el guapileño - número 183
DESCRIPTION
El Guapileño - Número 183TRANSCRIPT
AÑO XIV ◆ Número 183 ◆ 2011 El Periódico de la provincia de Limón ¢200
Ganaderos apoyanal Club de Leones
Arte en parquede Guápiles
PAginA 24
Feria Vocacional 2012 llenóexpectativas
Miguel Quirós
El microbosquede Guápiles
Homenaje a dos madres de Pococí
PAginA 8 PAginAS 4 Y 6
PAginA 12
Tiene unagranjaconcabras enel centrodeguápiles.
La vida de doña Zoraida Cordero, todo un símbolo de la comunidadde
Cariari. Un homenaje para esta gran mujer, en este mes de las madres. En
la foto aparece junto a su hija, Xinia guzmán.
Zoraida Cordero
Mamá histórica de CariariMamá, abuela joven, educadora, promotora de la Educación
Especial, empresaria y comerciante. Todo eso ha sido Dalila
garita, con base en mucho esfuerzo.
Dalila Garita
Madre, abuela y empresaria
PAginA 14 PAginA 20
“Una mujervaliosa ¿quién laencontrará? Es máspreciosa que las per-las. Su marido confíaen ella y no le falta-rán ganancias. Ella lehace el bien y nuncael mal todos los díasde su vida. Tiende sumano al necesitado yalarga sus brazos alpobre. Se viste de for-taleza y dignidad ymira esperanzada elporvenir. Abre suboca con sabiduría, su lengua enseña conamor. Se levantan sus hijos para felicitarla, sumarido para elogiarla. Muchas mujeres demos-traron lo que valen, pero tú las superas a todas.
Engañosa es la gracia, vana la hermosura,la mujer que teme al Señor merece la alaban-za”.
Proverbios 31, 10-13, 20, 25-26, 29-30Las otras María somos usted y yo y todas
las mujeres de la tierra cuyo don de ser madresnos fue otorgado por Dios desde siempre, tal ycomo le fue dado de manera especial y única ala Virgen María y cuyo ejemplo de solidaridad,paciencia, fe y esperanza comparte con cada
una de las mujeres-madres que hoy luchamossin descanso por nuestros hijos y nietos por elsolo hecho de amarlos.
Siendo Costa Rica el único país que cele-bra el día de las madres y la Asunción de Maríaa los cielos el 15 de agosto de cada año, apro-vechemos esta hermosa oportunidad para ele-var una oración al cielo y agradecerle profun-damente a Dios por ese don tan preciado: sermamás, a sabiendas de que este caminar allado de nuestros hijos no es ni será nunca fácil,pero que produce una dicha inmensa porqueamar a nuestros retoños es amar a Dios. De Elvenimos y hacia El vamos y es solo el Señorquien nos sostiene, nos guía y fortalece cuandonos sentimos impotentes ante ciertas circuns-tancias que la vida misma provoca.
Que nuestra María, la Reina de los Ángeles,acoja en sus manos purísimas cada una denuestras peticiones y acciones de gracias y laspresente de nuestra parte a su Hijo Jesucristo,quien sin duda nos responderá según sea suvoluntad.
Madre de todos los hombres, enséñanos adecir Amén.
¡Feliz Día, madrecitas!
Que mi Señor les bendiga
grandemente.
2 El Guapileño
DIRECTOR: Sergio Fernández Solano
Coordinador: Camilo Rodríguez Chaverri
Asesor Legal: Lic. José Cabezas D.
Colaboradores: Jorge Durán, Róger Durán.
Teléfonos: 2710-7570 / 2710-0210 / 2224-5586
y 8818-9128
Publicidad y Ventas: Telefax 2224-5586 y telé-
fono 2710- 7570, 710-0210 y 8828-8484
Fotógrafos: Wilberth Méndez (2710 -7520) y
Obet Férnadez.
Diseño: Gisselle Gonzáles R.
Impreso en Grupo Nación
Por Florybethsolís
Su apoyo hace la
diferencia
ANuNCieCe y llAMeNos yA
Queremos seguir sirviendo a toda nuestra querida provincia de Limón
teléfonos:2710-7570 / 2710-0210 /
8812-6134 / 2828-8484 / 2224-5586
Corrreo electrónico: [email protected]
FundaCión PoCoCí LiMPio… es reciclar y mantener limpio nuestro hogar
Por Florybeth solís
Pastel de verduras (especial Día de las Madres)
Preparación: Ponga a freír la cebolla y el chile dulce hasta cristalizar; aparte.Cocine las verduras en agua cada una por aparte. Escúrralas en un colador
grande o en uno para escurrir macarrones. Déjelas enfriar.En un recipiente grandecito (olla o tazón) ponga los huevos y la crema dulce
y bátalos ligeramente.Agregue el consomé y condimento escogido (bomba o sazón completa) y
mezcle. Por último una esta mezcla con las verduras y la cebolla y el chile dulcesofritos más tocineta. Vacíe en un molde o pyrex rectangular engrasado. Cubracon queso que derrita (blanco semiduro o mozzarella) rallado.
Lleve al horno a fuego mediano por unos 45 minutos si el horno ha sido pre-viamente calentado.
Se saca y se deja entibiar antes de cortar en cuadro y servirlo. Si lo hace undía antes de usarlo, corta mucho mejor. Caliente en microondas.
Antes de hornear la mezcla de huevos, crema dulce y verduras es muy líqui-da. No se preocupe, ella va a endurecerse una vez cocinada.
Consultas al 2710-0523
Pan de amorLas otras “María”
Ingredientes:
- Seis huevos grandes- Una cajita de crema dulce
Verduras:- Una zanahoria grande en palitos- Un suquini o zapallo mediano en
tajadas
- Una bolsita de palmito (Un palmito)- Una brócoli pequeña en florcitas- Una latita de maíz dulce- Un chile dulce y una cebolla
picaditos- Un sobrecito de consomé de pollo- Condimento mixto al gusto- Margarina- Tres tiras de tocineta o jamón al
gusto picados
El Guapileño 3
A tí madre que eres el más asombroso ser que Dios ha creado, te deseamos salud, bendiciones y felicidad en este mes de agosto
4 El Guapileño
El arte se apoderódel parque de Guápiles
El Liceo San Rafael La Colonia estuvo presente.
grupo instrumental Colegio Técnico de Pococí, fue uno de losganadores.
La estudiantina del colegio green Valley participó y ganó conla canción “pequeña fantasía infantil”.
Los estudiantes de la Escuela de Suerre, Jiménez interpreta-ron la canción “Charanga son”, que puso a bailar a más de
uno por su ritmo y sabor.
La banda de garaje del Colegio Técnico de Pococí conmocionó a todos con lacanción “Conmoción” y ganó el cupo en esta especialidad.
Los estudiantes del Liceo Santísima Trinidad de Toro Amarillo, participa-ron con la canción “Alma Misionera”.
El Liceo Bilingüe de Pococí cerró las presentaciones de bandas de garaje.
el guAPileñoFotos Eduardo Solano R.
El 26 de julio, el arte e inge-nio se apoderaron del parque deGuápiles, los estudiantes deescuelas y colegios dieron lomejor de sí, en cada una de lascategorías de canto y baile, enque participaron, con motivo delas eliminatorias circuitales delFestival Estudiantil de las Artes2012.
El MEP realiza todos los añosesta linda actividad, primero seefectúa a nivel institucional,donde cada intitución, seleccionaa los ganadores en cada una delas disciplinas en las que partici-pan, estos compiten a nivel decircuitos, que fueron las elimina-torias desarrolladas en esta oca-sión, donde los ganadores se eli-minaran en el mes de setiembre anivel de los cinco circuitos:Guácimo, La Rita, Cariari,Roxana y Guápiles. Los vence-dores de esta etapa compiten anivel nacional.
Además en otros sitios seevaluaron otros tópicos de esteFestival de las Artes.
El Periódico El Guapileñofelicita a los organizadores y a losniños y jóvenes que participaronde estas justas, le devuelven laesperanza a nuestro querido can-tón de Pococí, con el desborde detalento y dedicación demostradosen cada una de sus presentacio-nes.
El talento y entusiasmo fueron el ingrediente primordial de esta actividad.
El Guapileño 5
servicios:l Ultrasonido en 2D – 3D – 4Dl Detección precoz cáncer de cérvixl Papanicolau todo tipol Colposcopia, Criocirugía y LEEPl Monitoreo fetal electrónicol Cirugía gineco-obstétrical Amniocentesis
otras especialidades:l Medicina generall Ortopedial Psicologíal Nutrición
Dirección: 75 mts norte de Radio Nueva, Guápiles, Pococí.
Clínica SophiaEspecialistas en Salud Femenina
Teléfonos: 2710-1029 / 2710-1051
Clínica SophiaSalud y bendiciones a las madres en su día Consulte nuestro Paquete especial
para este mes de la Madre
6 El Guapileño
Guapileños disfrutaron alo grande del arte
El colegio San Francisco de Asís realizó una gran presentación.
Cada una de las presentaciones mostraron el talento y capaci-dad de los jóvenes.
Los estudiantes del Conservatorio San Agustín participaronen la especialidad instrumental.
Escuela de Jiménez gano en expresión tridimensional.
Los miembros del jurado Eliécer gómez y Edgar Serrano tuvie-ron un trabajo muy difícil, debido a la calidad y talento de cada
presentación.
La Escuela de Los Ángeles ganó en la especialidad de DanzaFolklórica, en primaria.
El grupo Herencia Criolla realizo como siempre una gran pre-sentación y ganó la especialidad de Danza folklórica a nivel
de secundaria.
Los guapileños disfrutaron de un gran derroche de talento en cada una de las presentaciones.
el guAPileñoFotos Eduardo Solano R.
Los guapileños disfrutaron de grandes presentaciones, por parte de los estudiantes participantes deescuelas y colegios, en las eliminatorias de canto y baile, en sus diferentes especialidades a nivel de
circuito, actividad que realiza el MEP todos los años
El Guapileño 7
Teléfonos: 2710-5311/2710-1197
De la antigua Delegación del Tránsito 500 metros oeste.
Saluda y felicita a las Madres en su día
Comparta y disfrutecon mamá de la comodidad y bellezade nuestros diseñosen un ambientenuevo y elegante
Visite nuestra página web: www.artemueblessarchi.com
Correo electrónico: [email protected]
Durabilidad y eleganciaen muebles para el hogar
Visite nuestra nueva sala de
exhibición para servirle mejor
8 El Guapileño
Los días 27 y 28 de julio, fue
gratificante y muy hermoso
ver un grupo nutrido de volun-
tarios en la calle, en la reco-
lecta “Un rojo por un techo”.
En su mayoría jóvenes, que
tuvieron el placer de colabo-
rar con la causa en Guápiles y
su gran disposición, que sin
importar el clima y la lluvia,
que empero en esos días,
nunca perdieron el entusias-
mo. Esto nos llena de esperan-
za, de que la juventud es un
tesoro que tiene nuestro país,
que debemos cuidar a toda
costa, pues en ellos está el
futuro de Costa Rica.
Muchas gracias.
el guAPileñoFotos Eduardo Solano R.
La Unión Pecuaria SubastaGanadera de Guápiles firmó unaalianza con el Club de Leones deGuápiles para que ellos realicenrecolectas en sus subastas de ganado,con el fin de apoyar una serie deacciones sociales, que estos realizana lo largo de todo el cantón.
El doctor Carlos Marín Mongeestuvo a cargo la motivación.Nosotros somos representantes deClub de Leones de Guápiles y veni-mos como invitados de la UniónPecuaria Subasta Ganadera deGuápiles, comentó a los ganaderossobre el establecimiento de unaalianza estratégica con ustedes, conla finalidad de recaudar recursospara financiar una serie de proyectosde bien social, que van dirigido apersonas de muy escasos recursos dela comunidad. Sábenos que la uniónpecuaria de la Zona Atlántica, entresus objetivos tiene la proyecciónsocial de todos los grupos vulnera-bles de nuestra comunidad. Nosotroscomo Club de Leones vamos a sergarantes de los recursos que obten-
gamos de ustedes, se canalicen enuna serie de obra que van desdedonación de sillas de ruedas, cochesespeciales para niños con discapaci-dad, parálisis cerebral infantil, camasortopédicas, personas que tienendiferentes necesidades económicas,les podamos ayudar.
La alianza que estamos hacien-do con ustedes, nos va a permitirestar una vez por mes solicitandosu colaboración, siendo garanteque todo lo que recaudemos secanalice en buena forma, le vamosa brindar un informe mes a mes detodo lo que ustedes donen, va a serutilizado de forma adecuada. Estoténganlo por seguro, ya hicimos laalianza con la directiva, queremosexternar un agradecimiento muyimportante y muy grande a todosustedes, que son los que van a cola-borar con estas acciones de biensocial y segundo a la UniónPecuaria de la zona Atlántica queson los que nos están fortaleciendocon la invitación en este tipo deactividades. Desprenderse unpoquito de lo que tenemos, parabendecir a otros que lo necesitan esmuy satisfactorio…
grAN ColeCtA eN guáPiles
un rojo por un techo
Miembros del Club de Leones de guápiles se mostraron muy complacidos con la alianza con los ganaderos.
Ganaderos tienden la mano al Club de LeonesEl doctor Carlos Marín Monge, agradeció el apoyo de los ganaderos. Los recursos que se obtengan será para financiar una serie de obras sociales en el cantón.
El Guapileño 9
En el día y mes de la Madre te invitamos a degustar de nuestras delicias al lado de tu ser amado…
gracias a nuestros clientes y amigos por preferirnos…Les invitamos a que nos sigan visitando
Será un placer atenderlos
Dirección: Terminal de buses de Guápiles
Costado Sur del Estadio Ebal Rodríguez Aguilar
Teléfono: 2711-2149
10 El Guapileño
El Padre Eduardo:
un sacerdote para recordar…
Florybeth solís QuirósPara El Guapileño
Fotos cortesía de Foto Gamma
La primera vez que vino a laParroquia de Guápiles a prestar susservicios como sacerdote fue el 6 deenero de 1985. ¡Estaba tan joven!,pero igualmente ya se vislumbrabaen él su extraordinaria vocación, sudon de gentes, su increíble capacidadpara comunicar la Palabra de Dios ysu hiperactividad positiva que laconserva hasta el día de hoy.
Se fue cuando tuvo que hacerlocomo peregrino que es al serviciode Dios. Y cuando menos lo esperá-bamos apareció de nuevo enGuápiles para hacerse cargo de laparroquia y esta vez por largo tiem-po: ¡Siete y medio años! Creo queasí tenía que ser.
Yo diría, tomándome atribucio-nes que quizás no me correspondan,que volvió a esta parroquia a acomo-darla.
Porque también otro de susdones es el de ser un gran adminis-trador eclesial.
Guápiles, bajo el pastoreo de lossacerdotes que el Señor en su infinitabondad nos ha enviado desde siem-pre, ha caminado según el corazón deDios. Por lo tanto, según el tiempohistórico que a cada uno le ha corres-pondido, nuestra iglesia particular sinduda ha estado iluminada por la luzdel Espíritu de Dios. Todos estossacerdotes, en total obediencia a suobispo, han partido de esta llanura asabiendas de que han dado todo de sí,con tanto amor y dedicación, quesolo Dios podrá recompensarlos a sudebido tiempo, aunque sabemos queellos no pastorean al pueblo esperan-do recompensa alguna.
El Padre Eduardo Ramírez Ruiz,Vicario General de la Diócesis deLimón, es uno de ellos. Se quedotanto tiempo entre nosotros que se
nos olvidó que no nos pertenecía,que él es de todas las comunidadesde la Diócesis y que debemos dejarlopartir, no con tristeza, sino con granalegría porque el Señor nos lo cedióel tiempo suficiente para contagiar-nos de su entusiasmo, no solamentepara reconstruir el templo de maneramaravillosa y ejemplar, sino quetambién para hacer de nosotros cris-tianos formados y listos para servir aDios a través de nuestros hermanosmás necesitados y para llevar elEvangelio a todas partes: Ahí dondeestemos, ahí te serviremos, te amare-mos, te adoraremos, Señor Jesús:Aprendimos a orar de su mano yestamos agradecidos por ello.
El domingo 29 de julio del añoen curso despedimos al PadreEduardo. Cientos de feligreses aba-rrotaron el templo de la ParroquiaSagrado Corazón de Jesús enGuápiles para mostrarle nuestro
inmenso cariño y agradecimientopor su paso firme, seguro y evangeli-zador durante más de siete años poresta tierra.
Hoy solo podemos darle infini-tas gracias a Dios por suscitar voca-ciones sacerdotales del calibre delPadre Eduardo, por decirlo de algunamanera. La generosidad de nuestroSeñor Jesucristo se hizo vida en él yestamos seguros que donde quieraque vaya, al pueblo o comunidadcristiana donde sea asignado en losaños por venir, dará los mismos fru-tos que aquí y seguirá regando lasemilla de la solidaridad, la toleran-cia y el amor a Dios, tal es su misión.
Gracias una vez más, PadreEduardo. Lo que sembró aquí no fueen vano. Trataremos de conservar sulegado y compartirlo especialmentecon el pueblo sufriente.
¡Que el Señor le continúe bendi-ciendo!
Celebrando la Eucaristía y la primera Comunión.
Contagió de su amor y carisma a los jóvenes. Aquí comparte con un grupode monaguillos.
La comunidad parroquial de guápiles, lo despidió en grande.
Trabajando durante la reconstrucción del templo. Deja un gran legado a lacomunidad parroquial de guápiles.
Siempre demostró un gran amor porlas personas adultos mayores.
Sembró la semilla de la Palabra deDios en los más pequeños.
El Guapileño 11
Tienda infantil Paso a PasoA un costado de la MUCAP, guápiles.
Teléfono: 2710-6498
Tienda El Salvador100 metros oeste del inS, en guápiles.
Teléfono: 2710-3558
Tienda Juan AntonioFrente oficinas del iCE. Cariari
Teléfono: 2767-7452
Gracias porpreferirnos
Teléfono: 2710-6873
Estamos para servirlefrente a Foto gamma.
todo en un mismo lugar para su comodidad
los mejores precios y
mejores marcas
Conjuntos de vestir, blusas, ropa interior, pantalones, pijamas
Variedad en calzado de vestir y casual
Lociones y relojes
Amplio local
de zapatería
Diagonal a importadora Monge, Boulevar, Limón
Teléfonos: 2758-4739/ 2758-4874
Distribuidora Calzado Limonense
Florencia de Limón
Cadena de Tiendas JBGEl mejor regalo para mamá en JBG lo encontrará
Dirección: Del Banco nacional de Río Fío 100 mts Este
Teléfono: 2764-1712
Tienda y Zapatería Florencia
Saluda y felicita a las madres en su día
12 El Guapileño
DuArDo solANo roMeroEl Guapileño
El 20 de julio, la asesoría deorientación educativa de la regionalde Guápiles, el núcleo deOrientadores y Orientadoras de todala región, realizaron la decimoquintoferia vocacional de secundaria.
La actividad se realizó en elColegio Bilingüe San Francisco deAsís, dirigida a la población estu-diantil de quinto año.
Ofrecer un espacio para que losmuchachos que se egresan de loscolegios en el 2012, puedan hacer unproyecto vocacional. Insumos másreales, más actualizados y ajustadosa las nuevas demandas del mercado.Lo que buscan es fortalecer su des-arrollo vocacional, con la informa-ción de las universidades.
En esta oportunidad asistieron34 instituciones académicas entreuniversidades públicas y privadas,centros parauniversitarios y el INA.Además se contó con la AcademiaNacional de Policía, grupos especia-lizados, que se encargan del manejode explosivos y las unidades paradetectar drogas. CONAPE, que ofre-ce servicios de financiamiento paraestudios superiores.
Esta actividad se realiza todoslos años con el objetivo de ofrecerinformación actualizada y oportuna,como insumo para que los jóvenes,
en conjunto con los padres y los orien-tadores, puedan analizar las diferen-tes ofertas educativas con un criterioamplio propiciando una elecciónvocacional acorde a sus aptitudes eintereses, posibilidades y demandasdel mercado laboral.
Este espacio es de suma impor-tancia para nuestros jóvenes, que seencuentran culminando una de lasetapas primordiales de su vida, comoes la toma de decisiones para el futu-ro, nos comentó Sandra GarroMontoya
Aprovechar ampliamente los
servicios disponibles en el campo dela orientación, tanto en las escuelascomo en los colegios, los cualesaportan las herramientas para el des-arrollo de un proyecto de vida, dondelos jóvenes disfruten al manifestarsus capacidades y así aporten al des-arrollo personal y comunal, median-te su proyección en el mundo labo-ral, recalcó Garro Montoya.
En esta ocasión se contó con lapresencia de 36 colegios públicos yprivados. Los jóvenes se mostraronmuy complacidos por la experienciavivida y compartir con otros jóvenes.
Feria Vocacional 2012llenó las expectativas
Los jóvenes se mostraron atentos y muy felices en las diferentes exposiciones.
El acto inaugural se realizó en el gimnasio del Colegio Bilingüe SanFrancisco de Asís.
Miembros de la Fuerza Pública explican a funcionarios del MEP sobre losriesgos con explosivos y los diferentes equipos usados por los Cuerpos
Especiales, K- 9 y Unidad de Zapadores.
Un grupo de jóvenes de La Rita, le pusieron bonito al baile con su ritmo ymovimientos.
Los diferentes expositores estuvieron muy atentos a las consultas de losestudiantes.
Esta feria no seríaposible sin apoyolas autoridadeseducativas, losprofesores guíasque con gran res-ponsabilidad ycompromiso seunen a las diferen-tes acciones enpro de los proce-sos vocacionalesa nivel institucio-nal y regional.
El Guapileño 13
Pollos OliTeléfono: 2710-2480
Pollos Pura VidaTeléfono: 2710-5080
Comparta y disfrute con nosotrosdel Día y mes de las Madres
Deguste nuestras delicias en:
Pollo a la leñaCarnes y mariscos
Abiertos de lunes a domingo brindando siempre la mejor atención como usted y su
familia merece
Dirección: De Servicentro Santa Clara, 400 metros Este, ruta 32
Pollos Oli y Pollos Pura Vida
14 El Guapileño
DAlilA gAritA sáNChez
Mamá y abuelaempunchadapara el negocioCAMilo roDríguez ChAVerri El Guapileño
v Dalila Garita Sáncheznació en Las Juntas deAbangares el 12 desetiembre de 1961. Peroes guapileña de corazón.Es aquí donde ha crecidocomo mujer y comoempresaria.
v Soy una mamá trabaja-dora. Todas las mamástendemos a ser muy tra-bajadoras para sacaradelante a nuestras fami-lias.
Nací en Las Juntas de Abangaresel 12 de setiembre de 1961. Papá erade Heredia y mamá era guanacaste-ca, precisamente de Las Juntas deAbangares. Mi papá se llamaba JoséJaime Garita Ramírez y mi mamá,María Bertilia Sánchez García.Somos siete hermanos, de los cualesquedamos seis. Falleció mi hermanaSeidy.
Llegamos a Guápiles en 1967.Yo tenía seis años de edad. Mi mamá,como buena descendiente de espa-ñoles, era como gitana. Mi tío, ÓscarMurillo, era alcalde municipal enPococí. Era casado con una hermanade mamá, la tía Mari.
El tío Óscar Murillo se trajo a mimamá. Ella trabajó muchos años conla Caja Costarricense del SeguroSocial. Tenía una posada. Ella le lla-
maba hotel. Estaba detrás del hospi-tal viejo. Los enfermos que no eranhospitalizados, se quedaban en elhotel. Cuando no había hospital. Loque había era dispensario médico.Guápiles era el último rincón dondellegaba el tren.
Yo me crié ahí por donde estabael dispensario, al frente de la fábricade hielo, donde actualmente está elBAC San José. Era el barrio másselecto de Guápiles. Ahí vivían losmédicos y la gente de Standard FruitCompany. También quedaban lasoficinas de Aerovías Cariari. El viajeen avión a San José, en el famosoavión “Picapiedra”, costaba cuarentay cinco colones. Uno veía cuando alavión se le metía el agua en la cabinadel piloto.
Yo crecí en el patio de la casa dedoña Mima Bolaños. Doña Mimame daba clases de tejido y bordado.Fui alumna de la Niña MargaritaAlvarado, durante varios años, y fuialumna de la Niña Carmen, esposade don German Cruz. Ya ambas falle-
cieron.Me acuerdo de los inicios de
Radio Pococí. Se le conocía como laradio del padre. Todo el mundo escu-chaba la radio. Mis hermanas mayo-res me mandaban con papelitos desaludos para los amigos o novios.Éramos unas chiquillas.
Guápiles, ida y vueltaCuando estaba en cuarto grado,
mamá decidió devolverse para SanJosé. Mamá era la de armas tomar.Fuimos a vivir a La Uruca. Tambiénvivimos un tiempo en Guanacaste.Terminé la escuela en Liberia, e hiceuna parte del colegio en un institutode artesanías, en San José. En eseentonces, mamá trabajó en el HotelIrazú y mi papá era guarda en elAlmacén Font.
Asimismo, estuve en un colegiode Liberia. Curiosamente, terminé laescuela y terminé el colegio enGuanacaste.
Tuve a mi hija Alejandra siendoyo muy jovencita. Me devolví aGuápiles. Tuve varios trabajos.
Trabajé con el abogado Víctor HugoNúñez. Fui a hacer una práctica en laDelegación de la Guardia Rural.También trabajé en CoopePococí,donde tuve el honor de conocer adon Carlos González Barrantes. Loconocí por medio de don CarlosArroyo, que era primo mío.
Después, tuve otras dos hijas,que se llaman Andrea y Mariela. Fuimaestra durante unos doce o treceaños. Adoré a los niños especiales.Durante nueve años trabajé conEducación Especial. Primero fuimaestra en la Escuela CampoKennedy, en Cariari. Estuve en laEscuela Central de Guápiles, duranteuna década, y en la Escuela deJiménez, durante un poquito tiempo.
Aun siendo educadora, ya eracomerciante. Vendía ropa después desalir del trabajo. Vendía en las ofici-nas de mis amigas. Siendo maestra,tomé la decisión de hacer algo más,tanto por la economía de mi familiacomo por mi realización personal.
Decidí establecer un local. Contécon el apoyo de mi amiga LigiaNúñez. Ella me facilitó el local. Porcrecimiento, tuve que buscar otrolocal. Fue cuando busqué el local dedon Carlos González Barrantes. Élha confiado en mí durante todosestos años.
Le puse “Kaprichos Daylá”,porque la gente dice “ay, quierocomprarme un capricho” y mi tiendaestá llena de caprichos, de cosasbonitas, de detalles. Por eso mi eslo-gan es “pequeños detalles para gran-des momentos”. Y le puse Dyaláporque estaba la novela “El Clon”, ypor temática, se relacionaba mi tien-da porque pongo música y velas.Aromatizo el lugar.
Mi crecimiento espiritualCon la ayuda de El Señor y de
mi familia, he salido adelante.
Muchos proveedores y clientes mehan ayudado. Pero he crecido en laparte espiritual. Eso ha sido muyimportante. A lo largo de estos años,a través de mi negocio, he conocidoa muchas personas que puedo decirque han compartido conmigomomentos buenos y momentos tris-tes.
Tengo dos nietos y viene el ter-cero en camino. Mi hija Alejandratiene una hija, Ximena, y está espe-rando su segundo bebé. Mi hijaMariela tiene un hijo, Noah. Y Andreaacaba de ganar las pruebas de gradoen su carrera de Derecho. Marielatambién está estudiando Derecho.Alejandra es licenciada en PreEscolar.
Mi éxito como empresaria sedebe a mi constancia, a mi perseve-rancia. La fe en Dios ha sido muyimportante. Del año pasado para acá,decidí hacerme cristiana. Mi compa-ñero de vida, Gustavo, ha sido miguía espiritual.
Aconsejo a todas las personas,que pongamos nuestra vida en manosde El Señor. Dios es nuestra guía. Éles el dador de todo lo que tenemos.
Me siento una persona realiza-da, como mujer, como madre, comoabuela, como compañera y comoempresaria. No sólo soy una empre-saria comercial. Soy una empresariade El Señor.
Todo lo que queramos empren-der, lo podemos lograr siendo perse-verantes. Hoy estoy en PlazaQuisatlán, que es un reto muy grandepara mí. Hay un área para comidas,hay parqueo y hay oficiales de segu-ridad… Hay una farmacia, una coo-perativa, un banco e institucionespúblicas. Es un lugar muy seguro,muy bonito y muy cómodo. Dondeesperamos día con día a nuestrosamigos y clientes.
teléfono: 2710-0923100 metros oeste Bomberos, Guápiles
teléfono: 2710-4505 Plaza Quisatlán
El Guapileño 15
Descuentos especiales en este mes de la Madre…Todo lo que necesitas en Productos de belleza
uñas, spa, Cabello, Depilación…? Ofrecemos Keratina según su color de Cabello: Keratina Chocolate Oscuro,
Chocolate Claro y Natural…También le ofrecemos el Kit de Mantenimiento para el cuidado de la Keratina
teléfonos: 2711-3435/ 8877-8796
Apertura de local en Plaza Caribe, costado Este del Estadio Ebal Rodríguez, guápiles
Muy pronto…
Atendido por sus propietariosTeresita Brenes y
Edwin Blanco e hijos
Abierto de 11 a.m. a 11p.m.
Restaurante, Bar y Marisquería
La TrochaVen y comparte con nosotros junto a tu ser
amado en este Día de las Madres
Mariscos, carnes, pollo, pescado, casados, deliciosas bocasVinos y licores nacionales y extranjeros
bebidas naturales
Plato del día ¢2800 con refresco natural
Precios muy accesibles
Actividad especial deldía de la madre música
trova en vivo de 7 p.m. a 10 p.m., con Juan Carlos Salazar
teléfono: 27100205
En el mes y día
de la madre
Salud,
bendiciones y
felicidad
guápiles: 100 mts. Sur de los Bomberos
teléfono: 2710-7579/ telefax: 2710-3142
un lindo regalo para toda ocasión
Su marca preferida en vestir y sport
Variedad y calidad en calzado para mamá
Perfumería fina, bolsos,
cinturones, fajas, tennis, en
lindos y exclusivos estilos.
CaLzado ModErno
Seguimos siendola Númeroen calzado,haciendo lo mejor para servirle mejor.
1
sistema de apartados
Afiliado a
Sorprendamos a mamá en este mes de Agostocon calzado de la prestigiosa marca del Barco
El Guapileño 17
Afiliado a
En el mes y día de las Madres
Elija con gustoy calidad
las mejoresmarcas en ropa
íntima
v Ropa intima
recomendada por el
dermatólogo
v Pantalones
v Camisetas
v Ropa deportiva:
Shores y
pantalonetas
marca Arena
guápiles: Contiguo a Muebles Modernos TELéFONOs: 2711-3534 / 2711-3533
Es un gusto servirles
Sistema de apartados
baby doll,vestidos de baño,
pijamas,fajas de abdomen
Resaltamossu interior
18 El Guapileño
el guAPileñoFotos Eduardo Solano R.
El 26 de julio, la comunidad deGuápiles se llenó de la belleza de laMiss Costa Rica 2011 JohannaSolano, quien compartió gentilmentecon los clientes y amigos de CalzadoModerno.
En dicha visita aprovechó parapromocionar en este mes de lasmadres, la prestigiosa marca deCalzado del Barco,que por más de
23 años ha fabricado y diseñadozapatos para mujer, hechos a mano,con los mejores materiales del mer-cado internacional y tecnología ita-liana.
Es una de las pocas empresasnacionales que continúa diseñando yfabricando zapatos de alta calidad,ciento por ciento hechos a mano, deacuerdo con las tendencias actualesde la moda.
Daniel del Barco, presidentede la marca del Barco acompañó a
la Miss Costa Rica y nos comentó,que procura estar al día con los vai-venes de la industria internacional,guiado por los estilos italianos, dereconocida belleza y comodidad,“procuramos adaptar las tenden-cias internacionales de la moda delcalzado a la idiosincrasia costarri-cense”.
Los clientes aprovecharon laoportunidad para compartir y tomar-se una foto con la Miss Costa Rica2011.
Belleza femeninase embarcó enCalzado Moderno
Los clientes aprovecharon la oportunidad para tomarse una foto con la Miss Costa Rica 2011.
La Miss Costa Rica 2011 Johanna Solano compartió y promocionó la marca de calzado del Barco, en CalzadoModerno.
Daniel del Barco, presidente de la marca de calzado del Barco acompañó ala Miss Costa Rica.
Los empleados de Calzado Moderno posaron con Johanna.
El locutor y animador guapileño Frico Murillo entrevista aquí a la MissCosta Rica 2011 Johanna Solano.
Hasta los niños compartieron con Johanna.
El Guapileño 19
20 El Guapileño
DoñA zorAiDA CorDero
una mamá histórica de Cariariv“Para mí,Cariari es todo”.
CAMilo roDríguez ChAVerriEl Guapileño
Me llamo Zoraida CorderoMontero. Nací en Puntarenas, el 16de junio de 1941. Mi papá se llama-ba Gonzalo Guerrero y mi mamá,Raquel Cordero Montero. Mi mamáme tuvo cuando ella tenía unos 15años.
Mi mamá quedó huérfana a losseis años, porque mi abuelita muriócuando ella tenía apenas esa edad. Escomo de novela. Mi mamá fue conella al hospital de Puntarenas, perosu mamá murió ahí.
Mi mamá, siendo una chiquita,se devolvió por la línea del tren. Unaseñora la vio, le ofreció ayuda, se lallevó para su casa, y mi mamá traba-jó desde esa edad, limpiando la casade la señora. Ahí la maltrataban, porlo que ella se fue.
Aunque ella trabajaba en casas,mi mamá encontró a sus dos herma-nos.
A los 13 años de edad, mamá sejuntó con mi papá, ese muchachoque se llamó Gonzalo Guerrero.Mamá, como era tan chiquita, que-daba embarazada y ni siquiera sabía,por lo que perdió varios embarazos.Aunque estaba embarazada, monta-ba a caballo y trabajaba al campo.
Yo fui su primera hija. Nací desiete meses. Nací en la casa. Mimamá me cuidada de una maneraespecial. Mi mamá calentaba agua,llenaba botellas y las ponía a mislados, para calentarme. Era comouna incubadora hechiza.
Somos seis hermanos. Soy lamayor. Crecimos en Jicaral dePuntarenas.
Cuando yo tenía nueve años deedad, se murió mi papá. Se ahogó.Fue a cruzar un río, a caballo, y el ríose lo llevó.
Todo se escocheró cuando papáse murió. Tenía una finca muy gran-de, con ganado, y los hermanos demi papá nos quitaron todo.
Lo duro de la vida
Nos criamos con la ayuda de miabuelito, el papá de mi mamá. Se lla-maba Rafael Guerrero. Tenía muchosaños de edad. Le dio una neumonía.Él trabajó mucho tiempo en las bana-neras.
Durante toda la escuela, viví conmi padrino, que era un hermano demi papá. Se llamaba NatividadGuerrero. Mis papás se habían sepa-rado. Como ya no vivía con mi mamá,me llevaron a vivir con este padrino.Le decían Nativo.
Mi madrina, la esposa de Nativo,se llamaba Berena Baltodano. Metenía como sirvienta. Me tocabahacerle todo lo personal. Teníanmucho dinero, me daban de todo,esta madrina me hacía ropa muyfina, pero me trataban mal. Me pega-ban mucho. Mi madrina tenía cincochiquitos pequeños. Yo tenía que
atenderlos. Vivíamos en Jicaral. En las
noches, me iba a lo oscuro, y le recla-maba a mi papá por qué se habíamuerto.
Tenían una pulpería, una canti-na, una tienda. Eso era lo que se lla-maba comisariato. La señora era alco-hólica. Tenía otros hombres. Mipadrino tenía muchas fincas. Se iba aver las fincas, y la señora metía otroshombres a la casa. A mi padrino lomataron en una de las fincas. Lemetieron un balazo.
Mi madrina tenía sus cosas bue-nas. Le ayudaba a la gente muypobre. Pero cuando murió mi padri-no, me fui. No me habían dado eldiploma de la escuela.
Mi abuelo quería dejarnos unafinca. Le dije que no nos diera anosotras, las mujeres, pero que a los
hombres sí. Sin embargo, la finca sela dejó un tío mío.
Cuando los hermanos míos esta-ban más grandecillos, nos fuimospara la Zona Sur. Mis hermanos tra-bajaban en la bananera. Mi mamátuvo una fonda muy grande. Le dabade comer a los que tenían y a los queno tenían.
Estuvimos en muchas fincas. Enlas fincas 2, 3 y 18 de Palmar Sur,Osa.
Me casé de 16 años. Conocí a miesposo, Édgar Guzmán Castro, enPalmar Sur. A él le gustaba mi her-mana Elisa. Pero yo me quedé con elmandado y con el vuelto.
Edgar se había ido a trabajar conla bananera. Su sueño era trabajarcon la sección de agricultura de lacompañía, pero primero trabajócomo camillero, como ayudante en
el hospital.
De la Zona Sur a Cariari
Casados, vivimos en el sur,mucho tiempo, como doce años.Todos mis hijos nacieron en el sur.Son cédula 6, porque nacieron en laprovincia de Puntarenas.
Édgar también llegó al sur poruna diferencia. Mi suegro se traspasósus propiedades a la hija mayor, yella nunca compartió con sus herma-nos. La finca se llamaba Cebadilla.Es por el lado de Monteverde.
Édgar era bueno para el comer-cio. Su papá se fue para Las Juntasde Abangares. Puso un tramo en elmercado de Las Juntas, y Édgar leayudaba en el tramo. Édgar queríahacer negocios nuevos, pero el papáse oponía. Una vez, se enojó y se fue
para el sur. Así fue que nos encontra-mos. Tenemos como 53 años juntos.
Nos vinimos para Cariari en elaño 1969. Nos vinimos para Cariariporque estaban trasladando a losmejores trabajadores del sur paraabrir fincas nuevas, ya sea para LíneaVieja o para Panamá. A Édgar lo ibana trasladar para Panamá, pero deci-dieron mandar a los solteros paraPanamá y a los casados para elAtlántico.
Fuimos a parar a la Finca SanPedro. Édgar quería estar sólo unaño ahí. Mi hijo mayor, Luis, teníacomo diez años. El segundo, Álvaro,tenía como ocho; Xinia tenía cinco;Lizeth tenía cuatro y Alberto teníatres.
Edgar vio que a los compañerosde él, los más viejos, que eran admi-nistradores de la finca, empezaron aponerles chiquillos jóvenes, para queaprendieran. Una vez que los chiqui-llos estaban entrenados, despedían alos viejos.
Decidió salirse de la compañía.Edgar compró un terreno donde estámi casa con la plata de la liquida-ción. Puso una granja. Vendía hue-vos. Nunca le ha dado vergüenza tra-bajar. En las fondas de la compañía,todo venía de afuera, de San José.Empezó a sembrar hortalizar.Compró un carrito y repartía en lasfondas embutidos, huevos y hortali-zas, que eran sembradas ahí.
Ulises Campos Alpízar era eldirector de la escuela, y su esposa,Celenia Cordero, era maestra. Eramuy buena maestra.
Me tocó trabajar mucho en lagranja, y empecé a vender comida.Le vendía comida a los maestros.Don Ulises me decía, “Doña Zora,¿usted puede venderle comida a losmaestros?”. Al final, ellos comían enmi casa y los hospedábamos, másque nada a las maestras. A vecestenía cuatro.
Trabajé mucho con mi esposo.Después de la granja, pusimos pul-pería, cantina, pool y salón de baile.Yo trabajaba como loca. Don HernánBarrantes le trajo una maquinaria ami marido. Sembraron frijoles, arrozy maíz. Se vino un temporal y adiósa la cosecha. Édgar tuvo que pagarpor toda la maquinaria.
Después, Edgar instaló la pri-mera gasolinera en Cariari. Fue unesfuerzo muy grande. Antes, todoera muy duro. Tuvimos que trabajarmucho, juntos.
Cuando Édgar se metió con lagasolinera, le dije que ya no seguíayo. Me quedé en la casa, me metí enlas Damas Voluntarias en la Clínicade Cariari; la Clínica del Dolor, ytambién fundamos el IPEC (ahoraCINDEA) con Celenia Cordero,Elsa Guzmán y Elba de Romero,entre otras. Hacíamos turnos para lafundación del IPEC.
También estuve en la junta de laIglesia Católica y en el patronatoescolar de la Escuela CampoKennedy.
Para mí, Cariari es todo. Ahícrecieron mis hijos. Ahí nos hicimosempresarios. Ahí hemos vivido todosestos años.
Doña Zoraida Cordero con su hija, Xinia guzmán.
El Guapileño 21
CArlos roDríguez herNáNDezPara El Guapileño
Empresarios transportistas delcantón de Siquirres, se vieron en laobligación de recolectar la basura, yaque desde hace más de dos meses laMunicipalidad de Siquirres, no reco-lecta la basura y es alarmante que sedesate una epidemia en el cantón.
Los microempresarios estándonando el trabajo de la maquinaria,tanto de vagonetas, tractores, emple-ados. Además están pagando el bota-dero en Cariari de Pococí, para depo-sitar los desechos en ese lugar. Entotal son más de doscientos kilóme-tros los que recorre cada vagonetapara llevar los desechos, todo saledel bolsillo de estos empresarios.
Según el cálculo que realizaronlos transportistas cada tonelada debasura puede rondar en 90 mil colonesy son más de doscientas toneladas lasque puede haber en las calles deSiquirres, lo que significa dieciocho
millones de colones que están donan-do estos empresarios a los siquirreños.
La maquinaria y personal seencuentran en todos los barrios de
este cantón y finalizaran hasta que yano se encuentre una sola bolsa debasura en la calle.
Don José Carranza empresario
organizador, estamos preocupadospor gran cantidad de basura que hayen las calles.
José Antonio Coto empresario,
esto nos costara más de veinte millo-nes de colones, lo hacemos con gustopara que no se desate alguna enfer-medad en el cantón.
grACe herNáNDez MirANDAPeriodista municipal
Para El Guapileño
Con las palabras del Ing. JoséMiguel Zúñiga, director Regionaldel Instituto de Desarrollo Agrario,hoy INDER, dio inicio la rendiciónde cuentas, por parte de tresInstituciones que se dieron la manopara apoyar a los asentamientos delcantón.
En dicho convenio se trabajaronlos caminos de los asentamientos: ElManá, Camuro, Línea Vieja yColorado, Molino, Bellavista,Millón, Agriportica y La Lidia, mejo-rando la calidad de vida, dijo elrepresentante del Instituto.
Por otro lado, el Ing. EdgarVillarreal, argumentó que a pesar delas dificultades que ha sufridoJapdeva, este convenio fue muy pro-vechoso y poder unirse comoInstitución. Eran 34 kilómetrossegún el convenio firmado y al finalfueron 75 Km, que hicimos con ¢123millones, puntualizó.
El Alcalde Emilio Espinoza,pidió un aplauso de felicitación paraestas dos Instituciones, en la ejecu-ción y realización del convenio.Reconoció que Japdeva es un pilarenorme y fuerte, en la persona delseñor Carlos González quien yacumple su ciclo. Don Emilio, ade-más hizo una reseña, de los 67 asen-tamientos que existen y que graciasal convenio se pudo trabajar en 8asentamientos, gracias al esfuerzo enconjunto también con el IDA.
Por otra parte, el Ing. CarlosGonzález Vega complacido por elgran trabajo, y sobre todo porque losrecursos fueron maximizados.
En su intervención dijo además,“que no queremos caminos lastra-dos, queremos caminos asfaltados” yaprovechó para despedirse de sucargo como gerente, por lo que expre-só: “me voy de Japdeva, gracias amis compañeros que trabajan y otros
que no trabajan y así no se puede tra-bajar, gracias al Ing. Villarreal, todomi agradecimiento y que mereceestar al frente de esta Institución”.Asimismo, agradeció a don EmilioEspinoza.
El Regidor cariareño MinorVargas, reconoció los frutos del con-venio, para que los jóvenes puedansalir a estudiar y pueda la comunidadsacar sus productos. “Ojalá se sigainstando para que se den este tipo deconvenios”, agradeció a don CarlosGonzález el aporte y trabajo enCariari. Además, anunció que laMunicipalidad ocupa en el Rankingde la Contraloría el N°47, luego deestar en la posición 82, y todo esto alesfuerzo del Concejo, Alcalde yFuncionarios, pero se requiere demás trabajo, sobre todo cuando losgrupos se ponen de acuerdo.
La actividad se llevó a cabo enel Salón Comunal de Cariari, el pasa-do viernes 20 de julio con una con-currida asistencia.
Empresarios siquirreños recogen la basura
Los microempresarios están donando el trabajo de la maquinaria, tanto devagonetas, tractores, empleados.
La Municipalidad de Siquirres tiene más de dos meses, que no recolecta labasura y es alarmante que se desate una epidemia en el cantón siquirreño.
instituciones rinden Cuentas
Las tres instituciones que se dieron la mano para apoyar a los asentamien-tos del cantón rindieron cuentas del trabajo realizado.
Esta coalición favoreció a ocho asentamientos, mejorando sus caminos y por ende su calidad de vida.
El alcalde Emilio Espinoza Vargasagradeció la ejecución y realizacióndel convenio, gracias a esta alianza.
El ing. Carlos gonzález se mostrómuy contento por el trabajo, y sobre
todo porque los recursos fueronmaximizados. Además aprovechópara despedirse de la gerencia de
desarrollo de Japdeva.
22 El Guapileño
CAMilo roDríguez ChAVerriEl Guapileño
v “Tengo una granja yun bosque en el centrode Guápiles”
v Su tienda para niñosya tiene 18 años.
Tiene una propiedad de un cuarto de hec-tárea frente a las instalaciones de Expo Pococí,o más bien, diagonal al parqueo principal delcampo ferial. En esta propiedad, MiguelQuirós tiene siete cabras y un pequeñísimopero potente bosque… Justo en el centro delpueblo.
Nos atiende en una mesa en medio delbosquecito. Nos abrazan los cantos de los pája-ros, y hay verdor por doquier. Es un pequeñopulmón para nuestra comunidad.
En una pared de una sala de reuniones,donde nos sentamos, hay tres o cuatro mensajesempotrados en troncos de árboles. En uno deellos, que conserva la forma del tronco, diceuna frase del escritor y promotor culturalJoaquín García Monge: “los hombres que ven-den sus tierras porque ya no pueden, no quie-ren, o no saben cultivarlas con esfuerzo y cari-ño, de propietarios se convierten en inquilinos”.
En otro tronco, tiene un pensamiento deGandhi. Dice, “humildemente, me esforzaré enamar, en decir la verdad, en ser honrado y puro,en vigilar lo que como y bebo, en no tenerjamás miedo, en ganarme la vida con el traba-jo, en ser un hermano para todos mis herma-nos”.
En una galleta más grande, una galleta demadera, un tronco delgadísimo pero intacto ensu forma, dice, “trata de sentir a Dios dentro deti; en los pensamientos que elabora tu cerebro;en la vida que late en tu corazón; no temas por-que Dios está siempre en ti; sigue tu caminoseguro y sereno; descubrirás a Dios en todo”.
Miguel Quirós es comerciante, es produc-tor caprino, es promotor de la agricultura orgá-nica y un líder espiritual, aunque no lo quiera,pues lo ha conseguido con su ejemplo de vida.Mientras hablamos, los gansos, los patos, lascabras, los pájaros nos regalan un conciertonatural, a pocas cuadras del centro de Guápiles.
En esta quinta, en el pleno corazón deGuápiles, se siente una gran paz, una tranquili-dad especial, y el silencio se llena de música dela naturaleza.
En primera persona
Yo me llamo Miguel Ángel Quirós Salas.Nací en 1951, en Guápiles. Mis papás se lla-maron Arturo Quirós Calderón y Aurora SalasAraya. Papá vino de Paraíso de Cartago.Mamá vino de San Isidro de Heredia. Amboscrecieron en esta zona. Somos doce hermanos.Así eran las familias de antes.
Crecí en Guápiles. Fui a la Escuela Centralde Guápiles y al Colegio Nocturno de Pococí.Empecé a trabajar recién salido de la escuela.
Mis primeros trabajos fueron sembrando maízy yuca con mi tata. Hoy seguimos siendo agri-cultores. Yo soy comerciante, pero sigo siendoagricultor.
Hice unos cursos con la UniversidadEstatal a Distancia (UNED). Estuve haciendoalgunos semestres de Administración deNegocios en el ITEA, pero sobre todo heaprendido en la universidad de la calle.
Inicié como comerciante en 1993, con latienda. Desde el inicio, es una tienda de ropapara niños y juguetes. Ya tiene 18 años.Cumplimos esos 18 años en junio pasado.Iniciamos a la par de la licorera que era delfinado Orlando Álvarez, que de Dios goce.Después, nos trasladamos a los bajos de laentonces Universidad Latina. Ahí había unaheladería Balooms. La Universidad Latina másbien llegó después que nosotros. Ahora esta-mos 75 metros al oeste de la Musmanni queestá diagonal al hospital. Estamos al lado deCoopenae. Nuestro lema sigue siendo “dondenuestros clientes crecen día con día”.
El regreso a las raíces
Nunca dejé de cultivar la tierra. La cultiva-ba desde que estaba en la escuela. Tuve unespacio sin agricultura, mientras trabajé enmuchas bananeras. En Bandeco, que fue dondetrabajé más, estuve veinte años. En total, pasé
un cuarto de siglo metido en las bananeras.Salí de las bananeras por enfermedad, a
raíz de mucho trabajo con productos químicosy con riego aéreo. Todo eso me provocó pro-blemas de desgaste y, en general, un difícilestado de salud. Estuve muchos años trasla-dándome en moto, bajo el sol y la lluvia, y tam-bién trabajé con el nemagón.
Los horarios en las bananeras son muy lar-gos y muy extenuantes. Había que salir muytemprano. Había que levantarse a las tres ymedia de la mañana, para estar a las cinco de lamañana en las fincas. Y había que quedarse aveces tanto que llegaba uno a la casa a las seisde la tarde.
Cuando me metí en el comercio, pocoantes de salir de la compañía, fue porque eldoctor Hugo Howell me dijo que me recomen-daba que cambiara de trabajo. Durante muchotiempo he creído que uno no puede dejar untrabajo si no tiene una nueva opción. Entoncesempezamos con la tienda para ver si se conver-tía en una opción verdadera. Así fue. Al cabode once meses de tener la tienda, salí de lacompañía.
La tienda era pequeñita cuando empeza-mos, y ha crecido con base en mucho esfuerzo,cariño, la bendición de Dios y la calidad delservicio que brindamos.
Cinco años después, para el año 2000, lasrecomendaciones del doctor Howell seguían
siendo muy importantes para mí. Él me llevó ahacer un cambio en el estilo de vida. Una de lasrecomendaciones era tomar leche de cabra. Yocompraba la leche de cabra en las macrobióti-cas, pero después pensé en producirla. Quisecomprar una cabra para tomarme la leche. Alprincipio no me gustaba mucho tener anima-les, pero resulta que la cabra daba más leche dela que yo tomaba, alguna gente se dio cuenta, yme ofrecieron que me compraban la leche.
La leche de cabra
Así que fui intensificando la producción.Compré una segunda cabra, y fui creciendo. Elpropósito mío es que la leche que vendemossea de la misma calidad que la leche que nos-otros consumimos en la casa.
Con respecto a la leche de cabra, haymuchos prejuicios. La gente piensa que no espura, y le tiene pereza porque supuestamentelas cabras tienen mal olor. Pero las cabras notienen mal olor. Es cuestión de manejo. Elmacho está en otra propiedad, en Campo Tresde Cariari. Y yo manejo mis cabras con un sis-tema de forrajes de agricultura orgánica, ycualquiera que viene, se da cuenta que no tie-nen mal olor.
Tengo siete cabras, pero he tenido hastadoce. Vendemos la leche por botella. Cuestamil trescientos colones la botella de 750 milili-tros. Vendemos diez botellas de leche de cabrapor día. Hay ocasiones que he sacado unpoquito más.
Básicamente, no es un negocio, es unaexperiencia, un complemento, un servicio a lacomunidad. La leche de cabra es muy buenacomo complemento alimenticio para los pro-blemas digestivos, sobre todo, problemas degastritis.
Es lo mejor después de la leche materna.Eso obedece a varios factores. La cadena deácidos grasos de la leche de cabra permite quesea de más rápida digestión, y favorece el siste-ma inmunológico.
También he tenido un crecimiento espiri-tual. Estuve en un retiro espiritual para matri-monios, y eso ayuda a que uno normalmentesienta que la vida es diferente, y que hay quevivirla feliz, más que nada, ante todo.
Yo decía que los retiros matrimonialeseran para parejas que tenían problemas. Hastael tiempo me di cuenta que uno no tiene queestar en problemas con su pareja para ir a unretiro espiritual.
Hoy nos preocupamos tanto, tanto por elmañana, que no vivimos bien el hoy. La reali-dad es vivir bien hoy porque más tarde nosabemos si estaremos. Entregar todo lo queuno hace a Dios, y servir a quien uno puede.Con eso, logra uno un poquito de felicidad,porque a la postre, no hay felicidad completa.
Uno tiene que sentir satisfacción con loque hace. Uno tiene que sentirse feliz con lavida, con la obra de uno, con el esfuerzo.
Una vez, se me enfermó una cabra. Unveterinario vino a ayudarme. La operación nosirvió. Había que volver a operar la cabra. Ledije al veterinario que no, que mejor la pusiéra-mos a descansar. Me preguntó que si esto medeja plata. Le dije que no, que esto me dejasatisfacción, y eso es lo que me importa.
Uno siempre tiene que estar pensando,porque cuando uno menos piensa, se muere.
Miguel Quirós, CoMerCiANte y ProDuCtor CAPriNo
El hacedor de unmicrobosque en Guápiles
El Guapileño 23
Fiduciaria brunca24 años al servicio del desarrollo del país
Nuestros servicios se orientan:
- Al apoyo de los transportistas, empresarios ypersonas en general que requieren préstamos ágiles con cómodas cuotas, plazos y convenientes tasas de interés
- Nuestros préstamos son con garantía real Hipotecarios ó Prendaria, para capital de trabajo o gastos personales.
- Cancelación de sus pagos de servicios públicos.
Dirección: De la Universidad Latina,
guápiles 100 metros al sur. Teléfono: 2710-1510. Fax: 2710-1017 www.fibrunca.com
en nuevo local para servirle mejor
Macrobiótica la Centralla Central
le ofrecemos productos naturales, de las más prestigiosas marcas y con los mejores precios
teléfono: 2710-6518
La esquina más natural de Guápiles
Salud y bienestar a las madres en su día
24 El Guapileño
róger AMorettiPara El Guapileño
El 25 de julio,el cantón cen-tral de Limónlevantó la vozpara declararque la provin-cia de Limónle pertenecea la gente tra-bajadora yhonrada, queson un pue-blo de ciuda-danos libres. Para tal fin se realizóuna gran marcha, el recorrido inicióen el parquecito Asís Esna en SantaEduviges de Limón y se desplazópor detrás del Registro Civil, luegomarchó por la parada de autobuseslos Caribeños, bajando por la cate-dral de Limón, para culminar en elbulevar del parque Vargas
El Instituto de Alcoholismo yFarmacodependencia (IAFA), enconjunto con la Municipalidad deLimón y Acueductos yAlcantarillados, llevaron a cabo lamarcha contra del consumo de dro-gas y la violencia en Limón, la mar-cha tuvo la participación de escuelasy colegios de todo Limón, que mar-charon con sus bandas, sirenas ycantos, haciendo un llamado vehe-mente a la no violencia y consumode drogas en la provincia Limón y elresto del país.
Según los organizadores teníanya varios años de no hacer una mar-cha, pero gracias a Dios hoy la pobla-ción respondió, la marcha ha sido unéxito, pues contamos con más de 400asistentes, entre ellos muchos jóve-nes e incluso algunos ex drogadictos,que se han reformado y han empeza-do una nueva vida.
Hubo muchos participantes, a lallegada al parque se disfrutó de undelicioso almuerzo y los jóvenespracticaron deportes.
eN liMóN
Multitudinaria marcha contralas drogas y la violencia
Limón se tiró a la calle para hacer un alto contra las drogas y la violencia.
Escuelas y colegios de Limón, marcharon haciendo un llamado vehemente a la no violencia y el consumo de drogas en laprovincia Limón.
Patricia Orozco, directora general del iAFA. Los más pequeños participaron alegremente.
Los mensajes a la no violencia y el consumo de drogas estuvieron presentes.
Marva Dixon directora del iAFAen Limón estuvo presente.
El Guapileño 25
26 El Guapileño
CAMilo roDríguez ChAVerriEditor, El Guapileño
Los pueblos tienen sus propiosmilagros culturales. Uno piensa en elLimón de la primera mitad del sigloXX, y sin duda tiene que recordarque hubo un fenómeno cultural par-ticular, marcado por lo afrocaribeño,y su mezcla con lo indígena.
En Costa Rica, han sido fenó-menos culturales la revolución pro-fesional de la Orquesta SinfónicaNacional y el programa infantil yjuvenil, la creación del InstitutoSuperior de Artes, que ha generadola formación de una gran cantidad deniños y jóvenes pianistas, y hastapuede tomarse como milagro cultu-ral el surgimiento de un fenómenointer- generacional como Malpaís ocomo Éditus.
En el caso de mi pueblo,Guápiles, el verdadero fenómenocultural es, realmente, una cafetería,un restaurante, un museo donde unopuede comer o tomar café.
Se trata de Remembranzas, que,aunque está en Suerre de Jiménez, allado de las montañas que son verda-deros tesoros, reservorios, fuentes deagua, es decir, aunque está a unosdiez kilómetros del centro de
Guápiles, es el centro cultural denuestra ciudad. Y tiene resonancia enGuácimo, Siquirres y Sarapiquí.
En Remembranzas se han pre-sentado artistas de la talla de MaxGoldenberg, Dionisio Cabal, AdriánGoizueta, Guadalupe Urbina,Manuel Obregón, Humberto Vargas,Luis Ángel Castro, María Pretiz,Patricio Torres, Francisco Murillo, yhasta los Hermanos Mejía Godoy,referentes de la música y la poesía deNicaragua.
Es realmente hermoso que hayaun espacio en Pococí que sea apro-piado para que se presenten los gran-des referentes de la música trova, lapoesía coral, la magia de nuestrasraíces. Eso es Remembranzas. Nadamenos que eso.
Conocí Remembranzas desdeque nació, hace catorce años. Alprincipio, era una pequeñísima cons-trucción de pocos metros cuadrados,con unas mesas que se contaban conlos dedos de una mano. He vistocómo su propietario, HumbertoMadrigal, y su esposa, YajairaZamora, han hecho esfuerzos enor-mes para ir creciendo, poco a poco.
Sin duda que la universidadEARTH ha sido un soporte funda-mental para Remembranzas, pero el
éxito radica en el espíritu innovadorde Humberto, quien tiene en su cafe-tería desde una colección impresio-nante de antigüedades hasta unacolección buenísima de fotos denuestra historia, instrumentos musi-cales y obras artísticas.
Ahora tienen hasta un escenariopara las presentaciones artísticas. EnRemembranzas, presentarán el 9 y10 de agosto al Grupo Éditus, puntoaltísimo de nuestra música, conrenombre internacional. Éditus haganado tres Premios Grammy. Loiban a traer para una sola fecha, peroha sido tal la acogida del público,que lo tendrán dos noches.
Ojalá que Remembranzas vivamuchos años más. Su trascendenciaen la cultura de Pococí es un ejemplode cómo una empresa privada puedeincidir y aportar decisivamente en eldesarrollo integral de una comuni-dad.
Dionisio Cabal dice que en todoCosta Rica no hay otro lugar igual aRemembranzas. Siendo DionisioCabal, el gran trovador, el gran poeta,el gran investigador y promotor cul-tural que es, todo un señor y todo unsímbolo del rescate de lo nuestro, nopodemos menos que creer que eso escierto.
CAMilo roDríguez ChAVerriEditor de El Guapileño
Esta es la historia de un atrope-llo del Estado, que entorpece a los
empresarios, los emprendedo-res, y a veces llega al extremo dedetener la producción. Es la historiadel empresario Reinaldo Cartín,quien denuncia una tremenda zanca-dilla del Estado. Tuvo una granja tanexitosa y ejemplar que ganó unsegundo lugar mundial y recibió unpremio en Italia. La granja porcina
tenía más de veinte años cuando él lacompró. Él la adquirió a finales delos años ochenta. En 1990 solicitóuna ampliación. Invirtió un millónde dólares. Se cumplieron todos losrequisitos.
En ese momento, no había unreglamento específico. Obtuvo per-misos de AyA, el INVU, el Ministeriode Salud y la municipalidad. En1991, el Ministerio de Salud dio elpermiso de funcionamiento. Cuandoél la compró, era una granja concapacidad para quinientos cerdos.Cuando él la amplió, tenía capacidadpara tres mil cerdos. Todo estaba alamparo de la ley. Así trabajó con larenovación de los permisos. Es decir,todos los años le hacían una inspec-ción y la granja cumplía con todoslos requisitos. En 1994, se da unnuevo reglamento, con un transitorioúnico para que las granjas cumplie-ran con todos los requisitos nuevos.
En 1994 le extienden el permisode nuevo. En 1995, con todos losnuevos requisitos, le vuelven a dar elpermiso. En 1996, en un oficio se ledice que la granja tiene más de veinteaños de operar, y que en el 91 se dioun permiso para la ampliación. Eloficio dice que se le da un uso conso-lidado por antigüedad y que puedeseguir funcionando con la ubicación
que tiene, dos años después del tran-sitorio único.
Cumplió con todas las nuevasdisposiciones y las nuevas normas.El Ministerio de Ambiente pedíaanálisis de agua. La porqueriza cum-plió.
Todas las recomendaciones queles fueron dadas, también fueroncumplidas. Don Reinaldo guardacopia de todos los permisos, de cadaaño.
La granja contaba con un siste-ma de tratamiento de aguas que eraúnico en el país. En ese momento, noera la porqueriza más grande pero síla más moderna de Costa Rica. Lausaba como modelo el mismísimo
Ministerio de Salud. Hacían lasprácticas los muchachos de laEscuela de Ganadería. En el 2001,cuando va a renovar el permiso defuncionamiento, presenta la solicitudel 23 de marzo, pasan diez meses y elEstado no le contesta. Como habíasilencio administrativo, el asesorambiental de la granja le consulta alministerio de Salud, que contestaque está en estudio. Casi un año des-pués de que presentó la solicitud, elministerio le pide una ampliación deldetalle del tratamiento de los des-echos sólidos.
La granja tenía un separador de
desechos sólidos, un secador solarque creó gracias a la investigación dela Universidad Nacional en la granjay un sistema de lombricultura. Loque normalmente antes iba a los ríosen las porquerizas, en este caso teníaun tratamiento ejemplar.
Los productos del secador solariban a dar a una finca en Guápiles. Elhumus (abono orgánico), generadocon lombrices, se le vendía a unafinca productora de helechos. El 12de abril del 2002, en el oficio 355, elMinisterio de Salud admite que, “1.Revisado el plan de manejo de des-echos sólidos, se concluye que esteproceso está de acuerdo con el plan-teamiento inserto…2. El sistema detratamiento de aguas residuales cum-ple con el decreto del MINAE (dejulio de 1997)”. Luego, confiesa que“ha existido en dicho sitio durantemuchos años, existiendo un expe-diente con documentos probatoriosde 1990 donde indica aprobacionesde construcciones y ampliaciones”.
Otro oficio explica que “se ubicaen una zona de escaso núcleo habita-cional”. Todo el pie de cría era deEstados Unidos. La porqueriza erade las más novedosas, innovadoras ymodernas del mundo. Por fuera, noparecía una granja. Estaba todo con-finado, para evitar malos olores, que
es uno de los grandes retos ambien-tales en la producción porcina. Hayvideos de canal 6 de la época, y deHerbert Vázquez Víquez, quedemuestran que era una granja ade-lantada a sus tiempos y ejemplar. Sicerraban esa granja, la más ejemplardel país, la que ganó un segundolugar mundial, tenían que cerrartodas las porquerizas del territorionacional.
Pero en julio del año 2002, elministerio obliga a su cierre. En elmomento del final de esta historia,había estudios sobre trasplante deembriones y uso de piel de cerdopara medicación humana. En sudefensa, don Reinaldo ha demostra-do todo esto, como me queda clarocon la lectura de todos sus documen-tos y permisos.
Todo lo bueno del proyecto fueechado a la basura por la miopía y laestupidez del Estado, y no se le hapagado por los daños y perjuicios.
Se nota un error administrativomayúsculo, pues le renovaron el per-miso año con año, después del tran-sitorio único, y él invirtió millones ycumplió con todas las recomenda-ciones del Ministerio de Salud.
No puede terminar así la historiade la porqueriza más exitosa y elgran modelo porcino en el país.
Historia del atropello contra un gran emprendedor...
remembranzas, un milagro cultural
El Guapileño 27
28 El Guapileño
v “Lo haré por el
agua”: una abuela
indígena dedica su
vida a luchar por el
agua en el área de
los grandes lagos
en Estados Unidos”
M. sC. JANe segleAu eArlePara El Guapileño
Presidente de Asociación para elDesarrollo Sostenible de la RegiónAtlántica (ASIREA).
La tribu anishinabe siempre utili-zó el agua de los grandes Lagos en elnorte de los Estados Unidos paratomar, lavar su ropa, etc. Ya no sepuede, porque está contaminada poraguas negras, residuos, agroquímicos,etc. Ante esta trágica situación, unaabuela de esta tribu, de nombreJosephine Mandamin ha dedicado suvida a caminar alrededor de los lagos,realizando ceremonias sagradas y con-vocando a las personas de las comuni-dades para crear conciencia sobre laimportancia de este líquido vital.
Ahora, en nuestro cantón, sabe-mos que contamos con recursoshídricos preciosos y de valor literal-mente incalculable. “Pococí quieredecir en lengua indígena “muchosríos y la palabra “Guápiles se refierea ríos gemelos”. Tenemos la ZonaProtectora Acuífero de Pococí yGuácimo donde nacen los manantia-les de Pococí. Afluentes de los ríosque fluyen hacia las Barras delTortuguero y Parismina”. Lo lógicoes que estas áreas y sus zonas cerca-nas- llamadas áreas de amortigua-miento- deberían estar protegidas ycuidados por todos. Sin embargo
encontramos que hay vecinos queriegan herbicidas dentro de los cañosque llevan agua a los ríos, otros veci-nos tiran basura dentro de las aguas,hay un crecimiento urbano descon-trolado porque aún no tenemos planregulador, deforestación dentro delas áreas protegidas, en fin, a pesarde contar con un tesoro, parece queestamos empecinados en destruirlohasta que el agua deja de ser potable,como ocurrió con la tribuAnashinabe. Vecinos estamos a tiem-po. Podrán dejar de aplicar químicosen estas áreas frágiles? No tirar basu-ra en cualquier parte o en los ríos?
Podrá construir de manera que hayanárboles en su propiedad y no conta-mine los alrededores? Podrán lasMunicipalidades hacer lo necesariopara que al plazo más corto se aprue-ben los planes reguladores?
Podremos priorizar el ambienteantes que el dinero? Ante la amenazade calentamiento global, ya es horade asumir otras actitudes y manifes-tarlas en otras conductas. ¿Qué estádispuesto a hacer Usted por el agua?
el guAPileñoFotos Eduardo Solano R.
Arcelor Mittal realizó dos acti-vidades de grandes beneficiosambientales en la zona. Por un ladosembró 400 árboles. Por otro ladorescato 12 biodigestores. Dando ungran paso para cooperar con elambiente con la reducción de laemisión de CO2, establecen 400árboles de especies nativas de lazona, con el fin de tener la menortasa de mortalidad posible comoson Guapinol y Cedro Blanco
(Chancho) que equivale a un acre,esta actividad se realizó con la coo-peración de 70 voluntarios nuestrosy 18 estudiantes de universidadEARTH, Arcelor Mittal está muyagradecido con la comunidad, hoycuatro de sus miembros tambiéntrabajan en esta actividad.Ayudándonos hacer nuestro propiobosque de nuestra empresa. Mástardes inauguraron un proyecto debiodigestores, reparando e instalan-do 12 unidades en la comunidad deLa Floritas, que es un asentamiento
del Instituto de Desarrollo Rural(INDER), promoviendo tecnologí-as limpias, para reducir la huelladel carbono. La idea es que la genteproduzca su electricidad, mejore elambiente, así como ayudar al asen-tamiento, que es una comunidad deescasos recursos y generarles nue-vas fuentes de energía y se puedacooperar con la comunidad, noscomentó Silvia Solera Vaughan,encargada de Comunicaciones yResponsabilidad Social de ArcelorMittal.
La deforestación está presente dentro de la Zona Protectora Los Acuíferos.
¿Qué está dispuesto ahacer usted por el agua?
Josephine Mandamin abuela indígena, quien dedica su vida a luchar por elagua en el área de los grandes lagos en Estados Unidos.
En la mayoría de los ríos del cantón, hay basura, debemos cambiar esa cos-tumbre y proteger el agua. Aquí basura en el río en Buenos Aires Sur,
guápiles.
arcelor Mittal se compromete con el ambiente
Arcelor Mittal sembró 400 árboles, que contribuirán en la reducción de laemisión de CO2 en el ambiente. Aquí Elena y Omar Rodríguez colaboraron
en la siembra. Silvia Solera nos comentó sobre estas actividades de gran beneficio para elambiente.
En la siembra se contó con la cooperación de 70 voluntarios de ArcelorMittal y 18 estudiantes de universidad EARTH y cuatro miembros de la
comunidad.
Se repararon 12 biodigestores en lacomunidad de Las Floritas.
El Guapileño 29
30 El Guapileño
geiDy CAlDeróN CorDeroDirectora CBSFA
Para El Guapileño
“Tiene los cabellos blancos, muy arrugada la frente;pero es la más bella de todas las mujeres…”. Recuerdocon nostalgia, pero con gran frescura el sentimiento y lacalidez que mi maestra de escuela me hizo sentir al acer-carnos mediante este bello canto a despertar en cada una ycada uno de sus estudiantes el significado de ser madres.
Hoy; ya no todas las madres; lucimos cabellos blan-cos…la ciencia y la tecnología se han encargado de reno-var en apariencia a esa mamá tradicional y bien por noso-tras!... Sin embargo; celebremos también que aunque lamodernidad nos ubica en tiempos mejores, ni el paso deltiempo, ni la nueva visión de mundo puede borrar la esen-cia que envuelve las entrañas de esa mujer que ostenta eltítulo de ser madre.
Es motivo de curiosidad observar con que abnega-
ción una mamá lleva a cabo signos de proezapara ver culminadas los sueños de sus retoños.Quizá ella nunca piensa en el valor económi-co que tendrá su hijo o hija al querer conquis-tar una meta, es muy posible que ella soloquiera ver dibujada la sonrisa de su hijo o de suhija ante un sueño hecho realidad.
Hoy con gran admiración y respeto y sinquerer entrar en un romanticismo soso…deseodedicar este acróstico a todas las mujeres que lleva-mos en nuestro ser la cinta indeleble de ser madres:
Mi alma se reconforta y se vuelve niñaAnte el recuerdo de aquel seno maternoDe aquel tierno pecho emanando hilos de lecheReproduciendo en mí sentimientos de luz y esperanzaExtiendo mis brazos a la vida y llevando conmigo tú
recuerdo.
¡Feliz DíA MAMá!
MADRE…
roger AMorettiPara El Guapileño
Limón celebró su cantonato conmucho sabor, como es costumbre enlos limonenses, con música, desfilesde bandas y muchos actos culturales,así se llevo a cabo la celebración delcanto nato de Limón.
La actividad inició con el actoformal a cargo del alcalde NéstorMattis quien se dirigió a los limo-
nenses, terminado el acto protocola-rio, iniciaron los actos culturales conmascaradas, bailes y los tradiciona-les desfiles de bandas, que recorrie-ron el centro de Limón, terminandoen el Parque Vargas.
Por la noche, los limonensesdisfrutaron un gran concierto, queconto con varias agrupaciones entreellas Marfil que es de la zona deLimón.
Ya viene Expo Pococí 2012Del 13 al 23 de setiembre
No te lo podesperder…
Limón celebrócantonato conmucho sabor
El alcalde de Limón néstor Mattis tuvo al frente de la celebración.
Los limonenses disfrutaron a lo grande de la actividad. Las mascaradas no podían faltar. Los jóvenes participaron activamente en cada una de
las presentaciones..
El Guapileño 31
