102.42102A2/8c=L14/570.9
Raumtemperatur Büro NO
MWFS 040 PT1000
=-1170B1PT1000
-50..120°C
A
T
B
/1100.2
S21015a/c
-1170X1
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A6
AI
=SAIA/2103.6
L16 Raumtemperatur Büro NO
E2444
Raumtemperatur Siscoraum
MWFS 040 PT1000
-1170B3PT1000
-50..120°C
A
T
B
/1100.7
S21012a/c
-1170X3
1 2
Sym.ArtAdr.Kl.
=SAIA-2103A6
AI
=SAIA/2103.6
L16 Raumtemperatur Siscoraum
E2455
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Elektroschema
SBB Immobilien AG Museumstrasse 1
8001 Zürich
Allgemeine Informationen
Die Ausführung der elektrischen Arbeiten ist anhand des Elektroschemas und der örtlichen Vorschriften durchzuführen.
Dieses Elektroschema ist ein reines Funktionsschema. Die elektrischen Installationen bzw. Erdungen, etc. müssen anhand der örtlichen Vorschriften ausgeführt werden
Um Verzögerungen oder Kosten durch unsachgemässe Ausführung zu vermeiden,bitten wir die entsprechenden Unternehmer, bei Unstimmigkeiten bzw. Unklarheiten,
um Rückfrage bei der Firma BS Automation AG.
Projekt Anlagen
Status
Zürich Hauptbahnhof
Bahnhofplatz
US160
KundeSchweizerische Bundesbahnen SBB
Bahnhofplatz
Zürich Hauptbahnhof
PlanungTri Air AG
Feldlistrasse 29
Ausführung 03
Index
HN04`L0102 US160
S01 Wasserzähler
Projekt-Nummer Schema-Nummer
CH-8001 Zürich
CH-8001 Zürich
CH-8645 Jona
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
08.12.20
ES
06.01.21
Ausführung
03
S01 Wasserzähler
HN04`L0502
Deckblatt US160
HN04`L0102
1900209179
=S01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
S01 Wasserzähler
HN04`L0502
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=S01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
1900209180
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
S01 Wasserzähler
S01 Wasserzähler
S01 Wasserzähler
Wasserzähler
Wasserzähler
Wasserzähler
=S01
=S01
=S01
1920
1922
1924
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
S01 Wasserzähler
HN04`L0502
Wasserzähler US160
HN04`L0102
1920209181
=S01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
MBus01+ /1922.0MBus01- /1922.0
MBus02+ /1922.0MBus02- /1922.0
MBus01+=L16/1105.8MBus01-=L16/1105.8
MBus02+=L00/102.8MBus02-=L00/102.8
-1920X1
1 2
-1920X2
1 2
-1920X4
1 2
-1920X5
1 2
-1920X6
1 2
-1920X8
1 2
WasserzählerMBus_201, MB_06, A500
Standort:Unicode2
GWF
-1920A1 M+ M-
Wasserzähler GegenosmoseMBus_201, MB_15 A501
Standort:Unicode2
GWF
-1920A2 M+ M-
Wasserzähler KW MigrolinoMBus_216, MB_22, A503
Standort:Unicode2
GWF
-1920A3 M+ M-
Wasserzähler WK Pers. Rest.Lager 1.UGMBus_201, MB_29, A548
Standort:Unicode2
GWF
-1920A5 M+ M-
Wasserzähler Garderobe Gepäck 1.UGMBus_201, MB_13, A680
Standort:Unicode2
GWF
-1920A6 M+ M-
Wasserzähler WK Zrantrale Anlieferung SBBMBus_201, MB_16, A510
Standort:Unicode2
GWF
-1920A8 M+ M-
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
07.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
S01 Wasserzähler
HN04`L0502
Wasserzähler US160
HN04`L0102
1922209182
=S01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
MBus01+ /1924.0MBus01- /1924.0
MBus02+ /1924.0MBus02- /1924.0
MBus01+/1920.9MBus01-/1920.9
MBus02+/1920.9MBus02-/1920.9
-1922X1
1 2
-1922X2
1 2
-1922X4
1 2
-1922X5
1 2
-1922X6
1 2
-1922X8
1 2
Wasserzähler Bierhalle FederalMBus_201, MB_21, A540
Standort:Unicode2
GWF
-1922A1 M+ M-
Wasserzähler Gruppe Stang 5 WCMBus_201, MB_22, A550
Standort:Unicode2
GWF
-1922A2 M+ M-
Wasserzähler Putzraum 4.UGMBus_201, MB_14, A551
Standort:Unicode2
GWF
-1922A3 M+ M-
Wasserzähler KioskMBus_xxx, MB_xx, A553
Standort:Unicode2
GWF
-1922A5 M+ M-
Wasserzähler Import Parf. LagerMBus_201, MB_11, A554
Standort:Unicode2
GWF
-1922A6 M+ M-
Wasserzähler Gr. Strang 6 Prs.Rest.MBus_201, MB_23, A580
Standort:Unicode2
GWF
-1922A8 M+ M-
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
S01 Wasserzähler
HN04`L0502
Wasserzähler US160
HN04`L0102
1924209183
=S01
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
MBus01+MBus01-
MBus02+MBus02-
MBus01+/1922.9MBus01-/1922.9
MBus02+/1922.9MBus02-/1922.9
-1924X1
1 2
-1924X2
1 2
-1924X4
1 2
-1924X5
1 2
-1924X6
1 2
-1924X8
1 2
Wasserzähler Gr. Strang 7 SBBMBus_201, MB_30, A590
Standort:Unicode2
GWF
-1924A1 M+ M-
Wasserzähler PersonalrestaurantMBus_201, MB_31, A591
Standort:Unicode2
GWF
-1924A2 M+ M-
Wasserzähler WW Bierhalle FederalMBus_201, MB_32, A592
Standort:Unicode2
GWF
-1924A3 M+ M-
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Elektroschema
SBB Immobilien AG Museumstrasse 1
8001 Zürich
Allgemeine Informationen
Die Ausführung der elektrischen Arbeiten ist anhand des Elektroschemas und der örtlichen Vorschriften durchzuführen.
Dieses Elektroschema ist ein reines Funktionsschema. Die elektrischen Installationen bzw. Erdungen, etc. müssen anhand der örtlichen Vorschriften ausgeführt werden
Um Verzögerungen oder Kosten durch unsachgemässe Ausführung zu vermeiden,bitten wir die entsprechenden Unternehmer, bei Unstimmigkeiten bzw. Unklarheiten,
um Rückfrage bei der Firma BS Automation AG.
Projekt Anlagen
Status
Zürich Hauptbahnhof
Bahnhofplatz
US160
KundeSchweizerische Bundesbahnen SBB
Bahnhofplatz
Zürich Hauptbahnhof
PlanungTri Air AG
Feldlistrasse 29
Ausführung 03
Index
HN04`L0102 US160
Saia Unterstation
Projekt-Nummer Schema-Nummer
CH-8001 Zürich
CH-8001 Zürich
CH-8645 Jona
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
12.11.19
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
Deckblatt US160
HN04`L0102
2000209184
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
Inhaltsangabe US160
HN04`L0102=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
2000209185
Überschrift Anlage Schema-TeilBlatt Seite StandHN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
HN04`L0502
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Saia Unterstation
Ethernet
CPU
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
SPS-Übersicht
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
=SAIA
2090
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
06.01.21
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung /
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
Ethernet US160
HN04`L0102
2090209186
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
CPU /2100.1
Ethernet SteckdoseLeitsystem
-2090A2
Leitsystem
=INFO/31.7
Service
=INFO/31.7
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
CPU US160
HN04`L0102
2100209187
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
PE /2101.0
K010 /2101.0
PE=L16/1160.9
110X3/24V= /2101.0110X3/0V= /2101.0110X3/0V==L00/120.9
110X3/24V==L00/120.9
CPU/2090.3
MP-BusPCD3.F281
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2100A0
=L12/702.2 VAV MP1AX0.00
1
2
3
5
=L12/732.2 VAV MP1BX0.10
1
2
3
5
WD=L00/120.3
Saia S-Bus D=L00/125.6Saia S-Bus /D=L00/125.6
grün rot
CPUPCD3.M5360
RS422/485Com/PGU
-2100A0.1
USB
ETH
D /D INT0
INT1
WD WD 24V
GND
PEEXP
Reserve Reserve Reserve
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
K010/2100.9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
SPS-Übersicht US160
HN04`L0102
2101209188
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
K010 /2102.0
110X6/24V= /2102.0110X6/0V= /2102.0
PE /2102.0PE/2100.9
110X6/0V==L00/110.6
110X6/24V==L00/110.6
2101A0/8c=L11/248.9 2101A2/8c=L11/270.9
AI-ModulPCD3.W340
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2101A0
C8
-9
=L11/240.4 L11 RM ZUL-VentilatorE640
=L11/242.4 L11 RM ABL-VentilatorE651
=L11/244.4 L11 RM FOL-Ventilator FettabluftE662
=L11/248.3 L11 RM WRG-VentilE673
=L11/248.4 L11 VL-Temperatur WRG ZUL-SeiteE684
=L11/248.6 L11 RL-Temperatur WRG ZUL-SeiteE695
=L11/252.3 L11 RM LE-VentilE706
=L11/254.3 L11 RM LK-VentilE717
AI-ModulPCD3.W340
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2101A2
C8
-9
=L11/270.1 L11 AUL-TemperaturE800
=L11/270.3 L11 ZUL-Temperatur nach WRGE811
=L11/270.4 L11 ZUL-Temperatur nach LEE822
=L11/270.5 L11 ZUL-TemperaturE833
=L11/270.6 L11 ABL-TemperaturE844
=L11/270.7 L11 ABL-Temperatur FettabluftE855
=L11/276.1 L11 ZUL-VolumenE866
=L11/276.3 L11 FOL-VolumenE877
AI-ModulPCD3.W340
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2101A4
C8
-9
=L11/276.4 L11 FOL-Volumen FettabluftE960
=L11/276.5 L11 FOL-Druck FettabluftE971
=L11/276.7 L11 ZUL-DruckE982
=L11/276.8 L11 FOL-DruckE993
=L11/278.1 L11 Raumtemperatur 1E1004
=L11/278.3 L11 Raumtemperatur 2E1015
=L11/278.4 L11 Raumtemperatur 3E1026
=L10/340.4 L10 RM ZUL-VentilatorE1037
2101A4/8c=L11/278.9
110X3/0V=/2100.9
110X3/24V=/2100.9 110X3/24V= /2102.0110X3/0V= /2102.0
AI-ModulPCD3.W340
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2101A6
C8
-9
=L10/342.4 L10 RM FOL-VentilatorE1120
=L10/352.3 L10 RM LE-VentilE1131
=L10/354.3 L10 RM LK-VentilE1142
=L10/370.1 L10 AusenfühlerE1153
=L10/370.3 L10 ZUL-Temperatur nach WRGE1164
=L10/370.4 L10 ZUL-Temperatur nach LEE1175
E1186
E1197
2101A6/8c=L10/370.9
ErweiterungsgerätPCD3.C200
-2101A0.1
PE GND
24V
EXPEXP
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
K010/2101.9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
SPS-Übersicht US160
HN04`L0102
2102209189
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
K010 /2103.0
110X6/24V= /2103.0110X6/0V= /2103.0
PE /2103.0PE/2101.9
110X6/0V=/2101.9
110X6/24V=/2101.9
2102A0/8c 2102A2/8c=L16/1170.9
AI-ModulPCD3.W340
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2102A0
C8
-9
=L10/372.2 L10 AUL-FeuchteE1280
=L10/372.3 L10 AUL-TemperaturE1291
=L10/372.4 L10 ABL-FeuchteE1302
=L10/372.5 L10 ABL-TemperaturE1313
=L10/372.7 L10 ABL-Feuchte vor WRGE1324
=L10/372.8 L10 ABL-Temperatur vor WRGE1335
=L10/373.2 L10 ZUL-Feuchte HauptkanalE1346
E1357
AI-ModulPCD3.W340
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2102A2
C8
-9
=L10/373.3 L10 ZUL-Temperatur HauptkanalE1440
=L10/374.1 L10 ZUL-Feuchte NebenkanalE1451
=L10/376.1 L10 ZUL-VolumenE1462
=L10/376.3 L10 FOL-VolumenE1473
=L10/376.7 L10 ZUL-DruckE1484
=L10/376.8 L10 FOL-DruckE1495
=L13/470.1 L13 RaumtemperaturE1506
=L14/570.1 L14 RaumtemperaturE1517
AI-ModulPCD3.W340
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2102A4
C8
-9
=L12/640.4 L12 RM ZUL-VentilatorE1600
=L12/644.4 L12 RM ABL-VentilatorE1611
=L12/652.3 L12 RM LE-VentilE1622
=L12/654.3 L12 RM LK-VentilE1633
=L12/668.2 L12 AUL-Filter DifferenzdruckE1644
=L12/668.4 L12 ABL-Filter DifferenzdruckE1655
=L12/670.1 L12 AUL-TemperaturE1666
E1677
2102A4/8c=L12/670.9
110X3/0V=/2101.9
110X3/24V=/2101.9 110X3/24V= /2103.0110X3/0V= /2103.0
AI-ModulPCD3.W340
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2102A6
C8
-9
=L12/670.3 L12 ZUL-Temperatur WRGE1760
=L12/670.5 L12 ZUL-TemperaturE1771
=L12/670.6 L12 ABL-TemperaturE1782
=L12/670.7 L12 FOL-TemperaturE1793
=L12/676.1 L12 ZUL-VolumenE1804
=L12/676.3 L12 ABL-VolumenE1815
=L12/676.7 L12 ZUL-DruckE1826
=L12/676.8 L12 ABL-DruckE1837
2102A6/8c=L12/670.9
ErweiterungsgerätPCD3.C200
-2102A0.1
PE GND
24V
EXPEXP
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
K010/2102.9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
SPS-Übersicht US160
HN04`L0102
2103209190
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
K010 /2104.0
110X6/24V= /2104.0110X6/0V= /2104.0
PE /2104.0PE/2102.9
110X6/0V=/2102.9
110X6/24V=/2102.9
2103A0/8c=L12/678.9
AI-ModulPCD3.W340
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2103A0
C8
-9
=L12/678.1 L12 AT-Temperatur LEE1920
=L12/678.3 L12 AT-Temperatur LKE1931
=L12/714.2 L12 Raumluftqualität 1E1942
=L12/714.2 L12 Raumlufttemperatur 1E1953
=L12/714.4 L12 Raumluftqualität 2E1964
=L12/714.4 L12 Raumlufttemperatur 2E1975
=L12/714.6 L12 Raumluftqualität 3E1986
=L12/714.6 L12 Raumlufttemperatur 3E1997
110X3/0V=/2102.9
110X3/24V=/2102.9 110X3/24V= /2104.0110X3/0V= /2104.0
AI-ModulPCD3.W340
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2103A2
C8
-9
=L12/714.7 L12 Raumluftqualität 4E2080
=L12/714.8 L12 Raumlufttemperatur 4E2091
=L15/870.1 L15 RaumtemperaturE2102
=K01/952.3 K01 RM LE-VentilE2113
=K01/960.5 K01 Sekundärpumpe DrehzahlE2124
=K01/970.1 K01 VL-TemperaturE2135
=K01/970.2 K01 RL-TemperaturE2146
=K01/976.2 K01 NetzdruckE2157
AI-ModulPCD3.W340
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2103A4
C8
-9
=K02/1052.3 K02 RM LE-VentilE2240
=K02/1060.5 K02 Sekundärpumpe DrehzahlE2251
=K02/1070.1 K02 VL-TemperaturE2262
=K02/1070.2 K02 RL-TemperaturE2273
=K02/1076.2 K02 NetzdruckE2284
E2295
E2306
E2317
2103A2/8c=K01/970.9 2103A4/8c=K02/1070.9
AI-ModulPCD3.W340
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2103A6
C8
-9
=L16/1140.6 L16 RM Ventil ULK1 E2400
=L16/1140.7 L16 ULK 1 ZUL-TemperaturE2411
=L16/1142.6 L16 RM Ventil ULK2E2422
=L16/1142.7 L16 ULK 2 ZUL-TemperaturE2433
=L16/1170.1 L16 Raumtemperatur Büro NO E2444
=L16/1170.3 L16 Raumtemperatur SiscoraumE2455
E2466
E2477
2103A6/8c=L16/1142.7
ErweiterungsgerätPCD3.C200
-2103A0.1
PE GND
24V
EXPEXP
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
K010/2103.9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
SPS-Übersicht US160
HN04`L0102
2104209191
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
K010 /2105.0
110X6/24V= /2105.0110X6/0V= /2105.0
PE /2105.0PE/2103.9
110X6/0V=/2103.9
110X6/24V=/2103.9
ErweiterungsgerätPCD3.C100
-2104A0.1
PEEXPEXP
DI-ModulPCD3.E165
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2104A0
-16
-17
=L00/110.5 L00 Steuerspannung 24V=E2560
=L00/111.5 L00 LS PhasenüberwachungE2571
=L00/111.6 L00 PhasenüberwachungE2582
=L00/111.7 L00 Quittierung NullspannungE2593
=L00/112.5 L00 LS PhasenüberwachungE2604
=L00/112.6 L00 PhasenüberwachungE2615
=L00/113.1 L00 ÜberspannungsableiterE2626
=L00/113.2 L00 LS EnergiemessungenE2637
=L00/120.1 L00 Quittierung SammelalarmE2648
=L00/120.4 L00 Lampen-/ BetriebskontrolleE2659
=L00/120.5 L00 AlarmunterdrückungE26610
=L00/113.3 L00 Lastabwurf OkE26711
E26812
E26913
E27014
E27115
DI-ModulPCD3.E165
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2104A2
-16
-17
=L11/210.5 L11 Steuerspannung 24V=E2720
=L11/212.4 L11 BrandalarmE2731
=L11/212.8 L11 Quittierung BrandalarmE2742
=L11/213.1 L11 LS Steuerspannung 230V~E2753
=L11/220.1 L11 Anlageschalter AutoE2764
=L11/220.2 L11 Anlageschalter Stufe 1E2775
=L11/220.3 L11 Anlageschalter Stufe 2E2786
=L11/220.8 L11 Quittierung SammelalarmE2797
=L11/240.3 L11 LS ZUL-VentilatorE2808
=L11/240.5 L11 SM ZUL-VentilatorE2819
=L11/240.7 L11 RS ZUL-VentilatorE28210
=L11/242.3 L11 LS ABL-VentilatorE28311
=L11/242.5 L11 SM ABL-VentilatorE28412
=L11/242.7 L11 RS ABL-VentilatorE28513
=L11/244.3 L11 LS FOL-Ventilator FettabluftE28614
=L11/244.5 L11 SM FOL-Ventilator FettabluftE28715
DI-ModulPCD3.E165
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2104A4
-16
-17
=L11/244.7 L11 RS FOL-Ventilator FettabluftE2880
=L11/246.3 L11 LS WRG-PumpeE2891
=L11/246.3 L11 WRG-Pumpe Störung (1=Ok)E2902
=L11/246.4 L11 WRG-Pumpe BetriebE2913
=L11/250.3 L11 LS LE-PumpeE2924
=L11/250.4 L11 RM LE-PumpeE2935
=L11/250.5 L11 SM LE-PumpeE2946
=L11/252.8 L11 FrostschutzthermostatE2957
=L11/260.3 L11 ZUL-Klappe ZuE2968
=L11/260.4 L11 ZUL-Klappe OffenE2979
=L11/260.6 L11 FOL-Klappe ZuE29810
=L11/260.7 L11 FOL-Klappe OffenE29911
=L11/262.2 L11 FOL-Klappe Fettabluft ZuE30012
=L11/262.4 L11 FOL-Klappe Fettabluft OffenE30113
=L10/310.5 L10 Steuerspannung 24V=E30214
=L10/312.4 L10 BrandalarmE30315
DI-ModulPCD3.E165
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2104A6
-16
-17
=L10/312.8 L10 Quittierung BrandalarmE3040
=L10/313.1 L10 LS Steuerspannung 230V~E3051
=L10/320.1 L10 Anlageschalter AutoE3062
=L10/320.2 L10 Anlageschalter EinE3073
=L10/320.8 L10 Quittierung SammelalarmE3084
=L10/340.3 L10 LS ZUL-VentilatorE3095
=L10/340.5 L10 SM ZUL-VentilatorE3106
=L10/340.7 L10 RS ZUL-VentilatorE3117
=L10/342.3 L10 LS FOL-VentilatorE3128
=L10/342.5 L10 SM FOL-VentilatorE3139
=L10/342.7 L10 RS FOL-VentilatorE31410
=L10/346.3 L10 LS WRG-RotoE31511
=L10/346.3 L10 WRG-Roto StörungE31612
=L10/346.7 L10 RS WRG-RotoE31713
=L10/350.3 L10 LS LE-PumpeE31814
=L10/350.4 L10 RM LE-PumpeE31915
110X3/0V=/2103.9
110X3/24V=/2103.9 110X3/24V= /2105.0110X3/0V= /2105.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
K010/2104.9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
SPS-Übersicht US160
HN04`L0102
2105209192
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
K010 /2106.0
110X6/24V= /2106.0110X6/0V= /2106.0
PE /2106.0PE/2104.9
110X6/0V=/2104.9
110X6/24V=/2104.9
ErweiterungsgerätPCD3.C100
-2105A0.1
PEEXPEXP
DI-ModulPCD3.E165
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2105A0
-16
-17
=L10/350.5 L10 SM LE-PumpeE3200
=L10/352.8 L10 FrostschutzthermostatE3211
=L10/360.3 L10 AUL-Klappe ZuE3222
=L10/360.4 L10 AUL-Klappe OffenE3233
=L10/360.6 L10 FOL-Klappe ZuE3244
=L10/360.7 L10 FOL-Klappe OffenE3255
=L10/363.1 L10 LS Luftbefeuchter 1E3266
=L10/363.2 L10 LS Luftbefeuchter 2E3277
=L10/363.4 L10 LS Luftbefeuchter 3E3288
=L10/363.5 L10 RM Luftbefeuchter Wasser läuftE3299
=L10/366.3 L10 BM Dampfbefeuchter linksE33010
=L10/366.4 L10 SM Dampfbefeuchter Service linksE33111
=L10/366.4 L10 SM Dampfbefeuchter Error linksE33212
=L10/366.8 L10 Dampfbefeuchter links LSE33313
=L10/367.3 L10 BM Dampfbefeuchter rechtsE33414
=L10/367.4 L10 SM Dampfbefeuchter Service rechtsE33515
DI-ModulPCD3.E165
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2105A2
-16
-17
=L10/367.4 L10 SM Dampfbefeuchter Error rechtsE3360
=L10/367.8 L10 Dampfbefeuchter rechts LSE3371
=L10/380.3 L10 ZUL-BSK ZuE3382
=L10/380.4 L10 ZUL-BSK offenE3393
=L10/380.5 L10 ABL-BSK ZuE3404
=L10/380.7 L10 ABL-BSK OffenE3415
=L10/382.3 L10 ZUL-BSK ZuE3426
=L10/382.4 L10 ZUL-BSK offenE3437
=L13/410.5 L13 Steuerspannung 24V=E3448
=L13/412.4 L13 BrandalarmE3459
=L13/412.8 L13 Quittierung BrandalarmE34610
=L13/413.1 L13 LS Steuerspannung 230V~E34711
=L13/420.1 L13 Anlageschalter AutoE34812
=L13/420.2 L13 Anlageschalter EinE34913
=L13/420.8 L13 Quittierung SammelalarmE35014
=L13/440.3 L13 LS ZUL-VentilatorE35115
DI-ModulPCD3.E165
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2105A4
-16
-17
=L13/440.4 L13 RM ZUL-VentilatorE3520
=L13/440.7 L13 RS ZUL-VentilatorE3531
=L13/480.3 L13 AUL-BSK ZuE3542
=L13/480.4 L13 AUL-BSK offenE3553
=L14/510.5 L14 Steuerspannung 24V=E3564
=L14/512.4 L14 BrandalarmE3575
=L14/512.8 L14 Quittierung BrandalarmE3586
=L14/513.1 L14 LS Steuerspannung 230V~E3597
=L14/520.1 L14 Anlageschalter AutoE3608
=L14/520.2 L14 Anlageschalter EinE3619
=L14/520.8 L14 Quittierung SammelalarmE36210
=L14/540.3 L14 LS ZUL-VentilatorE36311
=L14/540.4 L14 RM ZUL-VentilatorE36412
=L14/540.7 L14 RS ZUL-VentilatorE36513
=L14/580.3 L14 AUL-BSK ZuE36614
=L14/580.4 L14 AUL-BSK offenE36715
DI-ModulPCD3.E165
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2105A6
-16
-17
=L12/610.5 L12 Steuerspannung 24V=E3680
=L12/612.4 L12 BrandalarmE3691
=L12/612.8 L12 Quittierung BrandalarmE3702
=L12/613.1 L12 LS Steuerspannung 230V~E3713
=L12/620.1 L12 Anlageschalter AutoE3724
=L12/620.2 L12 Anlageschalter Stufe 1E3735
=L12/620.3 L12 Anlageschalter Stufe 2E3746
=L12/620.8 L12 Quittierung SammelalarmE3757
=L12/640.3 L12 LS ZUL-VentilatorE3768
=L12/640.5 L12 SM ZUL-VentilatorE3779
=L12/644.5 L12 SM ABL-VentilatorE37810
=L12/644.7 L12 RS ABL-VentilatorE37911
=L12/648.3 L12 LS WRG-RotoE38012
=L12/648.3 L12 WRG-Roto StörungE38113
=L12/648.7 L12 RS WRG-RotoE38214
=L12/650.3 L12 LS LE-PumpeE38315
110X3/0V=/2104.9
110X3/24V=/2104.9 110X3/24V= /2106.0110X3/0V= /2106.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
SPS-Übersicht US160
HN04`L0102
2106209193
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
K010/2105.9 K116 /2107.0
110X6/24V= /2107.0110X6/0V= /2107.0
PE /2107.0PE/2105.9
110X6/0V=/2105.9
110X6/24V=/2105.9
110X3/0V=/2105.9
110X3/24V=/2105.9 110X3/24V= /2107.0110X3/0V= /2107.0
DI-ModulPCD3.E165
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2106A0
-16
-17
=L12/650.4 L12 RM LE-PumpeE3840
=L12/650.5 L12 SM LE-PumpeE3851
=L12/652.8 L12 FrostschutzthermostatE3862
=L12/660.3 L12 AUL-Klappe ZuE3873
=L12/660.4 L12 AUL-Klappe OffenE3884
=L12/660.6 L12 FOL-Klappe ZuE3895
=L12/660.7 L12 FOL-Klappe OffenE3906
=L12/770.1 L12 Fernbedienung Stufe 1E3917
=L12/770.2 L12 Fernbedienung Stufe 2E3928
=L12/770.4 L12 Fernbedienung Stufe 3E3939
=L12/640.7 L12 RS ZUL-VentilatorE39410
=L12/644.3 L12 LS ABL-VentilatorE39511
=L15/810.5 L15 Steuerspannung 24V=E39612
=L15/812.4 L15 BrandalarmE39713
=L15/812.8 L15 Quittierung BrandalarmE39814
=L15/813.1 L15 LS Steuerspannung 230V~E39915
DI-ModulPCD3.E165
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2106A2
-16
-17
=L15/820.1 L15 Anlageschalter AutoE4000
=L15/820.2 L15 Anlageschalter EinE4011
=L15/820.8 L15 Quittierung SammelalarmE4022
=L15/840.3 L15 LS ZUL-VentilatorE4033
=L15/840.4 L15 RM ZUL-VentilatorE4044
=L15/840.7 L15 RS ZUL-VentilatorE4055
=L15/880.3 L15 AUL-BSK ZuE4066
=L15/880.4 L15 AUL-BSK offenE4077
=K01/910.5 K01 Steuerspannung 24V=E4088
=K01/913.1 K01 LS Steuerspannung 230V~E4099
=K01/920.1 K01 Anlageschalter AutoE41010
=K01/920.2 K01 Anlageschalter EinE41111
=K01/920.8 K01 Quittierung SammelalarmE41212
=K01/952.8 K01 SicherheitsthermostatE41313
=K01/960.3 K01 LS SekundärpumpeE41414
=K01/960.4 K01 Sekundärpumpe BereitE41515
DI-ModulPCD3.E165
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2106A4
-16
-17
=K01/960.6 K01 TK SekundärpumpeE4160
=K01/960.8 K01 REV SekundärpumpeE4171
=K01/967.3 K01 LS EntgaserE4182
=K01/967.3 K01 SM Entgaser ServiceE4193
=K01/967.4 K01 SM Entgaser StörungE4204
=K02/1010.5 K02 Steuerspannung 24V=E4215
=K02/1013.1 K02 LS Steuerspannung 230V~E4226
=K02/1020.1 K02 Anlageschalter AutoE4237
=K02/1020.2 K02 Anlageschalter EinE4248
=K02/1020.8 K02 Quittierung SammelalarmE4259
=K02/1052.8 K02 SicherheitsthermostatE42610
=K02/1060.3 K02 LS SekundärpumpeE42711
=K02/1060.4 K02 Sekundärpumpe BereitE42812
=K02/1060.6 K02 TK SekundärpumpeE42913
=K02/1060.8 K02 REV SekundärpumpeE43014
=K02/1067.3 K02 LS EntgaserE43115
DI-ModulPCD3.E165
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2106A6
-16
-17
=K02/1067.3 K02 SM Entgaser ServiceE4320
=K02/1067.4 K02 SM Entgaser StörungE4331
=L16/1110.5 L15 Steuerspannung 24V=E4342
=L16/1140.3 L10 SM ULK 1 N20-398.05E4353
=L16/1140.3 L10 RM ULK 1 N20-398.05E4364
=L16/1140.8 L16 LS ULK 1E4375
=L16/1142.3 L10 SM ULK 2 N20-398.05E4386
=L16/1142.3 L10 RM ULK 2 N20-398.05E4397
=L16/1142.8 L16 LS ULK 2E4408
=L16/1154.2 L10 KW-AbsperrklappeE4419
=L16/1156.3 L10 SM Wasserwächter ULK 1+2E44210
=L16/1160.2 L10 RM ULK SiscoraumE44311
=L16/1160.3 L10 SM ULK SiscoraumE44412
=L16/1160.8 L16 LS ULK SicosraumE44513
E44614
E44715
ErweiterungsgerätPCD3.C100
-2106A0.1
PEEXPEXP
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
SPS-Übersicht US160
HN04`L0102
2107209194
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
K116/2106.9 K010 /2108.0
110X6/24V= /2108.0110X6/0V= /2108.0
PE /2108.0PE/2106.9
110X6/0V=/2106.9
110X6/24V=/2106.9
ErweiterungsgerätPCD3.C200
-2107A0.1
PE GND
24V
EXPEXP
AO-ModulPCD3.W800
Kl. Adr. Verw. Kommentar
M A
M A
M A
-2107A4
=L11/254.2 L11 LK-VentilA4808
7
=L10/340.3 L10 ZUL-Ventilator StellsignalA4816
5
=L10/342.3 L10 FOL-Ventilator StellsignalA4824
3
A4832
1
110X3/0V=/2106.9
110X3/24V=/2106.9 110X3/24V= /2108.0110X3/0V= /2108.0
AO-ModulPCD3.W800
Kl. Adr. Verw. Kommentar
M A
M A
M A
-2107A6
=L10/346.2 L10 WRG-Roto StellsignalA4968
7
=L10/352.2 L10 LE-VentilA4976
5
=L10/354.2 L10 LK-VentilA4984
3
A4992
1
AO-ModulPCD3.W800
Kl. Adr. Verw. Kommentar
M A
M A
M A
-2107A0
=L11/240.3 L11 ZUL-Ventilator StellsignalA4488
7
=L11/242.3 L11 ABL-Ventilator StellsignalA4496
5
=L11/244.3 L11 FOL-Ventilator Fettabluft StellsignalA4504
3
A4512
1
AO-ModulPCD3.W800
Kl. Adr. Verw. Kommentar
M A
M A
M A
-2107A2
=L11/246.5 L11 WRG-Pumpe StellwertA4648
7
=L11/248.2 L11 WRG-Ventil StellsignalA4656
5
=L11/252.2 L11 LE-VentilA4664
3
A4672
1
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
SPS-Übersicht US160
HN04`L0102
2108209195
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
K010/2107.9 K010 /2109.0
110X6/24V= /2109.0110X6/0V= /2109.0
PE /2109.0PE/2107.9
110X6/0V=/2107.9
110X6/24V=/2107.9
ErweiterungsgerätPCD3.C200
-2108A0.1
PE GND
24V
EXPEXP
110X3/0V=/2107.9
110X3/24V=/2107.9 110X3/24V= /2109.0110X3/0V= /2109.0
AO-ModulPCD3.W800
Kl. Adr. Verw. Kommentar
M A
M A
M A
-2108A0
=L10/366.5 L10 Stellsignal Dampfbefeuchter linksA5128
7
=L10/367.5 L10 Stellsignal Dampfbefeuchter rechtsA5136
5
=L12/640.3 L12 ZUL-Ventilator StellsignalA5144
3
A5152
1
AO-ModulPCD3.W800
Kl. Adr. Verw. Kommentar
M A
M A
M A
-2108A2
=L12/644.3 L12 ABL-Ventilator StellsignalA5288
7
=L12/648.2 L12 WRG-Roto StellsignalA5296
5
=L12/652.2 L12 LE-VentilA5304
3
A5312
1
AO-ModulPCD3.W800
Kl. Adr. Verw. Kommentar
M A
M A
M A
-2108A4
=L12/654.2 L12 LK-VentilA5448
7
=K01/952.2 K01 KW-VentilA5456
5
=K01/960.3 K01 Sekundärpumpe StellsignalA5464
3
A5472
1
AO-ModulPCD3.W800
Kl. Adr. Verw. Kommentar
M A
M A
M A
-2108A6
=K02/1052.2 K02 KW-VentilA5608
7
=K02/1060.3 K02 Sekundärpumpe StellsignalA5616
5
=L16/1140.2 L10 Stellsignal ULK 1A5624
3
A5632
1
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
SPS-Übersicht US160
HN04`L0102
2109209196
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
110X6/24V= /2110.0110X6/0V= /2110.0
PE /2110.0PE/2108.9
110X6/0V=/2108.9
110X6/24V=/2108.9
K010 /2110.0K010/2108.9
ErweiterungsgerätPCD3.C100
-2109A0.1
PEEXPEXP
AO-ModulPCD3.W800
Kl. Adr. Verw. Kommentar
M A
M A
M A
-2109A0
=L16/1140.4 L10 ULK1 Ventil StellsignalA5768
7
=L16/1142.2 L10 Stellsignal ULK 2A5776
5
=L16/1142.4 L10 ULK2 Ventil StellsignalA5784
3
A5792
1
AO-ModulPCD3.W800
Kl. Adr. Verw. Kommentar
M A
M A
M A
-2109A2
A5928
7
A5936
5
A5944
3
A5952
1
110X3/0V=/2108.9
110X3/24V=/2108.9 110X3/24V= /2110.0110X3/0V= /2110.0
Reserve Reserve
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
SPS-Übersicht US160
HN04`L0102
2110209197
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
K010/2109.9 K010 /2111.0
110X6/24V= /2111.0110X6/0V= /2111.0
PE /2111.0PE/2109.9
110X6/0V=/2109.9
110X6/24V=/2109.9
ErweiterungsgerätPCD3.C100
-2110A0.1
PEEXPEXP
DO-ModulPCD3.A465
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2110A0
L16
-17
=L00/111.7 L00 Lampe NullspannungA6400
=L00/111.8 L00 HT-/ NT-UmschaltungA6411
=L00/120.1 L00 Lampe SammelalarmA6422
=L00/120.4 L00 Lampe BetriebskontrolleA6433
=L00/120.5 L00 Lampe AlarmunterdrückungA6444
=L00/120.6 L00 Lampe Nicht AutoA6455
=L11/212.7 L11 Quittierung BrandalarmA6466
=L11/212.8 L11 Lampe BrandalarmA6477
=L11/220.7 L11 Lampe BetriebA6488
=L11/220.8 L11 Lampe StörungA6499
=L10/312.7 L10 Quittierung BrandalarmA65010
=L10/312.8 L10 Lampe BrandalarmA65111
=L10/320.7 L10 Lampe BetriebA65212
=L10/320.8 L10 Lampe StörungA65313
=L13/412.7 L13 Quittierung BrandalarmA65414
=L13/412.8 L13 Lampe BrandalarmA65515
110X3/0V=/2109.9
110X3/24V=/2109.9 110X3/24V= /2111.0110X3/0V= /2111.0
DO-ModulPCD3.A465
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2110A2
L16
-17
=L13/420.7 L13 Lampe BetriebA6560
=L13/420.8 L13 Lampe StörungA6571
=L14/512.7 L14 Quittierung BrandalarmA6582
=L14/512.8 L14 Lampe BrandalarmA6593
=L14/520.7 L14 Lampe BetriebA6604
=L14/520.8 L14 Lampe StörungA6615
=L12/612.7 L12 Quittierung BrandalarmA6626
=L12/612.8 L12 Lampe BrandalarmA6637
=L12/620.7 L12 Lampe BetriebA6648
=L12/620.8 L12 Lampe StörungA6659
=L12/770.5 L12 LED Betrieb Stufe 1A66610
=L12/770.6 L12 LED Betrieb Stufe 2A66711
=L12/770.7 L12 LED Betrieb Stufe 3A66812
=L12/770.8 L12 LED SammelstörungA66913
=L15/812.7 L15 Quittierung BrandalarmA67014
=L15/812.8 L15 Lampe BrandalarmA67115
DO-ModulPCD3.A465
Kl. Adr. Verw. Kommentar
-2110A4
L16
-17
=L15/820.7 L15 Lampe BetriebA6720
=L15/820.8 L15 Lampe StörungA6731
=K01/920.7 K01 Lampe BetriebA6742
=K01/920.8 K01 Lampe StörungA6753
=K02/1020.7 K02 Lampe BetriebA6764
=K02/1020.8 K02 Lampe StörungA6775
A6786
A6797
A6808
A6819
A68210
A68311
A68412
A68513
A68614
A68715
Reserve
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
SPS-Übersicht US160
HN04`L0102
2111209198
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
110X6/24V= /2112.0110X6/0V= /2112.0
PE /2112.0PE/2110.9
110X6/0V=/2110.9
110X6/24V=/2110.9
K010/2110.9
DO-ModulPCD3.A810
Kl. Adr. Verw. Kommentar
1 A 0
1 A 0
1 A 0
1 A 0
-2111A2
L12
-11
=L11/250.8 L11 LE-Pumpe FreigabeA7201098
=L11/260.1 L11 AUL-/FOL-KlappeA721765
=L11/262.1 L11 FOL- Klappe FettabluftA72243
=L10/340.8 L10 ZUL-Ventilator FreigabeA72321
110X3/0V=/2110.9
110X3/24V=/2110.9 110X3/24V= /2112.0110X3/0V= /2112.0
DO-ModulPCD3.A810
Kl. Adr. Verw. Kommentar
1 A 0
1 A 0
1 A 0
1 A 0
-2111A0
L12
-11
=L11/240.8 L01 ZUL-Ventilator FreigabeA7041098
=L11/242.8 L11 ABL-Ventilator FreigabeA705765
=L11/244.8 L11 FOL-Ventilator Fettabluft FreigabeA70643
=L11/246.8 L11 WRG-Pumpe FreigabeA70721
DO-ModulPCD3.A810
Kl. Adr. Verw. Kommentar
1 A 0
1 A 0
1 A 0
1 A 0
-2111A4
L12
-11
=L10/342.8 L10 FOL-Ventilator FreigabeA7361098
=L10/346.8 L10 WRG-Roto FreigabeA737765
=L10/350.8 L10 LE-Pumpe FreigabeA73843
=L10/360.1 L10 AUL-/FOL-KlappeA73921
DO-ModulPCD3.A810
Kl. Adr. Verw. Kommentar
1 A 0
1 A 0
1 A 0
1 A 0
-2111A6
L12
-11
=L10/363.1 L10 FG Luftbefeuchter 1A7521098
=L10/363.2 L10 FG Luftbefeuchter 2A753765
=L10/363.4 L10 FG Luftbefeuchter 3A75443
=L10/363.5 L10 FG WassernachspeisungA75521
ErweiterungsgerätPCD3.C200
-2111A0.1
PE GND
24V
EXPEXP K010 /2112.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
SPS-Übersicht US160
HN04`L0102
2112209199
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
110X6/24V= /2113.0110X6/0V= /2113.0
PE /2113.0PE/2111.9
110X6/0V=/2111.9
110X6/24V=/2111.9
K010/2111.9
DO-ModulPCD3.A810
Kl. Adr. Verw. Kommentar
1 A 0
1 A 0
1 A 0
1 A 0
-2112A2
L12
-11
=L13/440.8 L13 ZUL-Ventilator FreigabeA7841098
=L13/480.8 L13 BSK FreigabeA785765
=L14/540.8 L14 ZUL-Ventilator FreigabeA78643
=L14/580.8 L14 BSK FreigabeA78721
ErweiterungsgerätPCD3.C100
-2112A0.1
PEEXPEXP
110X3/0V=/2111.9
110X3/24V=/2111.9 110X3/24V= /2113.0110X3/0V= /2113.0
DO-ModulPCD3.A810
Kl. Adr. Verw. Kommentar
1 A 0
1 A 0
1 A 0
1 A 0
-2112A0
L12
-11
=L10/367.8 L10 Befeuchter FreigabeA7681098
=L10/369.8 L10 Befeuchter AbschlämmventilA769765
=L10/380.8 L10 BSK Tourismus FreigabeA77043
=L10/382.8 L10 BSK Migolino FreigabeA77121
DO-ModulPCD3.A810
Kl. Adr. Verw. Kommentar
1 A 0
1 A 0
1 A 0
1 A 0
-2112A4
L12
-11
=L12/640.8 L12 ZUL-Ventilator FreigabeA8001098
=L12/644.8 L12 ABL-Ventilator FreigabeA801765
=L12/648.8 L12 WRG-Roto FreigabeA80243
A80321
DO-ModulPCD3.A810
Kl. Adr. Verw. Kommentar
1 A 0
1 A 0
1 A 0
1 A 0
-2112A6
L12
-11
=L12/650.8 L12 LE-Pumpe FreigabeA8161098
=L12/660.1 L12 AUL-/ABL-KlappeA817765
=L15/840.8 L15 ZUL-Ventilator FreigabeA81843
=L15/880.8 L15 BSK FreigabeA81921
K010 /2113.0
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Saia Unterstation
HN04`L0502
SPS-Übersicht US160
HN04`L0102
2113209200
=SAIA
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
K010/2112.9
110X6/24V=110X6/0V=
PEPE/2112.9
110X6/0V=/2112.9
110X6/24V=/2112.9
110X3/0V=/2112.9
110X3/24V=/2112.9 110X3/24V=110X3/0V=
DO-ModulPCD3.A810
Kl. Adr. Verw. Kommentar
1 A 0
1 A 0
1 A 0
1 A 0
-2113A2
L12
-11
=L16/1154.8 L10 KW-AbsperrklappeA8481098
=L16/1160.8 L10 ULK Siscoraum FreigabeA849765
A85043
A85121
DO-ModulPCD3.A810
Kl. Adr. Verw. Kommentar
1 A 0
1 A 0
1 A 0
1 A 0
-2113A0
L12
-11
=K01/960.8 K01 Sekundärpumpe FreigabeA8321098
=K02/1060.8 K02 Sekundärpumpe FreigabeA833765
=L16/1140.8 L10 ULK 1 FreigabeA83443
=L16/1142.8 L10 ULK 2 FreigabeA83521
K010
Reserve Reserve
ErweiterungsgerätPCD3.C200
-2113A0.1
PE GND
24V
EXPEXP
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
SPS-Material
US160
HN04`L0102
1209201
=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Stk. Typenbezeichnung HerstellerPCD3.F281
PCD3.M5360
PCD3.W340
PCD3.C200
PCD3.E165
PCD3.C100
PCD3.W800
PCD3.A465
PCD3.A810
1
1
12
6
12
7
10
3
10
BeschreibungPCD3, "Belimo MP-Bus Schnittstellenmodul für bis zu 16 Antriebe mit PCD3.F1800S
PCD3, CPU mit Eth. TCP/IP Web und FTP Server, Filesystem, 512 KByte Flash-Speicher,2MByte Anwenderprogramm, 1024 E/A, 2 Interrupts, RS 485 für Profi-S-Net oder S-Bus, USB, RS 232, RS 422-485
PCD3, Analoges Eingangsmodul, 8 Eingänge, 12 Bit, Universal: 0…10 V, 0…2.5 V, 0...20 mA, Pt/Ni 1000
PCD3, Erweiterungs-Modulträger für 4 E/A-Module mit Anschlussklemmen für externe 24 VDC-Einspeisung
PCD3, Digitales Eingangsmodul, 16 Eingänge, 24 VDC,Quell- und Senkbetrieb, 8 ms Eingangsverzögerung,
PCD3, Erweiterungs-Modulträger für 4 E/A-Module
PCD3, Analoges Ausgangsmodul 4 Ausgänge, 10 Bit, 0…10 V, inkl. Handbedienung
PCD3, Digitales Ausgangsmodul, 16 Ausg., Transistoren, 10…32 VDC/0.5 A
PCD3, Digitales Relaismodul, 4Ausg., 2 Wechselkontakte, 2 Schliesser, inkl. Handbedienung
Saia Burgess
Saia Burgess
Saia Burgess
Saia Burgess
Saia Burgess
Saia Burgess
Saia Burgess
Saia Burgess
Saia Burgess
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
SGK-Material
US160
HN04`L0102
1209202
=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Stk. Typenbezeichnung HerstellerFS401M-C13/0.03+HK1s1ö
FS451M-C13/0.03
S401M-Cxx+NT
S401M-Cxx+NT+HK1s1ö
S401M-Cxx+NT+HK2s
S403M-Cxx+HK1s1ö
S403M-Cxx+NT+HK1s1ö
S451M-Cxx+NT
S452M-Cxx
100-C09-230VAC-10
Hauptschalter 3Pol+N-Trenner
Wahlschalter 0-1,1s
Wahlschalter 1-0-2, 1w
Wahlschalter 1-0-2-3, 2w
DCMi461WP
Leuchtdrucktaster Rechteckig, 1s
Leuchtmelder LED, Rechteckig
RSTB500 230/48V UL-CSA
Ethernetdose schmal
Steckdose 3xT13
55.33.9.024.0090
56.32.8.048.0040
70.42.8.400.2032
Klemme 2.5mm², Messertrenner, 4-Loch
PTRV 4-PV/xx
VAL-SEC-T2-3S-350
ZL-Klemme 95mm², 2-Loch
Mico 4.6
MICO2.10
MICO2.6
Klemme 2.5mm², 4-Loch
Klemme 4mm², 4-Loch
Leuchte 24=
NH-Sicherungslasttrennschalter 3Pol
2
1
1
16
3
15
3
1
3
3
1
1
6
2
7
17
10
3
2
1
57
1
2
22
67
1
5
1
7
2
626
18
1
2
BeschreibungFI-LS-Kombination 1-polig+N, 13A, 30mA, C-Charakteristik, Aufschnappbar auf Smissline-Stromschiene
FI-LS-Kombination 1-polig+N, 13A, 30mA, C-Charakteristik, Aufschnappbar auf DIN-Schiene
Leitungsschutzschalter 1-polig+Neutralleitertrenner, 0.5A-63A, C-Charakteristik, Aufschnappbar auf Smissline-Stromschiene
Leitungsschutzschalter 1-polig+Neutralleitertrenner, 0.5A-63A, C-Charakteristik, Aufschnappbar auf Smissline-Stromschiene
Leitungsschutzschalter 1-polig+Neutralleitertrenner, 0.5A-63A, C-Charakteristik, Aufschnappbar auf Smissline-Stromschiene
Leitungsschutzschalter 3-polig, 0.5A-63A, C-Charakteristik, Aufschnappbar auf Smissline-Stromschiene
Leitungsschutzschalter 3-polig+Neutralleitertrenner, 0.5A-63A, C-Charakteristik, Aufschnappbar auf Smissline-Stromschiene
Leitungsschutzschalter 1-polig+Neutralleitertrenner, 0.5A-63A, C-Charakteristik, Aufschnappbar auf DIN-Schiene
Leitungsschutzschalter 2-polig, 0.5A-63A, C-Charakteristik, Aufschnappbar auf DIN-Schiene
Schütz 4kW, 9A, Spule für 230VAC mit Hilfskontakt 1O
Hauptschalter 3Pol, xxA, N-Trenner Abschliessbar
Wahlschalter 0-1, 1 Schliesser
Wahlschalter 1-0-2, 1 Umschaltkontakt
Wahlschalter 1-0-2-3, 2 Umschaltkontakte
Energiezähler bis 80A Direktanschluss, M-Bus-Schnittstelle, Tarifumschaltung
Leuchtdrucktaster Rechteckig, 1s, IP65, EAO Serie 51
Leuchtmelder LED, Rechteckig, IP65, EAO Serie 51
Transformator 230V, 2.32A /48V, 500VA, (1.6A)
Ethernetdose schmal
Steckdose 3xT13
Industrierelais, 24VDC, 3 Wechsler, 10A, mit LED, mech. arretierbar
Industrierelais, 48VAC, 2 Wechsler, 12A, mech. arretierbar,
Phasenfolge, Phasen- + Nullleiterausfall und Unterspannungsüberwachung < 75% Un, 2 Wechsler
2.5 (4)mm², 20A, Messertrennklemme 4 Anschlüsse, Push-In, Federzug Anschluss
16x1.5mm², max. 17.5A, Stützpunktklemme
Überspannungsableiter 3L+N+PE, Typ 2, mit Hilfskontakt
95mm², Durchgangsklemme 2 Anschlüsse, Schraubanschluss
Hilfsstromschalter 24V=, 4 Abgänge 1,2,4,6A einstellbar
MICO Lastkreisüberwachung, 2-kanalig, 24V=, 2,4,6,8,10A
MICO Lastkreisüberwachung, 2-kanalig, 24V=, 1,2,4,6A
2.5 (4)mm², 24A, Durchgangsklemme 4 Anschlüsse, Push-In / Federzug Anschluss
4 (6)mm², 32A, Durchgangsklemme 4 Anschlüsse, Push-In / Federzug Anschluss
Leuchte 24=
NH-Sicherungslasttrennschalter 3Pol, xxA
ABB
ABB
ABB
ABB
ABB
ABB
ABB
ABB
ABB
Allen Bradley
Benedict
Benedikt&Jäger
Benedikt&Jäger
Benedikt&Jäger
Berg
EAO
EAO
EHS
Feller
Feller
Finder S.p.A.
Finder S.p.A.
Finder S.p.A.
Hora
Hora
Hora
Hora
Murr
Murr
Murr
Neutral
Neutral
Neutral
Neutral
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
SGK-Material
US160
HN04`L0102
2209203
=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
Stk. Typenbezeichnung HerstellerN-Trenner
PT2.5-Quattro
Stecker
CS20.241
LC1D09BL
LC1D80AP7
Leuchtdrucktaster Rund 1s
2
112
6
1
3
1
3
BeschreibungN-Trenner für TN-C Einspeisung
2.5 (4)mm², 24A, Durchgangsklemme 4 Anschlüsse, Push-In / Federzug Anschluss
Gerätestecker
Netzgerät 230V~/24V=, 20A, kurzschlussfest
Schütz 4kW, 9A, Spule für 24V= mit Hilfskontakten 1S+1O
Schütz 37kW, 80A, Spule für 230V~ mit Hilfskontakten 1S+1O
Leuchtdrucktaster Rund 1 Schliesser
Neutral
Neutral
Neutral
Puls
Schneider Electric GmbH
Schneider Electric GmbH
Schneider Electric GmbH
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Feld
gerä
te /
Per
pher
ie0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Feldgeräte / Peripherie
US160
HN04`L0102
1209204
=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
BMK
Funk
tion
Zusa
tz
=K01
-952
B7
=K01
-952
Y1
=K01
-960
A1
=K01
-960
M1
=K01
-960
S1
=K01
-967
A1
=K01
-970
B1
=K01
-970
B2
=K01
-976
B1
=K01
-991
B1
=K01
-991
B3
=K01
-991
B4
=K01
-991
U1
=K02
-105
2B7
=K02
-105
2Y1
=K02
-106
0A1
=K02
-106
0M1
=K02
-106
0S1
=K02
-106
7A1
=K02
-107
0B1
=K02
-107
0B2
=K02
-107
6B1
=K02
-109
1B1
=K02
-109
1B3
=K02
-109
1B4
=K02
-109
1U1
=L00
-101
A0
=L00
-101
A3
=L00
-101
H6
=L10
-B17
=L10
-312
A1
=L10
-340
M1
=L10
-340
S1
=L10
-342
M1
=L10
-342
S1
=L10
-346
A1
=L10
-346
S1
=L10
-350
M1
=L10
-352
B7
=L10
-352
Y1
=L10
-354
Y1
=L10
-360
Y1
=L10
-360
Y4
=L10
-362
U1
=L10
-362
U3
=L10
-362
U5
=L10
-362
U8
=L10
-366
A1
=L10
-367
A1
=L10
-369
Y1
=L10
-370
B1
=L10
-370
B2
Sich
erhe
itsth
erm
osta
t
Vent
il
Seku
ndär
pum
pe
Seku
ndär
pum
pe
Seku
ndär
pum
pe
Entg
aser
VL-T
empe
ratu
r
RL-T
empe
ratu
r
Net
zdru
ck
Tem
pera
tur
war
m
Tem
pera
tur
kalt
Dur
chflu
ssm
essu
ng
Ener
giez
ähle
r
Sich
erhe
itsth
erm
osta
t
Vent
il
Seku
ndär
pum
pe
Seku
ndär
pum
pe
Seku
ndär
pum
pe
Entg
aser
VL-T
empe
ratu
r
RL-T
empe
ratu
r
Net
zdru
ck
Tem
pera
tur
war
m
Tem
pera
tur
kalt
Dur
chflu
ssm
essu
ng
Ener
giez
ähle
r
Eins
peis
ung
Last
abw
urf
Lich
t
Raum
tem
pera
tur
Büro
NO
Bran
dmel
dean
lage
ZUL-
Vent
ilato
r
ZUL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
WRG
-Rot
o
WRG
-Rot
o
LE-P
umpe
Fros
tsch
utzt
herm
osta
t
LE-V
entil
LK-V
entil
AU
L-Kl
appe
FOL-
Klap
pe
Luft
befe
ucht
er 1
Luft
befe
ucht
er 2
Luft
befe
ucht
er 3
Was
sers
tand
Dam
pfbe
feuc
hter
Dam
pfbe
feuc
hter
Abs
chlä
mm
vent
il
Aus
senf
ühle
r
ZUL-
Tem
pera
tur
Blat
t / P
fad
=K01
/95
2.7
=K01
/95
2.1
=K01
/96
0.1
=K01
/96
0.1
=K01
/96
0.1
=K01
/96
7.1
=K01
/97
0.1
=K01
/97
0.2
=K01
/97
6.1
=K01
/99
1.1
=K01
/99
1.3
=K01
/99
1.4
=K01
/99
1.1
=K02
/10
52.7
=K02
/10
52.1
=K02
/10
60.1
=K02
/10
60.1
=K02
/10
60.1
=K02
/10
67.1
=K02
/10
70.1
=K02
/10
70.2
=K02
/10
76.1
=K02
/10
91.1
=K02
/10
91.3
=K02
/10
91.4
=K02
/10
91.1
=L00
/10
1.0
=L00
/10
1.3
=L00
/10
1.6
=L10
/31
2.1
=L10
/34
0.1
=L10
/34
0.1
=L10
/34
2.1
=L10
/34
2.1
=L10
/34
6.1
=L10
/34
6.1
=L10
/35
0.1
=L10
/35
2.7
=L10
/35
2.1
=L10
/35
4.1
=L10
/36
0.1
=L10
/36
0.4
=L10
/36
2.1
=L10
/36
2.3
=L10
/36
2.5
=L10
/36
2.8
=L10
/36
6.1
=L10
/36
7.1
=L10
/36
9.1
=L10
/37
0.1
=L10
/37
0.2
Kälte
im R
ückl
auf
Kälte
im R
ückl
auf
M-B
us20
1, M
B07,
C12
22
Kälte
im R
ückl
auf
Kälte
im R
ückl
auf
M-B
us20
1, M
B08,
C12
23
6.8k
W /
10.
8A
6.8k
W /
10.
8A
0.05
kW /
0.5
A
Type
nbez
eich
nung
TF60
NV2
4A-M
P-RE
FC-1
02-P
2K2-
T4-Z
55
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Allg
. Ger
ät
TFS
100P
T100
0
TFS
100P
T100
0
DE3
804x
0xxP
K0xx
Fühl
er
Fühl
er
Fühl
er
Allg
. Ger
ät
TF60
NV2
4A-M
P-RE
FC-1
02-P
2K2-
T4-Z
55
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Allg
. Ger
ät
TFS
100P
T100
0
TFS
100P
T100
0
DE3
804x
0xxP
K0xx
Fühl
er
Fühl
er
Fühl
er
Allg
. Ger
ät
Eins
peis
ung
3x40
0V T
N-S
BMA
Leuc
hte
230V
~
MW
FS 0
40 P
T100
0
BMA
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Allg
. Ger
ät
Rev.
Sch
alte
r 1P
ol+N
Mot
or 2
30V~
, Ele
ktro
nik
TF60
NV2
4A-M
P-RE
NV2
4A-M
P-RE
LM24
A-S
LM24
A-S
Allg
. Ger
ät
Allg
. Ger
ät
Allg
. Ger
ät
Allg
. Ger
ät
Allg
. Ger
ät
Allg
. Ger
ät
NM
230A
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
Hin
wei
s
Freq
uenz
umfo
rmer
1.1k
W/2
.6A
Rev.
Scha
lter
Hei
zung
im V
orla
uf
Hei
zung
im V
orla
uf
Am
flo M
AG
Cale
c ST
II
Freq
uenz
umfo
rmer
1.1k
W/2
.6A
Rev.
Scha
lter
Hei
zung
im V
orla
uf
Hei
zung
im V
orla
uf
Am
flo M
AG
Cale
c ST
II
Scha
ltsch
rank
ZKPM
-120
-Y-M
C-5.
5
Rev.
Scha
lter
ZKPM
-120
-Y-M
C-5.
5
Rev.
Scha
lter
Mic
ro M
ax 3
70
Rev.
Scha
lter
Mag
na3
32-4
0F
Befe
ucht
er
10kg
/Std
. /7.
5kW
10kg
/Std
. /7.
5kW
nach
WRG
Her
stel
ler
Sens
orte
c
Belim
o
Dan
foss
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Fisc
her
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Sens
orte
c
Belim
o
Dan
foss
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Fisc
her
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Sens
orte
c
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Sens
orte
c
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Belim
o
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Feld
gerä
te /
Per
pher
ie0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Feldgeräte / Peripherie
US160
HN04`L0102
2209205
=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
BMK
Funk
tion
Zusa
tz
=L10
-370
B4
=L10
-372
B1
=L10
-372
B4
=L10
-372
B7
=L10
-373
B1
=L10
-374
B1
=L10
-376
B1
=L10
-376
B2
=L10
-376
B6
=L10
-376
B8
=L10
-380
Y1
=L10
-380
Y4
=L10
-382
Y1
=L10
-114
2S1
=L10
-116
0M1
=L11
-212
A1
=L11
-240
M1
=L11
-240
S1
=L11
-242
M1
=L11
-242
S1
=L11
-244
M1
=L11
-244
S1
=L11
-246
M1
=L11
-248
B4
=L11
-248
B6
=L11
-248
Y1
=L11
-250
M1
=L11
-252
B6
=L11
-252
Y1
=L11
-254
Y1
=L11
-260
Y1
=L11
-260
Y4
=L11
-262
Y1
=L11
-270
B1
=L11
-270
B2
=L11
-270
B4
=L11
-270
B5
=L11
-270
B6
=L11
-270
B7
=L11
-276
B1
=L11
-276
B2
=L11
-276
B4
=L11
-276
B5
=L11
-276
B6
=L11
-276
B8
=L11
-278
B1
=L11
-278
B2
=L11
-278
B4
=L11
-290
B1
=L11
-290
B3
=L11
-290
B4
=L11
-290
U1
ZUL-
Tem
pera
tur
AU
L-Te
mpe
ratu
r /
Feuc
hte
ABL
-Tem
pera
tur
/ Fe
ucht
e
ABL
-Tem
pera
tur
/ Fe
ucht
e vo
r W
RG
ZUL-
Tem
pera
tur
/ Fe
ucht
e
ZUL-
Feuc
hte
ZUL-
Volu
men
FOL-
Volu
men
ZUL-
Dru
ck
ABL
-Dru
ck
ZUL-
BSK
ABL
-BSK
ZUL-
BSK
ULK
2
ULK
Rau
m 3
98.0
3 2.
OG
NO
Bran
dmel
dean
lage
ZUL-
Vent
ilato
r
ZUL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r Fe
ttab
luft
FOL-
Vent
ilato
r Fe
ttab
luft
WRG
-Pum
pe
VL-T
empe
ratu
r
RL-T
empe
ratu
r
WRG
-Ven
til
LE-P
umpe
Fros
tsch
utzt
herm
osta
t
LE-V
entil
LK-V
entil
AU
L-Kl
appe
FOL-
Klap
pe
FOL-
Klap
pe F
etta
bluf
t
AU
L-Te
mpe
ratu
r
ZUL-
Tem
pera
tur
ZUL-
Tem
pera
tur
ZUL-
Tem
pera
tur
ABL
-Tem
pera
tur
ABL
-Tem
pera
tur
ZUL-
Volu
men
FOL-
Volu
men
FOL-
Volu
men
ABL
-Dru
ck
ZUL-
Dru
ck
ABL
-Dru
ck
Raum
tem
pera
tur
1
Raum
tem
pera
tur
2
Raum
tem
pera
tur
3
Tem
pera
tur
war
m
Tem
pera
tur
kalt
Dur
chflu
ssm
essu
ng
Ener
giez
ähle
r
Blat
t / P
fad
=L10
/37
0.4
=L10
/37
2.1
=L10
/37
2.4
=L10
/37
2.7
=L10
/37
3.1
=L10
/37
4.1
=L10
/37
6.1
=L10
/37
6.2
=L10
/37
6.6
=L10
/37
6.8
=L10
/38
0.1
=L10
/38
0.4
=L10
/38
2.1
=L16
/11
42.1
=L16
/11
60.1
=L11
/21
2.1
=L11
/24
0.1
=L11
/24
0.1
=L11
/24
2.1
=L11
/24
2.1
=L11
/24
4.1
=L11
/24
4.1
=L11
/24
6.1
=L11
/24
8.4
=L11
/24
8.6
=L11
/24
8.1
=L11
/25
0.1
=L11
/25
2.6
=L11
/25
2.1
=L11
/25
4.1
=L11
/26
0.1
=L11
/26
0.4
=L11
/26
2.1
=L11
/27
0.1
=L11
/27
0.2
=L11
/27
0.4
=L11
/27
0.5
=L11
/27
0.6
=L11
/27
0.7
=L11
/27
6.1
=L11
/27
6.2
=L11
/27
6.4
=L11
/27
6.5
=L11
/27
6.6
=L11
/27
6.8
=L11
/27
8.1
=L11
/27
8.2
=L11
/27
8.4
=L11
/29
0.1
=L11
/29
0.3
=L11
/29
0.4
=L11
/29
0.1
6.8k
W /
10.
8A
2.2k
W /
3.3
A
8.0k
W /
14.
8A
ZKPM
MA
1.5
-BT
0.05
kW /
0.5
A
Kälte
im R
ückl
auf
Kälte
im R
ückl
auf
M-B
us 2
01, M
B09,
CW
1066
Type
nbez
eich
nung
MW
FS 0
40 P
T100
0
KHT-
200I
KHT-
200I
KHT-
200I
KHT-
200I
KH-2
00-I
A2G
-50
A2G
-50
A2G
-25
A2G
-25
BLF2
30-T
BLF2
30-T
BLF2
30-T
Rev.
Sch
alte
r 1P
ol+N
Allg
. Ger
ät
BMA
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
TFS
100P
T100
0
TFS
100P
T100
0
AVR
32W
Mot
or 2
30V~
, Ele
ktro
nik
TF60
NV2
4A-M
P-RE
NV2
4A-M
P-RE
LM24
A-S
LM24
A-S
LM24
A-S
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
A2G
-50
A2G
-50
A2G
-50
A2G
-25
A2G
-25
A2G
-25
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
Fühl
er
Fühl
er
Fühl
er
Allg
. Ger
ät
Hin
wei
s
nach
LE
Hau
ptka
nal
Neb
enka
nal B
üro
NO
Rev.
Sch
alte
r
Sico
srau
m
ZKPM
-120
-Y-M
C-5.
5
Rev.
Scha
lter
ZKPM
-80-
Y-M
C-1.
5
Rev.
Scha
lter
ZKPM
-112
-Y-M
C-7.
5
Rev.
Scha
lter
1.1k
W/2
.65A
WRG
ZU
L-Se
ite
WRG
ZU
L-Se
ite
Mag
na3
25-4
0
nach
WRG
nach
LE
Fett
ablu
ft
Fett
ablu
ft
Fett
ablu
ft
Hei
zung
im V
orla
uf
Hei
zung
im V
orla
uf
Am
flo M
AG
Cale
c ST
II
Her
stel
ler
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
WIK
A
WIK
A
WIK
A
WIK
A
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Belim
o
Neu
tral
Sens
orte
c
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
WIK
A
WIK
A
WIK
A
WIK
A
WIK
A
WIK
A
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Feld
gerä
te /
Per
pher
ie0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Feldgeräte / Peripherie
US160
HN04`L0102
3209206
=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
BMK
Funk
tion
Zusa
tz
=L11
-291
B1
=L11
-291
B3
=L11
-291
B4
=L11
-291
U1
=L12
-612
A1
=L12
-640
M1
=L12
-640
S1
=L12
-644
M1
=L12
-644
S1
=L12
-648
A1
=L12
-648
S1
=L12
-650
M1
=L12
-652
B7
=L12
-652
Y1
=L12
-654
Y1
=L12
-660
Y1
=L12
-660
Y4
=L12
-668
B1
=L12
-668
B4
=L12
-670
B1
=L12
-670
B2
=L12
-670
B5
=L12
-670
B6
=L12
-670
B7
=L12
-676
B1
=L12
-676
B2
=L12
-676
B6
=L12
-676
B7
=L12
-678
B1
=L12
-678
B2
=L12
-690
B1
=L12
-690
B3
=L12
-690
B4
=L12
-690
U1
=L12
-691
B1
=L12
-691
B3
=L12
-691
B4
=L12
-691
U1
=L12
-702
Y1
=L12
-702
Y4
=L12
-712
Y1
=L12
-712
Y4
=L12
-714
B1
=L12
-714
B3
=L12
-714
B5
=L12
-714
B7
=L12
-722
Y1
=L12
-722
Y4
=L12
-732
Y1
=L12
-732
Y4
=L12
-732
Y7
=L12
-742
Y1
Tem
pera
tur
war
m
Tem
pera
tur
kalt
Dur
chflu
ssm
essu
ng
Ener
giez
ähle
r
Bran
dmel
dean
lage
ZUL-
Vent
ilato
r
ZUL-
Vent
ilato
r
ABL
-Ven
tilat
or
ABL
-Ven
tilat
or
WRG
-Rot
o
WRG
-Rot
o
LE-P
umpe
Fros
tsch
utzt
herm
osta
t
LE-V
entil
LK-V
entil
AU
L-Kl
appe
FOL-
Klap
pe
AU
L-Fi
lter
ABL
-Filt
er
AU
L-Te
mpe
ratu
r
ZUL-
Tem
pera
tur
WRG
ZUL-
Tem
pera
tur
ABL
-Tem
pera
tur
FOL-
Tem
pera
tur
ZUL-
Volu
men
FOL-
Volu
men
ZUL-
Dru
ck
ABL
-Dru
ck
AT-
Tem
pera
tur
LE
AT-
Tem
pera
tur
LK
Tem
pera
tur
war
m
Tem
pera
tur
kalt
Dur
chflu
ssm
essu
ng
Ener
giez
ähle
r
Tem
pera
tur
war
m
Tem
pera
tur
kalt
Dur
chflu
ssm
essu
ng
Ener
giez
ähle
r
ZUL-
VAV
ABL
-VA
V
ZUL-
VAV
ZUL-
VAV
Raum
luft
qual
ität-
/ Te
mpe
ratu
r
Raum
luft
qual
ität-
/ Te
mpe
ratu
r
Raum
luft
qual
ität-
/ Te
mpe
ratu
r 3
Raum
luft
qual
ität-
/ Te
mpe
ratu
r 4
ABL
-VA
V
ABL
-VA
V
ABL
-VA
V
ABL
-VA
V
ABL
-VA
V
ZUL-
VAV
Blat
t / P
fad
=L11
/29
1.1
=L11
/29
1.3
=L11
/29
1.4
=L11
/29
1.1
=L12
/61
2.1
=L12
/64
0.1
=L12
/64
0.1
=L12
/64
4.1
=L12
/64
4.1
=L12
/64
8.1
=L12
/64
8.1
=L12
/65
0.1
=L12
/65
2.7
=L12
/65
2.1
=L12
/65
4.1
=L12
/66
0.1
=L12
/66
0.4
=L12
/66
8.1
=L12
/66
8.4
=L12
/67
0.1
=L12
/67
0.2
=L12
/67
0.5
=L12
/67
0.6
=L12
/67
0.7
=L12
/67
6.1
=L12
/67
6.2
=L12
/67
6.6
=L12
/67
6.7
=L12
/67
8.1
=L12
/67
8.2
=L12
/69
0.1
=L12
/69
0.3
=L12
/69
0.4
=L12
/69
0.1
=L12
/69
1.1
=L12
/69
1.3
=L12
/69
1.4
=L12
/69
1.1
=L12
/70
2.1
=L12
/70
2.4
=L12
/71
2.1
=L12
/71
2.4
=L12
/71
4.1
=L12
/71
4.3
=L12
/71
4.5
=L12
/71
4.7
=L12
/72
2.1
=L12
/72
2.4
=L12
/73
2.1
=L12
/73
2.4
=L12
/73
2.7
=L12
/74
2.1
Kälte
im R
ückl
auf
Kälte
im R
ückl
auf
M-B
us20
1, M
B10,
C12
19
5.5k
W /
8.4
A
5.5k
W /
8.4
A
0.05
kW /
0.3
9A
Kälte
im R
ückl
auf
Kälte
im R
ückl
auf
M-B
us 2
01, M
B09,
CW
1066
Kälte
im R
ückl
auf
Kälte
im R
ückl
auf
M-B
us32
2, M
B12,
C11
06
MP-
Bus
Adr
. 04
Type
nbez
eich
nung
Fühl
er
Fühl
er
Fühl
er
Allg
. Ger
ät
BMA
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Allg
. Ger
ät
Rev.
Sch
alte
r 1P
ol+N
Mot
or 2
30V~
, Ele
ktro
nik
TF60
NR2
4A-S
R
NR2
4A-S
R
SM24
A+S
2A
SM24
A+S
2A
A2G
-50
A2G
-50
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
7Air
-AD
1
7Air
-AD
1
PEL
2500
PEL
2500
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
Fühl
er
Fühl
er
Fühl
er
Allg
. Ger
ät
Fühl
er
Fühl
er
Fühl
er
Allg
. Ger
ät
NM
V-D
3-M
P
NM
V-D
3-M
P
NM
V-D
3-M
P
NM
V-D
3-M
P
RAQ
TE05
RAQ
TE05
RAQ
TE05
RAQ
TE05
NM
V-D
3-M
P
NM
V-D
3-M
P
NM
V-D
3-M
P
NM
V-D
3-M
P
NM
V-D
3-M
P
NM
V-D
3-M
P
Hin
wei
s
Hei
zung
im V
orla
uf
Hei
zung
im V
orla
uf
Am
flo M
AG
Cale
c ST
II
APE
C-2-
0155
0-3
Rev.
Scha
lter
APE
C-2-
0155
0-3
Rev.
Scha
lter
Mic
ro M
ax 3
70
Rev.
Scha
lter
Mod
ul A
25-
4 18
0 RE
D
Hei
zung
im V
orla
uf
Hei
zung
im V
orla
uf
Am
flo M
AG
Cale
c ST
II
Hei
zung
im V
orla
uf
Hei
zung
im V
orla
uf
Am
flo M
AG
Cale
c ST
II
MP-
Bus
Adr
. 01
MP-
Bus
Adr
. 02
MP-
Bus
Adr
. 03
MP-
Bus
Adr
. 04
Hau
ptei
ngan
g W
est
Ecke
-WC
bei B
üro
Hau
ptei
ngan
g
MP-
Bus
Adr
. 05
MP-
Bus
Adr
. 06
MP-
Bus
Adr
. 01
MP-
Bus
Adr
. 02
MP-
Bus
Adr
. 03
Gar
dero
be/B
üro
Her
stel
ler
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Sens
orte
c
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Belim
o
WIK
A
WIK
A
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Neu
tral
Neu
tral
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Feld
gerä
te /
Per
pher
ie0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Feldgeräte / Peripherie
US160
HN04`L0102
4209207
=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
BMK
Funk
tion
Zusa
tz
=L12
-742
Y4
=L12
-743
Y1
=L12
-743
Y4
=L12
-743
Y7
=L13
-412
A1
=L13
-440
M1
=L13
-440
S1
=L13
-470
B1
=L13
-480
Y1
=L14
-512
A1
=L14
-540
M1
=L14
-540
S1
=L14
-570
B1
=L14
-580
Y1
=L15
-812
A1
=L15
-840
M1
=L15
-840
S1
=L15
-870
B1
=L15
-880
Y1
=L16
-114
0B7
=L16
-114
0M1
=L16
-114
0S1
=L16
-114
0Y4
=L16
-114
2B7
=L16
-114
2M1
=L16
-114
2Y4
=L16
-115
4Y1
=L16
-115
6A5
=L16
-115
6S1
=L16
-117
0B1
=L16
-117
0B3
=S01
-192
0A1
=S01
-192
0A2
=S01
-192
0A3
=S01
-192
0A5
=S01
-192
0A6
=S01
-192
0A8
=S01
-192
2A1
=S01
-192
2A2
=S01
-192
2A3
=S01
-192
2A5
=S01
-192
2A6
=S01
-192
2A8
=S01
-192
4A1
=S01
-192
4A2
=S01
-192
4A3
ZUL-
VAV
ABL
-VA
V 3.
04/3
.05
ABL
-VA
V 3.
08/3
.09
ABL
-VA
V
Bran
dmel
dean
lage
ZUL-
Vent
ilato
r
Rev.
Scha
lter
Raum
tem
pera
tur
AU
L-BS
K
Bran
dmel
dean
lage
ZUL-
Vent
ilato
r
Rev.
Scha
lter
Raum
tem
pera
tur
AU
L-BS
K
Bran
dmel
dean
lage
ZUL-
Vent
ilato
r
Rev.
Scha
lter
Raum
tem
pera
tur
AU
L-BS
K
ZUL-
Tem
pera
tur
ULK
1
ULK
1
ULK
1
ULK
1 V
entil
ZUL-
Tem
pera
tur
ULK
2
ULK
2
ULK
2 V
entil
KW-A
bspe
rrve
ntil
Sign
alle
ucht
e W
asse
rala
rm
Was
serm
elde
r W
anne
Raum
tem
pera
tur
Büro
NO
Raum
tem
pera
tur
Sisc
orau
m
Was
serz
ähle
r
Was
serz
ähle
r G
egen
osm
ose
Was
serz
ähle
r KW
Mig
rolin
o
Was
serz
ähle
r W
K Pe
rs. R
est.
Lage
r 1.
UG
Was
serz
ähle
r G
arde
robe
Gep
äck
1.U
G
Was
serz
ähle
r W
K Zr
antr
ale
Anl
iefe
rung
SBB
Was
serz
ähle
r Bi
erha
lle F
eder
al
Was
serz
ähle
r G
rupp
e St
ang
5 W
C
Was
serz
ähle
r Pu
tzra
um 4
.UG
Was
serz
ähle
r Ki
osk
Was
serz
ähle
r Im
port
Par
f. La
ger
Was
serz
ähle
r G
r. S
tran
g 6
Prs.
Rest
.
Was
serz
ähle
r G
r. S
tran
g 7
SBB
Was
serz
ähle
r Pe
rson
alre
stau
rant
Was
serz
ähle
r W
W B
ierh
alle
Fed
eral
Blat
t / P
fad
=L12
/74
2.4
=L12
/74
3.1
=L12
/74
3.4
=L12
/74
3.7
=L13
/41
2.1
=L13
/44
0.1
=L13
/44
0.1
=L13
/47
0.1
=L13
/48
0.1
=L14
/51
2.1
=L14
/54
0.1
=L14
/54
0.1
=L14
/57
0.1
=L14
/58
0.1
=L15
/81
2.1
=L15
/84
0.1
=L15
/84
0.1
=L15
/87
0.1
=L15
/88
0.1
=L16
/11
40.7
=L16
/11
40.1
=L16
/11
40.1
=L16
/11
40.4
=L16
/11
42.7
=L16
/11
42.1
=L16
/11
42.4
=L16
/11
54.1
=L16
/11
56.5
=L16
/11
56.1
=L16
/11
70.1
=L16
/11
70.3
=S01
/19
20.1
=S01
/19
20.2
=S01
/19
20.3
=S01
/19
20.5
=S01
/19
20.6
=S01
/19
20.8
=S01
/19
22.1
=S01
/19
22.2
=S01
/19
22.3
=S01
/19
22.5
=S01
/19
22.6
=S01
/19
22.8
=S01
/19
24.1
=S01
/19
24.2
=S01
/19
24.3
MP-
Bus
Adr
. 05
MP-
Bus
Adr
. 06
MP-
Bus
Adr
. 07
MP-
Bus
Adr
. 08
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Stan
dort
:
Type
nbez
eich
nung
NM
V-D
3-M
P
NM
V-D
3-M
P
NM
V-D
3-M
P
NM
V-D
3-M
P
BMA
Mot
or 3
x400
V~
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
MW
FS 0
40 P
T100
0
BLF2
30-T
BMA
Mot
or 3
x400
V~
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
MW
FS 0
40 P
T100
0
BLF2
30-T
BMA
Mot
or 3
x400
V~
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
MW
FS 0
40 P
T100
0
BLF2
30-T
MW
FS 0
40 P
T100
0
Allg
. Ger
ät
Rev.
Sch
alte
r 1P
ol+N
NV2
4A-M
P-RE
MW
FS 0
40 P
T100
0
Allg
. Ger
ät
NV2
4A-M
P-RE
LM24
A-S
Allg
. Ger
ät
SWM
3.2
MW
FS 0
40 P
T100
0
MW
FS 0
40 P
T100
0
Uni
code
2
Uni
code
2
Uni
code
2
Uni
code
2
Uni
code
2
Uni
code
2
Uni
code
2
Uni
code
2
Uni
code
2
Uni
code
2
Uni
code
2
Uni
code
2
Uni
code
2
Uni
code
2
Uni
code
2
Hin
wei
s
WC´
s
Lage
r
Lage
r
Gar
dero
be
0.37
kW/1
.1A
ZUL-
Vent
ilato
r
0.37
kW/1
.1A
ZUL-
Vent
ilato
r
0.37
kW/1
.1A
ZUL-
Vent
ilato
r
Raum
N20
-398
.05
2.O
G N
O
Rev.
Sch
alte
r
Raum
N20
-398
.05
2.O
G N
O
ULK
1+2
ÜW
Z N
20-3
98.0
5
ULK
1+2
MBu
s_20
1, M
B_06
, A50
0
MBu
s_20
1, M
B_15
A50
1
MBu
s_21
6, M
B_22
, A50
3
MBu
s_20
1, M
B_29
, A54
8
MBu
s_20
1, M
B_13
, A68
0
MBu
s_20
1, M
B_16
, A51
0
MBu
s_20
1, M
B_21
, A54
0
MBu
s_20
1, M
B_22
, A55
0
MBu
s_20
1, M
B_14
, A55
1
MBu
s_xx
x, M
B_xx
, A55
3
MBu
s_20
1, M
B_11
, A55
4
MBu
s_20
1, M
B_23
, A58
0
MBu
s_20
1, M
B_30
, A59
0
MBu
s_20
1, M
B_31
, A59
1
MBu
s_20
1, M
B_32
, A59
2
Her
stel
ler
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Belim
o
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Sens
orte
c
Belim
o
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Sens
orte
c
Belim
o
Neu
tral
Neu
tral
Neu
tral
Sens
orte
c
Belim
o
Sens
orte
c
Neu
tral
Neu
tral
Belim
o
Sens
orte
c
Neu
tral
Belim
o
Belim
o
Neu
tral
Sens
orte
c
Sens
orte
c
Sens
orte
c
GW
F
GW
F
GW
F
GW
F
GW
F
GW
F
GW
F
GW
F
GW
F
GW
F
GW
F
GW
F
GW
F
GW
F
GW
F
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Kabe
llist
e0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Kabelliste
US160
HN04`L0102
1209208
=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
BMK
Kabe
ltyp
Feld
gerä
t
-960
W7
-970
W2
-106
0W7
-107
0W2
-101
W0
-125
W4
-125
W5
-340
W1
-340
W2
-340
W3
-340
W5
-340
W6
-342
W1
-342
W2
-342
W3
-342
W5
-342
W6
-346
W6
-350
W1
-350
W2
-350
W4
-370
W3
-376
W1
-376
W2
-376
W6
-376
W8
-240
W1
-240
W2
-240
W3
-240
W5
-240
W6
-242
W1
-242
W2
-242
W3
-242
W5
-242
W6
-244
W1
-244
W2
-244
W3
-244
W5
-244
W6
-246
W2
-246
W3
-246
W5
-250
W1
-250
W2
-250
W4
-276
W1
-276
W2
-276
W4
-276
W5
-276
W6
min
2x1
mm
²
min
2x1
mm
² ges
chir
mt
min
2x1
mm
²
min
2x1
mm
² ges
chir
mt
Zule
itung
SG
K m
in. 5
x95m
m²
Prof
ibus
-DP
Prof
ibus
-DP
min
4x1
.5m
m²
min
2x1
mm
²
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
min
2x1
mm
²
min
2x1
mm
²
min
4x1
.5m
m²
min
2x1
mm
²
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
min
2x1
mm
²
min
2x1
mm
²
min
2x1
mm
²
min
3x1
.5m
m²
min
2x1
mm
²
min
4x1
mm
²
min
2x1
mm
² ges
chir
mt
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
min
4x1
.5m
m²
min
2x1
mm
²
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
min
2x1
mm
²
min
2x1
mm
²
min
4x1
.5m
m²
min
2x1
mm
²
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
min
2x1
mm
²
min
2x1
mm
²
min
4x2
.5m
m²
min
2x1
mm
²
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
min
2x1
mm
²
min
2x1
mm
²
min
2x1
mm
²
min
6x1
mm
²
min
2x1
.5m
m² g
esch
irm
t
min
3x1
.5m
m²
min
2x1
mm
²
min
4x1
mm
²
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
Seku
ndär
pum
pe
RL-T
empe
ratu
r
Seku
ndär
pum
pe
RL-T
empe
ratu
r
Eins
peis
ung
ZUL-
Vent
ilato
r
ZUL-
Vent
ilato
r
ZUL-
Vent
ilato
r
ZUL-
Vent
ilato
r
ZUL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
WRG
-Rot
o
LE-P
umpe
LE-P
umpe
LE-P
umpe
ZUL-
Tem
pera
tur
ZUL-
Volu
men
FOL-
Volu
men
ZUL-
Dru
ck
ABL
-Dru
ck
ZUL-
Vent
ilato
r
ZUL-
Vent
ilato
r
ZUL-
Vent
ilato
r
ZUL-
Vent
ilato
r
ZUL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r
FOL-
Vent
ilato
r Fe
ttab
luft
FOL-
Vent
ilato
r Fe
ttab
luft
FOL-
Vent
ilato
r Fe
ttab
luft
FOL-
Vent
ilato
r Fe
ttab
luft
FOL-
Vent
ilato
r Fe
ttab
luft
WRG
-Pum
pe
WRG
-Pum
pe
WRG
-Pum
pe
LE-P
umpe
LE-P
umpe
LE-P
umpe
ZUL-
Volu
men
FOL-
Volu
men
FOL-
Volu
men
ABL
-Dru
ck
ZUL-
Dru
ck
Blat
t / P
fad
=K01
/96
0.7
=K01
/97
0.2
=K02
/10
60.7
=K02
/10
70.2
=L00
/10
1.0
=L00
/12
5.4
=L00
/12
5.5
=L10
/34
0.1
=L10
/34
0.2
=L10
/34
0.3
=L10
/34
0.5
=L10
/34
0.6
=L10
/34
2.1
=L10
/34
2.2
=L10
/34
2.3
=L10
/34
2.5
=L10
/34
2.6
=L10
/34
6.6
=L10
/35
0.1
=L10
/35
0.2
=L10
/35
0.4
=L10
/37
0.3
=L10
/37
6.1
=L10
/37
6.2
=L10
/37
6.6
=L10
/37
6.8
=L11
/24
0.1
=L11
/24
0.2
=L11
/24
0.3
=L11
/24
0.5
=L11
/24
0.6
=L11
/24
2.1
=L11
/24
2.2
=L11
/24
2.3
=L11
/24
2.5
=L11
/24
2.6
=L11
/24
4.1
=L11
/24
4.2
=L11
/24
4.3
=L11
/24
4.5
=L11
/24
4.6
=L11
/24
6.2
=L11
/24
6.3
=L11
/24
6.5
=L11
/25
0.1
=L11
/25
0.2
=L11
/25
0.4
=L11
/27
6.1
=L11
/27
6.2
=L11
/27
6.4
=L11
/27
6.5
=L11
/27
6.6
(Que
rsch
nitt
min
. Ang
abe)
Leitu
ngsl
änge
ber
ücks
icht
igen
!
Rev.
Sch
alte
r 1P
ol+N
TFS
100P
T100
0
Rev.
Sch
alte
r 1P
ol+N
TFS
100P
T100
0
Eins
peis
ung
3x40
0V T
N-S
Klem
me
2.5m
m²,
4-L
och
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 1P
ol+N
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 1P
ol+N
Mot
or 2
30V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 2
30V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 2
30V~
, Ele
ktro
nik
MW
FS 0
40 P
T100
0
A2G
-50
A2G
-50
A2G
-25
A2G
-25
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 1P
ol+N
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 1P
ol+N
Rev.
Sch
alte
r 3P
ol
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Rev.
Sch
alte
r 1P
ol+N
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 4
00V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 2
30V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 2
30V~
, Ele
ktro
nik
Mot
or 2
30V~
, Ele
ktro
nik
A2G
-50
A2G
-50
A2G
-50
A2G
-25
A2G
-25
=K01
-960
S1
=K01
-970
B2
=K02
-106
0S1
=K02
-107
0B2
=L00
-101
A0
=L00
-125
X4
=L10
-340
S1
=L10
-340
M1
=L10
-340
M1
=L10
-340
M1
=L10
-340
S1
=L10
-342
S1
=L10
-342
M1
=L10
-342
M1
=L10
-342
M1
=L10
-342
S1
=L10
-346
S1
=L10
-350
M1
=L10
-350
M1
=L10
-350
M1
=L10
-370
B2
=L10
-376
B1
=L10
-376
B2
=L10
-376
B6
=L10
-376
B8
=L11
-240
S1
=L11
-240
M1
=L11
-240
M1
=L11
-240
M1
=L11
-240
S1
=L11
-242
S1
=L11
-242
M1
=L11
-242
M1
=L11
-242
M1
=L11
-242
S1
=L11
-244
S1
=L11
-244
M1
=L11
-244
M1
=L11
-244
M1
=L11
-244
S1
=L11
-246
M1
=L11
-246
M1
=L11
-246
M1
=L11
-250
M1
=L11
-250
M1
=L11
-250
M1
=L11
-276
B1
=L11
-276
B2
=L11
-276
B4
=L11
-276
B5
=L11
-276
B6
Klem
men
steg
SGK-
Ans
chlu
ss=K
01-9
60X7
=K01
-970
X2
=K02
-106
0X7
=K02
-107
0X2
=L00
-101
X0
=SA
IA-2
100A
0.1
=L10
-340
X1
=L10
-340
X2
=L10
-340
X3
=L10
-340
X5
=L10
-340
X6
=L10
-342
X1
=L10
-342
X2
=L10
-342
X3
=L10
-342
X5
=L10
-342
X6
=L10
-346
X6
=L10
-350
X1
=L10
-350
X2
=L10
-350
X4
=L10
-370
X3
=L10
-376
X1
=L10
-376
X2
=L10
-376
X6
=L10
-376
X8
=L11
-240
X1
=L11
-240
X2
=L11
-240
X3
=L11
-240
X5
=L11
-240
X6
=L11
-242
X1
=L11
-242
X2
=L11
-242
X3
=L11
-242
X5
=L11
-242
X6
=L11
-244
X1
=L11
-244
X2
=L11
-244
X3
=L11
-244
X5
=L11
-244
X6
=L11
-246
X2
=L11
-246
X3
=L11
-246
X5
=L11
-250
X1
=L11
-250
X2
=L11
-250
X4
=L11
-276
X1
=L11
-276
X2
=L11
-276
X4
=L11
-276
X5
=L11
-276
X6
BMK
Beze
ichn
ung
Art
ikel
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung
Kabe
llist
e0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Copy
righ
t © B
S A
utom
atio
n A
G
LH
08.12.20
LH
06.01.21
ES
06.01.21
Ausführung
03
Kabelliste
US160
HN04`L0102
2209209
=
+Zürich Hauptbahnhof
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Tri Air AG
SBB Immobilien AG
Museumstrasse 18001 Zürich
BMK
Kabe
ltyp
Feld
gerä
t
-276
W8
min
3x1
mm
² ges
chir
mt
ABL
-Dru
ck
Blat
t / P
fad
=L11
/27
6.8
(Que
rsch
nitt
min
. Ang
abe)
Leitu
ngsl
änge
ber
ücks
icht
igen
!
A2G
-25
=L11
-276
B8
Klem
men
steg
SGK-
Ans
chlu
ss=L
11-2
76X8
BMK
Beze
ichn
ung
Art
ikel
Datum
Ersteller
Bearbeitet
Datum
Index
Geprüft
Status
Datum
Projekt-Nummer
Schema-Nummer SeiteSeite von Total
/
Anlageort
AnlageteilProjekt
Kunde
Planung