ESTADO DEL TIEMPO

Santo Dgo 28°/19°

Santiago 27°/19°

Puerto Plata 25°/20°

La Romana 27°/21°

Bávaro 27°/21°

Punta Cana 28°/22°

MÁS EXTRADICIONES POR QUIRINOS Á B A D O 1 6 D E E N E R O D E 2 0 1 0 • S A N T O D O M I N G O, R DA Ñ O 6 1 | N º 2 0 . 2 4 2 | $ 1 5 . 0 0 • W W W. E L C A R I B E . C O M . D O

Ayer se produjeron saqueos en las calles de Puerto Príncipe, donde au-menta la tensión y el gobierno teme un estallido de violencia.H A I T Í

PAÍS 4DINERO 21OPINIÓN 24ESTILO 28

ARTE 30CINE 32GENTE 34DEPORTES38

SECCIONES

�BANDAS. Aramick Louis,

secretario de Seguridad Pú-

blica, dijo que pandillas ha-

bían comenzado a tomar las

calles en Haití. P. 4

�SOLIDARIDAD. Soldados

norteamericanos llegaron

por aire y mar y desplegaron

la ayuda en bienes y servi-

cios a las víctimas. P. 4

LLEGA AYUDA DE EU;TEMOR A PANDILLASMillón y medio de personas quedaron sin techo por el sismo P. 4-13

P. 17

AP

MATIAS Y BERROA

Está más que claro el co-

ordinador de la Pastoral

Juvenil al señalar que eso

de justificar que se legali-

ce las drogas va contra la

dignidad de las personas,

porque destruye a los in-

dividuos y a las familias.

Luis RosarioMÁS QUE CLARO

ARRIBA Y ABAJO

En monitoreo constante

se mantiene el Instituto

Sismológico, debido a

que después del potente

sismo en Haití se han

producido cientos de ré-

plicas de hasta 4.6 gra-

dos. Lo dijo su director.

Eugenio PolancoMONITOREO CONSTANTE

Un hospital móvil en la

ciudad haitiana de Go-

naive será erigido por el

Homs y la Fundación

Arizona. Es para brindar

servicios a personas heri-

das por el potente sismo

en el vecino Estado.

Rafael Sánchez E.BUENA INICIATIVA

Este predicador debió

medir de mejor forma

sus palabras. Decir que

los haitianos están maldi-

tos, y que el sismo ha sido

obra de la ira divina,

como que se sale de la

norma civilizada.

Pat Robertson¿DESQUICIADO?

➤

➤

➤

➤

Solidaridad con HaitíEN LA MAÑANA

SailysReinosoComunicadora■

Queda claro que el país no tie-

ne problema con Haití, y para

muestra un botón, a pesar de

que “algunos” han sacado ven-

tajas endilgándonos, sin razón,

un antihaitianismo producto de

un manejo mediático. Es eviden-

te que ante la tragedia ocurrida

en Haití queda de manifiesto

que la población dominicana se

ha crecido. Ricos y pobres se han

unido para acudir en ayuda de

esa destruida nación.

EDITORIAL

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: ddiirreecccciióónn@@eellccaarriibbee..ccoomm..ddoo

YA ES

HORA DE

PENSAR

EN LAS

TAREAS

PARA

RESTAURAR

A HAITÍ

ealmente estimulante es que la ayuda humanitaria interna-

cional haya comenzado a llegar de forma sostenida y en vo-

lúmenes apreciables a la devastada Haití, mientras se toman

paralelamente medidas para prevenir saqueos, el caos y actos de vio-

lencia.

Es importante significar que además del envío de centenares

de soldados por vía aérea y marítima, que de inmediato comenza-

ron a distribuir alimentos y agua entre los agobiados sobrevivientes

del terremoto del martes, Estados Unidos se ha comprometido a

mantener una asistencia importante, más allá de la coyuntura de

esta terrible tragedia.

Algo importante es que, consciente del papel que comenzó a

desempeñar la República Dominicana desde el mismo momento

del terremoto y del hecho de que el país será un centro de acopio y

de distribución logística para los damnificados, los estadounidenses

se comprometen también a apoyarnos en esa crucial tarea.

Sin embargo, no todo es satisfactorio, en vista de que en el

cuarto día de desesperación en Haití, las organizaciones asistencia-

les tenían problemas para la distribución de ayuda al tiempo que

cundía el temor sobre el surgimiento de inestabilidad social en el

país caribeño.

Pequeños grupos de jóvenes y niños con machetes rondaban

en el centro de Haití con la intención de cometer saqueos, mientras

hombres y mujeres rebuscaban comida y pertenencias aprovecha-

bles en medio de los escombros en una especie de ciudad fantasma.

La situación es verdaderamente catastrófica y por momentos

se torna virtualmente en inmanejable, porque las víctimas se esti-

man entre 45,000 y 50,000 y las brigadas no dan abasto para los en-

tierros en fosas comunes.

Los socorristas solicitaron más medidas de seguridad en sus

operaciones de distribución de alimentos, agua y otros suministros

en Puerto Príncipe ante la creciente desesperación e impaciencia de

las víctimas.

En vista de que la infraestructura institucional está colapsa-

da y muchos ministros de gobierno perecieron, Haití ameritará una

reconstrucción no solo física, sino de sus instituciones y en esta ta-

rea también deberá cooperar la ayuda internacional, sin regresos

imprudentes como los que pretende en este momento el ex presi-

dente Jean Bertrand Aristide.

Por los haitianosR

VENTANA DOS 16.01.10 | OPINIÓN

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los

Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100

(809) 985-8100FAX: (809) 544-4003

SANTIAGO:Calle del Sol 8. Edif. Monumental

TELÉFONO: (809) 247-3737SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL

CLIENTE: (809) 683-8333y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)VENTAS: (809) 683-8371.

PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO:

Editora@elcaribe.com.do

Este periódico es reciclable

PRESIDENTE

Félix M. García C.

VICEPRESIDENTE/TESORERO

Manuel Estrella

REDACCIÓN

DIRECTOR

Manuel A. Quiroz

SUBDIRECTOR

Felipe Mora

ASISTENTE DEL DIRECTOR

Enfry W. Taveras

JEFE DE REDACCIÓN

Héctor Marte Pérez

GERENTE GENERAL

Michael Roy

DIRECTORA COMERCIAL Y

DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo

EDITOR DE DISEÑO

Roberto Severino

EDITORA DEL CARIBEMiembro de la Sociedad

Interamericana de Prensa (SIP)

Edición Digital:

PUBLICIDADEL CARIBE.SABADO 16 DE ENERO DE 2010 3]

SITUACIÓN ES DE CUIDADO

EL CARIBE. SÁBADO 16 DE ENERO DE 2010. PÁGINA 4

LLEGA HOY A PUERTO PRÍNCIPE

VISITA HILLARYLa secretaria de Estado estadounidenseHillary Clinton indicó que viajará a Haitíhoy para observar de primera mano laorganización de la asistencia al país de-vastado por un terremoto, llevar ayudamaterial y reunirse con el presidente hai-tiano Rene Préval. Clinton dijo en Was-hington ayer que espera ver "los esfuer-zos en marcha".

HÉCTOR MARTE PÉREZ, EDITOR

Asistencia. En el cuarto día de desesperación en Haití, lasorganizaciones asistenciales tenían problemas para ladistribución de ayuda que ayer tuvo mayor frecuencia

“Nuestra meta es recaudar

tanto dinero como sea posi-

ble y colocarlo en los cana-

les más constructivos posi-

bles. No estoy de acuerdo

en que han retrocedido 50

años, si volvemos a trabajar

todo estará bien, pero tene-

mos que superar este mo-

mento desastroso”.

Bill ClintonPrimero hayque superareste momento”

"Estamos haciendo un es-

fuerzo grande, queremos

hacer una campaña de ayu-

da y recolectar fondos. Esta-

mos reestructurando nues-

tros equipos que se encuen-

tra allá, espero estar pronto

para poder establecer la

verdadera situación”.

José M. InsulzaEstamoshaciendo ungran esfuerzo”

VISTAS SOBRE LA TRAGEDIA

Crece temor por inestabilidad social en el país

Junto a la proliferación de las ayudas,

también cundía el temor sobre el sur-

gimiento de inestabilidad social en el

país caribeño.

Pequeños grupos de jóvenes y ni-

ños con machetes rondaban en el cen-

tro de Haití con la intención de come-

ter saqueos.

“Andan hurgando en todo. “Qué se

puede hacer”, dijo Michel Legros, de

53 años, mientras esperaba ayuda para

buscar a siete parientes entre los es-

combros de una casa derrumbada.

Una cuadrilla rusa de salvamento y

rescate dijo que los saqueos y la inse-

guridad en general los obligaron a sus-

pender sus acciones al caer la noche.

“La situación en la ciudad es muy

difícil y tensa'', dijo el jefe del grupo,

Salavat Mingaliyev, según la agencia

rusa de noticias Interfax.

Los cascos azules que patrullaban

por la ciudad reportaron que la frus-

tración de la población iba en aumen-

to y la ayuda no ha sido distribuida rá-

pidamente. Advirtieron también a las

caravanas de ayuda que amplíen la se-

guridad para evitar saqueos.

“Desafortunadamente, crece la

furia y la impaciencia de la gente'',

dijo David Wimhurst, portavoz de la

misión de paz de la ONU, comandada

por Brasil. “Todos nos damos cuenta

que la situación se está volviendo más

tensa, pues las personas más necesita-

das siguen esperando suministros.

Pienso que los ánimos se están calde-

ando”.

Los socorristas solicitaron más me-

didas de seguridad en sus operaciones

de distribución de alimentos, agua y

otros suministros en Puerto Príncipe

ante la creciente desesperación e im-

paciencia de las víctimas.

Más de 100 paracaidistas de la 82da

División Aerotransportada de Estados

Unidos llegó en la madrugada al Ae-

ropuerto Internacional de Toussaint

L'Ouverture, con lo cual aumentó la

presencia de soldados estadouniden-

ses a varios cientos en Haití, mientras

otros han arribado al muelle de Puer-

to Príncipe a bordo del portaaviones

USS Carl Vinson.

[AGENCIAS]

� Crisis

PUERTO PRÍNCIPE. Centenares

de soldados de Estados Unidos lle-

garon a la destruida capital de Haití

y en seguida comenzaron ayer a en-

tregar alimento y agua a los agobia-

dos sobrevivientes del terremoto

del martes.

RÁPIDO. En pocas horas, los militares de EE.UU. respondieron de inmediato con la entrega de alimentos, agua y provisiones médicas frente al aeropuerto.

ACCIÓN. La ayuda comenzó a sentirse ayer.

Llega contingentemilitar de EE.UU.

EL CARIBE. PAÍSSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 5]

CONSIDERACIONES DIVERSAS SOBRE EL FUTURO DE LA EMPOBRECIDA NACIÓN

HUYEN UNOS SEIS MIL PRESOSUnos 6,000 presos huyeron de las cárceles de Haití, que

quedaron parcialmente destruidas y sin vigilancia tras el

sismo, 4,000 estaban presos en Puerto Príncipe, y un

número importante condenado a cadena perpetua.

UNA CIUDAD SUPERPOBLADACerca de 3.5 millones de personas vivían en las zonas

afectadas por el fuerte sismo de magnitud 7 que azotó

gran parte de Puerto Príncipe, y 300 mil perdieron sus

viviendas tras la destrucción del 10% de los inmuebles.

"Nuestra nación tiene

una capacidad particular

para ayudar y entregar

asistencia que puede

salvar vidas. Esa respon-

sabilidad aumenta obvia-

mente cuando la devas-

tación sufrida está tan

cerca de nosotros. Creo

que Estados Unidos tie-

ne una continua respon-

sabilidad de actuar".

BARACK OBAMAPresidente EE.UU.■

"Lo único positivo de esta

situación es quizás que

una fuerza masiva inter-

nacional en la recons-

trucción sentaría las ba-

ses de un despegue ha-

cia el desarrollo econó-

mico y social de Haití. No

sabemos ni cuántos

muertos hay porque no

hay estructura para reti-

rar los escombros".

ENRIQUE IGLESIASSec. Iberoamericano■

"Fuimos sorprendidos

por un terremoto en uno

de los países más po-

bres del mundo. A veces

me pregunto si es justo

que haya ocurrido en

Haití, un Estado que no

está organizado. Nunca

tuvieron posibilidades en

la vida. Y ahora que co-

menzaban a tener una si-

tuación de tranquilidad”.

LULA DA SILVAPresidente Brasil■

RESCATE. Las labores de levantamiento de heridos y cadáveres continuaban ayer en Puerto Príncipe y los hospitales eran abarrotados de víctimas.

esta semana, dijo un funcionario

del Gobierno.

En tanto que más de 50,000

personas murieron y 250,000 re-

sultaron heridas en el devasta-

dor terremoto del martes, dijo el

ministro haitiano de Salud Pú-

blica, Alex Larsen, en una confe-

rencia de prensa.

Casi 1.5 millones de personas

quedaron sin techo tras el sismo,

añadió.

Larsen indicó que la sede del

Gobierno fue transferida a una

comisaría de policía no lejos del

aeropuerto internacional.

Anunció además que todos

los centros deportivos de Puerto

Príncipe fueron requisados y se-

rían transformados en centros

de salud para curar a los nume-

rosos heridos.

FOSAS COMUNES. Por otro lado,

sin ceremonia religiosa, sin nin-

gún doliente vivo que acompa-

ñe hasta la última morada, ca-

miones-volteos vaciaban ayer

miles de cadáveres en fosas co-

munes abiertas en un campo

abierto, distante a algunos 10 ki-

lómetros de Puerto Príncipe.

Joe Durán, camarógrafo de

CNN en Español, narró en el sis-

tema vía banda ancha desde el

mismo lugar de la sepultura co-

lectiva, y se pasaron imágenes

del momento en que uno de esos

vehículos, de color blanco, levan-

taba la cama para proceder al va-

ciado de los cuerpos sin vida. Las

imágenes presentaban al camión

dando reversa hasta colocarse a

ras de la fosa excavada por una

retroexcavadora que se veía esta-

cionada al lado, y a la espera de

proceder a tapar la fosa con la

misma tierra extraída.

Hasta 10,000 efectivos esta-

dounidenses estarán en Haití

para el lunes para ayudar a dis-

tribuir ayuda y prevenir posibles

disturbios, dijo el jefe del estado

mayor de EE.UU. El almirante

Mike Mullen, jefe del estado ma-

yor conjunto, dijo también que

el total de la presencia podría ser

incluso superior a los 10,000 al

tiempo que los oficiales del Ejér-

cito estadounidense determinan

cuánta asistencia se podría nece-

sitar en los próximos días.

[AGENCIAS]

Las altas temperaturas aceleran

la deshidratación de los cientos

de miles de cuerpos.

Expertos en rescate de super-

vivientes dijeron en el aeropuer-

to Toussaint Louverture de la ca-

pital haitiana que los dos prime-

ros días tras el terremoto hubo

mayores esperanzas, pues las

temperaturas, aunque calurosas,

no han sido muy altas, pero ayer

el cielo amaneció sin nubes y el

sol calentó con fuerza la ciudad,

lo que agrava la situación.

El doctor Eloy García Mon-

dragón, médico del Escuadrón

de Rescate y Urgencias Médicas

(ERUME), de la Ciudad de Méxi-

co, explicó que "las esperanzas

de encontrar gente con vida son

muy bajas", por lo que las per-

sonas que no fueran rescatadas

ayer tendrían escasas posibilida-

des de salvarse.

Mientras, las autoridades han

sepultado 40,000 personas y cre-

en que otras 100,000 podrían es-

tar muertas como consecuencia

del seísmo que devastó el país

■ Un sismo de 5.4 grados de

magnitud en la escala de

Richter sacudió ayer el estado

Sucre, en el noreste de

Venezuela, sin que hasta el

momento se hayan reportado

daños materiales o humanos,

informó la Fundación Nacional

de Investigaciones

Sismológicas (Funvisis). El

movimiento telúrico se

registró a las 1:30 de la tarde

en las cercanías de la ciudad

de Carúpano (540 kilómetros

al noeste de Caracas). AFP

VenezuelaSismo de 5.4 grados

OTRAS INFORMACIONES

■ Los gobiernos de Brasil,

Haití y República Dominicana

establecieron una serie de

medidas prioritarias ante la

emergencia que atraviesa el

país, entre ellas el rescate de

las víctimas y la creación de

albergues. También sepultar

en fosas comunes a los

muertos, establecer la

comunicación telefónica y el

servicio de energía eléctrica e

instalar tiendas de campañas

y hospitales fijos para atender

a la población afectada.

GobiernosEstablecen acuerdos comunes

Aumenta número víctimas; crean fosas comunes

Se debilita esperanzapara sobrevivientes� Terremoto

PUERTO PRÍNCIPE. Las es-

peranzas de encontrar super-

vivientes entre los escombros

de Puerto Príncipe se reducen

con rapidez no sólo por el paso

del tiempo, sino por la subida

de temperaturas registradas.

�

�

PAÍS EL CARIBE.SÁBADO 16 DE ENERO DE 20106[

CANTIDAD DE ZONAS AFECTADASEl 70% de los edificios en 15 zonas de la capital de Haití,

Puerto Príncipe, han quedado destruidos por el devas-

tador terremoto que asoló el país hace tres días, según

el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR).

BRASIL ENVIARÁ ARMAS NO LETALESEl ministro brasileño de Defensa, Nelson Jobim, aseguró

en Rio de Janeiro que su país enviará a Haití un carga-

mento de armas no letales para controlar eventuales

disturbios tras el sismo del pasado martes.

1 || Una larga jornada

muy agotadora

La búsqueda parece

ser interminable, pero

el cansancio doblegó a

esta brigada, que

decidió tomarse un

descanso después de

una larga búsqueda.

2 || Una cooperación

que no termina

A pesar de la tragedia,

los sobrevivientes

haitianos se han

integrado a la larga

jornada que implica

retirar de las calles los

miles de muertos.

3 || Como si llegara

la normalidad

La comunicación,

ausente en los

primeros días, ya está

presente, y este

hombre pudo llevar a

su familiar en un ataúd

al cementerio.

4 || Abandonada a

su suerte

Hambrienta y sin un

rumbo, esta mujer

yace al lado de unos

escombros. Tal vez

está golpeada y pudo

salvar milagrosamente

la vida. Solo espera.

�

�

Un desafío de espera

EL CARIBE. PAÍSSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 7]

ARISTIDE QUIERE REGRESAREl ex presidente de Haití Jean Bertrand Aristide se mos-

tró deseoso de regresar a su país, tras cinco años de

exilio en Sudáfrica. "Estoy listo para partir hoy, mañana

o cuando sea para unirme al pueblo haitiano”, dijo.

TEMEN ESTAMPIDA INMIGRANTESLa desesperante situación que se vive en Haití por el te-

rremoto podría dar lugar a una ola de inmigrantes que

se lancen al mar para llegar a otros países, especial-

mente a EE.UU., según la Guardia Costera de ese país.

1 || Cuando todos no

reciben lo mismo

Con sus dolientes

ausentes, estos

cuerpos sin vida

fueron a parar a un

mismo lugar, una fosa

común, sin despedida.

2 || No importó que

fue un infante

Esta pala solo cumplía

una función, manejada

por un humano, que a

lo mejor ni cuenta se

dio que recogió el

cuerpo de un niño.

3 || Escenas comunes

con los días

Cuerpos hinchados

por los golpes y las

altas temperaturas, y

los voluntarios con las

mascarillas para evitar

los malos olores y las

enfermedades.

4 || Una forma de

poner el orden

Quizás eso es lo que

falta, el orden, y es lo

que se debe imponer

para que Haití

comience a ordenarse.

Estos jóvenes fueron

llamados al orden.

5 || Escasez y falta

de una ayuda

Ante la ausencia de

recursos, este hombre

tiene que valerse de

una carretilla para

mover a su pariente,

que por la edad ha

visto pasar muchas.

6 || El consuelo no

es suficiente

El llanto parece ser la

única forma de

desahogo ante la triste

noticia de que un ser

querido ha dejado de

existir. La esperanza

de esta mujer podía

haber terminado y

enfrenta la realidad.

�

� � �

� �

Carencias, sufrimiento, llanto y una fosa común

PAÍS EL CARIBE.SÁBADO 16 DE ENERO DE 20108[

ASEGURA NO SERÁN ABANDONADOSChristopher Lambert recordó a los haitianos declara-

ciones del presidente de Estados Unidos, Barack Oba-

ma, de que ayudará en todo cuanto se necesite. “Uste-

des no serán abandonados, no serán olvidados”, dijo.

COMPROMISO DE ESTADOS UNIDOSAyer, el presidente Obama reafirmó el compromiso de

su país de ayudar en los esfuerzos humanitarios y de

reconstrucción a largo plazo de Haití. “El mundo entero

está con el Gobierno y el pueblo de Haití”, aseguró.

Christopher Lambert reconoce su respuesta ante penuria HaitíEstados Unidos felicita a RD

La declaración de A. L. Christop-

her Lambert a nombre de su

Gobierno tuvo lugar en un en-

cuentro con ejecutivos de me-

dios dominicanos celebrado en

la residencia de la Embajada.

“Reconocemos el gran com-

promiso del Gobierno y el pue-

blo dominicano a esta causa. To-

dos los medios dominicanos de

televisión, prensa escrita y radio

reflejan el apoyo del pueblo do-

minicano hacia sus vecinos”,

afirmó.

Refirió que en la Embajada

han estado recibiéndose nume-

rosas llamadas de ciudadanos

privados y de empresas domini-

canas dispuestos a ofrecer im-

portante asistencia, y pidiendo

ayuda para que sus aportaciones

lleguen a los más necesitados.

Destacó que el Gobierno

americano ha apoyado durante

años los esfuerzos para promo-

ver un incremento en la coope-

ración domínico-haitiana con

relación a los asuntos de interés

mutuo, como el medioambiente

y la salud, reconociendo que se

trata de dos países soberanos

con importantes diferencias so-

cio-económicas, culturales y lin-

güísticas.

“Ahora los dos países enfren-

tan un desafío común, que es

probablemente el más grande

de su historia”, sentenció.

Lambert aseguró que el Go-

bierno de EE.UU. reconoce que

el actual desastre ocurrido en

Haití, les plantea serios retos a

las infraestructuras de servicios

médicos y de ayuda de desastre.

“El Gobierno de Estados Uni-

dos tomará en cuenta el impac-

to que el terremoto tendrá sobre

la República Dominicana, en

nuestros planes de asistencia en

pro del desarrollo. También tra-

bajaremos con las autoridades

dominicanas para confrontar los

retos que los esfuerzos de asis-

tencia humanitaria tendrán que

confrontar en esta isla en los

próximos meses y años”, dijo.

Se refirió a la reciente confe-

rencia telefónica entre el presi-

dente de EE.UU., Barack Obama

y el presidente Leonel Fernán-

dez, que hablaron, según tras-

cendió, sobre la importancia de

la nación dominicana como cen-

tro de acopio para recibimiento

de la asistencia que llega para

Haití.

“Tal y como dijo el presiden-

te Obama ayer, más ayuda se

está coordinando, mucho más

ayuda está en camino”, expresó

el diplomático.

[HÉCTOR R. FERNÁNDEZ]

ASISTENCIA. El funcionario norteamericano dijo que su país coordina más ayuda para el pueblo haitiano.

Lambert indicó que la Agencia de los Estados Unidos para el

Desarrollo Internacional (USAID) está trabajando muy de cer-

ca con el sector privado de los Estados Unidos de América para ca-

nalizar la asistencia e incrementar su efectividad. Ponderó final-

mente que los directores de medios dominicanos sigan destacando

la importancia de que todas las naciones, y todos los gobiernos,

puedan trabajar juntos para superar esta terrible crisis en Haití.

“Ustedes juegan un papel importante en llevar a cabo un diálogo y

un debate productivo desde la perspectiva dominicana”, manifestó.

DESTACA LABOR DE MEDIOS

� Solidaridad

El encargado de negocios de la

Embajada de Estados Unidos

en el país felicitó al Gobierno y

al pueblo dominicano por la

sólida respuesta que han dado

ante las penuria que aflige a

Haití tras el devastador terre-

moto del pasado martes.

EL CARIBE. PAÍSSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 9]

MAX PUIG LLAMA A LA SOLIDARIDAD El secretario de Trabajo, Max Puig, llamó a la comunidad

internacional a acelerar los procesos de ayuda a Haití,

en vista de que las primeras horas son vitales, tras un

siniestro de esta naturaleza.

EL PRD NOMBRA UNA COMISIÓNEl presidente del Partido Revolucionario Dominicano,

Miguel Vargas, anunció que formó una comisión para

coordinar la asistencia que presta el PRD al pueblo hai-

tiano, y que la Internacional Socialista también auxiliará.

� Legalidad

Conforme pasan las horas, la an-

siedad y la desesperación por en-

trar a su país y regresar a Repú-

blica Dominicana sin que haya

riesgos migratorios, se adueña de

haitianos legales e indocumenta-

dos, que buscan saber de sus fa-

miliares tras el sismo del martes.

Buscan garantía de cómo entrar a Haití y regresar a Santo Domingo

Dilema haitianos viven RD

Ayer, desde tempranas horas, una

muchedumbre de haitianos se con-

centró frente a la embajada de su

país en la República Dominicana,

en busca de obtener un documento

que les garantice su regreso, luego

de entrar a la vecina nación para

enterarse del paradero de sus fami-

liares, ya que la estructura del siste-

ma de comunicación colapsó con el

sismo de 7.0 grados.

Erick Filsame, quien es conserje

en una residencia de familia domi-

nicana, estaba apostado desde las

7:00 a.m., en la periferia de la em-

bajada de Haití, ubicada en la Zona

Universitaria de la capital.

El joven, de 27 años, quería sa-

ber el destino de su padre, quien el

mismo día del desastre viajaría de

Puerto Príncipe hacia Nueva York.

A Erick se le venció la visa y no

quiere arriesgarse.

Moisés Elice, de 23 años, tiene

sólo tres meses en el país, por lo

que aún no tiene sus papeles al día.

Según cuenta, para él es un gran di-

lema, porque su familia en Haití

vive en una de las zonas devasta-

das. Mientras, el embajador haitia-

no en la República Dominicana,

Fritz Cinéas dijo a sus paisanos que

el asunto no es competencia de la

embajada ni del embajador, sino

del Gobierno dominicano.

[DIOMELO MARTÍNEZ] ASISTENCIA. Haitianos buscan ayuda en la embajada de Haití en la RD.

NE

HE

MIA

SA

LVIN

O

❚ RESIDENTES ENPEQUEÑO HAITÍHaitianos que re-

siden y comercia-

lizan en la zona

conocida como

“El pequeño Hai-

tí”, en el sector

San Carlos, de la

capital, manifes-

taron a reporte-

ros de EL CARIBE

el deseo de apro-

vechar el fin de

semana para via-

jar a Puerto Prín-

cipe y enterarse

de sus familiares,

pero temen que

no los dejen re-

gresar.

EXPRESAN PREOCUPACIÓN

SITUACIÓN ACTUAL EN HAITÍ

PAÍS EL CARIBE.SÁBADO 16 DE ENERO DE 201010[

Temor. Las 66 réplicas del sismo del pasado martes mantienenatemorizados a los residentes en Puerto Príncipe, que vivenun estado de incertidumbre, en una especie de vida nómada

DESOLACIÓN. Con la mirada perdida y sin un destino al cual dirigirse, decenas de haitianos que lo perdieron todo, esperaban ayuda frente al destruido palacio.

NIC

AN

OR

LEY

BA

Ante el desastre del terremoto, los

haitianos en Puerto Príncipe per-

manecen como anestesiados por el

propio dolor, como suspendidos en

una tragedia que no termina, sino

que empezó el martes pasado y que

aún se halla en proceso.

Cientos de hombres y mujeres

caminan de arriba hacia abajo por

cada una de las empinadas calles de

la capital, sorteando los cadáveres

putrefactos, que yacen envueltos

en sábanas.

Algunos cargan en sus brazos a

sus hijos heridos o acongojados,

con las sonrisas borradas.

¿A dónde van?, pregunta un ex-

tranjero. “Algunos quizás tengan

un amigo que los acoja, pero mu-

chos van de un lugar a otro, porque

quedaron sin casa”, responde Ray-

mon Francois, residente en el sec-

tor Petion Ville.

Los únicos refugios son los par-

ques y áreas verdes. Se congregan

en cantidades de hasta cuatro mil.

Si bien se calcula que Puerto Prín-

cipe quedó destruido en un 40%, la

mayor parte de la población per-

manece a la intemperie porque, si

en Haití ahora hay una ley que val-

ga, es la de la supervivencia y el pá-

nico ante la posibilidad de que las

estructuras que quedan se desplo-

men sobre los que siguen vivos.

No es para menos. El Centro de

Operaciones de Emergencias domi-

nicano informó ayer que se habían

producido 66 réplicas del temblor

de 7.0 grados ocurrido el martes.

Mientras sirve de guía volunta-

rio por la ciudad, Francois se detie-

ne en un parque para saludar a sus

dos hijas, quienes permanecen allí

hasta llegar al convencimiento de

que todo ha pasado.

Miércoles y jueves, las escenas

no eran los gritos constantes y ma-

sivos. La mayoría no llora, quizás

hay muchos pensamientos y temas

pendientes que se entrecruzan.

Además, no hay condiciones para

velatorios. Las mentes y las emo-

ciones de los haitianos están inva-

didas por varios flancos. El recuer-

do vivo de un minuto de terror in-

descriptible, las muertes de sus fa-

miliares, los cadáveres aún sin reco-

ger, la escasez de espacio para

sepultarlos, las heridas sin sanar y

el desbordamiento de los hospita-

les que quedaron en pie.

Quedaron sin casas, sin lugar de

trabajo, sin comida, sin agua. La ca-

lle es su refugio y la fuente de todos

los peligros. Como si no fuera sufi-

ciente ver a decenas de niños muer-

tos tirados en las aceras y el pavi-

mento, todavía hay parientes falle-

cidos sin recuperar, debajo de los

escombros y, peor aún, gente viva

que clama por el rescate.

Así como no hay camas, tampo-

co hay retretes. Una mujer deses-

perada se orina frente a un hospital

donde hace fila para que le atien-

dan y otras 10, en la calzada, cele-

bran haber encontrado agua limpia

para bañarse por primera vez en

tres días.

Las cosas el viernes empezaron a

cambiar de manera más notoria,

pero la tragedia sigue su proceso.

[NICANOR LEYBA]

ATURDIDOSTerremoto, capítulo que no cierra

Haitianos

❚ DISTINTASACTITUDES YREACCIONESLos más espabila-

dos, y que tienen

a su alcance al-

gún recurso, utili-

zan catres, ca-

mionetas y ca-

miones para reti-

rar los cuerpos

de las vías. Pero,

ni estas iniciati-

vas ciudadanas ni

la ayuda interna-

cional que ya se

empieza a sentir,

con sus equipos

técnicos y huma-

nos, le ganan aún

la batalla a la acu-

mulación de res-

tos, al hambre y

al desamparo.

En los lugares

donde no han lle-

gado los equipos

pesados, grupos

de personas se

esfuerzan a “ma-

nos peladas” o

con frágiles ins-

trumentos, pre-

tendiendo remo-

ver escombros y

divisar entre ellos

alguna víctima.

Otros simplemen-

te buscan algún

alimento intacto

en los restos de

un supermercado

u objetos de ofici-

na y otros artícu-

los. Pero, la ma-

yor angustia es la

de aquellos que

han perdido el

rastro de algún

familiar y se de-

baten entre la es-

peranza de un mi-

lagro y el presen-

timiento de lo pe-

or. Así de

golpeada quedó

la población de

Puerto Príncipe

desde el martes

12 de enero a las

5:00 de la tarde,

hora haitiana,

cuando el terre-

moto con epicen-

tro en Carrefour,

sector capitalino,

sacudió a toda la

isla.

CADA QUIEN

Aunque se calculan en 55,000 los muer-

tos, médicos dicen que muchos heridos

han perecido en los hospitales por falta

de personal, de medicamentos o comida.

SIGUEN MURIENDOLos extranjeros no escapan de la trage-

dia. Aunque sin cálculos precisos, repor-

tes indican que en Jimaní habían atendido

hasta el jueves 11 dominicanos heridos.

LOS DOMINICANOSSonia Pierre, del Movimiento de Mujeres

Domínico-haitianas, resalta que con el sis-

mo también sufrieron otras comunidades

que no han recibido atenciones.

OTRAS COMUNIDADES“Esto es indescriptible, habrá un desor-

den general en Puerto Príncipe. Esta es

una tragedia sin precedentes, sin compa-

ración alguna”, dijo Stephane Pierre-Paul.

“DESORDEN GENERAL”

EL CARIBE. PAÍSSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 11]

Incluye poblaciones fronterizas del país y la capital haitiana

Inician plan de vacunación

También las autoridades do-

minicanas abrieron una línea

de comunicación telefónica y

digital para la canalización

de las ayudas que ofrezcan la

población y las distintas ins-

tituciones del Estado para

mitigar los trágicos efectos

que produjo el movimiento

telúrico en el país vecino.

El secretario de Salud,

Bautista Rojas Gómez, decla-

ró en el Palacio Nacional que

la cartera dispone de cerca

de un millón de dosis de di-

ferentes vacunas contra la ra-

bia, difteria, tétanos, fiebre ti-

foidea, neumococo y hepati-

tis A, además de que se inició

un programa de control vec-

torial que implica la evalua-

ción de los albergues, la rea-

lización de un mapeo de ries-

gos, aplicación de insumos y

un programa de educación a

la población sobre las medi-

das de control que deben

aplicar en estos casos.

Dijo que en Haití se está

aplicando un programa de

salud ambiental para garan-

tizar la potabilidad del agua,

verificar la calidad de los ali-

mentos, evaluación de los

campamentos y albergues,

las condiciones de los alma-

cenes, y de asesoría sobre el

manejo de los residuos infec-

ciosos.

En rueda de prensa, Rojas

Gómez dijo que la línea de

comunicación que se apertu-

ró a través del Programa

Mano Amiga con Haití, ope-

ra con el número 809-472-

0909, extensión 290, y la di-

rección electrónica “ayuda-

haiti@coe.gov.do. Asimismo,

puso a disposición del públi-

co el servicio *GOB (*462).

[MIGUEL PICHARDO]

Rojas Gómez in-

formó que el Go-

bierno opera en

la zona de desas-

tre haitiana alre-

dedor de ocho

consultorios mé-

dicos móviles, 10

ambulancias y un

personal integra-

do por médicos

de distintas espe-

cialidades, para-

médicos y enfer-

meras, con toda

la logística reque-

rida para atender

a los heridos que

dejó la catástro-

fe. Dijo que sólo

en RD han atendi-

do 1,500 heridos.

Han atendido1,500 heridossólo en la RD

ALCANCE. Sespas vacuna contra varias enfermedades.

� Salud

El Gobierno inició ayer un

amplio programa de vacu-

nación contra distintos ti-

pos de enfermedades en las

poblaciones fronterizas del

país y en la devastada ciu-

dad haitiana de Puerto

Príncipe.

El embajador dominica-

no en España, César Me-

dina, denunció que ene-

migos tradicionales del

Gobierno y de la nación

han desatado una cam-

paña de descrédito de

República Dominicana

en Europa, difundiendo

la información de que en

el país se había cerrado

el paso por la frontera

para impedir ayuda ha-

cia Haití.

Medina acusa de esa

práctica a ciertas ONG

“de dudosa composición

y origen”.

El diplomático dijo

que la campaña de des-

crédito contra el país se

lleva a cabo a través de

medios de comunicación

de Madrid, París, Lon-

dres, Berlín y otras ciuda-

des europeas.

Dijo que está alertan-

do a los principales me-

dios de comunicación de

Europa; y en especial de

España para que no se

dejen sorprender de es-

tas entidades fantasmas.

[D. BERIGÜETE]

Denuncia campaña

Medina dice sebusca dañar RD

ASISTENCIAA PACIENTES

PAÍS EL CARIBE.SÁBADO 16 DE ENERO DE 201012[

OTRAS MANIFESTACIONES A FAVOR

LABORATORIO PATRIA RIVAS SE OFRECEEl laboratorio de identificación genética Patria Rivas

puso sus conocimientos científicos y sus recursos téc-

nicos al servicio de Haití para identificar a las víctimas

del sismo a través de la muestra de ADN.

SISMO AFECTA MERCADO BINACIONALEl mercado dominico-haitiano operó ayer de manera tí-

mida en Pedernales, por la poca concurrencia de per-

sonas, la ausencia de productos manufacturados y es-

casez de víveres, debido a la tragedia haitiana.

“Estoy sorprendido, lo

que han ofrecido los em-

presarios sobrepasó las

expectativas. Hay em-

presas que van a donar

hasta un millón de dóla-

res. La ayuda que será

canalizada hacia la veci-

na isla debe ser más

prolongada, ya que luego

llegará la necesidad de

reconstruir la ciudad”.

L. MACARRULLAPresidente del Conep■

“Tras el desastre ocurri-

do en Haití, hay riesgo de

epidemias de enferme-

dades como leptospiro-

sis, gastroenteritis,

afecciones provenientes

de contaminación de

agua y alimentos, y

otras, para cuya pre-

vención es necesario un

saneamiento ambiental

rápido”.

BERNARDO DEFILLÓ,Cardiólogo■

“Hay que ser cautos con

la ayuda que se le ofrece

a Haití. Los haitianos tie-

nen médicos, tienen fo-

renses, uno solo que ha-

ya quedado vivo, y hay

médicos haitianos vivos,

a esas personas hay que

ponerlas al frente de la

situación, entonces ase-

sorarlos, pero con una

instrumentación”.

SERGIO S. VALDEZPatología Forense■

El Consejo Nacional de la Em-

presa Privada (Conep), la Aso-

ciación Dominicana de Zona

Franca (Adozona), el Banco Cen-

tral, Junta Central Electoral

(JCE), AES Dominicana, Univer-

sidad Apec (Unapec) y la Corpo-

ración del Acueducto y Alcanta-

rillado de Santo Domingo (Ca-

asd) y el Instituto Agrario Domi-

nicano (IAD) forman parte de la

larga lista de empresas e institu-

ciones que donan y buscan ayu-

da para Haití.

Ayer el sector empresarial,

agrupado en el Conep, conjunta-

mente con el Gobierno, creó

una comisión mixta para que la

ayuda que se está canalizando

para los afectados llegue a quie-

nes más la necesitan.

El encuentro donde se ofre-

cieron detalles sobre el plan fue

encabezado por Lisandro Maca-

rrulla, presidente del Conep,

quien explicó que priorizarán la

ayuda urgente como agua, ali-

mentos, medicinas y logística

para transporte, mientras gestio-

narán otras donaciones a más

largo plazo, como materiales de

construcción.

En tanto, funcionarios y em-

pleados del Banco Central tam-

bién se unieron a la cadena de

solidaridad, y bajo la dirección

de su gobernador, Héctor Val-

dez Albizu, se inició una colecta

de medicinas y alimentos.

Igualmente, Adozona inició

ayer los primeros envíos de ayu-

da recolectados por las empre-

sas. Los artículos enviados a la

capital haitiana incluyen insu-

mos, alimentos y medicinas.

La entidad informó que los

primeros despachos compren-

den los aportes realizados por la

propia institución, el Consejo

Nacional de Zonas Francas de

Exportación, el Grupo M y su fi-

lial en Juana Méndez, Haití, Co-

devi, la Corporación Zona Fran-

ca de Santiago y Notions Domi-

nicana.

También AES Dominicana, a

través de su fundación y la cola-

boración voluntaria de sus em-

pleados, se sumó a las ayudas

humanitarias a favor de Haití

con la asistencia a un centro mé-

dico para la realización de inter-

venciones quirúrgicas y el envío

de medicamentos, materiales

médicos, alimentos, agua y otros

suministros requeridos.

La Fundación AES también

donó un generador eléctrico

móvil para asistencia hospitala-

ria en territorio haitiano.

Asimismo, el cónsul domini-

cano en Puerto Rico, Máximo

Taveras, anunció la apertura de

varios centros para recolectar ar-

tículos de primera necesidad.

El director del IAD, Héctor

Rodríguez Pimentel, entregó

ayuda de origen agropecuario

colectada por esa institución.

[Y. BELTRÉ Y Y. ESPINAL]

� Solidaridad

La tragedia haitiana unió una

vez más al pueblo dominicano,

que no escatima esfuerzos en

recolectar ayuda para auxiliar

a Haití. Gobierno y sector pri-

vado; las iglesias católicas y

evangélicas; los sindicatos; to-

dos buscan como aportar.

Todos los sectores del país buscan la forma de ayudar

UNIDAD. Los presidentes Fernández y Préval acordaron un plan de acción conjunto.

Mientras que Jo-

sé Rafael Vargas,

presidente del

Instituto Domini-

cano de las Tele-

comunicaciones

(Indotel), anunció

que 20 técnicos

de la institución,

conjuntamente

con especialistas

de las prestado-

ras Viva, Codetel,

Orange, Tricom y

operadoras hai-

tianas realizan

trabajos de recu-

peración de las

telecomunicacio-

nes en Haití. Dijo

que la entidad

contribuye de

esa manera a la

recuperación del

sistema de tele-

comunicaciones

haitiano, aten-

diendo instruc-

ciones del presi-

dente Fernández.

El rector de la

Universidad Autó-

noma de Santo

Domingo (Uasd),

Franklin García

Fermín, anunció

que la academia

donará un millón

de pesos y que se

exonerará del pa-

go por inscrip-

ción del presente

semestre a los

estudiantes hai-

tianos.

Trabajos pararecuperar lacomunicaciónLa tragedia haitiana

une a dominicanos

La coordinadora

residente del Sis-

tema de las Naciones

Unidas en la República

Dominicana, Valeri Ju-

lliand, encabezó ayer

una rueda de prensa en

la que anunció que ese

organismo internacio-

nal cuenta con un fondo

de emergencia para mi-

tigar desastres y que

para Haití destinará en

lo inmediato diez millo-

nes de dólares. Julliand

resaltó la diligencia de

las autoridades domini-

canas frente a las solici-

tudes hechas por las

Naciones Unidas para

desarrollar su trabajo

humanitario en favor de

los más de tres millo-

nes de afectados de la

tragedia. Resaltó que

en colaboración con el

Instituto Dominicano de

Aviación Civil (Idac) se

movilizaron las prime-

ras ayudas desde un

puente aéreo estableci-

do en el Aeropuerto Jo-

aquín Balaguer, de El Hi-

güero, con una flota de

veinte y tres aviones y

catorce helicópteros.

ONU ANUNCIA DIEZ MILLONES DE DÓLARES

EL CARIBE. PAÍSSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 13]

Cancillería informa que ha aprobado 42 permisos sobrevuelo

De 25 pacientes que han

sido remitidos desde la

frontera hasta el Darío

Contreras, víctimas del

terremoto que sacudió a

Haití, dos fallecieron an-

tes del mediodía de ayer.

El director del centro

traumatológico, Héctor

Quezada, dijo que los

muertos son Jania Jo-

seph, de 26 años, quien

llegó con traumas múlti-

ples y lesiones internas

abdominales, y adoles-

cente de 14 años, cuyo

nombre no fue obtenido,

a causa de aplastamiento

del torax.

Quezada dijo que los

haitianos fueron ingresa-

dos al Darío Contreras

para ser atendidos por le-

siones graves, como trau-

mas cardio cerebral, frac-

tura de las extremidades

y aplastamiento del tó-

rax.

[YANET BELTRÉ]

Facilitan llegada de ayuda

Indicó que países como Ar-

gentina, Bélgica, Jamaica,

Brasil, Chile, Colombia, Ecua-

dor, Estados Unidos, El Salva-

dor, España, Italia, Israel, Ma-

rruecos, Países Bajos, Rusia y

Venezuela, entre otras, son

las naciones que cuentan con

aprobación de ingreso aéreo

al territorio nacional, desde

el pasado miércoles.

Asimismo, la Cancillería

informó que desde el mo-

mento del terremoto que de-

vastó a Puerto Príncipe, la

República Dominicana ha es-

tado facilitando las gestiones

para que la ayuda ofrecida a

Haití desde todo el mundo

pueda llegar a esa nación a

través de cielo y suelo nacio-

nal.

“Además de facilitar el so-

brevuelo y el aterrizaje, en al-

gunos casos hemos coordina-

do la seguridad de los equi-

pos de rescate y la ayuda, vía

la frontera por Jimaní y los

trámites del cruce de fronte-

ras”, declaró la subsecretaria

de Estado de Relaciones Exte-

riores, Alejandra Liviano, se-

gún una nota del Departa-

mento de Prensa de la Canci-

llería

La funcionaria dijo que

esa institución y las direccio-

nes generales de Aduanas y

de Migración han gestionado

el traslado sin impuestos de

los equipos de ayuda.

La vicecanciller destacó

que la Secretaría de Relacio-

nes Exteriores trabaja a tiem-

po completo en la gestión de

los trámites para los vuelos a

Haití.

[EL CARIBE]

Mueren 2 haitianosen Darío Contreras

El canciller Carlos

Morales Troncoso

informó desde

Los Emiratos

Árabes Unidos

que reanudó sus

gestiones de asis-

tencia médica y

ayuda a Haití,

aprovechando su

visita oficial a ese

país. Dijo que el

presidente de los

Emiratos, Sheik

Califa Bin Zayed

Al Nahyan instru-

yó para que se

despliegue la ayu-

da y los recursos

que Haití necesita

con mayor urgen-

cia.

Gestiones enlos EmiratosÁrabes Unidos

Incluye a unamenor que tenía eltorax aplastado

CARLOS MORALES

EXTERIOR. Muchos países han expresado solidaridad.

� Solidaridad

La Cancillería informó ayer

que ha aprobado 42 permi-

sos de sobrevuelo o aterri-

zaje en territorio dominica-

no a naves provenientes de

15 países para facilitar la

llegada de la ayuda humani-

taria a Haití.

NE

HE

MIA

SA

LVIN

O

SANTIAGO EL CARIBE.SÁBADO 16 DE ENERO 201014[

La DNCDapresa 30que vinculaal narco

Agentes de la Dirección Na-

cional de Control de Drogas

en la región Norte apresaron

a 30 supuestos distribuidores

de drogas, a quienes les de-

comisó tres kilos de cocaína,

20 mil 345 pesos, una yipeta,

un carro, seis motocicletas y

once celulares.

Los presuntos narcos fue-

ron apresados durante opera-

tivos y allanamientos realiza-

dos en esta ciudad, San José

de las Matas y en el munici-

pio de Esperanza.

Abel Rojas, portavoz ofi-

cial del organismo en la zona,

informó que entre los deteni-

dos está el presunto narcotra-

ficante Idelfonso Rafael de

Dios Pérez (El Gallero), re-

sidente en la calle 2 No. 190

del Ensanche Libertad, a

quien alegadamente le ocu-

paron medio kilo y dos gra-

mos de cocaína. Además, a su

supuesto testaferro Edicto

Tomás Muñoz Batista, al que

se le ocupó un carro y una

passola placa propiedad de

Pérez. También fue detenido

Charli Santiago Batista.

[MIGUEL PONCE]

En la operacióndecomisa tres kilos decocaína y bienes

Abel Rojas.

SantiagoSolidariorealizarámaratón

Las 30 instituciones que inte-

gran la Corporación Ciudada-

na Santiago Solidario y el

Plan Estratégico de esta ciu-

dad realizarán hoy un Tele-

radio maratón a beneficio de

las víctimas del terremoto de

7.0 grados que el martes de-

vastó la capital haitiana.

El maratón denominado

“Santiago Solidario, hoy por

Haití” se realizará en la sede

del Ayuntamiento con la lo-

gística de Medios Unidos del

Cibao –Muci, y será transmi-

tido por una red de televiso-

ras y radiodifusoras.

Monseñor Ramón Benito

de la Rosa y Carpio, presiden-

te de Santiago Solidario, de-

signó una comisión encabe-

zada por Walkiria Estévez, di-

rectora ejecutiva de la corpo-

ración; Iván Reynoso, direc-

tor de la Cámara de

Comercio; Adalberto de

León, representante de Muci;

Oscar Nazer, del Ayunta-

miento, y Reinaldo Peguero

por el Consejo para el Desa-

rrollo Estratégico de Santia-

go.

Los organizadores infor-

maron, durante una reunión

en el Arzobispado, que las do-

naciones en materiales y es-

pecies serán llevadas al alma-

cén de Santiago Solidario,

ubicado en el local de la Aso-

ciación para el Desarrollo

(APEDI), en el antiguo Aero-

puerto del Cibao, mientras

que las donaciones en efecti-

vo se recibirán en la cuenta

número 337273 del Banco

León. También otras cuentas

que serán habilitadas en di-

versos bancos y que serán da-

das a conocer durante el Tele-

radio maratón.

[WENDY ALMONTE]

La colecta serállevada a través deCáritas de Haití

AR

CH

IVO

Desconocía la magnitud de la trage-

dia, hasta que horas más tarde los ca-

dáveres se amontonaban a su alrede-

dor.

Eyssellenne, de una familia de clase

media de Puerto Príncipe, fue una de

las afortunadas al ser rescatada junto a

sus dos hijas Andrea y Cloe, de tres y

un año de edad, procreadas con el do-

minicano Harol Fernández.

Junto a ella vinieron otras tres ni-

ñas heridas, que no corrieron la misma

suerte, debido a que hasta ahora no sa-

ben dónde están sus padres.

“Todo esto fue horrible, no tengo

palabras cómo describir lo que viví, lo

que están pasando los demás allá”, dijo

en medio del llanto al ser entrevistada

por reporteros de EL CARIBE al llegar

en la tarde de ayer al Aeropuerto In-

ternacional Cibao en uno de los vuelos

organizados por el Grupo Estrella para

transportar heridos desde Haití.

Eyssellenne clamó por ayuda y soli-

daridad para el pueblo haitiano.

“Yo estaba en las calles, la gente gri-

tando, humo por todos lados…, gra-

cias a Dios que mi casa no colapsó,

pero amigos, mucha gente que conoz-

co murieron, otros desaparecieron”,

precisó Eyssellenne.

Harol Fernández, su esposo, lleva

tres años y seis meses laborando en la

compañía de vehículos Safari Motors

en Puerto Príncipe. Desconoce si han

fallecido algunos de sus amigos, pues

estaba en territorio dominicano desde

el pasado sábado. En tanto, al menos

cuatro de los pacientes haitianos in-

ternos en el Hospital Metropolitano

de Santiago (Homs) son niños que per-

dieron a sus padres.

[MIGUEL PONCE]

� Terremoto

Nethelie Eyssellenne aún está ate-

rrada por los gritos de auxilio y dolor

que se escucharon por todos lados

luego de que el pasado martes la ca-

pital haitiana fuera sacudida por un

terremoto de 7.0 grados que destru-

yó el 70% de sus edificaciones.

Eyssellenne vio morir a vecinos y amigos

El director médi-

co del Homs,

Santiago García,

informó que se

acordó con los

estudiantes de

Medicina de la

Pontificia Univer-

sidad Católica

Madre y Maestra

(PUCMM) acoger

personas heridas

despachadas

hasta que se nor-

malice la situa-

ción en Haití. In-

dicó que en ese

centro de salud

son atendidos 14

pacientes haitia-

nos.

Otro gestode apoyo

PEDIDO. Eyssellenne clamó por ayuda y solidaridad para los haitianos afactados por el terromoto.

ACOGER AHERIDOS

RO

QU

EFE

RR

EIR

A

Narra experienciade tragedia Haití

El Senado dominicano dispuso el

desembolso de un millón de pe-

sos para la compra de medica-

mentos y alimentos destinados a

los afectados del sismo en Haití.

Así lo informó ayer el presi-

dente del Senado, Reinaldo Pa-

red, durante una visita a su ho-

mólogo haitiano, Kelly Bastien,

internado en el Hospital Metro-

politano de Santiago (Homs).

Pared Pérez, quien visitó a

Bastien junto al senador de esta

provincia, Francisco Domínguez,

dijo que tenía previsto visitar a

otro senador haitiano interno en

un centro de salud de la capital.

Indicó que dispuso la instala-

ción de un centro de acopio de

aportes para los damnificados

haitianos del terremoto. Bastien

también fue visitado ayer por su

madre y su esposa, quienes resi-

den en Cabo Haitiano y una her-

mana que vive aquí.

“El pueblo dominicano puede

tener muchas dificultades, cosas

malas, pero es un pueblo hermo-

so, muy solidario…, han visto

como todo el pueblo se ha com-

portado y el mismo Gobierno se

ha portado como un campeón, a

la altura de las circunstancias,

como el primer socorrista”, apun-

tó Pared Pérez. Respecto a una

pregunta de si creía que con la co-

laboración del Gobierno cambia-

ría la percepción del pueblo hai-

tiano, Pared Pérez dijo que esto

no son tiempos de tratar las cosas

políticas de esta naturaleza.

[MIGUEL PONCE]VISITA. Pared y Domínguez visitaron a su colega haitiano en el Homs.

Senado destina RD$1 millón para afectados sismo

RO

QU

EFE

RR

EIR

A

Reinaldo Pared Pérezvisita a su homólogointerno en el Homs

EL CARIBE. PAÍSSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 15]

Condenado compareció voluntariamente ante despacho juez

Envían a la cárcel a Aybar Báez

Andrés Alejandro Aybar Báez

compareció de manera volun-

taria ante el despacho del

juez de la Ejecución de la

Pena, Saulo Isabel Díaz, para

constituirse en prisión.

El ex banquero fue trasla-

dado hasta Najayo a las 11:54

de la mañana en un vehículo

privado, presumiblemente de

su propiedad, acompañado de

un policía.

Según se informó, en los

próximos días el juez Isabel

Díaz se propone enviar a la

cárcel de Najayo a Evelyn Al-

tagracia Pérez Montandón,

quien deberá también cum-

plir una condena de cinco

años. Además, a Maximiliano

Moya Hernández, que fue

condenado a cumplir tres

años de prisión en la misma

cárcel.

Tanto Aybar Báez como los

demás fueron condenados al

comprobarse que habían in-

currido en el delito de fraude

bancario, en violación a los

artículos 147, 148, 405 y 408

del Código Penal y el 80 de la

Ley Monetaria y Financiera,

la número 183-03.

[MÁXIMO ZABALA]

En la jurisdicción

de primer grado

los ex ejecutivos

del Banco Mer-

cantil fueron juz-

gados por el Pri-

mer Tribunal Co-

legiado del Distri-

to Nacional y en

segundo grado

por la Primera

Sala de la Corte

Penal por la comi-

sión de fraude en

el banco.

Juzgados porfraude contrael banco

DELITO

CONDENA. Aybar Báez guardará prisión por 5 años.

� Justicia

El ex presidente del desapa-

recido Banco Mercantil fue

enviado ayer a la cárcel de

Najayo luego que la Supre-

ma Corte ratificara su con-

dena de cinco años de pri-

sión por fraude bancario.

NE

HE

MIA

SA

LAV

INO

PAÍS EL CARIBE.SÁBADO 16 DE ENERO DE 201016[

Medina Abud, que fue excluido del ex-

pediente, dijo que quienes trataron de

implicarlo en la matanza de los siete

colombianos fueron el mayor general

policial Rafael Oscar Bencosme Can-

delier, el coronel Sánchez Pérez y un

fiscal cuyo nombre no mencionó.

Explicó que cuando se les trasladó

a Paya esas personas ejercieron pre-

sión contra Mercedes Carvajal, la do-

méstica de la casa donde se encontra-

ban hospedadas las víctimas, y sobre el

sobreviviente de la masacre, Orín Clin-

ton Gómez, para que lo identificaran a

él como el culpable.

Asimismo, dijo que el apodo de

“Comando” que se le había puesto a él

le fue traspasado a un oficial de la Ma-

rina y al sobreviviente de la mantaza.

Recordó que estando detenido en

la cárcel de Najayo recibió una comu-

nicación de Clinton Gómez, en la que

le manifestaba que había sido presio-

nado por miembros de la comisión in-

vestigadora y de la Fiscalía para que lo

identificara como responsable del he-

cho sangriento.

Medina Abud dijo que tomando en

cuenta el contenido de la comunica-

ción procedió a solicitar la revisión de

la medida de coerción, donde fue cita-

do el imputado como testigo y ratificó

que había sido presionado para que

implicara al ex mayor en la matanza.

El tribunal también escuchó a los

testigos a descargo a favor de los im-

putados Augusto Alberto Daneris,

Noé Martín Sterling Villalón y Luis de

Jesús Lara.

El ex mayor Medina Abud fue cita-

do como testigo a descargo por los

abogados de los imputados Edward

Mayobanex Rodríguez Montero y An-

drés Berroa Mercedes.

[MÁXIMO ZABALA]

� Justicia

El Primer Tribunal Colegiado del

Distrito escuchó ayer a cinco testi-

gos a descargo sobre el caso Paya,

Baní, donde el ex mayor de la Poli-

cía, Frederick Medina Abud, reveló

que se ejerció presión para que se le

responsabilizara de ese hecho.

Tribunal escucha otros 5 testigos a descargo

Revela se ejerciópresión caso Paya

El juez del Pri-

mer Tribunal Co-

legiado, Ramón

Hiciano Berroa,

fijó audiencias

para continuar

con el caso para

los días 22 y 26

de este mes a las

9:00 de la maña-

na. Ayer los abo-

gados de algunos

de los imputados

denunciaron que

el Ministerio Pú-

blico ha presen-

tado como prue-

ba documentos

que no tienen nin-

guna validez le-

gal.

Caso seguiráel 22 y 26

TESTIGO. Medina Abud fue citado por los abogados de Edward Mayobanex Rodríguez y Andrés Berroa Mercedes.

FIJAAUDIENCIA

NE

HE

MIA

SA

LVIN

O

La PN dijo que apresó a dos militares.

Un raso policial hirió a un ado-

lescente de 17 años a quien su-

puestamente sorprendió, junto

a dos, asaltando a un transeúnte

en la calle Emma Balaguer de

Los Guaricanos, Santo Domingo

Norte, informó la Policía.

Indicó que el agente disparó

contra los jóvenes tras una per-

secución, logrando impactar al

detenido, a quien se le ocupó un

revólver calibre 38, de marca y

numeración ilegibles.

Mientras que una patrulla hi-

rió y apresó a Jorge Isabel, de 24

años, y Francisco Brito, de 21,

acusados de cometer diversos

delitos, al sorprenderles en la

calle 4 del sector Madre Vieja

Norte, San Cristóbal.

En tanto, investigadores poli-

ciales apresaron ayer a cuatro

hombres en el parqueo del Ban-

co Popular, de la avenida Núñez

de Cáceres esquina John F.

Kenndy, a quienes acusa de

constituir una banda que ha ro-

bado tarjetas de llamadas telefó-

nicas a distintas personas, valo-

radas en más de RD$6.0 millo-

nes.

Igualmente, la institución del

orden informó que una patrulla

apresó al cabo de la Fuerza Aé-

rea Jorge Guillermo Sánchez y

el raso del Ejército José Serrano,

en el sector de Cristo Rey, al sor-

prenderles con sendas fundas

plásticas con un vegetal y un

polvo blanco que las autorida-

des presumen es marihuana o

cocaína.

[HÉCTOR R. FERNÁNDEZ]

Raso PN hiere a un supuesto asaltantePolicía informa que a

la víctima le ocupó unrevólver calibre 38

Extiendenhorario dedenuncias

La Fiscalía del Distrito Na-

cional informó que a partir

del pasado miércoles fue ex-

tendido hasta las 11:30 de la

noche el horario para la re-

cepción de denuncias.

El fiscal Alejandro Mosco-

so Segarra dijo que el horario

fue extendido para darle faci-

lidad a las personas que en

horario laborable no pueden

acudir a presentar sus denun-

cias por ante esa institución.

La Unidad de Recepción

de Denuncias y Asignación

de Casos labora de lunes a

viernes de 8:30 a.m. a 4:30

p.m. en la puerta 105 del pri-

mer nivel del Palacio de Jus-

ticia de Ciudad Nueva.

El horario extendido de

este departamento será en la

puerta 104, en donde funcio-

na la Sala de Atención a Víc-

timas y testigos de la Fiscalía,

señaló una nota de prensa de

la Fiscalía. Aclaró, en una

nota, que solo serán recibidas

denuncias de los ciudadanos,

pues la recepción de quere-

llas será en el horario regular.

[EL CARIBE]

Fiscalía DN informaserá hasta 11:30 p.m.

SupremainauguraPalacio

BONAO. La Suprema Corte

de Justicia inauguró en la tar-

de de ayer el Palacio de Justi-

cia de Monseñor Nouel, cons-

truido a un costo de 50 millo-

nes de pesos, durante un acto

encabezado por el presidente

del tribunal, Jorge Subero Isa

y el Procurador General, Rad-

hamés Jiménez Peña.

Subero Isa dijo que esta

obra es la más moderna y no-

vedosa de todas las estructu-

ras judiciales que ha construi-

do la Suprema Corte.

Manifestó que la edifica-

ción ha sido construida aten-

diendo los más exigentes re-

querimientos no sólo desde

el punto de vista arquitectó-

nico, si no también que está

dotado del nuevo modelo de

gestión de despacho judicial,

tanto penal, civil como labo-

ral. En el acto inaugural estu-

vieron, además, el senador de

Monseñor Nouel, Félix Nova

Paulino; el gobernador Igna-

cio García y los jueces y fisca-

les de Bonao y La Vega, y el

síndico Alberto Marte.

Marte entregó una resolu-

ción de huéspedes distingui-

dos del municipio de Bonao a

Subero Isa y demás jueces de

la Suprema.

[RUDDY DOTEL]

Nuevo edificio enMonseñor Nouel

Dan becasa alumnosde la Uasd

El gobierno de China Popular,

a través de su Embajada en el

país, puso a disposición de la

Universidad Autónoma de

Santo Domingo (Uasd) becas

completas para estudiantes

de esa academia interesados

en estudiar en esa nación

asiática.

El embajador chino, Li

Dong, le comunicó esa dis-

posición al rector Franklín

García Fermín, durante una

visita que le hizo en su des-

pacho de la Uasd.

García Fermín expresó sa-

tisfacción por la visita del

embajador Dong y el repre-

sentante adjunto de la misma

legación china, Liu Rutao,

“porque con estos intercam-

bios las relaciones entre am-

bas naciones se fortalecen y

se mantienen abiertas a cual-

quier posibilidad”. En tanto,

Dong sostuvo que el rector

ha trabajado siempre por las

buenas relaciones entre la

Uasd y su país, razón por la

cual se siente complacido, se-

ñala una nota de la Uasd.

[ EL CARIBE]

Embajada de ChinaPopular las ofrece

AR

CH

IVO

Corte de la cinta inaugural.

EL CARIBE. PAÍSSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 17]

H I S T O R I A L D E H E C H O S ❚ 25 DE MARZO DE 2009

Luego de que Quirino decidió

“cooperar” con la justicia de

EE. UU., sale con destino a

ese país el primer grupo de

los familiares del ex capitán

del Ejército, con la finalidad

de ser protegidos y hasta

cambiarles su identidad, co-

mo medida de seguridad.

❚ 30 DICIEMBRE DE 2008 El Primer Tribunal Colegiado

del DN valida un acuerdo en-

tre Paulino Castillo y el Distri-

to Sur de EE. UU., en que el

primero le otorga RD$14 mil

millones al Gobierno domini-

cano. Es para que se archi-

ven los expedientes en con-

tra de los familiares del incul-

pado.

❚18 DE DICIEMBRE DE 2004Paulino Castillo fue apresado

en la capital, acusado de ser

el responsable de un carga-

mento de 1,387 kilos de coca-

ína pura transportado en un

camión. Ese mismo día fue

apresado el chofer del ca-

mión, Tirso Cuevas Nin, y el

coronel policial Lidio Arturo

Nin Terrero.

❚2 DE MARZO DE 2005El ex capitán del Ejército fue

extraditado hacia la corte del

Distrito Sur de Nueva York,

que preside la jueza Kimba

Wood. La extradición se reali-

zó ante el pedimento de fis-

cales norteamericanos bajo

cargo de conspiración de in-

troducir cocaína a los Esta-

dos Unidos.

Abierto. Castillo revela que todavía varios dominicanos serán reclamados por la justicia deEE.UU., debido a que las estructuras de Quirino aún están intactas. Ese reo tiene 5 años sinser sentenciado ni juzgado y -según Vincho- su caso entra en una categoría de trato especial

Vincho Castillo hizo

una comparación en-

tre el fenómeno cri-

minal del narcotráfi-

co con un terrible

cáncer, en el sentido

de que ambos tienen

remedio siempre que

se actúe con tiempo.

“El cáncer no es incu-

rable, lo que hace in-

curable al cáncer es

cuando se establece

en el organismo y no

se le pone atención, y

al ser olvidado hace

metástasis”, dijo.

En ese aspecto, re-

cordó que cuando

surgen casos como el

de Quirino la forma

como operaba siem-

pre le viene a la me-

moria que hace mu-

chos años ha venido

haciendo la adverten-

cia sobre los peligros

del narcotráfico y

que había que poner

un freno definitivo.

Rememoró que siem-

pre lo acusaban de

que estaba exageran-

do la nota por la ino-

cencia que existía an-

tes de que explotara

el fenómeno del nar-

cotráfico a plenitud, y

refirió que en Colom-

bia también ocurrió

algo idéntico.

Indicó que se pudo

dar cuenta de los

problemas que se

avecinaban y los pro-

blemas que acarrea-

ría el narcotráfico

por su experiencia

como abogado pena-

lista, profesor de de-

recho penal y crimi-

nología, y por ser un

estudioso del tema.

“UNTERRIBLECÁNCER”

El asesor del Poder Ejecutivo en

materia de drogas, Marino Vini-

cio Castillo (Vincho), reveló que

con el caso del ex capitán del

Ejército Quirino Ernesto Paulino

Castillo, preso en Estados Uni-

dos, habrá nuevas solicitudes de

extradición por parte de las au-

toridades de ese país.

Castillo entiende que la justi-

cia estadounidense requerirá a

más dominicanos para que res-

pondan por el caso, al entender

que las estructuras de narcotráfi-

co que operaba el ex militar no

han sido tocadas.

El también presidente de la

Comisión de Ética y Combate a

la Corrupción declaró que Pauli-

no Castillo es colaborador de las

investigaciones de Estados Uni-

dos, y que le protegieron 26 fa-

miliares, pero que “aún habrá

más extradiciones”.

El jurista habló del tema al

participar en el Almuerzo Sema-

nal de Multimedios del Caribe.

Fue entrevistado por Manuel

Quiroz, director de El Caribe, y

Osvaldo Santana, director de

CDN Radio y Televisión.

El funcionario fue pregunta-

do respecto a que parecería que

las estructuras que operaban con

Quirino no fueron tocadas a pe-

sar de su apresamiento y extra-

dición, y que ahora se presenta-

ba otro escándalo con el caso del

prófugo narcotraficante José D.

Figueroa Agosto.

Recordó que en la adminis-

tración del presidente Fernán-

dez, cuando él (Vincho) dirigía

el Consejo Nacional de Drogas

(CND), había un buen apoyo lo-

gístico y de recursos de las auto-

ridades estadounidenses. Expre-

só que frecuentemente funcio-

narios de Estados Unidos viaja-

ban a República Dominicana

para emprender entre ambos ac-

ciones conjuntas en la preven-

ción y lucha contra el flagelo del

narcotráfico. Sin embargo, dijo

que a partir del año 2000 el apo-

yo logístico y la relación de tra-

bajo conjunto desaparecieron,

porque Estados Unidos puso

toda su atención en la guerra de

Irak y Afganistán. Agregó que la

prioridad norteamericana era

entonces la lucha contra el te-

rrorismo, sobre todo luego del

ataque del 11 de septiembre de

2001.

“En el período 2000-2008 fue

desastroso; nos dejaron desam-

parados, nos dejaron masacrar”,

puntualizó, para agregar que la

administración del presidente

de Estados Unidos, Barack Oba-

ma, está reiniciando su labor de

colaboración con República Do-

minicana en la lucha contra el

narcotráfico internacional.

En ese sentido, dijo estar con-

vencido de que aprovechando

“ese vacío” y una especie de “pa-

tente de corso” surgen simultá-

neamente en el país las estruc-

turas de los narcotraficantes

Paulino Castillo y Figueroa

Agosto. “Quirino es un caso es-

pecialísimo, a ustedes (los entre-

vistadores) se lo dejo de tarea.

Quirino tiene cinco años preso y

no ha sido sentenciado, ni juzga-

do”, advierte.

“¿Y qué hay ahí?”, preguntó el

periodista Osvaldo Santana.“Eso

es una especie de Guantánamo.

Él (Quirino) tenía relaciones en

Colombia; es posible que él haya

estado negociando”, refirió.

Explicó que Estados Unidos le

ha dado a Paulino Castillo un

tratamiento especial de testigo,

protegiéndole 26 familiares a

cambio de su confesión y cola-

boración para el esclarecimiento

en el caso. “Es casi seguro que

ellos tienen allá extradiciones de

dominicanos de lo que podría

ser la estructura que no ha sido

tocada”, agregó.

Entiende que la razón por la

que el Gobierno de RD no ha

emprendido ningún tipo de ac-

ción contra la estructura del ex

capitán es porque está a la es-

pera del pedido de extradición

del lugar donde se le realiza el

juicio.

[ROBERTO VALENZUELA]

Vincho: habrá más presos por caso

QUIRINO

VATICINIO. Castillo dice que habrá más extradiciones por el caso Quirino.

Brito y Peláez, acusados de la-

var bienes del fugitivo José Fi-

gueroa Agosto, están recluidos

en la cárcel de Najayo cum-

pliendo prisión preventiva de

tres meses.

El tribunal de segundo gra-

do, integrado por los jueces

Ramón Horacio González Pé-

rez, Pedro Antonio Sánchez y

Luis Omar Jiménez, censuró la

mala calidad de los documen-

tos que presentaron en el tri-

bunal para sustentar el arraigo

del imputado Eddy Brito.

En la sentencia número

0025-10 los jueces señalan que

los certificados de títulos nú-

meros 03-136 y 02-274 de la su-

cesión Agustín Almonte Gó-

mez depositados en el expe-

diente, la Corte no los acogió

porque no existe ningún docu-

mento que pruebe que sus

propietarios hayan dado esa

aquiescencia al imputado.

Otro documento descalifi-

cado fue el certificado de tí-

tulo a nombre Ana Elvira Bri-

to, el cual fue rechazado por-

que no existe una tasación real

del valor actual de los inmue-

bles que presentó como ga-

rantía.

Al valorar un tercer certifi-

cado de título a nombre de Sa-

turnino Brito Valerio, la Corte

indicó que tampoco esa pieza

les merece crédito porque se

trata de una simple fotocopia,

sin valor jurídico.

Los imputados Brito y Pelá-

ez fueron sometidos a la Justi-

cia por violar la Ley 72-02 so-

bre Lavado de Activos.

En ese caso producto de las

ganancias supuestamente obte-

nidas por José Figueroa Agosto

de sus operaciones de narcotrá-

fico.

[TOMÁS VIDAL RODRÍGUEZ]

Tribunal reenvía revisar coerción de Peláez

Niegan solicitud de libertad Eddy Brito

PEDIDO. La defensa de Peláez solicitó suspender la audiencia.

Un triple choque de vehículos

registrado en la tarde de ayer a

la altura de la intersección del

kilómetro 17 de la autopista

Duarte dejó a una persona heri-

da y provocó un largo tapona-

miento vehicular en la vía.

El accidente se produjo

cuando una yipeta, que condu-

cida una señora no identificada

y que resultó herida, cruzaba la

autopista este-oeste y se encon-

tró de frente con un camión

tanquero que transportaba ocho

mil 882 galones de de gas propa-

no, cuyo conductor trató de es-

quivarla, pero el vehículo tomó

la vía contraria e impactó un

volteo lleno de materiales de

construcción.

Moradores del sector dijeron

que desde hace 10 años están re-

clamando la instalación de un

semáforo en esa intersección

para evitar que se produzcan

más accidentes de tránsito.

[DOMINGO BERIGÜETE]

Accidente provoca unlargo taponamiento enla autopista Duarte

OBSTÁCULO. El accidente impidió el tránsito por la vía.

MA

LAQ

UIA

SA

RIA

S

Ligia Amada hace el anuncio.

ALE

XA

ND

ER

RA

MIR

Z

Anuncianenseñanzaportugués

La embajada de Brasil y la Se-

cretaría de Educación Supe-

rior, Ciencia y Tecnología

(Seescyt), anunciaron ayer

que el próximo lunes inicia-

rán un programa de ense-

ñanza del idioma portugués

en el país.

En el programa se matri-

cularon 67 jóvenes dominica-

nos, que recibirán docencia

en diferentes horarios, infor-

maron en rueda de prensa el

embajador Joao Solano Car-

neiro da Cunha; la directora

del Centro Cultural de Brasil,

Cristiane Grando, y la secre-

taria de Educación Superior,

Ligia Amado Melo.

Explicaron, según nota de

la Seecyt, que el aprendizaje

del portugués permitirá que

los jóvenes accesen a los pro-

gramas educativos de Brasil.

El embajador Carneiro da

Cunha dijo que República

Dominicana y Brasil mantie-

nen vínculos de amistad y so-

lidaridad que serán fortaleci-

dos con la enseñanza del por-

tugués en el país, lo que per-

mitirá que estudiantes y

egresados universitarios pue-

dan cursar estudios en la na-

ción suramericana.

[EL CARIBE]

Embajada Brasil y laSeescyt iniciarán plan

� Justicia

La Segunda Sala de la Corte

Penal del Distrito Nacional ne-

gó ayer la libertad condicional

a Eddy Brito y reenvió el caso

de Mary Peláez, tras revisar

las medidas de coerción que

los mantienen en prisión pre-

ventiva.

Triple choque deja a una mujer herida

La Segunda Sala de la Cor-

te Penal del Distrito evaluó

ayer en una vista la solicitud de

revisión del caso de la imputada

Mary Peláez para determinar si

procedía cambiarle la medida de

coerción de prisión preventiva

por libertad condicional, pero

suspendió la audiencia hasta el 3

de febrero a pedido de la defen-

sa. El abogado de Peláez, José

Rafael Ariza, pidió al tribunal que

suspendiera la vista porque ha-

bía solicitado varias certificacio-

nes de cuentas bancarias y

otras propiedades de la imputa-

da y todavía no se la habían en-

tregado. Los representantes del

Ministerio Público, los fiscales

adjuntos Carmen Alardo y Fa-

bián Melo, hicieron oposición a

la solicitud del jurista, pero el

tribunal la acogió como proce-

dente y suspendió la vista.

SUSPENDE PARA EL 3 DE FEBRERO CASO MARY

PAÍS EL CARIBE.SÁBADO 16 DE ENERO DE 201018[

■ Contaminación ambientalCada día que pasa es mayor la

amenaza de contaminación que

se cierne en nuestro país, princi-

palmente en la capital, a conse-

cuencia de la gran emisión de

gases que van esparciendo por

la vía pública la excesiva canti-

dad de vehículos que se despla-

zan por nuestras calles y aveni-

das. El problema se debe mayor-

mente a la carencia de controles

efectivos de parte de las autori-

dades de los muchos organismos

competentes oficiales encabeza-

dos esencialmente por la ya de-

sacreditada Secretaría de Medio

Ambiente, cuyas medidas de

controles brillan por su ausen-

cia. A la activa y competente

policía de Amet, también le toca

su responsabilidad en este pro-

blema. Con gran frecuencia se

advierte en cualquier vía del

área metropolitana citadina el

desplazamiento de vehículos pe-

sados que van soltando por su

sistema inadecuado de muffler

una gran humareda que, ade-

más de dañar el medio ambien-

te, afecta la visibilidad de los

conductores de los demás vehí-

culos circulantes, así como de

los propios transeúntes. Además

de los camiones, principalmente

de volteos, también ocasionan

iguales daños a la salud y siste-

ma ambiental, otros muchos ve-

hículos que circulan mediante el

consumo de gasoil.

■ También los ruidosOtra seria amenaza al medio am-

biente de los capitaleños son los

tantos ruidos que, también en

violación a medidas legales, se

producen constantemente en

plena vía pública con el sonar de

potentes bocinas de patanas y

guaguas, cuyos conductores ma-

nejan generalmente de manera

temeraria e imprudente. Con

frecuencia, los choferes de esos

vehículos pesados, incluyendo

hasta los de la Oficina Metropo-

litana de Servicio de Autobuses

(OMSA), se creen con el derecho

exclusivo del libre tránsito, a

quienes hay que abrirle paso a

toda costa. Este último caso se

da, en ocasiones, hasta en las in-

tersecciones donde prestan ser-

vicio policías de la Amet quie-

nes, mediante el constante mo-

lestoso tocar de bocinas de los

patanistas, son urgidos a abrirles

paso a estos. Pero al problema se

suman igualmente un gran nú-

mero de motocicletas que transi-

tan desprovistas de muffler. Y

qué decir de la molestia que pro-

ducen en la población las deno-

minadas guagüitas plataneras,

que suelen estacionarse en plena

calle.

omatavargas4@hotmail.com

OCTAVIO MATA VARGAS

URBANAVISIÓN

EL CARIBE. INTERNACIONALESSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 19]

Birmania. Un largoeclipse anular

El primer eclipse del año ha

podido verse ayer en Asia y

gran parte de África. Se trata

del eclipse anular de Sol de

mayor duración que no podrá

contemplarse otra vez hasta el

23 de diciembre de 3034. En su

punto de mayor duración, en las

aguas del océano Índico, el ani-

llo de luz ha legado a durar

hasta 11 minutos y 8 segundos.

Este tipo de fenómenos se dan

al interponerse la Luna entre la

Tierra y el Sol y su sombra no

alcanza a cubrir por completo

el Sol, por lo que el astro se ve

como un anillo luminoso. En

este eclipse la Luna ha llegado a

tapar hasta el 80 por ciento del

disco solar. AFP

EE.UU. Alistarse, víarápida a ciudadanía

El personal militar de EE.UU.

que sirvió a las armas tras los

atentados del 11 de septiembre

de 2001 ingresará en la vía rápi-

da para obtener la ciudadanía

estadounidense, bajo normas

implementadas ayer para nue-

vos atraer reclutas. En una

apuesta para incrementar el

número de reclutas, los extran-

jeros en las fuerzas militares

pueden ahora aplicar inmedia-

tamente por la ciudadanía si sir-

vieron luego del 11 de septiem-

bre. Si sirvieron durante tiem-

pos de paz, el lapso descendió

de tres a un año. AP

Pakistán. Oncemuertos en ataques

Dos ataques de aviones esta-

dounidenses sin piloto causaron

al menos 11 muertos ayer con

pocas horas de intervalo en

Waziristán del Norte, una zona

tribal paquistaní cercana a la

frontera afgana. Durante el pri-

mer ataque, varios misiles fue-

ron disparados por dos 'drones'

en la población de Zanini, capi-

tal de Waziristán del Norte, cau-

sando cinco muertos. Cinco

'drones' sobrevolaron la zona,

luego dos dispararon cuatro

misiles, destruyendo por com-

pleto edificios vacíos. El segun-

do ataque tuvo lugar en la

población de Bichi, causando al

menos seis muertos. EFE

Washington. Másmuertes por H1N1

Unos 55 millones de estadouni-

denses contrajeron la gripe

porcina y 11,160 murieron del

mal, según un nuevo cálculo del

gobierno. El Centro para

Control y Prevención de

Enfermedades (CDC por sus

siglas en inglés) difundió los cál-

culos correspondientes a los

primeros ocho meses de la

pandemia, desde abril hasta

mediados de diciembre. El cál-

culo anterior era de 50 millones

de infectados y 10,000 casos

fatales. La infección ha disminui-

do desde fines de octubre, y

ningún estado reportó aumento

hasta la semana pasada. AFP

Honduras. Michelettifustiga a Oscar AriasEl gobernante de facto de Honduras,

Roberto Micheletti, apuntó ayer vier-

nes nuevamente sus baterías contra

el mandatario de Costa Rica y ex

mediador en la crisis hondureña,

Oscar Arias, solicitando para el cos-

tarricense "atención psicológica".

"Creo que (Arias) necesita, con todo

mi respeto, atención psicológica",

dijo Micheletti, según el sitio web el

diario hondureño El Heraldo.

"Aunque fue un mediador durante la

crisis, (Arias) terminó afectando al

pueblo hondureño con sus declara-

ciones", aseguró Micheletti, quien

por segundo día consecutivo fustiga

al gobernante costarricense y

Premio Nobel de la Paz. Arias, que

rechazó comentar estas descalifica-

ciones tras recibir en San José ayer

viernes al secretario general de la

OEA, José Miguel Insulza, otro blan-

co frecuente de las críticas de

Micheletti, sin embargo afirmó que

el gobernante de facto "le ha hecho

daño al pueblo hondureño". "No

tengo ningún interés en polemizar

con don Roberto. Ciertamente su

presencia pienso que le ha hecho

daño al pueblo hondureño, y me

duele mucho, me duele mucho por-

que ese es un pueblo muy sufrido",

dijo Arias. EFE

Guatemala. La imagen de Colom cae en picadaLa imagen del presidente guatemalteco, Álvaro Colom, cae en picada por la crisis

económica del país y el clima de violencia política desatada luego del asesinato

del abogado Rodrigo Rosenberg. Mientras el presidente analiza la posibilidad de

salir de gira para recoger apoyos, el Movimiento Sindical, Indígena y Campesino

Guatemalteco denuncia un nuevo asesinato de uno de sus militantes.

M U N D O

AP

SIN COMENTARIOS. El presidente Arias, mientras recibía a In-sulza ayer viernes, prefirió no responder a los irrespetuosos co-mentarios proferidos por Roberto Micheletti.

LARGO FENÓMENO. Durante once minutos y ocho segun-dos, la Luna se interpuso entre la Tierra y el Sol, brindando un es-pectáculo maravilloso en Asia y África.

Detienen a un pasajeroafirmó tener una bomba

CHICAGO. Un estadou-

nidense originario de Ca-

lifornia fue detenido ayer

luego de haberse encerra-

do en el baño de un avión

de la compañía United

Airlines con destino a Mi-

chigan (norte) afirmando

que tenía una bomba, se-

gún la prensa local.

El hombre fue arresta-

do luego del aterrizaje

del avión en Traverse City

(Michigan) y todos los pa-

sajeros están sanos y sal-

vos, indicó la cadena de

televisión WBPN. Un pe-

rro especialista en detec-

ción de explosivos fue

conducido a bordo del

avión. La alerta sobre el

vuelo de United llevó a

las autoridades a cerrar el

aeropuerto Cherry Capi-

tal de Traverse City a las

10 horas locales y el hom-

bre fue arrestado menos

de una hora después.

La Agencia para la Se-

guridad del Transporte

(TSA por sus siglas en in-

glés) dijo en un comuni-

cado que "el aparato ate-

rrizó sin incidentes en el

aeropuerto de Cherry Ca-

pital, todos los pasajeros

desembarcaron y el avión

fue revisado con resulta-

do negativo. "Debido a

los procedimientos están-

dar, fuerzas de seguridad

y personal de la TSA in-

tervinieron el vuelo y el

pasajero en cuestión está

siendo interrogado",

agregó el organismo, que

no dio la identidad ni de-

talles del pasajero.

[AFP]

Fue apresado alencerrarse en elbaño del avión

ALARMA. Nadie resultó herido en el operativo.

AP

EL CARIBE. ZONA RETROSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010. EL CARIBE.20 [

■ 2.NORMAL PRESIDENTE TRUJILLO Y COLISEO SAN RAFAELEn la primera temporada de lucha libre, en 1950, los combates se ce-

lebraban en la Normal Presidente Trujillo, hoy Liceo Juan Pablo Duar-

te, cuya foto de 1988 vemos arriba. En el centro, vemos el estado del

gimnasio de ese Liceo en 1963, lo cual nos puede dar una idea de la

situación en que se encontraría el ring. Luego, en ese mismo año de

1950, algunos combates se celebraron en el Barrio Mejoramiento

Social, en el Teatro Estadio Radhamés. Años después, muchos de los

encuentros tuvieron lugar en el Coliseo San Rafael, localizado entre

las calles Barahona, Francisco Henríquez y Carvajal, Oviedo y La

Guardia, local que luego de la muerte de Trujillo pasó a denominarse

como Coliseo Libertad. Andando el tiempo fue ocupado por numero-

sas familias de escasos recursos, las cuales fueron desalojadas en

junio de 1964, según vemos en foto del momento.

NAYA DESPRADEL

TODO EL MATERIAL UTILIZADO EN ESTA

PÁGINA FORMA PARTE DE LOS ARCHIVOS

DE OGM CENTRAL DE DATOS, Y PUEDE SER

ADQUIRIDO POR CUALQUIER PERSONA EN

LAS OFICINAS DEL PERIÓDICO EL CARIBE,

CALLE DR. DEFILLÓ #4, SANTO DOMINGO,

D.N. TEL.809-683-8585

Lucha libre1950 (2)

■ 3. RAMFIS Y MISTERIO Siempre se ha dicho que Trujillo y sus familiares

eran elitistas. Sin embargo, los sedujo la lucha

libre, un espectáculo propio de clases no tan

refinadas, y tanto Ramfis como Radhamés asis-

tieron a varias veladas acompañados de amigos

y de altos funcionarios gubernamentales. Es así

como el 21 de abril de 1950, Ramfis acudió a

presenciar el enfrentamiento de un luchador li-

banés recién llegado, llamado Misterio, con el

español El Gitano. Misterio, a quien vemos en

foto del 22 de abril de 1950, había llegado días

antes y se paseó por la ciudad en un coche tira-

do por caballos, el cual iba precedido por un ve-

hículo con altoparlantes anunciando la llegada

del deportista. El combate estuvo dedicado a la

colonia sirio-libanesa y la reseña del mismo re-

saltó que Misterio tenía un manifiesto defecto

en el pie derecho, lo que no le impedía moverse

con facilidad. Misterio ganó esa lucha --dicen

que haciendo todo tipo de trucos sucios-- y to-

das las otras en las que participó, resultando in-

victo al final de la temporada sin que nadie hu-

biera podido quitarle la máscara.

■ 1. ENRIQUE SANTAMARÍA El primero de los promotores de la lucha libre fue Enrique Santamaría, quien dio inicio a las temporadas

de lucha libre en abril de 1950, cuando, con los auspicios del venezolano Oscar Ibarra, presentaría en la

Normal Presidente Trujillo a los extranjeros Incógnito, peruano; los españoles El Gitano y Fernando Oses

y El Toro, rumano. En esta foto vemos a Santamaría con las luchadoras norteamericanas Junes Byers y

Cora Combs, que en septiembre de 1950 fueron contratadas por la astronómica suma de $500 cada

una, espectáculo en el cual el promotor perdió $730.17, porque a pesar de la propaganda en la cual se

destacaba que las luchadoras eran jóvenes, bonitas y de cuerpos esculturales, el público no acudió a

verlas.

ZONA RETRO. EL CARIBEEL CARIBE. SÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 21]

■ 7. RELÁMPAGOEn la lucha libre parece que el nombre “Relámpago” se

repetía con alguna frecuencia, ya que hemos podido

comprobar que hubo un Relámpago dominicano, aficio-

nado, que se inició en los años 50, que estamos rese-

ñando en este párrafo; un Relámpago mexicano de los

años 80 y, por último uno de los más famosos, el domi-

nicano Relámpago Hernández. El primer Relámpago

dominicano se inició como aficionado en septiembre de

1950 y en noviembre de ese año, en el Teatro Coliseo

Radhamés, se enfrentaría a otros amateurs naciona-

les. En la temporada de 1958, ya profesional, era el mo-

narca titular welter y estaba considerado uno de los

mejores pancraciastas (término correcto, según la Re-

al Academia) dominicanos por su técnica y coraje, títu-

lo que ostentaba todavía en 1960. Se retiró por unos

años y se fue a residir a los Estados Unidos. Hizo su re-

aparición en marzo de 1972, enfrentándose al invicto

mexicano Bobby Ródenas, en el combate estelar que

se efectuaría en el Eugenio María de Hostos. Esa no-

che, Relámpago, en foto del 28 de marzo de 1972, utili-

zaría su nuevo estilo, en combinación con karate, lo

que parece no fue muy efectivo ya que perdió el com-

bate.

■ 6. ANGELITO Y GARDENIAEl 13 de septiembre de 1950 pelearían

varios aficionados criollos en el Barrio

de Mejoramiento Social, entre ellos El

Angelito y El Grillo, acción que se repi-

tió en noviembre de 1950 cuando El

Angelito, con su carita de niño bueno,

se enfrentaría a Relámpago. El 2 de

octubre de ese año, el Tigre de Bonao,

que estaba invicto, venció a El Angeli-

to. El 8 de octubre de 1950, Angelito

sirvió de árbitro entre un norteameri-

cano muy arrogante, Gardenia Davis,

que se enfrentaría al venezolano San-

dor, a quien venció. Antes de la pelea,

Gardenia había dicho que era necesa-

rio llamar al doctor César Dargam pa-

ra que dispusiera la presencia de una

ambulancia, porque él iba a destrozar

a Sandor. Aunque es cierto que Gar-

denia ganó el encuentro, fue él quien

salió en la ambulancia, ya que en el

momento en que se dirigía al cameri-

no, Sandor lo golpeó tan fuertemente,

que casi perdió el conocimiento y hu-

bo necesidad de trasladarlo a un hos-

pital. Dargam era un conocido y sim-

pático médico que estuvo ligado a va-

rios eventos deportivos en el país.

■ 5.EL CACIQUEEl 16 noviembre de 1950, el criollo El Cacique, en foto de esa

fecha, venció a Incógnito y días después se enfrentaría al

también nacional El Indio. Estos dominicanos habían recibi-

do varios comentarios favorables por sus desempeños y se

habían ganado la admiración del público a través de las ex-

hibiciones realizadas. En el inicio de la temporada de 1958,

en el encuentro estelar se enfrentarían El Cacique, ya en

esos momentos titular del peso medio, y el debutante La

Sombra, en velada que se celebraría en el Teatro Atenas.

Esa temporada, dedicada al insigne “Padre de la Patria

Nueva”, estaba organizada por la Promotora Nacional, a

nombre de la cual habló el cronista deportivo Tirso Valdez.

La Sombra era un prospecto ambicioso, enmascarado, va-

liente y fornido, que había sido entrenado por el campeón

El Silencioso y por el peruano El Conde. Al programa inau-

gural asistió el director de Educación Física, Humberto Gó-

mez Oliver.

■ 4.FERNANDO CEPEDA YFRANCISCO PÉREZ

El 16 de mayo de 1950, EL CARIBE

publicó una nota en que indica-

ba que el vegano Fernando Ce-

peda, apodado El Salvaje, esta-

ba recibiendo instrucciones de

los profesionales de ese depor-

te que nos visitaban y que esta-

ba en la disposición de enfren-

tarse a cualquier extranjero. Su

debut constituyó el primer en-

frentamiento entre un dominica-

no y un extranjero, combate que

se anunció para el sábado 3 de

junio, cuando se enfrentaría a El

Gitano. Pese a su derrota, Fer-

nando no lució mal. Asimismo, el

8 de junio 1950, Fernando parti-

cipó en la primera lucha entre

dominicanos, al enfrentar a

Francisco Pérez, el Tigre de Bo-

nao, a quien vemos en foto del

día del combate, quien demos-

tró mejor técnica y resultó el

ganador.

EL CARIBE. SÁBADO16 DE ENERO DE 2010. PÁGINA 22

COTIZACIÓN

PETRÓLEO CAEA 78 DÓLARES Los precios del petróleo se re-plegaron netamente ayer enNueva York y Londres, ante lostemores de los inversores sobreuna oferta elevada en un con-texto económico incierto. EnNueva York, el barril de crudoterminó en 78.00 dólares.

HÉCTOR LINARES, EDITOR

Conseguir la aprobación en el

Congreso Nacional de la Ley so-

bre Seguro Agropecuario consti-

tuía para muchos la piedra an-

gular sobre la cual fluiría el cré-

dito que tanto requieren los pro-

ductores del campo para reali-

zar sus actividades de cultivo y

cosecha.

La iniciativa fue aprobada en

abril del pasado año, pero antes

de comenzar a aplicarse se ven

en el camino una serie de tro-

piezos. Incluso, desde ya la orga-

nización cúpula del sector agro-

pecuario privado del país, la Jun-

ta Agroempresarial Dominicana

(JAD), ha criticado que lejos de

aplicarse la normativa, se trate

de introducir una modificación.

Algo así como cambiar las piezas

de un motor que ni siquiera ha

sido encendido.

Para aprobar la Ley 157-09,

sobre Seguro Agrícola, se partió

de una serie de premisas. La pri-

ESTADO. Conlas modificacio-nes propuestaspara la Ley so-

bre SeguroAgropecuario en

el país el Go-bierno busca de-jar atrás algunas

disposicionesque podrían

causar perjuicioa las finanzas

públicas, indicael texto enviado

al Congreso.

AR

CH

IVO

mera es que una economía

abierta y competitiva requiere

que el sector agropecuario sea

eficiente y competitivo; que el

país está en el centro por donde

pasan fenómenos atmosféricos

como los huracanes, y como tal,

para el Estado ha sido difícil no

tener dinero para hacer frente

cuando se presentan esas adver-

sidades provocadas por la natu-

raleza. En adición a eso, se tomó

en cuenta cómo esos fenómenos

ahuyentan la inversión privada.

La Ley 157-09 tiene 33 artícu-

los, pero son varios de ellos los

que se colocan en el centro del

debate. El Poder Eje-

cutivo envió al Sena-

do una propuesta

para que esos artícu-

los sean modificados.

El párrafo I del ar-

tículo 23 de la ley es-

tablece que la Dirección Gene-

ral de Riesgos Agropecuarios

(Digera) se establece como un

organismo colegiado conforma-

do por un Directorio que presi-

de la Secretaría de Agricultura y

tiene como miembros la Secre-

taría de Hacienda, la

Superintendencia de

Seguros, la JAD, el

Consejo de Producto-

res de la Reforma

Agraria, la Cámara

de Aseguradores, la

Asociación de Hacendados y

Agricultores y el director de la

Digera, con voz pero sin voto.

La Secretaría de Agricultura

ha entendido que en la ley hay

una desproporción, porque el

sector privado tiene la mayor

presencia y, por tanto, pidió al

mandatario proponer la inclu-

sión en la Dirección de Riesgos,

al Instituto Agrario, al Banco

Agrícola y la Aseguradora Agro-

pecuaria Dominicana (Agrodo-

sa). Se argumenta que el Estado

es quien paga el costo de la ins-

trumentación de la Ley.

Otro punto de divergencia -

quizás el mayor- entre produc-

tores y autoridades es que la

Ley 157-09, en el párrafo IV del

artículo IV excluye de la cober-

tura del Seguro Agrícola los si-

niestros que por su extensión e

importancia sean calificados

por el Poder Ejecutivo como zo-

nas de desastres o calamidad

nacional. El Gobierno dice que

esa parte debe ser responsabili-

dad de las aseguradoras.

[MARTÍN POLANCO]

TIERRA. En el país hay 244 mil fincas, según el último censo agropecuario realizado, de lascuales 72% son agrícolas y 28% ganaderas. De las agrícolas, 85% son pequeñas, 12% sonmedianas y 3% grandes. De las ganaderas, 70% son pequeñas, 25% medianas y 5% grandes

La propuesta pa-

ra implementar

un sistema de re-

ducción de ries-

gos para el agro

fue una iniciativa

del senador por

la provincia Duar-

te Amílcar Rome-

ro, presidente de

la Comisión Agro-

pecuaria del Se-

nado. Para solici-

tar a los senado-

res modificar la

Ley 157-09, pre-

viamente Agricul-

tura hizo un estu-

dio junto al IICA.

Agriculturatuvo actuaciónjunto al IICA

UN ESTUDIOCOORDINADO

1 || CARGA AL ESTADODiferencia por siniestros

El Gobierno entiende que no puede acogerse

al párrafo I del artículo 27 de la Ley 157-09,

que considera un desastre natural cuando la

pérdida supere el 30% de la producción me-

dia del agricultor, determinada en los tres

años antes de su producción.

2 || POCO RESGUARDOFalta mayor radio de acción

La República Dominicana cuenta apenas con

la Aseguradora Agropecuaria Dominicana

S.A. (Agrodosa) que en términos de capital

funciona de manera mixta (Gobierno y sec-

tor privado). El sector privado representa

una inversión minoritaria.

3 || CON LARGA HISTORIAUn tema tocado desde 1969

En el 2008, los productores asegurados solo

fueron 6 mil, para 2009 la cantidad subió

porque hubo más apoyo del Gobierno a la

prima de los productores. Del seguro agríco-

la se habla desde 1969, cuando Fernando Ál-

varez Bogaert era titular de Agricultura.

PUNTOS DE RELEVANCIA

33ARTÍCULOStiene la Ley

Seguro Agrícola

Seguro Agrícola, con defecto de fábrica

EL CARIBE. DINEROSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 23]

Consumidores no sentirán alzas.

Los preciosgasolinas congelados

La Secretaría de Estado de In-

dustria y Comercio (SEIC)

congeló los precios de todos

los combustibles derivados

del petróleo para esta sema-

na, y dijo que la decisión la

tomó pese a que el alza en los

mercados internacionales ha

sido sostenida.

Refiere que el reporte del

gobierno de Estados Unidos

mostró un aumento en los in-

ventarios de petróleo y pro-

ductos refinados durante la

semana pasada, no fue un

elemento suficiente para la

reducción de algunos tipos

de combustibles en el merca-

do internacional.

En tal sentido, la gasolina

premium y la regular se man-

tienen invariables a

RD$163.70 y RD$154.60, res-

pectivamente; mientras que

los dos tipos de gasoil man-

tendrán sus precios, a

RD$131.70 el regular y a

RD$136.70 el premium. El

galón de avtur también sigue

invariable a RD$108.84; lo

mismo que el kerosene a

RD$126.20 y el gas licuado de

petróleo (GLP) por igual se

mantiene congelado a

RD$80.00 por galón.

[EL CARIBE]

SEIC: toma decisiónpese alza en el crudo

AR

CH

IVO

Fenacodep:catástrofeimpacta RD

El presidente de la Federa-

ción Nacional de Comercian-

tes Detallistas de Provisiones

(Fenacodep) expresó su te-

mor de que el terremoto que

afectó al vecino Haití, con un

saldo de miles de muertos y

pérdidas materiales, retrase

considerablemente el despe-

gue de la economía domini-

cana.

Fausto Figuereo sostuvo

que gran parte de la estructu-

ra económica de Haití sufrió

daños por lo que será afecta-

da seriamente la relación co-

mercial entre las dos nacio-

nes que comparten la isla

Hispaniola.

Al tiempo de expresar su

solidaridad con el pueblo hai-

tiano y lamentar profunda-

mente la tragedia natural

que provocó miles de muer-

tes y cuantiosas pérdidas ma-

teriales, el dirigente comer-

cial dijo que ahora es muy di-

fícil que este año se puedan

superar los efectos dejados

por la crisis del año 2008.

“El caso de Haití impacta y

hoy nos convertimos en pesi-

mistas porque pensamos que

esa situación va a retrasar lo

que es el despegue de nues-

tra economía porque Haití

quedó desvastado”, afirmó.

Agregó que el sismo des-

truyó las principales edifica-

ciones que manejan el esta-

mento estatal, la banca, los

grandes supermercados, por

lo que se necesitará mucho

tiempo para recuperar la eco-

nomía de esa nación.

El dirigente comercial in-

dicó que los dominicanos so-

mos los vecinos más cercanos

de los haitianos y por esa ra-

zón se incrementará la pre-

sencia de nacionales de ese

país en el territorio nacional.

[EL CARIBE]

Teme haya retrasoen recuperación

WASHINGTON: El pri-

mer año, Barack Obama

coincidió con un período

negro para el poder ad-

quisitivo de los estadouni-

denses, que debieron en-

frentar la crisis del em-

pleo y alza espectacular

de los precios de la gasoli-

na. Entre despidos, de-

sempleo parcial y un re-

curso muy prudente al

empleo temporario, las

empresas trasladaron a

sus asalariados buena par-

te de sus dificultades. En

consecuencia, el nivel de

las remuneraciones se re-

dujo sensiblemente.

Los salarios semanales

reales -corregidos por la

inflación- cayeron 1.6%

en Estados Unidos en

2009, la mayor caída des-

de 1990, luego del salto de

3.1% en 2008, según cifras

publicadas este viernes

por el departamento de

Trabajo. En 2009, medida

en proyección anual, la in-

flación se situó en 2.7%,

pero lo que más afectó a

los estadounidenses fue el

inédito alza de los precios

de la gasolina: +53.5%.

De todos modos, los

precios en las gasolineras

podrían hacer soñar a los

automovilistas de otros

países: US$2.76 el galón

en promedio para la gaso-

lina común, pero los esta-

dounidenses resienten pa-

garlo más de US$2,50. dó-

lares.

[AFP

Empresas EE.UU.trasladaron susdificultades

Barack Obama.

Por el contrario, otros precios bajaron en 2009: los

de la alimentación (-0.5%) y en particular los ali-

mentos consumidos a domicilio (-2.4%), vivienda

(-0.3%), electricidad (-0.5%) y principalmente los del gas

(-18.1%), aunque probablemente ello se note menos.

"Además de un desempleo en 10%, el alza de los precios

de la gasolina, la reciente caída de los precios de las vi-

viendas y la incertidumbre sobre la reforma de la salud,

podrían estar socavando la confianza de los consumido-

res", subraya Scott Hoyt, de Moody's Economy.com. La

popularidad Obama refleja estas dificultades: según un

sondeo de la universidad Quinnipiac. Numerosos esta-

dounidenses consideran su gestión de positiva (45%).

Alimentación y viviendabajaron en el año 2010

Desempleo y caída salario marcaron año Obama

El secretario de Hacienda, Vi-

cente Bengoa, informó que los

recursos, escogidos del presu-

puesto nacional, serán distribui-

dos de manera inmediata:

RD$64 millones a la Secretaría

de Salud Pública; RD$55 millo-

nes a la de las Fuerzas Armadas;

RD$15 millones, en tres partidas

semanales de cinco millones, al

Instituto Nacional de Aguas Po-

tables (Inapa), y las corporacio-

nes de Acueducto y Alcantarilla-

do de Santo Domingo (CAASD)

y de Santiago (CORAASAN).

Asimismo, RD$10 millones al

Plan Social y RD$51 millones a

los comedores económicos. A la

Defensa Civil le asignaron

RD$10 millones.

“El Presidente me dijo que

era conveniente que nos reunié-

ramos con la comisión para agi-

lizar los desembolsos porque

todo esto implica gasto”, refirió

Bengoa. Además, informó que

gestiona que la compañía de

combustible Texaco despache

unos mil galones de avtur para

agilizar los viajes aéreos, ya que

por tierra, además de correr ries-

gos, es más difícil llegar.

Bengoa refirió que dentro de

la desagracia de ese país existen

tres problemas inmediatos que

Dominicana tendrá que enfren-

tar: “Primero, el aeropuerto de

Puerto Principe está lleno, y la

ayuda está llegando a territorio

� Gobierno

Identificado con la desespera-

ción de Haití, el Gobierno do-

minicano dispuso la entrega

de RD$231 millones a siete

instituciones del Estado que

prestan asistencias a los so-

brevivientes del terremoto

que afectó a ese país.

Serán distribuidos en siete entidades del Estado

RD$231 millonespara ayuda Haití

DESICIÓN. Bengoa dice el país no puede asumir el problema de Haití.

AR

CH

IVO

dominicano, por lo tanto, tene-

mos que establecer una logísti-

ca de cómo contribuir a que esa

ayuda llegue a Haití. Segundo,

tenemos que resolver los heri-

dos que se están tratando en los

hospitales dominicanos”.

El otro problema, dijo Ben-

goa, es la seguridad ciudadana

en Haití, que provoca que Re-

pública Dominicana tenga que

protegerse, en el sentido de que

los delincuentes haitianos no

crucen la frontera para hacer

una serie de desmanes en este

país. El funcionario no especifi-

có hasta cuándo el Gobierno

sostendrá ese gasto, pero dijo

que tienen planificado que se si-

gan abasteciendo de agua. “No-

sotros hemos asumido esto

como la solidaridad que siem-

pre hemos tenido con el pueblo

de Haití, pero eso no significa

que la República Dominicana

va asumir el costo, porque esta-

mos hablando de posiblemente

miles de millones de dólares”,

aclaró Bengoa.

[DESIRÉE MARTÍNEZ]

Ante la posible presión que tendrá el presupuesto nacional

de este año, Bengoa explicó que el año recién comienza y

“hay suficiente apropiación, yo espero que los organismo interna-

cionales les den el aporte al Gobierno de apoyo presupuestario pa-

ra poder destinar esos recursos, y lo que pueda venir en el futuro

hacia este problema”. Dijo que no sería conveniente que el país

agote en Haití las reservas que por ley tiene para los problemas de

calamidad pública interna, porque también podemos tener riesgo.

Suficiente apropiación

COLUMNISTA INVITADO

FélixHernández

TEÓLOGO

Las tragedias, que muchas veces nos infunden temor, pueden conver-

tirse en oportunidades para nosotros manifestar esa facultad humana

conocida como empatía, que nos hace colocar en el lugar de otros para

sentir la felicidad o sufrimiento que ellos sienten. Situaciones diarias

de dolor y angustia causadas por el hombre o por fenómenos de la na-

turaleza ponen a prueba nuestra capacidad de solidaridad para con

aquellos que nos rodean o que podemos contactar a través de los me-

dios de comunicación. La situación de Haití después del terremoto, nos

invita a solidarizarnos.

LA SITUACIÓN DE HAITÍ NOS DICE QUEES UN TIEMPO DE SOLIDARIDAD”

PERIODISMO CIUDADANODIRIJA SUS CARTAS A PERIODISMOCIUDADANO@ELCARIBE.COM.DO

NilviaPolanco

RESIDENTE EN

EL

MEJORAMIENTO

SOCIAL

Residentes en el barrio Mejoramiento Social se quejan por la resisten-

cia a erradicar un criadero improvisado de animales, en el patio de una

vivienda, que dicen ya ha afectado la salud de niños y adultos. Los veci-

nos de la calle Concepción Bona se quejan y alegan que el deterioro de

la salud es progresivo. Denuncian que hay casos de dermatitis en niños

de la barriada, producto del criadero de cerdos. Afirman que han trata-

do de mediar con la persona responsable de instalar la pocilga, pero

que el esfuerzo ha sido en vano. Los moradores llaman a las autorida-

des de Salud Pública y de protección de animales a que los auxilien.

LOS NIÑOS DEL BARRIO SE ESTÁNENFERMANDO POR LA POCILGA”

24 16.01.10 OPINIONESLA COLUMNADE MIGUELGUERRERO

Marc Augé antropólogo francés ha designado como no-

lugares a aquellos espacios de la sobremodernidad que

no pueden ser insertados dentro del imaginario del in-

dividuo porque no se refieren a aspectos tales como la

historia, la identidad o el concepto de pertenencia.

Hablaba hace unos años con el arquitecto Omar

Rancier sobre la imagen de Santo Domingo. Comentá-

bamos que los únicos sectores con una imagen definida

y memorable eran el centro histórico, Gazcue incluido

y los barrios populares de la primera expansión de la

ciudad; aquellos que el sociólogo César Pérez llamó ba-

rrios pericentrales. Lo demás es una amalgama de cosas

superpuestas que cada día, por obra de inserciones via-

les y elevados se complica más. Si leemos las crónicas de

Marcio Veloz Maggiolo sobre Villa Francisca podremos

identificar imágenes, lugares; ya no sonidos ni circuns-

tancias pues estas han variado, pero lo cierto es que si

nos aventuráramos en esos barrios populares de la vie-

ja ciudad con estas crónicas como carta de navegación,

tendremos un encuentro con la memoria de una ciudad

que fue. Lo mismo podría suceder con otras obras lite-

rarias o históricas. Hay una memoria de la ciudad que

se refiere a una ciudad construida en el tiempo y sobre

ella misma al igual que las capas geológicas.

A partir de la década de 1970 acudimos al nacimiento de la

ciudad sin memoria caracterizada por los proyectos viales don-

de los ciudadanos circulan encapsulados en sus vehículos, un no-

lugar por excelencia, mientras contemplan a velocidad de vérti-

go las grandes vallas y los letreros lumínicos de las franquicias

de comida rápida. La ciudad se ha acelerado y se ha di-

vidido. Los túneles, las vías rápidas y los elevados tra-

zan las nuevas fronteras que los peatones han de cru-

zar a riesgo de sus vidas, mientras a la misma vez no

encuentran lugar donde descansar del rigor del sol que

quema una ciudad cada vez con menos árboles, tal

como lo atestigua el asalto al Centro Olímpico Juan Pa-

blo Duarte, pulmón verde que cada vez más ve su su-

perficie reducida para dar paso a edificios inútiles o

elevados que pregonan su modernidad, a pesar de que

en los grandes centros urbanos de los países desarro-

llados, ya se consideran obsoletos. Santo Domingo cre-

ce sin memoria ni control. Dirá alguien que la memo-

ria se hace ahora y que en estos tiempos de la sobre-

modernidad la historia nos pisa los talones, que los su-

cesos se multiplican hasta saturarnos y mostrarnos la

naturaleza inabarcable de los mismos. La historia de

esta ciudad se queda oculta en su centro histórico y sus

viejos barrios populares, guardada hasta que sea asal-

tada para ser borrada y esos barrios convertidos en es-

pacios anónimos despojados de significado, transfor-

mados, bajo la excusa de la modernización en no-lugares.

MMaarrccooss AA.. BBlloonnddaa es arquitecto

MARCOS A. BLONDA ✑ LOS ÚNICOS SECTORES CON UNA IMAGEN DEFINIDA Y MEMORABLE ERAN ELCENTRO HISTÓRICO, GAZCUE INCLUIDO Y LOS BARRIOS POPULARES DE LA PRIMERA EXPANSIÓN DE LACIUDAD; AQUELLOS QUE EL SOCIÓLOGO CÉSAR PÉREZ LLAMÓ BARRIOS PERICENTRALES

Los no lugares de Santo Domingo

A PARTIR

DE 1970

ACUDIMOS AL

NACIMIENTO

DE LA

CIUDAD

SIN MEMORIA

La desgracia acaecida ha dejado en evidencia la cruda rea-

lidad que acompaña a los hermanos del pueblo

haitiano desde hace mucho tiempo. Un clima de-

solador transita por las calles de la capital haitiana y

de poblados cercanos embestidos por el poderoso te-

rremoto del pasado martes.

Las ayudas arriban desde diversos puntos de la geo-

grafía mundial a fin de mitigar la crisis que magnifica

las penurias de la nación más pobre de las Américas.

A pesar de que observamos un panorama desola-

dor, esta catástrofe puede consolidar la nación haitia-

na por nuevos rumbos de progreso, éxito y transfor-

mación con el fin de originar un nuevo Haití que

emerja de los escombros, levantándose hacia lugares

altos; devolviendo la fe, la esperanza y la estima de sus

habitantes.

La historia nos muestra a nivel internacional una

serie de ciudades que han podido levantarse con es-

plendor luego de atravesar por devastaciones, destruc-

ciones o momentos difíciles, ya sean provocadas por la

mano del hombre o por fenómenos naturales. La ciu-

dad de Chicago luego del gran incendio (1871), la ciu-

dad de Santo Domingo luego del ciclón San Zenón (1930), Ber-

lín luego de la caída del muro (1989), la ciudad de Panamá tras

la invasión (1989), son algunos ejemplos que evidencian la ca-

pacidad de reiniciar por nuevos rumbos de progreso.

Un nuevo Haití puede nacer de esta destrucción.

Esto puede dar lugar a que se levante un nuevo pueblo

que crea en su gente, donde sus líderes puedan tomar

las riendas de la nación con sabiduría, donde ricos y po-

bres se unan a favor de su pueblo y donde la comuni-

dad internacional entienda que la nación caribeña

debe fortalecer sus instituciones con la ayuda de todos.

Este debe ser un nuevo momento en la historia de

Puerto Príncipe, la reconstrucción de las infraestruc-

turas y el levantamiento de sus principales edificacio-

nes debe convertirse en la punta de lanza para que el

pueblo transforme su forma de vida, de pensamiento

y su actitud ante la vida.

A pesar de que es un tiempo de angustia, dolor y su-

frimiento; también es un momento oportuno para im-

pulsar el desarrollo de una nueva nación, que ponga su

vista en Dios, crea en su gente y se una como un solo

hombre alrededor de sus líderes.

Dominicanos. Lloremos con los que lloran, console-

mos a los que necesitan consuelo y aportemos solu-

ciones a favor de nuestros vecinos que necesitan de

nuestro auxilio, acción y compasión.

EErriicckk DDoorrrreejjoo es arquitecto

erickdorrejo@codetel.net.do

ERICK DORREJO ✑ LA HISTORIA NOS MUESTRA A NIVEL INTERNACIONAL UNA SERIE DE CIUDADESQUE HAN PODIDO LEVANTARSE CON ESPLENDOR LUEGO DE ATRAVESAR POR DEVASTACIONES, DES-TRUCCIONES O MOMENTOS DIFÍCILES

Un nuevo Haití

UN

NUEVO

HAITÍ

PUEDE

NACER

DE ESTA

DESTRUCCIÓN

Aún en medio de las catás-

trofes más grandes, sean

causadas por guerras, hu-

racanes o terremotos, la personi-

ficación del sufrimiento suele

provocar una impresión más do-

lorosa que la visión global de la

tragedia. Puede resultar irracio-

nal admitirlo, pero muchos he-

chos a lo largo de la historia lo

confirman. Tras el terremoto de

Nicaragua a comienzos de los se-

tenta, una de las imágenes más

difundidas por la prensa inter-

nacional, en medio de la total

destrucción de Managua, era la

de una niña descalza sentada so-

bre los escombros de su vivienda

con una pequeña muñeca de tra-

po en sus manos aún sangrando

por las heridas. El Diario de

Anne Frank, que narra las penu-

rias de una familia judía deteni-

da durante la ocupación nazi de

Holanda, reveló al mundo el ho-

rror del holocausto tanto o más

que las visiones dantescas de los

campos de exterminios de la

Alemania hitleriana. La guerra

de Vietnam causó la muerte de

55 mil soldados norteamerica-

nos y de dos millones de vietna-

mitas. Pero la escena que estre-

meció a Estados Unidos y el

mundo fue la de aquel disparo

en la cabeza en una calle de Sai-

gón. Entre las miles de fotografí-

as que muestran al mundo la di-

mensión de la tragedia haitiana,

tras el terremoto de esta sema-

na, una en particular encoge los

corazones. Es aquella en la que

se enseña un primer plano de la

destrucción de la catedral de

Puerto Príncipe y en medio de

aquel desastre, con los restos de

paredes y muros cubriendo

prácticamente lo que parecía un

salón cercano a la calle donde se

capta el paso de dos hombres

cruzando en una motocicleta, se

observa una frágil columna de

cemento sin más soporte que el

material que la ciñe al piso, con

una estatua de madera del Cris-

to crucificado, incólume, como

queriendo recordarnos algo.

Confieso que entre todos esos

dramáticos y conmovedores tes-

timonios gráficos de la tragedia

haitiana, ninguno llamó más mi

atención que esa foto.

MMiigguueell GGuueerrrreerroo es escritor y periodista

mguerrero@mgpr.com.do

Manuel Y. Nova R., Operador Web

La República Dominicana ha

asumido una muy buena res-

ponsabilidad sobre nuestros

hermanos haitianos.

A pesar de lo mal que está la eco-

nomía en el país, nos hemos quita-

do el pan de la boca para ayudar a

quienes más lo necesitan.

Esto es una buena iniciativa que

hemos tomado.

Y recordar que esto no es una

competencia del que más da, si no

es una acción de solidaridad y hu-

manidad hacia quienes esta semana

han perdido lo poco que tenían.

Continuemos ayudando, porque

el pueblo haitiano nos necesita aho-

ra más que nunca.

MENOS DE 30

25

El devastador terremoto que afectó la nación haitiana el

pasado 12 de enero y que ha dejado una secuela de vícti-

mas humanas y daños materiales incalculables, ha mos-

trado con crudeza al mundo la realidad de la situación de este

heroico pueblo que tiene en su historia haber sido la primera

nación latinoamericana en lograr su independencia en

1804 y la segunda en todo el continente americano des-

pués de los Estados Unidos que la logró en 1776.

Pero también tiene Haití el galardón negativo de ser

el país más pobre del continente, con más del 70% de

su población viviendo en niveles de pobreza y margi-

nalidad y donde prácticamente no existen institucio-

nes sólidas que permitan implementar un plan integral

de desarrollo.

Este doloroso terremoto ha llevado a que toda la co-

munidad internacional, que tradicionalmente se man-

tiene al margen de los problemas haitianos, por lo me-

nos esté preocupada por conseguir ayuda material y

humana para las víctimas y para los problemas del mo-

mento.

Es lógico que mucha ayuda de todos los confines lle-

gará y que los dominicanos seremos la ruta más idónea

y hábil para canalizar esa ayuda. Con mucha razón el

primer presidente que llega a la zona de desastre es el

presidente dominicano Leonel Fernández, quien por

demás ha sido siempre un ente solidario para canalizar

solución a los históricos problemas entre nuestras dos naciones

hermanas.

Y aunque el presidente dominicano ha dicho que debido a

que los daños fueron básicamente en Puerto Príncipe no hay

temor de que pueda generarse una inmigración masiva de hai-

tianos hacia nuestro territorio fruto de esta situación, hay que

entender que a los efectos de este terremoto se unen las condi-

ciones históricas que han propiciado esa emigración.

Por eso es necesario que hoy seamos más solidarios que nun-

ca con los haitianos que están sufriendo en su nación, con los

que podrían venir en este interregno y con los que ya

están aquí buscando una esperanza para vivir mejor.

Aunque le duela a algunos, esa es la posición más jus-

ta, más humana y sobre todo más cristiana.

Los dominicanos debemos ayudar a los hermanos

haitianos en todos los órdenes y sin temor. Abrir nues-

tras almas, nuestros corazones, proporcionar todo tipo

de ayuda, elevar nuestras oraciones y hacer todo lo

que podamos para que ellos sienten que sus hermanos

están a su lado en esta terrible realidad que los cir-

cunda.

Y tratar de que esas ayudas que canalicemos hacia

Haití puedan llegar de manera efectiva a los verdade-

ros necesitados y a las instituciones haitianas que rea-

lizan una labor directa con los pobres y marginados.

Al mismo tiempo nosotros, los dominicanos, en me-

dio de este profundo dolor que nos embarga por esa

dura realidad del pueblo haitiano, debemos también

agradecer profundamente al Dios Todopoderoso que

protegió a nuestra nación de un terremoto categoría

7, el cual si hubiese tocado de manera directa alguna

ciudad de nuestra patria la habría convertido en algo similar a

la capital haitiana.

EEuurrii CCaabbrraall es comunicador y economista

eurizina@hotmail.com

EURI CABRAL ✑ EL TERREMOTO ES UNA OPORTUNIDAD PARA QUE EL MUNDO SE ACUERDE QUE HAITÍEXISTE Y NECESITA AYUDA.Y PARA QUE LOS DOMINICANOS REDOBLEMOS NUESTRA SOLIDARIDAD CONESTA NACIÓN QUE ES NUESTRA HERMANA SIAMESA POR COMPARTIR CON NOSOTROS EL TERRITORIO

Todos con Haití

¡Gracias a Dios!, exclamaba la se-

ñora, expresando agradecimiento

porque aquí no había sucedido

ninguna pérdida material ni humana

a causa del terremoto que horas an-

tes había devastado al vecino Haití.

Aquella es una expresión “discri-

minante e inconsciente” que nos han

inculcado. La que todos pronuncia-

mos cuando nos salvamos de una ca-

tástrofe que le ha sucedido al vecino;

contiene el maligno dogma de un

Dios paranoico que, aparte de “ad-

ministrar el azar”, tiene la vieja maña

segregacionista de dedicarse a res-

guardar a unos y dejar que se jodan

otros. Ya sucedió en Egipto cuando

los judíos marcaron sus casas con san-

gre para que no entrara la plaga de

Dios a matar sus primogénitos. Así, el

GÜIDO RIGGIO POU ✑ LA QUE TODOS PRONUNCIAMOS CUANDO NOS SALVAMOS DE UNA CATÁSTROFEQUE LE HA SUCEDIDO AL VECINO; CONTIENE EL MALIGNO DOGMA DE UN DIOS PARANOICO

diablo Jehová, exclusivo de Israel,

pudo liquidar al hijo del faraón junto

a muchos pobres egipcios.

Ahora el fundamentalista Pat Ro-

bertson, fiel a esta lógica bíblica con

que fue educado, dice que lo de Hai-

tí fue “castigo de Dios” por negarlo.

Robertson no habla de otro Dios ex-

traño, habla del mismo de la Biblia

con su diablo Jehová, el que también

nos han enseñado.

No nos extrañemos, el 21 de enero

veremos a muchos dominicanos

marchar hacia Higüey, a agradecerle

a la eficiente “Virgen Protectora” del

pueblo dominicano por haber cum-

plido su trabajo, por habernos salva-

do del terremoto que devastó al ya

muy jodido pueblo haitiano.

En su “locura” religiosa no se dan

cuenta que dentro de su oración sub-

yace un egoísmo salvaje; llegan a cre-

er que tenemos una Virgen (o Dios)

que por protegernos a nosotros es ca-

paz de masacrar haitianos.

Que raro, Regino ni Rogelio han

dicho nada sobre este pensamiento

tan bestial que todavía anida en los

sentimientos de su iglesia. Embútan-

les una idea más moderna y humana

de Dios a sus amados fanatizados.

Pero, ¡cuidado en Higüey! Que no se

le ocurra a algún cura darle las gra-

cias a Tatica por haber protegido a

los dominicanos del terremoto.

Ojalá la Virgen se arrepienta en

Higüey. Ore padre Rogelio, ore con

Regino… ella no sólo escucha a los

cardenales, pídale que renuncie a ser

la protectora exclusiva de los domini-

canos. Que le explique por qué se

negó a salvar a los haitianos. ¿O acaso

en el cielo plagado de santos racistas

cristianos, a los sagrados “luases” los

tienen segregados? Si permanece ca-

llada, pídale que proclame una demo-

cracia celestial, a ver si a los santos del

vudú les permiten proteger a su pue-

blo. O que interceda ante Dios para

que saque los terremotos de la Tierra,

que expulse a sus demonios temblo-

rosos a deshabitados planetas; para

que nos dejen vivir tranquilos los añi-

tos de once meses que nos quedan sin

Agosto. Tristes estamos por la trage-

dia de Haití. Sin embargo no imite-

mos a la Virgen, seamos solidarios.

¡Gracias a Dios! por enseñarnos que

jamás debemos dar ¡Gracias a Dios!

por la desgracia ajena.

GGüüiiddoo RRiiggggiioo PPoouu es economista

Haití y sus luases segregados

ES LÓGICO QUE

MUCHA AYUDA

LLEGUE DE

TODOS LOS

CONFINES Y QUE

RD SEA LA RUTA

MÁS IDÓNEA

NO NOS

EXTRAÑEMOS

DE QUE

EL 21 DE ENERO

MUCHOS

MARCHEN A

HIGÜEY

“Amados, si dios nos ha

amado así, debemos tam-

bién amarnos unos a

otros”. 1Jn. 4. 11.

Amarnos unos a otros:

no es amar sólo a nuestra

familia,

no es acoger a las perso-

nas que nos convienen,

no es sólo consolar al rico

afligido,

no es ser solidarios sólo

con los de nuestra Iglesia.

Amarnos unos a otros:

es una expresión inclu-

yente,

es acoger al desampara-

do,

es consolar al pobre afli-

gido,

es ser solidarios con quie-

nes nos necesitan.

Dios no dijo: Ama a de-

terminadas personas;

dijo: “ama a tu prójimo

como a ti mismo”, como

Jesús, sin prejuicios ni ex-

cepciones.

tiempoparaelalma@hotmail.com

TIEMPOPARA ELALMA

JOSEFINA NAVARRO

PARA EXPRESAR SU OPINIÓN

Puede dirigirla a EL CARIBE, calle Dr. Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo. Por fax al (809) 544-4003. Por correo electrónico a direccion@elcaribe.com.do.Todas las cartas deben incluir el nombre completo, la dirección y el teléfono del remitente. EL CARIBE se reserva el derecho de resumirlas al publicarlas.

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB. Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

Claudia Fernández LereboursPeriodista ■

Como anillo al dedo le viene el

auge de las telecomunicacio-

nes al apego dominicano a sus

raíces. Los criollos ausentes, nunca

indiferentes –“viven con el cuerpo

allá y el corazón aquí”–, aprovechan

la Internet para dar seguimiento con-

tinuo y sesudo a la marcha de la Re-

pública o lo que se relaciona con ella

y no pierden oportunidad para ex-

presar ideas y sentimientos naciona-

les mediante los canales que facilita

la carretera de la información. Remi-

ten opiniones a los diarios digitales

sobre los contenidos informativos, vi-

gilan naturalmente lo que se dice so-

bre el país en medios de las ciudades

extranjeras de su residencia. Tan

pronto algo visto o escuchado les

motiva inquietud se ponen en alerta

y comunican la preocupación a fami-

liares o amigos aquí. Como soldados

comprometidos, se ocupan de defen-

der su patria si advierten intentos

malsanos contra su imagen, porque

el sentir dominicano prevalece aun

sobre destierros voluntarios.

claudialerebours@hotmail.com

Ausentesvigilantes

BUEN OFICIO

Un país pobre, pero bondadoso

PARA EXPRESAR SU OPINIÓN

Puede dirigirla a EL CARIBE, calle Dr. Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo. Por fax al (809) 544-4003. Por correo electrónico a direccion@elcaribe.com.do.Todas las cartas deben incluir el nombre completo, la dirección y el teléfono del remitente. El Caribe se reserva el derecho de resumirlas al publicarlas.

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB

Las almas sensibles de la huma-

nidad han llorado la tragedia

de Haití, pero los responsables

se cubren con la manta del silencio.

Los hipócritas se rasgan las vestidu-

ras. Los miles de muertos desnudan

la insensibilidad de la oligarquía hai-

tiana y sus cómplices, la falta de vi-

sión de sus dirigentes políticos inca-

paces de concebir ideas transforma-

doras que impongan un régimen que

termine con el estado de inequidad

que impone la miseria. La tragedia

denuncia la indiferencia de la comu-

nidad internacional. Haití ha sido

una víctima de una élite nacional y

extranjera que no cree en la equidad.

Sus integrantes profundizaron las

bases de las desigualdades sociales.

Ignoran el valor y alcance de la soli-

daridad. Los primeros explotadores

se llevaron las mayores riquezas. Per-

manecen los que tomaron sus espa-

cios para continuar el modo de ex-

clusión en perjuicio de la mayoría. La

minoría que detenta el poder econó-

mico, social y político no veía la mi-

seria ni la vulnerabilidad. El gran te-

rremoto del martes los puso al descu-

bierto. Los cadáveres y los gritos de

los sobrevivientes les muestran lo

que no querían ver: Haití es el país

más pobre del hemisferio porque su

élite mantiene las barreras que impi-

den eliminar las causas de las desi-

gualdades. En Haití, un 43% de su po-

blación tiene acceso al agua potable,

más de 60% no tiene acceso a electri-

cidad, 85% vive en situación de po-

breza, hay 8 médicos por cada 100

mil personas, la esperanza de vida al

nacer es de 53 años; la mortalidad in-

fantil, 81 de cada mil; la mortalidad

de menores de 5 años, 125 de cada

1000, más de la mitad de la pobla-

ción es analfabeta. En 2004 la Confe-

rencia de Donantes Washington

aprobó aportar a Haití US$1,080 mi-

llones, pero aún los haitianos espe-

ran la suma prometida, pues luego

de más de 5 años han entregado me-

nos de US$100 millones. Los países

donantes tienen ahora un nuevo lla-

mado para que entreguen los millo-

nes que prometieron para contribuir

al desarrollo de Haití. Los potentados

haitianos y sus líderes políticos y so-

ciales deben entender que si no hay

transformaciones Haití no podrá su-

perar las injusticias sociales.

HHééccttoorr TTiinneeoo es periodista y abogado

Mi alerta del pasado sábado, finalizaba diciendo: “Creo

que solo puede evitarse el derrumbe si los señores líde-

res de los poderes del Estado empiezan a actuar de con-

cierto para pararlo y recomponer la confianza de la nación que

la mayoría de ellos y sus instituciones han perdido”.

Me refiero a la dirección del trayecto que han esta-

do cavando nuestros líderes, que nos hace presentir al

Estado fallido, definido como “un país en el que el Go-

bierno no tiene el control real de su territorio ni es

considerado legítimo por una parte importante de la

población, no ofrece seguridad interna ni servicios pú-

blicos especiales a sus ciudadanos, y no tiene el mono-

polio del uso de la fuerza”.

Cuando la República Dominicana fue calificada en

el lugar 19 por la organización “Fund for Peace” en su

reporte de julio del 2005, en vez de tomar el informe

como un alerta para evaluar lo andado y corregir la di-

rección de sus andanzas, nuestros líderes prefirieron

ofenderse y refutarlo como insulto a la patria y echar-

lo al zafacón como bazofia.

Desafortunadamente, por esa desidia, nos encontra-

mos más cerca de alcanzar las características del Esta-

do fallido: no hay control efectivo de los mares territo-

riales, ni del territorio nacional, ni del espacio aéreo.

Los mares son cosechados por naves extranjeras, las nuestras, las

que son de construcción nacional, en su casi totalidad se usan

para satisfacer las necesidades de transporte de quienes desean

abandonar el país. Nuestro territorio tampoco está bajo el con-

trol del Estado Dominicano, sino de todos los tipos de trafican-

tes y contrabandistas, al igual que nuestro espacio aéreo, quie-

nes tienen probada capacidad para perturbar el orden social.

Con las desgracias provocadas por el terremoto de

Puerto Príncipe hay mayores oportunidades para que

se desarrolle el liderato y los negocios de los desalma-

dos traficantes y contrabandistas. También para que el

control de nuestras fronteras se convierta en mercan-

cía de enriquecimiento personal.

No he leído una sola opinión que dé credibilidad al

espectáculo que procuraba desvelar la composición de

la claque criminal de Figueroa Agosto.

Tengo la convicción de que nuestra falta de confian-

za en las instituciones del poder de la República Domi-

nicana son lo suficientemente graves y mayoritarias

como para impelerlas a iniciar de inmediato acciones

que eviten que sigamos por el derricadero hacia el Es-

tado fallido.

Está solo en las manos de los líderes que la nación

dominicana tenga un Gobierno con el control real de

su territorio, que sea considerado legítimo por la ma-

yor parte de la población, que ofrezca seguridad inter-

na y servicios públicos especiales a sus ciudadanos, y

que tenga el monopolio del uso de la fuerza.

MMaarrccooss RR.. TTaavveerraass es consultor empresarial

marataveras@hotmail.es

MARCOS R. TAVERAS ✑ NOS ENCONTRAMOS MÁS CERCA DE ALCANZAR LAS CARACTERÍSTICAS DELESTADO FALLIDO: NO HAY CONTROL EFECTIVO DE LOS MARES TERRITORIALES, NI DEL TERRITORIONACIONAL, NI DEL ESPACIO AÉREO

Un espejo para mirarnos

La situación de Haití es verdaderamente calamitosa. Las

pérdidas materiales alcanzan cifras alarmantes, y

ni hablar de los miles de muertos y del drama hu-

mano de cientos de hombres, mujeres y niños que han

quedado sin techo o sepultados bajo los escombros. En

medio de la tragedia ha sido alentador palpar tantas

muestras de solidaridad desde el instante mismo en

que la noticia fue conocida. De las entrañas del dolor

ha brotado una fuente de compasión. En ese sentido,

la respuesta inmediata y masiva del pueblo dominica-

no ha sido un punto luminoso en un contexto de tan-

to dolor. La presencia del presidente Fernández en la

capital haitiana esta semana junto al presidente Pre-

val, así como su decisión de convertir la República Do-

minicana en un puente para las ayudas internaciona-

les estuvo a la altura de la ocasión y nos recuerdan que

por la providencia divina somos los vecinos más cerca-

nos de esta nación que padece tanta pobreza. Nos

alienta también la respuesta internacional, porque es

más que evidente que suplir las necesidades de Haití

requiere el esfuerzo coordinado de muchos países por

un tiempo prolongado.

Esta es una ayuda que debió llegar hace tiempo, pero este no

es el momento de lamentar el pasado, sino de mirar hacia el fu-

turo con un plan estratégico de reconstrucción nacional. No po-

demos limitarnos al socorro de lo inmediato.

Haití necesita urgentemente ropa, alimentos, medi-

cinas; cientos de miles necesitan un techo. Pero sobre

todas las cosas, necesita esperanza, una esperanza real

y objetiva para esta vida y para la venidera. Y no exis-

te otro medio para suplir esa necesidad que el evange-

lio de nuestro Señor Jesucristo, el cual proclama per-

dón y vida eterna para todos aquellos que confíen en

su persona y en su obra redentora, al morir por nues-

tros pecados en la cruz del calvario. El dolor duele, no

puede ser de otro modo.

Ninguna respuesta ligera y superficial podrá calmar

la angustia y el dolor que el pueblo haitiano está expe-

rimentando en estos momentos. Las ayudas materia-

les, por importantes y necesarias que sean, tampoco

podrán aliviar las heridas más profunda de estos seres

humanos que este martes pasado vivieron esta pesadi-

lla. Seguiremos clamando a Dios que consuele el cora-

zón de los afligidos y que use este dolor para que mu-

chos encuentren en Él, por medio de la fe en nuestro

Señor Jesucristo, al único refugio real en el cual podemos es-

condernos hasta que pase la tormenta.SSuuggeell MMiicchheelléénn es pastor

sugelmichelen@hotmail.com

SUGEL MICHELÉN ✑ HAITÍ NECESITA URGENTEMENTE ROPA, ALIMENTOS, MEDICINAS; CIENTOS DEMILES NECESITAN UN TECHO. PERO SOBRE TODAS LAS COSAS, NECESITA ESPERANZA, UNA ESPERANZAREAL Y OBJETIVA PARA ESTA VIDA Y PARA LA VENIDERA

Un pueblo en gran necesidad

ESTÁ EN LAS

MANOS DE LOS

LÍDERES QUE LA

NACIÓN TENGA

CONTROL REAL

DE SU

TERRITORIO

DE LAS

ENTRAÑAS DEL

DOLOR HA

BROTADO UNA

FUENTE DE

COMPASIÓN

26

LO QUE

VIENE ■ La Junta Central Electoral

(JCE) inaugurará hoy el edificio

que alojará sus oficinas en el

municipio El Cercado, de San

Juan de la Maguana, a las 11:00

a.m., en la calle Principal.

La JCE inaugurará edificio

en el municipio El Cercado1 ■El centro de acopio abierto

por Multimedios del Caribe en

su sede de la calle Doctor Defi-

lló #4, continuará recibiendo

ayudas para Haití mañana do-

mingo desde las 8:00 a.m.

Recibimiento de ayudas

para Haití en CDN-EL CARIBE2 ■ Con una misa oficiada por el

Cardenal, el Consejo Nacional

de Mujeres reconocerá el mar-

tes 19 a los esposos Manuel

Bergés y Maruca Coradín, a las

7:00 p.m., en el Club Naco.

El Consejo de Mujeres

reconocerá esposos Bergés3

16.01.10

MIRADOR

Héctor TineoPeriodista■

OPINIÓNEL CARIBE. SÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 27]

INTRODUCCIÓN

Hoy, 16 de enero 2010, yo

debía hacer, para Certi-

fico y Doy Fe, la segun-

da entrega de mi traba-

jo “Ética y comunica-

ción”, pero el terremoto

del 12 de enero, registrado a las 5:53

p.m. con intensidad 7 en la escala de

Richter, cuyo epicentro a diez kilóme-

tros de profundidad se sintió a unos 15

kilómetros de Puerto Príncipe, tiene,

por sus consecuencias, conmocionada el

alma dominicana. Mi mente, mi cora-

zón, mis sentimientos, mis acciones y mi

oración están colocados en Haití, como

le pasa a la mayoría de los dominicanos.

No puedo, pues, sino hablar y escribir

sobre este sismo y sobre Haití.

1.SE SINTIÓ EN SANTIAGO. Hacía

ese martes, justo a la hora del sis-

mo, mi oración de la tarde, cami-

nando en el Arzobispado de Santiago.

Oí el ruido de las persianas en movi-

miento. Pensé que eran gotas de un

fuerte aguacero que la golpeaban. Pero

“las gotas” cesaron de repente. Sonó el

teléfono y la voz de mi secretaria con es-

tupor exclamó: “¡Está temblando la tie-

rra!” La gente se tiró a la calle y cundió

el pánico. Es normal: Santiago guarda

en su historia tristes experiencias y re-

cuerdos de terremotos pasados.

Pronto empezaron a fluir noticias so-

bre Haití, todavía muy parciales e in-

completas, pero ya indicativas de la gran

tragedia que conoceríamos luego con

más detalles. Las primeras fueron: que

el Palacio presidencial, la Catedral y un

hospital habían colapsado. Tres edifi-

cios símbolos del país: ellos ya dijeron,

sin nosotros saberlo aún, que en Haití

todo se había derrumbado.

Con esas graves noticias, confirmadas

y ampliadas a retazos por múltiples lla-

madas telefónicas, llegué a mi programa

semanal “Conversando con mi Arzobis-

po”, cada martes, de 8 a 9 p.m., en el Ca-

nal 55 TV.

Por feliz coincidencia, nuestros invi-

tados de esa noche eran la Lic. Walkiria

Estévez y el Dr. Reynaldo Peguero para

tratar el tema de la Corporación Santia-

go Solidario, Inc., una entidad creada,

precisamente, para salir al paso de de-

sastres y calamidades comunitarias, en

los que intervienen las fuerzas desata-

das de la naturaleza. Por supuesto que,

en pleno programa, tocamos el tema del

sismo de Haití y de las tareas que, una

vez más, debía asumir Santiago Solida-

rio. Esta Corporación ciudadana ya se

había hecho presente en los días aciagos

de las tormentas Olga y Noel en el 2008

y en situaciones parecidas en Mao-Mon-

tecristi, Barahona, La Vega, Nagua, San

Francisco de Macorís y el mismo Haití.

Cuando salí del programa y regresa-

ba a casa, las calles del Centro Histórico

de Santiago estaban totalmente desier-

tas: no había una sola alma en la calle.

Ciertamente, el terremoto se dejó sentir

en la gente de Santiago de dos maneras:

por el movimiento mismo estremecedor

de la tierra y por los sentimientos de so-

lidaridad hacia Haití, que empezaron a

despertarse desde los primeros momen-

tos del cataclismo.

2.REPÚBLICA DOMINICANA LO SIN-TIÓ. Los sentimientos de los san-

tiagueros son una parte de los

sentimientos de todos los dominicanos.

Un ministro del gobierno haitiano

recogió este sentir en esta frase lapida-

ria: “La respuesta de República Domini-

cana a la catástrofe de Haití fue auto-

mática”. El país dominicano no se detu-

vo a pensar que también el sismo sacu-

dió esta parte oriental de la isla, sino

que, casi de manera instintiva, volcó to-

das sus energías hacia Haití.

Titulares de periódicos dicen algo pa-

recido con otras palabras: “La primera

nación que llegó en auxilio de Haití fue

República Dominicana”, “Gobierno do-

minicano se vuelca en ayuda en Haití”,

“Gobierno dispone ayuda masiva para

Haití”, “Empresas, instituciones y perso-

nas se movilizan para ayudar a Haití”.

Un acercamiento a este conjunto, en

el que se unen el corazón y la mano ten-

dida, lo podemos encontrar en la res-

puesta que dimos a la Agencia Fides, de

la Congregación para la Evangelización

de los pueblos, la cual, desde Roma, en

la madrugada del día 14, nos pregunta-

ba sobre nuestras acciones de solidari-

dad hacia Haití. En ese momento, ape-

nas comenzaban los gestos solidarios.

Pero ya pudimos informar lo siguiente:

aa)) Lo que está haciendo el Estado domi-

nicano:

11)) El Gobierno dominicano ha suspen-

dido las repatriaciones de nacionales

haitianos.

22)) El país ha abierto las puertas de todos

sus hospitales para ofrecer ayuda a los

afectados del terremoto en Haití. La Se-

cretaría de Estado de Salud Pública ha

enviado a la zona fronteriza especialis-

tas en traumatología y anestesia. Se han

creado centros móviles de atención pri-

maria para atender a los heridos.

33)) Ha sido reforzado el personal médico

en todos los centros del país a fin de dar

mayor atención a los necesitados.

44)) Han sido instalados en la frontera co-

medores móviles para ofrecer raciones

alimenticias a nuestros hermanos hai-

tianos, ante la tragedia ocurrida el pasa-

do día 12 de enero.

55)) El Instituto Dominicano de las Teleco-

municaciones ha enviado equipos de téc-

nicos que tratarán de restablecer el servi-

cio telefónico en la hermana nación.

bb)) El pueblo dominicano, una vez más,

ha demostrado su generosidad con el

pueblo haitiano. Diferentes sectores de

la vida nacional están organizando acti-

vidades pro-fondos para ser enviados a

Haití.

cc)) En cada diócesis de nuestro país se es-

tán organizando actividades para llevar

ayuda inmediata hacia Haití.

dd)) En la Arquidiócesis de Santiago de

los Caballeros, cada parroquia está orga-

nizando colectas en especies para ser en-

viadas a Haití. Y Cáritas Arquidiocesana

ya comenzó a recibir ayudas para esta

causa.

ee)) El Servicio Jesuita de Migrantes y Re-

fugiados también ha desplegado varias

acciones muy puntuales para aliviar el

dolor que embarga al noble pueblo hai-

tiano”.

3.UN E-MAIL DESDE HAITÍ. Como

parte de las múltiples experien-

cias de estos días, el Ing. Jean

Lucien, administrador de Cáritas Haití,

organismo que nos sirve de enlace efi-

caz para hacer llegar nuestros aportes

al pueblo haitiano, nos envió el si-

guiente correo electrónico en la maña-

na del 14 de enero, en el que nos co-

munica, como testigo de primer orden,

sus vivencias personales:

“Una vez más Haití está golpeada en

sus entrañas más profundas por los em-

bates de la naturaleza. Es un golpe mor-

tal del cual tenemos muchas dificulta-

des para sobrevivir. Los gritos de dolor

de casi todas las familias de Puerto Prín-

cipe llenan el aire. Este terremoto de-

sastroso que nunca hemos vivido en

nuestra historia de pueblo va a dejar ci-

catrices y huellas muy profundas en

nuestra carne y en nuestra alma.

Gracias por sus mensajes de solidari-

dad que nos ayuda a esperar que algo

con ustedes sea posible. Solos no pode-

mos evacuar los miles de cadáveres que

hasta ahora yacen en las calles de Puer-

to Príncipe. No tenemos los materiales

adecuados para sacar los numerosos

muertos bajo los escombros de los edifi-

cios desmoronados. Ya comienza el pro-

ceso de putrefacción y el mal olor se está

propagando en el aire.

Cáritas Haití lanza un llamado a la

solidaridad activa de todas las Cáritas

hermanas de la región América Latina y

el Caribe, a todos los hombres y mujeres

de buena voluntad del mundo entero,

para que aporten una ayuda moral y

económica. Los que aun sobreviven ne-

cesitan agua, abrigos, kits de higiene, ali-

mentos, etc. No tenemos los recursos

necesarios para atender estas numero-

sas necesidades.

Nuestro banco principal, Citibank,

por el canal del cual solemos recibir

transferencias en caso de emergencia,

también se derrumbó. Esperamos que

mañana les haga llegar una cuenta ban-

caria en otro banco.

Por fin, a todos mis amigos persona-

les en la red de Cáritas, he leído con mu-

cha emoción sus diferentes correos. Me

doy cuenta de que no estoy solo y Cári-

tas Haití tampoco. Gracias por sus ora-

ciones, sus movilizaciones con el fin de

colectar fondos. Les quiero asegurar que

mis familiares y mis colegas de Cáritas

están a salvo, excepto algunos cuyas ca-

sas se derrumbaron.

Anticipándoles mis sinceros agrade-

cimientos por las acciones concretas

que están tomando, les reitero, estima-

dos amigos y amigas, mis altas conside-

raciones”.

4.SANTIAGO SOLIDARIO, HOY PORHAITÍ. Finalmente, para visuali-

zar la participación de Santiago

ante la inconmensurable catástrofe de

Haití, me parece que la nota de prensa,

redactada por el periodista Lic. Apolinar

Ramos nos ofrece datos claves:

“La Corporación Santiago Solidario,

en sesión extraordinaria, resolvió su-

marse a los esfuerzos que se realizan en

nuestro país para acudir en auxilio del

pueblo haitiano, azotado por el terre-

moto del pasado 12 de enero.

En ese sentido, se han instalado cen-

tros de acopio en puntos como el Centro

Bellarmino, Cefasa, Coraasan, Asocia-

ción para el Desarrollo de Santiago, las

parroquias y las principales universida-

des a fin de recaudar ayudas, funda-

mentalmente agua, alimentos y medica-

mentos.

Estas ayudas serán entregadas de in-

mediato a Cáritas Arquidiocesana y des-

de allí serán trasladadas a Caritas en

Haití, cuyo personal e instalaciones, gra-

cias a Dios, no fueron impactadas por la

tragedia y están en condiciones de cana-

lizar que las ayudas lleguen con rapidez

a los afectados.

La Corporación Santiago Solidario

decidió también, por unanimidad, reali-

zar el sábado 16 de enero un telemara-

tón a través de los principales medios de

comunicación de la ciudad agrupados

en Medios Unidos del Cibao (MUCI),

que tiene la doble finalidad de recaudar

fondos y reflejar la terrible situación

por la que atraviesa la vecina nación a

fin de que cada dominicano se sienta

identificado con la tragedia y dispuesto

a respaldar toda iniciativa de ayuda. El

telemaratón se realizará de 12 del me-

diodía a las 6 de la tarde, en el Palacio del

Ayuntamiento Municipal de Santiago”.

CCOONNCCLLUUSSIIÓÓNN

CCEERRTTIIFFIICCOO que todas las informacio-

nes y datos, recogidos en mi trabajo

“Haití: crónica del sismo 2010” fueron

vistos, oídos o pensados por mí.

DOY FE, en Santiago de los Caballeros,

a los quince días del mes de enero, del

año del Señor 2010, tres días después del

potente sismo, acaecido en la isla Hispa-

niola, con el epicentro a quince kilóme-

tros de Puerto Príncipe.

† MMoonnsseeññoorr RRaammóónn ddee llaa RRoossaa yy CCaarrppiioo

es arzobispo de Santiago

C E R T I F I C O Y D O Y F E

RAMÓN B. DE LA ROSA Y CARPIO ✑ UN MINISTRO DEL GOBIERNO HAITIANO RECOGIÓ EL SENTIR DE SANTIAGO Y DE

TODOS LOS DOMINICANOS EN ESTA FRASE LAPIDARIA: “LA RESPUESTA DE REPÚBLICA DOMINICANA A LA CATÁSTROFE DE

HAITÍ FUE AUTOMÁTICA”. EL PAÍS DOMINICANO NO SE DETUVO A PENSAR QUE TAMBIÉN EL SISMO SACUDIÓ ESTA PARTE

ORIENTAL DE LA ISLA, SINO QUE, CASI DE MANERA INSTINTIVA, VOLCÓ TODAS SUS ENERGÍAS HACIA HAITÍ

Haití: crónica del sismo 2010

ANIVERSARIO

Oferta■

Con motivo de su

22 aniversario, Ri-

co Hot Dog ofreció

a todos sus clientes

una atractiva oferta, que consistió en que

durante toda la semana el producto estuvo

disponible por solo 50 pesos. También fue

celebrada una fiesta con un DJ en la sede

principal de la Rómulo Betancourt.

LENCERÍA 2010

Atrevida■

La lencería del 2010

incluye corpiños, ca-

misola, camisa, cor-

sé, faja, body, bomba-

chas, bikinis, tangas.

Los tejidos utilizados

son lycra, nylon, po-

liéster, algodón, enca-

jes, tejidos de seda.

REACCIÓN

Estrés■

Investigadores esta-

dounidenses con-

cluyeron que el cere-

bro del hombre y el de

la mujer reaccionan de

manera distinta al estrés. Dijeron que los

procesos hormonales de la mujer alteran la

forma en que su organismo experimenta

enfermedades crónicas, como depresión.

EL CARIBE. SÁBADO 16 DE ENERO DE 2010. PÁGINA 28

YANNERYS PAULINO/IVELISSE SANTOS

Estilo recomienda: moda, belleza, tecnología, decoración...

CORTOS

RED-PUESTA

¿QUÉ PUEDE HACERSEPARA EVITAR LASEPIDEMIAS?

NNoorraa MMoorree

En medio de las catástrofes,

como el caso del terremoto que

sacudió a Haití, es necesario que

se tomen medidas preventivas

para evitar que la

descomposición de los cuerpos

sea la causa de una epidemia.

Es en estos momentos en los que

se deben reforzar las medidas de

higiene y salubridad para que

enfermedades como el cólera, el

dengue, la malaria, la tifoidea,

plagas y otras no se extiendan a

la población.

En estos casos, los especialistas

en logística e higiene sanitaria

recomiendan ubicar los

cadáveres en lugares en donde

no tengan contacto con el resto

de la población. El principal riesgo

de contagio es el contacto que

puede tenerse con los cadáveres

ya en estado de descomposición.

También, hay que consumir solo

agua potable, ya que los

cadaveres segregan sustancias

que pueden llegar hasta los ríos

o fuentes primarias de consumo

y causar enfermedades

diarreicas, entre otras. Se

sugiere el uso de guantes,

máscaras y otros utensilios de

protección para las personas que

se integren al equipo de

socorristas, así como aplicarse

vacunas de refuerzo.

En la casa, es necesario

mantener un control regular de

las vacunas de los niños y

reforzar en el caso de los adultos,

sobre todo, aquellos que piensan

tener algún acercamiento con

los cadáveres. Sugerir el lavado

constante de las manos, antes y

después de ir al baño, y antes y

después de comer.

● Envía tus preguntas al correo:

ttooddoommuujjeerr@@eellccaarriibbee..ccoomm..ddoo

odo mujer

El juego de insinuar pero no mostrar, delas transparencias, promete invadirnosesta temporada y la primavera que viene.Blusas en seda, faldas volátiles que semueven al ritmo de las caderas y que dejanal descubierto los atributos siempreescondidos.

AL DESNUDO■SEXYLas transparencias brindan un ai-

re de sensualidad, muchos dise-

ñadores siempre la incluyen en

sus propuestas para esta tempo-

rada. Tip: hay que saber elegir ca-

da pieza para no caer en lo vulgar.

EL CARIBE. ESTILOSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 29]

SIEMPRE LACIO■

El laciador temporal anti-

frizz, de los productos

Keravit, sella las cutículas

y elimina la porosidad del

cabello. Contiene agentes

reparadores que logran

un cabello lacio por más

tiempo. Aplicar después

del lavado y secar. De

venta en salones de belle-

za autorizados.

N U E V A B E L L E Z A

T O P 5 . . .LAS GAFAS PARA

LLEVAR EN EL 2010

1

2

3

4

RETROMichael Kors se

decanta por el

modelo ochentero

de gafas de gran

pantalla, de pasta

negra y patilla

gruesa y corta.

SECRETARIADe estilo “lady-like”

de pasta negra con

lentes en

degradé. Así es la

propuesta que

hace Tom Ford para

lucir en el 2010.

CIRCULARModelo de gafas

360 grados, en

forma redonda de

color tabaco con

lentes en degradé.

Marni apuesta por

este estilo.

CLÁSICOPara un “look

camel” con detalles

dorados, lo

recomendable es

este estilo de gafa

que hace Oliver

Peoples.

5AVENTUREROAviador Yves Klein.

Cutler and Gross

reinterpreta el

modelo de Ray-Ban

con una patilla de

cuero y lentes de

espejo de color azul.

■ INFANTIL“Oraciones infantiles” es un libro

de oraciones para los chiquitos

de la casa. Con textos sencillos y

musicales, ilustración educativa

y amena. Ideal para mayores de

3 años.

■

Autor: Varios

Editora: Edelvives

Disponible: Jumbo

Precio: RD$520

NO TE PIERDAS...EN LA PRÓXIMA EDICIÓN, LOS DIFERENTESTIPOS DE CUCHILLO PARA TU COCINA; YEN EL PALADAR CÓMO PREPARAR UN PIN-CHO DE VEGETALES.

EL LIBRERO

PALADAR

CABELLO SANO■

Champú y acondicio-

nador de la línea Kera-

vit que eliminan los re-

siduos alcalinos des-

pués del proceso de

alisado. Contiene pro-

teínas de seda que nu-

tren y logran cabello

perfecto. De venta en

centros autorizados

de la línea.

PLANCHA TU MELENA■

La reconocida línea de

productos para el cabello

Remington introduce al

país una revolucionaria

plancha con un novedoso

sistema que contiene una

mezcla de infusión de

aceite de aguacate, vitamina E y siliconas

que le aportan al pelo hidratación y brillo.

De venta en tiendas por departamentos.

por 3,500 pesos.

OLOR A BEBÉ■

Agatha Ruiz de la

Prada acaba de

lanzar su primera

fragancia niños, a

la cual bautizó

como Nube, una

fragancia fresca,

floral, dulce y suave. Entre sus notas,

se destacan la naranja, la violeta, la

pimienta y la madera. Búscala en tu

perfumería favorita.

PONCHE AL BRANDYSPPrrooppoorrcciioonnaaddoo ppoorr:: Carnation

El ponche es una bebida que tradicional-

mente se tomaba en tiempos de Navidad,

ya que en sus orígenes, contrario a como

ocurre ahora, se tomaba calientito. Hoy

es un trago que bien puede consumirse

en su estado original o a una temperatura

poco más baja, todo dependiendo del pa-

ladar y del clima que predomine.

La marca de leche evaporada Carnation

puso a circular un recetario de ponches

caseros, que puede tenerse a mano y re-

solver el brindis de una visita inesperada

y, ¿por qué no?, agradar a amigos y fami-

liares con un trago sorpresa. Una bebida

que en tiempo de frío, si se sirve caliente,

cae muy bien. El “Ponche al brandys” es

una de esas recetas.

¿FRÍO O CALIENTE?

■ IInnggrreeddiieenntteess::

1 lata de leche evaporada

2 latas de leche condensada

3 tazas de agua

2 cdas. de fécula de maíz

12 yemas de huevo batidas

1 taza de brandy de jerez

PPrreeppaarraacciióónn::

Batir la leche evaporada, la leche conden-

sada, el agua y la fécula de maíz hasta que

todo esté bien mezclado. Cocinar a fuego

medio revolviendo constantemente hasta

que espese. Aparte, batir las yemas hasta

que estén espumosas y agregar poco a

poco a la mezcla de leche caliente sin de-

jar de batir. Cocinar por 5 minutos más y

retirar del fuego. Dejar enfriar y agregar

el brandy de jerez. Servir frío o caliente.

■ TRAMAEn “Marea oscura” Andrew

Gross vuelve a cautivar al

público con esta obra maestra,

en la que se urde una trama de

mentiras, estafas y asesinatos,

como ingredientes perfectos.

■

Autor: Andrew Gross

Editora: Umbriel

Disponible: Avante

Precio: RD$950

■ FÁBULALa venganza, el amor y la

fidelidad son los elementos que

se conjugan en la obra “El

corsario negro”, una

emocionante aventura de pirata

cargada de sentimientos.

■

Autor: Emilio Salgari

Editora: Anaya

Disponible: Cuesta

Precio: RD$450

LA RECETA

El filme futurista Avatar se jue-

ga su suerte para las nominacio-

nes a los Oscar en la entrega de

mañana de los premios Globos

de Oro, cuando Penélope Cruz y

Pedro Almodóvar vuelvan a

competir mientras el largome-

traje chileno La Nana sueña con

hacer historia.

La tragicomedia sobre la ce-

santía Up in the Air lidera en nú-

mero de nominaciones en seis

categorías, incluida la Mejor Pe-

lícula, Mejor Dirección, así

como a sus tres protagonistas,

entre ellos George Clooney; se-

guida por Avatar e Inglorious

Basterds con cuatro, entre ellas

Mejor Drama y Mejor Director

para estos premios

que concederá la

Asociación de la

Prensa Extranjera en

el hotel Hilton Be-

verly Hills.

Las otras películas

que competirán por el premio

mayor serán la aclamada cinta

de Kathryn Bigelow The Hurt

Locker y Precious, un filme de

Lee Daniels. En la cena de gala

que se realiza durante la pre-

miación, el cineasta Martin

Scorsese recibirá el galardón ho-

norífico Cecil B. De-

Mille por la "impre-

sionante contribu-

ción al mundo del en-

tretenimiento”.

En el rubro direc-

tores competirán

Clint Eastwood por Invictus, Ja-

son Reitman por Up In The Air,

Quentin Tarantino por "Inglou-

rious Basterds y, por una jugada

del destino, la cineasta Kathryn

Bigelow, artífice de The Hurt

Locker, aspira a este mismo pre-

mio con su ex esposo, James Ca-

meron, el creador de Avatar, la

cinta de 500 millones de presu-

puesto que ha recaudado 1,300

millones de dólares en el mundo

entero en un mes.

“Nine” competirá con (500)

Days of Summer, The hangover,

la comedia sobre una parejas de

divorciados It's complicated y la

historia culinaria Julie & Julia.

[AGENCIAS]

Los Globos de Oro no tie-

nen planes de modificar la

ceremonia de entrega de premios

prevista para el domingo a raíz

del terremoto en Haití. En el ren-

glón de Mejor Actor de Drama,

Clooney competirá con Jeff Brid-

ges por “Crazy Heart”, Colin Firth

por “A Single Man”, Tobey Maguire

por “Brothers” y Morgan Freeman

por su encarnación de Nelson

Mandela en “Invictus”.

En la categoría Mejor Película en

Lengua Extranjera pelearán el

premio el filme español de Pedro

Almodóvar “Los Abrazos Rotos”,

la chilena “La Nana” de Sebastián

Silva, el filme francés “Un Profe-

ta”, la italiana “Baaria” y la alema-

na “The White ribbon”.

ENTREGARÁN LOS PREMIOS GLOBOS DE ORO PESE A SISMO EN HAITÍ

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

RICKY MARTIN

GRAMMYRicky Martin y CarlosSantana serán algunosde los presentadoresde los Grammy, cere-monia que tambiénserá engalanada porMiley Cyrus y los JonasBrothers, anunciaronayer los organizadores.

ESPECTÁCULOS

EL CARIBE. SABADO 16 DE ENERO DE 2010. PÁGINA 30

MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Premio. La actriz dominicana Zoé Saldaña, estrella de la supertaquilleraépica en 3D “Avatar”, fungirá como presentadora de los Globos de Oro

CANDIDATOS. La cinta animada “Up” y la historia culinaria “Julie & Julia” compiten este domingo en la ceremonia.

Feliz Vinicio Lora.

EL

CA

RIB

E

Acroarte posponeasamblea

La Asociación de Cronistas

de Arte (Acroarte) informó

ayer que pospuso su asam-

blea programada para hoy y

decidió posponer el anuncio

de las nominaciones al Pre-

mio Casandra que se darían a

conocer mañana, para su-

marse junto a la clase artísti-

ca dominicana a las labores

humanitarias y de recauda-

ción de alimentos que serán

enviados a Haití.

La decisión fue comunica-

da en nota de prensa por el

presidente de Acroarte, Feliz

Vinicio Lora, tras una reu-

nión con el Comité Ejecutivo,

y consensuado con el Conse-

jo de Asesores, que aprobó la

moción a unanimidad.

Aclaró que la fecha de los

premios sigue siendo el 16 de

marzo, en la Sala Carlos Pian-

tini del Teatro Nacional. “Re-

pública Dominicana compar-

te el dolor que en estos mo-

mentos embarga al pueblo

haitiano, en modo alguno los

acroartistas podemos mante-

nernos al margen”, dijo.

[EL CARIBE]

Se sumará a laboreshumanitarias en RD

drama y oscuridadGlobos de Oro:

67ES LA VERSIÓN

de los premiosGlobos de Oro.

EL CARIBE. ARTESÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 31]

El escritor dominicano

José Rafael Lantigua,

actual secretario de Es-

tado de Cultura, nos

presenta en su más re-

ciente obra, El niño

que no pudo ser censado, una lite-

ratura rica en matices, diversa, que

enfocada esencialmente en un

tema que continúa la tradición im-

puesta por el escritor inglés Char-

les Dickens, le ha permitido mo-

verse con comodidad en disímiles

universos literarios.

No podemos olvidar que los

modelos de la cuentística fueron

claramente establecidos por escri-

tores de la talla de: Edgar Allan

Poe, Horacio Quiroga, Ernest He-

mingway y Juan Bosch, entre

otros. Definitivamente, la visión de

cada escritor nos adentra en sus ex-

periencias, las cuales son exclusi-

vas e intransferibles.

Al igual que en la novela, en el

cuento deben recrearse esos ins-

tantes de permanente expectativa,

esas situaciones de inevitables de-

senlaces. Y esto Lantigua lo sabe

muy bien, al tiempo que hace un

buen uso de ello.

José Rafael Lantigua nos intro-

duce en un cuento que con tan

solo 22 páginas nos asombra por la

multiplicidad de recursos y técni-

cas que se sirven en ellas, esa ense-

ñanza de una historia que ha cala-

do desde los inicios en la humani-

dad, esa historia que no pasa desa-

percibida y la cual durante el reco-

rrido de la lectura la asimilamos

plenamente.

La presente edición, además de

ser atractiva para cualquier aman-

te de la literatura, ofrece un espe-

cial interés para maestros y estu-

diantes gracias al aspecto didáctico

del que se encuentra provista.

En la cuentística de Lantigua

podemos percibir un alto valor es-

tético en su forma de ser narrada.

ROIRA SÁNCHEZrsanchez@elcaribe.com.do

COORDINADORA

L I T E R A T U R A �NARRATIVA. Siguiendo la tradición de Juan Bosch, maestro de la cuentística dominicana, y el afamado cuen-

tista inglés Charles Dickens, el escritor dominicano José Rafael Lantigua se aventura una vez más por este

género literario y entrega para sus lectores su más reciente apuesta: “El niño que no pudo ser censado”.

■

Título: “El niño

que no pudo ser

censado”

Autor: José

Rafael Lantigua

Editorial: Búho

Librería: La

Trinitaria

Los mejores cuentos se destacan

por su sencillez, y en El niño que

no pudo ser censado su escritura le

brinda ciertas peculiaridades al re-

lato que hace que éste culmine de

manera formidable.

Aunque muchos aspectos carac-

terísticos de este género permiten

ver la extraordinaria dificultad que

entraña su práctica, quisiera seña-

lar aquel que constituye su rasgo

más visible: la brevedad.

Escribir un cuento para José Ra-

fael Lantigua implica un notable

poder de síntesis y extraordinaria

destreza comunicativa. La historia

ha de estar contada en pocas pági-

nas. Por ello, en su libro todo está

resuelto con eficacia.

CARACTERÍSTICAS DE SU ESCRITU-RA. La prosa de Lantigua es rica en

texturas, compleja en la construc-

ción de universos artísticos, pro-

funda en las propuestas de visión

de mundo, sorprendente como es-

tética, original en la captación de

las diversas capas que permite la

realización de una escritura.

Calidad, renovación y una cons-

tante redefinición de lo creativo

han personificado su trayectoria

en las letras, la cual comenzó con

la publicación de sus trabajos poé-

ticos y ensayísticos.

Aunque Lantigua ha tenido sus

veleidades cuentísticas, el arte de

su escritura encuentra el clímax

ético y estético en sus poemas, me-

morias y ensayos. Rastreándose en

su más reciente apuesta literaria

las particularidades que rigen su

poética, es decir, su singular mane-

ra de concebir este género y de

practicarlo.

Lantigua, en su nueva propues-

ta, corta pero cargada de gran fas-

cinación, nos sorprende con una

lectura que ha de cumplirse de

modo fluido y grato, de allí la sin-

gular precisión que ha identificado

desde sus inicios su pluma.

Más que sólo conmovernos, “El

niño que no pudo ser censado”

tiende a asombrarnos por el estilo

empleado por su autor, y como

cuentista Lantigua es un virtuoso.

Adentrarnos en estas páginas es

realizar un recorrido por una his-

toria llena de magia y esplendor.

DETALLES. El cuento de Navidad

de Lantigua está basado en el

Evangelio de Lucas, capítulo 2, ver-

sículos del 1 al 20.

La obra contiene ilustraciones

del reconocido artista Henry Cid,

quien también la diseñó y diagra-

mó. León Félix Bautista tuvo a su

cargo la edición, impresa en Edito-

ra Búho.

El más reciente cuento de José

Rafael Lantigua se encuentra de

venta en Librería La Trinitaria.

[ROIRA SÁNCHEZ]

SUS TRABAJOS

POÉTICOS Y

ENSAYÍSTICOS

FIGURAN

EN VARIAS

ANTOLOGÍAS

NACIONALES Y

EXTRANJERAS.

La cuentística

Una vez más, el destaca-

do y prolífico fotógra-

fo dominicano Hermi-

nio Alberti León arre-

mete en el ámbito fotográfico

con su nueva exhibición titulada

“Equinos: Blanco & Negro”. La

muestra estará expuesta en La

Galería de Altos de Chavón.

La exposición consta de 33 fo-

tografías a tamaño 8”x10”, en-

marcadas con paspartú blanco

de museo de 3, con borde negro,

la misma será inaugurada hoy a

las 7:00 p.m., estará abierta al

público hasta el 10 de febrero.

Alberti, artista fotógrafo con-

centrado en la técnica del blan-

co y negro, inicia así su año 2010

con orientación a temas de tras-

cendencia, esta vez enfocado en

la raza equina. La muestra está

patrocinada por el Banco León y

Baltimore Dominicana, con apo-

yo logístico de FS Taller Digital,

Digital Plus, KR Taller Digital y

Pack Label.

[EL CARIBE]

“Equinos: Blanco & Negro”EXPOSICIÓN

Una de las fotografías de Herminio Alberti León sobre la raza equina.

La muestra estaráabierta en LaGalería de Chavón

de Lantigua

■ “Shrek 4”. Será último filme del ogro verde

La cuarta entrega del ogro verde Shrek Fore-

ver After se estrenará en Norteamérica en

mayo y será la última aventura de este héroe,

según anunció su director Mike Mitchell en una

presentación el jueves de Dreamworks --, el

estudio que fundaron en 1994 el trío SKG-- que

sacará tres cintas animadas en 2010.

■ ‘Jurassic Park’. Anuncian

una nueva trilogía

Joe Johnston, director de

la tercera parte de la saga

Jurassic Park, reveló que

la franquicia contará con

una cuarta entrega que

servirá como el comienzo

para una nueva trilogía.

“Va a haber un Jurassic

Park IV”, dijo el cineasta al

portal Box Office Magazi-

ne. “Y va a ser algo como

nunca antes hayas visto.

Será completamente dife-

rente a las tres primeras

películas”, añadió.

BREVES DE CINE

■ “Sherlock Holmes”. Con

grandes personajes

Guy Ritchie justifica con

pericia el retorno de Sher-

lock Holmes gracias a una

reinvención del detective y

su inseparable Watson,

potenciada por la química

de Robert Downey Jr. y Ju-

de Law pero emborronada

por un caso demasiado

“elemental”. Precisamen-

te, la eliminación de la fa-

mosa coletilla de “elemen-

tal, querido Watson" es

una declaración de inten-

ciones de Ritchie.

ARTE EL CARIBE.SÁBADO 16 DE ENERO DE 201032 [

EL CARIBE. ARTESÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 33]

CRUCIGRAMAHORÓSCOPO

DANIEL EL TRAVIESO

SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: MUY HONRADA. NO BUSCAOBTENER VENTAJAS A COSTA DE LA INGENUIDAD AJENA. Contarás hoy con dinamismo y valentía;te enfrentarás a cualquier reto. También tendrás unas ideas muy creativas y geniales. Los estudios,los encuentros intelectuales, las comunicaciones y los negocios tendrán unas buenas posibilidadesde avance. Pon atención a las llamadas telefónicas y a las noticias que hoy recibas.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20Trabajo y negocios: asuntos menores le haránperder tiempo y le apartan de sus metas. Vigilea la competencia. Amor: cierta indiferencia quele dispensa su pareja le cautivará aún más.

HORIZONTALES

22.. Concatenación (figura retóri-ca).

99.. Antigua lengua provenzal.1111.. (Cristóbal de, 1488-1525)

Conquistador español, com-pañero de Cortés.

1122.. Dios pagano del hogar.1144.. Dioses domésticos de los

gentiles.1188.. Nabar.2200.. Reitera.2222.. Aguardiente obtenido por la

destilación de vinos flojos yañejado en toneles de roble.

2233.. Parentela inmediata, especial-mente el padre, la madre ylos hijos.

2244.. Amapola.2266.. Símbolo del galio.2277.. Gran sacerdote de Israel.2288.. Terminación de infinitivo.2299.. Crecidas, inundaciones.3322.. Asilo, acogida o amparo.3355.. Arroje, exhale hacia fuera una

cosa.3377.. Reflejan los siete colores del

arco iris.3388.. Puesta del sol.3399.. Pernil (del cerdo).4411.. Decimotercera letra de nues-

tro alfabeto.4433.. Muestras alegría con el ros-

tro.4455.. Dentro de.4466.. Desacreditarán.

VERTICALES

11.. Molécula gramo.33.. Río del norte de Italia.44.. Mamífero artiodáctilo rumian-

te, propio de la América meri-

dional, parecido a la llama.

55.. Labor en hueco sobre meta-

les preciosos, rellena con

esmalte negro.

66.. Siglas del ácido desoxirribo-

nucleico.

77.. Idolo de diversas tribus de

América del Norte.

88.. Jabón de sastre, variedad de

talco blanco o verdoso.

1100.. Que tiene canas.

1133.. Instrumento para pescar pul-

pos, formado por una cruz de

madera o hierro erizada de

garfios.

1155.. Espinacardo, árbol araliáceo.

1166.. Inscripción (escrito).

1177.. (Lucio Cornelio, 138-78 a.C.)

General y político romano.

1199.. Especie de cerdo salvaje que

se cría en Asia.

2211.. Forma del pronombre de

segunda persona.

2222.. Prontitud, rapidez, velocidad.

2233.. Hoja de un libro o cuaderno.

2255.. (Estrecho de) Estrecho que

separa Asia de América del

Norte.

2288.. Próximo, contiguo, colindante.

3300.. Ir a menos, perder fuerza o

importancia una persona,

cosa o cualidad.

3311.. Hice sisas en la ropa.

3333.. Símbolo del erbio.

3344.. Danza húngara.

3366.. Acepte, reciba.

3388.. Aborrece.

4400.. Siglas del ácido ribonucleico.

4422.. Nombre de la decimocuarta

letra.

4444.. Especie de violoncelo siamés.

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22Trabajo y negocios: hoy conviene hacer un es-fuerzo para recuperar negocios. Organícese yel éxito llegará. Amor: su encanto atrae a unaex pareja que no acepta su rechazo.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20Trabajo y negocios: su camino al éxito va lentopero seguro. Personas influyentes se percata-rán de ello. Amor: se producirá un giro fantás-tico en su vida sentimental; esté alerta.

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21Trabajo y negocios: disfrutará de energía so-brante para encarar desafíos. Resuelve nego-cios estancados. Amor: su pareja luce encan-tadora y renueva su entusiasmo con pasión.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21Trabajo y negocios: resuelve asuntos postergadosy las oportunidades fluyen hacia usted. Todo mejo-rará. Amor: estará irresistible y querrá seducirpero todo será efímero y sin compromiso.

SAGITARIO NOV.22-DIC.21Trabajo y negocios: no halla caminos nuevos pa-ra resolver asuntos pendientes. Concéntreseen sus metas. Amor: cuando esté por concre-tar, le parecerá mucho compromiso.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22Trabajo y negocios: está inseguro y demasiadocrítico con los demás. Deje de lado el temor y pre-párese a tener éxito. Amor: cierta rigidez comen-zará a aburrir a su pareja. Abra su corazón.

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20Trabajo y negocios: su crítica se vuelve destruc-tiva hacia ideas de otros. Cálmese o perjudica-rá negocios. Amor: para evitar una ruptura,convendrá aceptar una dura condición.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22Trabajo y negocios: oportunidades, buenos con-tactos; entrevistas exitosas. Todo saldrá bien, suimagen es óptima. Amor: su belleza y seducciónestarán a pleno. Cautivará donde vaya.

ACUARIO ENERO 21-FEB.19Trabajo y negocios: el acelerado ritmo de trabajono será excusa para que deje de lado asuntos for-males. Amor: su indiferencia no le caerá bien a supareja pero habrá un momento apasionado.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22Trabajo y negocios: hoy quisiera pasar desaper-cibido pero la situación le obligará a mostrar suhabilidad. Amor: una propuesta no logrará esti-mularle pero le halagará.

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20Trabajo y negocios: tiene una actitud autosufi-ciente que no le ayudará a obtener mejores pro-puestas. Amor: vive construyendo una imagenengañosa o ideal de su pareja ¡Despierte!

CAPRICORNIOEl signo del mes:

SO

LU

CIÓ

N A

NT

ER

IOR

“CUANDO EL

COMIENZA

A CONDUCIR

SU BICICLETA,

HAY QUE DEJAR-

LE LA CASA”

EL CARIBE. SÁBADO 16 DE ENERO DE 2010. PÁGINA 34

VICTORIA´S SECRET

SU CAMPAÑA DESAN VALENTÍNLa afortunada de formar partede esta campaña de San Valentínes la modelo Rosie HuntingtonWhitey, quien este año se oficiali-zó como ángel de la marca.Como siempre, Victoria’s Secretapuesta en esta campaña entrelo juguetón y lo seductor.

GINA LÓPEZ, EDITORA

Ofreciendo las más variadas in-

venciones en cuanto al mundo

de la crepe se refiere, tanto dul-

ce como salada, abrió sus puer-

tas de manera formal en sus ins-

talaciones de la Plaza Universi-

taria, con la presencia de ami-

gos, familiares, clientes y miem-

bros de la prensa.

Después de transcurridos

veinte años desde la primera vez

que Alfredo Leonor vendió su

primer crepe, y luego de haber

creado una novedad en South

Beach, Miami, se instala nueva

vez en el país.

Manifestó su alegría y entu-

siasmo por ver desarrollado su

proyecto que con tanto anhelo y

empeño concibió. “Hoy arriba-

mos a los 20 años de este pro-

yecto, que inició de manera in-

formal junto a dos queridos ami-

gos, luego nos trasladamos a

Miami y, gracias a Dios, pode-

mos llegar hasta mi tierra natal

con esta oferta gastronómica,

prometiendo buen servicio, hi-

giene y sobre todo una alta cali-

dad a nuestros clientes”, dijo.

“Es una costumbre del pue-

blo dominicano bendecir los lo-

cales. Sin embargo, lo primero

que haremos hoy será pedir a

Dios bendición para cada uno

de los empleados, así como para

los visitantes”, expresó el sacer-

dote de la orden pasionista José

Javier Armendiz.

[EL CARIBE]

Inauguración. La Crepe Café abre sus puertas en la Plaza Universitaria, en la que ofrecevariadas invenciones en cuanto al mundo de la crepe se refiere, tanto dulce como salada

PROYECTOANHELADO

Esteban Munnet y Sigrid Aponte.

Michelle del Villar y Eugenio Pérez.

Alfredo Leonor y Elizabeth González de Leonor.

Oliva Pereyra, Elías Rodríguez Brache y Janet Núñez.

María Alejandra, Ana Gabriela y Gabriel De Peña.

Franklin Heinsen, Hilda Lavandier y Franklyn A. Heinsen.

Dania de Báez, la pequeña Daniela Báez y Nelson Báez.Mari Pili Bellapart y Virgilio Heinsen.

Luego del momento religioso, Leonor animó a sus

invitadas degustar de una variada muestra de las

exquisiteces que para la ocasión fueron prepara-

das por las expertas manos de Alejandro Leonor,

quien funge como gerente y chef de las cálidas

instalaciones.

Deliciosos bocadillos

EL CARIBE. GENTE SÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 35]

VAN Y

VIENEN

■ Olivia Wilde. Elegida

fiesta del canal Fox

La bella Olivia Wilde lle-

vó su escultural apa-

riencia a la fiesta del

canal Fox. La doctora

de la serie House, al

parecer, va a andar un

rato por la casa, ya

que la serie anda vien-

to en popa. Según se

rumorea, su papel to-

mará otro rumbo con

más protagonismo

dentro de la serie.

Además de la televi-

sión, la cual ya es te-

rreno familiar para la

conocida actriz.

VAN Y

VIENEN

■ Scarlett Johansson.

Luce más poderosa

La belleza no le hace

juicio a Scarlett Jo-

hansson, quien tras

andar un poco desa-

parecida, ha venido a

cubrir varias revistas,

con su clásico gla-

mour y gracia que

tanto la caracterizan.

En el magazine In New

York, demostró que a

pesar de no estar en

el centro de atención,

ella sigue siendo la

misma. Haciendo gala

de su largo pelo rubio

y sus sinuosas cur-

vas.

Víctor JoaquínCastellanos,monseñor Agri-pino Núñez Co-llado, Trajano Vi-dal Potentini yMarino Grullón.

Alfredo Nin, Matthias Bruck, Jacinto Peynado hijo y Maurizzio Frigati. Hugo Beras y Carolina Díaz.

La Pontificia Universidad Católica

Madre y Maestra (PUCMM) y

Ediciones Jurídicas Trajano Pon-

tenini presentaron tres obras de la

autoría de los conocidos aboga-

dos Fabio J. Guzmán Saladín, Pa-

ola Sánchez Ramos y Alfredo A.

Guzmán Saladín.

Las obras puestas en circula-

ción durante un acto, presidido

por el rector monseñor Agripino

Núñez Collado, fueron “El funcio-

namiento de las sociedades de

responsabilidad limitada”, “Los

medios de defensa del guardián”

y “Las cláusulas abusivas en el de-

recho de consumo”.

Los materiales son de gran im-

portancia para los abogados, jue-

ces y estudiantes de derecho, de

acuerdo con sus promotores.

La puesta en circulación de es-

tos volúmenes forma parte del

Programa de Publicación de Me-

morias Meritorias del Departa-

mento de Ciencias Jurídicas, que

hasta la fecha ha publicado ocho

obras.

De su lado, Trajano Vidal Po-

tentini, presidente de la Librería

Jurídica Virtual, resaltó el éxito al-

canzado por el programa de pu-

blicaciones.

[EL CARIBE]

Con la presencia de Matthias

Brck, presidente y gerente gene-

ral de Porsche Latin America,

Inc, y Jacinto Peynado, represen-

tante exclusivo de la marca en el

país, fue efectuada durante una

ceremonia en el Hotel Holiday

Inn, la entrega de una placa de

reconocimiento al ejecutivo de

la marca por el premio otorgado

al Porsche Panameña por la en-

tidad periodística como Auto In-

teramericano del Año 2010.

Maurizio Frigati, miembro

fundador de la Federación Inte-

ramericana de Periodistas del

Automóvil (FIPA), realizó la en-

trega de la distinción.

La selección Auto Interameri-

cano del Año se realiza cada año

desde el 2001, y es otorgado por

destacados periodistas del mo-

tor de 20 países americanos: Ar-

gentina, Bolivia, Brasil, Chile,

Colombia, Costa Rica, Cuba,

Ecuador, Guatemala, Honduras,

México, Panamá, Paraguay,

Perú, Puerto Rico, República

Dominicana, Salvador, Uruguay,

USA y Venezuela, afiliados a la

FIPA. Matthias Brck, emociona-

do expresó su satisfacción por el

reconocimiento otorgado.

[EL CARIBE]

UN APORTE AL DERECHO

LABOR RECONOCIDA

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

GENTE EL CARIBE.SÁBADO 16 DE ENERO DE 201036 [

SANTIAGO . Ana Tho-

mén, Wendy Gómez y

Mariel Flores se unieron

para presentar al merca-

do las nuevas propuestas

de ropa y accesorios de lí-

neas que representan en

el país, durante una exhi-

bición realizada en la

tienda Tar Marie.

Clientes y amigos de

las anfitrionas se dieron

cita a la tienda ubicada

en Los Jardines Metropo-

litanos para co-

nocer las nuevas tenden-

cias de accesorios y vesti-

mentas traídos de dife-

rentes partes del mundo.

La modelo y diseñado-

ra Ana Thomén presentó

la exclusiva marca de

ropa T-Box, una innova-

dora vestimenta veranie-

ga comprimida, empaca-

da al vacío.

De su lado, Wendy

Gómez lanzó al mercado

santiaguero los acceso-

rios Ita Pita art-bijoux,

una línea de bisutería

puntada a mano confec-

cionada en diversos ma-

teriales como: madera,

cristales de swarovski, en-

tre otros. En tanto que la

anfitriona, Mariel Flores,

propietaria de Tar Marie,

exhibió la nueva línea de

accesorios brasileños “La-

vish”, elaborados a mano

con hilos de oro y piedras

preciosas.

[WENDY ALMONTE]

DETALLESVARIADOS

Lanzamiento. La tienda Tar Marie es el escenario para mostrar al mercado de Santiago losnovedosos accesorios Ita Pita, la marca de ropa T-Box y complementos brasileños Lavish

Marisol Reynoso, Abel Cruzez y Amalfy Guzmán. Dayhiana Flores y Rosali Luzón.

Melissa de Moya y Ana Thomén.

Javier Almánzar y Arelis Hernández.

Mariel Flores y Wendy Gómez.

Julia A. Thomén y Raquel Hernández. Eilín Fondeur de Díaz y Rosa Julia.

36

Accesorios fueron exhibidos.

EL CARIBE. GENTE SÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 37] 37

Hasta ahora, todos los créditos

eran suyos. Sí, sabemos los bene-

ficios del vino tinto para el cora-

zón, pero, los hará mejores per-

sonas saber que además com-

parte honores con el champag-

ne. O sea, no solo nos hace ver

más lindos (sin importar la ropi-

ta que uno lleve) de manera ins-

tantánea cuando uno agarra la

copa, sino que se ha demostrado

que dos copas al día son benefi-

ciosas para la salud. Según es-

tudios de la Universidad de Rea-

ding, en Inglaterra, los antioxi-

dantes contenidos en la burbu-

jeante y medicinal bebida, la

convierten en benéfica para la

circulación y el trabajo del siste-

ma cardiovascular. Claro que

como todo en la vida, la ingesta

de tan maravilloso líquido, tiene

sus reglas. Según el manual “La

Mujer de Mundo en los tiempos

de crisis: cinco síntomas de que

tu comportamiento no es nece-

sariamente el más adecuado”,

lamentablemente con las fiestas

decembrinas, esa edición se ago-

tó, por lo que compartiremos las

importantes reglas en otra oca-

sión. Siguiendo con las activida-

des de nuestra encantadora, fres-

quita y no obstante muy calien-

te ciudad, el jueves en Caffe Mi-

lano se reunió un importante

porcentaje de ganadores de la lo-

tería genética, entre ellos, GGiinnaa

PPéérreezz, CCaattaalliinnaa IIbbaarrrraa,

MMaannuueell PPeelllleerraannoo y MMeelliissssaa NNeess--

rraallaa, una muy esbelta CChhaannttaall

PPaaiieewwoonnsskkyy y AAnnddrrééss MMeerraa, DDoo--

mmiinnggoo BBeerrmmúúddeezz, MMaarrcceelliinnoo VVaa--

rreellaa, y los hermanos FFiittoo y BBeettoo

DDiieettsscchh. Además, es de vital im-

portancia saber – tanto como su

tipo de sangre o su size de zapa-

tos en JJiimmmmyy CChhoooo– que el siem-

pre encantador HHaattuueeyy DDee

CCaammppss será el anfitrión de “Hô-

tel Costes at Huracán Café”, el 23

de enero, con la participación de

DDaavviidd ddee BBaarrccee, DJ resident de

Hôtel Costes. Como su inteligen-

cia superior les habrá hecho no-

tar, el evento se llevará a cabo en

Huracán Café y promete llenar

todas las expectativas. Tampoco

podemos dejar de mencionar el

cumpleaños mexicano de QQuuiiss--

qquueeyyaa RRiicchhiieezz, en Mountain

Haus, en Covered Bridge, en el

corazón de Vail Village, y donde

se pudo apreciar una importan-

te delegación dominicana. El lu-

gar fue decorado con piñatas y

sombreros, y hubo una epifanía

de tequila y margaritas, la cual

fue acogida con genuino entu-

siasmo por los invitados. ¿Qué

padre, no? Entre los detalles que

más llamaron la atención fue el

delicioso menú mexicano, y el

bizcocho "red velvet " (para los

que no lo sabían, está elaborado

con chocolate rojo, con el “fros-

ting”blanco a base de queso cre-

ma) (sí, lo sé, soy maravillosa).

Entre los asistentes, la hermosa

parejita formada por LLeeoo GGuuzz--

mmáánn y MMaarrííaa AAmmeelliiaa DDííaazz

–quienes protagonizarán una de

las bodas del año– las siempre

chic BBaallbbiiee GGuueerrrraa ddee DDííaazz y

MMaarriibbeell AArrmmeenntteerrooss ddee CChhoottíínn,

NNiiccoollee RRooddrríígguueezz, OOllggaa GGuueerrrree--

rroo, que junto a su madre atendió

a los invitados. Además, el espo-

so de la festejada, KKeeiitthh WW.. NNeeffff,

LLoollyy y MMaannuueell EEssttrreellllaa, este últi-

mo con un look de barba “100 %

Vail”, OOssvvaallddoo y MMaarrííaa LLiibbiiaa

OOlllleerr y sus hijos OOssvvaallddoo y CCaarr--

llooss, que esquían con tanta peri-

cia que le causarían un trauma

al mismo JJaammeess BBoonndd, capaz de

hacerlo marchar con los ojos

aguaos y con “jipíos”. Cabe des-

tacar, que pese a todas las pre-

dicciones, Vail tuvo su acostum-

brada presencia dominicana, no

en balde, las especies migrato-

rias se desplazan hasta la nieve

luego de bañarse en champag-

ne y en las aguas de Palmilla, en

Romana. Hablando de cham-

pagne, me acaban de avisar que

el manual “La Mujer de Mundo

en los tiempos de crisis: cinco

síntomas de que tu comporta-

miento no es necesariamente el

más adecuado”, ha llegado de

nuevo a las librerías, así que les

copio las tres reglas principales:

la primera, no beber champag-

ne los lunes, (no importa lo ani-

mado que esté el sitio) la segun-

da, cambiar de bebida si esta

provoca un mote o sobrenom-

bre y la más importante, nunca

olvidar que el exceso de consu-

mo de champagne perjudica la

salud (Ley 42-01).

GINA LÓPEZ NÚÑEZGLOPEZ@ELCARIBE.COM.DO

“SEGÚN EL ‘MANUAL

LA MUJER DE MUNDO

EN LOS TIEMPOS DE

CRISIS: CINCO SÍNTOMAS

DE QUE TU

COMPORTAMIENTO NO

ES NECESARIAMENTE

EL MÁS ADECUADO’,

NO SE DEBE BEBER

CHAMPAGNE LOS LUNES,

Y LO MÁS IMPORTANTE,

NUNCA OLVIDAR QUE

EL EXCESO DE CONSUMO

DE CHAMPAGNE

PERJUDICA LA

SALUD...LEY 42-01”

Los miles de kilómetros de distancia que les separan no parecen ser, sin em-bargo, un impedimento para que David y Victoria se sigan comunicando.

AG

EN

CIA

S

Celebridades. Victoria Beckham confiesa que utiliza un programa de ordenador quepermite las llamadas de larga distancia para mantener el contacto con su marido David

A TRAVÉS DE “SKYPE”Mamá en Los Ángeles y papá en

Milán. Los miles de kilómetros

de distancia que les separan no

parecen ser, sin embargo, un im-

pedimento para que David y

Victoria Beckham se sigan ocu-

pando del cuidado de sus hijos,

tal y como ha explicado recien-

temente. Por supuesto, el repar-

to se hace en la medida de sus

posibilidades y es que David per-

manecerá en la ciudad italiana

hasta al menos el mes de junio,

ya que su equipo Los Ángeles

Galaxy le ha cedido estos meses

al A.C. Milan.

“David está en Milán y yo

aquí, donde los niños van al co-

legio. La otra noche le dije a Da-

vid que estaba muy agobiada

con las tareas de los niños y las

cosas de la casa, así que senté a

Brooklyn frente al ordenador e

hizo los deberes con su padre

utilizando el Skype. Estuvieron

20 minutos”, explicó. El Skype es

un programa que permite hacer

llamadas de larga distancia a tra-

vés del ordenador y ver a la per-

sona con la que se está hablan-

do, si se dispone, claro, de Web-

Cam. La familia ha encontrado

en las nuevas tecnologías el ve-

hículo perfecto para mantener-

se en contacto permanente, ya

que de momento Victoria no tie-

ne intención de mudarse de

nuevo a Europa. “Hablamos al

menos 10 ó 15 minutos al día.

Pero él no regresará hasta des-

pués del mes de julio’’, dijo.

[AGENCIAS]

Olga Guerrero y Nicole Rodríguez.

María Libia de Oller y Quisqueya Richiez.

Balbie Guerra de Díaz y Maribel Armenteros de Chotín.

Leo Guzmán y María Amelia Díaz.

T E L E V I S I Ó N

CANAL 41 | 20.00 H. FUTBOL

Liga española. RealMadrid - Barcelona

CANAL 47 | 21.00 H.TENIS

Semifinales de losMasters Series

CANAL 37 | 21.30 H.MOTOCLICLISMO

Gran Premio deCataluña (España)

CANAL 2 | 17.00 H. BEISBOL

Encuentro entre losAguilas y los Leones

CANAL 4 | 18.00 H.BEISBOL

Encuentro entreBoston y Washington

CANAL 7 | 19.30 H.BALONCESTO NBA: Los Angeles

Lakers-Celtics Boston

EL CARIBE. LUNES 17 DE MAYO DE 2004. PÁGINA 38

ESCOGIDO GIGANTES

10 1ESTADIO QUISQUEYA

GIGANTES TB CA H CE BB P AVG.L. Montero LF 4 0 2 1 0 0 .522E.De LosSantos SS 3 0 1 0 0 1 .250Y. Gómez CF 4 0 0 0 0 1 .231N. Cruz BD 3 0 0 0 0 0 .286C. Cosme 3B 3 0 1 0 0 0 .222S. Spiezio 1B 3 0 0 0 1 0 .000M. Sierra RF 3 0 0 0 1 2 .071L. Palmisano C 3 0 0 0 0 1 .176I. Contreras 2B 2 1 0 0 1 0 .000R. Rivas PH/SS 1 0 0 0 0 1 .000J.Florentino D/BD1 0 0 0 0 0 .000V. Frias D/BD 1 0 1 0 0 0 1000TTOOTTAALLEESS 3311 11 55 11 33 66 --------

ESCOGIDO TB CA H CE BB P AVG.J. Arias SS 5 0 0 0 0 0 .200J. Macias 3B 4 2 1 1 1 0 .273W. Balentien RF 3 2 1 0 1 1 .400K. Barker 1B 5 2 4 2 0 0 .396W. Otáñez BD 4 0 2 0 1 0 .318W. Castillo C 4 1 2 3 1 1 .316C. Gómez CF 5 1 2 0 0 2 .306F. Martínez LF 5 1 3 1 0 0 .286A. Reyes 2B 4 1 1 1 0 0 .111A.ConcepciónPH/RF1 0 0 0 0 0 .000P. Florimon D/SS 0 0 0 0 0 0 .000TTOOTTAALLEESS 4400 1100 1166 88 44 44 --------

EQUIPOS 123 456 789 C H E

GIGANTES 001 000 000 1 5 2

ESCOGIDO 202 300 21X 10 16 1

SUMARIO:ERRORES:W.Castillo en el 1ro,E.DELos Santos en el 4to,L.Palmisano en el 8vo QUE-DADOS EN BASES: Gigantes (6), Escogido (10)QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTA-DORA: Gigantes (3), Escogido (6) DOBLES: L.Montero 1 (4) a E.Valdez en el 3ro, K. Barker 1(6) a J.De Paula en el 3ro, F.Martínez 1 (1) a M.Tapia en el 7mo,W.Castillo 1 (3) a J.Polanco enel 7mo,W. Otáñez 1 (8) a H. Cardinal en el 8voCARRERAS IMPULSADAS:K.Barker 2 (10) en el1ro y 3ro,W.Castillo 3 (5) en el 1ro,3ro y 4to, L.Montero 1 (5) en el 3ro,J.Macias 1 (1) en el 4to,F. Martínez 1 (3) en el 7mo,A. Reyes 1 (3) en el7mo BASES ROBADAS: L. Montero 1 (4) en el1ro, I. Contreras 1 (2) en el 3ro, J. Macias 1 (3)en el 3ro.,W. Castillo 1 (1) en el 3ro,A. Reyes 1(3) en el 4to, V. Frias 1 (1) en el 9no DOBLESJUGADAS: Gigantes (2) en el 5to y 7mo,Escogido (0).WILD:H.Cardinal en el 8vo

GIGANTES IL H C CL BB P EFE.

J.De Paula PP((00--11)) 2.1 6 4 4 1 2 3.48M. Tapai 1.1 2 3 1 1 1 6.77C. Burdie 2.1 2 0 0 2 0 10.81J. Polanco 1.0 3 2 2 0 0 21.56H. Cardinal 1.0 3 1 1 0 1 9.00

ESCOGIDO IL H C CL BB P EFE.

E. Valdez GG((33--00)) 6.0 4 1 1 3 4 1.08J. Veras 1.0 0 0 0 0 1 4.00N. Figueroa 2.0 1 0 0 0 1 0.93

HHoorraa ddeell pprriimmeerr ppiicchheeoo:: 7:35 PMHHoorraa ddeell úúllttiimmoo ppiicchheeoo:: 10:23 PMTTiieemmppoo ddee jjuueeggoo:: 2 horas y 48 minutos.AAnnoottaaddoorr:: Javich Ra. Peralta

LA PIZARRA DEL ROUND ROBIN

ANTENA 21 | 7:30 PMBÉISBOL

Escogido vs. Toros

ESPN A.L. | 9:00 PMNFL

Eagles vs. Cowboys

ESPN A.L. | 12:00 AMPROGRAMA

Sports Center

EL CARIBE. SÁBADO 16 DE ENERO DE 2010. PÁGINA 38 |YANCEN PUJOLS, EDITOR

CDN | 1:00 PMPROGRAMA

Momentos del Boxeo

CDN | 12:55 PMFÚTBOL

Roma vs. Chievo

CDN | 7:30 PMBÉISBOL

Licey vs. Gigantes

� JUEGOS GANADOS� JUEGOS PERDIDOS

INDETENIBLE. Kevin Barker estuvo incontrolable a la ofensiva al disparar de 5-4,empujar y anotar dos veces.

Con su triunfo ante los Gigantes,el Escogido se aferra al segundolugar, que da boleto a la final, ydejan la decisión para la últimafecha del Todos contra todos

JUA

NA

LMÁ

NZA

R

LEONES DEL ESCOGIDOFECHA VS ANOT.

26 DE DIC. TOROS 3-2�27 DE DIC. GIGAN.4-3�

28 DE DIC. GIGAN.7-0�29 DE DIC. TOROS 9-3�

30 DE DIC. LICEY 3-0 �

02 DE ENE. LICEY 5-2 �

03 DE ENE. TOROS 4-3�

04 DE ENE. GIGAN 4-3�05 DE ENE. LICEY 7-6 �

FECHA VS ANOT.

07 DE ENE. GIGAN. 7-5 �

08 DE ENE. LICEY 9-1 �

09 DE ENE. TOROS 3-1�10 DE ENE. TOROS 7-1 �11 DE ENE. GIGAN. 4-3�

13 DE ENE. LICEY 3-1 �

14 DE ENE. LICEY 7-5 �

15 DE ENE. GIGA. 10-1 �16 DE ENE.

TIGRES DEL LICEYFECHA VS ANOT.

26 DE DIC. GIGAN.4-0�27 DE DIC. TOROS 3-1 �

28 DE DIC. TOROS 8-1 �29 DE DIC. GIGAN. 6-5�

30 DE DIC. ESC. 3-0 �

02 DE ENE. ESC. 5-2 �

03 DE ENE. GIGAN. 2-1 �

04 DE ENE. TOROS 8-6�

05 DE ENE. ESC. 7-6 �

FECHA VS ANOT.

07 DE ENE. TOROS 2-1 �08 DE ENE. ESC. 9-1 �

09 DE ENE. GIGAN. 8-4�

10 DE ENE. LICEY 2-1 �

11 DE ENE. TOROS 10-1�13 DE ENE. ESCO. 3-1 �

14 DE ENE. ESCO. 7-5 �15 DE ENE. LICEY 7-0 �

16 DE ENE.

GIGANTES DEL CIBAOFECHA VS ANOT.

26 DE DIC. LICEY 4-0�

27 DE DIC. ESC. 4-3�28 DE DIC. ESC. 7-0 �

29 DE DIC. LICEY 6-5�30 DE DIC. TOROS 6-5�03 DE ENE. LICEY 2-1 �

04 DE ENE. ESC. 4-3 �

05 DE ENE. TOROS 9-2�06 DE ENE. TOROS 5-2�

FECHA VS ANOT.

07 DE ENE. ESC. 7-5 �08 DE ENE. TOROS 9-2�

09 DE ENE. LICEY 8-4�10 DE ENE. LICEY 2-1 �

11 DE ENE. ESC. 4-3 �

13 DE ENE. TOROS 6-1 �

14 DE ENE. TOROS 7-4�15 DE ENE. ESCO. 10-1 �

16 DE ENE.

TOROS DEL ESTEFECHA VS ANOT.

26 DE DIC. ESC. 3-2�

27 DE DIC. LICEY 3-1 �28 DE DIC. LICEY 8-1 �

29 DE DIC. ESC. 9-3�30 DE DIC. GIGAN 6-5�

03 DE ENE. ESCO. 4-3 �04 DE ENE. LICEY 8-6 �05 DE ENE. GIGAN. 9-2�

06 DE ENE. GIGAN. 5-2 �

FECHA VS ANOT.

07 DE ENE. LICEY 2-1 �

08 DE ENE. GIGAN. 9-2 �09 DE ENE. ESC. 3-1 �

10 DE ENE. ESC. 7-1 �

11 DE ENE. LICEY 10-1 �

13 DE ENE. GIGAN. 6-1�14 DE ENE. GIGAN. 7-4 �

15 DE ENE. LICEY 7-0 �

16 DE ENE.

Aun así los Leones se mantienen

con la respiración cercana de los

Tigres, que ayer vencieron a los

Toros 7-0, para de paso eliminar-

los de sus aspiraciones. El Esco-

gido se mantiene con un partido

de ventaja sobre sus vecinos ca-

pitalinos, aunque la disputa se

prolonga por un día más. Los Gi-

gantes jugaron sin su personal

completo, acomodados ya en la

final, además de celebrar el día

anterior la conquista del primer

lugar de la semifinal. Aun así re-

sultó cuestionable la presencia

de algunos jugadores con poca o

ninguna presencia en el torneo.

Los Leones viajan hoy a La

Romana a medirse a los Toros

en busca de sentenciar a su fa-

vor la segunda posición. Si

triunfan y los azules pierden

avanzan a la final (por primera

vez desde 2003 cuando cayeron

4-0 ante las Águilas), que co-

menzará el lunes; en caso con-

trario, si fracasan y los Tigres ga-

nan entonces disputarán un par-

tido de desempate mañana y la

final comenzará el martes.

Una vez más Kevin Barker

fue figura ofensiva ante el pit-

cheo de los Gigantes, al batear

de 5-4, impulsar dos y anotar

otras tantas; mientras Wilkin

Castillo se fue de 4-2 con tres re-

molcadas y una anotada. De la

alineación abridora, solo Joa-

quín Arias se fue en blanco.

Eduard Valdez tuvo un tercer

episodio vacilante en el que per-

mitió la única carrera de los Gi-

gantes, pero se recuperó para

completar seis entradas de cua-

tro ponches y cuatro indiscuti-

bles. La ofensiva de los Gigantes

estuvo prácticamente nula, solo

conectaron cinco inatrapables,

dos de ellos de Lucas Montero.

Del cuarto en adelante solo co-

nectaron dos indiscutibles, uno

de Caonabo Cosme en el sexto y

otro del reservista Vladimir Frí-

as en el noveno.

[CARLOS SÁNCHEZ G.]

� Resultado

Los Leones del Escogido man-

tuvieron con altura la defensa

de la segunda posición del To-

dos contra todos al vencer a los

Gigantes del Cibao 10-1, cuando

resta ahora una fecha de la fa-

se de semifondo.Leones,a unrugido

RESPALDO

■ La bandera dominicana, así

como la de los dos equipos capi-

talinos, Leones y Licey, estuvie-

ron a media asta en duelo por la

tragedia que vive Haití, desde el

martes, cuando sufrieron un

temblor magnitud 7.0. Tampoco

se puso música en el estadio y

las bailarinas estuvieron ausen-

tes. Mientras ejecutivos, jugado-

res y empleados del Escogido

donaron un día de salario, el de

ayer, para los damnificados del

hermano país. El Escogido dis-

puso para hoy tres vehículos,

que podrán usar los fanáticos

que deseen asistir hoy a La Ro-

mana, los cuales solo pagarán

sus boletas de entrada al Fran-

cisco Micheli.

AL VECINOHAITÍ

EL CARIBE. DEPORTESSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 39[

Kemp renovó con Dodgers, y Billingsley evitó arbitraje

LOS ÁNGELES. Los

Dodgers y el jardinero

central Matt Kemp llega-

ron a un acuerdo prelimi-

nar de dos años. Según

fuentes del béisbol, la fir-

ma depende de que el pe-

lotero pase un examen fí-

sico. Kemp, quien ha gana-

do Guantes de Oro y Bates

de Plata, es elegible para

el arbitraje salarial este

año por primera vez en su

carrera. Se convertiría en

el primer jugador de los

Dodgers elegible para el

arbitraje que recibe un

contrato multianual desde

el 2005.

En el 2009, Kemp bateó

.297 con 26 jonrones en

159 partidos. En tanto que

el lanzador derecho Chad

Billinsgley acordó un con-

trato de un año y US$3.85

millones, para evitar el ar-

bitraje salarial.

Billingsley, de 25 años

de edad, tuvo 9-4 con efec-

tividad de 3.38 en la pri-

mera mitad de la tempora-

da del 2009, siendo convo-

cado al Juego de Estrellas.

[MLB.COM] Matt Kemp firmó por dos años.

SAN DIEGO. Los Padres llegaron a un acuer-

do de un año valorado en US$4 millones con el

cerrador Heath Bell, quien encabezó la Liga Na-

cional en salvamentos en el 2009.

Bell reemplazó a Trevor Hoffman como taponero de

los Padres en el 2009. Terminó la campaña con 42

juegos salvados, más que cualquier otro lanzador

del Viejo Circuito. Tuvo foja de 6-4 con efectividad de

2.71 en 68 juegos.

Padres de San Diegofirman a Heath Bell

AP

La firma depende deuna prueba física

Movimientos

DEPORTES EL CARIBE.SÁBADO 16 DE ENERO DE 201040 ]

Lo azules siguen vivos siganan y los rojos pierden

Hernándezmantiene alLicey en pie

LA ROMANA. Anderson Hernández remolcó tres

carreras para que los Tigres del Licey arriesguen hoy

su título de campeón, conquistado la temporada pa-

sada al descalificar del torneo invernal a los Toros del

Este con marcador de 7-0, encuentro celebrado en el

estadio Francisco Micheli de esta ciudad.

Los bengaleses contaron, además, con la labor

monticular del norteamericano Jason Standridge,

quien trabajó seis entradas de apenas dos imparables

y tres ponches para acreditarse la victoria.

Con el triunfo de los Tigres, sumado a la victoria

de los Leones del Escogido ante los Gigantes del Ci-

bao anoche en el estadio Quisqueya, se abre la posi-

bilidad de que ambos queden igualados al concluir

esta noche el “Todos contra Todos”. El Licey continúa

a un juego por debajo de los Leones por la clasifica-

ción a la final.

En caso de que los Leones, que se miden hoy a los

Toros en La Romana, pierdan, y los Tigres se alcen

con la victoria ante los Gigantes en la capital, se de-

sarrollará mañana un encuentro de desempate en el

estadio Quisqueya, decisión que otorgará el segundo

boleto para la Serie Final. Ya antes los Gigantes habí-

an logrado el primero tras conquistar de manera ofi-

cial el primer lugar del Round Robin.

Hernández encabezó un ataque de cuatro carreras

en la quinta entrada, suficientes para que los azules

coloquen su marca en ocho victorias y nueve derro-

tas, luego de conectar un sencillo remolcador de dos.

Antes había empujado una en el segundo episodio,

que colocó el marcador 2-0.

Durante el encuentro, un total de cinco out forza-

dos en segunda se realizó por parte de la defensa de

los Toros, uno de ellos con las bases llenas (en la pri-

mera entrada) en la que solo llevaron a un hombre a

pisar la goma.

[JULIO E. CASTRO C.]

CLAVE. Anderson Hernández remolcó un total de tres carreras para los Tigres sobre Toros.

LIC

EY.

CO

M

Rolen, clave para el movimiento

Francisco podría“colarse” con Rojos

Francisco, quien con su bate

zurdo ha subido en el siste-

ma de los Rojos desde el

2006 principalmente como

tercera base, fue subido a la

Gran Carpa en septiembre

del año pasado. Pero con

Rolen firme como el antesa-

lista de Cincinnati, todo

luce indicar que el primero

tendrá que cambiar de posi-

ción.

Con eso en mente, Fran-

cisco jugó algo en el jardín

izquierdo en la actual tem-

porada invernal con los Gi-

gantes del Cibao en la Re-

pública Dominicana. Resul-

ta que los Rojos tienen un

puesto vacante justamente

en el bosque izquierdo de

cara a los entrenamientos

de primavera.

“Su tiempo en el jardín

izquierdo ha sido algo limi-

tado, pero se ha visto muy

bien”, dijo el director de liga

� ChanceCINCINNATI. La extensión

de dos años del contrato de

Scott Rolen parece ponerle

un obstáculo entre el pros-

pecto dominicano Juan

Francisco y un puesto regu-

lar de Grandes Ligas.

POSITIVO. Juan Francisco jugó algunos partidos en el jardín izquierdo con los Gigantes.

menor de Cincinnati, Terry

Reynolds. “Le gusta jugar

en el jardín izquierdo. Hace

un año y medio, nos dijo

que era bastante bueno

como jardinero.”

En 397 partidos a nivel

de liga menor, Francisco

jugó cinco en el bosque iz-

quierdo. En este invierno

con los Gigantes ha jugado

aproximadamente un ter-

cio de sus partidos como

jardinero izquierdo, y el

resto como tercera base o

bateador designado.

Francisco bateó .302 con

11 jonrones, 42 empujadas

y porcentaje de embasarse

de .352 en 182 turnos con

los Gigantes en la serie re-

gular en República Domi-

nicana. Llegando al 15 de

enero, en sus primeros 16

partidos del round robin,

tenía promedio de .292 con

tres cuadrangulares y 10

impulsadas en 66 turnos.

En liga menor con los

Rojos, bateó .295 con 27

vuelacercas y 93 empujadas

entre Doble-A Carolina y

Triple-A Louisville. “Si no

es nuestro mejor prospecto

de bateo en la organiza-

ción, está entre los prime-

ros tres”, dijo Reynolds.

[MLB.COM]

Lo que puede pa-

sar en el jardín iz-

quierdo sigue

siendo una incóg-

nita para el equi-

po de Cincinnati.

La lista de candi-

datos incluye a

Chris Dickerson,

Laynce Nix, el cu-

razoleño Wladi-

mir Balentien (ba-

teando muchísi-

mo en el playoff

dominicano con el

Escogido) y los

prospectos Chris

Heisey y Todd

Frazier. Lo más

probable es que

Francisco tam-

bién reciba su

oportunidad.

“Nuestro plan es

empezar con

Francisco como

tercera base en

Louiville, a menos

que algo suceda

durante los entre-

namientos con el

club grande”, dijo

Reynolds.

Candidatos enjardín izquierdo

JUA

NA

LMÁ

NZA

R

Anuncian precios de boletaspara la Serie Final en SFMSAN FRANCISCO DE

MACORÍS. La adminis-

tración del estadio Julián

Javier informó que los pre-

cios de las boletas serán

palco RD$600.00, prefe-

rencia RD$400.00 y Grade-

ría se queda como estaba

en las series pasadas

RD$100.00.

La información la dio a co-

nocer el señor Santiago

Castillo, quien recomendó

a los abonados venir con

tiempo a reservar sus

asientos para evitar acu-

mulación en la entrada.

Asimismo dijo que como la

serie está pactada a 9 par-

tidos, corresponderá a

nuestro equipo cinco jue-

gos del calendario por ha-

ber obtenido el primer lu-

gar en el “Todos contra To-

dos” del torneo de béisbol

invernal dedicado a los

hermanos Rojas Alou. El

precio de abonados para

palco es de RD$3,000.00 y

de preferencia

RD$2,000.00. Para más in-

formación comunicarse

con la administración al te-

léfono (809)588-8854, en

horario laborable.

[EL CARIBE]

LCIEY TOROS

7 1ESTADIO FCO MICHELLI

LICEY TB C H CE BB P AVG.

E.Bonifacio RF/2B5 2 1 0 0 1 .357

E. Aybar SS 5 0 1 0 0 0 .324

J. Bautista CF 4 1 2 1 1 0 .300

J. Miranda 1B 4 1 1 1 1 0 .268

W. Mo Peña BD 4 0 1 0 0 1 .224

T. Pérez LF 3 1 1 0 2 0 .276

R. Belliard 3B 4 1 1 0 0 3 .196

M. Tupman C 4 1 2 1 1 0 .316

A.Hernández 2B/SS4 0 3 3 0 0 .286

F. Martínez D/3B 1 0 0 0 0 0 .000

C. Peguero D/RF 0 0 0 0 0 0 .000

A. Gómez PH/BD 1 0 0 0 0 0 .250

TTOOTTAALLEESS 3399 77 1133 66 55 55 --------

TOROS TB CA H CE BB P AVG.

J. Constanza CF 2 0 1 0 0 1 .246

E. Germán 2B 2 0 0 0 0 0 .219

R. Nanita RF 2 0 0 0 0 1 .256

E. Garabito BD 4 0 1 0 0 2 .270

D. Richar 3B 4 0 1 0 0 1 .255

V. Mercedes SS 4 0 1 0 0 0 .209

J. Cabrera 1B/2B 3 0 1 0 0 0 .250

A. Roasario C 2 0 0 0 0 0 .037

R. Yan LF 2 0 0 0 0 0 .302

E. Beltre PR/CF 2 0 0 0 0 1 .167

M. Gómez PH/2B/1B2 1 1 1 0 0 .250

A. Silverio PH/RF2 0 0 0 0 0 .000

A. Castillo D/C 1 0 0 0 0 0 .500

N. Pérez PH/LF 1 0 0 0 0 0 .300

TTOOTTAALLEESS 3333 11 66 11 00 55 --------

EQUIPOS 123 456 789 C H E

LICEY 110 040 010 7 13 0

TOROS 000 000 001 1 6 2

SUMARIO: ERRORES: J. Cabrera en el 1ro, E.Germán en el 7mo QUEDADOS EN BASES:Licey(10),Toros (5) QUEDADOS EN BASES EN POSI-CION ANOTADORA: Licey (3),Toros (0) JONRO-NES: M. Gómez 1 (1) a Y. Brazoban en el 9noDOBLES:V. Mercedes 1 (3) a F. Rodríguez en el7mo CARRERAS IMPULSADAS: J. Miranda 1 (3)en el 1ro,A.Hernández 3 (8) en el 2do 1 y 5to 2,M.Tupman 1 (5) en el 5to,J.Bautista 1 (10) en el8vo, M. Gómez 1 (1) en el 9no DOBLES JUGA-DAS:Licey (0),Toros (3) en el 1ro,3ro y 8vo PASSEBALL:A.Rosario en el 5to,A.Castillo en el 8vo

LICEY IL H C CL BB P EFE.

JStandridgeGG((11--00)) 6.0 3 0 0 0 3 1.23

F. Rodríguez 1.0 1 0 0 0 1 2.08

VM. Marte 1.0 0 0 0 0 1 0.00

Y. Brazoban 1.0 2 1 1 0 0 5.39

TOROS IL H C CL BB P EFE.

B. Juckch PP((00--11)) 2.0 4 2 1 1 0 4.50

J. Hughes 2.2 5 4 3 3 3 5.78

F. Desgue 0.1 1 0 0 0 0 5.62

A. Castro 2.0 1 0 0 0 2 6.43

S. Nin 1.0 2 1 0 0 0 1.29

S. Arias 1.0 0 0 0 1 0 4.50

HHoorraa ddeell pprriimmeerr ppiicchheeoo:: 7:37 PM

HHoorraa ddeell úúllttiimmoo ppiicchheeoo:: 10:36 PM

TTiieemmppoo ddee jjuueeggoo:: 2 horas y 59 minutos.

AAnnoottaaddoorr:: Virgilio Ant. Burgos

POSICIONES

EQUIPOS JJ G P PCT. DIF. CASA RUTA RACHAGIGANTES 17 11 6 .647 -- 6-3 5-3 P-1

ESCOGIDO 17 9 8 .529 2.0 6-3 3-5 G-1

LICEY 17 8 9 .471 3.0 3-5 5-4 G-2

TOROS 17 6 11 .353 5.0 2-6 4-5 P-2

JUEGOS DE HOY

ESTADIO QUISQUEYA 7:35 P.M.GIGANTES VS LICEYB. DWCKWORTH (1-0) J. SOSA (1-1)

ESTADIO FCO. MICHELLI 7:35 P.M.ESCOGIDO VS TOROSH. PHILLIPS (1-0) R. LUGO (0-1)

EL CARIBE. DEPORTESSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 41[

Conquistó la coronaal vencer a Galindo

TENIS

� ApoyoEl Comité Olímpico Dominica-

no se une hoy en directo y de

forma presencial con el vecino

país de Haití, cuando tiene pla-

nificado llevar provisiones a

Puerto Príncipe, centro del de-

sastre, afectado por el terre-

moto (7.0) el martes pasado.

Llevan varias donaciones a la afectada nación

El prometedor tenista domi-

nicano Manuel Castellano

comenzó en grande el 2010 y

se adjudico el prestigioso Tor-

neo Copa del Café, un certa-

men que reunió a destacados

jugadores de varias naciones.

Castellano, quien se ha

formado en la Marcial Mota

Tennis Academy, del Santo

Domingo Tennis Club, logró

su victoria en la categoría de

14 años masculino.

El dominicano se impuso

en la ronda semifinal al gua-

temalteco Josué Galindo con

parciales de 6-2, 6-4 y en las

finales al norteamericano

Victor Gurevich por 6-1, 6-0.

“El ganó esas finales luego

de haber participado en una

ronda clasificatoria de round

robin”, declaró Marcial Mota,

quien ha sido el mentor de

Castellano. Mota sostuvo que

los medios de prensa de Cos-

ta Rica dieron una gran co-

bertura al resonante triunfo

del prospecto criollo.

[EL CARIBE]

COD viaja hoy a Haití

El presidente del COD, Luisín

Mejía, dijo que son varias cosas

las que llevan para Puerto Prín-

cipe. Para ayudar en esa labor

entrarán en contacto con el pre-

sidente del Comité Olímpico de

Haití, Juan –Edouard Baker, a

quien también llevan “encargos

de cosas que necesitan”. Mejía

informó, por vía telefónica a EL

CARIBE, que la salida sería para la

madrugada de este día.

“Vamos como comité para

Haití. Hemos coordinado por In-

ternet, sabemos lo que se nece-

sita a priori y lo vamos a llevar

mañana (hoy)”, expresó Mejía y

dijo que aprovechará para revi-

sar las instalaciones deportivas.

“Tuve informe de que las insta-

laciones no están todo bien”,

aunque el estadio Silvio Cator

no sufrió daños mayores.

Dijo que pasó por el local del

COH, “pero no tuvo problemas,

no sufrió mayores daños”. Des-

cribió su parecer de lo que allí

vio en su primera visita: “La pa-

labra que más identifica lo que

yo vi allá, es la palabra hecatom-

be y desde el punto de vista hu-

mano es un sentimiento en el

que uno se ahoga, de uno verse

impotente de ir más allá de lo

que te permiten tus manos y tus

movimientos”.

Mientras, en una nota envia-

da a EL CARIBE, el Instituto Na-

cional de Educación Física (Ine-

fi), junto a otras cuatro entida-

des educativas y deportivas esta-

blecerán un centro de acopio en

el recinto principal. El director

del Inefi, Luciano Ramírez, dijo

que durante este proceso de

ayuda estarán unidos el Institu-

to Superior de Formación Do-

cente Salomé Ureña, el Instituto

Nacional de Formación y Capa-

citación del Magisterio, el COD

y la Secretaría de Deportes.

[CARLOS SÁNCHEZ G.]

Castellanogana Copadel Café

La Federación Dominica-

na de Softbol (Fedosa)

presentó los equipos na-

cionales masculino y fe-

menino que representa-

rán al país en los XXI Jue-

gos Deportivos Centroa-

mericanos y del Caribe de

Mayagüez, Puerto Rico.

La presentación se rea-

lizó el jueves en el estadio

número uno de su com-

plejo, en el Centro Olím-

pico Juan Pablo Duarte.

Luisín Mejía, titular

de la Fedosa, encabezó el

acto con la presencia de

los subsecretarios de Es-

tado de Deportes, Junior

Noboa, director del pro-

grama PARNI y Manuel

Suero; el director técnico

del COD, Nelly Manuel

Doñé, entre otras perso-

nalidades.

Del equipo femenino

presentaron a las recepto-

ras Geraldine Féliz y Jo-

hanna Bakly; las infiel-

ders Érika Pérez, Yahaira

Carpio, Alexandra Este-

pan, Aureliza Tejada y

Rosángela Rodríguez; las

outfielders Brenda Ca-

rrión, Lidiset Soto, Alta-

gracia Velgar y Rosy

Peña. El grupo lo comple-

ta un buen legajo de ju-

gadoras que estudia o re-

side en Estados Unidos. El

elenco varonil lo confor-

man los catchers Elvis Ra-

mos, Cristian Fernández

y Carlos Manuel Díaz.

Los jugadores del cuadro

Juan Tomás Núñez, Ser-

gio La Hoz, Martinis Pé-

rez, Franklin Gómez,

Starling Rosario, Starling

Batista, Aridelso Polanco,

Ambriorix Cleto y José

Bueno.

Como jardineros Ale-

xander Valentín, Luis Pé-

rez, Víctor Encarnación y

Berny Sánchez; los lanza-

dores Manuel Vargas To-

rres, Manuel García, San-

tiago Paulino, Miguel

Turbí, Rafael Ramos, en-

tre otros.

[EL CARIBE]

Fedosa presentaequipos irán a PR

REFUGIO. Afectados en tiendas de campaña en el estadio Sylvio Cator.

EQUIPO. Parte de las integrantes de la selección femenina.

GR

EG

OR

YBU

LL•

AP

FUE

NT

EE

XT

ER

NA

Son las seleccionesque competirán enJuegos de Mayagüez

Anuncio

La FIVB y la Norceca La Federación Internacional de

Voleibol y la Confederación Nor-

te-Centroamericana y del Cari-

be de Voleibol enviaron sus con-

dolencias al pueblo de Haití, que

lucha por su recuperación tras

el terremoto. Cristóbal Marte,

primer vicepresidente ejecutivo

de la FIVB y titular de la NORCE-

CA afirmó que los deportistas

haitianos no escapan a la des-

gracia que afecta a ese pueblo y

por eso “tanto la FIVB como la

entidad que preside están de su

lado en estos momentos tan

amargos y tan duros”.

DEPORTES EL CARIBE.SÁBADO 16 DE ENERO DE 201042 ]

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

EQUIPOS 1Q 1/2 3Q FIN EQUIPOS 1Q 1/2 3Q FIN EQUIPOS 1Q 1/2 3Q FIN

NBA

SAN ANTONIO 24 42 15 76CHARLOTTE 22 38 26 92SACRAMENTO 25 47 24 86FILADELFIA 32 49 24 98PHOENIX 25 55 20ATLANTA 17 50 28MINNESOTA 30 59 22MEMPHIS 35 66 40NEW ORLEANS 16 44 25DETROIT 31 55 21

TORONTO 39 67 26NY KNICKS 20 43 37INDIANA 31 72 24NEW JERSEY 28 52 24WASHINGTON 24 48 29CHICAGO 26 47 27MIAMI 27 62HOUSTON 29 53OKLAHOMA 28 55DALLAS 19 48

MILWAUKEEGOLDEN ST.LA CLIPPERSLA LAKERSORLANDOPORTLAND

EQUIPOS 1/2 FINAL EQUIPOS 1/2 FINAL EQUIPOS 1/2 FINAL

BALONCESTO COLEGIAL

BROWN 29 75YALE 31 66LO CHICAGO 28IL CHICAGO 30SAN PETERS 38 77RIDER 31 66

MARIST 34 61LO MARYLAND 36 68NO ARIZONA 36 73E WASHINGTON 345 69MONTANASACRAMENTO ST

NO COLORADOPORTLAND ST

EQUIPOS 1Q 1/2 3Q FIN EQUIPOS 1Q 1/2 3Q FIN EQUIPOS 1Q 1/2 3Q FIN

NHL

TORONTO 0 1 0 1WASHINGTON 2 2 2 6

NASHVILLE 0CALGARY 0

JUEGOS DE LA NBA

HHOORRAA LL EEQQUUIIPPOO GG//PP PPAA--PPPP FFEECC.. EEQQ.. HH LL FF FFEECC.. EEQQ.. HH LL FF

8:00 208 PHOENIX 24-15 109.9-106.9 24/2/09 CHAR 55 222.5 102 23/1/09 PHO 37 -4 76---- -1 CHARLOTTE 17-19 92.9-92.9 -------- PHO 59 -7 112 -------- CHAR 59 199.5 988:00 211.5 SACRAMENTO 15-22 103.3-105.7 16/12/09 WAS 54 213.5 109 15/3/09 SAC 55 212.5 104---- -2.5 WASHINGTON 12-25 98.8-102.9 -------- SAC 59 -3.5 112 -------- WAS 66 -2.5 1068:00 208 NEW ORLEANS20-17 98.5-100.0 19/1/09 IND 55 207.5 100 28/12/08 NO 49 -5.5 105---- -1 INDIANA 13-25 98.8-104.1 -------- NO 56 -6.5 103 -------- IND 56 195 1038:30 NY KNICKS 16-22 100.9-102.3 29/12/09 NYK 49 193 104 8/4/09 DET 63 -4 113---- DETROIT 12-25 91.7-97.0 -------- DET 40 -4.5 87 -------- NYK 39 202.5 869:00 193 MIAMI 19-18 97.2-97.4 17/1/09 OKL 45 183.5 100 18/1/09 MIA 57 193.5 104---- -4 OKLAHOMA 21-17 98.8-96.4 -------- MIA 42 -6.5 87 -------- OKL 50 -1.5 949:00 SAN ANTONIO 24-13 102.2-95.7 2/1/09 SA 44 -8 91 27/12/08 MEM 49 191 103---- MEMPHIS 19-18 103.2-104.1 -------- MEM 40 185.5 80 -------- SA 42 -12.5 10610:00 MILWAUKEE 15-21 97.2-98.6 23/12/08 UTAH 38 196.5 86 19/11/08 MIL 53 190 94---- UTAH 22-17 100.2-96.8 -------- MIL 50 -2 94 -------- UTAH 51 -10 10511:30 CLEVELAND 30-11 100.9-94.3 10/3/09 CLEV 34 -11 87 30/1/09 LAC 54 189 95---- LA CLIPPERS 17-20 96.3-98.4 -------- LAC 48 197.5 83 -------- CLEV 54 -15 112

JUEGOS DE NHL

HHOORRAA LL EEQQUUIIPPOOSS GG--PP GGAA--GGPP PPGGAA--PPGGPP FF EEQQ LL FF FF EEQQ LL FF

3:00 -200 CHICAGO 32-15 155- 102 3.30-2.17 14/1/2010 CULU 5.5 0 5/4/09 CHI 5.5 1---- 5.5 COLUMBUS 18-31 125- 161 2.55-3.29 -------- CHI -300 3 -------- CULU -115 03:00 -120 DETROIT 24-22 118- 116 2.57-2.52 19/12/09 DET 5.5 3 30/11/09 DAL 5.5 1---- 5.5 DALLAS 19-28 134- 152 2.85-3.23 -------- DAL -140 4 -------- DET -155 44:00 -125 NEW JERSEY 32-12 128- 94 2.91-2.14 26/2/09 COL 5.5 0 15/3/08 NJ 5.5 4---- 5 COLORADO 26-21 138- 134 2.94-2.85 -------- NJ -200 4 -------- COL -140 25:00 5 BOSTON 23-23 119- 112 2.59-2.43 19/3/09 LAK 5.5 3 12/10/07 BOS 5.5 8----- -140 LA KINGS 26-21 139- 130 2.96-2.77 -------- BOS -250 2 -------- LAK -150 65:00 5.5 EDMONTON 16-30 126- 155 2.74-3.37 2/1/2010 EDM 5.5 1 27/11/09 SJ -160 5---- -320 SAN JOSE 30-18 153- 121 3.19-2.52 -------- SJ -275 4 -------- EDM 5.5 48:00 -145 BUFFALO 29-16 125- 103 2.78-2.29 4/11/09 NYI 5.5 0 31/10/09 BUFF -125 0---- 5.5 NY ISLANDERS 20-27 123- 144 2.62-3.06 -------- BUFF -200 3 -------- NYI 5.5 58:00 5.5 OTTAWA 23-25 129- 147 2.69-3.06 28/12/09 MON 5.5 2 6/4/09 OTT 6 3---- -165 MONTREAL 23-25 124- 129 2.58-2.69 -------- OTT -135 4 -------- MON -165 28:00 5.5 TAMPA BAY 17-28 116- 137 2.58-3.04 14/1/2010 FLO 5.5 3 14/3/09 TB 5.5 4---- -145 FLORIDA 19-28 135- 147 2.87-3.13 -------- TB -135 2 -------- FLO -235 39:00 6 ATLANTA 20-26 144- 152 3.13-3.30 27/11/09 ATL -115 6 28/2/09 CAR -135 3---- -140 CAROLINA 14-32 115- 157 2.50-3.41 -------- CAR 6 4 -------- ATL 6 59:00 5 NY RANGERS 22-25 120- 125 2.55-2.66 16/2/09 NYR 5.5 1 3/3/07 SL 5 2---- -125 SAN LUIS 20-26 120- 131 2.61-2.85 -------- SL -130 2 -------- NYR -190 39:00 5 MINNESOTA 24-24 131- 140 2.73-2.92 7/12/09 MIN 5 0 18/11/09 PHO 5.5 3---- -140 PHOENIX 27-21 125- 118 2.60-2.46 -------- PHO -145 2 -------- MIN -145 211:00 5.5 PITTSBURGH 30-19 155- 133 3.16-2.71 22/11/08 VAN 5.5 3 8/12/07 PITT 5.5 2---- -130 VANCOUVER 27-20 149- 117 3.17-2.49 -------- PITT -145 1 -------- VAN -140 1

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL

HHOORRAA LL EEQQUUIIPPOO GG//PP PPAA--PPPP FFEECC.. EEQQ.. HH LL FF FFEECC.. EEQQ.. HH LL FF

12:0O 136 DAYTON 13-3 70.1-61.9 5/3/09 DAY 27 130 59 11/2/09 XAV 28 -3 58---- -7 XAVIER 11-5 78.7-68.7 -------- XAV 40 -10 76 -------- DAY 33 129.5 711:00 -4 CLEMSON 14-3 78.2-62.1 10/1/09 NCST 17 143 51 16/2/08 CLEM 34 -6 71---- 136.5 NC STATE 12-5 70.7-63.7 -------- CLEM 24 -12 63 -------- NCST 23 141.5 641:00 144 SYRACUSE 17-1 85.3-63.2 13/3/09 WV 29 -6.5 69 4/2/09 WV 29 -1 61---- -4 W VIRGINIA 13-2 75.0-61.7 -------- SY 36 139 74 -------- SY 37 145 741:00 136 TOWSON 3-12 69.6-75.3 25/2/09 DELA 39 -1 74 5/1/09 TOW 27 143 62---- -5 DELAWARE 5-12 64.5-73.6 -------- TOW 35 140 75 -------- DELA 30 -6.5 611:00 137 LOUISVILLE 12-5 81.1-68.5 17/1/09 PITT 32 133.5 63 24/2/08 LOUI 42 -.5 75---- -3 PITTSBURGH 14-2 67.7-57.9 -------- LOUI 30 -2 69 -------- PITT 36 131.5 731:00 129 OHIO 9- 7 72.7-66.9 26/2/09 MO 37 -1.5 56 14/1/09 OHIO 29 122.5 66---- -4 MIAMI OHIO 4-11 62.1-67.1 -------- OHIO 41 120.5 75 -------- MO 26 -9 622:00 124 NC WILMINGTON6-10 67.7-69.3 7/2/09 NCW 29 140.5 65 23/1/08 NOEAS 25 137 69---- -12.5 NORTHEASTERN10-7 64.7-62.1 -------- NOEAS 36 -20 77 -------- NCW 35 -3 772:00 -4.5 PENN ST 8- 8 66.4-61.2 7/3/09 PST 24 117.5 67 24/1/09 IOWA 29 124 59---- 120 IOWA 6-11 62.8-66.7 -------- IOWA 24 -3 75 -------- PST 22 -6 632:00 -3.5 MISSOURI 14-3 83.5-63.5 4/3/09 OKL 28 154 64 8/3/08 MISOU 39 143 66---- 149 OKLAHOMA 10-6 76.1-71.7 -------- MISOU 39 -4 73 -------- OKL 37 -7 752:30 153 MISSISSIPPI 13-3 83.4-69.4 18/2/09 TENN 32 -5.5 65 9/1/08 MISS 44 164.5 83---- -8 TENNESSEE 13-2 81.5-63.3 -------- MISS 34 150.5 81 -------- TENN 45 -8.5 852:30 145 ALABAMA 11-5 71.6-63.7 25/2/09 ARK 23 144 67 29/1/09 ALA 31 139.5 80---- -2 ARKANSAS 6- 9 72.9-74.0 -------- ALA 49 -4 88 -------- ARK 38 -4.5 892:45 153 TEXAS TECH 12-4 79.1-72.7 4/3/09 KAN 28 -10 65 3/3/08 TT 26 146.5 51 ---- -21 KANSAS 15-1 85.0-60.6 -------- TT 39 153 84 -------- KAN 51 -19.5 1093:00 153 GEORGIA TECH 13-4 77.3-63.1 28/2/09 GT 33 162 74 16/1/08 NC 48 -11 83---- -8 NO CAROLINA 12-5 83.6-72.9 -------- NC 46 -23 104 -------- GT 46 164.5 823:00 -17 RHODE ISLAND 13-2 79.5-71.0 21/2/09 RI 43 -17.5 77 18/1/09 FOR 32 147 67---- 152 FORDHAM 2-13 63.9-75.5 -------- FOR 27 152 58 -------- RI 55 -21 983:00 1128 MASSACHUSETTS7- 9 72.4-74.1 17/1/09 TEM 37 -3 75 10/2/08 MASS 27 155.5 70---- -16 TEMPLE 14-3 63.9-55.5 -------- MASS 33 138.5 79 -------- TEM 29 -3 803:00 127 GEORGE MASON10-7 63.5-64.3 7/3/09 JM 25 128.5 53 7/2/09 GM 26 -4 66---- -1 JAMES MADISON8- 8 66.9-68.1 -------- GM 24 -5 61 -------- JM 30 135 683:00 123 C MICHIGAN 7- 7 62.1-61.4 8/3/09 CM 23 124.5 71 11/1/09 WMIC 33 -1 72---- -5.5 W MICHIGAN 9- 6 69.3-65.5 -------- WMIC 29 -4.5 68 -------- CM 26 131 633:00 133 YOUNGSTOWN ST7- 9 67.9-67.1 26/2/09 YST 28 131 57 6/12/08 BUT 39 -10.5 79---- -20 BUTLER 13-4 69.4-63.0 -------- BUT 38 -16 78 -------- YST 28 123 713:00 135 CLEVELAND ST 7-11 69.2-69.1 26/2/09 CLEST 31 -5.5 71 2/12/08 VAL 14 129.5 42---- -1.5 VALPARAISO 7-11 70.5-72.9 -------- VAL 28 125 64 -------- CLEST 31 -8.5 663:00 -3 DENVER 12-6 68.0-65.8 18/12/09 ULM 35 134.5 65 4/3/09 ULM 25 120 57---- 134 UL MONROE 7-11 70.6-74.2 -------- DEN 42 -12 87 -------- DEN 28 -11 663:00 130 E MICHIGAN 9- 6 67.9-66.0 4/3/09 NILL 23 124.5 61 20/1/09 EM 17 128.5 52---- -4 NO ILLINOIS 6- 8 65.5-68.5 -------- EM 38 -3 75 -------- NILL 35 -4.5 723:30 157 CALIFORNIA 11-5 80.0-68.9 5/2/09 WAS 32 -1 71 10/1/09 CAL 28 149 88---- -1.5 WASHINGTON 11-5 80.5-71.6 -------- CAL 30 151.5 86 -------- WAS 32 -5.5 854:00 135 GEORGIA 8- 7 66.5-66.3 5/2/09 WAS 32 -1 71 10/1/09 CAL 28 149 88---- -15 MISS ST 14-3 75.5-60.8 -------- CAL 30 151.5 86 -------- WAS 32 -5.5 854:00 141 SW MISSOURIST13-4 72.9-64.1 9/1/2010 BRAD 41 137.5 69 17/2/09 SWMST 33 130 60---- -1 BRADLEY 7- 9 67.5-69.8 -------- SWMST 52 -9.5 88 -------- BRAD 39 -8 714:30 141 ILLINOIS 12-5 75.7-65.9 1/3/09 MIST 37 123 74 17/1/09 ILLI 34 131.5 57---- -11 MICHIGAN ST 14-3 78.8-63.9 -------- ILLI 30 -2 66 -------- MIST 27 -8 634:30 -8 NEW MEXICO 15-3 78.3-67.4 12/3/09 WYO 29 145.5 75 7/3/09 NM 34 -5 74---- 152 WYOMING 8- 9 78.6-74.9 -------- NM 33 -10.5 67 -------- WYO 34 149 735:00 -11.5 KENTUCKY 17-0 82.8-65.2 21/1/09 AUB 33 139.5 64 6/2/08 KEN 34 -2 66---- 155 AUBURN 9- 8 76.4-72.5 -------- KEN 34 -11.5 73 -------- AUB 34 138.5 635:00 146 NO DAME 14-3 82.1-70.5 4/2/09 ND 37 -2.5 83 15/1/08 CIN 34 138.5 74---- -5 CINCINNATI 11-6 71.3-63.1 -------- CIN 37 144.5 93 -------- ND 27 -12 915:00 -5 KANSAS ST 14-2 82.8-67.9 7/3/09 COL 41 132.5 64 24/1/09 KST 26 -7.5 77---- 156 COLORADO 10-6 77.2-71.4 -------- KST 38 -16 76 -------- COL 26 132 755:00 133 COLUMBIA 6- 8 65.8-66.7 24/1/09 CULU 36 130.5 72 17/1/09 CORN 23 -7 71---- -20 CORNELL 14-3 76.0-67.2 -------- CORN 46 -14 83 -------- CULU 28 131.5 595:00 132 LASALLE 9- 7 70.9-71.5 18/2/09 RIC 30 137 62 19/1/08 LAS 38 128.5 76---- -9 RICHMOND 13-5 68.3-61.3 -------- LAS 25 -5 53 -------- RIC 31 -3.5 675:00 139 OKLAHOMA ST 13-3 73.9-61.9 21/1/09 BAY 33 164.5 74 17/1/09 OST 41 158.5 92---- -4.5 BAYLOR 13-2 79.0-61.9 -------- OST 35 -4.5 84 -------- BAY 34 -5 985:00 142 MARYLAND 10-5 80.0-66.3 27/1/209 BC 29 143.5 76 13/3/08 BC 25 142 71---- -2 BO COLLEGE 10-7 71.6-64.6 -------- MAR 40 -5 67 -------- MAR 31 -5 685:30 144 ARIZONA 8- 9 71.9-72.2 7/2/09 ARI 37 -3.5 87 8/1/09 ORE 19 145 52---- -4 OREGON 10-6 76.4-69.6 -------- ORE 36 141 77 -------- ARI 30 -10 676:00 145 STANFORD 8- 8 72.1-72.2 12/3/09 STAN 35 150 73 8/2/09 WAS 35 156.5 75---- -6.5 WASHINGTONST12-5 78.1-71.3 -------- WAS 38 -6 85 -------- STAN 34 -1 686:00 131 WICHITA ST 16-2 73.1-59.2 9/1/2010 CREI 28 135.5 58 6/3/09 WICST 23 130.5 62---- -1 CREIGHTON 8- 9 69.9-68.0 -------- WICST 40 -8.5 70 -------- CREI 36 -7.5 636:30 -6 PURDUE 14-2 76.7-61.2 4/3/09 NOR 28 124.5 64 15/1/09 PUR 21 -4 63---- 133 NORTHWESTERN12-4 69.7-62.1 -------- PUR 35 -12 61 -------- NOR 34 120 617:00 131 VIRGINIA TECH 13-2 73.9-61.5 8/3/09 VT 25 138.5 53 21/2/09 FLST 43 134 67---- -5 FLORIDA ST 13-4 73.4-59.9 -------- FLST 32 -6 63 -------- VT 33 -3 657:00 -7 VA COMM 11-4 75.5-68.0 7/3/09 GEOST 15 122 52 21/1/09 VC 33 -8.5 65---- 125 GEORGIA ST 8-10 60.2-59.3 -------- VC 24 -12.5 61 -------- GEOST 24 126 507:00 141 COLORADO ST 12-5 69.3-61.8 11/2/09 COLST 27 147 60 10/1/09 BYU 46 -10 86---- -20 BYU 17-1 83.6-62.8 -------- BYU 51 -18 94 -------- COLST 30 148.5 607:00 149 TEXAS A&M 12-4 74.1-63.9 16/2/09 TEXAS 28 -2 66 24/1/09 TA&M 28 129.5 58---- -15 TEXAS 16-0 88.2-64.3 -------- TA&M 35 132 81 -------- TEXAS 30 -12 677:00 -1 VANDERBILT 13-3 78.4-65.2 28/2/09 VAN 27 -2 96 8/1/08 SC 30 157.5 73---- 152 SO CAROLINA 11-5 76.9-68.5 -------- SC 27 143.5 83 -------- VAN 35 -8.5 807:30 -4.5 ARIZONA ST 12-6 68.6-54.7 7/2/09 ARIST 19 -8.5 49 8/1/09 OREST 15 124.5 38---- 114 OREGON ST 8- 8 62.7-63.1 -------- OREST 13 116 38 -------- ARIST 30 -20 698:00 146 SAN JOSEPHS 5-10 70.6-78.7 1/3/09 SANBO 30 139 62 14/1/09 SJO 27 -4.5 62---- -7.5 SABONAVENTURE7- 8 71.1-69.0 -------- SJO 33 -10 73 -------- SANBO 22 137 518:00 137 TULANE 6-10 63.9-64.4 21/1/09 MARSH 23 138.5 51 7/2/09 TUL 39 133 86---- -14.5 MARSHALL 14 -2 81.9-65.4 -------- TUL 22 -2 57 -------- MARSH 26 -7 898:00 -9 HOUSTON 9- 7 84.0-77.8 21/1/09 EC 31 148.5 67 1/3/08 HOU 37 -10 83---- 159 E CAROLINA 6-11 69.8-75.8 -------- HOU 51 -15 85 -------- EC 49 149 848:00 127 HOFSTRA 9- 9 66.4-64.7 2/1/2010 W&M 21 132 48 6/2/08 HOF 30 127.5 62---- -8 WILLIAM &MARY13-3 74.4-67.0 -------- HOF 23 -2 47 -------- W&M 36 -5.5 748:00 118 DREXEL 9- 9 61.9-63.6 7/2/09 OD 26 120 63 14/2/08 DREX 24 126 71---- -14 OLD DOMINION 13-5 67.4-56.3 -------- DREX 14 -2.5 53 -------- OD 26 -11 758:00 145 C POLY SLO 5-10 68.6-76.1 5/3/09 LBST 32 -2.5 63 4/1/09 CPSLO 30 138 57---- -13.5 LONGBEACHST 8- 9 73.0-73.7 -------- CPSLO 31 140 60 -------- LBST 32 -10 708:00 129 RUTGERS 9- 7 67.7-68.2 7/3/09 SOFL 23 120 42 2/1/08 RUT 26 135.5 45---- -8 SO FLORIDA 10-6 66.8-62.6 -------- RUT 26 -3.5 45 -------- SOFL 30 -11.5 688:30 116 USC 10-6 59.1-55.2 13/3/09 USC 33 134 65 4/2/09 USC 21 130.5 60---- -1 UCLA 6- 9 67.8-69.5 -------- UCLA 28 -6.5 55 -------- UCLA 44 -8 769:00 132 LSU 9- 7 65.2-64.7 24/2/09 FLO 41 150.5 75 13/2/08 LSU 41 139.5 85---- -11.5 FLORIDA 11-5 73.7-63.4 -------- LSU 37 -4 81 -------- FLO 33 -13.5 739:00 136 ULLAFAYETTE 6-10 68.5-70.4 14/2/09 AST 22 132 50 16/2/08 UL 33 -.5 65---- -2 ARKANSAS LR 4-13 66.7-72.2 -------- UL 20 -2.5 54 -------- AST 27 135.5 599:00 135 FLORIDA INT 6-14 66.2-75.7 8/3/09 FI 25 136.5 48 8/1/09 WK 33 -5.5 79---- -16 W KENTUCKY 10-5 68.0-67.6 -------- WK 29 -9 66 -------- FI 36 129 819:00 139 ARKANSAS ST 9- 7 70.0-66.9 2/1/2010 NT 22 -1.5 56 10/1/09 AST 29 139.5 83---- -6.5 NO TEXAS 11-6 74.0-70.8 -------- AST 32 140 71 -------- NT 26 -3 869:00 124 WISCONSIN 14-3 70.0-56.5 31/12/09OHIOST 25 129 43 24/2/08 WIS 32 -1 58---- -4.5 OHIO ST 12-5 76.3-61.3 -------- WIS 34 -6.5 65 -------- OHIOST 32 121.5 539:00 131 MIAMI FLO 15-2 76.8-59.3 26/2/09 MF 29 -3 62 1/3/08 VIR 39 147.5 93---- -3 VIRGINIA 10-4 71.0-60.1 -------- VIR 29 142.5 55 -------- MF 35 -6.5 959:00 -5 UAB 14-2 70.4-59.4 14/2/09 SMU 40 133 75 23/2/08 UAB 29 -10 73---- 130 SMU 6- 9 68.2-66.5 -------- UAB 42 -18 78 -------- SMU 32 136 599:00 -13 MEMPHIS 12-4 75.7-59.0 21/1/09 RICE 28 135 52 16/1/08 MEM 40 -27.5 77---- 130 RICE 6-10 64.4-67.9 -------- MEM 47 -27.5 80 -------- RICE 23 129 50

NFL REGULAR

HHOORRAA LL EEQQUUIIPPOO GG//PP PPAA--PPPP FFEECC.. EEQQ.. HH LL FF FFEECC.. EEQQ.. HH LL FF

8:00 56 ARIZONA 11-6 25.1-21.8 16/12/07 ARI 14 49.5 24 3/10/04 NO 3 -3 10---- -6.5 NEW ORLEANS 13-3 31.9-21.3 -------- NO 21 -4 31 -------- ARI 14 40.5 348:00 46.5 BALTIMORE 10-7 24.9-16.2 22/11/09 IND 14 -1 17 12/10/08 BAL 0 39 3 ---- -6.5 INDIANAPOLIS 14-2 26.0-19.2 -------- BAL 12 44.5 15 -------- IND 24 -4 311177--11--220011008:00 48 DALLAS 12-5 23.2-15.5 21/10/07 MIN 14 45.5 14 12/9/04 DAL 10 43.5 17---- -3 MINNESOTA 12-4 29.4-19.5 -------- DAL 7 -10.5 24 -------- MIN 14 -6.5 358:00 42.5 NY JETS 9-7 22.1-14.8 22/9/08 NYJ 14 46.5 29 6/11/05 SD 21 -6 31---- -9 SAN DIEGO 13-3 28.4-20.0 -------- SD 31 -8 48 -------- NYJ 10 40 26

EL CARIBE. DEPORTESSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010 43[

WASHINGTON. El basquetbo-

lista Gilbert Arenas se declaró

culpable ayer de portar una pis-

tola sin licencia en el Distrito de

Columbia, un delito que podría

poner en riesgo su carrera en la

NBA.

El astro de los Wizards de

Washington se allanó a un cargo

de violar las estrictas leyes de

posesión de armas de la ciudad

como parte de un acuerdo con

la fiscalía.

La acusación surgió de un in-

cidente el 21 de diciembre, en el

que Arenas admitió que tenía

pistolas en su casillero en el Veri-

zon Center y que las sacó para ju-

garle una broma a un compañe-

ro. La NBA suspendió al escolta

de forma indefinida. Todavía no

está completo el informe previo

a la sentencia, pero el abogado

defensor Kenneth Wainstein dijo

ayer que los fiscales acordaron

no pedir un castigo mayor a la

pena mínima establecida en el

reglamento. Eso significa que

Arenas posiblemente no pasará

más de seis meses en prisión. Are-

nas “aceptó toda la responsabili-

dad por sus acciones, reconoció

que esas acciones fueron inco-

rrecta e ilegales, y se disculpó con

todos los que han sido afectados

por su conducta”, indicó Wains-

tein en un comunicado. Arenas

fue acusado el jueves, horas des-

pués que las autoridades allana-

ron el apartamento de su compa-

ñero Javaris Crittenton en busca

de una pistola semiautomática.

[AP]

Costa deMarfil alos cuartos

CABINDA, ANGOLA. Cos-

ta de Marfil derrotó ayer 3-1

a Ghana y se convirtió en el

primer equipo que se clasifi-

ca a los cuartos de final de la

Copa Africana de Naciones.

Gervinho, Siaka y Didier

Drogba lograron las dianas

por los “Elefantes”, mientras

que Asamoah Gyan descontó

por Ghana.

Los marfileños, que juga-

ron con 10 tras la expulsión

de Emmanuel Eboué a los 56

minutos, suman cuatro pun-

tos en dos partidos en el Gru-

po B. Ghana, que jugó su pri-

mer encuentro tras el retiro

de Togo, tiene que derrotar a

Burkina Faso para avanzar.

“Teníamos que elegir entre

dos caminos, era el cielo o el

infierno”, dijo el técnico de

Costa de Marfil, Vahid Halil-

hodzic. “La presión era enor-

me. Nuestros seguidores y

todo el país no nos hubiesen

perdonado si fracasábamos.

Estamos cuajando un gran

equipo”. Gervinho puso en

ventaja a Costa de Marfil a los

23 minutos cuando culminó

un contragolpe. Tiene aumen-

tó la diferencia de tiro libre a

los 66 y Drogba marcó el ter-

cero con un cabezazo a los 90.

[AP]

Gilbert Arenas camina hacia la corte.

Arenas se declara culpable por pistola

AP

Didier Drogba celebra su gol.

Enfrenta un cargo porviolar leyes de armas

NBA

Ganaron 3-1 en laCopa Africana

FÚTBOL

El centro donó US$100 mil para Haití

Dalembert guíavictoria Filadelfia

APORTE. Dalembert le entregó a Caryl Stern, de UNICEF, el cheque.

FILADELFIA, AP. Sam Dalembert

hizo una donación de 100,000 dólares

para su natal Haití, antes de anotar 17

puntos y atrapar 12 rebotes, llevando

a los 76ers de Filadelfia a vencer el

viernes 98-86 a los Kings de Sacra-

mento. Thaddeus Young anotó 20 pun-

tos por los 76ers y Allen Iverson tuvo

17. Dalembert acertó sus siete dispa-

ros y tuvo tres bloqueos. Los 76ers

embocaron un par de triples durante

una racha de 10 puntos sin respuesta

en el último periodo, para convertir

un partido apretado en un triunfo có-

modo, frente a uno de los públicos

más numerosos que se hayan reunido

en el estadio en lo que va de la tempo-

rada. Por los Kings, el argentino An-

drés Nocioni encestó 2 puntos.

SIXERS KINGS

98 86

BOBCATS SPURS

92 76CHARLOTTE, AP. El francés Boris

Diaw tuvo 26 puntos y 11 rebotes, Ge-

rald Wallace agregó 21 unidades, y los

Bobcats de Charlotte utilizaron una

defensiva sofocante en la segunda mi-

tad para derrotar anoche 92-76 a los

Spurs de San Antonio. Los Bobcats se

apuntaron su sexto triunfo consecuti-

vo en casa, una marca de la franqui-

cia. Wallace realizó bloqueos acrobá-

ticos y los Bobcats tomaron el control

con una defensa dominante durante

los dos últimos períodos. Los Spurs

pasaron más de nueve minutos sin

acertar un tiro de campo, y la ofensi-

va de 19-2 de los Bobcats en ese lapso

los puso adelante en el marcador por

70-57 asegurándoles su sexta victoria

en un total de siete juegos.

AP

NUEVA YORK. La

NBA y su asociación de

jugadores informaron ayer que

donarán un millón de dólares

para apoyar las operaciones

de socorro en Haití. Ambas or-

ganizaciones informaron que

se unirán al Fondo de Naciones

Unidas para la Infancia y otras

agencias humanitarias que dan

asistencia al país caribeño,

mientras que el jugador haitia-

no Samuel Dalembert de los

76ers de Filadelfia grabó un

mensaje de servicio público

para el UNICEF en el que invita

a los seguidores de la liga a do-

nar. Dalembert también se di-

rigirá al público antes del parti-

do de anoche de los 76ers en

Filadelfia y realizó una dona-

ción de 100,000 dólares al UNI-

CEF. El jugador dijo que tam-

bién hará otros aportes.

NBA Y LOS JUGADORES

GRAND SLAM

YANCENPUJOLS✑EDITORDEPORTES

Los Leones llegan a este

sábado, que bien puede

ser la fecha de cerrar el

Todos contra Todos, como los

que controlan su destino, se

han ganado el derecho de ser

los arquitectos de su suerte.

No dependen de nadie.

Nueve entradas de cali-

dad, un partido de entrega

que sume una victoria y se

consuma la serie de semifon-

do para entonces partir el lu-

nes hacia San Francisco de

Macorís, donde comenzará la

Serie Final.

Los Tigres, a diferencia de

los escarlatas, si están compe-

lidos a vencer esta noche a

los Gigantes para entonces

mantenerse supeditados a lo

que acontezca con los mele-

nudos en La Romana con

unos Toros que anoche fue-

ron descalificados.

En otras palabras, necesi-

tan de un milagro.

Sin dudas que ese lujo de

los Leones se consumó con el

triunfo del pasado miércoles,

cuando Francisco Liriano vol-

vió a distanciarse del resto de

la liga con una joya de pit-

cheo que es de colección.

Si algo estaba ausente del

dossier rojo hasta ahora, era

imponerse en los momentos

de la verdad, sobrevivir en

esas horas, minutos y segun-

dos del cuadrante cero, cuan-

do los hombres se separan de

los muchachos.

La bola se encuentra en la

cancha del Escogido, que sim-

plemente debe ir esta noche

al corral a domar a los due-

ños de la casa y así conseguir

otro privilegio: celebrar el

pase al gran baile.

APUNTE ESTO. Los gestos de

solidaridad que han emana-

do de los diferentes equipos

enaltecen a sus autores por

sumarse a la solidaridad con

la catástrofe de Haití…Fran-

cisco Liriano estuvo ayer en

el Quisqueya y se proclamó

listo para el lunes…Saludé

ayer al hermano Kelvin Flete,

hombre de fino trato, y no se

da por nadie con el trabajo de

los Gigantes…Excesiva la ac-

tuación de Israel Alcántara el

pasado jueves al discutir con

el árbitro principal…La in-

conformidad no puede estar

acompañada de exabruptos

que dejan mucho que dese-

ar…Me informa Héctor Mar-

te que Enfri Taveras y Rober-

to Severino presentan unas

sonrisas equinas que nadie

las supera...Cualquiera.ypujols@elcaribe.com.do

Controlrojo

Dalembert donó US$100 mil para Haití

Un aporte efectivoSÁBADO 16 DEENERO DE 2010

BÉISBOL. El Licey elimina a los Toros. NBA. Arenas se declaró culpable.

SOFTBOL. Fedosa anunció sus equipos para los Juegos de Mayagüez.

CASI, CASIEl Escogido apaleóanoche 10-1 a unosclasificados Gigantespara colocarse a ley deun triunfo de pasar a lafinal del torneo

JUAN ALMÁNZAR

PERDIDA DE PLACA: L118433, Delvehículo honda, blanco, 90,chasis HA11110272, a nombrede Wisnton Rosario de la Cruz.

PERDIDA DE MATRICULA: DelJeep Sportage, negro, 2006,p l a c a O E 0 1 1 4 8 , c h a s i sKNASE552367148260, a nombrede RAFAEL SALAS

P E R D I D A D E P L A C A D e l aMotoci leta Yamaha RX100,2003, azul, placa N008626,chasis 36L420880, a nombre deSanto Pinales Luna.

TRASPASO: La Sra. Kiwris ElizabethB e a t o M e r c e d e s , C é d .0011696463-6 , traspasa al Sr.Elauterio Carmona Carcano, Céd0010559706-0 el vehículo ToyotaCoro l l a CE , do rado , p lacaA 1 0 0 8 3 0 , 8 6 , c h a s i sJT2AE82E5G335224.

VENDO NEVERA tipo libro, enp e r f e c t a s c o n d i c i o n e s ,R D $ 1 8 , 0 0 0 . 0 0 . I n f . a lCel.809-357-7545.

P E R D I D A D E C H A P A : N o .G065463 del Jeep Suzuki Sedanv e r d e , a ñ o 9 5 c h a s i sJS3TD03V5S4111620 a nombrede Francisco Garcia De Jesus.

PEDRIDA DE PLACA:L222050 Delvehículo Daihatsu, blanco, 98,chasis S100P112569, a nombrede Willian Fredy Robles Hernan-dez.

SE VENDE INVERSOR De 8 kilos,cuatro meses de uso, marcaTrinitrón, sin baterías, RD$21,000negociable, telf. 829-573-3407

EN ALAMEDA 900.3 MTS2 A4000 MTS2, Recibo vehículoIn f . a l Te l .809-412-4629/Cel.809-307-1703

VENDO UN CAJA FUERTE comonueva, en excelentes condicio-nes. RD$7,000.00. para mejori n f . T e l . 8 0 9 - 5 6 0 - 7 0 6 2/Cel.809-357-7445

Solares VentaPERDIDA DE PLACA : A026842Del vehículo toyota camry, gris,a ñ o 8 7 , c h a s i s N o .JT2SV22E7H3084870, a nombrede Eduar Miguel Rojas Rodri-guez.

VENDO POR MOTIVO DE VIAJEautomóvil privado Toyota, Star-let, año 2000, en perfectascodiciones, Inf.:829-862-6635/809-537-5446

JUEGOS DE ROPA Interior finas,sexy, Dos Pantalones Negrosclásicos Ann Taylor y una blusablanca bordada. Tel.474-7894/567-8086

PERDIDA DE PLACA: No. L075285del vehiculo de carga Toyota PickUp año 91 , b lanco chas i sJT4RN81A6M5117900 a nombrede Manuel De Js. MalenaMuñoz.

SE VENDE NEVERA U s a d a ,RD$5,500.00 como nueva, Inf. alTel.809-560-7062

PERDIDA DE PLACA: No. A267723automovil privado Toyota CorollaC e , a ñ o 8 8 , g r i s c h a s i sJT2AE92W8J3101548 a nombrede Juanita Mineida PimentelPimentel.

PERDIDA DE PLACA: N295183 Dela motocicleta, Yasaki, negro,2 0 0 7 c h a s i sLXSPCJLYLL1349344, a nombrede SANDRA FELIZ FELIZ.

PROXIMO A LA CLINICA INDE-PENDENCIA, para oficina oalmacén 180 M2 de Construc-c i ó n 3 h a b . , 2 b a ñ o s$3,400.000. Inf. 809-328-3894/ 809-988-3638

PERDIDA DE PLACA: L189431 Delvehículo Daihatsu, blanco, 88,chasis S80P095471 a nombre deARCADIO MANZUETA UBIERA

LUNA Y ASOC. Vende mil (1700)metro cuadrado en la Carreterade Mendoza a cien metros delparque de Villa Faro, con todossus documentos al día, para Inf,Tels.809-621-8637/780-1443.Lic. Miguel Luna

PERDIDA DE MATRICULA: Delvehículo Jaguar, azul, 2002,p l a c a A 2 5 8 1 8 4 , c h a s i sSAJEA51D02XC64724 a nombrede JUAN RENE BEAUCHAMPSGALVAN.

Local Comercial VentaPERDIDA DE PLACA : N045266 Dela motocicleta honda, azul, año83, chasis No. C508624245, anombre de Nelson GuzmanSepulveda.

��������������������

2 [OPORTUNIDADES. DESPLEGADOSSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010. EL CARIBE

3LEGALES.OPORTUNIDADES]EL CARIBE .SÁBADO 16 DE ENERO DE 2010

4 [OPORTUNIDADES. LEGALESSÁBADO 16 DE ENERO DE 2010. EL CARIBE