el sol 06-11-12
DESCRIPTION
El Sol de Santa CruzTRANSCRIPT
CHAMPIONS. REAL MADRID RECIBE AL BORUSSIA DORTMUND (14:45) »PÁG 28
Hoy eligen al
más poderosoHOMBRE
»PÁG 8
Y el campeóndel torneo Apertura de la Liga boliviana es...
Cuatro deportes que ayudan al crecimientode su niño
Deportes »PÁG 26
BLOOMING, BOLÍVAR, SAN JOSÉ Y THE STRONGEST SON LOS EQUIPOS CON MÁS POSI-BILIDADES DE CORONARSE.
BÁSQUET, NATACIÓN, VOLEI-BOL Y GIMNASIA SON IDEA-LES, AUNQUE HAY OTROS FACTORES QUE INFLUYEN.
Salud & Belleza »PÁG 22
EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Martes 6 de noviembre de 2012Santa Cruz de la Sierra • Año 3 • Número 671 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o
EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA
¿TRABAJAS POR OBLIGACIÓNO PORPLACER?
LA HISTORIA DE UN FILME HECHO EN UNA CÁRCEL
TENGA A MANOLOS MEJORES CHISTES
Salud & Belleza »PÁG 23
Protagonistas »PÁG 17
Tecnología »PÁG 21
CHAMPIONS.
PROGRAMA. EL ESTADO PAGARÁ ENTRE BS 1.000 Y 1.500 DURANTE TRES MESES A UNOS 20 MIL JÓVENES, MIENTRAS SE CAPACITAN EN EMPRESAS. SE ELABORARÁ,ADEMÁS, UNA BOLSAGIGANTE DE TRABAJO.
»PÁG 9
Tres meses deSUELDO
para desempleadosTENGA A MANO
para desempleados
Tres meses de
Cuatro deportes que ayudan al crecimientode su niñoBÁSQUET, NATACIÓN, VOLEI-BOL Y GIMNASIA SON IDEA-LES, AUNQUE HAY OTROS FACTORES QUE INFLUYEN.
Salud & Belleza »PÁG 22
CHISTES
OBLIGACIÓNO PORPLACER?
FOTO
COM
POSI
CIÓ
N: E
L SO
L
1908 1997
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES
INVENTAN EL INODORO QUE ATAJA GOLES
Constructores japoneses sor-prendieron al mundo con una invención curiosa, el Super Great Toiler Keeper. Se trata de un re-trete que ataja goles y demostró su talento ante el famoso futbo-lista japonés, Tatsuhiko Kubo. El Super Great Toiler Keeper es un proyecto conjunto de dos em-presas japonesas, ambas llamadas Toto. Este invento tiene dos cámaras con sensores de movi-mientos y también una minicom-putadora que le permite calcular la trayectoria de movimiento del balón en fracciones de segundo. Para parar los tiros una bola que salta fuera del retrete. / EFE
w w w.e ls o l .co m . b o La vida en la Tierra, perecerá dentro de 2.800 millones de años, cuando el Sol, mori-bundo, se intensifique hasta convertirse en una gigante roja y transforme en una fritanga todo lo que se mueva. Unos mil millones de años antes, los únicos seres vivos serán unos organismos unicelulares que sobrevivirán en balsas aisladas de agua salada caliente, según científicos británicos. / ABC
CIENTÍFICOS
¿CUÁL SERÁ LA ÚLTIMA CRIATURA VIVA EN LA TIERRA?
La velerista mexicana Galia Moss, la primera mujer latinoa-mericana que cruzó sola el At-lántico en el 2006, comenzará hoy en el caribe su intento por navegar en solitario alrededor de América Latina durante 180 días. Moss será la única tripu-lante del velero "El más mejor II" en el trayecto de 15.656 millas náuticas (29.000 kilóme-tros) que comenzará en las rui-nas mayas de Xcaret. / EFE
MÉXICO
UNA MUJER CRUZARÁ EN SOLITARIO EL ATLÁNTICO
Muchas personas creen que multiplicando por 7 cada año del perro se puede calcular aproximadamente su edad. Pero a veces no resulta. Los más grandes pueden llegar a vivir una media de 12 años, conside-rándolos ya de la tercera edad cuando alcanzan los 8 ó 9 años, frente a los 16 que puede vivir una raza pequeña. Esto depende de la calidad de vida que tenga el perro. / EFE
ESTUDIO
MULTIPLICA POR 7 Y SABRÁS LA EDAD DE TU MASCOTA
La modelo brasileña Pamela Nascimento murió a los 27 años mientras se sometía a una liposucción para embellecer aún más su figura. Según in-formó Daily Mail, su corazón dejó de latir mientras ella se encontraba en la mesa de ciru-gía de una clínica de San Pablo, en Brasil. Actualmente, la Poli-cía se encuentra investigando si hubo negligencia en la cirugía. Apuntan al médico./ EFE
BRASIL
MODELO MUERE TRAS HACERSE UNA LIPOSUCCIÓN
La revista National Geographic reconoció a la piña colada puer-torriqueña como la mejor bebida playera del mundo, informó la Compañía de Turismo de Puerto Rico en un comunicado de prensa. La bebida oficial de Puerto Rico fue elegida por esa publicación por delante de la popular caipiriña de Brasil y el mai tai de Polinesia. Se prepara mezclando en una licua-dora seis onzas de jugo de piña, crema de coco, dos onzas de ron blanco y hielo. / EFE
PUERTO RICO
LA PIÑA COLADA ES EL MEJOR TRAGO PLAYERO
POLONIA
IGLESIA ESCANDALIZADA POR PUBLICIDAD FÚNEBRELa Iglesia Católica de Polonia se mostró escandali-zada por un calendario de publicidad publicado por la empresa funeraria de los hermanos Zbigniew y Dominik Lindner. En él, modelos desnudas aparecen junto a ataúdes y símbolos tradicionalmente rela-cionados con la muerte. La Iglesia Católica ha con-denado el calendario, considerándolo inapropiado. El servicio de prensa de la Iglesia tachó de "frívola" la actitud de los Lindner hacia algo tan sagrado como la muerte, algo tan solemne que no debe mezclarse con el sexo. / EFE
MÉXICO
ELABORAN UN 'PAN DE MUERTO' DE 1,4 TONELADASUna veintena de panaderos elaboraron el fin de semana en Puebla, México, el "pan de muerto" más grande en el país de 1,4 toneladas, que consiste en una enorme hojaldra tradicional de 3,30 metros de diámetro por 1,72 de altura. El denominado "pan de muerto" es un tipo especial de pan dulce que se prepara solo en la actual temporada. Para la elabora-ción de este pan los panaderos hornearon más de 40 bandejas, 400 huevo, 150 kg de azúcar, 500 de harina y 200 de mantequilla. / EFE
REPÚBLICA CHECA
EL CANDIDATO PRESIDENCIAL MÁS TATUADO DE LA HISTORIAVladimir Franz es un hombre especial por donde se lo mire. No es solo que se trata de uno de los candidatos presidenciales de la República Checa de cara a las próximas elecciones en el país, sino que es un tipo que ha generado polémica con el paso de los años, sobre todo, porque posee más del 90% de su cuerpo tatuado, lo que le convierte, podríamos decir, en el candidato presidencial con más tatuajes de la historia. De hecho, es uno de los hombre más famosos de aquella nación, llegando ahora a ocupar una posición de privilegio. / EFE
BARCELONA
UN PUEBLO COBRA A QUIENES TIENEN PERROSA partir del próximo año la alcaldía de Sant Feliu de Llobregat, una localidad catalana, cobrará entre 20 y 45 dólares a las personas que tengan un perro. El objetivo es mantener la ciudad limpia y sugrafar los gastos de los expendedores de bolsas de ba-sura para los excrementos caninos. La cuota varía según el tamaño y la peligrosidad de cada animal y el tope son 45 dólares para quienes tienen a un Dobermann, Rottweiler, Pitbull, Bull terrier o Akita como mejor amigo. Quedan exentas de este im-puesto las personas ciegas. / EFE
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO
POSTURA. UN COMUNICADO DE LA DEFENSORÍA DICE QUE ES UNA SOLUCIÓN 'REACTIVA'.
La Defensoría del Pueblo mediante un comunicado calificó como medida reac-tiva y rechazó la propuesta
de imputabilidad de los adoles-centes desde los 14 años, que está siendo debatido en la Asamblea Legislativa Plurinacional. "La gravedad del problema y la poca experiencia del Estado para lidiar con las nuevas realidades, nos im-pulsan muchas veces a intentar soluciones reactivas, como la pro-puesta de disminuir la edad de la imputabilidad de 16 a 14 años, planteada por una autoridad de Gobierno", señala el mismo.
VELAR POR LA NIÑEZ Y ADO-LESCENCIA. El comunicado agrega que desde la Defensoría
varias veces expresaron preocu-pación por el grave problema de la inseguridad ciudadana, cuya generalización, agravada por ma-yores niveles de violencia está evi-denciando la crisis profunda en la sociedad y que se expresa en el incremento de las conductas de-lictivas.Finalmente dicen que la Constitu-ción nos demanda "velar priorita-riamente por el interés superior del Niño, Niña y Adolescente". Los tratados y acuerdos suscritos por Bolivia establecen la obliga-toriedad de proteger y defender los derechos que favorecen a la niñez y adolescencia; y como Es-tado hemos decidido declarar el año 2012 como el "Año contra la violencia hacia los niños y adoles-
centes", destaca el mismo.
ALGUNOS ANTECEDENTES. Hace unos días el ministro de Go-bierno, Carlos Romero, confirmó que el Ejecutivo trabaja en la re-dacción del proyecto para reducir la imputabilidad.Por su parte el diputado Tomás Monasterio (CN) sostuvo que se debe acelerar y aprobar este proyecto de ley. "No podemos esconder una triste realidad. La-mentablemente datos estadísti-cos demuestran la participación activa de menores de edad en he-chos delictivos".
PANDILLAS
Existen 170 distribuidas en los 15 distritos municipales.
La presidente de la Brigada de Asambleístas Plurinacionales de Chuquisaca, Nélida Sifuentes, informó que la Cámara de Sena-dores, encabezada por Gabriela Montaño, realizará el informe legislativo de la gestión 2010-2012, a llevarse a cabo el viernes, en el Salón de Convenciones de la Gobernación de Chuquisaca."En esa oportunidad se informará de todas las leyes promulgadas de la actual legislatura a la fecha y un informe de gestión por parte de los asambleístas del departa-mento de Chuquisaca", sostuvo.La asambleísta adelantó que bajo el lema "Una Asamblea de puertas abiertas en la considera-ción del Estado Plurinacional", los miembros de la brigada parla-mentaria de Chuquisaca, estarán presentes en este evento.Asimismo, destacó que la Brigada de Asambleístas Plurinacionales de Chuquisaca presentará un informe pormenorizado de las 200 leyes que fueron aprobadas a favor de este departamento. / Agencias
SENADORES
PRESENTARÁN INFORME EN SUCRE
Los encargados de la defensa del Territorio Indígena y Par-que Nacional Isiboro Sécure, instalaron en Cochabamba, una mesa (ofrenda) en honor a los fallecidos de la VIII y IX Marcha Indígena. Entre los contenidos de la mesa se ofrendaron: masitas "thanta wawas", comidas, fru-tas, bebidas, entre otros, y uno que otro Patujú que repre-senta a la cultura del Oriente boliviano.
Al pie de las fotografías de los fallecidos fueron acomoda-das las ofrendas en diferen-tes especies; a la cabeza del Presidente de la Central de Pueblos Indígenas de Boli-via (Cidob), Adolfo Chávez, solidarios con los difuntos, acompañaban la actividad.Indica que mantiene la espe-ranza de que algún momento la justicia castigue a los res-ponsables de la muerte de sus "hermanos". / Erbol
TIPNIS
Indígenas recordaron a los fallecidos en marchas
RECHAZAN imputabilidad desde los 14
FLA
SH
CLIMAAGUACERO IMPREVISTOLluvias llegan nuevamente a nuestra ciudad, ayer en la noche se produjeron fuertes precipitaciones fluviales con algunos truenos. Para hoy se estiman lluvias ligeras y temperaturas de 29 grados, como maxima, y 23 grados, la minima.
FOTO
: EL
SOL
Alexander [email protected]
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ
Los actos de graduación den-tro del nivel inicial, kinder, están prohibidos, así indicó el titular de la Dirección
Departamental de Educación, Hermenegildo Cruz. Si bien la finalización de las clases para los colegios fiscales, particulares y de convenio ha sido ratificada para el 30 de noviembre, la clausura del año escolar para el nivel ini-cial empezará una semana antes.
RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES. Aunque la disposición no está en la Resolución 001/2012, Cruz explicó que no se va a permi-tir actos de graduaciones pompo-sos pero aclaró que está permiti-do realizar desfiles sencillos en el propio establecimiento, siempre y cuando todos los padres de fami-lias de los pequeños lleguen a un consenso. "Si los padres de familia quieren hacer su acto de gradua-ción lo pueden hacer bajo su pro-pia responsabilidad. La DDE no establece promociones solo clau-sura y si pasa algo irregular, los co-
legios serán sancionadas", indicó.
DE VACACIONES. Pese a las pro-hibiciones establecidas, algunos co-legios particulares del nivel inicial ya salieron de vacaciones. Al respec-to, el titular departamental de Edu-cación manifestó que, cualquier centro educativo privado tiene que presentar su informe a la DDE de la culminación de su plan de estudio durante los 200 días hábiles. Según Cruz, hasta la fecha ningún colegio ha presentado dicho informe a su despacho.
DETERMINACIÓN. DIRECTOR DE LA DDE INDICA QUE SOLO SE PODRÁN HACER DESFILES SENCILLOS PERO NO POMPOSOS.
KINDER: PROHÍBEN ACTOSDE GRADUACIÓN
PROHIBIDOS
Viajes al exterior del país, sí están
permitidos los que son en Bolivia. FINALIZACIÓN. Las clases terminan el 16 de noviembre.
La presidente de la Fundación Evo-lución Femenina, Carlinina Iriarte Salvatierra, dijo que las autoridades en salud deben hacerse cargo de los niños que necesitan trasplantes de órgano y que no tienen los re-cursos económicos suficientes para costearse una operación.El viceministro de Salud, Martín Maturano, afirmó que esa cartera de Estado no tiene contemplado programas ni recursos económicos para asistir a las personas que nece-sitan trasplantes de hígado.
El mismo admitió que al no tener el Estado la capacidad para realizar los trasplantes, acudirán a los convenios internacionales para capacitar a los especialistas. Dolly Montaño, coordinadora Re-gional de Trasplantes de Órganos, Células y Tejidos, sostiene que debe existir un Programa Nacional de Trasplante de Hígado así como hay en Salud Renal. Montaño cree también que debe implementarse un centro especializado para tratar la insuficiencia hepática. / AT. Los padres de José Daniel han venido tocando las puertas de los medios para pagar su trasplante de hígado.
TRASPLANTES
Demandan intervención de las autoridades
RO
TON
DA
El SER desconoce el número exacto de deudores en lo que corresponde a inmuebles y patentes que hasta la fecha arrastran una mora, aunque no haya sido cuantifi-cada, ya que la misma data de 2001. El municipio de Santa Cruz tiene registrado 242.714 vehículos, de los que solo pagaron 80.956. En bienes inmuebles la cifra es mayor ya que hay un registro de 347 mil viviendas, y de ellas solo 112.333 cumplen con la obligación tributaria. / CM
IMPUESTOS
Ignoran número de deudores
Este 23 de noviembre se realizará la Marcha por la Vida, un importante evento que busca la defensa y promoción del respeto por la vida humana desde su concepción hasta la muerte natural. El Comité Cívico Femenino, a la cabeza de Mary Olivia Vincenti de Mansilla, el Con-sejo Departamental de la Juventud, y representantes de diversas instituciones civiles anunciarán hoy algunos de los pormenores del evento.
MOVILIZACIÓN
Anuncian marcha por la vida Son 30 municipios en 4 redes de salud urbanas y 8 ru-rales los que han sido intervenidos dentro del proyecto “Salud Integral de Extensión Comunitaria", funcionan-do desde 2008 y que finalizó este 2012. Algunas de las mejoras del mismo es que se ha contribuido a mejorar las capacidades técnicas del recurso humano; capacitan-do a más de 6 mil profesionales en salud de diferentes especialidades.
BENEFICIOS
Finaliza proyecto de salud
FOTO
: EL
SOL
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5POLÍTICA
El presidente Evo Morales anunció que enviará el proyecto de Ley de Extin-ción de Dominio de Bie-
nes a favor del Estado a considera-ción del Tribunal Constitucional para que esta entidad defina si va en contra, o no de la Constitución Política del Estado (CPE), lo que implica la suspensión del debate de esa nueva norma en la Asam-blea Legislativa boliviana. "He decidido respetando el numeral 7, artículo 202 de la CPE, y elevar el anteproyecto de ley al Tribunal Constitucional para la consulta correspondiente", indicó.
SUSPENDEN PROTESTAS. La Federación de Gremiales y la Confederación de Choferes de Bolivia decidieron suspender toda medida de presión en contra del anteproyecto de Ley de Extin-ción de Dominio. Ambos sectores sociales celebraron la decisión del Órgano Ejecutivo; sin embargo, anunciaron que estarán pendien-tes al fallo del TCP, al cual tam-
bién harán conocer sus observa-ciones. "Vamos a estar vigilantes y asistiremos al Tribunal Consti-tucional", manifestó Francisco Fi-gueroa, dirigente de los gremiales.
REUNIÓN PARA HOY. El di-putado del MAS, Galo Bonifaz, confirmó la reunión entre las pre-sidentes de la Cámara de Diputa-dos y Senadores con los dirigen-tes del transporte para consensuar el proyecto de Ley. "El diálogo siempre está abierto y el martes tenemos una reunión importante con las federaciones y confedera-ciones del transporte", señaló el legislador oficialista.
LEY DE EXTINCIÓN PARALIZADA
NORMA. ANTEPROYECTO FUE ENVIADO AL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. GREMIALES Y TRANSPORTE ESTÁN A LA EXPECTATIVA.
SECTORES. Transporte decidió levantar protestas como sus paros.
Familiares del periodista Fernan-do Vidal, víctima de un intento de asesinato al ser quemado con gasolina, anunciaron que acudirán a instancias internacionales de derechos humanos si no se aclara el caso. "Si el gobierno, en un plazo prudente, no da con los res-ponsables intelectuales, vamos a acudir a instancias internacionales como la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la Corte Interamericana de Derechos Humanos", afirmó Esteban Farfán, yerno del periodista.Vidal fue atacado por cuatro per-sonas que le rociaron gasolina y le prendieron fuego, provocándole quemaduras en la cara y el 40% de su cuerpo. Hasta la fecha solo los supuestos autores materiales están presos. / AFP
FERNANDO VIDAL
ANUNCIA IR A INSTANCIA INTERNACIONAL
5CAPÍTULOS
Con 16 artículos son los que conforman la Ley.
El representante del Defensor del Pueblo en Santa Cruz, Hernán Cabrera, exhortó a los habitantes del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) a participar del Censo Nacional de Población y Vivienda, que se reali-zará el 21 de noviembre.Declaró que los indígenas deben prestar toda la colaboración y el apoyo necesario para que el censo sea un éxito, puesto que los datos que salgan servirán para elaborar los planes y proyectos de desa-
rrollo de las comunidades de la reserva ecológica.Señaló que si persiste la decisión de los pueblos indígenas del Tipnis de no participar del censo, será un perjuicio para el país porque no se reflejará los datos fidedignos sobre la realidad de este grupo social.Indicó que los indígenas tienen sus razones para no participar del censo, puesto que están suscep-tibles con el gobierno nacional, porque nunca respeto sus derechos y territorios. / Erbol Representante del Defensor del Pueblo en Santa Cruz exhortó a los dirigente del Tipnis a participar del Censo.
TIPNIS
Exhortan a indígenas a participar del Censo
FOTO
: APG
FOTO
: APG
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 BOLIVIA 360°
LA NUEVA LEY DE BANCOS FIJARÁ MÁRGENES DE LAS TASAS DE INTERÉSEl ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce, informó ayer que la nueva Ley de Bancos fijará las tasas de interés que ofrecen las entidades financieras a sus ahorristas y prestatarios, según informó la estatal Agencia Boliviana de Informacio-nes (ABI). "Se termina la libre contratación de tasas de interés, el Estado entra a regular las tasas de interés para los sectores productivos, de vivienda social y por supuesto del depositante, que es una tasa muy baja, porque los bancos no quieren pagar más, ahí vamos comenzar a poner pisos y a las tasas de préstamos vamos a poner techos", precisó Arce. Y para fijar estos márgenes de intereses, la autoridad gubernamental explicó que se creará un Decreto Supremo, donde se precisarán los porcen-tajes, reglamentando la norma. / Oxígeno
Tomando en cuenta la emer-gencia las autoridades de las comunidades afectadas se reunieron y determinaron de-mandar al gobierno. "Lo que nosotros necesitamos es un Decreto Supremo", señaló el diputado José Antonio Yucra, adelantando que se conversó con autoridades ministeriales para poder emitir el decreto supremo que permita a las go-bernaciones y alcaldías de que puedan gastar recursos econó-micos: "se quiere destinar el 3% del presupuesto de estas entidades públicas para garan-tizar el agua", dijo. / Fides
PIDEN 3 % DE PRESUPUESTO PARA LA SEQUÍA
w w w.e lso l .co m . b o
El Ministro de Trabajo y Pre-visión Social, Daniel Santalla, admitió este lunes que, si bien la tasa de desempleo en el país se reduce cada año, el go-bierno no logra crear empleos de calidad y acorde a las ne-cesidades de los trabajadores. "Hay empleo en el país, pero lo que queremos es que se pueda generar un empleo per-manente, estable de calidad, un empleo digno, es decir que tenga seguridad industrial y seguridad social, eso es lo que necesitan los trabajadores", señaló el funcionario. Remarcó que "la gran mayoría" que se dedican a las diferentes activi-dades no cuentan con un em-pleo estable, de calidad y con protección social". / Erbol
EL GOBIERNO NO GENERA EMPLEOS DE CALIDAD
FLASHSUCREEL QUE EMPADRONE TENDRÁ 15 PUNTOS EN 'MATE'El coordinador departamental del Censo, Marcelo Caballe-ro, informó que Chuquisaca superó el 35% de reclutamien-to de la estructura censal y, se invitará a los estudiantes de secundaria. "El Ministro de Educación comprometió un reconocimiento de hasta 15 puntos en ciencias sociales o matemáticas", agregó. / ABI
COBIJACAPTURA A DOS PERSONAS CON SEIS KILOS DE COCAÍNA.Durante el fin de semana, la Policía Civil brasileña capturó a dos brasileños que trasla-daban seis kilos de cocaína desde la ciudad de Cobija hasta Brasilea, según informó oaltoacre.com. Alexandre Santos da Silva (25) y Benedito Braz da Silva (50) se habrían trasladado a Cobija para reco-ger la cocaína. / Oxígeno
Por más de dos horas una fuerte tormenta con lluvia, viento y relám-pagos causó temor en la población en Villamontes en el departamento de Tarija. Eran las 20 horas con 30 minutos cuando comenzó a llover, pero lo que parecía solo una fuerte lluvia, se convirtió en desgracia para muchas familias, porque los fuertes vientos provocaron que árboles cayeran en las casas y dejaran bloqueadas algunas calles de esa ciudad. El estadio presenta graves daños, de acuerdo a lo observado parte de la barda de seguridad cedió. / Fides
TORMENTA Y DESTROZOS EN VILLAMONTES
El secretario general de la Gober-nación de Trinidad, Juan Carlos Zambrana, informó que del 7 al 8 de noviembre se ejecutará una cam-paña de limpieza en esta ciudad para eliminar al mosquito Aedes Aegypti que transmite el dengue. Refirió la aprobación de "un plan de limpieza de la ciudad que debe re-petirse en otras del Departamento, en otros municipios, para combatir la proliferación de mosquitos". En este sentido pidió a los vecinos de los diferentes barrios que se desha-gan de los inservibles que tienen en sus canchones y patios para que el insecto no se reproduzca. / ABI
LIMPIEZA CONTRA EL DENGUE
El presidente chileno Sebastián Piñera concretó un anunciado ajuste ministerial que incluyó al jefe del Gabinete, Rodrigo Hinzpe-ter, y a otros cuatro ministros, dos de los cuales buscarán conver-tirse en el candidato presidencial del oficialismo en 2013. Este es el cuarto ajuste ministerial del Gobierno de Piñera y se concreta una semana después de las elecciones municipales en Chile, donde el oficialismo sufrió una dura derrota a manos de la oposición de centro-izquierda, que se unió al Partido Comunista en algunos distritos. "Los cambios de gabinete son siempre un momento de mucha emoción", dijo Piñera. /AFP
ÓRBITAESPAÑA AUMENTA DESEMPLEO CON 4,83 MILLONES DE PARADOSEl desempleo aumentó en octubre en España, que registra 4,83 millones de parados, anunció el ministerio de Traba-jo, coincidiendo con la política de austeridad del gobierno, lo que podría aplazar la salida de la recesión del país. El ministro español de Economía, Luis de Guindos afirmó que hay que vencer este "drama"./EFE
SIRIA SIGUEN LOS BOMBARDEOS SOBRE DAMASCOLas tropas del régimen sirio se enfrentan a los rebeldes y bombardean con artillería pesada varias zonas de Damasco y de la ciudad septentrional de Alepo, afirmaron grupos opositores. Además, el Ejército sirio bombardeó la localidad de Duma, en las afueras de la capital siria, en su intento por irrumpir en la zona./EFE
OTAN ESFUERZOS 'SIN RESULTADOS' DE ACTIVIDAD NUCLEAR DE IRÁNLos esfuerzos intensificados para persuadir a Irán de que brinde más información sobre sus actividades nucleares no produjeron "resultados concretos", dijo Yukiya Amano, de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA)./AFP
CHINA WEN JIABAO PIDE QUE LO INVESTIGUEN SU FORTUNAA falta de tres días para que co-mience el XVIII Congreso del Partido Comunista de China, la formación ha abierto una investigación sobre el patrimo-nio del primer ministro Wen Jiabao a petición de él mismo, con el fin de lavar su imagen después de que su familia fuera acusada de enriquecerse a su costa./EFE
El gobierno uruguayo pla-nea vender marihuana de mejor calidad que la que se ofrece en el mercado negro, y al mismo precio, cuando se apruebe en el Parlamento un proyecto de ley para regular la producción y venta de can-nabis, adelantaron las auto-ridades. "Hoy la marihuana que se consume proveniente del mercado negro viene mezclado con sustancias que no son necesariamente mari-huana. Lo que el Estado va a proveer es una sustancia de una calidad superior", afirma-ron./AFP
URUGUAY: VENDERÁN MARIHUANA DE CALIDAD
w w w.e lso l .co m . b o
El Gobierno de Colombia y las FARC celebrarán un encuentro en La Ha-bana para ultimar los preparativos del inicio de las conversaciones de paz fijado para el próximo día 15 de noviembre en la capital cubana, la sede del proceso de diálogo. Esta reunión entre representantes del Go-bierno de Juan Manuel Santos y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) tratará detalles logísticos de cara a la próxima nego-ciación formal, como el lugar de las conversaciones y asuntos relaciona-dos con necesidades tecnológicas, según informaron fuentes del grupo insurgente./EFE
EL GOBIERNO COLOMBIANO Y LAS FARC RETOMAN EL DIÁLOGO
CHILE: PIÑERA REEMPLAZÓ A MINISTROS CON ASPIRACIONES A LA PRESIDENCIA
ECUADOR NIEGAN PLAN PARA EVITAR REELECCIÓN DE CORREA El embajador de Estados Unidos en Ecuador, Adan Namm, negó que su país planee interferir en los comicios ecuatorianos de febrero próximo para evitar la reelección del presidente Rafael Correa, como denunció un ex diplomático bri-tánico. "Es completamente falso, hay mucha gente que dice muchas cosas, sobre todo en Internet", declaró Namm al canal GamaTV. /AFP
El Gobierno de Perú decidió comprar un satélite para el control y la vigilancia del país, informó el ministro peruano de Defensa, Pedro Cateriano. "El Gobierno ha tomado la decisión de adquirir un satélite, como se sabe esto es algo que no se hace de la noche a la mañana", declaró Cateriano a los periodistas tras presentarse en el Congreso de la República. El ministro precisó que "en un primer momento" se hará la adquisición de imágenes satelitales, pero reiteró que "a un mediano plazo la adquisición de un satélite está decidida". Añadió que el Gobierno también ha decidido mo-dernizar su armamento y la adquisición de helicópteros para enfrentar a un grupo armado aliado con el narcotrá-fico que se moviliza en la zona selvática del Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem). /EFE
PERÚ ANUNCIA LA DECISIÓN DE COMPRAR UN SATÉLITE
La presidente de Brasil, Dilma Rousseff, anunció la ampliación de los subsidios para 1,5 millones de personas del noreste y una parte del sudeste del país, golpeados por la peor sequía de los últimos 40 años. "La situación en el semiárido del noreste y norte de Minas (Gerais) continúa muy grave, por causa de la sequía, una de las peores de los últimos 40 años", alertó Rousseff en su programa semanal de radio. A raíz de ello, el gobierno decidió extender por dos meses la ayuda económica para los peque-ños agricultores, además de otras medidas para paliar su situación. "Esta renta que transferimos es, para muchas familias, la única alternativa para no pasar hambre, porque, sin producción agrícola, no tienen qué comer ni vender", afirmó la manda-taria. En junio Rousseff lanzó un primer paquete de ayuda que incluía la entrega de subsidios de 200 dólares para las familias más afectadas. Con la ampliación de la ayuda, cada una de ellas recibirá ahora 275 dólares mensuales, indicó la presidente. La sequía redujo la producción de soja, maíz, arroz y frijol en el primer semestre, lo que incidió en parte en el desempeño del PIB./AFP
El número de presos políticos en Cuba subió a 67 en los últimos meses, debido a un aumento de la repre-sión política, afirmó un grupo opositor que monito-rea la situación de los derechos humanos en el país. En la isla hay "82 sancionados o procesados por motivos políticos", pero 15 de ellos permanecen en libertad con "licencia extrapenal", dijo la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Na-cional, que es ilegal aunque tolerada por el gobierno comunista./AFP
CUBAHAY 67 PRESOS POLÍTICOS, SEGÚN LA OPOSICIÓN
DILMA ROUSSEFF
Anunció, además, la venta a precios
subsidiados de maíz para los afectados.
distritos. "Los cambios de gabinete son siempre un momento de mucha emoción", dijo Piñera.
La presidente de Brasil, Dilma Rousseff, anunció la ampliación de los subsidios para 1,5 millones de personas del noreste y una parte del sudeste del país, golpeados por la peor sequía de los últimos 40 años. "La situación en el semiárido del noreste y norte de Minas (Gerais) continúa muy grave, por causa de la sequía, una de las peores de los últimos 40 años", alertó Rousseff en su programa semanal de radio. A raíz de ello, el gobierno decidió extender por dos meses la ayuda económica para los pequeños agricultores, además de otras medidas para paliar su situación. "Esta renta que transferimos es, para muchas familias, la única alternativa para no pasar hambre, porque, sin producción agrícola, no tienen qué comer ni vender", afirmó la mandataria. En junio Rousseff lanzó un primer paquete de ayuda que incluía la entrega de subsidios de 200 dólares para las familias más afectadas. Con la ampliación de la ayuda, cada una de ellas recibirá ahora 275 dólares mensuales, indicó la presidente. La sequía redujo la producción de soja, maíz, arroz y frijol en el primer semestre, lo que incidió en parte en el desempeño del PIB.
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7PLANETA 360°
BR
AS
IL
El presidente estadouniden-se, Barack Obama, y su rival republicano, Mitt Romney, lanzaron ayer sus argumen-
tos finales de una agria contienda hacia la Casa Blanca, en las eleccio-nes a las que hoy llega el aspirante con una mínima ventaja (49 a 48%), según el último sondeo de Gallup.Tras una agotadora batalla de 18 meses, ambos candidatos mante-nían un empate técnico en el voto a nivel nacional, según las encuestas, pero Obama marcha levemente por delante en una decena de estados estratégicos, y un triunfo en varios de ellos le garantizaría la permanen-cia. Por el contrario, Mitt Romney, exgobernador de Massachusetts, ne-cesita ganar casi todos esos estados, sobre todo Ohio, si quiere conver-tirse en el presidente estadouniden-
se número 45.
DERROCHE DE MILLONES. Cada campaña ha reunido, aproxi-madamente, mil millones de dóla-res, lo que supone una avance casi del doble por parte del candidato re-publicano respecto a McCain y una mejora de unos 200 millones de dó-lares por parte de Obama respecto a 2008. En el caso del presidente, más de un 30% de las donaciones son inferiores a los 20 dólares. En el de Romney, esas pequeñas cantidades representan el 10%Están convocados unos 240 millo-nes de estadounidenses. El 2008 vo-taron 131 millones (63%) del elec-torado. Los hispanos habilitados pasan los 23 millones.
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 BOLIVIA & EL MUNDO
DÍA 'D'. UNOS 240 MILLONES ESTÁN CONVOCADOS. LA ÚLTIMA ENCUESTA DA UN PUNTO DE VENTAJA A MITT ROMNEY.
Los estadounidenses eligen a su presidente de manera indirecta: su voto sirve para elegir a los 538 miembros del llamado Colegio Electoral, que representa a los 50 estados y a la capital, Washington DC.
1212
1111
1111
88
18182020
292977
77
66
1010
1010
202066
6655
44
429
9
13
5
3
3
10
11
4
7
4
44
15
14
1010
33
33
33
33
33
55
9966
66
1616
6688
99
5555
1111
38381616
N. Hampshire
WashingtonWashington
IdahoIdaho
WyomingWyoming
ColoradoColorado
Alaska
NebraskaNebraska
Dakota NorteDakota Norte
MinnesotaMinnesota
WisconsinWisconsin
IllinoisIllinois
IowaIowa
Virginia
Virginia
Occidental
KansasKansas
MaineMaine
MisuriMisuri
Luisiana
MisisipiMisisipi
AlabamaAlabamaGeorgiaGeorgia
Carolina del Sur
Carolina del Norte
Hawaii
TexasTexas
Michigan
IndianaNevadaNevada
Florida
TennesseeTennessee
Rhode IslandVermont
Connecticut
OhioOhioPensilvaniaPensilvania
Nueva YorkNueva York
N. MéxicoN. México
N. Jersey
Massachusets
CaliforniaCalifornia
ArizonaArizona OklahomaOklahomaArkansasArkansas
Maryland
Delaware
3UtahUtah
OregonOregon
MontanaMontana
Dakota SurDakota Sur
KentuckyKentucky
240 millones de estadounidenses pueden votar este año, pero el nombre del próximo presidente del país depende de los 538 electores
270 votos electorales, por mayoría simple, se requieren para ganar la presidencia
538270A cada estado se le asigna en el Colegio Electoral un número de compromisarios igual al número de sus senadores federales (2) más el número de sus miembros en la Cámara de Representantes federal (proporcionales a la población)
Los estados adjudican la totalidad de sus compromisarios al candidato que más votos populares haya obtenido en ese territorio, con la excepción de Maine y Nebraska que lo hacen por distritos
Distrito de Columbia
ASÍ SE ELIGE AL NUEVO PRESIDENTE
MITT ROMNEY
Nació el 12 de marzo de 1947en Detroit (Michigan). Estudió en Brigham Young y Harvard. Casado con Ann Davies, con quien tiene 5 hijos.Trayectoria. Fue misionero mormón en París a finales de la década de 1960, hizo fortuna como fundador y ejecutivo de Bain Capital en 1984, gobernó en Massachusetts entre 2003 y 2007.
BARACK OBAMA
Nació el 4 de agosto de 1961, en Hawai. Abogado, graduado en Harvard. Casado con Mi-chelle Obama y padre de dos hijas (Sasha y Malia).
TrayectoriaFue trabajador social y docente en Chicago. En 1997 llegó al Senado estatal y en el 2004 a la Cámara Alta Nacional. En 2009 ganó el Nobel de la Paz.
Unos diez chamanes peruanos pronosticaron ayer en un ritual místico con brebajes, maracas, hojas de coca y calaveras el triun-fo de Obama en las elecciones presidenciales de EEUU. Por con-tra, según la llamada "Regla Reds-kins", el candidato del partido que recibió la mayoría de votos en las elecciones anteriores ganará la presidencia si los Redskins vencen en su último partido en casa antes de los comicios. Y los Redskins perdieron ante Carolina Panthers el domingo./Agencias
LAS CÁBALAS SOBRE EL GANADOR
En 1845 fue escogido el mar-tes después del primer lunes de noviembre como el día de elecciones. En la mitad del siglo XIX, Estados Unidos era una nación netamente agraria. Para los trabajadores del campo tomaba demasiado tiempo montarse en su carreta y sus caballos para buscar el centro de votación más cercano. Los sábados eran días de trabajo, el domingo estaban fuera de discusión para hacer cualquier viaje, y el miércoles era día de mercado. Así que casi por descar-te quedaban los martes.En el estado de Nevada se permi-te a los electores marcar "Nin-guno de esos candidatos" en la boleta electoral. Hoy también se elegirá a los 435 miembros de la Cámara de Representantes. En la actualidad, hay mayoría republi-cana, con 241 escaños republica-nos y 194 demócratas.
CURIOSIDADES
¿POR QUÉ LAS ELECCIONES SON MARTES?
"Hemos hecho muchos avances en cuatro años (...) pero sabemos que falta mucho por hacer"
Barack Hussein ObamaPDTE. Y CANDIDATO DEMÓCRATA
"Esta es una campaña sobre EEUU y el futuro que le dejaremos a nuestros hijos y nietos"
Mitt RomneyCANDIDATO REPUBLICANO
BOLIVIANOS VOTAN
Se estima que 100 mil compatriotas podrán
sufragar en los comicios de EEUU.
MINUTO A MINUTO
@MittRomney; @PaulRyanVP,; @BarackObama; @JoeBiden; @The-caucus (periodistas de The New York Times); @jorgeramosnews; @oppenheimera; @jclopezcnn; @lopezdoriga; @patriciajaniot.
http://noticias.univision.com/destino-2012/http://msnlatino.telemundo.com/informacion_y_noticias/www.elpais.eswww.nytimes.com.www.youtube.com/user/Barac-kObamadotcomwww.bbcmundo.com
G+ United States Presidential Election2012G+ BarackObamaG+ MittRomney
VOTO CLAVEESTADOS UNIDOS 2012VOTO CLAVE
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA88
Mr.President
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9NEGOCIOS
SUBSIDIODE EMPLEO PARA 20 MIL JÓVENESEl Gobierno lanzó ayer el
Programa de Apoyo al Empleo (PAE) que es-tablece el pago de tres
meses de sueldo a unos 20 mil jóvenes, quienes recibirán ca-pacitación en las empresas que requieran mano de obra y que harán la preselección.El ministro de Trabajo, Daniel Santalla, indicó que el PAE cuen-ta con un financiamiento de 20 millones de dólares del Banco Interamericano de Desarollo (BID), que beneficiarán en cinco años a 20.000 jóvenes, quienes serán capacitados en distintas ramas técnicas.
¿QUÉ RECIBIRÁN?. Duran-te un período de tres meses, el Estado subsidiará el sueldo del joven mientras este se capacita en la empresa. Cada uno recibirá entre 1.000 y 1.500 bolivianos, equivalente a uno y uno y me-dio salarios nacionales respecti-vamente.Santalla agregó que los jóvenes beneficiarios también contarán con un seguro contra accidentes.
BOLSA DE TRABAJO. El PAE permitirá registrar a 70.000 bus-cadores de empleo para generar una base de datos a fin de res-ponder inmediatamente ante cualquier requerimiento del sec-tor público o privado. El requi-sito para beneficiarse del pro-grama es que el joven, con una edad mínima de 18 años, es que esté desempleado, no es necesa-rio que sea profesional, para que pueda acceder al mismo.
PROGRAMA. EL ES-TADO PAGARÁ TRES MESES DE SUELDO (ENTRE BS 1.000 Y 1.500) MIENTRAS SE CAPACITAN EN EM-PRESAS.
Lea mañana
Maquillaje y bronceado
Los tonos que mejor combinan con el color de la piel.
ALTÍMETROLATINOAMÉRICADESEMPLEO BAJARÁ DE 6,7 A 6,4% ESTE AÑOEl desempleo en América Latina mantendrá la tendencia a la baja y se ubicará en 6,4%, menor al 6,7% del 2011, estimaron en conjunto la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y la Organización Internacional del Trabajo (OIT). En el caso de Bolivia es de 6,5% con datos al 2010, según el informe. / AFP-El Sol
BOLIVIAEXPORTA 1,8 MILLONES DE TN MÁS QUE EN EL 2011El volumen de las exporta-ciones bolivianas entre enero y septiembre alcanzó los 17 mi-llones de toneladas, un aumen-to de 1,8 millones de toneladas respecto a igual período del 2011 y 2,4 millones por encima del 2010, según un análisis del Instituto Boliviano de Comer-cio Exterior, IBCE. El precio por tn es $us 486. /El Sol
RESERVASLAS 'JOYAS DE LA ABUELA' YA VALEN 13.772 MILLONESEn diez meses, las Reservas Internacionales Netas del país crecieron en 1.753 millones de dólares, cerrando octubre, en 13.772 millones, según datos del Banco Central de Bolivia (BCB). En un año las RIN se in-crementaron en 1.954 millones de dólares, porque en octubre del 2011 se situaba en 11.818 millones de dólares. / ANF
12MILLONES DE $US
Se destinará al pago de subsidio laboral durante tres meses.
VULNERABLE. El desempleo es más alto en los jóvenes, según recientes informes.FO
TO: E
L SO
L
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 EDITORIAL
ENCUESTA¿Su economía en el 2013 será mejor, peor o igual a este año?
Los votos en la web. Resultado hasta las 18:30 de ayer.
LA OPINIÓN EN LA CALLE
Qué aburrida y pre-decible es la so-ciedad totalitaria. Hasta el otro día los más prestigio-
sos, y hasta los menos, inte-lectuales y creadores cubanos debían pedir permiso para aceptar una invitación que se les cursara desde otro país. Muchos sufrieron las más viles humillaciones en ese departa-mento. Las llamadas cartas blancas eran entregadas pre-via consulta con miembros de la policía política que “atien-den” al sector de la cultura y, en ocasiones, debían compro-meterse a abogar por el fin del embargo públicamente o por la libertad de “los cinco” (es-pías). Como era de esperar, ahora muchos se ufanan en declarar lo justo de las nuevas medidas migratorias y cuán felices se sienten porque así sea. La poeta Nancy Morejón, por ejemplo, habla de cuánto le facilitarán sus viajes a Es-tados Unidos. Todos calladi-tos a la búsqueda de nuevas invitaciones y visas. Ni una palabra en la prensa sobre más de cincuenta años de ig-
nominia. Mansos para poder salir sin tropiezos, cumplir los compromisos en el mundo real y avituallarse de jabón, champú y otros apremios. En la extensión de la imaginable sociedad totalitaria, más allá de sus fronteras, asociaciones de cubanos radicados en otros países como México y España repiten el mismo sonsonete de sus congéneres isleños como papagayos. Dicen que ahora el regreso a la patria será menos costoso, justo y más seguro, o sea que no se quedarán en-
cerrados allí sin previo aviso. Que ellos son la nación en la emigración, solidarios con la revolución a distancia, pues el calificativo de exiliados les da urticaria y que las reformas del general Raúl Castro deben ser encomiadas. Nadie se enfada, ni protesta porque regresar a Cuba como triunfadores y res-tregarles a los que no pudie-ron salir la pacotilla de moda o el poder adquisitivo de los dólares bien valen la pena.
PatéticaENFOQUE
Mansos para poder salir sin tropiezos, cumplir los compromisos en el mundo real".
Mutún, temoresconfirmados
Barack Obama y el republicano Mitt Romney llegan hoy a la meta de una carrera que, si las
encuestas son correctas, divi-dió por mitades al electorado de Estados Unidos. La fractu-ra es impresionante, pero no por eso novedosa. Analistas como George Friedman apun-tan que, desde 1820, 18 elec-ciones fueron ganadas por candidatos que no superaron el 50% de los votos.¿Qué debe esperar el resto del mundo, y sobre todo América Latina, del desenlace? La re-elección tal vez no signifique la continuidad exacta de lo mismo. Los simpatizantes de Obama esperan que en los próximos años se constitu-ya su doctrina internacional, demorada según ellos por urgencias económicas y béli-cas. Eso significa acelerar la marcha hacia el autoabaste-cimiento energético, dentro de los límites del Nafta, para abandonar la agenda de con-flictos que trae la dependencia del crudo árabe o el africano.La disponibilidad de hidrocar-
buros no convencionales está reconfigurando la política pla-netaria. Es el signo más rele-vante de este tiempo.Los ejecutores de la diploma-cia de un Obama reelegido no serían los mismos. Cuando Hillary Clinton adelantó que desea retirarse, acaso espe-culando con las elecciones de 2016, los reflectores se posaron sobre Susan Rice, la representante de los Estados Unidos en la ONU. Rice, de 48 años, es una ahijada política de Madeleine Albright, quien
la conoció como compañera de estudios de su hija. Integra con Samantha Power y Gayle Smith -del Consejo Nacional de Seguridad- el trío que más impulsa la política de Obama hacia el multilateralismo. Si triunfa Romney, en la Casa Blanca se restablecería la ideología de la excepciona-lidad norteamericana y, con ella, la estrategia del unilate-ralismo imperial.
¿Obama o Romney?
FORO
¿Qué debe esperar el resto del mundo, y sobre todo América Latinoamérica, del desenlace?".
www.elsol.com.bo
Cuando el Gobierno y Jindal estaban a punto de inte-rrumpir el contrato para la explotación de la mitad del cerro Mutún advertimos el enorme perjuicio de esta decisión, por la sencilla razón de que impli-caba empezar de cero con el proyecto para indus-
trializar el mayor yacimiento de hierro de Bolivia. Y se acabó nomás el contrato y días después el Ejecutivo anticipó que hasta fin de año habría nuevo socio comercial. Llegaron a decir incluso que había filas de interesados de varios países con las alforjas listas para venir y gastar sus capitales en el Mutún. Desde entonces, hemos visto cómo se ha venido dan-do una seguidilla de anuncios que no hacen más que sembrar mayor incertidumbre sobre un proyecto que la provincia Ger-mán Busch en la frontera con Brasil añora desde hace más de cuatro décadas. Ahora resulta que el Estado quiere hacerse cargo de la explotación por sí solo, aunque las cantidades de inversión de las que habla distan, y mucho, de lo prometido por Jindal (2.100 millones de dólares). Recientemente, ade-más, anunciaron la intención de comprar los hornos que tie-ne la multinacional EBX al otro lado de la frontera. Primera pregunta, ¿querrá Eike Batista, uno de los hombres más ricos
del mundo, hacer negocios con un régimen que prácticamen-te sacó a su empresa a patadas de Bolivia en abril del 2006? Otro cuestionamiento, si se planea utilizar el carbón como materia prima para encender los hornos, en vez del gas na-tural, ¿se ha hecho ya los estudios de factibilidad? ¿Se cuenta con las licencias ambientales? No se olviden que a EBX se la despachó porque supuestamente el uso del carbón gene-raría gran contaminación. La salida de Sergio Alandia de la Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM) dio esperanzas a los porteños de un giro en la política estatal sobre el yacimiento, más enfocada en chocar con el socio privado de entonces (Jindal) que en sacar adelante el proyecto. La llegada de Ser-gio Cardona aún no da la resultados esperados porque en los hechos tenemos un proyecto que sigue dormido, a la deriva. Ante este panorama sigue llamando la atención el "nomeim-portismo" del Gobierno departamental, presidido por Rubén Costas. Por más que el proyecto esté en manos del Gobierno central, la administración departamental debería ser la pri-mera en hacer las gestiones, el “lobby” y la presión para que salga adelante. Pero prefiere el cálculo, el evitar daños cola-terales, a expensas de un proyecto clave para el desarrollo.
"A la gente pobre creo que hablarle de economía es confundirla, porque cada año aumentan los precios".
Rubén GamarraTRABAJADOR
"Yo no siento que mi economía ha mejorado, más al contrario, cada año la plata ya no alcanza".
Daniel PinedoTRABAJADOR
"Siento que todo sigue igual que antes y cada año la economía empeora para el trabajador".
Gabriela LópezPROFESIONAL
EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:
EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio
Director Corporativo: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Hjalmar Salomon
Gerente de Producción: Mario Sarabia
Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Gerson Rivero
LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo E-MAIL: [email protected]
CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.
Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek
Igual
20%
Mejor
60%
La próxima pregunta¿Está de acuerdo que el Gobierno regule tasas de interés en los bancos?
CARLOSPAGNI
ALEJANDRORÍOS
La NaciónEl Nuevo Herald
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11PRIMERA FILA
FOTOGRAFÍA
La BBC retrata la 'eterna noche' mineraEl portal global de la cadena británica BBC presentó una serie de fotografías sobre mineros bo-livianos obra del fotógrafo suizo Jean-Claude Wicky, quien penetró en las profundidades de las minas enterrándose con los trabajadores en los laberintos de Colquiri, Vi-loco, Huanuni y Potosí, "donde los hombres se enfrentan con la roca y dialogan con el diablo", según le contó a BBC Mundo. "Cuando fotografié al minero que empuja la vagoneta cargada de mineral en el
socavón, la temperatura alcanzaba los 50°. La noche siguiente soñé que me había sacado la piel y la había puesto a secar en una cuer-da. Me desperté sobresaltado... no sabía cómo volver a ponérmela", dice el fotógrafo. Cuando Wicky volvió a Suiza con un libro que ilustra su trabajo -al que pertene-cen estas imágenes-, las reaccio-nes fueron tan extraordinarias, cuenta, que decidió rodar una película titulada "Todos los días la noche". / BBC Una de las fotografías de Jean Claude.
FOTOGRAFÍA. JOVEN Y CREATIVA, LA FORMA Y EL COLOR DE FRANCES SORPRENDE Y PROPONE UNA PERSPECTIVA DIFERENTE EN LA CIUDAD.
Tiene 21 años y unos ojos curiosos, una propuesta diferente a la fotografía en moda es la que trae Frances
Peláez. Esta joven amateur actual-mente tiene un catálogo variado habiendo hecho producciones con Claudia Manzano, Mariana Ferreira, Sofía Arredondo (ambas Magníficas), Nicole Suárez, Maru Gonzales, entre otras.
COMIENZOS. Se podría decir que Frances tiene el arte en la san-gre, sus padres son cantantes de ópera lo que hizo que ella desde pequeña tenga inclinaciones artís-ticas. Aunque nació en Puerto Rico ella se considera boliviana ya que vive con su familia aquí mucho tiempo. Gracias a los nuevos for-
matos digitales (ella utiliza dos cá-maras Canon XS Rebel d1000 y la Cannon 7d) y a la curiosidad Frances comenzó en esta que ahora es su pa-sión sacándole fotos a sus amigas, como un pasatiempo.
N AT U R A L E -ZA, COLORES Y MODA. Quizás una de las cosas que más llama la atención es la textu-ra y los colores pastel que tienen las produccio-nes de Peláez, que como ella cuenta, lo que busca es "la natura-lidad", cosa simple que se eviden-cia, ya que en su trabajo se puede
aplicar perfectamente la frase "menos es más".
APRENDER EN LA
CANCHA. Frances además es cons-
ciente de que apenas está en los inicios y disfruta del proceso den-tro de las expe-
rimentaciones en fotografía.
"En realidad me gusta lanzarme a lo
que venga, soy joven y tengo mucho por apren-
der", señala.
PROCESO DE TRABAJO. Una
de las últimas producciones que hizo fue
con Mariana Ferreira y lo hicie-ron en cuestión de tres días (con la asistencia de Thais Aliss). "Fue divertido, habíamos hablado con Mariana de esta idea, básicamente lo que hicimos fue agarrar algunas escenas de un videoclip y tratar de sacar algo parecido, ya sabés por-que así se aprende. Fue interesante porque fue mi primera experiencia con luz artificial (gracias a la asis-tencia de Joaquín Durán)", señala para finalizar Frances quien es par-te de AJAL (Asociación Juvenil de Arte Libre) y está en el proyecto del Espacio Cultural 170.
María José Ferrel Solar [email protected]
Frances comenzó en esta que ahora es su pa-sión sacándole fotos
-ra y los colores pastel que tienen las produccio-
APRENDER EN LA CANCHA.
además es consciente de que
en fotografía. "En realidad me
gusta lanzarme a lo que venga, soy joven
NO SOLO MODA
Fuera de la fotografía de moda, Frances también
tiene un catálogo especial y proyectos artísticos que es-tán todavía por concretarse.
Además poco a poco se vuelve más solicitada
por las modelos.
que venga, soy joven
por las modelos.
LA CARTELERA
CINE CENTER
Ted : 11:25 / 13:30 / 15:45 / 17:55 /
20:05 / 22:15 / 00:25
Búsqueda implacable 2 : 12:25 /
14:30 / 16:25 / 18:25 / 20:25 / 22:25
/ 00:30
Hotel Transilvania : 12:10 / 14:10 /
16:10 / 18:10 / 20:10 / 22:10 / 00:15
Hotel Transilvania 3 d : 11:20 /
13:20 / 15:20 / 17:15 / 19:15 / 21:15 /
23:15
Vecinos cercanos del tercer tipo:
12:15 / 14:25 / 16:50 / 19:00 / 21:10
/ 23:20
Actividad paranormal 4 2d : 11:45
/ 13:40 / 15:35 / 17:30 / 19:40 / 21:40
/ 23:40
Actividad paranormal 4 : 12:50 /
15:45 / 16:40 / 18:40 / 20:40 / 22:35
/ 00:40
Juan de los Muertos : 11:00 / 13:05 /
15:15 / 17:20 / 19:20 / 21:20 / 23:35
Argo : 12:40 / 15:25 / 17:50 / 20:15 /
22:40
Skifall 007 2 d : 11:50 / 14:40 /
17:35 / 20:20 / 23:10
Skifall 007 : 11:00 / 12.25 / 13:50 /
15:15 / 16:40 / 18:05 / 19:30 / 20:55 /
22:20 / 23:45
Dirección: 2do anillo y Av. El
Trompillo. Entradas de lunes a jueves
Bs 35 (función normal) y Bs 50 (3D).
Viernes a domingo Bs 40 (normal) y
Bs 55 (3D).
BELLA VISTASkifall 007: 16:45/19:30/22:15
Un monstruo en París: 14:30/16:15/
18:00/20:00
Juan de los Muertos: 21:45
Hotel Transilvania: 15:00
Av. Ana Barba esq. Batallón
Colorados. Entradas: Bs 20 y 25.
aplicar perfectamente la frase de las últimas producciones que hizo fue
curioso
TRABAJOS. Se puede ver alguno de sus trabajos en su página del Facebook 'Frances Photography'.
UN OJO
TRALALÁ LLEGA PARA LCONTAGIAR RISAS Y TERROR
ELENCO. CON CHISTES, HUMOR E INVITADOS ESPECIALES LLEGAN EL PRÓXIMO 9, 10 Y 11 DE NOVIEMBRE EN EL TEATRO RENÉ MORENO.
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 PRIMERA FILA
Las fiestas donde uno tiene que asistir disfrazado no son las úni-cas maneras de disfrutar del tra-dicional Halloween o la noche de brujas porque Tralalá tiene preparado un espectacular show terrorífico denominado "El fan-tasma de la Risa" que será pre-sentado desde las 19:30 en el Teatro René Moreno los días 9, 10 y 11 de noviembre.El nuevo show será muy intere-sante ya que en esta oportunidad, han añadido otros ingredientes que harán buena combinación con el humor y el terror.
LO QUE SE VERÁ EN ESCE-NARIO. Habrán personajes como fantasmas, zombies y el famoso Bideljuice personificado por Enrique Koch, Frankestein que estará personificado por José Figueroa, el hombre lobo será Gabriel Gandarilla, Marco Suri de fantasma y por otro lado Manolo Molina nos trae una di-námica bruja que contará acerca de la ánimas y del más allá, asi-
mismo, Manolo Molina Travesí presentará a Apazankaman, un nuevo personaje que se convierte en héroe de Bolivia.
LO ESENCIAL DEL ESPEC-TÁCULO. La presentación está adaptada a la música de Ha-lloween y las fantasmitas serán Bretsel Torrico, Valeria Gutiérrez y Natalia Gómez que juntas bai-larán rodeadas de monstruos que asustarán a un niño.El show que tiene un duración de más de dos horas, presentará variedades de números como la sátira de Sábados Populares que es protagonizada por algunos soldaditos, asimismo, se verán a expertos cantantes y bailarines que interpretarán canciones de los K’jarkas a su estilo y Vicente Valenzuela junto a José Figueroa tienen lo especial de la noche en cuanto a la música.
Eveline [email protected]
Los Iglesias-Presysler solo nacen, se casan y se divorcian si hay una exclusiva de por medio y esta lleva la cabecera de la revista ¡Hola! Por eso no extrañó que los invitados al enlace de Julio José Iglesias y Charisse Verhaert no se dejaran ver ante los fotógrafos que aguardaban a las puertas de la finca que Carlos Falcó posee en Aldea del Fresno, a pocos kilómetros de Madrid, donde se celebró la ceremonia. Menos aún se esperaba una foto de los recién casados. La del sábado fue, una vez más, una boda de muchos millones
y grandes secretos. En juego estaba medio millón de euros (639 mil dólares), que es la cifra que se baraja ha pagado Hola por las fotos de esta cita nupcial.Aún así han trascendido algunos datos de la ceremonia. La novia iba vestida de Manuel Mota, convertido en el diseñador de las famosas para estas ocasiones. La cena la sirvió José Luis, por deseo del padre del novio. Los vinos fueron regalo de Falcó, que puso a disposición de la pareja no solo su finca sino también sus prestigiosas bodegas. / El País La pareja Julio José Iglesias y Charisse Verhaert. Se estima que la boda solo fue para 60 invitados.
ENLACE DEL HIJO DE JULIO IGLESIAS
Pagan medio millón por la 'exclusiva de la boda
ARTISTAS. Con un vestuario de lujo hacen el marco para un show de puro terror combinado con humor.
Uno de los últimos directores con sello de autor, conjugó arte con popu-laridad: su "Nazareno Cruz y el lobo" llevó a más de 3 millones de personas a los cines. También abrazó la música popular, con piezas como "Fuiste mía un verano". Conoció la pobreza de primera mano y fue un pasional peronista.Uno de los más grandes cineastas de la Argentina se fue ayer. Leonardo Favio, aquejado desde hacía años por graves problemas de salud, murió a los 74 años. Estaba internado desde hacía varios días y falleció acompañado por
familiares y amigos. Cineasta por sobre todas las cosas, aunque en el imagina-rio popular su faceta de cantante cobra peso, Favio había nacido en mayo de 1938 en la ciudad mendocina de Luján de Cuyo. En su documento figuraba el nombre de Fuad Jorge Jury. El creador de otros filmes "Juan Moreira", "Perón, sinfonía del sentimiento", "Gatica, el mono" y "Aniceto", nació en Luján el 28 de mayo de 1.938. De la mano de Torre Nilsson apareció en películas memorables, como "El secuestrador" (1958), "La casa del ángel" (1960), "Fin de fiesta" (1961). / Clarín Leonardo Favio, adiós a un grande.
CINEASTA Y MÚSICO
A los 74 años muere el mítico Leonardo Favio
El tributo de Elton John a la princesa Diana encabeza la lista de sencillos más vendidos en el Reino Unido de todos los tiempos, según la lista publicada ayer por The Official Charts Company con motivo del 60 aniversario de su creación.El doble sencillo "Something About The Way You Look Tonight/Candle In The Wind", que salió a la venta en la estela de la muerte de la llama-da "Princesa del Pueblo" en 1997, vendió desde entonces 4,9 millones de copias. La canción, una versión actualizada del tema escrito por El-
ton John y Bernie Taupin en 1973 en recuerdo de Marilyn Monroe, reina en solitario al frente de la lista que incluye los 123 sencillos, del total de 32.000 que han aparecido en las listas desde 1952, que superaron el millón de copias. El sencillo de Elton John superó en más de un millón de ejemplares a "Do They Know It's Christmas?", un tema lanzado antes de la Navidad de 1984 por conoci-dos músicos británicos e irlandeses para recaudar fondos destinados a la lucha contra la hambruna en Etiopía que vendió 3,69 millones. / EFE
TRIBUTO A DIANA DE ELTON JOHN
Canción más vendida en el Reino Unido
FOTO
CO
RTES
ÍA: T
RA L
A L
A
Indira ya tiene quince años
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13SOCIALES
AGASAJADA. CELEBRÓ CON UNA LINDA FIESTA, DE DÍA, JUNTO A SUS COMPAÑEROS.
Indira Saldaña festejó la llega-da de sus quince primaveras con una gran fiesta de día. El festejo se realizó en el salón
de eventos del condominio Las Terrazas, hasta donde llegaron sus compañeros del colegio Río Nuevo, familiares y amigos de la jovencita.
UNA LINDA FIESTA. Todo el agasajo fue organizado por sus padres, quienes no perdieron ni un solo detalle. Los salones es-
taban decorados en tonos verdes, los favoritos de la quinceañera, mientras que un gran banner con la foto de Indira fue una de las atracciones. La joven lució un vestido de Con-suelo Soleto, quien también se encargó de realizar el arreglo personal, mientras que la comida, torta y chocolates fueron crea-ción de la talentosa "Pimpi" Sala-zar.
Kathryn Chávez [email protected]
Indira ya tiene quince añosIndira ya tiene quince añosAGASAJADA. FIESTA, DE DÍA, JUNTO A SUS COMPAÑEROS.
Indira Saldaña festejó la llegada de sus quince primaveras con una gran fiesta de día. El festejo se realizó en el salón
de eventos del condominio Las Terrazas, hasta donde llegaron sus compañeros del colegio Río Nuevo, familiares y amigos de la jovencita.
UNA LINDA FIESTA.agasajo fue organizado por sus padres, quienes no perdieron ni un solo detalle. Los salones es
FAMILIA Modesto e Indira Saldaña junto a Pura de Saldaña. JÓVENES La cumpleañera junto a sus compañeros del colegio Río Nuevo.
ELEGANTE. La quinceañera Indira Saldaña recibió muchos regalos.
JUNTAS Sus familiares estuvieron presentes en la fiesta.
FELICES Anita, Indira y Carlos Saldaña y Mirtha de Saldaña.
GRUPO Los tíos y primos de la agasajada compartieron con ella.
MODELOS. Daniela Vargas estuvo junto a sus amigas Sandra Molina y Valeria Vargas. Las tres, ya listas con las nuevas tendencias.
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 SOCIALES
A LA MODA. En la hora del maquillaje estuvieron Valeria Vargas, Sandra Molina y Cielo Rocío Suárez.
Ahora las pequeñas de la casa tendrán un lugar dónde po-nerse lindas. Menina Spa Festa abrió las puertas de
sus instalaciones con una variedad de servicios para las niñas.
Para la apertura se pudo apreciar un desfile de modas, también mostraron las últimas tenden-cias en maquillaje y peinado para
las pequeñitas de la casa. Luego del acto central y la bendición de las instalaciones, a cargo del
padre Juan Kurahashi, los in-vitados compartieron una
variedad de bocaditos dulces y salados y una torta.
LO QUE SE EN-CUENTRA. En el spa se
puede acceder a limpieza facial, manicure, pedicure,
maquillaje y hasta peinados. Esta se convierte en una nueva
opción para pasar un cum-pleaños diferente.
SPA EXCLUSIVO PARA LAS NIÑAS
COQUETA. La hora del peinado.COLORIDA. Fernanda Limón.ELLAS. Listas para desfilar.SIMPÁTICA. Valentina Cardozo.LINDA. Camila Gutiérrez.
Ahora las pequeñas de la casa tendrán un lugar dónde ponerse lindas. Menina Spa Festa abrió las puertas de
sus instalaciones con una variedad de servicios para las niñas.
Para la apertura se pudo apreciar un desfile de modas, también mostraron las últimas tendencias en maquillaje y peinado para
las pequeñitas de la casa. Luego del acto central y la bendición de las instalaciones, a cargo del
padre Juan Kurahashi, los invitados compartieron una
variedad de bocaditos dulces y salados y una torta.
LO QUE SE ENCUENTRA.
puede acceder a limpieza facial, manicure, pedicure,
maquillaje y hasta peinados. Esta se convierte en una nueva
opción para pasar un cumpleaños diferente.
PARA LAS NIÑAS
Kathryn Chávez [email protected]
ELLAS TAMBIÉN A LA
MODALa propietaria del lugar es
Lesly Cardozo, quien junto a su staff se encarga de poner
bellas a las niñas. El spa queda en el cuarto anillo
y Av. Mutualista.y Av. Mutualista.
NOVEDOSO. ABRIÓ SUS PUERTAS EL LOCAL MENINA SPA FESTA.
TRES. Camila Gutiérrez, Lesly Paola Cardozo y Rafaela Rodríguez.
Franklin Durán, secretario ejecutivo de la Confedera-ción de Choferes de Bolivia, lleva cuatro años en este
cargo. Nacido en La Paz en el año 1955, se inició en el mundo del transporte en 1972, a la edad de 17 años. Comenzó su carrera dirigen-cial siendo secretario general del sindicato "Volantes a los Yungas", luego asumió el mismo cargo en la federación de La Paz, puesto que ocupó durante cinco años para lle-gar finalmente a la Confederación. En esta entrevista explica porque su sector se opone a la Ley de Extin-ción.
¿EN QUÉ LOS PERJUDICA COMO SECTOR LA LEY DE EX-TINCIÓN? Es un tema lamentable, primero porque no solo perjudica al sector transporte sino a la po-blación en general; es sumamente difícil poder demostrar lo que uno ha ganado en cinco a diez días, además algo complicado para no-sotros porque el sector transpor-te no maneja un estado contable; entonces esto lo hace inviable. Al margen la ley es inconstitucional porque no hay derecho a la defensa y el procurador general viene a ser juez y parte del proceso y esto quita la posibilidad de demostrar su ino-cencia.
¿HAY QUE MODIFICARLAS TODAS O SOLO ALGUNOS AR-TÍCULOS? El presidente Morales ha dicho que la ley no se debatirá mientras el Tribunal Constitucio-nal no la declare procedente y si no se lo hace tendrán que trabajar otra ley, porque la misma, repito, no esta bien proyectada y varios artí-culos han provocado choques entre el ministro Romero y la presidente de diputados, Delgado, donde esta última reitero que es inconstitucio-nal.
GOBIERNO DICE QUE OPO-SITORES A LA LEY DEFIENDEN
A NARCOS ¿QUÉ LES DICE? No quiero entrar a la discusión, pero lamentablemente solo fue una de-claración de un ministro y no del Gobierno. Es una pena que esta autoridad este olvidando su en-vergadura y pase al insulto, por eso debe medir sus palabras an-tes de usarlas contra los sectores sociales.
¿QUÉ MEDIDAS TOMARÍAN COMO SECTOR SI NO SON ESCUCHADAS SUS DEMAN-DAS? Por el momento ninguna porque hay un poco de satisfac-ción en el sector debido a que la Ley pasará al Tribunal Constitucio-nal, y ahí se van a dar cuenta de lo inconstitucional que es esta norma y la misma va a quedar en nada.
¿EL TRANSPORTE EN BOLIVIA ES UN NEGOCIO RENTABLE? No se puede hablar de rentabilidad, se sabe solamente que el mismo es un medio de subsistencia para cada transportista. Además si fue-ra rentable muchas más personas hubieran incursionado en lo que es transporte en Bolivia.
¿QUÉ REPORTES LES LLEGA DE SUS ASOCIADOS SOBRE EL ESTA-DO DE LAS CARRETERAS EN EL PAÍS? Las carreteras en Bolivia están en mal estado, no podemos decir que están en un nivel pésimo, pero no ofrecen garantías ni seguridad en el momento en que un transportis-ta o conductor deba transitar por las mismas para dirigirse a algún desti-no dentro de nuestro país.
REFERIDO A LA MATRIZ ENER-GÉTICA ¿SE PUEDE TRANSFOR-MAR SU SECTOR PARA QUE USEN GNV? Se está trabajando en el tema, nosotros somos los gesto-res del proyecto además de que se está haciendo la conversión gratui-ta, por el momento lo que está di-fícil es el paso dentro de lo que es transporte pesado porque no hay
equipo ade-cuado para esos motores.
HAY QUEJAS DEL ALZA DE PRECIOS EN EL SECTOR Y QUÉ NO SE MEJORA EN EL SERVICIO ¿QUÉ LES DICE? En este mo-mento no existe la capacidad ni la posibilidad de renovar el parque automotor toda vez de que el precio de los pasa-jes están establecidos desde el año 2000. Y los factores que utiliza el sector transporte han subido hasta un 300%, así que es muy difícil. Final-mente la población tiene que entender que es complicado renovar el parque automotor o hacer otra inversión con los costos que se tienen hasta el momento.
claración de un ministro y no del Gobierno. Es una pena que esta autoridad este olvidando su en-vergadura y pase al insulto, por eso debe medir sus palabras an-tes de usarlas contra los sectores
-Por el momento ninguna
porque hay un poco de satisfac-ción en el sector debido a que la Ley pasará al Tribunal Constitucio-nal, y ahí se van a dar cuenta de lo inconstitucional que es esta norma y la misma va a quedar en nada.
¿EL TRANSPORTE EN BOLIVIA No
se puede hablar de rentabilidad, se sabe solamente que el mismo es un medio de subsistencia para cada transportista. Además si fue-ra rentable muchas más personas hubieran incursionado en lo que es
¿QUÉ REPORTES LES LLEGA DE SUS ASOCIADOS SOBRE EL ESTA-DO DE LAS CARRETERAS EN EL
Las carreteras en Bolivia están en mal estado, no podemos decir que están en un nivel pésimo, pero no ofrecen garantías ni seguridad en el momento en que un transportis-ta o conductor deba transitar por las mismas para dirigirse a algún desti-
REFERIDO A LA MATRIZ ENER-GÉTICA ¿SE PUEDE TRANSFOR-MAR SU SECTOR PARA QUE
Se está trabajando en el tema, nosotros somos los gesto-res del proyecto además de que se está haciendo la conversión gratui-ta, por el momento lo que está di-fícil es el paso dentro de lo que es transporte pesado porque no hay
equipo ade-cuado para esos motores.
HAY QUEJAS DEL ALZA DE PRECIOS EN EL SECTOR Y QUÉ NO SE MEJORA EN EL SERVICIO ¿QUÉ LES DICE? En este mo-mento no existe la capacidad ni la posibilidad de renovar el parque automotor toda vez de que el precio de los pasa-jes están establecidos desde el año 2000. Y los factores que utiliza el sector transporte han subido hasta un 300%, así que es muy difícil. Final-mente la población tiene que entender que es complicado renovar el parque automotor o hacer otra inversión con los costos que se tienen hasta el momento.
Juan C. Fortún Villagó[email protected]
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15ESPECIAL PROTAGONISTAS
Carreteras en Bolivia
no ofrecen seguridad al conductorseguridad al
Franklin Durán CONFEDERACIÓN
DE CHOFERES DE BOLIVIA
'Es sumamente difícil poder demostrar lo que uno ha ganado en cinco a diez días'
Franklin DuránCONFEDERACION DE CHOFERES
RUTASTránsito por varias carreteras, al Perú y Yungas entre las más transitadas.
VOTACIÓNHa sido reelegido
en el cargo y su mandato concluirá
el año 2014.
Gestor y fundador de la Universidad para el Desarrollo y la Innovación,
(UDI), Carlos Eduardo Loay-za Salinas tiene el objetivo de formar jóvenes para el mun-do real, bajo un modelo de educación por competencias. Con una maestría en Gestión de Negocios, y experto en Comunicación y Marketing Estratégico, tiene más de 10 años de experiencia en direc-torios de diferentes empresas, actualmente se desempeña como rector de esta casa su-perior de estudios. Aquí nos relata como fue el puntapié inicial, los pilares bajo los cuales se rigen, y el tipo de es-tudiante que preparan dentro de sus aulas.
¿CÓMO NACE LA UDI? La Universidad es parte de la Responsabilidad Social Empresarial (RSE) del gru-po Grupo Empresarial del Oriente (Geo), bajo la Fun-dación Educación Acción y Emprendimiento (Edace). El 2007 se presentó el proyec-to educativo al Ministerio de Educación, y finalmente este año fue que la Universidad estrenó sus aulas. El objetivo es implementar programas académicos de alta calidad, que contribuyen al desarrollo nacional.
¿CUÁLES SON LOS PILA-RES EN QUE SE BASA LA UNIVERSIDAD? Se ha conce-bido la UDI bajo tres pilares fundamentales. El primero que es educación por com-petencias, un modelo acadé-mico y pedagógico sólido, centrado en el desarrollo de las competencias para el es-tudiante. En segundo lugar, tenemos la doble titulación real. Nosotros somos la sede
CARLOS E. LOAYZA SALINAS RECTOR DE LA UDI
Acompañamos el conocimiento con el desarrollo de destrezas
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 ESPECIAL PROTAGONISTAS
"
CAPACITACIÓNTambién ofrecemos
cursos de actualización y
educación contínua.
del DuocUc de Chile, esto nos da la ventaja de que tengamos una equivalencia de planes de trabaja-do hace mucho tiempo, como la capacitación de los docentes cer-tificados por DuocUc. Por último, tenemos cada semestre exámenes de la casa central (Chile) para veri-ficar que se estén cumpliendo los elementos de calidad. El alumno tiene que cumplir ciertos requisi-tos para optar por esa doble titula-ción, tiene que llegar a un prome-dio que exige el DuocUc.
¿LA DUOCUC DE CHILE LES HA TRASPASADO EL MODELO ACADÉMICO? Si, para la cuestión del modelo académico nos he-mos asociado con el DuocUc de Chile. Ellos son los que nos han ayudado en todo este proceso de transferencia tecnológica, porque sabíamos que no podíamos ha-cerlo sólo. La educación por com-petencias, tiene ciertas etapas que hay que cumplirlas y son compli-cadas. Ellos nos hacen todo un proceso de transferencias un año antes de que la UDI se inicie, no-sotros teníamos ya personal admi-nistrativo y docente ya contratado, que ha tenido una capacitación tanto en Chile como en Bolivia.
¿ES COSTOSO IMPLEMENTAR ESTE TIPO DE MODELO ? El mismo modelo nos lleva a in-vertir bastante, el 40% de la Infra-estructura que tiene la UDI, son talleres y laboratorios. Nosotros acompañamos cada conocimien-
to con el desarrollo de destrezas. De esta manera desde el primer día el estudiante tiene una expe-riencia real de cómo va a ser su trabajo en el futuro. Queremos que cuando salgan al mundo real estén actualizados y tenga las competencias necesarias para sus futuros empleos.
¿POR EJEMPLO, QUÉ LABO-RATORIOS DESTACAN? El labo-ratorio de gastronomía es único en Bolivia. Es como si el estudian-te fuera a trabajar en un hotel de cinco estrellas, en un crucero o en un Catering para una aerolínea gigante, vamos por ahí. También está el laboratorio de Autotrónica. A partir del 2004 las movilidades son electrónicas en un 70%, para la carrera de Ing. Mecánica, aquí formamos a un mecánico com-pleto, te resuelve todo, mecánica, electricidad, electrónica, es com-pleta la cosa. La visión es que los estudiantes no tengan ese choque de laboratorios cuando salgan a trabajar al exterior, por eso les ofrecemos al mismo nivel, tienen que tener los mismos requeri-mientos.
¿PROVEEN CERTIFICADOS DE LA INDUSTRIA? Si, esa es otra nuestras ventajas, por ejem-plo en el área de sistemas y redes, tenemos la certificación Cisco, dentro del programa de forma-ción. Esto no es como posgrado, está dentro de la malla curricular. Tenemos certificación de Cisco,
Oracle, Microsoft.
¿CUÁL ES EL PERFIL DEL ESTUDIANTE DE LA UDI? Es emprendedor, con ganas de triunfar, por-que no solo formamos empleados, sino gen-te que pueda abrir su nego-cio. Por ejem-plo gastro-nomía, Ing. Mecánica, Di-seño Gráfico, posibilita que Él se genera opciones.
¿EL GRUPO GEO ES UN HOLDING DE 11 EM-PRESAS, TIENEN CONVE-NIOS CON ELLAS? Tenemos varias empresas que son respaldo y que ayu-dan, pero nuestras redes son muchos más amplias que las redes que tenemos. Pueden ir a hacer sus prácticas, pero aparte la UDI está realizando conve-nios con otras empresas, gene-ralmente el muchacho que hace bien sus prácticas se queda a tra-bajar, eso es un plus.
• Ing. Comercial. Formación.• Ing. en Gestión Logística. • Adm. de Recursos Huma-nos. • Ing. Mecánica Auto-motriz y Autotrónica. • Ing. en Sistemas. • Ing. en Conectividad y Re-des. • Gastromonía Interna-cional. • Telecomunicaciones. Cinco semestres. • Turismo. Tiene una duración de cinco semestres. El costo por semestre es de US$ 1100.
OPCIONES NOVEDOSASPARA ESTUDIAR
Oracle, Microsoft.
¿CUÁL ES EL PERFIL ¿CUÁL ES EL PERFIL DEL ESTUDIANTE DE LA UDI? Es emprendedor, con ganas de triunfar, por-que no solo formamos empleados, sino gen-te que pueda abrir su nego-cio. Por ejem-plo gastro-nomía, Ing. Mecánica, Di-seño Gráfico, posibilita que Él se genera posibilita que Él se genera posibilita que
opciones.
¿EL GRUPO GEO ES ¿EL GRUPO GEO ES UN HOLDING DE 11 EM-PRESAS, TIENEN CONVE-NIOS CON ELLAS? Tenemos varias empresas que son respaldo y que ayu-dan, pero nuestras redes son muchos más amplias que las redes que tenemos. Pueden ir a hacer sus prácticas, pero aparte la UDI está realizando conve-nios con otras empresas, gene-ralmente el muchacho que hace bien sus prácticas se queda a tra-bajar, eso es un plus.
Gary J. Mendoza Caballero [email protected]
Diego Mondaca es uno de los jóvenes realizadores más prometedores del
país, quien se hizo conocido por "La Chirola" su tesis de la Escuela de Cine de San Anto-nio de los Baños (Cuba) don-de estudió Cine. Este corto te-sis es el trabajo boliviano más premiado internacionalmente. Actualmente desarrolla el lar-gometraje de ficción Agua, pre-miado como mejor proyecto de ficción en BAL.BAFICI 2012 (Argentina), y seleccionado en la residencia de escritura Jeru-salem Film Lab 2012-2013. La película se presentará de forma abierta este 22 en el Centro Cultural de España (La Paz).
¿CÓMO NACE EL PROYEC-TO CIUDADELA? D.M.: Mucho antes que "La Chirola". De hecho escribí el proyecto inicial pensándolo presentar como tesis de mi es-cuela de cine, el 2008. Pero finalmente presentamos "La Chirola". El ambiente de San Pedro me impactó mucho, vi-sualmente me rompió muchos esquemas y prejuicios, despertó preguntas que jamás me había planteado y que comenzaron a rondar mi cabeza. Algunas lo-gramos contestar/plantear con la realización de "La Chirola", la "Resilencia", los conceptos de libertad y sus ambigüedades por ejemplo. A partir de "La Chirola" comencé a investigar mucha más literatura sobre los
centros penitenciarios, sobre el ser humano y sobre lo punitivo, el castigo, y las capacidades del ser humano para poder adap-tarse, para encontrar sentido a sus vidas y seguir construyén-dolas.
¿CUÁNTO TIEMPO TARDAS-TE EN HACERLA? D.M.: Fue un proce-so largo y cuidado-so. Desde re-escribir el proyecto a partir de las primeras ex-periencias dentro del penal, seguir las visi-tas y poder observar y encontrar el lugar, la posición desde dón-de narrara. Una bue-na parte del proyecto lo escribí mientras no vivía en Bolivia, que en cierta medida ayudó mucho para poder crear la distan-cia necesaria, no apoyarme en clichés y anécdotas. Luego evi-denciamos que aún el proyecto tenía muchos fallos. Comen-zamos a buscar fondos, a estar en festivales y foros. Logramos apoyos muy importantes, de las mejores y mayores instituciones cinematográficas como el Fes-tival de Berlín y del Festival de Ámsterdam.
¿CÓMO LOGRASTE ENTRAR A SAN PEDRO? ¿CUÁLES FUE-RON LOS RETOS PARA HACER ESTE DOCUMENTAL? D.M.: Logramos entrar gracias
al apoyo de los internos, de sus delegados. Tuvimos reuniones con ellos, explicamos claramen-te el proyecto que buscábamos hacer. Como estuve mucho tiempo entrando al penal para observar, para conocer, pues también veían que era un traba-jo serio y necesario.El reto fue el poder saber inter-
pretar el lu-gar, su d i n á -mica y a sus pobla-dores. L a s t e n -siones s o n fuertes d e n -tro del penal, no es
un lugar fácil, pero sí nos evi-dencia que es un lugar donde la vida se desarrolla, donde hay gente que también lucha por vivir.
¿CÓMO FUE EL TRABAJO DE GUIÓN? D.M.: Cuando reunimos al equipo y comenzamos la eta-pa de rodaje comenzó otra re-escritura de Ciudadela, el pro-yecto escrito ya distaba mucho, la realidad nos volvía a superar. Nuestro proyecto tenía fallas, tenía aún una carga de prejuicio muy fuerte. Es en ese momen-
to donde se vio el trabajo del equipo, quienes con ojos más frescos e interpretaciones más sencillas comenzaron a apor-tar creativamente en la cons-trucción de una mirada. Los conceptos que manejamos, los pilares fundamentales del do-cumental no se movieron, pero la construcción de la forma lo-gró concretar el filme que ahora presentamos: reflejar ese coti-diano que construye sus vidas y las nuestras.
¿EN QUÉ SE SIENTE MÁS CÓMODO... EN DOCUMEN-TAL O FICCIÓN? D.M.: Para mí, el documental es hoy el lugar donde el cine está diciendo más cosas, no solo so-bre la vida sino también sobre el lenguaje. Por eso, más que género o formato, para mí el documental es un gesto creati-vo que implica hablar de la vida a través del mundo. La materia del documentalista y del no-do-cumentalista es la realidad mis-ma. Entonces creo que se trata de construir, a partir de ahí, no una ficción sino un relato, y de poner en escena nuestra rela-ción con el mundo que nos ro-dea, de representar esa relación. Eso tiene que ver mucho más con el arte en general que con las formas institucionalizadas del cine, en las que se habla de "verdad", "objetividad", "repor-taje", "expertos" ...entre otros. Para mí el tipo de "documen-tal" en el que el autor desapa-rece, no tiene el menor interés.
¿SÉ QUE TRABAJÁS CON EL MISMO EQUIPO DESDE HACE AÑOS, ¿CUÁL ES LA IMPOR-TANCIA DE ESTO?D.M.: Nada se construye en la soledad. El equipo con el que trabajamos fue fundamental en cada una de sus fases. Nos co-nocemos. Esto hace que nues-tro entendimiento e interpre-taciones durante la filmación y durante los procesos de edición sean más creativos. En el caso de Ciudadela fue fundamental el apoyo directo de ellos. La fotografía de Andrés Boero, por ejemplo, aporta enormemente como discurso y como estética. La edición de imagen que logró Aldo Álvarez es muy fuerte, él fue determinante en la cons-trucción final del documental.
CINE NACIONAL ¿CÓMO LO VEZ? D.M: Yo puedo hablar de mi generación. Siento una gran división y una incapacidad de asumir al cine como un oficio que demanda rigor. Esto por un lado. Pero también estoy feliz de formar parte de una genera-ción que busca un nuevo dis-curso con el audiovisual. Que nos movemos más en festivales de prestigio y con buenos resul-tados.
CINE NACIONAL. DIEGO MONDACA PRESENTA SU PRIMER LARGO EN FICCIÓN SOBRE LA CÁRCEL PACEÑA.
María José Ferrel [email protected]
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17ESPECIAL PROTAGONISTAS
'El documental es hoy el lugar donde el cine está diciendo más cosas, no solo sobre la
vida sino tam-bién sobre el
lenguaje'.
ASÍ VE UN CINEASTA
A 'SAN PEDRO'
CINE NACIONAL DIEGO MONDACA PRESENTA SU PRIMER LARGO EN FICCIÓN SOBRE LA CÁRCEL PACEÑA.
DIEGO MONDACADIRECTOR DE CINE
En menos de medio año de carrera depor t iva ,
Pedro Azogue ha logrado lo que a muchos les cues-
ta décadas. En junio debutó en un clásico de la Copa Cine Cen-ter. Lo hizo
tan bien que al poco tiempo fue titular en Oriente y convocado a la se-lección nacional.
¿EL TRIUNFO DEL DOMIN-GO ANTE LA PAZ FC Y DE VISITANTE ES PARA ILUSIO-
NARSE?P.A.: No. Tenemos los pies so-bre la tierra, somos conscientes de que solo se consiguió una victoria y que dimos una alegría a la gente y a nosotros mismos.
¿EL GOL LO VENÍAS BUS-CANDO?P.A.: Sí. Ya venía buscándolo desde hace rato. Soñaba con gri-tar uno en el fútbol profesional. Gracias a Dios se dio en esta ocasión y, lo más importante, con una victoria del equipo.
EN LA TAHUICHI, ¿ERAS DE HACER GOLES?P.A.: Siempre aporté con goles,
me gustaba hacerlos con re-mates de media distancia
y de cabeza. En Orien-t e no los hago porque el profe- sor (Erwin Sánchez) p r e f i e r e tenerme un poco atrasado.
EN CINCO MESES D E CARRERA HAS
E X - PERIMENTADO MUCHAS CO-SAS POSITIVAS, COMO EL SER
TITULAR EN ORIENTE Y HA-
BER JUGADO EN LA SELECCIÓN,
¿CÓMO LO HAS RE-
CIBIDO?P.A.: Muy bien. Es un tema que lo converso con mi familia y algunos amigos. Es algo bien bonito y que lo soñaba. Jamás pensé que se die-ra tan rápido, pero creo que esto es el fruto del trabajo que uno hace.
¿TUS PADRES TIENEN MUCHO QUE VER EN QUE HAYAS ELEGI-DO LA CARRERA DE FUTBOLIS-TA?P.A.: Mi padre (Fernando Azo-gue) es el artífice. Desde niño me transmitió su pasión por el fútbol. Cuando tenía mi edad soñaba con ser futbolista y tenía talento, pero
por el estudio universitario y la carencia económica de la familia optó por terminar la universidad (es veterinario). Por eso es que me apoya en todo, ya que él no pudo tener ayuda cuando fue joven.
Y TU MAMÁ, ¿QUÉ ROL DES-EMPEÑA?P.A.: Un rol importante. Siempre me pone los pies sobre la tierra. Me apoya bastante, pero lo hizo bastante en el colegio. Ella siem-pre quiso que paralelo al fútbol es-tudie, porque su lema es que tenga también una buena educación.
¿YA SOS BACHILLER?P.A.: El año pasado egresé del co-legio Sagrado Corazón de María y ahora, después de los entrena-miento; es decir, por las noches, voy a la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno. Sigo la ca-rrera de Ingeniería Comercial.
¿DISTE EXAMEN PARA INGRE-SAR?
P.A.: No. Entré de forma directa porque fui el mejor alumno de mi colegio.
¿Y NO TE DORMÍS EN LAS CLA-SES, DADA LA EXIGENCIA FÍSI-CA EN LOS ENTRENAMIENTOS EN ORIENTE?P.A.: No, porque apenas he aga-rrado dos materias y no seis como lo hace un alumno normal de la carrera. De todas formas, al co-mienzo sentía el cansancio, pero después uno se acostumbra.
VOLVIENDO AL FÚTBOL, ¿FIR-MASTE UN BUEN CONTRATO EN ORIENTE?P.A.: No, no firmé un buen contra-to, pero por eso estoy trabajando duro. Quiero consolidarme y de-mostrarle a la dirigencia que me-rezco un mejor salario.
¿LO QUE GANÁS TE ALCANZA AHORA? P.A.: Gracias a Dios en mi casa no me falta nada y además mis gastos personales son muy cortos toda-vía. De todas formas, mi objetivo es ganar mejor para ayudar a mi familia.
¿Y DESPUÉS DE ORIENTE QUÉ VA A PASAR CON PEDRO AZO-GUE? P.A.: Mi sueño es jugar en el ex-terior y si fuera posible en el Li-verpool de Inglaterra. Sigo a este equipo porque ahí juega uno de mis ídolos, que es el mediocam-pista Steven Gerrard.
EEEEEEn menos de n menos de medio año de carrera depor t iva , depor t iva , depor t iva ,
Pedro Azogue ha logrado lo que a muchos les cues
ta décadas. En junio debutó en un clásico de la Copa Cine Center. Lo hizo
tan bien que al poco tiempo fue titular en Oriente y convocado a la selección nacional.
¿EL TRIUNFO DEL DOMINGO ANTE LA PAZ FC Y DE VISITANTE ES PARA ILUSIO
NARSE?P.A.: No. Tenemos los pies sobre la tierra, somos conscientes de que solo se consiguió una victoria y que dimos una alegría a la gente y a nosotros mismos.
¿EL GOL LO VENÍAS BUSCANDO?P.A.: Sí. Ya venía buscándolo desde hace rato. Soñaba con gritar uno en el fútbol profesional. Gracias a Dios se dio en esta ocasión y, lo más importante, con una victoria del equipo.
EN LA TAHUICHI, ¿ERAS DE HACER GOLES?P.A.: Siempre aporté con goles,
me gustaba hacerlos con remates de media distancia
y de cabeza. En Orient e no los hago porque el profe- sor (Erwin Sánchez) p r e f i e r e tenerme un poco atrasado.
EN CINCO MESES D E CARRERA HAS
E X - PERIMENTADO MUCHAS COSAS POSITIVAS, COMO EL SER
TITULAR EN ORIENTE Y HA
BER JUGADO EN LA SELECCIÓN,
¿CÓMO LO HAS RE
martes 6 • nov iembre 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18
FÚTBOL. ES LA REVELACIÓN DE LA LIGA. A SUS 18 AÑOS, ES TITULAR EN ORIENTE Y YA DEBUTÓ EN LA SELECCIÓN.
ESPECIAL PROTAGONISTAS
Muchas cosas buenas
me llegaron de golpe
SU EDADEste joven valor
cruceño cumplirá en diciembre
19 años.
"Soñaba con hacer mi primer gol en el fútbol profesional y sobre todo con la camiseta del equipo de cual soy hincha desde niño".
Pedro AzogueVOLANTE REFINERO
Carlos Jordán [email protected]
'Es lindo tener de compañe-
ros a jugadores que admiraba y admiro por el trabajo que desempeñan'.
Pedro Jesús AzogueMEDIOCAMPISTA DE ORIENTE
ANDROID A SALVO DE VIRUSmartes 6 • nov iembre 2012
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19TECNOLOGÍA
Mozilla ha optado por precargar una lista de dominios en Firefox de forma que el usuario solo podrá conectarse a ellos de forma segura, ayudándole a proteger su priva-cidad y seguridad. Para forzar las conexiones seguras entre el nave-gador y el servidor Mozilla utiliza HSTS (HTTP Strict Transport Securi-ty), un mecanismo utilizado por los servidores para indicar al navegador que debe utilizar una conexión segura. Así lo explica David Keeler, de Mozilla, en un post.
Cuando un navegador se conecta con un servidor HSTS por primera vez, no sabe si debería utilizar una conexión segura porque nunca ha recibido la orden de conexión segura, y por lo tanto un ataque contra la red impediría que el nave-gador conectara de forma segura.Buscando evitar ese problema, Mozilla ha precargado en su nave-gador una lista de dominios a los que Firefox solo debería acceder de manera segura por defecto./Itespresso Las conexiones seguras en Firefox protegen no solo la seguridad de los usuarios, sino también su privacidad.
POR SEGURIDAD
Dominios precargados al navegar en Firefox
EL TEMA DE LOS VIRUS, ANTIVIRUS, TROYANOS, ETC., ESTÁN A LA ORDEN DEL DÍA, Y CADA VEZ MÁS EN ANDROID. EL SOL LE ACONSEJA CON QUÉ HERRAMIENTA PROTEGERSE.
4000MALWARES
Aparecen cada mes para el siste-ma operativo Android.
PROGRAMAS
Bloquean malware, phising
y aplicaciones maliciosas.
Rafael Sosa [email protected]
200%SE INCREMENTARON
Los virus para Android, según el sitio "Ticbeat".
90%DE EFECTIVIDAD
Tiene estos programas antivi-rus, según Ramírez.
Las amenazas para el sistema operativo más utilizado del mundo, Android, han crecido
en este 2012 y las previsiones a futuro no son nada tranqui-lizadoras, pues se estima que los ataques crecerán todavía más. David Ramírez, de la empresa "i-network", propo-ne seis antivirus para que los usuarios los tomen en cuenta.
ESET MOBILE SECURITY PARA ANDROID. Fusiona la detección del motor de aná-lisis de NOD32 Antivirus (el que sus consumidores tienen instalado en PC), con un sis-tema antispam "avanzado" y con funcionalidades antirro-bo. Basa su eficacia en lo que la empresa ha bautizado como "trusted friend", el amigo de confianza, que puede activar estas funcionalidades desde el propio smartphone.
MOBILE SECURITY PER-SONAL EDITION. Cuenta con explorador de aplicaciones gratuito, protección frente a pérdida del smartphone y blo-queo de amenazas mientras el usuario navega por la web, llama o escribe mensajes de texto. Utiliza la infraestructu-ra Trend Micro Smart Protec-tion Network, bloquea más de 5 mil millones de amenazas a diario.
KASPERSKY MOBILE SECU-RITY. Las funcionalidades de este software de seguridad son
similares a las de los anterio-res: detección y desactivación de programas maliciosos y el spam, bloqueo de llamadas no deseadas, bloqueo de datos relativos a determinados con-tactos, localización del dispo-sitivo en caso de pérdida, robo o control parental.
AVG ANTIVIRUS. Este antivi-rus permite analizar aplicacio-nes, configuraciones, archivos y multimedia en tiempo real, encontrar en Google Maps el terminal perdido, hacer copias de seguridad, bloqueo en caso de robo y detener las aplica-ciones que ralentizan el fun-cionamiento del dispositivo.
MCAFEE ENTERPRISE MOBILITY MANAGEMENT. La apuesta de McAfee está pensada sobre todo para el mercado profesional, ya que permite etiquetar, identificar y establecer diferentes directivas de seguridad para los equipos que están protegidos con esta herramienta. Permite establecer directivas de seguridad espe-cíficas.
AHORA EL CELU SACA FOTOS
PANORÁMICASLas fotos de los mejores teléfo-
nos móviles del mercado ya no tienen nada que envidiar al de una cámara compacta
media, pero además de ello, estos terminales pueden ofrecer una serie de ventajas adicionales. Gracias a la variedad de aplicaciones dispo-nibles, se puede sacar aún mucho más provecho de estos dispositivos. Mateo Martínez de McAfee, hizo una selección de las mejores Apps para sacar fotos panorámicas.
DEMANDAR PANORAMA. Exclu-siva por ahora de iOS, tiene como principal punto para diferenciarse su fuerte vertiente social, pues está orientada a compartir en las redes favoritas las creaciones que se hagan. Cuenta con soluciones como captu-ra completamente automática y muy rápida en su funcionamiento, galería
local y online, control de exposición a la luz y más.
360 PANORAMA. Esta App viene cargada de opciones, que destaca por una vistosa interfaz en cuadrí-cula que sirve de guía para tomar las panorámicas con la mayor precisión posible. Cuenta también con la po-sibilidad de compartir las creaciones por Internet y está presente tanto en Android como en iOS.
PANO. Es una de las opciones más veteranas de la categoría, y como prueba de ello es que su expansión ha alcanzado ya tres sistemas ope-rativos: Windows Phone, iOS y An-droid. De las comentadas hasta aho-ra es la aplicación más sencilla, tanto en el formato de su interfaz para la cámara como en las opciones adicio-nales que ofrece.
PANORAMA LIBRE. Es una op-ción gratuita. En el terreno de iOS, es una de las mejores soluciones, aunque por ser gratis, no hay que esperar una cantidad de opciones muy extensa. La alineación de la imagen se realiza de forma acepta-ble y con resultados que no tienen nada que envidiar a las aplicacio-nes de pago.
PHOTAF PANORAMA. Presenta una interfaz completa para la cap-tura, y opciones como subir los re-sultados a Facebook o Photaf.com. Lástima que la versión gratuita solo permita tomar panorámicas con calidad media, mientras que para tener más resolución sea necesario pasar a la aplicación de pago.
La red social Facebook realiza pruebas para modificar el diseño de la línea de tiempo o timeline que aparece en el perfil de los usuarios, reportó el sitio InsideFa-cebook.com.De acuerdo con la página de tecnología y medios sociales, en el nuevo formato todas las actualiza-ciones o posts aparecerían en una sola columna, del lado izquierdo.En tanto, toda la información sobre la actividad que has tenido en la web, lo que ocurre con tus amigos
y los lugares que has visitado, se quedaría del lado derecho.Hasta ahora, las actualizaciones o posts aparecen tanto del lado izquierdo como del lado derecho, con una línea divisoria en el centro, que desaparecería con el cambio de diseño."Facebook confirmó que está pro-bando este diseño con un pequeño porcentaje de los usuarios, pero no ofreció ninguna información adicio-nal", indicó InsideFacebook.com en una actualización. /CNN
Prueban cambios en su presentación de Timeline
APLICACIONES. CASI NO EXISTE NINGÚN TELÉFONO SIN CÁMARA, Y CON LAS APPS SE PUEDEN LOGRAR ALGUNOS RESULTADOS SORPRENDENTES.
APLICACIONES
Informan mientras se gira haciendo
la instantánea panorámica. Rafael Sosa Caballero
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 TECNOLOGÍA
FNAC
Nuevo competidor en el negocio de tabletsFnac acaba de anunciar el lanza-miento de dos tablets de 7 y 10 pulgadas basadas en el sistema operativo Android y especialmente diseñadas para consumir los con-tenidos que ofrecerá la popular ca-dena de tiendas. Así, Fnac se suma a empresas como Apple o Amazon que ven el tablet como un canal clave para distribuir su producto, y lanza un producto "marca blanca" basado en las bq Maxwell Plus y Edison.El modelo más básico que vende-
rá Fnac es un tablet con pantalla multitáctil de 7 pulgadas (1.024 x 600 píxeles), procesador ARM Cor-tex A9 de doble núcleo y 1 Gbyte de RAM. Funcionará con Android 4.0 y ofrece excelentes opciones de conectividad además de una práctica salida HDMI con capacidad para mostrar vídeo en FullHD. La pantalla sube hasta los 1.280 x 800 píxeles, cuenta con 16 Gbytes de memoria incorpora dos cámaras y está gobernado por Android 4.0. /MuyComputer
360ºES EL GIRO
Que hay que hacer para sacar fotos panorámicas perfectas.
2.2.1ÚLTIMA VERSIÓN
Que se ofrece de la aplicación Panorama Libre.
5.2 MBDE TAMAÑO
Tiene la aplicación 360 Panorama.
AHORA EL CELU SACA FOTOS
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
AHORA EL CELU SACA FOTOS
TECNOLOGÍATECNOLOGÍA
AHORA EL CELU SACA FOTOS AHORA EL CELU SACA FOTOS AHORA EL CELU SACA FOTOS
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21
SONRISAS
En esta ocasión el periódico El Sol, mostrará diferen-tes alternativas para poder aprender chistes y adivi-
nanzas graciosas desde el teléfo-no móvil, así siempre el usuario podrá divertirse en aquellos mo-mentos de aburrimiento, además de poder compartir los chistes con los amigos y que también puedan reír a carcajadas. Osvaldo Pavez, experto en internet, colaboró en esta nota.
CHISTES CORTOS BUENOS. Si al usuario le gustan los chistes buenos y además quiere que sean cortos, le recomendamos una apli-cación llamada justamente "chis-tes cortos buenos", con la cual se podrá tener una lista de chistes organizados en categorías para que poder seleccionar las que más agraden, además viene integrada la opción de poder publicar estos chistes en tu muro de Facebook, de esta manera todos tus amigos podrán reír con estos chistes cor-tos. Funciona en Android.
BOLSA DE CHISTES. Esta es una aplicación en la que cada día el usuario encontrará chistes nuevos y no solo ello, sino que también tendrá la opción de guardarlos en el teléfono, así podrá contarlos a los amigos en todo momento. Adicionalmente también tiene la opción de que se puede enviar sus propios chistes para que sean pu-blicados dentro de la aplicación. Funciona en teléfonos con siste-ma operativo Android.
CHISTES LITE. Es una aplica-ción con diferentes chistes que van apareciendo en la pantalla y
que cada día se están actualizan-do, además con la opción para navegar entre diferentes catego-rías y votar por los chistes que más le gusten al usuario. Funcio-na en el iPhone.
CHISTES. Esta aplicación tiene una interfaz minimalista y además funciona de una manera un tanto peculiar, ya que para que aparez-can nuevos chistes en la pantalla es necesario agitar el móvil, de esta manera se actualizará y mostrará diferentes chistes muy graciosos. Funciona en el iPhone.
GAD
GET
S
WINDOWS RT TENDRÁ VERSIÓN DE 64 BITSMicrosoft y ARM están trabajando en una nueva versión del sistema operativo Windows RT para soportar los nuevos chips ARM bajo arquitectura RISC de 64 bits. Esta es una versión de 32 bits frente al Windows 8 (x86) que dispone de ver-sión de 32 y 64 bits. /MuyComputer
TUBEBOXSOFTWARE PARA DESCARGAR VIDEOTubeBox es otra herramienta más para descargar los videos que se alojan en dis-tintos sitios de internet, es compatible con el sistema operativo Windows y totalmen-te gratuita. Puede descargar videos de sitios como Vimeo, YouTube, Metacafe, Funny, DailyMotion, etc. /SoftAndApps
VIDA PORTARRETRATOSMARCOS PARA DECORAR LAS FOTOSVida Portarretratos es una apli-cación gratuita para Android, que permite decorar las fotografías aplicándoles diferentes marcos y bordes. La colección es bastante amplia, en total son más de 300./SoftAndApps
Apple ha lanzado una actualiza-ción de Safari además de un parche de seguridad y otras mejoras para su sistema operativo iOS para dispositivos móviles. La actualización busca proteger a los usuarios de Safari de ataques drive-by-download, o infección masiva a través de páginas web, además de parchar una serie de vulnerabilidades en Java dentro del navegador.Los ataques drive-by-download utilizan páginas web maliciosas
que infectan las máquinas con ma-lware cuando el usuario las visita. La técnica consiste en aprove-charse de las vulnerabilidades existentes en diferentes sitios web para inyectar código malicioso en el código original de la web, de forma que los usuarios queden infectados con solo visitarlo. La actualización de Apple Safari está disponible en los sistemas opera-tivos OS X Lion v10.7.5, OS X Lion Server v10.7.5 y OS X Mountain Lion v10.8.2./Itespresso Apple ha lanzado actualizaciones de seguridad para Safari e iOS 6, que también sirven para el sistema operativo.
APPLE
Reparan fallos de seguridad en Safari
Google podría planear el lanza-miento de una tarjeta de crédito complementaria a su sistema de pagos móviles, Google Wallet, según unas imágenes aparecidas recientemente en Internet. De todos modos, la compañía no ha confirmado esta información y resultaría extraño que optase por el uso de una tarjeta para un servicio que pretende precisamente acabar con ellas, por lo que podría tratarse de un montaje.Google habilitó hace unos días una página de registro para recibir in-formación y una invitación para un nuevo servicio que será compatible con iOS y Android (o, al menos, eso da a entender). Sin embargo, no da pistas sobre el mismo.Lo que si ha anunciado la compa-ñía son novedades en el proceso de compra en Internet desde el teléfono móvil gracias a Wallet. Así, la aplicación almacenará de forma segura la información de la tarjeta de crédito y de facturación para que no tenga que ser introducida cada vez. De este modo, se podrá completar la compra en tan solo tres pasos./TicBeat
LANZARÍAN UNA TARJETA DE CRÉDITO
VENTAJA
Todas estas aplicaciones se la podrán instalar de
forma gratuita.
1500CHISTES
Organizados por categorías en 'Bolsa de Chistes' para Android.
Rafael [email protected]
ALTERNATIVAS. PARA LOS USUARIOS DE SMARTPHONES ANDROID E IOS QUE
QUIERAN PASAR MOMENTOS AGRADABLES CON ESTAS APLICACIONES GRATUITAS.
DE CRÉDITO
PARA LOS USUARIOS DE SMARTPHONES ANDROID E IOS QUE
QUIERAN PASAR MOMENTOS AGRADABLES CON ESTAS APLICACIONES GRATUITAS.
APPSPARA SACAR
EL D
EPO
RT
E
'ES
TIR
A' A
SU
S N
IÑO
SEl básquet, la natación, el
voleibol y la gimnasia es-timulan el crecimiento en los pequeños. Ser "gran-
des" tiene sus ventajas y, por lo tanto, es la preocupación de mu-chos padres. Una serie de factores incide para ello, dice la directora Técnica de Gimnasia Rítmica, Maday Arango Bauza. No obs-tante, recomienda a los padres no desesperarse por el tamaño de su hijo. "La persona tiene un ritmo de crecimiento y existe una etapa en la cual crece más rápidamen-
te, que es entre los 12 a los 14 años", indica. Sin embargo,
señala que después de esta edad ellos siguen crecien-do -aunque lentamente- hasta los 23 años.
INFALTABLES. La prácti-ca de estos deportes, indica
la profesional, tiene que ser constante, con ello se obten-
drán resultados favorables. "Los movimientos que requie-
ren estos deportes tienen como objetivo alcanzar la parte de arri-ba, ello predispone al niño a un mayor crecimiento", explica. Sin
embargo, deja en claro que no se tiene que pre-
tender ir en contra de la genética.
Se tiene que to-mar en cuenta la anatomía del niño y los genes de los padres.
La profesio-nal indica que
los padres deben realizar este proce-
so con precaución. "Si la mamá mide 1,60 y el papá 1,70 no se tiene que pretender que el niño o la niña mida 1,80", enfatiza la profesional. Arango aconseja rea-lizar un examen que determine cuánto será el crecimiento normal del niño. Estos estudios detallan la estatura que el individuo ten-drá de mayor (esto se lo realiza con la prueba de mano). Arango recomienda evitar el uso de ele-mentos artificiales para este fin.
LOS ADECUADOS. En la gim-nasia rítmica, indica Arango, las practicantes estiran la parte supe-rior e inferior al realizar los mo-vimientos. "Estos ejercicios hacen que los huesos se separen y en consecuencia existe más espacio y posibilidades para crecer", dice. La profesional indica otros depor-tes que logran un elongamiento de las articulaciones y sugiere la constancia en ellos.
'ES
TIR
A' A
SU
S N
IÑO
SEl básquet, la natación, el
voleibol y la gimnasia estimulan el crecimiento en los pequeños. Ser "gran
des" tiene sus ventajas y, por lo tanto, es la preocupación de muchos padres. Una serie de factores incide para ello, dice la directora Técnica de Gimnasia Rítmica, Maday Arango Bauza. No obstante, recomienda a los padres no desesperarse por el tamaño de su hijo. "La persona tiene un ritmo de crecimiento y existe una etapa en la cual crece más rápidamen
te, que es entre los 12 a los 14 años", indica. Sin embargo,
señala que después de esta edad ellos siguen creciendo -aunque lentamente- hasta los 23 años.
ca de estos deportes, indica la profesional, tiene que ser
constante, con ello se obtendrán resultados favorables.
"Los movimientos que requieren estos deportes tienen como
objetivo alcanzar la parte de arriba, ello predispone al niño a un mayor crecimiento", explica. Sin
embargo, deja en claro que
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 SALUD & BELLEZA
no se tiene que pretender ir en contra
de la genética. Se tiene que to
nal indica que los padres deben
realizar este proce
CLUB OLÍMPICO
SANTA CRUZEl club ofrece clases de gim-nasia rítmica y se encuentra
en el 4to anillo, entre avenidas Beni y Cristo Redentor.
Contactos al celular 70298895.
realizar este proce
Contactos al celular
ACTIVIDAD. LA ELONGACIÓN PERMITE UNA SEPARACIÓN ÓSEA Y AUMENTA LA POSIBI-LIDAD DE CRECIMIENTO.
El tabaco es uno de los peores hábitos contra nuestra salud, y ahora resulta que además no va a ser del gusto de las empresas. Si la procesión al portal o al balcón para fumar el cigarrillo ya está muy mal vista por muchos jefes, ahora se sabe que los fumadores faltan al trabajo más que los no fumado-res. Un estudio de la Universidad de Nottingham (Reino Unido), publicado en la revista Addiction, revela que los fumadores faltan al trabajo hasta dos y tres días más
al año que los no fumadores. Los datos proceden de una revisión de 29 estudios independientes lle-vados a cabo entre 1960 y 2011 en Europa, Australia, Nueva Zelanda, Estados Unidos y Japón, con un total de más de 71.000 trabajado-res del sector público y privado. Los autores de la investigación se centraron en los hábitos tabáquicos de los trabajadores, y analizaron la frecuencia con que estos se habían ausentado en los dos últimos años. 20Minutos.com
ESTUDIO
Fumadores faltan mucho más al trabajo
"Cómete todo que así crecerás". ¿Quién no ha escuchado alguna vez y recuerda esa frase de una madre? Lo cierto es que sí, exis-ten alimentos a los que se podría aplicar, literalmente, esa expre-sión. Una adecuada selección de los alimentos es clave para ase-gurar el crecimiento y la salud. El calcio, el hierro, las proteínas y las vitaminas son nutrientes específicos que ayudan en el crecimiento corporal. Por tanto, todos los alimentos que contie-nen estos nutrientes ayudan en el desarrollo. En sí, más que los alimentos, son los nutrientes los que desempeñan este rol. Sin embargo, se sabe bien que la clave de un correcto desarrollo del organismo, tanto físico como mental, es una alimentación va-riada y equilibrada y, sobre todo, en cantidades suficientes, no demás./20minutos.com
ALIMENTACIÓN TAMBIÉN AYUDA A CRECER
DEPORTES QUE ESTIMULAN EL CRECIMIENTO
BÁSQUET. En el básquet los deportistas siempre buscan el arco, que es su obje-tivo. Este, al estar en una parte alta, les aporta también la estimulación necesaria.
VOLEIBOL. Los brazos trabajan bas-tante, además que los saltos provocan que el cuerpo se estire, trabajando así la parte del tren superior.
GIMNASIA. En esta disciplina se utiliza mucho la elongación. Las practicantes, en pie de punta, se elevan para arriba y estiran el cuerpo hasta donde pueden.
NATACIÓN. La ventaja de esta disciplina son los movimientos de los brazos, los cuales también precisan de elongación.
Roxana Jiménez Leó[email protected]
Los niños que viven con fumadores tienen más probabilidad de faltar al colegio.
La ciencia sabe desde hace tiempo que rubios y pelirrojos tienen más riesgo de sufrir un cáncer de piel por la falta de protección natural contra los rayos ultravioleta (UV). Pero detrás de esa mayor predisposición hay algo más. Científicos norteame-ricanos han visto que pelirrojos y rubios son más propensos por un pigmento de su piel. Investigadores del Hospital General de Massachu-setts y del Instituto Nacional del Cáncer de Estados Unidos asegu-ran, tras un estudio realizado con
ratones, que el tipo de pigmento de la piel predominante en rubios y pelirrojos puede contribuir al desa-rrollo del melanoma. Existen varios tipos de melanina, el pigmento que se encuentra en la piel: uno de ellos es de color marrón oscuro o negro, llamado eumelanina, predominante en las personas con cabello o piel oscuros, y otro es un pigmento entre el rubio y el rojo, llamado feo-melanina, pigmento predominante en los individuos con el pelo rojo, pecas, y piel clara./20Minutos
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD & BELLEZA
La feomelanina de rubios y pelirrojos es menos eficaz ante los rayos UV.
El secado de la ropa en el interior de una vivienda puede causar problemas a las perso-nas con riesgo de asma, rinitis y otras alergias, según un estudio realizado en Reino Unido. La in-vestigación, llevada a cabo en la Escuela de Arquitectura Mackin-tosh, en Escocia, encontró que muchos hogares tenían niveles excesivos de humedad en el interior. Se descubrió que hasta una tercera parte de la humedad era causada por el secado de ropa lavada. Esta humedad ha sido vinculada a la formación de esporas de moho y ácaros del polvo que pueden ser un riesgo para la salud. "Necesitamos es-tar más conscientes del impacto de esta acción aparentemente inocua, y quienes construyen viviendas necesitan solucio-nar este problema", dicen los autores. El estudio, llevado a cabo por la Unidad de Investiga-ción de Arquitectura Ambiental Mackintosh, en Glasgow, incluyó 100 hogares./BBC
CUIDADOS
EL SECADO DE LA ROPA DENTRO DE LA CASA ES DAÑINO
2 BUSQUE AYUDA. En caso de ver que está afectando su estabilidad emocional algún aspecto
repetitivo de su trabajo también es prudente buscar la ayuda pro-fesional necesaria para clarificar sus opciones.
3 CONSIDERE UN CAM-BIO DE TRABAJO. Si no es posible cambiar de fuente laboral, planifique
una estrategia de búsqueda a me-diano y largo plazo.
4 NO SE CONTAGIE. Y cuando un trabajador está desmotivado, em-pieza a creer que lo que
hace es una pérdida de tiempo, lo que tendrá un impacto negativo en su productividad, trate de po-ner lo mejor de sí.
¿QUIÉN INVENTARÍA
EL TRABAJO?INSATISFACCIÓN LABORAL. UNA ESPECIALISTA EXPLICA ALGUNAS CAUSAS PARA QUE IR A NUESTRA FUENTE LABORAL SEA UN MARTIRIO EN VEZ DE UN PLACER.
1 EVALÚE. Es fundamental que siempre evalúe sus expectativas ante su actual función laboral y en la me-
dida de los tratos realizados para la ejecución de su trabajo nego-ciar con su jefe.
Ya decía Confucio: "Eli-ge un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un día de tu
vida". ¿Será cierto? Fanny Parra-do, psicóloga y especialista en Desarrollo Personal, indica que la insatisfacción laboral es muy frecuente en nuestra sociedad. "Es una respuesta negativa del trabajador hacia su fuente labo-
ral", indica.
CUÁNDO SE PRESENTA. Pa-
rrado explica que con fre-cuencia se presenta al co-mienzo. Sur-ge cuando se enfrentan las expectativas que tenía so-
bre las tareas propuestas y las que tiene que ejecutar. Así como la remuneración prometida y no cumplida en su totalidad o por la demora entre pagos. En otros casos, se presenta con el paso del tiempo, cuando los trabajadores ven mermadas sus posibilidades de expansión y de crecimiento profesional. “Cuan-do se encuentran muchos años en el mismo cargo sin miras a una mejora o sus horarios se tor-nan incompatibles con su vida personal y familiar" también se puede sufrir esta crisis, dice. Asi-mismo, Parrado indica que igual se puede presentar cuando existe un clima laboral negativo u hos-til con sus compañeros de traba-jo o su jefe.
SÍNTOMAS DE LA DESMOTI-VACIÓN. Una persona desmo-tivada expresa apatía, desinterés
en el desempeño de sus fun-ciones y puede llegar a in-
cumplir con sus respon-sabilidades en forma habitual, hasta renun-ciar, y dependiendo de su personalidad le pue-de llegar a producir ansiedad , estrés y, en caso extremo, el traba-jador (a) puede llegar a desarrollar hasta una depresión. Para evitar ello, le presentamos claves para sobrelle-var esta situación.
Roxana Jiménez Leó[email protected]
PREVENCIÓN
Pelirrojos y rubios, más propensos a sufrir
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 SALUD & BELLEZA
MAQUILLAJE. DOS EXPERTAS LE DAN ALGUNOS TIPS PARA DELINEAR LOS OJOS SEGÚN SU FORMA. TOME NOTA.
Una pequeña raya puede hacer que su mirada tras-mita diferentes expresio-nes, más aún cuando la
forma de sus ojos juega un rol fun-damental a la hora de lograr el de-lineado perfecto. Aquí algunos tips para que el delineador sea su mejor aliado en el maquillaje.En este aspecto, según destacan los expertos como norma general, cuando el delineado es por dentro se achica la mirada (para ojos gran-des), cuando es por afuera agranda la mirada (para ojos pequeños) y cuan-do se lo hace tanto dentro como fuera del ojo le da mayor protago-nismo a la mirada.
IMPORTANCIA DE LOS PRO-DUCTOS. Por otro lado, dice la es-teticista y maquilladora Dayana Ri-bera, hay que tomar en cuenta que no todos los productos logran el mismo efecto. "El lápiz, crayón o sombra seca dan sensación de más suavidad y los puedo esfumar. En cambio el delineador líquido y som-bra húmeda son más rígidos y dan sensación de dureza", explica.
EL DELINEADO DE TEMPORA-DA. Así como los productos y la forma de los ojos son relevantes a la hora de optar por un delineado, también merece mirar un poco las tendencias de moda. Rosa Milán, del salón Gloria, sostiene que ac-tualmente el delineado por fuera y rasgado se impone en el maquilla-je. "Otra forma que se está usando mucho es el delineado del negro y sobre este se hace uno más claro, es ideal para deshacerse de las oje-
ras, ya que otorga ma-yor lumi-nosidad a la mirada", indica.
LA APLI-C A C I Ó N T A M B I É N CUENTA. "El delineado re-quiere de mu-cha práctica, no hay una for-ma única, todo está en descubrir con cuál uno se siente más cómoda", manifiesta Ri-bera, que destaca tres maneras de aplicación.Una forma, la más usada, es mirar al espejo y cerrar un ojo y aplicar el delineador sobre la línea de las pestañas del ojo cerrado. Tenga cuidado si tiende a temblarle un poco el párpado, ya que perde-rá definición de la línea. También puede probar levan-tando la cabeza mientras se mira al espejo y realiza el trazo con los ojos entrecerrados. Por último, una forma menos con-vencional, pero bastante cómo-da, es cerrar un ojo y con un dedo afirmarlo con las pestañas, evitando que tiemble el párpado, logrando un trazo más definido y fino. Ahora vea-mos qué delineado va según el tipo de ojos.
Roxana Ibáñez [email protected]
EN F
OR
MA ALTO
NO SE DESMAQUILLE CON FUERZAA veces llega cansada y sin ánimo de remover el maquillaje y lo hace de forma equivocada hacia abajo y con mucha fuerza. Tenga cuidado, lo correcto es que se desmaquille suavemente y siempre con movimientos hacia arriba utilizando los ac-cesorios adecuados./revistaamiga.com
USOELIMINE LAS MANCHAS DE LOS CODOSPara quitar ese sombreado poco atractivo que a veces se queda en los codos, tiene que cortar un limón por la mitad y pasarlo por la zona durante unos diez minutos. Lue-go enjuague con agua. Repitiendo este truco todos los días verá que la piel queda mucho más clara al poco tiempo./imujer.com
TRUCOSAL MARINA PARA LOS PIESPara mantener sus manos y pies suaves le recomendamos mezclar bien sal gruesa marina, aceite de al-mendras, aceite esencial de lavanda y agua. Aplíquelo sobre la piel, ma-sajee la zona durante diez minutos y enjuague./imujer.com
EN F
OR
MA TIPS
HIDRATE SU PIEL EN LA DUCHAUna de las formas más fáciles de hidratar su piel es con aceite de almendras, el mismo penetra, nutre la piel y también le ayuda a evitar las estrías y la celulitis. Pue-de aplicarse el aceite de almendras cuan-do se esté duchando, notará la diferencia en su piel./lostipsdebelleza.com
IDEALEFECTO VOLUMEN EN LAS PESTAÑASPara lograr que sus pestañas se vean volumi-nosas y gruesas, aplique dos capas en la parte superior de las mismas. Al hacer esto, mueva el cepillo en la base de las pestañas y deslice lentamente hacia arriba, esta técnica ayuda a que la base de las pestañas parezca más gruesa./articulosactualidad.com
EVITARSUJETAR EL CABELLO HÚMEDOAgarrar el cabello en forma de un moño o cola sin secarlo for-ma hongos en el cuero cabe-lludo y este empieza a notarse seco. Para evitar este daño, procure secarlo bien antes de sujetarlo./revistaamiga.com
1 OJOS PEQUEÑOS. Delinee el ojo de la mitad hacia fuera sin llegar al lagrimal. Des-pués extienda el eyeliner o la
sombra alrededor del ojo y utilice una sombra clara en el párpado para crear un efecto más amplio.
2 OJOS GRANDES. Pase el delineador alrededor de todo el ojo sin extender-se por fuera del párpado
móvil. Luego, para darle forma almendrada, trace una V horizon-tal en la esquina externa del ojo.
3 OJOS ALMENDRADOS. En este tipo de ojos esta línea es prácticamente recta y precisa un delinea-
do más fino en el inicio, junto al lagrimal, que se va ensanchando hacia el extremo del ojo.
4 OJOS JUNTOS. Delinee del centro del ojo hacia afuera, sobre todo en las pestañas inferiores. Si los
delinea justo por el borde exter-no y más alejado de la nariz creará un efecto de espacio entre ellos.
5 OJOS RASGADOS (ACHINADOS). Haga un trazo fino sobre las pes-tañas y alargue con wings
o alas solo hasta donde sienta el hueso de la cuenca ocular. No delinee dentro del párpado.
NO SE PASE DE LA RAYA
FOTO
: SH
UTT
ERST
OCK
Unos 1.280 estudiantes, docentes e investigado-res de universidades pú-blicas y privadas del país
se han inscrito para participar en el Concurso Innova Bolivia, que repar-te una bolsa de premios de 40 mil dólares.De Santa Cruz se han registrado de cinco universidades: UAGRM, NUR, Utepsa, UNE y UPSA, indicó la or-ganización. Son cerca de 30 univer-sidades de los nueve departamentos los que tendrá presencia en este con-curso que busca desarrollar la inno-vación en las universidades.
OPTIMISMO LABORAL. "Has-ta el momento y a casi un mes de que culmine la etapa de inscripción, Innobs Bolivia ha logrado llegar a los estudiantes de las universidades públicas y privadas de todo el país y hemos registrado novedosos e im-portantes proyectos que apuntan a convertirse en empresas con alto va-lor agregado que, si concretan, con seguridad generarán mayor produc-tividad y empleo para el país", in-dicó Madeleine Segurondo, gerente general de Fundación MAYA, insti-tución organizadora del concurso, que es respaldado por el auspicio de empresas e instituciones.
LOS PLAZOS. Las inscripciones se cerrarán el 22 de noviembre próxi-mo y la lista de ganadores se anun-ciará en mayo del próximo año. Los interesados pueden registrar su proyecto en la página del concurso www.innovabolivia.bo. Capital se-milla, software, acceso a incubado-
ra de empresas y viajes, entre otros, son los premios que se repartirán en dos categorías. El ganador visitará además la sede de Microsoft en Red-mond, Estados Unidos."La inscripción de proyectos así como las capacitaciones son gratui-tas. Los proyectos innovadores pue-den generarse en base a: motivación propia, sinergia de equipos, tesis o proyecto de grado, trabajos acadé-micos, proyectos de investigación y Plan de Negocio", explica los or-ganizadores en un comunicado de prensa.
ANTECEDENTES. Biocombus-tibles con pellets de almendras, enjuague bucal en base a la cas-carilla de quinua, ají de maní envasado y hortalizas hipo-drónicas, son algunos de los "innovadores" proyectos que han salido en ante-riores concursos organi-zados por la Fundación Maya, con el apoyo de la universidad estatal de La Paz, la UMSA.
CONCURSO. EL 22 DE NOVIEMBRE VENCE EL PLAZO PARA PARTICIPAR DE 'INNOVA BOLIVIA'. SE REPARTIRÁ UNA BOLSA DE $US 40 MIL EN PREMIOS.
Más de 1.200BUSCAN INNOVAR
Maestros peruanos instruirán a indígenas amazónicos en su propia lengua y les enseñarán es-pañol como parte de una agresiva política del gobierno de reducir el analfabetismo e impulsar una educación intercultural bilingüe (EIB) en las comunidades nativas.El plan del ministerio de Edu-cación es que en los próximos cuatro años los niños de escuelas primarias en la región amazónica dominen el español y preserven su lengua materna."El objetivo es que al terminar el gobierno del presidente Ollanta Humala (en 2016) el escolar que culmina la primaria manten-ga su idioma originario a fin de preservarlo y haya aprendido el castellano", dijo a la AFP, Elena Burga, directora de Educación In-tercultural Bilingüe del ministerio de Educación."Los indígenas amazónicos han sido los más olvidados por el Estado en materia de educa-ción, se ha hecho muy poco por implementar una política de EIB debido a que no ha sido priori-dad", señaló.Burga indicó que en Perú hay al menos 57 lenguas indígenas de las cuales entre 40 a 45 son de indígenas amazónicos. En Perú, algo más de 4 millones de perso-nas hablan una lengua originaria materna./EFE
PERÚ
ENSEÑAN ESPAÑOL PARA BAJAR ÍNDICE DE ANALFABETOS
INÉDITOS
No se aceptarán trabajos que hayan
participado en otros concursos.
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25UNIVERSIDAD
EGRESADOS
Wall Street pierde atractivo para MBA
Repetidos recortes han opacado el brillo de Wall Street ante los ojos de algunos candidatos a conver-tirse en Amos del Universo, en el reflejo más reciente de la penum-bra que pende sobre la industria financiera.Muchos de los mejores programas de negocios (conocidos como MBA) de EEUU, incluidos los de las escuelas de Negocios de Harvard y Stanford, reportaron caídas en la cantidad de estudiantes que consiguieron empleos en finan-
zas este año. E incluso los que reportaron un aumento, como la Escuela Wharton de la Universidad de Pennsylvania, aún están muy por debajo de sus niveles previos a la crisis financiera. Esas escuelas funcionan como semilleros para empresas como Morgan Stanley, Goldman Sachs y JP Morgan Cha-se, muchas de las cuales prevén que el talento joven las mantenga a flote mientras navegan un futuro muy regulado y con presión sobre las ganancias./ The Wall Street Wall Street, la plaza financiera que mueve miles de millones de dólares cada día.
Pese a que todavía falta un buen tramo para el final (ocho fechas), ya se van perfilando los candidatos
a quedarse con el título del tor-neo Apertura 2012 de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano.San José, The Strongest, Bolívar y Blooming, de acuerdo al orden que ocupan en la tabla de posi-ciones, emergen como los poten-ciales a quedarse con la corona, aunque Wilstermann y Oriente Petrolero, tras sus victorias del domingo pasado, pretenden en-trar en la conversación.
LOS CUATRO. Para empezar, está por demás demostrado que la condición de local no le garanti-
za a nadie sumar los puntos.Acá el que mantenga una regula-ridad (que es muy difícil) sobre el resto, será el campeón.Pese a que San José es el actual líder, no la tiene nada fácil, ya que de los ocho partidos que debe ju-gar, cuatro serán de local y cuatro de visitante.Si se lo ve por ese lado, The Stron-gest tiene más opciones, ya que jugará cinco veces de local y solo tres de visitante.El primer examen tanto para "san-tos" como para "atigrados" se pro-ducirá mañana en Oruro, resultado que aportará, sin duda, luces para el futuro.En tanto, historias parecidas tie-nen Bolívar y Blooming, que juga-
rán cinco partidos de local y tres de visitante, con la diferencia que los cruceños jugará cuatro veces seguidas en el "Tahuichi", tras ju-gar este jueves en La Paz ante los paceños, algo que puede resultar determinante.
EL RESTO. Wilstermann y, en menor medida, Oriente Petrolero y Petrolero aún guardan alguna expectativa, pero en sus casos ya no dependen de sí mismos, sino de otros resultados.Es posible que ya no para ganar el título, pero sí para agarrar un pre-mio en vez de nada.
Alejandro Watara [email protected]
LIGA 2012. SAN JOSÉ, THE STRONGEST,
BOLÍVAR Y BLOOMING TIE-NEN LAS MEJO-RES OPCIONES PARA LLEVARSE EL TÍTULO. TAM-
BIÉN ASPIRAN WILSTERMANN Y HASTA ORIENTE.
CUATRO QUE YA SE PERFILANmartes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES
BICAMPEÓN
The Strongest ganó los títulos de los
últimos dos torneos que se jugaron.
SAN JOSÉ RIVAL LUGARVs The Strongest LocalVs Aurora VisitanteVs Blooming VisitanteVs Real Potosí LocalVs Bolívar VisitanteVs Wilstermann LocalVs Universitario VisitanteVs La Paz FC Local
GAM
BET
A
PETROLEROIBARRA BOTA AL DT MARIO ORTEGAEl presidente de Petrolero de Yacuiba, Federico Ibarra, anunció ayer que despi-dió al entrenador Mario Ortega, según él, "por lo malos resultados que ha obteni-do el equipo".Por su lado, Ortega, que ayer trabajó, dijo que no sabía nada del despido./AW
ORIENTEBS 20 COSTARÁ CURVAS Y GENERALLa dirigencia de Oriente Petrolero deter-minó que para el partido de mañana ante Nacional Potosí se cobrará Bs 20 para los sectores de general y curvas mayores y 10 para menores, con el fin de incentivar una mayor afluencia de público. Ayer, el equipo retornó a sus entrenamientos./AW
BOLÍVARJUSTINIANO SERÁ BAJALeonel Justiniano, que anotó el tercer gol en la victoria ante Petrolero, será baja en Bolívar para el partido del jueves ante Blooming. El equipo regresó ayer en la tarde a La Paz y solo realizó una práctica liviana./AW
BLOOMING RIVAL LUGARVs Bolívar VisitanteVs Wilstermann LocalVs San José LocalVs Oriente Petrolero LocalVs Nacional Potosí LocalVs The Strongest VisitanteVs Aurora LocalVs Petrolero Visitante
BOLÍVAR RIVAL LUGARVs Blooming LocalVs Real Potosí VisitanteVs Wilstermann LocalVs Universitario VisitanteVs San José LocalVs Oriente Petrolero VisitanteVs Nacional Potosí LocalVs The Strongest Local
THE STRONGEST RIVAL LUGARVs San José VisitanteVs Oriente Petrolero LocalVs La Paz FC LocalVs Aurora LocalVs Petrolero VisitanteVs Blooming LocalVs Real Potosí VisitanteVs Bolívar Local
TABLA DE POSICIONES APERTURA 2012EQUIPOS PTS J G E P GF G
San José 29 14 9 2 3 32 21The Strongest 27 14 8 3 3 30 21 Bolívar 23 14 7 2 5 27 17 Blooming 23 14 7 2 5 17 17 Wilstermann 22 14 6 4 4 24 18 Oriente Petrolero 18 14 3 9 2 16 18Petrolero 18 14 5 3 6 14 16Universitario 17 14 4 5 5 17 17Real Potosí 17 14 5 2 7 15 17 Aurora 14 14 4 2 8 15 27La Paz FC 12 14 3 3 8 17 28 Nacional Potosí 11 14 2 5 7 13 20
* El primero clasifica a la Copa Libertadores, el segun-do, tercero y cuarto a la Copa Sudamericana 2013.
Debido a que acumularon su quinta tarjeta amarilla el pasado sábado ante Real Potosí, el defensor David Díaz y el volante José Luis Chávez no podrán jugar este jueves en La Paz ante Bolívar, en partido de la 15ta fecha del torneo Apertura 2012 de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano.Sin embargo, el entrenador Néstor Clausen no hace ningún drama por este hecho, ya que tiene gente suficiente para copar los puestos de ambos jugadores.Por ejemplo, en la defensa, Félix Candia, Limbert Méndez y hasta Jorge González surgen como las opcionesEn el medio, dependiendo del sistema que emplee, puede contar con Francisco Argüello, Ronald Segovia e incluso Amíl-car Sánchez, todos con vasta experiencia en ese lugar.
DÍAZ Y CHÁVEZ NO JUGARÁN EN LA PAZ ANTE BOLÍVAR
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES
CICLISMO. EL CHILENO LUIS SEPÚLVEDA VENCIÓ EN LA CUARTA ETAPA, CON UN REGISTRO DE 4H59M15S.
HOY LA VUELTA SE VA A VILLA TUNARI.
SEPÚLVEDA GANA Y GARCÍA
SIGUE LÍDER
70KILOMETROS/HORA
Fue el tope de velocidad máxi-ma dada en el segundo sprint.
El Rally de Atacama tuvo otra vez protagonismo boliviano. Así como el año pasado Marco Bulacia se consagró ganador de la prueba chilena en la categoría T-2, este año Leonardo Martínez venció en la categoría Cuadratrack 4x4.El piloto cruceño, que se desem-peña junto a su hijo, tuvo una gran actuación y suma otra victoria a su reciente palmarés de carreras Cross Country.En la segunda ubicación de la categoría se ubicó el hijo de "Leo",
Diego. Ambos ya tienen experiencia en Cross Country, ya que dispu-taron el Dakar Series en Posadas, Misiones, y ahora irán por el Dakar en enero del año próximo."Vamos a continuar con nuestro entrenamiento en el circuito de motos de Santa Cruz para que nos ayude a tener resistencia e ir acostumbrándonos a las motos, mucho ejercicio cardiovascular y buena alimentación", explicó Leo-nardo Martínez sobre la prepara-ción para el Dakar. 'Leo' Martínez no tuvo problemas con las indomables dunas chilenas. Junto a su hijo Diego van por el Dakar.
RALLY ATACAMA
Leonardo Martínez gana en cuadratrack
GAM
BET
A
TENIS/PARAGUAY'NANDA' QUIERE GANAR EN ASUNCIÓNHoy por la tarde, María Fernanda Álva-rez inicia su incursión en el Challenger de Asunción. La tenista cruceña busca alcanzar las finales del certamen en singles, algo que se le negó en Buenos Aires y antes en Brasilia hace algunas semanas atrás.
ESGRIMASANTA CRUZ ES PLATA EN EL NACIONALLa delegación cruceña de esgrima obtu-vo el segundo lugar en el campeonato Nacional de esgrima que se llevó a cabo en Sucre. La delegación de Chuquisaca fue la ganadora obteniendo un total de 9 meda-llas de oro de las 12 disponibles, con Sayuri Onishi como su gran figura.
FUTSALINICIAN LOS 4TOS DE FINALEsta noche inician los Playoffs de la División de Honor de futsal. Desde las 19:00, Nacional V.-La Crema; a las 20:00, U. Ecológica-Imprenta S.; a las 21:00, CRE-Re-creativo; y a las 22:00, Cotas-San Bernardo.
CLASIFICACIÓN GRAL.HASTA LA CUARTA ETAPA 1º Juan García (Col) 13h39m02s2º Mauricio Ardila (Col) 13h39m10s3º Daniel Díaz (Arg) 13h39m45s4º Ronald Gómez (Col) 13h40m00s5º Edward Ortiz (Col) 13h40m14s
Una espectacular lucha fue la que se vivió en la cuarta etapa de la Vuelta a Bolivia, la misma fue protagonizada por el chileno
Luis Sepúlveda y el argentino Leonardo Messineo. La victoria en la etapa sería para Sepúlveda, integrante del equipo Clos de Pirque.
'VOLANDO' A BUENA VISTA. Contrario a lo que pensaban hasta sus propios com-petidores, Sepúlveda y Messineo nunca ba-jaron el ritmo y se mantuvieron alejados del pelotón de ciclistas durante toda la competencia. El promedio de velocidad de ambos osciló entre los 40 y 55 km/h, algo sorprendente."Con 'Leo' mantuvimos un ritmo muy bueno. Ambos nos sentimos muy bien en esta superficie. Por eso aprovechamos para sacarle el máximo provecho", explicó Se-púlveda, quien arribó a la meta con fuertes dolores lumbares producto de la posición que adoptan sobre la bicicleta durante la competencia.
En lo que se refiere a la participación na-cional, el único que trató de hacerle frente a los líderes de la jornada fue otra vez Ho-racio Gallardo; sin embargo, esta vez no pudo tener un buen rendimiento debido a que sufrió un pinchazo en el kilómetro 20 y perdió mucho tiempo en el cambio del neumático.En la clasificación general, el líder continúa siendo el colombiano Juan García, con un tiempo de 13h39m02s. Sin embargo, el colombiano no puede relajarse mucho, ya que es perseguido por Mauricio Ardila y el argentino Daniel Díaz, quienes se encuen-tran a menos de 6 segundos del líder.Hoy, desde las 6:00, inicia la quinta eta-pa, la más extensa de la Vuelta con un total de 205 kilómetros, en la que los 79 ciclistas unirán Buena Vista con Villa Tu-nari, dejando nuestro departamento para afrontar una nueva faceta de la carrera, la altura.
Marcelo Jesús [email protected]
CUARTA ETAPASANTA CRUZ - BUENA VISTA 1º Luis Sepúlveda 4h59m15s2º Leonardo Messineo a 4c3º José Luis Rivera a 1m25s4º Daniel Díaz a 1m25s5º Horacio Gallardo a 1m25s
FOTO
: REG
IS M
ON
TERO
Esta jor-n a d a se dis-
p u t a r á una jor-
nada cla-ve para los
equipos que buscan una cla-
sificación a octavos de final de la Liga de
Campeones de Euro-pa. El Real Madrid re-cibirá al Borussia Dort-mund en un encuentro clave para la resolu-ción del grupo D, tras ceder el liderato con
la derrota en Ale-mania (2-1) y la ne-cesidad del triunfo del cuadro de José Mourinho para dar un paso hacia la si-guiente fase y pa-sar como primero en el "grupo de la muerte".
OPORTO BUSCA EL
PASE. En o t r o s
duelos, FC Oporto (GrA) y el Málaga (GrC) están con un pie en los octavos, cuya cuarta jornada de la fase de grupos comienza hoy mientras que el Manches-ter City (GrD), al igual que en la temporada anterior, está casi sin chances.En la llave B, el líder Schalke 04 recibe en Gelsenkirchen al Arse-nal inglés en un partido capital, dado que prácticamente se de-fine el futuro de la serie, puesto que los germanos tienen 7 uni-dades y los londineses 6. Mien-tras tanto el campeón de Francia, el alicaído Montpellier, cuarto con apenas una unidad, visita en Grecia al Olympiakos de El Pi-reo, tercero con tres.
MÁLAGA VISITA MILÁN. En cuanto al Málaga, líder del grupo C, visita al Milán, al que ya de-rrotó en España (1-0), en busca de una victoria que lo clasifique de manera matemática para oc-tavos de final en su primera par-ticipación en la máxima compe-tición continental de clubes. Los italianos reaccionaron en la Se-rie A y el sábado golearon 5-1 al Chievo Verina, lo cual no es fue un mal preparativo para los de Massimiliano Allegri.
EL CITY RECIBE A AJAX. Manchester City, último de la llave con un punto, recibe al Ajax Ámsterdam, tercero con tres, con la imperiosa necesi-dad de ganar para poder conti-nuar con chances en el torneo. Los de Dortmund cuentan con
7 unidades y los madridis-tas con 6.
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 DEPORTES
La exfutbolista alemana Margret Kratz desde ayer da un seminario sobre el fútbol femenino en las aulas de la Universidad del Fútbol Este evento es promovido por la Federación Boliviana de Fútbol con el fin de que entrenadores y entrenadoras de esta rama puedan actualizar sus conocimientos.Kratz fue jugadora de la primera división de Alemania entre 1990-1995, militó en la selección Alema-na, fue entrenadora de un equipo de la primera división en Alemania
del 1995-2000 y es integrante de la Asociación de Profesores de Educación Física en Fútbol desde el 1997.Las clases prácticas del curso se realizarán en el campus universi-tario de la UAGRM. En este sector participará el equipo de Universi-dad, flamante campeón nacional que representará al país en la Copa Libertadores femenina Sub 20 de Brasil 2012. Además, estos mismos cursos se impartirá luego en Oruro, Cochabamba y Tarija./CJP La presentación del seminario y de la exjugadora germana Margret Kratz fue ayer en el salón del edificio de la Liga.
FÚTBOL FEMENINO
Exjugadora alemana da curso para técnicos
CHAMPIONS. REAL MADRID RECIBIRÁ A BORUSSIA
DORTMUND A LAS 14:45.
UNA ESPERADA REVANCHA
GAMBETACHILEÁRBITROS ASISTENTES DENUNCIAN CORRUPCIÓN EN SU MÁXIMA ENTIDADTres árbitros asistentes que acaban de ser relegados de sus funciones han levantado una polvareda en el fútbol chileno tras denunciar una supuesta corrupción generalizada en la Comisión Arbitral de la Aso-ciación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) de Chile. Diario Marca
TENISDJKOVIC VUELVE A SER NÚMERO UNO Y GANA EN EL MASTER DE LONDRESEl serbio Novak Djkovic, que recuperó desde ayer el número uno del mundo, ganó ayer su primer encuentro de la Copa de Maestros en Londres (por 7-6 (4) y 6-3, en una hora y 39 minutos) tras doblegar la resistencia en el primer set del francés Jo-Wilfried Tsonga. Londres/EFE.
BALÓN DE ORORONALDO RESPALDA A MESSI Y MOURINHO PARA EL PREMIOEl brasileño Ronaldo Nazario, exjugador de Barcelona y Real Madrid de España, entre otros, aseguró que su voto para el Balón de Oro sería para el delantero argentino Lionel Messi y que el portugués José Mourinho merece el premio como mejor entrenador del año. Diario Marca.
BRASILSECUESTRAN A LA HERMANA DEL DELANTERO HULK EN CAMPINA GRANDE.Una hermana del futbolista brasileño Hulk, Angélica Aparecida Vieira, fue secuestrada hoy en la ciudad de Campina Grande, en el estado de Paraíba, informaron fuentes policiales. Río de Janeiro/EFE.
ÁRBITROS ASISTENTES DENUNCIAN CORRUPCIÓN EN
Tres árbitros asistentes que acaban de ser relegados de sus funciones han levantado una polvareda en el fútbol chileno tras denunciar una supuesta corrupción generalizada en la Comisión Arbitral de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) de Chile.
RONALDO RESPALDA A MESSI Y MOURINHO PARA EL PREMIOEl brasileño Ronaldo Nazario, exjugador de Barcelona y Real Madrid de España, entre otros, aseguró que su voto para el Balón de Oro sería para el delantero argentino Lionel Messi y que el portugués José Mourinho merece el premio
NÚMERO UNO Y GANA EN EL
El serbio Novak Djkovic, que recuperó desde ayer el número uno del mundo, ganó ayer su primer encuentro de la Copa de Maestros en Londres (por 7-6 (4) y 6-3, en una hora y 39 minutos) tras doblegar la resistencia en el primer set del francés Jo-Wilfried Tsonga.
como mejor entrenador del
HERMANA DEL DELANTERO HULK EN CAMPINA GRANDE.Una hermana del futbolista brasileño Hulk, Angélica
secuestrada hoy en la ciudad de Campina Grande, en el estado de Paraíba, informaron fuentes policiales. Río de
Esta jor-n a d a se dis-
p u t a r á una jor-
nada cla-ve para los
equipos que buscan una cla-
sificación a octavos de final de la Liga de
Campeones de Euro-pa. El Real Madrid re-cibirá al Borussia Dort-mund en un encuentro clave para la resolu-ción del grupo D, tras ceder el liderato con
la derrota en Ale-mania (2-1) y la ne-cesidad del triunfo del cuadro de José Mourinho para dar un paso hacia la si-guiente fase y pa-sar como primero en el "grupo de la muerte".
OPORTO BUSCA EL
PASE. En o t r o s
duelos, FC Oporto (GrA) y el Málaga (GrC) están con un pie en los octavos, cuya cuarta jornada de la fase de grupos comienza hoy mientras que el Manchester City (GrD), al igual que en la temporada anterior, está casi sin chances.En la llave B, el líder Schalke 04 recibe en Gelsenkirchen al Arsenal inglés en un partido capital, dado que prácticamente se define el futuro de la serie, puesto que los germanos tienen 7 unidades y los londineses 6. Mientras tanto el campeón de Francia, el alicaído Montpellier, cuarto con apenas una unidad, visita en Grecia al Olympiakos de El Pireo, tercero con tres.
MÁLAGA VISITA MILÁNcuanto al Málaga, líder del grupo C, visita al Milán, al que ya derrotó en España (1-0), en busca de una victoria que lo clasifique de manera matemática para octavos de final en su primera participación en la máxima competición continental de clubes. Los italianos reaccionaron en la Serie A y el sábado golearon 5-1 al Chievo Verina, lo cual no es fue un mal preparativo para los de Massimiliano Allegri.
EL CITY RECIBE A AJAXManchester City, último de la llave con un punto, recibe al Ajax Ámsterdam, tercero con llave con un punto, recibe al Ajax Ámsterdam, tercero con llave con un punto, recibe al
tres, con la imperiosa necesidad de ganar para poder continuar con chances en el torneo. Los de Dortmund cuentan con
7 unidades y los madridistas con 6.
nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA DEPORTESDEPORTES
CHAMPIONS. REAL MADRID RECIBIRÁ A BORUSSIA
DORTMUND A LAS 14:45.
UNA ESPERADA REVANCHAUNA ESPERADA REVANCHADENUNCIAN CORRUPCIÓN EN
Tres árbitros asistentes que acaban de ser relegados de sus funciones han levantado una polvareda en el fútbol chileno tras denunciar una supuesta corrupción generalizada en la Comisión Arbitral de la Aso-ciación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) de Chile.
NÚMERO UNO Y GANA EN EL
que recuperó desde ayer el número uno del mundo, ganó ayer su primer encuentro de la Copa de Maestros en Londres (por 7-6 (4) y 6-3, en una hora y 39 minutos) tras doblegar la resistencia en el primer set del francés Jo-Wilfried Tsonga.
RONALDO RESPALDA A MESSI Y MOURINHO PARA EL PREMIOEl brasileño Ronaldo Nazario, exjugador de Barcelona y Real Madrid de España, entre otros, aseguró que su voto para el
delantero argentino Lionel Messi y que el portugués José Mourinho merece el premio como mejor entrenador del
HERMANA DEL DELANTERO HULK EN CAMPINA GRANDE.Una hermana del futbolista
secuestrada hoy en la ciudad
estado de Paraíba, informaron
París/[email protected]
PRÓXIMA JORNADAPARTIDO HORARIODínamo Kiev - Oporto 14:45PSG - Dínamo Zagreb 14:45Schalke 04 - Arsenal 14:45Olympiacos - Montpellier 14:45Anderlecht - Zenit 14:45Milan - Málaga 14:45Manchester City - Ajax 14:45R. Madrid - B. Dortmund 14:45
8PARTIDOS
Son los que se jugarán mañana por esta misma ronda.
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 29DEPORTES
MARTES 6 DE NOVIEMBRE DE 2012
IMPORTANTEVETERINARIA
REQUIERE DE UNA PERSONA PARABAÑAR Y OTRA PARA PELUQUEARPERRITOS (CON EXPERIENCIA) SEPAGARA BUEN SUELDO INTERESA-DOS LLAMAR A LOS TELEFONOS75012113; 75012114
CL2
2321
4 5
,6,7,8
/11
EN VENTA 2 CASASEN LA AV. VIRGEN
DE LUJAN.Una de 2 habitaciones, cocina, baño yun bonito patio construcción nueva,otra casa en la zona del Bateon, tipochalet de 3 Hab., Cocina, baño y come-dor con amplios jardines todo conpapeles al día y en orden.Ref. 702-00977 / 799-24506
CL6
241
3 6
,7/11
LOTES CON FINANCIAMIENTO
DIRECTO!!!Adquiera su lote con tan solo 1.000$us.De cuota inicial en la Urb. El Bibosi, ubica-da en la carretera al Norte Km. 17Informes 736-57430 / 3450133 /76622146, visítenos en el 3er anillo Int.Entre Banzer y Beni frente al New York Mall.
CL1
2415
NOV
.
SAUNA A VAPORELECTRICO
Fabricamos exclusivos equipos parasauna a vapor con control de temperatu-ra, instalamos en residencias, hoteles, gim-nasios o donde usted desee crear unambiente de salud y bienestar, garantía 1año Telf. 344-6544 Cel. 780-10875
CL1S
-242
0-05
AL08
/NO
V/12
100%GARANTIZADOSABSOLUTA RESERVA
CEL.70877092 / 3296931
NADA ES GRATIS PEROPAGUE DESPUÉS
La Traición, laHumillación
y el desprecio,se acabaron
AMARRES DE AMOR
AT6
- 6
593
- 3,
5,6,
7/11
AT1
6663
1,2
,3,5
,6/1
1
CL2
210
74 O
CTU
BRE
CL1
2300
4 24
/10
A 16
/11
CL6
230
66 5
A 8
/11
CL2
230
67 2
6/10
A 1
2/11
Juan Manuel el curandero de lospobres, el único que no mira tú situacióneconómica para ayudarte. Por el don natu-ral que posee, no cobra, dispone de tumaterial y él te ayudará en el amor, nego-cios y enfermedades desconocidas.
REALIZAMOS TRABAJOS ENCUALQUIER PUNTO DEL PAÍS
C/ Suto No. 18 Casi Esq. Isabel La Católica
“YO PUEDO DONDE OTROS NO”
Tel. 3217740 / Cel. 74930558
CL2
2324
5 2,
3,5,
6/11
CL2
231
75 3
/11
A 26
/11
CONTRATISTAS YLINIEROS, PARA
CONSTRUCCION DELINEAS ELECTRICAS
RURALES. SE [email protected]
Telf.- 726-96833
AT1S
668
6 6
A 1
0/11
'JUGARÉ CON MESSI SI VIENEAL SANTOS'DELANTERO. NEYMAR TIENE DEFINIDO QUE POR AHORA NO VA NI AL BARCELONA NI A OTRO CLUB DE EUROPA QUE LO QUIERA FICHAR.
Universidad de Chile viajó ayer a Brasil para enfrentar al Sao Paulo en la revancha de los cuartos de final de la Copa Sudamericana, en la que tiene que superar el 0-2 que sufrió la semana pasada en el en-cuentro de ida, jugado en Santiago. "Vamos con la fe intacta, este grupo ya ha demostrado que nada es im-posible y, a medida que pasan las horas y se acerca el partido, crece la ilusión de este grupo para seguir haciendo historia", sostuvo el capi-tán de la "U", José Rojas, antes de embarcarse junto a sus compañe-ros. Para seguir en carrera, el actual campeón de la Sudamericana de-bería superar por más de dos goles de diferencia al Sao Paulo, algo que en Chile se considera poco menos que imposible, dado que el equipo universitario tiene un problema que ya parece endémico: la falta de gol./EFE
COPA SUDAMERICANA
UNIVERSIDAD DE CHILE YA ESTÁ EN BRASIL
Mientras los grandes de Europa suspiran por él, Neymar sigue dando qué hablar por lo que hace en
el terreno de juego. La estrella bra-sileña no se ve aún dando el salto a otra Liga. "Por ahora, solo jugaré con Messi si viene al Santos. Es posible, vendemos la mitad de la ciudad y lo compramos a él", bromea en una entrevista a nuestro compañero Ger-mán Aranda de El Mundo.
CON CONTRATO HASTA EL 2014. El futbolista tiene claro cuál es su presente y su futuro más cerca-no. "Yo no sé nada del Barcelona. Se me coloca allí, otro día en el Madrid, pero yo tengo contrato hasta 2014 con el Santos y esa es la única reali-dad que conozco. Mi sueño es jugar en Europa, pero hay un momento adecuado para cada cosa", señala en la entrevista.
LE GUSTARÍA JUGAR CON LOS DOS. Cristiano Ronaldo y Messi son dos futbolistas con los que querría
jugar y se deshace en elogios hacia el argentino: "Me gustaría jugar con los dos. Yo lo que quiero es que Messi siga haciendo las barbaridades que hace con el balón. De verdad que soy un fan en el fútbol y por tanto de él, su carrera es un ejemplo a seguir y no hay adjetivos para describir su juego".
PELÉ ES EL MÁS GRANDE PARA EL ATACANTE. Neymar sigue ha-ciendo historia con el Santos tras los pasos de Pelé, pero prefiere evitar las comparaciones: "Pelé es un mito, como mucho na-cería uno cada 5.000 años. Me siento muy feliz por las com-paraciones pero no, no existe comparación posible. Él es el más grande", dijo el joven de-lantero que en días pasados mostró en la red social una foto de niño con Maradona por cumpleaños del ex "10" argentino.
Marca [email protected]
martes 6EL SOL DE SANTA CRUZDEPORTESDEPORTES
'JUGARÉ CON MESSI SI VIENEAL SANTOS'
NEYMAR TIENE DEFINIDO QUE POR AHORA NO VA NI AL BARCELONA NI A OTRO CLUB
Universidad de Chile viajó ayer a Brasil para enfrentar al Sao Paulo en la revancha de los cuartos de final de la Copa Sudamericana, en la que tiene que superar el 0-2 que sufrió la semana pasada en el encuentro de ida, jugado en Santiago. "Vamos con la fe intacta, este grupo ya ha demostrado que nada es imposible y, a medida que pasan las horas y se acerca el partido, crece la ilusión de este grupo para seguir haciendo historia", sostuvo el capitán de la "U", José Rojas, antes de embarcarse junto a sus compañeros. Para seguir en carrera, el actual campeón de la Sudamericana debería superar por más de dos goles de diferencia al Sao Paulo, algo que en Chile se considera poco menos que imposible, dado que el equipo universitario tiene un problema que ya parece endémico: la falta de gol./EFE
COPA SUDAMERICANA
jugar y se deshace en elogios hacia el argentino: "Me gustaría jugar con los dos. Yo lo que quiero es que Messi siga haciendo las barbaridades que hace con el balón. De verdad que soy un fan en el fútbol y por tanto de él, su carrera es un ejemplo a seguir y no hay adjetivos para describir su
PELÉ ES EL MÁS GRANDE PARA Neymar sigue ha-
ciendo historia con el Santos tras los pasos de Pelé, pero prefiere evitar las comparaciones: "Pelé es un mito, como mucho na-cería uno cada 5.000 años. Me siento muy feliz por las com-paraciones pero no, no existe comparación posible. Él es el paraciones pero no, no existe comparación posible. Él es el paraciones pero no, no existe
más grande", dijo el joven de-lantero que en días pasados mostró en la red social una foto de niño con Maradona por cumpleaños del ex
Marca [email protected]
NEYMAR:
'Mi sueño es jugar en Europa, pero hay un momento adecuado
para cada cosa'.
FOTO
: EL
SOL
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS
SANTA CRUZ
JUEVES VIERNES
MÁX. 30ºMIN. 22º VIENTOS 21 KM/H
MÁX.31ºMIN. 22ºVIENTOS 27 KM/H
MÁX. 27ºMIN. 21º VIENTOS 21 KM/H
MÁX. 32ºMIN. 22ºVIENTOS 33 KM/H
HOY MIÉRCOLESMIÉRCOLES
SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR
ARIES
LIBRA
TAURO
ESCORPIÓN
GÉMINIS
SAGITARIO
CÁNCER
CAPRICORNIO
LEO
ACUARIO
VIRGO
PISCIS
ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - [email protected].
HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO
(22 mar. - 21 abr.)
Es el momento propicio para aplicar mayor energía en tu relación. Asume con vigor el cumplimiento de compromi-
sos que hayas adquirido.
(22 sep. - 21 oct.)
Es un día en el que debes planear cuidadosamente aquello que debes hacer y
decir. Lo importante es que no te sientas derrotado.
(22 oct. - 21 nov.)
Es necesario que profundi-ces el diálogo con tu pareja,
será la mejor forma de consolidar la relación.
(22 nov. - 21 dic.)
Se vislumbra disgustos familiares y cierta
dificultad de estar en paz con tu entorno, pues a
menudo puedes ser víctima de fuertes críticas o de
actos hostiles.
(22 dic. - 20 ene.)
Estas en un tiempo favorable para encarar
las soluciones a los problemas monetarios más
inmediatos.
(21 ene. - 20 feb.)
A no desalentarte, ni deprimirte, por aquellas
preocupaciones amorosas. Por el contrario, probable-mente este sea un tiempo para encontrar el rumbo
correcto.
(21 feb. - 21 mar.)
Tu ímpetu no será defrau-dado y te sorprenderá la
escasa resistencia que las circunstancias han de
ofrecerte.
(22 abr. - 21 may.)
En el ámbito laboral, tendrás oportunidad de expresar tu creatividad. Utilizando inteligente-
mente las posibilidades de comunicación, obtendrás
importantes logros.
(22 may.-22 jun.)
Sin proponértelo tendrás energía suficiente para
remover de tu espíritu la mayoría de tus preocupa-
ciones más íntimas.
(23 jun. - 22 jul.)
Hoy es un buen momento para llevar a cabo empresas que requieran concentración
metódica, y para resolver problemas.
(23 jul. - 21 agos.)
Este período se caracteriza por un aumento de la
felicidad, pues se tiene tendencia a ver las cosas bajo un aspecto encan-
tador, prometedor y muy seductor.
(22 agos. - 21 sep.)
Tiendes a recurrir a medios violentos para salir de la dependencia en la que te
encuentras o para tratar de luchar contra la mala suerte
que te abruma. VIENTOS 21 KM/H
VIENTOS 27 KM/H
martes 6 • nov iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA32 DEPORTES
Tim Duncan M VP de la semana
A sus 35 años, el jugador de Islas
Vírgenes sigue dando cátedra y lidera a
San Antonio Spurs para otro anillo de
campeonato.
El tan esperado inicio de la NBA trajo como consecuencia una semana de descubrimiento para los fanáti-cos. Entre los que tenían que des-
tacarse se encuentra San Antonio Spurs, finalista del este en la pasada tempora-da. Sin embargo las grandes sorpresas han sido el buen rendimiento de New York y el bajo nivel de los Lakers, que hasta el momento solo suman derrotas.
GUERRERO IN-AGOTABLE. Tanto en el partido in-augural como en los si-guientes,
Tim Duncan a sus 35 años sigue demostrando por qué es el pilar de los 4 títulos que ha conseguido en su his-toria San Antonio Spurs. En las tres victorias conseguidas por el equipo texano Duncan tiene un promedio de 20,9 puntos por partido, entre los rivales que superaron se destaca la victoria por 86-84 a Oklahoma City Thun-der, subcampeones de la última liga. De esta manera San Antonio, que además de Duncan tiene a la estrella francesa Tony Parker, busca obtener su quinto título y sabe que tiene equipo para lograrlo.
LA GRAN MANZANA EN ESCENA. En New York mucho se criticó el traspaso de Jeremy Lin a Houston Rockets; sin embargo, liderados por Carmelo Anthony, los Knicks han firmado su mejor inicio de Liga en más de 30 años.Si bien vencieron contundentemente a Philadelphia, la verdadera victoria que se festejó fue la que consi-guieron en el American Airlines Arena (Estadio de Miami Heat) ante los últimos campeones, logrando controlar a LeBron James, llamado a ser el mejor de la NBA.Pero la otra cara de la historia parece ser los Angeles Lakers. El equipo angelino, pese a las incorporaciones de Dwight Howard y Steve Nash, no puede ganar. Luego de per-der 8 partidos seguidos en la pretempo-rada su mala racha le siguió al inicio del campeonato. Ya que perdió tres partidos seguidos y apenas logró una victoria en el último cotejo ante Detroit Pistons, por 108 a 79.De esta manera los equipos ya die-ron su primera impresión en el ini-cio de la Liga. Es cierto que es muy temprano para hacer pronósti-cos, ya que aún faltan más de 76 fechas en lo que es la Tempo-rada Regular.
DOS GRANDES28
PUNTOSEl promedio de Dwight
Howard en los últimos dos partidos de los Angeles
Lakers.
Y UNO EN CAÍDAPRÓXIMAS FECHAS
HOY20:00 Orlando Vs Chicago20:00 Toronto Vs Oklahoma21:00 Detroit Vs Denver
MAÑANA19:30 Washington Vs Boston19:30 Indiana Vs Atlanta19:30 Brooklin Vs Miami20:00 Memphis Vs Milwaukee20:00 Sixers Vs New Orleans20:00 Denver Vs Houston20:00 Orlando Vs Minnesota20:30 Toronto Vs Dallas21:00 Lakers Vs Utah22:00 Detroit Vs Sacramento22:30 San Antonio Vs Clippers22:30 Cleveland Vs WarrirorsJUEVES20:00 Oklahoma Vs Chicago22:30 Clippers Vs Portland
PRÓXIMAS FECHASVIERNES19:00 Milwaukee Vs Wizards19:00 Brooklyn Vs Orlando19:30 Philadelphia Vs Boston19:30 Dallas Vs New York19:30 Miami Vs Atlanta20:00 Houston Vs Memphis20:00 Charlotte Vs N. Orleans20:00 Detroit Vs Oklahoma20:00 Indiana Vs Minnesota21:00 Cleveland Vs Phoenix22:00 Spurs Vs Sacramento22:30 Utah Vs Denver22:30 Golden State Vs Lakers
SABADO19:00 Philadelphia Vs Toronto19:00 Washington Vs Indiana19:30 Dallas Vs Charlotte20:00 Minnesota Vs Chicago20:00 Detroit Vs Houston20:30 Boston Vs Milwaukee20:00 Phoenix Vs Utah22:00 San Antonio Vs Portland22:30 Denver Vs Golden State
DOMINGO15:00 Orlando Vs Brooklin15:30 Atlanta Vs Clippers18:00 Miami Vs Memphis19:00 Cleveland Vs Oklahoma21:30 `Sacramento Vs Lakers
LUNES19:00 Utah Vs Toronto19:00 Milwaukee Vs Sixers19:30 Oklahoma Vs Detroit20:00 Boston Vs Chicago20:00 Miami Vs Houston20:30 Minnesota Vs Dallas21:00 Denver Vs Phoenix 22:00 Atlanta Vs Portland
REGIÓN DEL ESTE
EQUIPOS G P
New York 2 0
Milwaukee 2 0
Orlando 2 0
Chicago 2 1
Indiana 2 1
Miami 2 1
Atlanta 1 1
Charlotte 1 1
Philadelphia 1 1
Brooklyn 1 0
Cleveland 1 2
Boston 1 2
Toronto 1 2
Washington 0 2
Detroit 0 3
REGIÓN DEL OESTE
EQUIPOS PTS J
San Antonio 3 0
Portland 2 1
New Orleans 2 1
Dallas 2 1
Houston 2 1
L.A. Clippers 2 1
Golden State 2 1
Memphis 1 1
Minnesota 1 1
Oklahoma 1 2
Utah 1 2
Phoenix 1 2
L.A. Lakers 1 3
Denver 0 3
Sacramento 0 3
Agencias/EFE/[email protected]
Tim Dun
para otro anillo de campeonato.
El tan esperado inicio de la NBA trajo como consecuencia una semana de descubrimiento para los fanáti-cos. Entre los que tenían que des-
tacarse se encuentra San Antonio Spurs, finalista del este en la pasada tempora-da. Sin embargo las grandes sorpresas han sido el buen rendimiento de New York y el bajo nivel de los Lakers, que hasta el momento solo suman derrotas.
GUERRERO IN-AGOTABLE. Tanto en el partido in-augural como en los si-guientes,
Tim Duncan a sus 35 años sigue demostrando por qué es el pilar de los 4 títulos que ha conseguido en su his-toria San Antonio Spurs. En las tres victorias conseguidas por el equipo texano Duncan tiene un promedio de 20,9 puntos por partido, entre los rivales que superaron se destaca la victoria por 86-84 a Oklahoma City Thun-der, subcampeones de la última liga. De esta manera San Antonio, que además de Duncan tiene a la estrella francesa Tony Parker, busca obtener su quinto título y sabe que tiene equipo para lograrlo.
LA GRAN MANZANA EN ESCENA.En New York mucho se criticó el traspaso de Jeremy Lin a Houston Rockets; sin embargo, liderados por Carmelo Anthony, los Knicks han firmado su mejor inicio de Liga en más de 30 años.Si bien vencieron contundentemente a Philadelphia, la verdadera victoria que se festejó fue la que consi-guieron en el American Airlines Arena (Estadio de Miami Heat) ante los últimos campeones, logrando controlar a LeBron James, llamado a ser el mejor de la NBA.Pero la otra cara de la historia parece ser los Angeles Lakers. El equipo angelino, pese a las incorporaciones de Dwight Howard y Steve Nash, no puede ganar. Luego de per-der 8 partidos seguidos en la pretempo-rada su mala racha le siguió al inicio del campeonato. Ya que perdió tres partidos seguidos y apenas logró una victoria en el último cotejo ante Detroit Pistons, por 108 a 79.De esta manera los equipos ya die-ron su primera impresión en el ini-cio de la Liga. Es cierto que es muy temprano para hacer pronósti-cos, ya que aún faltan más de 76 fechas en lo que es la Tempo-rada Regular.
REGIÓN DEL ESTE
EQUIPOS
New York
Milwaukee
Orlando
Chicago
Indiana
Miami
Atlanta
Charlotte
Philadelphia
Brooklyn
Cleveland
Boston
Toronto
Washington
Detroit
REGIÓN DEL OESTE
EQUIPOS
San Antonio
Portland
New Orleans
Dallas
Houston
L.A. Clippers
Golden State
Memphis
Minnesota
Oklahoma
Utah
Phoenix
L.A. Lakers
Denver
Sacramento
Agencias/EFE/[email protected]
San Antonio
BÁSQUET. SAN ANTONIO SPURS Y NEW YORK KNICKS DOMINARON. LOS LAKERS AÚN NO CONOCEN LA VICTORIA.
Milwaukee
Atlanta
Charlotte
Miami
Orlando
Washington
Cleveland