el tren de_l_ardeche_francia

55
L’ARDÉCHE TREN DE

Upload: francois-daversa

Post on 12-Feb-2017

526 views

Category:

Art & Photos


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: El tren de_l_ardeche_francia

L’ARDÉCHE

TRENDE

Page 2: El tren de_l_ardeche_francia

Le Train de L'Ardèche é um trem a vapor que proporciona uma viagem inesquecível através do tempo, desbravando e mergulhando nas paisagens espetaculares do Ardeche (um território cheio de surpresas na França). Esta linha foi cavada na montanha há mais de um século. Mais de mil trabalhadores levaram vários anos para traçar esse caminho com vista para o Gorges du Doux, uma das jóias do Ardeche. Este curso, ao longo de trinta quilômetros, oferece vistas magníficas da região. Com estas vantagens, tornou-se um dos trens turísticos mais movimentados da França.

El tren de L'Ardèche es un tren de vapor que ofrece un viaje inolvidable a través del tiempo, descubriendo los espectaculares paisajes de la Ardèche (un territorio lleno de sorpresas en Francia). Esta línea fue excavada en la montaña durante más de un siglo. Más de mil trabajadores tardaron varios años en trazar este camino con vistas a la Gorges du Doux, una de las joyas Ardeche. Este curso, a lo largo de treinta kilómetros, ofrece unas magníficas vistas de la región. Con estas ventajas, se ha convertido en uno de los trenes más turísticos de Francia.

Page 3: El tren de_l_ardeche_francia

As locomotivas são articuladas para melhor se encaixarem as curvas apertadas do desfiladeiro. Os quatro êmbolos de ação dupla são acionados por vapor a partir da caldeira. Ele contém 3.100 litros de água aquecida a 200 °C. A bordo de vagões panorâmicos, os passageiros descobrem a parte mais inacessível dos desfiladeiros Doux e as pontes sobre o rio em seu ambiente mais Mediterrâneo. Uma bela viagem de trem a vapor por um dos lugares mais incríveis da França.

Las locomotoras son articuladas para adaptarse mejor a las curvas cerradas del desfiladero. Los cuatro pistones de doble efecto son accionados por vapor de la caldera. Contiene 3.100 litros de agua calentado a 200 ° C. A bordo de vagones panorámicos, los pasajeros descubren la parte más inaccesible de los desfiladeros Doux y los puentes sobre el río en su ambiente más mediterráneo. Un bello viaje en tren de vapor a través de uno de los lugares más impresionantes de Francia.

Page 44: El tren de_l_ardeche_francia
Page 45: El tren de_l_ardeche_francia
Page 46: El tren de_l_ardeche_francia
Page 47: El tren de_l_ardeche_francia
Page 48: El tren de_l_ardeche_francia
Page 49: El tren de_l_ardeche_francia
Page 50: El tren de_l_ardeche_francia
Page 51: El tren de_l_ardeche_francia
Page 52: El tren de_l_ardeche_francia
Page 53: El tren de_l_ardeche_francia
Page 54: El tren de_l_ardeche_francia

Fim

Imagens: InternetTexto: Internet

Page 55: El tren de_l_ardeche_francia