LUNES 9-5-2011SANTO DOMINGO, RDAO 63 | N 20.645 | $15.00

WWW.ELCARIBE.COM.DO

Gobierno no redujo precios, pero aument mrgenes de comercializacin P. 21

Costos de combustibles bajaron

La basura se amontona en las calles de Santiago

PAS

El PRSCescoger sucandidato Har asamblea dedelegados en julio. P. 8

PAS

Cabildo SDNreubicarbuhoneros Dejaron alrededoresde estacin. P. 12

Durante un acto masivo, el aspirante presidencial promete otorgarel 4% del PIB a la educacin y no repetir errores del pasado P.4/6

La frecuencia de recogerla disminuye, pese a inversin en contratos con empresas P. 19

El PRD se unifica yproclama a Hiplitocomo su candidato

OR

LAN

DO

RA

MO

S

Desordenpor mercado

El Mercado de las Pulgas del kilmetro 12 de la avenida Indepen-dencia se extiende, y ya ocupa aceras, calzadas y reas verdes. Las car-pas alcanzan las avenidas Lupern, 30 de Mayo e Independencia y

bordean el elevado de esta zona. El cabildo de Santo Domingo Oesteplanea mudarlo al kilmetro 22 de la autopista Duarte, pero sus co-merciantes se niegan a aceptar esta oferta. P. 12

PAS 4MUNDO 14DINERO 21OPININ 23

ESTILO 24ARTE 26GENTE 30DEPORTES 34

SECCIONES

DAN DE QUE HABLAR

Y sigue el gritero en el PLD porla pasividad de los seguidores deLeonel Fernndez. Ayer le toc elturno al aspirante a la candidatu-ra presidencial Radhams Segura,

que ya le pide directamente al mandatarioque se pronuncie sobre esa situacin, que estbien que l mantenga una posicin de neutra-lidad, pero no sus parciales. Y confiesa queesa actitud est perturbando el desarrollo delproceso interno. Como Radhams ya se hanpronunciado otros precandidatos. FranklinAlmeyda, Rafael Alburquerque y otros diri-gentes. Y Danilo lleg a decir que traicionanal partido quienes se resisten a participar.Cuntos ingredientes contiene la poltica ymuy pocos entienden. Antes se quejaban dela accin de los reeleccionistas y ahora de lainaccin.

MATAS Y BERROA

VENTANA DOS 09.05.11 | OPININ

EDITORIAL

Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: ddiirreecccciioonn@@eellccaarriibbee..ccoomm..ddoo

ESTAS

TIERRAS

FERACES

DEBEN

DE SER

USADAS

PARA

EL AGRO

ntre las muchas y hasta ahora insuperadas debilidades ins-titucionales del pas figura la inaccin de estamentos ofi-ciales que estn llamados, por la naturaleza de sus atribu-

ciones, a prevenir anomalas y a aplicar correctivos y sancionescuando se producen.

Todava asistimos al pattico espectculo de funcionarios quese limitan a denunciar irregularidades, mientras toleran su persisten-cia y solo se enteran de escndalos en sus esferas de competenciacuando son dados a conocer por los medios de comunicacin.

Esta ltima e inslita situacin se ha producido frente al re-portaje divulgado en EL CARIBE, acerca de terrenos de la reformaagraria que fueron concebidos para el cultivo de arroz y que aho-ra se dedican a otras actividades econmicas en detrimento de laagricultura, en la comunidad de Juma, provincia Monseor Nouel.

Hasta esa publicacin, el Instituto Agrario Dominicano(IAD) no haba tenido conocimiento de la grave distorsin, a pesarde que tiene a su cargo todo lo referente a la reforma agraria y alhecho de que los citados terrenos se observan con notable visibili-dad desde la autopista Duarte.

Semejante comportamiento solo puede ser atribuido a deja-dez o a una inexcusable irresponsabilidad, porque a escasos kilme-tros de la entrada del municipio de Bonao se ven almacenes de agre-gados para la construccin, granceras, depsitos de vehculos pesa-dos, talleres de mecnica y tiendas de artesana en lo que era unaexuberante alfombra natural que reverdeca con las plantacionesarroceras.

Hace unos diez aos que el IAD empez a facilitarles los t-tulos a los parceleros para que pudieran acceder a crditos banca-rios y continuaran con su produccin. Sin embargo, ese objetivose perdi y ahora lo que hacen los agricultores es que venden elterreno a personas que instalan negocios totalmente divorciadosa la produccin arrocera.

Las autoridades estn obligadas a evitar que se desvirte lafilosofa de los asentamientos de la reforma agraria y a rescatar tie-rras que por su fertilidad deben estar enteramente dedicadas a laproduccin de alimentos.

E

9:00 a.m. Apertura deDilogo sobre Democracia,Desarrollo, Cohesin Socialy Seguridad en Amrica La-tina, en Funglode.

9:00 a.m. ConferenciaAlianza Taiwn-RepblicaDominicana por un Desarro-llo Compartido, en el hotel ElEmbajador.

11:00 a.m. Inicio de la Se-mana de la Seguridad Social.Saln de las Caritides, Pala-cio Nacional.

4:00 p.m. Lanzamiento

de capacitacin para 300profesores universitariospor la MESCyT, en su sede.

7:00 p.m. Panel Lmitesy posibilidades de una alter-nativa democrtica, en elColegio Dominicano de Pe-riodistas.

700 p.m. La delegacinde la Unin Europea ofrecerecepcin en el hotel El Em-bajador.

7:30 p.m. Bendicin dellocal de Clementine Caf, enla Max Henrquez Urea.

FOGARAT

Por encima del Minis-tro de Cultura, las leyes,los cdigos, la sociedad,los derechos humanos,la decencia, el sentidocomn y la dignidad delos ciudadanos, el jefede seguridad de la Pre-sidencia de esta fincafue capaz, con la estupi-

dez de reprimir el color amarillo en laFeria del Libro, de manchar el aconte-cimiento cultural ms noble del Esta-do. Aunque si alguien le pregunta alrespecto seguramente recibir la res-puesta clsica de todo gorila: Cumplordenes superiores (Seguido de unominoso silencio palaciego).

RamnColomboPeriodista

Gorilismoen la Feria

MEMORNDUM

CLAMA AYUDAEste seor muestra unmensaje en el que solici-ta ayuda para sobrevivirl y sus hijos. Es muy co-mn en la ciudad capi-tal ver personas pobresque piden distintos ti-pos de ayuda. Es nuestraotra cara.

enve sus denuncias aoramos@elcaribe.com.do

DIRECCIONES Y TELFONOSSANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defill 4, LosPrados. APARTADO POSTAL 416.

TELFONO: (809) 683-8100(809) 985-8100

FAX: (809) 544-4003SANTIAGO:

Calle del Sol 8. Edif. MonumentalTELFONO: (809) 247-3737

SUSCRIPCIONES Y SERVICIO ALCLIENTE: (809) 683-8333

y 1 (809) 200-5333(desde el interior sin cargo)

VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301

y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo).

CORREO ELECTRNICO:Editora@elcaribe.com.do

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmn

PRESIDENTE

Flix M. Garca C.

VICEPRESIDENTE/TESOREROManuel Estrella

REDACCINDIRECTOR DE MULTIMEDIOS

DEL CARIBEOsvaldo Santana

DIRECTOR DE EL CARIBEManuel A. Quiroz

SUBDIRECTOREsteban DelgadoJEFE DE REDACCIN

DE APERTURAHctor Marte Prez

JEFE DE REDACCIN DE CIERREEnfry W. TaverasGERENTE GENERAL

Juan CohnASESOR

Michael RoyDIRECTORA COMERCIAL YDE RELACIONES PBLICAS

Manuela Ricardo

EDITOR DE DISEOJuan Snchez

EDITOR DE FOTOGRAFAOrlando Ramos

EDITORA DEL CARIBEMiembro de la Asociacin Mundial

de Peridicos (Wan-Ifra)y de la Sociedad

Interamericana de Prensa (SIP)

Edicin Digital:

ROMELIOMONTERO

agenda

Irresponsable dejadez

PUBLICIDADEL CARIBE. LUNES 9 DE MAYO DE 2011 3]

EL CARIBE. LUNES 9 DE MAYO DE 2011. PGINA 4

HOMICIDIO

LA PN PERSIGUEMUJER MAT OTRALa Polica Nacional dijo que persigue demanera activa a una mujer, que identifi-c como Iliana de Len Manzanillo, porel homicidio de 22 pualadas de la jovenAnyelina Sosa Pea, en un incidente re-gistrado en un Liquor Store ubicado enel kilmetro 8 de la Carretera Snchez,en el Distrito Nacional.

EDITORES TEMTICOS: TONY PINA, CAMILO JAVIER, YENNY RAMOS Y HCTOR FERNNDEZ

Promete no incurrir en errores y apoyar 4% para la educacin

PRD proclama a Meja

El Partido Revolucionario Do-minicano (PRD) realiz ayer elacto de proclamacin de su can-didato presidencial en el Palaciode los Deportes, en cuyo eventose cerraron las ltimas heridasque quedaban abiertas tras laconvencin del 6 de marzo,cuando el presidente de la orga-nizacin, Miguel Vargas Maldo-nado, anunci la reintegracinde Enmanuel Esquea Guerrero.

Vargas Maldonado dijo quehabr una amnista general paratodos los perredestas que hab-an sido sacados de la entidad po-ltica por distintos motivos y cir-cunstancias.

En tanto, Meja al pronunciarel discurso central del acto enque fue juramentado como can-didato por Vargas Maldonadoen su calidad de presidente delPRD observ: Ahora que Dios yel pueblo nos conceden de nue-vo la oportunidad de gobernar,tenemos que reconocer nuestroserrores y desaciertos para no re-petirlos. Estamos convencidosde que esta extraordinaria opor-tunidad es un mandato de ins-taurar un gobierno de personashonradas y de trabajo.

Sostuvo que desde ahora ini-ciar una serie de encuentroscon los distintos sectores de lasociedad para consensuar lo queser su programa de gobiernopara que sea participativo y noexcluyente.

El expresidente tambin pro-meti que otorgar el 4% delproducto interno bruto a la edu-cacin como establece la ley.Todos los sectores comprometi-dos con el bienestar del pas re-claman la asignacin del 4% delPIB a la educacinContrario aeste gobierno que ha sido indo-lente y que reprime a quienes

reclaman esta justa demanda,nosotros haremos realidad elcumplimiento del 4% para laeducacin como manda la Ley,asegur.

Segn Meja ser implacableen la lucha contra la corrupcinporque se ha convertido en unmal tan grave que afecta las con-diciones de vida de la familia do-minicana y acus al Gobiernodel PLD de despilfarrar el dine-ro del Estado. La sociedad vecon impotencia cmo en los go-biernos del PLD se despilfarranlos dineros del pueblo. Mientrasel gobierno exprime y empobre-ce al pueblo, vemos cmo fun-cionarios se enriquecen y mal-gastan los fondos pblicos, vi-viendo entre el lujo y el derro-che, sostuvo.

Conmigo irn al gobierno ycontarn con todo mi apoyo,quienes tengan la disposicin detrabajar por el bien del pas,apunt el ingeniero Meja du-rante su discurso tras ser procla-mado candidato presidencial.

[YANESSI ESPINAL]

Meja dijo que impulsar polti-cas para garantizar la seguridad

ciudadana, la lucha contra el narco-trfico y el crimen organizado. Esta-mos decididos a garantizar la paz y latranquilidad a la familia dominicana.No me temblar el pulso ni me suda-rn las manos para defender el dere-cho de cada ciudadano a vivir en unestado de tranquilidad. Las calles pa-ra el pueblo, las crceles para los de-

lincuentes. Igualmente, dijo que estprofundamente preocupado por elauge de la violencia intrafamiliar. Dijoque impulsar el empleo y que conesos fines har alianzas con el sectorprivado. Tambin dijo que masificarel Internet para reducir la brecha digi-tal, tambin que implementar un ho-rario de clases de ocho horas diarias,promover la capacitacin de los do-centes y mejorar la infraestructura.

PROTOCOLO. El ingeniero Miguel Vargas en el momento en que juramenta a Hiplito Meja como candidato presidencial del PRD.

Poltica Hiplito Meja asegur ayerque si vuelve a ser presidenteno repetir los errores y desa-ciertos del pasado y prometique instaurar un gobiernocon personas honradas y detrabajo y que otorgar el acla-mado 4% a la educacin.

GARANTIZA SEGURIDAD CIUDADANA

RO

ME

LIO

MO

NT

ER

O

RO

ME

LIO

MO

NT

ER

O

ENFRENTARPROBLEMASMeja asegurque no habrnuevas reformasfiscales, quemantendr esta-bles los precios,ampliar el pro-grama Solidari-dad, bajar la ta-rifa elctrica ydesarrollar pro-gramas para pro-teger la agrope-cuaria. Tambindijo que prestaratencin especiala la migracindescontrolada,porque puedeconvertirse enun serio proble-mo, pero recono-ci el aporte a laeconoma de lainmigracin orde-nada.

PUNTOS NODALES

PUBLICIDADEL CARIBE. LUNES 9 DE MAYO DE 2011 5]

TOPSECRET

PAS EL CARIBE.LUNES 9 DE MAYO DE 20116[

LEO HERNNDEZ

DetallesEl acto de proclamacin de lacandidatura presidencial de Hi-plito Meja ofreci al pas lapercepcin de unidad interna enel PRD. Hasta la sorpresa de queMiguel Vargas Maldonado pro-pusiera una amnista para los ex-pulsados, como un mecanismopara procurar, en cierto modo,una rehabilitacin institucionalpara Enmanuel Esquea Guerre-ro, se considera un mensaje porla unidad perredesta, no obstan-te la ausencia del envip y mu-chos de los suyos en la celebra-cin posterior al acto que se lle-v a cabo en un conocido restau-rant de la ciudad, actividad sobrela que maana pienso poderofrecer algunos detalles. De to-das maneras, buen ejemplo el delos compaeros

MalhumoradoQuienes estuvieron cerca delpresidente Leonel Fernndezcuando hace unos das encabezvarios actos oficiales en la pro-vincia La Altagracia, notaronque (cosa extraa en l, por lomenos en pblico) el mandata-rio luca malhumorado. Hombresiempre amable, expresivo cuan-do saluda y detallista con sus in-terlocutores, a Fernndez no sele observ esbozar siquiera unasonrisa notoria durante su visitaa Higey de hace unos das. Nofaltan los que atribuyen su apa-rente malhumor a la presenciaen esos actos de figuras a las queel jefe del Estado quiere mante-ner a distancia, aunque abun-dan las conjeturas. Ah!, me re-portaron tambin que otros queintercambiaron saludos eviden-temente muy fros en el marcode esas actividades fueron losprimos Amable Aristy Castro yFidias Aristy, senador de la pro-vincia el primero y secretario ge-neral todava de la Liga Munici-pal Dominicana el segundo.Huuummm..!

creaimagen.sa@gmail.com

Ms o menos a las 11:00 a.m. iniciel evento y 25 minutos antes haballegado Meja, principal protago-nista. Luego, se aprobaron los pun-tos de la XXIX Convencin de Dele-gados, ledos por Orlando JorgeMera, secretario general.

De inmediato, Milagros OrtizBosch, vicepresidenta de la Comi-sin Nacional Organizadora de laConvencin, detall el proceso dela convencin y resalt que por pri-mera vez se hizo sin posposicin.La dirigente perredesta recibiuna gran aclamacin cuando fuepresentada.

Ortiz Bosch tambin agradeci alos integrantes de la comisin, en-tre ellos a Enmanuel Esquea Gue-rrero, quien la presidi. En ese mo-mento los ms de 4,500 delegadoshicieron una extensa ovacin a Es-quea, lo que convirti al dirigente

en el ms aplaudido del acto, a pe-sar de que no asisti.

Tambin el presidente del PRD,Miguel Vargas, recibi extensosaplausos cuando anunci que Es-quea Guerrero sera reintegrado.Otro momento estelar para Vargasfue cuando llam a los perredestasa que trabajen por la unidad y lavictoria del PRD en las eleccionesdel 2012.

Luego, Vargas tom el juramen-to a Meja como candidato presi-dencial, de cuya escena el momen-

to de mayor algaraba fue cuandose abrazaron.

A seguidas, Meja inici su dis-curso, prximo a las 11:50 de la ma-ana, pero a pesar de que recibigrandes ovaciones durante el desa-rrollo del evento, su disertacin noprodujo grandes aplausos.

Al final, el candidato presiden-cial del PRD reiter que el licen-ciado Luis Abinader ser su compa-ero de boleta para las eleccionesdel tercer domingo de mayo.

[YANESSI ESPINAL]

Resaltan organizacin y de la asamblea de delegados

El PRD enva mensaje deunidad en proclamacin

Homenaje aAngel Mioln

En el acto huboun reconocimien-to pstumo a n-gel Mioln, funda-dor del PRD.Asistieron los al-tos dirigentes, laestructura mediay de la base.

MULTITUD. Vista del acto de proclamacin celebrado ayer por el PRD en el Palacio de los Deportes.

El doctor Enmanuel EsqueaGuerrero felicit ayer el esprituunitario que segn dijo se desa-rroll en la Asamblea de Dele-gados donde fueron proclama-dos Hiplito Meja y Luis Abina-der como candidato presidencialy vicepresidencial del Partido

Revolucionario Dominicano(PRD).

Yo vi un acto muy bonito dela unidad del PRD, donde todoel mundo estuvo participandocon un nimo unitario y conmucho entusiasmo, el puebloesperaba eso del PRD, dijo. Asi-mismo, expres que aunquenunca se dio por expulsado delas filas del PRD, ve muy bien laresolucin propuesta por Mi-

guel Vargas de dar una amnistaa todos los que han sido expul-sados incluyndolo a l, dijoque la misma es saludable parael partido. Sostuvo que en loadelante se integrar de llenoen la campaa a favor de loscandidatos del partido, paraque esa organizacin logre eltriunfo en las elecciones demayo de 2012.

[MXIMO ZABALA]

Destaca el esprituunitario de perredestas

Enmanuel Esquea Guerrero.

ActividadEl acto de proclamacin del can-didato presidencial del PartidoRevolucionario Dominicano(PRD), Hiplito Meja, realizadoen el Palacio de los Deportes, bri-ll por el mensaje de unidad queenviaron sus principales dirigen-tes, su organizacin y relativabrevedad del evento.

Esquea dice nunca se consider expulsado

RO

ME

LIO

MO

NT

ER

O

AR

CH

IVO

PUBLICIDADEL CARIBE. LUNES 9 DE MAYO DE 2011 7]

PAS EL CARIBE.LUNES 9 DE MAYO DE 20118[

El excandidato a la Presiden-cia, Amable Aristy Castro, lle-g 15 minutos despus de queiniciara la reunin. A escasosminutos del final del encuen-tro, Aristy Castro se retir delhotel Santo Domingo con evi-dente expresin de inconfor-midad, alegando que tena

otros compromisos importan-tes que cumplir. Aristy Castroera partidario de que la elec-cin se realizara mediante pri-marias o encuestas. A la activi-dad asistieron reformistas quehan creado su corriente inde-pendiente como Alexandra Iz-quierdo y Modesto Guzmn.

dentes del partido, entre otros.Genao expuso que la dirigen-

cia reformista aspira a presentaruna candidatura nica el da dela asamblea.

El partido decidi de aqu alprimero de julio construir unproyecto de poder capaz de nu-clear fuerzas emergentes y par-tidos reconocidos por la JuntaCentral Electoral de forma tal deaprovechar la coyuntura quebrinda la ausencia en el espectroelectoral de Leonel Fernndez,dijo Genao.

Los reformistas procuran laclasificacin en la primera vuel-ta y el triunfo en la segundavuelta en una coyuntura similara la que sucedi en 1996.

La reunin inici a las 11:30a.m., una hora y media despusde lo pautado, con la presenciade 116 miembros. Al terminar,tres horas ms tarde, se habanregistrado 122 miembros, del to-tal de 153.

Genao resalt que la decisinse tom luego de agotar una jor-nada de largos, intensos y ar-moniosos debates.

[FELIVIA MEJA]

El secretario general del PRSC,Ramn Rogelio Genao, informque en los prximos das se fija-r la fecha en que se reunir laComisin Ejecutiva Nacionalque tendr a su cargo ratificar ladecisin.

La comisin acogi la reco-mendacin de la Comisin Pre-sidencial Permanente que habaplanteado que el mtodo fuerala asamblea de delegados a tra-vs de una convencin ordina-ria, como lo establece el literal Edel artculo 23 del estatuto delpartido.

El primero de julio tendrnderecho a votar ms de mil de-legados, miembros del directo-rio central ejecutivo y expresi-

PolticaLa Comisin Poltica Nacionaldel Partido Reformista SocialCristiano aprob ayer que laeleccin del candidato presi-dencial de esa organizacin serealice mediante una asam-blea de delegados, acto quefue fijado para el 1 de julio.

Escogern candidato presidencial el primero de julio

El jefe de la Polica Nacionalconsider ayer que en el passe deben construir crcelesde mxima seguridad dondelos antisociales, entre los quecit a Manuel Emilio MesaBeltr, alias El Gringo, cum-plan su condena.

El mayor general Jos Ar-mando Polanco Gmez cen-sur que El Gringo agredieray fracturar un brazo al ofi-cial encargado de la seccinde la DNCD en la crcel deNajayo.

En Puerto Rico, EstadosUnidos y en pases de Europaexisten crceles que se cons-truyen sobre el nivel del sue-lo, dijo Polanco Gmez.

Sostuvo que urgenten-mente en el pas se necesitancrceles como sas, para quecuando malos dominicanos,como El Gringo, acten deforma irracional, sean envia-dos a esos lugares para querespete a la sociedad domini-cana.

[EL CARIBE]

PRSC fija fecha de asamblea

ARISTY CASTRO SE RETIRA

ACTO. Asamblea realizada por la Comisin Poltica Nacional del PRSC.

Aboga por crcelesmxima seguridad

Censuraagresin dereo a oficial

El precandidato del Parti-do de la Liberacin Do-minicana (PLD), Jos To-ms Prez, continacomo favorito para enca-bezar la boleta presiden-cial de esa organizacinpara las elecciones del2012.

Los lectores de elcari-be.com.do que participa-ron en la quinta encuestarealizada por el portal so-bre las votaciones inter-nas del partido oficialistaentienden que Prez es elcandidato ms idneopara que el PLD se man-tenga en el poder.

Al momento del cierre

del sondeo no cientfico,a las 5:00 de la tarde deayer domingo, Prez con-taba con 142,177 votos,equivalente al 68.7 % delos 206,907 votos registra-dos.

Mientras, su ms cer-cano contrincante lo fueDanilo Medina, quien lo-

gr 62,923 votos (30.4%),le sigui Rafael Albur-querque con 1,142(0.6%), Francisco Domn-guez Brito con 319(0.2%); Franklin Almeydacon 118 (0.1%) y Radha-ms Segura con 227(0.1%).

[ROSA LUGO]

ACTO. Jos Toms Prez en un encuentro en La Romana.

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

Obtiene el 68.7%en sondeo

Jos Toms sigue defavorito en encuesta

PARA QUEJAS Y DENUNCIAS

809 683 8144ENVIONOTICIAS@ELCARIBE.COM.DO

DA

NN

YP

OLA

NC

O

PUBLICIDADEL CARIBE. LUNES 9 DE MAYO DE 2011 9]

PAS EL CARIBE.LUNES 9 DE MAYO DE 201110[

El Partido de la Liberacin Domi-nicana (PLD) se encuentra enuna onda peligrosa y juega con elpoder, en medio de la recompo-sicin del Partido RevolucionarioDominicano (PRD), que ayerproclam a su candidato presi-dencial, y ese comportamientopodra conducirlo a tragar el pol-vo de la derrota el prximo ao.

Sera una derrota histrica,porque estara de por medio eldrama del 2000, cuando desde elpoder vio cmo sus contrarios re-tomaban el poder, y esta vez lacausa no derivara de la prdidade un aliado como Joaqun Bala-guer, sino especialmente de unadivisin no comprobable o por laobstruccin deliberada de unaparte del partido.

La cuestin fundamental ra-dica en que en medio de unasprimarias, una apreciable partede la militancia peledesta estsentada porque se ha quedadosin propuesta electoral. Los se-guidores de Leonel Fernndez,que hicieron todas sus apuestasa una reeleccin imposible, derepente se quedaron sin opcinpara el proceso electoral y act-an como si no tuvieran una di-reccin poltica.

Parte del entorno del Presi-dente calcul que poda heredar

su liderazgo o al menos lograr supatrocinio, pero eso no parececuajar. El mensaje de neutrali-dadha calado demasiado hondoy hay quienes han proclamadocomo l que estn al margen delproceso, al extremo que han pe-dido a la comisin electoral quelos incorpore en sus respectivasdemarcaciones.

Quizs se lleg demasiado le-jos con la estrategia de propiciarlas vas para la propuesta reelec-cionista y a los compromisariosles resulta demasiado difcil el re-torno. Algunos pensaron que ladecisin del comit central deaprobar la precandidatura presi-dencial de Margarita Cedeo deFernndez constitua una seriaapuesta de poder, pero los das seencargaron de demostrar que noobedeca a una intencin delmandatario, sino que fue el pro-ducto de la espontaneidad deuna parte de sus seguidores.

De nuevo, el presidente Fer-nndez tendra que intervenirpara que las fuerzas que lo apo-yen abandonen un inmovilismopeligroso que puede amenazar alPLD mismo. Con un reeleccio-nismo marginal que no encuen-tra de qu agarrarse, pero que sinembargo est en el poder, sea enel gobierno central, en el Con-

greso y los municipios, quizs seanecesarioun llamado a la accin.

Naturalmente, a ningn lderpoltico le resulta grato endosarsus fuerzas a ningn precandida-to o heredero, pero al menos po-dra distribuirlas. La historia do-minicana registra algunos casosde liderazgos que han procedidode esa manera, pero general-mente esos actos de desprendi-mientos tienen resultados pocoshalageos para quienes los pro-tagonizan.

Pero el presidente Fernndezpodra preguntarse a cambio dequ Depender de la inteli-gencia de quienes estn en capa-cidad de hacer concesiones enuna lucha interna en la que elpresidente no tiene nada en jue-go y lo puede dar todo. Quizs esel nudo que los competidores noentienden cmo desatar. En esaperspectiva, corresponde al msaventajado ponerle las cartas so-bre la mesa al lder del partido.

Por ahora, los precandidatosse han conformado con lamentarel inmovilismo de una parte delpartido, manifiesto a travs deun grupo de senadores. Incluso,se ha llegado al extremo de tildara quienes declaran neutralidadcomo traidores.

[OSVALDO SANTANA]

El PRD no dejade ser una es-

cuela en la polticacriolla y tiene una lar-ga historia de pactos,aunque al final los in-cumplan o los irrespe-ten, pero suele ser lava para zanjar las di-ferencias y avanzar.Quizs al PLD, comopartido de poder, le hallegado la hora de lospactos, que aunque nose escriban, podranser necesarios para laconformacin del nue-vo poder, si es que deverdad trabajan parasalir airosos de estetrance y lograr el fa-vor de los electores.Primero, la agrupacintendr que escoger asu candidato presiden-cial y slo entoncestendra que producir-se una negociacinconveniente que per-mita una campaaelectoral incluyente yganadora. Y ese ins-

trumento sera la llavepara abrir la com-puerta de la participa-cin de los pasivos. Nohay que olvidar queesos senadores y mu-chos de los miembrosdel comit poltico sonlos ganadores de lasltimas contiendaselectorales del PLD yse estarn diciendoque con ellos hay quehablar y contar. Pro-bablemente prefieranhacerlo despus del26 de junio, cuando secelebrarn las prima-rias. Para esos fines,una victoria disminui-da sera un acicate efi-ciente para un enten-dimiento. Algo perver-so, como suele ser lapoltica, pero parte desu cruda realidad. Sinembargo, si se en-cuentra una va de es-cape para antes deesa fecha, los eventospudieran resultar me-jores.

Campaa. La precampaa para escoger al candidato presidencial del PLD se encuentra en una etapa en la cual una parte de la agrupacin se queja de la inaccin de la otra, que dice que no tiene candidato

HORA DE PACTAR?

DA

NN

YP

OLA

NC

O

El PLD en una

ONDA PELIGROSAONDA PELIGROSA

COMITCENTRAL

Quizs alPLD, comopartido de

poder, le hallegado la

hora de lospactos.

EL CARIBE. PASLUNES 9 DE MAYO DE 2011 11]

Precandidatos objetan imparcialidad

Dicen neutralidaddebilitara al PLD

Radhams Segura pidial presidente Leonel Fer-nndez pronunciarse entorno a parciales suyosque se han declaradocomo neutrales en el pro-ceso interno que lleva acabo esa entidad poltica.

Advirti que con suactitud esos dirigentes es-tn perturbando el Con-greso Electoral peledestaque debe culminar el 26de junio con la escogen-cia del candidato presi-dencial de la entidad ofi-cialista. Reconoci queen su condicin de presi-dente y lder del PLD el

presidente FernndezReyna debe mantenerseneutral pero no as los di-rigentes que promovansu repostulacin, entreellos 20 senadores.

Otro precandidato,Danilo Medina, haba di-cho que los compaerosque se queden neutralesen la contienda internason unos traidores alpartido, porque, segnexclam quedarse senta-dos es una desidia queslo les da a sus adversa-rios oportunidad de ven-cer al PLD.

Mientras, Jos TomsPrez ha llamado a losmilitantes de su partido aque no se queden neutra-les, porque si no partici-pan esa agrupacin pol-tica va a estar debilitada.

A su entender, mu-chos dirigentes interpre-taron de forma errnea lapostura del presidenteFernndez de mantener-

se imparcial en el proce-so de escogencia del can-didato presidencial delPLD. Cree que slo en elcaso de Fernndez es ra-zonable la imparcialidad,por tratarse del presiden-te de ese partido.

Sin embargo, Francis-co Domnguez Brito, quehaba dicho que la neu-tralidad es un merenguesin letras, sali al frente alas declaraciones ofreci-das por su contrincanteDanilo Medina, en dondeste ltimo acusa de trai-dores a dirigentes de esaorganizacin oficialistaque se han declaradoneutrales en el procesode la entidad. Domn-guez Brito afirm que elmomento no es propiciopara emitir declaracionesque propicien el divisio-nismo, sino apostar a uni-dad monoltica del PLDpara ganar en el 2012.

[EL CARIBE]

PolticaVarios precandidatospresidenciales del Par-tido de la LiberacinDominicana insistieronen considerar que laneutralidad debilita aesa agrupacin poltica.

La comunidad que disfrutel encanto del ensancheOzama nunca pens que la

avenida Venezuela sufrira un de-terioro ambiental como el queafrontan las familias que residenen la va y calles aledaas. Las au-toridades de Salud, Medio Am-biente, el cabildo de Santo Do-mingo Este y el Ministerio Pbli-co luego de mltiples quejas in-tervinieron. Muy bien. Los rui-dos han intranquilizado yafectan la salud de los vecinos.Las personas que sufren enfer-medades no tienen un lugar ade-cuado para recuperarse. Ojal lamedida que dispone el cierre denegocios contaminantes se man-tenga. Cuando los bares y disco-tecas encienden sus equipos desonido y amplificadores, el lugarse torna invivible. Los antiguosresidentes tienen que conformar-se con la nostalgia del tiempo pa-sado. La avenida Venezuela sedistingua por el cuidado de losjardines de las residencias, la lim-pieza ambiental y los lugares quereunan a los jvenes: la LibreraOzama, los principales centroseducativos: Escuela Panam, li-ceo Fray Cipriano de Utrera, Co-legios Santa Martha, Colegio Ad-ventista, Onsimo Jimnez y amenos de 50 metros de la Vene-zuela, el Centro Estudiantil Cer-vantes, Colegio Santa Teresita, yla Academia Comercial Snchezdel profesor Arstides Snchez,que reuna a jvenes del ensan-che Ozama y otros sectores de laCapital. Miles estudiaron all me-canografa, archivo, taquigrafa ycontabilidad. En los aos 70s salirgraduado de la academia del pro-fesor Snchez abra la oportuni-dad de conseguir un empleo deoficina y cursar la carrera univer-sitaria. Cuando conclua la do-cencia pasaban a la cancha de vo-libol que estaba muy cerca, en lacalle Activo 20-30, antigua H, enla interseccin con la avenida Ve-nezuela. Durante los recesos losdeportistas vean las reaccionesde los choferes de los vehculosque rechazaban las damas queesperaban el servicio de trans-porte. No les agradaba montarseen carros viejos y preferan sen-tarse como ejecutivas. El com-portamiento molestaba a loschoferes. Los deportistas rean.Algunos conductores abandona-ban la ruta que cubra hasta laavenida Mella. Otros puntos deencuentros fueron la pizera Ca-pricornio, el cine Petty, la cafete-ra Xiommy y el Club de Leones,la lavandera Tessie, panaderaNota y la sucursal del City Bank,con la presencia del cantante Ho-racio Pichardo. Es difcil restau-rar el esplendor de la antiguaavenida Venezuela, pero las au-toridades tienen que imponer elrespeto de que son acreedoras laspersonas que residen all. Es loms importante.

HHccttoorr TTiinneeoo es periodista y abogado

MIRADOR

Hctor TineoPeriodista

PAS EL CARIBE.LUNES 9 DE MAYO DE 201112[

Las aceras, contenes y hastaparte de la calzada de la aveni-da Hermanas Mirabal, desde laavenida Charles de Gaulle, lu-cen limpias, pintadas y los tran-sentes se desplazan con liber-tad, pues los productos que ofer-taban vendedores en estos espa-cios, ya no son un obstculo.

Y es que los buhoneros, queocupaban los alrededores de la

estacin Mam Ting del Metrode Santo Domingo, desalojarondesde el sbado el espacio demanera voluntaria, tras la pro-mesa que les hizo el ayunta-miento de Santo Domingo Nor-te (ASDN) de que hoy lunesbuscar la forma de reubicarlos.

Rafael Genao, presidente dela Asociacin de Vendedores deVilla Mella, dijo que se reunie-ron con el sndico Francisco Fer-nndez, y acordaron no sacarlas mercancas a las calles hastaque puedan ser reubicados. Da-rn un plazo hasta hoy para que

les den una respuesta, porque,de lo contrario, retomarn suslugares. A las nueve de la maa-na ms de cien vendedores tie-nen planificado llegar hasta lasoficinas del ayuntamiento, conpancartas en mano. A nosotrosno nos han desalojado. Nadienos quit a la fuera. Nosotrosno sacamos la mercanca, por-que el sndico dijo que hoy nosva a dar una respuesta a la pro-mesa de mudarnos a la plazaque construir para nosotros,afirm Genao.

[YANET BELTR]

Buhoneros del Metro irn hoy al ASDNDicen desalojaron el

lugar porque el cabildoprometi reubicarlos

La estacin libre de vendedores.

Del lado de la avenida Indepen-dencia, son menos los que estndebajo del elevado, que es el lu-gar que, por un acuerdo, les co-rresponde. La mayora se aco-moda frente a los grandes nego-cios de la zona, ocupa aceras y seaduea de parte de la calzada.

En la avenida George Wa-shington, la mercanca no estslo en el suelo, tambin hay co-merciantes que estacionan susvehculos en la calle para utili-zar el bal como vitrina, lo queempeora el ya catico trnsito.La hilera de vehculos se extien-de por unos 300 metros.

La Asociacin de Comercian-tes del Mercado de Pulgas sequej de que el Ayuntamientode Santo Domingo Oeste losabandon a su suerte. Indicaronque el cabildo les atribuy la res-ponsabilidad de recoger la basu-ra y velar por la seguridad y elorden de los buhoneros. Esto seles ha ido de las manos, recono-ce el secretario de finanzas de laasociacin, Jos Guzmn.

Aqu hay ms de 3,500 ven-dedores. Esto demanda una ma-yor organizacin, pero nosotrosno podemos y el ayuntamientotampoco nos ayuda. Guzmndice, adems, que en recogida debasura gastan 10 mil pesos se-manales, porque la alcalda noles presta ese servicio.

[FELIVIA MEJA]

Caos urbanoComerciantes del mercado depulgas no respetan reas ver-des, aceras ni calzadas paraexponer su mercanca. Sobre-pasan los lmites del kilmetro12 de la avenida Independen-cia para abarrotar las acerasde la George Washington.

Dicen la cantidad de vendedores crece sin control

El desorden impera enel mercado de pulgas

TRADICIN. Cada domingo, La Pulga se convierte en uno de los mercados ms grandes del pas.

VERSATILIDAD. En La Pulga venden desde ropa usada y juguetes hasta libros, controles remotos y celulares.

Jos Guzmn, secretariode finanzas del mercado

de pulgas, indic que el cabildoacondiciona unos terrenos en elkilmetro 22 de la autopistaDuarte para mudar La Pulga,

pero que los comerciantes noacogern esa oferta porque laconsideran un suicidio. Nonos oponemos a que nos mu-den, pero que sea a un buen lu-gar. Adonde nos pretenden lle-

var no hay seguridad, adems,est muy lejos. De llegarse aproducir el cambio, esa no se-ra la primera vez que los sacandel kilmetro 12. Una vez losmudaron cerca de la Lotera.

EL CABILDO PROPONE MUDAR LA PULGA

DA

NN

YP

OLA

NC

O

DA

NN

YP

OLA

NC

O

OR

LAN

DO

RA

MO

S

DA

NN

YP

OLA

NC

O

PUBLICIDADEL CARIBE. LUNES 9 DE MAYO DE 2011 13]

14[ INTERNACIONALES EL CARIBE.LUNES 9 DE MAYO DE 2011

Estambul. ONU inauguraconferencia de pobreza

La ONU inaugura hoy en Es-tambul la IV Conferencia so-bre los Pases Menos Desa-rrollados ( PMD) con el finde trazar un plan de accinque les ayude a salir de lascondiciones de extrema po-breza en que estn. Se tratade 33 pases africanos, asi-ticos, 5 ocenicos y unoamericano (Hait), que pre-sentan el menor ndice deDesarrollo Humano. EFE

Mxico. Completan rescatede cuerpos de mineros

El cuerpo del ltimo de los14 mineros que murieronatrapados en una mina delmunicipio mexicano de Sali-nas fue rescatado ayer, in-form el secretario de Tra-bajo, Javier Lozano. El acci-dente tuvo en una pequeaexplotacin que operaba sinpermiso, donde el martespasado se registr una ex-plosin por acumulacin degases que origin derrum-bes, atrap a 14 mineros ycaus heridas graves a unjoven de 15 aos. EFE

Colombia. Confiscan bienesa narcotraficantes

Un total de 135 bienes valo-rados en ms de 44 millonesde dlares y pertenecientesa 25 narcotraficantes captu-rados en 2010 en Colombiafueron decomisados en unaoperacin simultnea enocho regiones del pas, in-form ayer la Polica. EFE

Berln. Muere el playboyalemn Gunter Sachs

El empresario, fotgrafo yplayboy alemn GunterSachs fue encontrado hoymuerto en su chalet en la lo-calidad suiza de Gstaad, se-gn confirm a la revistagermana "Bunte" su hijo Rolf.Sachs, de 78 aos, se matde un disparo, conforme ala polica suiza. EFE

BREVES

"Juro por Al, que ha levantado el cie-lo sin columnas, que ni EE.UU. ni quie-nes viven en EE.UU. van a soar con laseguridad antes que lo vivamos en Pa-lestina y antes de la salida de todos losejrcitos infieles de los territorios deMahoma", dice Bin Laden en ese men-saje dirigido al presidente estadouni-dense, Barack Obama, segn la pginaweb Shamikh1 (orgullo).

El Gobierno de Washington mostrel sbado cinco vdeos caseros de Bin-Laden en su casa de Pakistn, dondemuri hace una semana a manos deun comando estadounidense.

Las imgenes mostraban a Bin La-den en su escondite de Abbottabad,

apenas a 50 kilmetros al norte deIslamabad, ensayando discursos pro-pagandsticos con diferentes atuendosante la cmara y revisndolos en tele-visin con un mando a distancia en lamano.

El viernes pasado, Al Qaeda confir-m en un comunicado colgado en In-ternet la muerte de su lder y amena-z a Estado Unidos con vengarlo.

En tanto, las autoridades de Pakis-tn, que estn en el centro de todas lascrticas, estudian ahora qu hacer conlos familiares del lder de Al Qaedaque se refugiaban junto a l.

Las fuerzas especiales que ejecuta-ron el operativo se llevaron el cadverdel lder terrorista y el de otro adulto-un vstago suyo, segn la versin msextendida- pero dejaron en el edificioa varias personas. EE. UU anunci ayerque quiere tener acceso a las tres viu-das de Osama bajo custodia de Pakis-tn, algo que pudiera ayudar a deter-minar si algn miembro del gobiernopaquistan saba que Bin Laden estabaviviendo en el pas.

[EFE/AP]

TerrorismoEL CAIRO. El lder de Al Qaeda,Osama bin Laden, fallecido hace unasemana en una operacin militar es-tadounidense, amenaz a EE.UU. enun mensaje elaborado antes de sumuerte y hecho pblico ayer por unapgina web empleada por islamitas.

El mensaje figura en video divulgado ayer

Osama amenaza Estados Unidos

El consejero deSeguridad Nacio-nal de la CasaBlanca, Tom Do-nilon, seal ayerque la muerte deOsama es "un pa-so fundamental"en la lucha con-tra el terrorismopero, an no sepuede "declarara Al Qaeda comoestratgicamen-te derrotada". Di-jo que los servi-cios de inteligen-cia siguen revi-sando el materialconfiscado porlas fuerzas espe-ciales.

Dice Al-Qaedano est anderrotada

PROTESTA. Miltantes del partido religioso Jamaliutema-Islam protesta por la muerte de Osama en Pakistn.A

RSH

AD

BUT

T

AP

ACTO. Correa, promotor de las reformas, pronuncia un discurso.

QUITO. Salpicado por denun-cias de opositores de un fraudedel que no muestran evidencias,un organismo internacional deobservacin electoral consider"legtimo" el referendo ecuato-riano en que la aprobacin delas reformas promovidas por elpresidente Rafael Correa aven-tajaba por estrecho margen alrechazo de las mismas.

Con poco ms del 30% de losvotos contabilizados, las cifrasde aprobacin del referendo seaproximaban al 50%, con una li-gera ventaja contra quienes re-chazaban las reformas enfoca-das hacia el sistema de justiciay a regular los contenidos de losmedios de comunicacin, entreotras cosas.

El jefe de la misin de obser-vacin de la Unin Interameri-cana de Organismos Electorales(UNIOE), el costarricense Jo-seph Thompson, dijo ayer que"fue un proceso (electoral) re-

gular y legtimo y en conse-cuencia felicit al pueblo ecua-toriano.

La misin de observacin nose refiri a las denuncias de frau-de hechas por partidos oposito-res. Correa cant victoria des-pus que una encuesta a boca deurna indicaba que los votantesaprobaron las 10 puntos del re-ferendo, resultado que crticosafirman le dar mayor poder alpresidente, inhibir la libertadde prensa y disminuir la inde-pendencia del Poder Judicial.

[AP]

Legitiman referendo sobre reformas en EcuadorSe perfila que

reformas de Correasern aprobadas

Mueredisidentecubano

LA HABANA . El disidenteJuan Wilfredo Soto muriayer en la central ciudad deSanta Clara, das despus dehaber sido detenido y apa-rentemente golpeado por po-licas, segn denunciaron al-gunos opositores.

Soto, de 46 aos, fallecien la madrugada en un hos-pital de la localidad a unos300 kilmetros de la capital,indic a la AP el tambinopositor Guillermo Farias.

Farias dijo va telefnicadesde la funeraria en SantaClara donde se encontrabajunto a algunos familiares delmuerto, que Soto haba sidodetenido y golpeado poragentes policiales el juevescuando en un parque realiza-ba una manifestacin y grita-ba consignas antigubena-mentales.

La versin del arresto vio-lento no pudo ser confirmadade manera independientepor AP. Segn Farias, losuniformados debieron llevara Soto al hospital de dondeno sali y los mdicos le ex-plicaron que el deceso se pro-dujo "por una pancreatitis".Las autoridades cubanas nocomentaron el caso.

[AP]

Dicen que fue porgolpiza de policas

DO

LOR

ES

OC

HO

A

AP

Juan Wilfredo Soto.

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

PUBLICIDADEL CARIBE. LUNES 9 DE MAYO DE 2011 15]

PAS EL CARIBE.LUNES 9 DE MAYO DE 201116[

CulturaEl reclamo del 4% del productointerno bruto para la educa-cin se adue de una granparte de las personas que ayerse dieron cita en la XIV FeriaInternacional del Libro que secelebra en el pas.

El presidente Leonel Fernn-dez dictar esta maana unaconferencia magistral en laapertura del II Foro Interna-cional de Santo Domingo,denominado Dilogo sobreDemocracia, Desarrollo, Co-hesin Social y Seguridad enAmrica Latina, organizadopor la Presidencia de la Re-pblica, a celebrarse hoy ymaana.

En el acto de inaugura-cin que est programadopara hoy a las 9:00 de la ma-ana en la Fundacin Glo-bal, Democracia y Desarro-llo (Funglode), el primermandatario pronunciar laconferencia Democracia,Desarrollo, Cohesin Socialy Seguridad en Amrica La-tina.

En la actividad participa-rn como expositores los expresidentes Rodrigo Borja,de Ecuador; Martn Torrijo,de Panam; Ernesto Samper,de Colombia; y Vinicio Cere-zo, de Guatemala.

[EL CARIBE]

La XIV Feria Internacional delLibro que fue inaugurada elpasado da 4 y que ser clausu-rada el 24 prximo le ofrece alos asistentes un variado pro-grama de actividades cultura-les como charlas, obras teatra-les, pintura y otros entreteni-mientos. Sin embargo, a pesar

de tratarse de la ms impor-tante feria del libro que se ce-lebra en el pas, muchos sequejan por los altos preciosque tienen los libros, lo que im-pide que muchos puedan com-prarlos. En la feria las princi-pales casas editoras instalansus estafetas all.

La Plaza de la Cultura Juan Pa-blo Duarte se visti, durante elfin de semana, de colorido debi-do a la masiva asistencia de per-sonas de diferentes edades y es-tratos sociales que concurrierona disfrutar de la XIV Feria Inter-nacional 2011, que est dedica-da este ao a monseor Francis-co J. Arnaiz y al padre Jos LuisSez y como pas invitado Ciu-dad del Vaticano.

Aunque los promotores delreclamo del 4% para la educa-cin no tienen instalado unstand en la Feria del Libro, algu-nas instituciones que tambinrespaldan la demanda exhibendistintivos como un paraguaamarillo, calcomanas, cintas yotros objetos de color amarillo.

Frente al stand del CentroBon, un grupos de jvenes es-taban pintando en la cara y bra-zos de mujeres, hombres y niosel 4%, por lo que debido a lagran demanda estos tenan quehacer largas filas.

Como si se tratara de unamoda, los visitantes a la Feriadel Libro exhiban con orgulloalgn objeto o pintura recla-mando el 4% para la educacinsin que nadie fuera molestadopor las autoridades policiales.

La seguridad en La Plaza dela Cultura Juan Pablo Duarteera normal y solamente en lasdiferentes entradas se observanalgunos agentes de la Policanacional y de la Autoridad Me-tropolitana de Transporte(AMET).

El pasado mircoles, da de lainauguracin, personas con pa-raguas con mensajes de un 4%del PIB para la educacin, pr-ximo al presidente Leonel Fer-nndez, fueron instados salirdel recinto del Teatro Nacional,donde se realiza este encuentrocultural.

[MXIMO ZABALA]

Fernndezdar hoyconferencia

Inaugurar foroen Funglode

Programacin variadaASISTENCIA. El reclamo del 4% del PIB para la eduacin contina.

FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO

El 4% copa la Feria del Libro

Reclamo. Los smbolos amarillos primaban en una granparte de los asistentes ayer al encuentro cultural

MA

LAQ

UIA

SA

RIA

S

EL CARIBE. PASLUNES 9 DE MAYO DE 2011 17]

Productores piden declarar la regin en estado de emergenciaSequa afecta Lnea Noroeste

Reunidos en asamblea, losproductores agropecuariosdestacaron que en el indica-

do perodo han muerto1,961 reses debido a la re-duccin del agua a su mni-ma expresin en las fincasganaderas.

Deploraron la actitud in-diferente de las institucionesoficiales del sector ante la si-tuacin que les afecta. Y, enreferencia a esa actitud, losproductores citaron comoejemplo que ninguna insti-tucin agropecuaria se hizorepresentar a la reunin, noobstante haber sido invita-

dos sus titulares. Las organi-zaciones que organizaron elencuentro fueron la Asocia-cin Dominicana de Produc-tores de Leche (Aproleche),la Federacin Nacional deProductores de Arroz (Fena-rroz), la Asociacin Domini-cana de Hacendados y Agri-cultores (ADHA), la Asocia-cin Dominicana de Porci-cultores y la Federacin deGanaderos de la Regin No-roeste (Fedegano).

[EL CARIBE]

La actividad, a laque asistieron re-presentantes delos ganaderos,porcicultores ygranjeros, tuvocomo tema cen-tral debatir sobrela Ley de Com-pras Guberna-mentales y la re-solucin que diolugar al tratadoDR-Cafta firmadocon EE.UU.

Discutieron laLey de Comprasy el DR-Cafta

AGENDA

ASAMBLEA. Productores de la Lnea Noroeste.

Preocupacin SANTIAGO RODRGUEZ.

Productores agropecuariosde la Lnea Noroeste solici-taron que la regin sea de-clarada en estado de emer-gencia debido a la intensasequa que desde hace seismeses azota la zona.

Buscan penalizarcorreos spams

Ms del 60% de los co-rreos electrnicos co-merciales que se recibendiariamente son spams,conocidos tambin comocorreos basura porqueestn cargados de infor-macin publicitaria queno interesa a los usua-rios, y es con miras a re-gular esta situacin queun diputado introdujoen el Congreso Nacionalel proyecto de la "leyanti spam".

La prctica mercado-lgica de envo de corre-os electrnicos comercia-les ha cobrado gran augeen la actualidad, y es araz de esto que la distri-bucin de los spams o co-rreos basura se han con-vertido en un gran dolorde cabeza para los usua-rios de las nuevas tecno-logas de la informacin.

El diputado VctorSnchez entiende que hallegado la hora de hacerfrente al problema querepresenta el envo despams no solicitados. Esun problema grave, queha venido con la mismatecnologa, indic el le-gislador azuano.

El legislador peledes-ta resalt que en los pa-ses con la ley que regulael envo de correosspams se han visto los re-sultados. En Per, la leyestablece multas ejem-plares, lo que ha llevadoa su reduccin de mane-ra considerable, asegurVsquez. De aprobarse lapropuesta de Snchez,las empresas y todos losemisores de correos ma-sivos estarn obligados aespecificar en el espaciodel "asunto" el tema pre-ciso del que se trata sumensaje, suministraruna direccin real a lacual se le pueda respon-der y eliminar de su listade destinatarios, con unplazo mximo de cincodas, a aquellas personasque notifiquen su desa-cuerdo a recibir esos co-rreos. De igual manera,quienes violen la ley seexpondran a ser conde-nadas a multas de hasta10 salarios mnimosmensuales, as como alas demandas por daosy perjuicio. El legisladorpresent sus puntos devista sobre el proyecto deley, en un encuentro or-ganizado por Indotel enel marco de de la FeriaIntercional del Libro.

[JUAN MIGUEL HIRALDO]

Ms del 60% delos e-mails no lesinteresa a usuarios

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

NORTE EL CARIBE.LUNES 9 DE MAYO DE 201118[

SAN FRANCISCO. Con una in-vitacin a reflexionar sobre losproblemas ambientales, se reali-z la novena versin de Airelimpio, vida sana, una iniciativade la Universidad Catlica Nor-destana y el obispado de estadicesis.

Este encuentro sirvi para de-jar al desnudo la realidad quevive el pas. Se record que losproblemas ambientales se solu-cionan con la accin, la siembra,el control de la erosin, el cuida-do de la floresta en las cuencas ylechos de los ros y el manejoadecuado de los desechos.

Como cada ao, fue reconoci-do un personaje con trayectoriay en esta ocasin correspondial empresario Enrique Armente-ros, presidente de la FundacinProgressio.

Bajo la consigna Apaga elmotor y enciende la vida, losmacorisanos disfrutaron de uncentro urbano sin vehculos ypocos ruidos, y aprovecharonsus vas para prcticas deporti-vas y recreativas.

Monseor Jess Mara de Je-ss Moya, al motivar este acto,dijo que a travs del encuentro,los talleres, congresos, foros, de-bates e investigaciones, y el co-nocimiento sobre la problemti-ca ambiental, cumplen con unode los principios fundamentalesde nuestras instituciones.

Durante los nueve aos deproyecto hemos abordado dife-rentes temas. Para este 2011, sepuso sobre el tape-te el tema de losbosques tropicalespara dar a conocersu situacin crticay las funciones eco-lgicas, lo que seha traducido en lafalta de agua pota-ble y por consiguiente una dis-minucin de la calidad de vida.

Monseor expuso al menosdiez criterios para garantizar lasostenibilidad, entre los que citla educacin ambiental, un siste-ma de tratamiento de residuosslidos y agua residuales, con-trol total de las emisiones conta-minantes atmosfricas y resi-duos peligrosos y ordenamientoterritorial del uso del suelo.

Moya tambin insisti en lanecesidad de contar con reasnaturales protegidas y zonas ur-banas con espacios verdes pro-

porcionales, niveles aceptablesde contaminacin sonora, pro-duccin agropecuaria orgnica yy la aplicacin de los principiosde conservacin en el uso y ges-tin de la diversidad biolgica.Al agradecer la distincin que lehicieron en esta versin de Airelimpio, vida sana, Enrique Ar-menteros salud que los macori-sanos se hayan decidido a crearconciencia sobre la influenciaque pueden tener en la gente yen su calidad de vida, elementoscomo el ruido, la contaminaciny la calidad del aire.

Quien les habla cree firme-mente que nuestro principal

problema en la ac-tualidad es la esca-sez de agua, conse-cuencia principal-mente de la defo-restacin. La socie-dad empieza ahacer concienciade esta realidad

precisamente porque ya co-mienza a notar su falta, precis.

Reconoci que el Ministeriode Medio Ambiente ha asumidoiniciativas para fortalecer esaconciencia, sin embargo, el al-cance de ese esfuerzo est limi-tado por la falta de recursos,porque recibe cerca del uno porciento del presupuesto.

Mientras, el padre Alfredo dela Cruz, rector de la UniversidadCatlica Nordestana, dijo que esbuen momento para reflexionarsobre el impacto de las activida-des en el medio ambiente.

DEPORTES. En San Francisco, la gente aprovecha el Da del Aire Limpio para hacer actividades recreativas a cielo abierto.

ACTOS. Algunas vas fueron cerradas para facilitar la caminata y otros actos de celebracin del Da del Aire Limpio.

Llaman a enfrentar losproblemas ambientales

PERDN PARALOS DAINOSEl Da del AireLimpio inici conuna misa en laiglesia Santa Ana,presidida pormonseor JessMara de JessMoya. Sigui unacaminata porvarias calles delcentro del muni-cipio, para luegoconcentrarsefrente al parqueDuarte. Duranteel encuentrotambin habl elpadre Alfredo dela Cruz, quienpidi perdn portodos los quehan manejado deforma egosta losbienes naturales.Adems, de fun-cionarios de laUniversidad Ca-tlica Nodestana,participaron laCruz Roja, Defen-sa Civil, organiza-ciones deporti-vas y culturales.La gente tuvooportunidad depatinar y montarbicicletas.

ACTIVIDADES

Este enfoque de desarrollosustentable, al parecer, esel nico camino para sal-var el planeta, no hay otro.Creemos que esto nosplantea una responsabili-dad poltica, educativa, so-cial, comunitaria e indivi-dual, la cual es necesarioasumir, todos somos res-ponsables del futuro delplaneta.

De Jess MoyaObispo SFM

Los aos, la experiencia mehan convencido de que lasverdaderas prioridades denuestro pas son, primeroel medio ambiente; segun-do, la salud; tercero, la edu-cacin y cuarto, la vivien-da. Entiendo que mantenerun medio ambiente ade-cuado constituye una con-dicin necesaria para todolo dems.

Enrique ArmenterosPte. Progressio

Es momento de detenernosen nuestro diario vivir parareflexionar sobre el futurode la humanidad, por esolos invito a que sigamosfortaleciendo este proyec-to, a preocuparnos por elmedio ambiente y a parti-cipar activamente en su re-cuperacin por el bien dela actual y futuras genera-ciones.

Alfredo de la CruzCura y rector

INTERS EN EL FUTURO

E. ARMENTEROSNO SE PUEDE RESOLVER

CON EL PRRICO

PRESUPUESTO QUE

RECIBE EL MINISTERIO

Preservacin. Entidades explican que falta ms accin y dinero para preservarlos recursos naturales y para concienciar a la poblacin sobre su importancia

TEXTO: IISSAABBEELL GGUUZZMMNN FOTOGRAFAS: RROOQQUUEE FFEERRRREEIIRRAA

EL CARIBE. NORTELUNES 9 DE MAYO DE 2011 ]19

Refuerzan el patrullaje

SANTIAGO. Ante la olade robos que se registra-ba en vehculos estacio-nados en el Centro His-trico de esta ciudad, laPolica Nacional dispu-so un patrullaje a pie,con el fin de garantizarla seguridad.

Carlos Lora, presiden-te de la Asociacin deTiendas de Santiago,dijo que los propietariosde comercios se sientenconfiados en la labor po-licial en el centro, y abo-g porque esa seguridadse mantenga en la zonacomercial y perifrica.

En ese sentido, Loraexhort a los clientes aacudir confiados a lastiendas del Centro His-

trico, ya que es uno delos centros comercialesms seguros del Cibao,pues cuenta con vigilan-cia policial, tanto moto-rizada como a pie, las 24horas.

Lora inform que,para cooperar con la la-bor de la Polica Nacio-nal y darles mayor segu-ridad a sus clientes, laAsociacin de Comer-ciantes aport varios ra-dios de comunicacin ala institucin del orden.

El centro histrico seha visto afectado luegode que dejaran de ope-rar los parqumetros,que garantizaban un es-pacio para aparcar, ade-ms de que las calleseran monitoreadas porcmaras de seguridad,pero hoy estn fuera deservicio.

[WENDY ALMONTE]

Unidades a piecustodiarn elCentro Histrico

Ante las crticas, el alcalde Gil-berto Serulle encabez unoperativo al que denominHuracn, para el cual convo-c a los medios de comunica-cin, para consignar que deja-ran libre de desperdicios losbarrios de la zona sur de la ciu-

dad. Explic que a diario el ca-bildo local retira ms de mil100 toneladas de basura de ca-lles, avenidas, sectores, barriosy urbanizaciones, pero para lo-grar una ciudad limpia en sutotalidad, precisan de la cola-boracin de todas las familias.

ha quedado en palabras.Ana del Rosario, residente en

la Villa Olmpica, dijo que los ca-miones slo pasan dos veces a lasemana y se ven obligados a lan-zar la basura en las aceras.

La gente debe tomar pre-cauciones con la basura para noenfermarse, y las autoridadesdeben preocuparse un pocoms, que siempre revisen las ca-lles, ya que hay mucho cmulode basura, expres del Rosario.

En tanto que Juana Castillo,residente en Los Ciruelitos, dijoque ante la problemtica del d-ficit de recogida de basura seven obligados a darle dinero abuscones para que la recojan yas evitar que se amontone fren-te a sus casas.

La basura no es nico proble-ma de la ciudad; el ornato nofunciona, y las reas verdes de laentrada de la ciudad se ven des-cuidadas como las plantas.

[WENDY ALMONTE]

Pese a la inversin en contrata-ciones de empresas recolectorasde basura que ha hecho la alcal-da, este servicio se ve limitado,y provoca mltiples quejas delos moradores de diferentes sec-tores, que consideran que el c-mulo constituye una amenazaque propicia la propagacin deenfermedades.

Adems, se quejan de que enel inicio de su gestin, el alcaldeGilberto Serulle alegaba quecon la fuerza del pueblo aca-bara con la basura, pero esto se

Gestin SANTIAGO. La basura co-mienza a amontonarse en al-gunos barrios y residencialesdebido a la disminucin de lafrecuencia en su recogida.Mientras, las reas verdesperdieron su esplendor, por lala sequa y el abandono.

El abandono de las reas an desluce la entrada a la ciudad

SANTIAGO. La Iglesia cat-lica atribuy los niveles de in-seguridad ciudadana quevive el pas, al hecho de queel trfico y consumo de dro-gas haya crecido de maneraalarmante y llam a evitarque los centros educativos setransformen en espacios paraalbergar a malhechores.

Advierte que las escuelaspueden llegar a convertirseen jaulas donde estudiantes,caen en las redes del consu-mo. En la comunidad msescondida encontramos a j-venes y adultos metidos eneste mundo. Los estupefa-cientes trastornan su salud.Hacen de su conducta unaveleta, movidas por vientosinescrupulosos y criminales,apunta mediante el editorialdel semanario Camino.

[MIGUEL PONCE]

La basura crea malestar

De Huracn y basuraCAOS. Cuando los contenedores se llenan, la basura ocupa las aceras.

La Iglesia catlicallama a evitar drogas

Preocupael trfico enescuelas

RO

QU

EFE

RR

EIR

A

PAS EL CARIBE.LUNES 9 DE MAYO DE 201120[

ANDRS DAUHAJRE HIJO SI EL PIB EST SOBRESTIMADO O INFLAMADO POR MANIPULACIONES DEL BANCO CENTRAL, LA PRESIN

TRIBUTARIA ES MAYOR DE LO QUE SE DICE, LA INVERSIN EN EDUCACIN SERA LIGERAMENTE MAYOR, EL DFICIT PBLICO, LA

DEUDA PBLICA Y EL DFICIT DE LA CUENTA CORRIENTE DE LA BALANZA DE PAGO COMO % DEL PIB SERAN MAYORES. EL INGRESO

POR HABITANTE SERA MENOR,Y EL PIB TOTAL, QUE EL BC SITA EN US$54,658 MILLONES, SERA DE US$44,100, UN POCO MENOS.

Desde hace aoshe abordado elproblema de lainflamacin delPIB provocadapor el Sndrome

de la Manipulacin de las Cuen-tas Nacionales por parte delBanco Central (Simacunabace).El PIB que estima nuestro Ban-co Central (BC), est sobrevalua-do, inflamado, lo que da lugar auna PIBitis con repercusionesserias para el diseo de polticaspblicas.

En ocasiones anteriores he-mos mostrado indicadores quetienden a sustentar nuestra pre-ocupacin sobre el nivel exage-rado del PIB que estima el BC.Hoy presentamos otros queofrecen luz adicional sobre esteproblema.

Una de las formas ms cono-cidas de medir el PIB es a travsdel mtodo del valor agregado.Bajo esta metodologa el PIB secuantifica a travs del aporteneto de cada sector de la econo-ma. En trminos generales, elvalor agregado o valor aadido,es el valor de mercado del bien oel servicio en cada etapa de suproduccin, menos el valor demercado de los insumos utiliza-dos para obtener dicho produc-to.

Tomemos el caso del sectorde refinacin de petrleo. El va-lor agregado de una refinera noes igual a la venta total del pro-ducto elaborado por la refinera.Si la Refinera, por ejemplo, ven-de un barril (42 galones) de ga-solina regular por RD$5,040, elvalor agregado no es ese monto,sino RD$1,260, que es lo que re-sulta luego de deducir losUS$100 del costo de compra delbarril de petrleo (RD$3,780).

El PIB de un sector de la eco-noma es la suma de todos esosvalores agregados, no el valor delas ventas totales del sector. Parala economa en general, es lasuma de todos los valores agre-gados por cada uno de los secto-res. Es por eso que en todos lospases del mundo, la suma de lasventas totales de bienes y servi-cios de todas las empresas de to-dos los sectores de una econo-ma siempre es mayor que elPIB. Con una excepcin. La RD.

Como podemos ver en losgrficos anexos, en Chile las ven-tas totales de todas las empresasequivalen a 3.3 veces el valor delPIB. En Colombia, un pas conmayor informalidad que Chile,equivalen a 1.6 veces el PIB. Aunen Guatemala, uno de los pascon mayores niveles de econo-

ma informal de la regin, lasventas totales equivalen a 1.15veces el PIB. En la RD, debido ala PIBitis, en los aos 2009-2010,las ventas totales de bienes y ser-vicios de todas las empresas fue-ron inferiores al PIB que estimel BC. As, mientras en el 2010, elPIB en Chile y Colombia repre-

sent el 30% y 60% de las ventastotales, respectivamente, en laRD represent el 104%, ya que elPIB alcanz RD$1,901,897 mi-llones mientras que las ventastotales RD$1,822,600.

El BC podra argumentar queeso se debe a que tenemos unaeconoma muy informal. La CE-

PAL, sin embargo, muestra quela informalidad en Colombia(60.5%) y Guatemala (56.1%), esmayor que la nuestra (50.0%).

La PIBitis explica el porqu lapresin tributaria (ingresos tri-butarios como % del PIB) bajde 15% en el 2008 a 12.8% en el2010, mientras los ingresos tri-

butarios como % de las ventas semantienen inalterados (13.37%vs. 13.38%). Si eliminamos la in-flamacin, la presin tributariaen el 2010 fue de 15% y no de12.8% como afirma el Gobierno.

Los artculos de Andy Dauhajre en EL CARIBE

pueden ser ledos en www.miprd.org/andy

PIBitis

EL CARIBE. LUNES 9 DE MAYO DE 2011. PGINA 21

HCTOR LINARES, EDITOR

INDICADORES ECONMICOS

LUNES 9

PETRLEO 98.14 BARRIL ORO 1,495.50 ONZA

PLATA 35.62 ONZA

CACAO 3,082.00 TM

AZCAR 20.47 LIBRA

CAF 287.55 TM

TASAS DE CAMBIOBANCOS COMPRA VENTADLAR 37.55 37.91EURO 53.25 55.35AGENCIAS COMPRA VENTADLAR 37.85 37.95EURO 53.80 55.50BOLSA DE VALORES

SALDO CAMBIOD. JONES 12,638.70 PTS. 0.43%NASDAQ 2,827.56 PTS. 1.046%

COTIZACIONES

HidrocarburosEl costo de produccin de todoslos derivados de petrleo bajla semana pasada, pero la disminucin no lleg al preciofinal porque fue utilizada porel Ministerio de Industria yComercio para subir mrgenesde comercializacin e impuestos.

Disminucin financi alza en mrgenes de comercializacin

La Direccin General de Im-puestos Internos (DGII) reve-l el ranking de las mayores10 empresas dominicanas,medidas por los impuestos re-portados a esa dependenciarecaudadora.

El ncleo de las 10 gran-desempresas est dominado,en trmino de actividad eco-nmica, por las petroleras, li-coreras y las telecomunicacio-nes.

El primer ranking o escalade posiciones muestra los lu-gares en funcin de los im-puestos al consumo reteni-dos a los consumidores y quepagan las empresas, y el se-gundo sobre la base del Im-puesto sobre la Renta paga-do por las compaas sobresus utilidades.

Segn el listado de laDGII, el primer lugar lo ocu-pa la Refinera Dominicanade Petrleo, seguida de laCervecera Nacional Domini-cana, en segundo, y la Com-paa Dominicana de Telfo-nos (Codetel), en tercera po-sicin.

La cuarta mayor empresa,en el ranking de la DGII, esBrugal y Compaa y la quin-ta Industria del Tabaco LenJimnez.

Completan el crculo Co-astal Peroleum Dominicana,Orange Dominicana, BancoPopular, Esso Estndar Oil yCompaa Cervecera AmbevDominicana.

[EL CARIBE]

Costo de produccin bajen todos los combustibles

Una comparacin a los avisos deprecios de los combustibles para elperodo vigente y el anterior,muestra que aunque los precios deventa al pblico fueron manteni-dos invariables para la semana co-mercial del 7 al 13 de mayo, encosto de paridad de importacin,que es el equivalente al costo deproduccin, hubo disminucin enlos distintos hidrocarburos.

Las publicaciones muestran va-riaciones en los componentes im-positivos y en los mrgenes de co-mercializacin, situacin que ex-plica porqu la cada del petrleodurante toda la semana pasada enel mercado de Nueva York no setradujo en una reduccin de pre-cios en el mercado dominicano decombustibles.

En base a los parmetros queutiliza el MIC, todos los deriva-dos de petrleo reportaron bajasen el llamado precio de paridadde importacin, incluyendo elgas licuado de petrleo (GLP),que ha gozado decierta proteccin deprecios.

El costo que sirvipara congelar losprecios vigentes des-de el pasado sbadoes inferior en ms de un uno porciento en las gasolinas y los dostipos de gasoil al de referencia dela anterior, cuando las alzas fue-ron de RD$4.80 y RD$4.90 en lasgasolinas y RD$2.50 y RD$3.20en el diesel regular y premium,respectivamente.

Al parecer las autoridades de In-dustria y Comercio, que son las fa-cultadas para establecer los preciosde los combustibles, aprovecharonla tregua de precios del petrleo lasemana pasada para, en vez de tras-pasar la baja al precio final, au-

mentar ciertas partidas de impues-tos y mrgenes de comercializacinque estaban pendientes de ajustes

o indexacin.Los precios finales vi-

gentes tienen incorporadoun aumento de 25 centa-vos en el margen de co-mercializacin del distri-buidor, un incremento de

RD$0.50 por galn en el margende comercializacin de los detallis-tas y un aumento de 33 centavosen la comisin de transporte.

Los precios vigentes tambinestn impactados por un aumen-to de RD$0.47 en el impuesto a lagasolina premium, por conceptode la Ley 112-00 de Hidrocarbu-ros, y de $0.41 en el caso de la ga-solina regular. El impuesto porgaln ahora es de RD$53.01 en lagasolina premium y de RD$46.89en la regular.

[HCTOR LINARES]

Telecomunicaciones,combustibles, banca ybebidas dominan

Refidomsa encabeza la lista.

REFERENCIA. Los dos tipos de gasolinas tienen una diferencia de costo de apenas cuatro pesos, pero ladistancia de precios es de $12.60.

AR

CH

IVO

El costo de la gasolina premium cay de RD$124.47 la se-mana pasada a RD$123.10 en la actual, para una baja ab-soluta de RD$1,34 por galn, equivalente a 1.07%. En la ga-solina regular, que es la de mayor demanda en el mercadointerno, por ser la menos cara, el costo de paridad de im-portacin se redujo de RD$120.61 a RD$119.33, para unabaja de RD$1.28 por galn, equivalente a 1.06 por ciento.En el gasoil regular, que es el de mayor demanda, por serel utilizado en el transporte masivo de carga y pasajeros, elcosto por galn se redujo de RD$127.17 a RD$126.08, parauna reduccin de RD$1.09, igual a un 0.85 por ciento.Mientras que en el gasoil tipo premium la baja del costofue de RD$1.13 por galn, al descender el precio paridadde importacin de RD$127.17 a RD$126.04, igual a unabaja de 0.88 por ciento. El GLP, en tanto, report una bajade costo por RD$0.93, al caer el precio paridad deRD$73.44 a RD$72.51, equivalente a una baja de 1.26 porciento. Mientras que en el avtur, que es el combustible queutilizan los aviones, el descenso fue de 29 centavos, al pa-sar de RD$127.38 a RD$127.09 el costo paridad.

Gasolinas encabezan lalista de costos rebajados

AR

CH

IVO

La DGIIrankea10 mayoresempresas

1.26%BAJ

precio de paridaddel GLP

DINERO EL CARIBE.LUNES 9 DE MAYO DE 201122 [

FAI estima que la voracidad gua acciones de la Seguridad SocialObjeta resolucin TSS crea cotizacin mnima

El presidente de la entidad, Igna-cio Mndez, se pronunci en esostrminos al objetar una resolu-cin de la Tesorera de la Seguri-dad Social (TSS) que obliga a losempleadores a cotizar por el m-

nimo cada vez que un trabajadorsea registrado con una remune-racin menor al salario mnimodel sector al que pertenece.

Explic que, de acuerdo con lamedida, por los trabajadorestemporales que no hayan traba-jado un mes completo los emple-adores tienen que cotizar por elmnimo, lo cual constituye des-de su punto de vista- una distor-sin que al final repercute contrael empleo y las recaudaciones delpropio sistema.

La FAI lament que medidascomo estas se pongan en vigen-cia mientras por el lado de los

riesgos de salud se producen re-cortes, a travs de distintas es-tratagemas de negacin de ser-vicios a los usarios, con el objeti-vo de reducir costos operativos ylograr mayores ganancias.

Pidi que, en lugar de prohi-jar medidas que atentan contrael empleo y los ingresos delpropio Sistema de SeguridadSocial, el Estado juegue son rolde supervisin con eficienciapara evitar que el afn de lucrolleve a reducir los costos me-diante la castracin de servi-cios a los afiliados.

[EL CARIBE]

Hay un clamorde todas las tcti-cas que estnusando las ARSpara evadir pres-taciones de servi-cios en perjuiciode afiliados. Faltauna supervisineficiente. Se aga-rran de cualquierexcusa. Reducencostos operati-vos en base a ne-gar servicios, di-jo el presidentede la FAI.

Tcticasevasivasde ARS

SENTIMIENTO

ALEGATO. Ignacio Mndez cree ARS utilizan tc-ticas evasivas.

CotizacinLa Federacin de AsociacionesIndustriales (FAI) estim queen el Sistema Dominicano deSeguridad Social prevalece unavoracidad que le impide respon-der con eficacia la demanda delos afiliados a servicios justos.

El Infotep capacita1.1 millones jvenes

El Instituto Nacional deFormacin Tcnico Profe-sional (INFOTEP) anun-ci que ha capacitado enla regin del Cibao a msde 1,100,837 jvenes yadultos, desde el 1982.

Anunci que este aocontempla formar 124mil 056 participantes,meta que ser posible al-canzar mediante 492 mil513 horas-instruccindistribuidas en 6 mil 892acciones formativas.

El director en funcio-nes, Idionis Prez, infor-m que para alcanzar lameta propuesta, en ma-teria de formacin tcni-co profesional, en la Ge-rencia Norte tienen unpresupuesto de 302 mi-llones de pesos, prove-nientes de ingresos co-

rrientes, aporte de la Ley116 y del Estado.

Dijo que esos resulta-dos constituyen una de-mostracin de la solidezy el fortalecimiento queexperimenta el sistemanacional de formacintcnico profesional lide-reado por el INFOTEP,en la capacitacin de re-cursos humanos alta-mente calificados, losque estn contribuyen-do con su trabajo al me-joramiento de la pro-ductividad y calidad em-presarial, como una for-ma de garantizar la in-sercin exitosa del pasen los mercados inter-nacionales.

Desde que el INFO-TEP inici sus operacio-nes en el ao 1982 en laGerencia Regional Nortehan participado en las ac-ciones formativas un mi-lln 67 mil dominicanos.

[EL CARIBE]

GERENCIA NORTE. Tienen un presupuesto de 302 MM.

Cifra abarcaregin del Cibaoen 29 aos

AR

CH

IVO

AR

CH

IVO

OPINIONES 9.05.11 23OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEBLea los artculos en www.elcaribe.com.doLA COLUMNADE MIGUELGUERRERO

Con el respeto debido a lasideas ajenas, la muerteviolenta de Osama bin La-

den en una operacin comandode Estados Unidos en Pakistnno lo convierte en un mrtir ymucho menos en un santo. El te-rrorista ms buscado y peligrosodel mundo tuvo el fin que lmismo se labr con sus crmenescontra la humanidad. Haberloapresado con el propsito de lle-varlo a juicio hubiera sido unerror de parte del gobierno esta-dounidense, que s lo habraconvertido en una figura mticay desatado una ola de atentadosy secuestros para presionar porsu liberacin. Bin Laden debiser declarado prfugo de la Jus-ticia dominicana, porque en elatentado del 11 de septiembredel 2001 murieron muchos na-cionales residentes en NuevaYork. Tal vez la operacin nohaya sido legal, pero nadie pue-de negar su legitimidad. Poraprobacin de su Congreso, Es-tados Unidos se encuentra toda-va en guerra contra los respon-sables de ese mortfero atenta-do, considerado el acto de terro-rismo ms cruento de la histo-ria, en el que murieron ms detres mil personas inocentes. Elex canciller israel Sholomo BenAmi ha dicho lo siguiente: Nome imagino un escenario en elque Bin Laden es detenido y es-pera un juicio difundido urbi etorbi. Sera darle lo que buscaba:publicidad a su ideologa, locual, agreg,no ayudara a la lu-cha contra el terrorismo. Segnla Casa Blanca, el cadver fuearrojado al mar porque ningnpas se mostr dispuesto a acep-tarlo, obviamente para evitar lacreacin de un lugar de adora-cin fantica a un criminal de-mente. La suerte corrida por elterrorista saud de origen yeme-n es la que deba reservrseles atodos los tiranos, que abusandode una autoridad ilegtima so-juzgan a sus pueblos y se enri-quecen a costa de la pobreza desus nacionales. Me refiero a losGadafi, a los Trujillo y a los Cas-tro y tantos otros, iguales o peo-res, que en su momento tendrnque pagar por sus culpas.

MMiigguueell GGuueerrrreerroo es escritor y periodistamguerrero@mgpr.com.do

Al da de hoy, las estadsticas de comercio exterior con losEstados Unidos, nuestro principal socio comercial, se en-cuentran publicadas al mes de febrero. Si bien nicamen-

te abarcan los dos primeros meses del ao, estas cifrasbrindan informaciones actualizadas y esbozan tenden-cias en nuestro intercambio comercial. Primeramente,las exportaciones dominicanas aumentaron en un 16%al compararlas con el mismo periodo del ao anterior.Por el otro lado, las importaciones aumentaron en un13%. Esto significa que hemos mejorado nuestra posi-cin relativa, pues nuestras exportaciones crecieron aun ritmo superior que las importaciones. Ahora bien,en los ltimos aos hemos venido desarrollando un im-portante dficit comercial con EE.UU, por lo cual rever-tirlo requerir de ritmos de crecimiento de nuestras ex-portaciones an mayores. El principal rengln que im-portamos de EE. UU corresponde a derivados del petr-leo, los cuales crecieron en un 51%. Esto demuestra lapresin que ejercen en nuestro comercio exterior los au-mentos de precios de los hidrocarburos. De hecho, si ex-cluimos estos productos, las importaciones estadouni-denses aumentaron en 7%, una tasa que representa lamitad de las de nuestras exportaciones. El segundo ren-gln de importacin fueron las maquinarias y aparatos mecni-cos (con 6% de crecimiento). El tercer regln fueron los autom-viles, los cuales aumentaron en un 30%. Las ventajas arancelarias

del DR-CAFTA deben estar influyendo en la participacin demercado de los automviles estadounidenses. Por el lado de lasexportaciones, nuestro principal rengln de exportacin, los

equipos mdicos, no creci. Sin embargo, las joyeras ylos equipos elctricos aumentaron un 7%. El gran gana-dor ha sido el regln de tabaco, empujado por las ex-portaciones de cigarros, las cuales aumentaron un 19%.Las exportaciones de confecciones textiles no crecieron,lo cual no deja de ser una buena noticia, pues significaque no disminuyeron como lo haban venido haciendoen los ltimos aos. Otro gran ganador fue el sector decalzados, aumentando sus exportaciones en un 45%.Cuando se analizan los rubros donde exportamos mon-tos ms pequeos, pero ms diversificadamente, los cre-cimientos fueron en una gran parte superiores al 20%.Entre stos se encuentran el cacao y sus manufacturas,productos farmacuticos, vegetales, cosmticos, bebi-das, las preparaciones de vegetales y frutales, entreotras. Si bien los cinco productos primarios de zonasfrancas siguen representando el grueso de las exporta-ciones dominicanas a EE.UU., recientemente han veni-do desarrollndose nuevos grupos de productos, los cua-les crecen ms dinmicamente. Aqu es donde debemos

prestar atencin, asistir en su fomento y desarrollo, para generaruna nueva masa ms diversificada de exportadores nacionales.

RRoobbeerrttoo DDeesspprraaddeell es economista

ROBERTO DESPRADEL CUANDO SE ANALIZAN LOS RUBROS DONDE EXPORTAMOS MONTOS MSPEQUEOS, PERO DE UNA MANERA MS DIVERSIFICADA, LOS CRECIMIENTOS FUERON EN UNA GRANPARTE SUPERIORES AL 20%.

Primeras tendencias comercio USA

NUESTRAS

EXPORTACIONES

CRECIERON A UN

RITMO

SUPERIOR

QUE LAS

IMPORTACIONES

El dominicano, en el acervo de su identidad cultural, utilizaun sinnmero de expresiones que involucran la fauna y flo-ra, con animales propios y ajenos a nuestro espa-

cio o con elementos de la naturaleza vegetal. Estos tr-minos y su significado particular nos son comunes y bas-ta pronunciarlos para que aflore la identidad criolla, consu rtmica y cadenciosa filosofa de merengue y bacha-ta. Aunque el burro ha sido desplazado como medio detransporte por el motor, el trmino burro hechor oquizs echor persiste para referirse al entrenado paramontar yeguas con fines de engendrar mulos. Se dice:burro no sabe de bicochito sealando al que por faltade conocimiento no aprecia cosas finas; la paima que tapun burro, no ai pueico que se la coma, expresin des-tinista que expresa certeza de lo que ha de ser tuyo y si-milar a, al que Di se lo da, en la pueita se lo ponen.En la cromtica folclrica, el color burro mojao estbien definido. El burro sabe a quin tumba y er diabloa quin se lleva, reza un refrn, al igual que una cosapiensa el burro y otra el que lo apareja, adems de queun burro dicindole orej a un conejo. Cuando el jefemanda, se ejecuta sin preguntar: el burro se amarradonde quiera el dueo, aunque se ajorque. Saber quela burra es baya, por tener los pelos en las manos, im-plica certeza, pruebas, seguridad. De la fauna criolla, el chivo esel ms rico en expresiones: el macho cabro sin castrar, con oloranimal, propio de zonas de sol abrazador, da lugar a jiede ma

que un chivo coj. El chivo loco es hacerse el desentendo,etono econmigo; como chivo sin ley es no respetar autoridad, re-

glas, ni controles. Grita ma que un chivo a los que chi-llan, protestan o se quejan; chiva o chivirica es la mu-jer liviana,alebrecada,contentosa; el chivito jartoe-jobo es insignificante, de poco cuidado, sin condicionespara ser rival. El hombre chivo es el arisco, receloso, pre-cavido; meterse de chivo es entrar sin pagar; brincarcomo un chivo es reaccin brusca ante una noticia o gol-pe recibido por sorpresa; el chivato es delator, el que de-nuncia, el que cuenta. A v si e chicle lo que la chivamastica, expresin local que significa que las cosas nosiempre son como aparentan; eso no lo brinca un chi-vo, para sealar un asunto difcil, complicado. El chivochilindrn, relleno de moro, trmino del pas vasco queaqu se conoce. Ei chivo liniero viene sazonao de or-gano dei monte. Cuando el vehculo se entierra en lodoo arena, se enchiva. Un pedazo sin pintar o la parte sinlimpiar de un zapato por descuido o inhabilidad es unchivo. Tambin es fraude escrito en un examen comoayuda a la memoria. La expresin criolla de chivo queno grita, coln con l es similar a la castiza de, burroque aguanta palos, palos con l. El chivo expiatorio esal que le cargan la culpa ajena La vanidad del chivo con-

siste en que anda con el rabo parao y er culo afuera.

CCssaarr NNiiccoollss PPeennssoonn PPaauulluuss es empresario

cesarpenson@gmail.com

CSAR NICOLS PENSON PAULUS DE LA FAUNA CRIOLLA, EL CHIVO ES EL MS RICO EN EXPRESIONES:HACERSE EL CHIVO LOCO ES HACERSE EL DESENTENDO, ETO NO ECONMIGO.

Fauna y flora en nuestras expresiones

UTILIZAMOS

EXPRESIONES

QUE

INVOLUCRAN

FAUNA Y FLORA,

CON ANIMALES

PROPIOS Y

AJENOS

Claudia Fernndez LereboursPeriodista

Al blanco vivo

En el PLD, la neutralidad noes opcin para ser respetada,sino alerta roja. El grito de

Alburquerque y siguientes reaccio-nes de los precandidatos Medina,Prez, Domnguez y Almeyda de-nuncian a los ahora de nadiecomo potenciales parciales de caosinterno. La atencin al tema, pasi-

ble de ventilarse en el Comit Po-ltico, connota adems que sonneutrales peculiares, pues pue-den inclinar la suerte electoral delpartido. Las turbulencias son in-soslayables. Esa deliberadamenteamorfa neutral- postura advier-te que las diferencias entre los dosprincipales grupos internos seranirreconciliables a ultranza. Quinlo dira, el PLD expuesto a que lasentencia peagomista: slo elPRD derrota al PRD, cambie decasa. Morados al blanco vivo.

BUEN OFICIO

Si te condujeres huma-namente con este pue-blo, y les agradares, y leshablares buenas pala-bras, ellos te servirnsiempre. 2 Cr. 10. 7.Un gobernante se debe asu pueblo. Las expectati-

vas de los gobernadossiempre son vastas: acce-so a educacin, salud,buena alimentacin, vi-vienda digna; estabilidadeconmica, seguridadciudadana. Cuando elpueblo de Israel se acercal hijo y sucesor del reySalomn, le pidi quealigerase su pesadoyugo. Roboam, el here-dero, consult a sus con-sejeros, que le sugirieron

conducirse humana-mente, pero l no hizocaso y su reinado fue deconstante conflicto. Y esque el gobernante debeconsiderar a su pueblo,incluso, debe saber escu-char la voz de Dios paraque no le pase como aRoboam, que hizo lomalo, porque no dispusosu corazn para buscar alSeor.

tiempoparaelalma@hotmail.com

TIEMPOPARA ELALMA

JOSEFINA NAVARRO

EL CARIBE. LUNES 9 DE MAYO DE 2011. PGINA 24

jercicio a diarioIVELISSE SANTOS, EDITORA

TRISTEZA

CONSEJOLa pareja debe recordar quenunca dejar de ser el padre ola madre de su hijo. Simple-mente, su rol ya no ser elmismo porque el hijo creci yl mismo se encaragar de to-mar sus propias decisiones.

Segn los expertos,adoptar una mascotapuede ser una manerade canalizar angustias enalgo positivo. Si usted esuna de esas personasque siempre quiso tenerun perro o un gato, perono tena tiempo paracuidarlos o espacio paraque estuvierancmodoxs, osimplemente nunca seanim a tenerlos, sta essu oportunidad. Porltimo, tenga en cuentaque la relacin con sushijos no se termin, sinoque se modific. Tambines una oportunidad paraenriquecerla. Busquenuevas maneras de estarpermanentemente encontacto con ellos, yasea por telfono oaprovechando las nuevastecnologas de Internet.

OTRASMEDIDAS

Esta situacin generalmente es vi-vida por los padres con angustia.Se dan cuenta de que ya no son tannecesarios, ante los hijos como an-tes y esto genera sentimientos deinutilidad y de falta de sentido. ElSndrome del Nido Vaco atacaprincipalmente a las mujeres, puestradicionalmente son ellas las res-ponsables de cuidar a los pequeosdesde que nacen, alimentarlos,educarlos y convertirlos en unapersona til para la sociedad, he-chos que determinan esa profundasoledad que sienten cuando los hi-jos deciden dejar el hogar, por larazn que sea.

Los sentimientos de tristeza y deprdida son normales y deben en-tenderse como un proceso de due-lo, por lo que es difcil decir cun-to pueden durar sus efectos. Deacuerdo con la sexloga y terapeu-

ta de pareja Mirtha De Len, todoeste panorama es ms difcil de su-perar para aquellas madres sobre-protectoras, que basan sus expecta-tivas en el xito y desarrollo de sushijos: estudian con ellos, les hacenlas tareas, los llevan lo mismo a unafiesta que a comprar su ropa, o a suprimera cita amorosa, es decir, nolos dejan respirar ni reconocen quesus "pequeos" tienen derecho atomar sus propias decisiones y quealgn da "volarn" de su lado.

Segn la experta, cuando los hi-jos dejan el hogar, lo ideal es buscarnuevas iniciativas a partir de estemomento de cambios cruciales. Enestas condiciones lo mejor es noquedarse apegados a ellos e iniciarnuevos proyectos personales.

Quizs sea hora de redescubriro redefinir la pareja. Hay quienesafirman que el Sndrome de Nido

Vaco slo es vivido con tristezacuando el matrimonio tiene pocoque compartir. Si se toma la satis-faccin marital como una variable,vemos que crece al principio de launin, baja fuertemente con el na-cimiento de los nios, aumentacuando ellos crecen, vuelve a su-mergirse cuando atraviesan la ado-lescencia y en los matrimonios feli-ces se estabiliza cuando los hijosdejan el hogar, dice.

Explica que puede suceder queel matrimonio haya sufrido un de-terioro, con el paso de los aos ylas dificultades atravesadas, enton-ces cuando los hijos se van es unaoportunidad para enmendar viejoserrores, entonces esta situacin, esun buen momento para dialogar,para tolerar mejor las diferencias,paera rerse de los mutuos errores,y de iniciar juntos muchas activi-

dades. Dice que es el momentopara ser creativos y encontrar nue-vos desafos a la vida matrimonial.

Disponer de ms tiempo y dems experiencia facilita que cadauno puede encontrar la manera deinvolucrarse en otras actividadespara hacer menos dolorosa la par-tida de los hijos. Retomar viejoshobbies o adoptar nuevos, empe-zar a practicar un deporte o ir algimnasio, participar de grupos deinters comn o en actividades deayuda social, puede ser una mane-ra de darle un nuevo sentido a susvidas, aconseja la experta.

Existen personas a las que todoesto les resulta ms difcil y preci-san de ayuda. Esto no se puedeconsiderar algo vergonzoso ni te-rrible: es algo propio de la condi-cin humana.

[IVELISSE SANTOS]

Situacin. El Sndrome del Nido Vaco es la etapa por la que atraviesan los padres cuandolos hijos dejan el hogar para independizarse, casarse y empezar a realizar su propia vida

No todo estperdidoEntender que loshijos no son unapropiedad y quedeben trazar supropio destino,es una buenaforma de enca-rar el Sndromedel Nido Vaco.Hay que saberque ellos que es-tn llenos de pla-nes y que ya noson, esos nios alos que se debanreprender y en-sear a cruzaruna calle.

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

SNDROME DEL NIDO VACO

CAMBIOS

La ausencia del hijo en elhogar causa en los padres

una sensacin de soledad yvaco que deber ser

superada poco a poco, conel paso del tiempo.

PUBLICIDADEL CARIBE. LUNES 9 DE MAYO DE 2011 25]

Los famosos, en algunos casos,aportan ms que su talento a be-neficio de la sociedad. En estaocasin, a travs del certamenLos famosos bailan del progra-ma dominicanal Aqu se hablaespaol (Color Visin), la me-renguera Miriam Cruz pudo lo-grar un premio de RD$200 milque ir a parar a la administra-cin del Daro Contreras, hospi-tal que ella escogi para ayudaren caso de recibir, como sucedi,el primer premio.

Muy emocionada, con lgri-mas que corran por su rostro,Miriam se sinti complacida conel xito de su baile junto a su pa-reja Jean Luis Martich. El segun-do premio, de RD$100,000 lo re-cibi el merenguero SilvioMora, dinero que endosar a losnios haitianos que quedaronhurfanos a causa del terremotoque azot a ese pas.

La presentadora de televisinEvelina Garca, que bail conPablo Prez, se llev el tercer lu-gar, con un total de RD$50 mil.

Las cuatro parejas que sequedaron fuera de la premia-cin fueron la periodista Mila-gritos Holgun y Noel Contrerasy Yelitza Lora con ChristopherVeloz.

Cada una de las parejas selec-cion un gnero musical de ma-nera voluntaria, contrario a loque sucedi durante los mesesque permaneci el concurso enel aire, donde la produccin lesasignaba un estilo determinado.

Todas las parejas demostra-ron sus habilidades en el baile,como fue el caso de Yelitza Loraque mont una coreografa en laque demostr sus dotes danzsti-cas, destrezas desconocidas enella, por lo menos en pblico.

[MXIMO JIMNEZ]

Pero no todo iba a las celebridades. Los tres primeroslugares, repartidos entre las parejas de los artistas,

recibieron RD$100 mil para el primer puesto, RD$50 mil para elsegundo y 25 mil pesos para el tercer lugar. Con este concursocerramos un captulo en el que este programa busca poner sugranito de arena para ayudar a aquellas instituciones quenecesitan recursos para trabajar, dijo Carlos Salcedo.

EL CAMARN. Silvio Mora dio muestra de su buen bailar.

FERNANDO VILLALONA

EN FESTEJOSCelebrar un ao ms de vida (56en su caso) es un acontecimientopersonal que se convierte en sen-timiento colectivo si se trata deuna figura de la popularidad deFernando Villalona. El artista fueagasajado el pasado sbado, demanera sorpresiva por sus fami-liares y algunos amigos.

ESPECTCULOS

EL CARIBE. LUNES 9 DE MAYO DE 2011. PGINA 26

MXIMO JIMNEZ, EDITOR

Televisin. Ayer finaliz el segmento Los famosos bailan, iniciativaa travs de la cual se reparti en premios un total de RD$350 mil, que se entregarn a instituciones y personas necesitadas del pas

Con su voz, una guitarra y re-partiendo el amor de Diospor medio de una voz prodi-giosa, la oradora HermanaGlenda viene nuevamentecon su concierto de evangeli-zacin a Repblica Dominica-na el 18 de junio al EstadioQuisqueya.

La cantautora, de origenchileno, estar presentndosejunto al popular grupo Alfa-rero en un encuentro organi-zado por las emisoras VidaFM y Radio ABC, bajo el ttu-lo Mira a tu pueblo.

Ser un concierto de evan-gelizacin en donde la can-tante seguir construyendosu labor de evangelizacin, yen