EDICIÓN NACIONAL

ECUADOR, 1ERA QUINCENAMARZO / EDICIÓN 205 / 2015 / AÑO 9

TIRAJE: 20.000 EJEMPLARES QUINCENALES

ALCANCE DIGITAL: 12.000 VISITANTES MENSUALES

INNOVACIÓNEN TUMBADOSY CUBIERTASR E S I D E N C I A L E SE I N D U S T R I A L E S

ESPECIAL: CUBIERTAS INNOVADORASY TUMBADOS DE CALIDAD

PÁGS. 8 AL 12

PIONEROS EN EL SECTOR FERRETERO DE MILAGROALMACÉN VILLAVICENCIO HERMANOS

MÓDULO 1: SEGURIDAD OCUPACIONAL:ACCIDENTES EN OBRA ¿QUÉ HACER?

PROGRAMA DE CAPACITACIÓN CONTINUA pág. 6-7

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓNDE LA TEJA METÁLICA NOVATEJA

PASO A PASO pág. 3

EMPRENDEDORES pág. 14

2

Una cubierta ajardinada mejora el aislamiento térmico de la edificación (viviendas y edifi-cios), el aire y reduce en gran medida las emisiones de CO². Las principales ventajas de la instalación de una cubierta vegetal en una vivienda o edificio son:

Si tienes una casa construida en hormigón armado, es posible que soporte correctamente el peso de la tierra y las plantas, en el caso de que no sea así, es preferible que consultes a un ingeniero estructural para ver la capaci-dad de resistencia.

El techo debe quedar correctamente impermeabilizado, con pinturas espe-ciales o recubrimientos plásticos antes de colocar la tierra.

Podar, regar y abonar deben ser parte de una rutina mensual, puedes ami-norar el tiempo de los cuidados si te decides por un tipo de riego controlado.

a) A través de bandejas: Ideal si quieres hacer un techo rápido en el jar-dín con menor mantenimiento, porque el agua y la tierra quedan dentro del recipiente.b) Tratar el techo: Se debe crear un sistema adecuado de drenaje e impermeabilización.

Para instalar una cubierta ajardinada en el techo de una vivienda, deberá considerar:

Mejora el aislamiento térmico y el aisla-miento acústico.Disminuye la demanda energética.Las plantas actúan como reguladores térmicos.

USO DE CUBIERTAAJARDINADA ENVIVIENDAS Y EDIFICIOS

D: Circunvalación Sur 219A y Todos los Santos. Urdesa Central.

T: (04-2) 881051 - 385758 web@generamedios.comGuayaquil - Ecuador www.eloficial.com.ec

EL Oficial es una publicación quincenal. Todos los contenidos son de ex-clusividad de Generamedios S.A. Está prohibido el uso de los reportajes, fotografías y demás información en otros medios sin previa autorización.Para ventas o información contáctanos: eloficial@generamedios.com /ventas@generamedios.com

Gabriel SarmientoDpto. de Servicios

Jazmín QuijijeDpto. de Servicios

Ma. Alexandra DávilaEditora

Cristian PoncePromotor - Quito

Ronal SalazarPromotor - Guayaquil

DistribuciónGeneramedios S.A.

TEN EN CUENTA:

Asegura la estanqueidad y alarga la vida útil de la cubierta.

Retiene las partículas, oxigena la atmósfera y purifica el aire, favoreciendo el medio ambiente.

RESISTENCIA:

TIPO DE JARDÍNEN EL TECHO:

IMPERMEABILIDAD:

MANTENIMIENTO:

PASO A PASO 3INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

MATERIALES:HERRAMIENTAS:

AGRADECIMIENTO:

Plancha NOVATEJAAccesorios para sujeción del cumbrero (flashing)CumbreroTornillos autoperforantesClips de alero

Taladro tornilladorPlayoTijera para metal

Primero se establece la línea maes-tra, para ello, usaremos piola y flexó-metro, marcando la longitud de vola-do que deseamos.

En la parte superior de la cubierta don-de se encuentran las planchas de am-bas caídas se debe colocar el cumbre-ro. Se requiere de 2 flashing tipo L, que deben ser sujetos con tornillos planos.

Instale las láminas deNovateja en la secuencia

que se muestra en la figura.

Una vez establecida la longitud de vo-lado, ubicamos los clips de alero para instalar la primera plancha.

En la unión de las dos planchas en las que ubicarán los flashing y el cumbre-ro, es necesario sellarlas, y, para ello, usaremos una lámina impermeabili-zante, con lo que evitaremos filtracio-nes, ingreso de insectos, etc.

Instalamos la primera plancha tenien-do en cuenta la línea de la piola y la vertical que viene de la caída. Ésta plancha servirá de maestra.

Sujetamos la plancha, cortando primero la aleta que servirá para poner el perno autoperforante. Ésta forma de colocar el perno servirá para que quede oculto, ventaja que ofrece éste producto.

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DE LATEJA METÁLICA NOVATEJA

4

1 2

7

3

8

SECUENCIA DE INSTALACIÓN DE PLANCHAS NOVATEJA

TEJA RESIDENCIAL NOVATEJA INSTALADA

CLIPS DE ALERO

6 SECUENCIA DE INSTALACIÓNFLASHING Y CUMBRERO DE CIERRE

Ubicamos la siguiente plancha que irá engram-pada en el último escalón de la plancha maestra, siguiendo la forma de mis-ma sujeción del paso 4. Este proceso se repite en el resto de las planchas.

5

FlexómetroPiola y resaltadorExtensión eléctrica

4EMPRENDEDORES

En el especial Cubiertas Innovadoras y Tumbados de Calidad, podemos conocer acerca de los nuevos productos y tendencias que se aplican para la creación de tumbados y cubiertas exteriores. Es por esto que a continuación, la mano obrera nos indicará que te-chos nos recomiendan utilizar.

“Los techos de fibrocemento son los mejores; los puse en mi casa hace años y no he tenido problemas con goteras ni calor. Además, los recomiendo porque los he instalado en algu-nas obras en las que he podido laborar”.

LUIS ALBERTO AYSABUCHAMAESTRO ALBAÑILCELULAR: 0994027074 AMBATO, TUNGURAHUA

MANUEL ANGAMARCACONTRATISTACELULAR: 0985938190 ALAUSÍ, CHIMBORAZO

RICHTER SAMANIEGO CARABALÍOPERADOR DE EXCAVADORA SOBRE ORUGASATACAMES, ESMERALDASCELULAR: 0993028061

PEDRO MORA CARPIOALBAÑIL – RECORTADOR SANTA LUCÍA, GUAYAS CELULAR: 0993407639

FABIÁN M. RUIZDISEÑADOR CONTACTOS: 0998417049 / 062611831IBARRA, IMBABURA

“Acá en la sierra los techos preferidos son los de teja natural, no son caros y definiti-vamente duran toda la vida si se les hace un buen mantenimiento. Yo los recomien-do por su estética, resistencia y costo”.

“En Esmeraldas los techos más usado son los de metal, por ser duraderos, de buen precio y buena calidad. Creo que lo único que les falta a ésta clase de cubiertas, es que tengan un sistema para que dejen de sonar duro cuando llueve, con eso serían perfec-tas en todo sentido”.

“Los techos metálicos son los mejores, aun-que tampoco dejo de lado los nuevos techos de plástico, son duraderos y tienen un buen acabado. Los he visto transparentes y en distintos colores, resaltando y llamando mucho la atención”.

“Me sumo a todos aquellos que han instalado techos metálicos en sus casas. Son los mejo-res, no solo por costo sino por su varidad de colores y acabados; así como la teja metálica, del mismo color de una teja de arcilla pero más sencilla de instalar”.

¿QUÉ TECHOS NOSRECOMIENDAN UTILIZAR?

5LA ENTREVISTAINFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

En Ecuador, la marca NOVALOSA tiene alrededor de 15 años en el mercado de la construc-ción. NOVACERO es la empresa pionera en la introducción de éste producto para nuevos sistemas constructivos.NOVALOSA es uno de los productos más innovadores que fabrica y comercializa NOVACERO; es un panel metálico con recubrimiento galvanizado y corrugación trapezoidal utilizado para elaborar losas de sección compuesta (panel de acero – hormigón). Hoy en día cerca del 50% de la construcción en altura lo utiliza, generando una industria de la construcción más eficiente y competitiva.

NOVALOSA, en su primera versión fue un panel de 2 pulgadas de altura, sólidamente po-sicionado en proyectos habitacionales; ésta eficiente solución fue aplicada en proyectos de infraestructura con requerimientos y especificaciones más exigentes como: hospitales, ae-ropuertos y grandes centros comerciales. En los grandes proyectos de infraestructura, el producto requería una mejor inercia para condiciones de apoyo más exigentes, la respuesta a esta necesidad es NOVALOSA 76 con su altura de 3” (pulgadas). Aplicar ésta placa colaborante en las construcciones, permite conseguir una reducción signi-ficativa de vigas secundarias, disminuyendo la cantidad de mano de obra en la instalación de la estructura. En comparación a NOVALOSA (tradicional), la NOVALOSA 76 con su altura de 3” la supe-ra en aspectos como: mayor altura y grandes luces libres. Es importante conocer que al momento, NOVACERO, está en la fase de introducción del producto y ya está siendo aplicado en la construcción del Tranvía de Cuenca y escuelas mo-dulares desarrolladas por el Gobierno.

NOVALOSA 76 CON SU ALTURA DE 3”, VERDADERA INNOVACIÓN

EMPRESA FUENTE:

LA MÁS RECIENTE INNOVACIÓN EN PLACACOLABORANTE DE ACERO PARA LOSAS

MÓDULO 1SEGURIDAD OCUPACIONAL¡COLECCIÓNALOS!

Las construcciones representan uno de los ambientes laborales más peligrosos, por eso antes de comenzar un proyecto de construcción se debe elaborar un plan de respuesta en caso de emergencia. En algunas obras dependiendo del número de trabajadores de la construcción, se asignan responsables para evitar accidentes o se contrata un ingeniero especializado en seguridad, es por esto que en ciertas obras se encuen-tran letreros indicando el número de días que llevan laborando y el número de accidentes.

Las caídas son la principal causa de muerte por accidente de trabajo en obras de construcción, así como la segunda causa más frecuente de lesiones no letales. Las leyes y normas ecuatorianas exigen que los obreros se protejan de las caídas mediante un sistema apropiado si trabaja a más de 6 pies de altura; los empleadores deben tener la capacidad de ofrecer servicios de rescate en un plazo de seis minutos. Los responsable de las obras deben estar constantemente inspeccionando las herramientas, equipos de seguridad personal, andamios o plataformas sin barrera de protección o sin un arnés de seguridad correctamente colocado, manteniendo limpio los sitios de trabajo, además de asegurarse de que los obreros estén asegurados.

CAÍDA DE UN OBRERO

ACCIDENTES EN OBRA:¿QUÉ HACER?

Cuando sucede un accidente en obras de construcción, una respuesta adecuada puede salvar vidas.

6

¡COLECCIÓNALOS!MÓDULO 1SEGURIDAD OCUPACIONALINFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

Si una zanja se derrumba, haga que todo aquel que pueda moverse salga de la misma, luego llame al 911 para que le envíen ayuda de emergencia. Apague todos los equipos de construcción y, si fuera ne-cesario, desvíe el tráfico del área para reducir la vibración y evitar derrumbes posteriores. Anote los datos críticos para el personal de rescate, incluyendo la hora en que ocurrió el derrumbe, el tipo de tie-rra, la profundidad de la excavación, la localización de las tuberías de servicios públicos y el lugar donde se encuentran los heridos. No trate de sacar a la persona de la tierra con una pala ni con una soga, ya que de ambas maneras lo puede lesionar más.

Cuando lleguen los rescatistas, mantenga a todo el mundo apartado del área del derrumbe para que puedan trabajar sin distracción.

La resucitación cardiopulmonar, conocida en inglés como RCP, consta de: una combinación de compresiones en el pecho y respiración boca a boca. Sin embargo, si usted no tiene el entrenamiento para llevar a cabo una RCP, realícela utilizando solo sus manos y siga los siguientes pasos:

Coloque la palma de su mano en el centro del pecho de la víctima, en-tre ambos pezones.

Coloque la otra mano encima de la primera. Mantenga sus codos rectos.

Utilice el peso de la parte superior de su cuerpo para empujar el pe-cho de la víctima aproximadamente 2 pulgadas hacia abajo. Empu-je con fuerza y rapidez, realizando alrededor de dos compresiones por segundo.

Cada año se producen cientos de muertes en las obras de construcción debido a accidentes de trabajo causados por la electricidad. Cuando el accidentado no puede desprenderse del circuito, hasta un voltaje relativamente bajo puede resultar fatal. El tiempo de respuesta es de suma importancia; si el accidentado está aún en contacto con el circuito energizado, desconecte la corriente. Si no puede hacerlo rápidamente, se-párelo del circuito con algo que no transmita electricidad como por ejemplo: un trozo de madera seca. No toque al accidentado hasta que se haya desprendido de la fuente de energía y llame al personal de emergencia.

Si la persona presenta una quemadura eléctrica, vea si está en shock, de no ser así cubra la quemadura con un vendaje estéril seco, no trate de refrescarla ni de quitarle la ropa quemada.

SALVAR UNA VIDADERRUMBE DE ZANJA

DESCARGA ELÉCTRICA

1

2

3

EN LA SIGUIENTE EDICIÓN: MÓDULO 2: LECTURA DE PLANOS 1 :ESTRUCTURAS

PARTNERS:

Docentes participantes: Ing. Alex Salvatierra Espinoza,MBA e Ing. Fausto Cabrera Montes, MSc.

7

Mientras espera la llegada de auxilio, controle cualquier pérdida de sangre aplicando presión sobre la herida con una pequeña venda. Lávese las manos y si es posible use guantes. Inmovilice la zona lesionada; para controlar la inflamación, aplique compresas de hielo. Si el herido no puede respirar bien, acuéstelo y póngale las piernas en alto, es importante mantenerlo abrigado.

La persona que sufre una caída teniendo puesto un arnés, puede perder el conocimiento porque se oprimen las arterias, a éste incidente se lo conoce como trauma por suspensión o intolerancia ortostática. Si el accidentado estuviera consciente, solicite que mueva las piernas y haga presión sobre los puntos de apoyo. Si está inconsciente, trate de ayudarlo a manterner las piernas lo más alto posible y la cabeza horizontal.

TUMBADOS NOVEDOSOS

GYPSUM

FALSO TECHO DE ALUMINIO

CUBIERTAS METÁLICAS

8ESPECIAL: CUBIERTAS INNOVADORASY TUMBADOS DE CALIDAD

A la hora de escoger el tumbado y cubierta ideal para viviendas e industria: ¿Qué es lo que se busca? Definitivamente la respuesta es: buena estética, calidad, resistencia, especialmente la reducción del calor y ruido en el interior de la edificación.

En Ecuador, las empresas líderes en la elaboración de productos para tumbados y techos es-tán innovando año a año, permitiendo que los constructores y usuarios finales tengan diver-sas opciones de calidad, a precios accesibles.

Para contar con tumbados atractivos, no se necesitan realizar construcciones complejas porque la tendencia actual es el gypsum. Éste material es una solución práctica y muy rápi-da para construir un tumbado en el hogar, oficina, salones o cualquier ambiente.

Viene en planchas de 12 milímetros de espesor; son fabricadas con yeso y láminas de cartón en ambas caras, con una medida estándar de 1,20m por 2,40m. Al momento de instalarlo, para su fi-jación se necesita anclarlo a una estructura ome-ga de acero galvanizado compuesta de varios ele-mentos sujetadores. La estructura deberá estar soportada por perfiles perimetrales compuestos de ángulos reforzados de 1 pulgada.

Brindan una solución idónea para las reformas de baños y cocinas. Por su naturaleza, dan una gran sensación de claridad y de espacio, permite colo-car cualquier tipo de iluminación y requiere un mantenimiento muy reducido.

El aluminio con el que se fabrican ofrece gran cali-dad y una extrema resistencia a cualquier ambiente húmedo o sustancias grasas, permitiendo una lim-pieza impecable y asegurando gran durabilidad.

Son ideales para cubiertas ligeras con poca pen-diente y forma complicada.

Es importante conocer que en la arquitectura mo-derna el uso de techos metálicos va en aumento. Pueden ser instalados en distintas edificaciones como residenciales (suelen emplearse cubiertas de pendiente alta), o en almacenes, oficinas, es-cuelas, centros comerciales, etc. (se usan cubier-tas de pendiente baja).

INNOVACIÓN EN TUMBADOSY CUBIERTAS RESIDENCIALESE INDUSTRIALES

9INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE ESPECIAL: CUBIERTAS INNOVADORASY TUMBADOS DE CALIDAD

Combina el estilo y la belleza de la teja artesanal con la durabilidad y alto rendimiento del panel de acero.

Geometría y estética acorde a la mayor parte de contextos urbanísticos, pai-sajísticos y de regeneración urbana.

Accesorios y tornillos ocultos.

Liviana, durable y resistente.

Cubierta fabricada en galvalume.

Tiene espesores de 0.25 y 0.30 mm, revestida con una aleación de alumi-nio y zinc, que garantiza un techo re-sistente, impermeable y durable.

Mantiene el ambiente más fresco. Además: no se adhieren hongos, no se oxida y no se quiebra.

Viene en 4 tipos: Económico, Clásico, Plus y Duramil.

Es una completa línea de cubiertas y pa-redes de acero con geometría trapezoidal.

Diseñada para brindar soluciones es-pecíficas a diversos requerimientos de construcción; industrial, agroindustrial, viviendas, centros comerciales, gasoline-ras, oficinas, complejos educativos, etc.

Lámina de acero galvanizada trapezoidal usada para el diseño de losas compuestas.

Actúa como refuerzo positivo y elimina la necesidad de varillas de refuerzo, ali-vianamientos y encofrado.

Actúa como una plataforma de trabajo segura para la fundición del hormigón.

Cuando el hormigón alcanza la resisten-cia especificada, éste interactúa con la Novalosa como refuerzo positivo.

DURATECHO

NOVATEJAESTILPANEL

NOVALOSA 76 CON ALTURA DE 3”

www.novacero.com

10INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

Es un panel térmico y acústico, formado por un núcleo aislante de espuma rígida de poliuretano unida a dos capas de acero. Su uso permite el ahorro en el consumo de energía utilizada en edificaciones donde el control de la temperatura y el sonido tienen una exigencia especial.Gracias a sus propiedades físicas, mecánicas y de diseño tiene una gran varie-dad de aplicaciones: fachadas, cubiertas, techos falsos, particiones interiores y cámaras frigoríficas y se emplea tanto en el sector industrial como en el sector residencial.

Es de fácil instalación.Es una alternativa para cubiertas con aspecto de teja de barro.Permite luces desde 1,20 m ahorrando estructura y minimizando actividades de instalación. Resistente al fuego, evita la propagación de llamas y emisión de humos. Cubiertas y accesorios de varios colores.Tiene menor transmisión de ruido y calor.

Es de fácil instalación.Posee una gama de tejas y accesorios a color.Baja absorción y no se degradan con la humedad.Resistentes al fuego, no permiten la propagación de llamas ni emisión de humos en caso de una conflagración.No permite la transmisión de calor y ruido.

Panel utilizado principalmente para cubrir grandes áreas. La configuración geométrica del área transversal permite obtener grandes iner-cias posibilitando su uso en proyectos con bajas pendientes.Al no poseer traslapes en la dirección del flujo de agua garantiza un sistema de cubierta totalmente hermético.Para facilitar su instalación y manejo, se fabrica directamente en el sitio de la obra, y el largo depende de la longitud a cubrir.La capa inferior puede tener un acabado en prepintado o aluzinc, por lo que puede eliminarse el cielo falso adicional.

MASTER GREEN

TEJA RESIDENCIAL ETERNIT

CUBIERTA ETERNIT P7 111

DOBLE MASTER PROwww.rooftec.com.ec

www.eternit.com.ec

ESPECIAL: CUBIERTAS INNOVADORASY TUMBADOS DE CALIDAD

11INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

Teja de acero que no se oxida ni se rompe.Belleza que dura y dura.Estético.Cero mantenimiento.Liviana.Económica que se refleja en la estructura soportante.

Espesores correctos.Vértices bien definidos.Mayor resistencia.Stock permanente.

Cumple con las especificaciones de la norma ASTM C1396.Enriquecidas con aditivos especiales.Fibras sintéticas.Bordes y núcleo más resistentes.Flexibilidad para diseños.

Cubierta con asilamiento térmico e impermeable.Compuesto por lámina asfáltica (acabado exterior), poliuretano alta densidad (aislamiento térmico), placa rígida de 8mm (acabo interior). Producto indicado para cubiertas residenciales, comerciales y agrícolas. Fácil para trabajar por dimensiones y peso.Permite ahorrar el 30% de energía eléctrica.

Es de fácil instalación.Posee una gama de tejas y accesorios a color.Baja absorción y no se degradan con la humedad.Resistentes al fuego, no permiten la propagación de llamas ni emisión de humos en caso de una conflagración.No permite la transmisión de calor y ruido.

Techos y paredes metálicos con aislamiento.Traslapes exactos lo que beneficia la estética de la obra.Amplia variedad de colores.Acabados modernos.Mayor confort debido a que aisla ruido y temperatura.Construcción más eficiente y económica.Fabricación a la medida.Entrega rápida.

KUBITEJA TRADICIONAL

PERFILES PROVIND

PLANCHAS DE GYPSUM TOPTEC

SISTEMA AISLANTECHO

IMPTEKPANEL

KUTERMICO

www.provind.com.ec

www.kubiec.com

www.imptek.com

INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE 12ESPECIAL: CUBIERTAS INNOVADORAS

Y TUMBADOS DE CALIDAD

Tiene una vida útil mayor a 5 años en condiciones normales de uso.

Posee cualidades retardantes del fuego, cumple con las estrictas normas y regla-mentaciones de seguridad internacional.

Ahorro de energía por su alto grado de aislamiento térmico y acústico de las tejas CORPLAC.

Presentaciones: curvadas paralela o perpendiculares a sus ondulaciones.

Puede ser utilizada en el sector indus-trial, agricultor y constructor.

Es resistente a la corrosión, flexible y de gran durabilidad.

Posee propiedades físicas, mecánicas y de resistencia climática.

En construcción puede ser aplicado en viviendas edificios, centros educativos, clínicas, hospitales, centros comercia-les, instalaciones deportivas, aeropuer-tos y terminales.

CORPLAC INDUSTRIAL Y RESIDENCIAL

EUROCOLL PLUS

MOLDURA DECORATIVA

Pegamento especialmente diseñado para la aplicación de molduras de po-liestireno extruido.

Moldura rosetón decorativa de polies-tireno extruido pintable, de fácil apli-cación. Para ser utilizada en la decora-ción de lozas. Procedencia italiana.

www.maviju.com www.aceroscenter.com.ec

13SALUD DE HIERRO

Llegó la época invernal, y especialmente en la región Costa y Amazonía, esto es sinónimo de lluvias, aumento de la temperatura e incremento de la humedad. Al cambio climático también se le suma la inadecuada recolección de la basura, así como el almacenamiento de agua en recipientes como llantas y botellas. Estos factores contribuyen al crecimiento y proliferación de insectos y bacterias que son principales transmisores de enfermedades.

Las enfermedades más comunes que se pueden presentar en las personas durante la épo-ca son:

A continuación les contamos más acerca de las dos primeras enfermedades mencionadas en el párrafo anterior para que puedan estar atentos y tomar las medidas necesarias.

Las diarreas se presentan por tomar agua o líquidos contaminados, comidas mal conser-vadas, o tomar alimentos con las manos sucias sin haberlas lavado previamente.

Éste tipo de enfermedad se presenta más en los niños, debido al gusto por bañarse en las piscinas que se forman con las lluvias, calor y la humedad en el ambiente. Es recomendable:

Las principales recomendaciones para prevenir estas enfermedades son:

No permitir que sus hijos se bañen en aguas estancadas.Vestirlos con prendas ligeras.Mantener una buena higiene corporal.

Lavarse las manos con agua y jabón antes de ingerir alimentos.Preparar higiénicamente las comidas.No comer en lugares poco seguros.Guardar los alimentos en lugares frescos.Hervir el agua antes de tomar.Tener su domicilio limpio, (pisos, paredes etc.).

Enfermedades diarreicas.Enfermedades de la piel.Enfermedades de las vías respiratorias.Enfermedades febriles.

Las enfermedades más frecuentes en la época invernal son aquellas vínculadas con las vías respirato-rias, diarreicas y de piel.

ENFERMEDADES DIARREICAS

RECOMENDACIONES

ENFERMEDADES DE LA PIEL

¿CÓMO PREVENIRLAS ENFERMEDADESDE INVIERNO?

14EMPRENDEDORESINFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

Milagro es uno de los cantones más grandes de la provincia del Guayas, y es reconocido por ser cuna de gente luchadora, emprendedora y apasionada, en constante superación en cual-quiera de las ramas productivas a las que apunten los milagreños.

Entre las diferentes historias de emprendimiento presentadas en Milagro, destaca la de Ma-ría Leonor Villavicencio, propietaria de su propio negocio ferretero: Almacén Villavicencio Hermanos que fue iniciado hace 47 años.

La emprendedora cuenta que “nada es regalado en la vida, para tener algo deben preparase y luchar hasta conseguirlo...” éste pensamiento lo aprendió de sus padres, quienes inicia-ron el negocio y lo aplica a diario para hacer que el almacén siga en constante desarrollo.

“Para cosechar lo sembrado por mis padres, hemos tenido mis hermanos, colaboradores y yo que ver las estrategias más adecuadas para hacernos más sólidos. Algunas de las medi-das adoptadas han sido: aliarnos con buenos proveedores, ofrecer a nuestros clientes pro-ductos de excelente calidad y a su vez económicos. La atención al cliente es uno de nuestros fuertes; no hay comprador al que no se lo trate con respeto y asesore sobre la compra que realizará”, explica la propietaria.

La emprendedora comenta que la mayoría de los locales ferreteros de Milagro cierran tem-prano y no trabajan de lunes a domingo, esa oportunidad la aprovecha muy bien, porque atiende todos los días de la semana, en horarios de lunes a sábado de 7:30 a 19:00 y los do-mingos desde las 8:00 a 13:00 horas.

PIONEROS EN EL SECTOR FERRETERODE MILAGRO

47 AÑOS DE ARDUA LABOR

ALM ACÉN VILL AVICENCIO HER M ANO S

DIFERENCIARSE DE LA COMPETENCIA

ALMACÉN VILLAVICENCIO HERMANOS

Dirección: Juan Montalvo 617 y Pedro Carbo

Teléfonos: (042) 711743 – 710649

Milagro, Guayas

15NOTIOFICIAL

El Gobierno Municipal de Manta trabaja para la construcción del alcantarillado sanitario y pavimentación de la calle 10, desde la avenida 30 hasta la avenida 32, con una inversión de 45.000 dólares.

Walter Villao, director de Obras Públicas, dijo que la vía estaba deteriorada y con pozas sépti-cas colapsadas. La vía que tiene una extensión de 105 metros lineales por 7 metros de ancho, está siendo pavimentada en hormigón de 15 centímetros con malla electrosaldada y cambio total de la estructura del suelo. La obra benefi-cará a 50 familias aproximadamente

En la provincia de Pastaza, Joffre Ortiz, di-rector del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) y Mónica Castillo, directo-ra de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), realizaron en la Universidad Estatal Amazó-nica, el acto de Rendición de Cuentas 2014. El evento contó con la presencia de Deysy Ortiz, subsecretaria Regional 3 del MTOP, represen-tantes de la Gobernación, instituciones públi-cas, transportistas y ciudadanía en general.El MTOP hizo publico que en el 2015 trabaja-rá en la construcción de los pasos a desnivel, a la altura del colegio Pastaza y la entrada a la Universidad Estatal Amazónica; además ejecutará los estudios del paso lateral Oriental que descongestionará el tráfico en la ciudad del Puyo; y realizará el mantenimiento de la red vial estatal.

El Ministerio de Desarrollo Urbano y Vi-vienda, Miduvi, a través de la ejecución del proyecto habitacional Virgen de las Lajas, benefició con 21 viviendas nuevas a la parro-quia Urbina, ubicada en el cantón Tulcán en la provincia de Carchi.

El proyecto habitacional incluye las viviendas nuevas que se construyeron mediante el bono, con una inversión social de 6.000 dólares y una contraparte de 500 dólares por cada be-neficiario. El total de la inversión fue de USD 136.500; además 5 familias de la parroquia Urbina recibieron ayuda para realizar mejora-mientos en sus viviendas, el monto entregado por viviendo fue de USD. 2.300 por vivienda, es decir USD 11.500 en total.

EN MANTA SE REALIZA PAVIMENTACIÓN EN HORMIGÓN Y ALCANTARILLADO

MTOP Y ANT REALIZARON RENDICIÓN DE CUENTAS 2014 EN PASTAZA

EN CARCHI, MIDUVI ENTREGÓ 21 VIVIENDAS NUEVAS

16NOTIOFICIAL

Con el retiro de la carpeta asfáltica deteriorada, en el tramo com-prendido desde el redondel de Pifo hasta el de Puembo, en la inter-sección con la Ruta VIVA, se inició un nuevo frente de trabajo para rehabilitar la avenida Interoceánica.Este tramo forma parte de los trabajos de la fase cinco, tiene una ex-tensión de 3.1 kilómetros, se ejecutarán en aproximadamente 120 días, dependiendo de las condiciones climáticas de la zona, con una inver-sión estimada de 2’658.000 millones de dólares.La EPMMOP cuenta con tres frentes de trabajo para la rehabilita-ción de la avenida Interoceánica, dos trabajan en la fase uno desde el intercambiador de la avenida Simón Bolívar hasta la avenida De Los Conquistadores.

El compromiso del prefecto Jimmy Jairala de repotenciar la via-lidad de la provincia se consolidará con la puesta en marcha de la primera planta procesadora de materiales pétreos y de asfalto, que tendrá la Prefectura del Guayas. Su inauguración está prevista para fines de marzo.En la cantera Yolán, ubicada en la parroquia Los Lojas, del cantón Daule, se encuentra la moderna planta, que por primera vez tendrá la Prefectura del Guayas.Una de sus características más sobresalientes es ser 100% ecológica. “Tiene 360 filtros de mangas, donde se atrapan todas las partículas que salen de los agregados y los reincorpora a la mezcla, teniendo un 99.99% de no contaminación. La Prefectura se preocupó de que la plan-ta cumpla con todos los estándares de protección ambiental”, subrayó Javier Veliz, jefe de la planta asfaltadora del Gobierno Provincial.

EN QUITO SE REHABILITA LAVÍA INTEROCEÁNICA

AVANZA INSTALACIÓN DEMODERNA PLANTA ASFALTADORA

17TENDENCIAS

En Ecuador el sistema de gas centralizado es aplicado en viviendas y edificios, sin em-bargo ésta práctica tiene riesgos como: explosiones y monóxido de carbono que respirán-dolo puede producir la muerte. El Arq. Joan Proaño, Gerente General de la Constructora Proaño&Proaño explica acerca de este sistema, los riesgos y prevención.

Los sistemas de gas centralizado deben estar bien construidos y tener un efectivo mante-nimiento preventivo y correctivo. En los mantenimientos preventivos se verifica que el sis-tema no presente fugas y que no haya sufrido ninguna alteración no autorizada. Adicional-mente se debe verificar que los calefones y demás artefactos de combustión se encuentren con adecuada ventilación.

El comprador debe exigir el permiso de ocupación emitido por el cuerpo de bomberos, que garantizará que el proceso haya sido cumplido a cabalidad. Esto se aplica en Quito.

Es importante, porque al utilizar energía eléctrica se anulan los riesgos asociados con el gas de uso doméstico, en bombonas o centralizado.

Para la eliminación del uso de gas doméstico, se deben reemplazar los artefactos que necesiten de este combustible, por aquellos que utilicen energía eléctrica u otro tipo de energías alternativas.

SISTEMAS DE GASCENTRALIZADO Y ALTERNATIVASPARA SU ELIMINACIÓN

¿CÓMO EVITAR PROBLEMAS CAUSADOS POR DEFICIENTES SISTEMAS DEGAS CENTRALIZADO?

¿CUÁLES SON LAS GARANTÍAS A EXIGIR AL MOMENTO DE COMPRAR UN INMUEBLE QUE POSEE SISTEMA DE GAS CENTRALIZADO?

FRENTE A HECHOS PRODUCIDOS POR EFECTOS DEL USO DE GAS DOMÉSTICO ¿POR QUÉ ES IMPORTANTE EL CAMBIO EN LA MATRIZ PRODUCTIVA?

¿CUÁLES SON LAS ALTERNATIVAS PARA ELIMINAR EL USO DEL GAS CENTRALIZADO?

ENTREVISTA A: Arq. Joan Proaño,Gerente General de la Constructora Proaño&Proaño

18PASO A PASOINFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

Coloque la primera plancha determinando el volado que dejará (máximo 20 cm). Compruebe que la plancha esté cuadrada con la estruc-tura siempre perpendicular al cumbrero; servirá de guía para el resto de las planchas.

Atornille el resto de la plancha en las correas en forma de zig-zag. Ésta fi-jación debe ir de manera alternada. No es necesario poner los pernos en todas las ondas o crestas.

Coloque la segunda plan-cha montando sobre la anterior en una sola onda o cresta, recuerde que el corta gotas siempre debe quedar por debajo de la si-guiente plancha a instalar.

Continúe con el mismo procedimiento al instalar la siguiente plancha, cuando termine la primera hilera siga con la segunda dejan-do un traslape longitudinal de 15 cm.

Para darle un mejor acaba-do a su cubierta, coloque sobre la unión superior de las planchas el cumbrero o caballete dejando de 10 a 15 cm de traslape.

Fije la primera plancha con los pernos auto-perforantes de metal, atornille los per-nos en cada onda o cresta de la plancha a lo largo de la primera correa, excepto en los extremos donde se harán los traslapes.

Coloque una piola desde el extremo de la plancha maestra y extienda en lí-nea recta hasta el extremo opuesto de la estructura, la piola ayudará a mantener el volado uniforme.

Marque sobre la plancha la ubicación de las correas, de esta manera sabrá donde atornillar el perno cuando haga los traslapes longitudinales.

1

5

2

6

3

7 8

4

INSTALACIÓNDURATECHOSOBRE ESTRUCTURA METÁLICAS

AGRADECIMIENTO:

INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE EVENTOS 19

* Las capacitaciones técnicas y recorridos de obras son organizadas por EL OFICIAL.

Arq. Lenin Avellán con los obreros de la obra Urb Blue Bay 1.El Ing. Carlos Gaume impartiendo la charla. Personal de Ecuaimco en nuevas oficinas.

Pintulac visitó la ciudad de Santo Domin-go, con la finalidad de capacitar a la mano de obra del sector constructor, 56 obreros en total. La jornada de capacitación se lle-vó acabo el jueves 12 de febrero en la sede del Gremio de Maestros en la Construcción Civil de Santo Domingo. La charla técnica tuvo como tema central: Equipos y Herra-mientas para Aplicación de Pintura.

Novacero no para con su objetivo de capa-citar a la mano obrera, es por eso que visi-tó importantes obras como: edificio Cibeles (Quito) y la Urb. Blue Bay 1 y La Española (Guayaquil). Se logró capacitar a 200 obre-ros en “Ventajas de la Varilla de Acero Microaleado”, producto fabricado y comer-cializado por Novacero.

En el mes de Enero ECUAIMCO S.A. inauguró nueva oficina, ubicada en el KM 9.5 de la Vía a Daule, Lotización Inmaconsa Avenida 42 N-O, entre calles 23C y Ciruelos.

ECUAIMCO S.A. nació en el año 1993 como una evolución lógica de la división comercial de LA LLAVE S.A; ambas compañías pertene-cen al GRUPO FADESA, uno de los principales distribuidores ferreteros del país de marcas ex-clusivas como: Pedrollo, PTK y Rotoplas.

200 OBREROS SECAPACITARON GRACIAS

A NOVACERO

PINTULAC CAPACITÓ AMAESTROS DE LA CONSTRUCCIÓN

EN SANTO DOMINGOECUAIMCO SIGUE CRECIENDO