el accidente mag
TRANSCRIPT
I s s u e 1S E P 2 0 1 6
EL ACCIDENTEThe Accident
After the Collision Una guía paso a paso a conocer sus derechos y asegurarse de que está protegido
D R I V I N G S A F E T Y Cómo asegurarse de que es seguros en el camino
C H I R O P R A C TO R SLos beneficios de recibir el tratamiento adecuado
P L U S !Job Postings Resource Guide
YOUR MEDICAL-LEGAL SOURCE OF INFORMATION FOR AUTO & WORK INJURIES
Director
Dr. Jorge FragaDesigner
Sasha CastroConsultant
DanEditor
Brad WeberPrinter
Bettendorf Printing, Inc.Sales
Elizabeth
EL ACCIDENTEThe Accident
YOUR MEDICAL-LEGAL SOURCE OF INFORMATION FOR AUTO & WORK INJURIES
Una Misión de InformarTodos los días a través de América, millones de estadounidenses
resultan heridos en accidentes auto movilísticos o laborales. Estas
lesiones vienen en una variedad de formas y figuras y su gravedad
puede ir. Mientras que algunas lesiones como laceraciones y huesos
rotos son evidentes, las lesiones también puede ocurrir internmente
y causar una variedad de problemas que pueden afectar seria-
mente nuestra salud, estado de ánimo y estilo de vida.
Tejidos blandos y daño en los ligamentos es la forma más común de
lesiones recibidas en el auto y accidentes de trabajo. Aunque estas
lesiones existen desde el momento en que ocurren, el dolor y las
lesiones se siente a menudo hasta horas, días ya veces incluso me-
ses después. Tejidos blandos y daño en los ligamentos, si no se trata
adecuadamente, puede tener efectos a largo plazo la vida en nuestra
vida diaria y la salud.
Nuestra misión en El Accidente es ayudar y asistir al público sobre
cómo seguir adelante después de un accidente automovilístico. Que-
remos ofrecer e informar que con el conocimiento y el poder de san-
nar adecuadamente. El propósito de la revista es educar e infomar
sobre sus derechos legales, los problemas potenciales podría resu-
ltar en lesiones de este tipo de lesiones y los tipos de tratamiento
disponibles para usted para sanar para que pueda seguir adelante
y recuperarse más rápido. Creemos en ser un defensor de ti, y en
ayudar a que vuelva a lo que más importa.
Atentamente,
Dr. Jorge FragaTri-Chiropractice, Pasco
A Mission to InformEvery day across the United States, millions of Americans are
injured in auto or work-related accidents. These injuries come
in a variety of forms and range in seriousness. While some
injuries, such as lacerations and broken bones, are apparent,
others can occur internally leaving a variety of problems which
can greatly affect our health, mood and lifestyle.
Soft tissue and ligament damage is the most common form of
injury received in these types of accidents. Although these inju-
ries exist from the moment they occur, the pain and injury often
is felt until hours, days and sometimes even months, later. Soft
tissue and ligament damage, if not properly treated, can have
life-long lasting effects on our daily lives and health.
Our mission at El Accidente is to assist the public on moving
forward after an auto or work-related accidents. We want to
provide you with the knowledge and power to properly heal. This
magazine will educate you and inform you of your legal rights,
potential issues resulting from these types of injuries, and the
types of treatment available to speed your recovery. We are your
advocate, and we will help you get back to what matters most in
your life.
Sincerely,
Dr. George Fraga Tri-Chiropractice, Pasco
Contenidos / Contents
Issue 1 | September 2016
Características / Features
ON THE COVER HEALTHCAREAfter the Collision / Después de la Colisión 11 Signs You May Have A Neck
A step by step guide to knowing your rights and Injury / 11 Signos Que Usted Puede Tener
ensuring you are protected. p.3 Una Lesion de Cuello p.12
Driving Safety / Seguridad en la Conducción ENTERTAINMENT
Safety tips on the road. p.6-8 A Taste of the Tricities / El Sabor De
Los Tricities p.22
6 Chiropractic Tips / 6 Consejos de Quiropráctica
The benefits of proper treatment. p.14-17
RESOURCESJob Postings / Ofertas de Trabajo p.10
Community Resources / Guía de Recursos p.11
In Case of an Accident / En Case de Accidente p.23
Maaco Collision Repair & Auto Painting8605 W. Clearwater Ave., Kennewick, WA 99336
(509) 572-3902
Permanecer en la EscenaNunca deje la escena de un accidente. Podría traer cargos legales
contra usted.
Comprobar Todos los Conductores y PasajerosAsegúrese de que todos están bien y que nadie resultó gravemente
herido.
Llamar a la PolicíaSiempre es importante llamar a la policía. Esto puede ayudar a
evaluar los daños y responsabilidad. También se pone a alguien que
puede ser herido la ayuda médica que necesitan.
Intercambiar Información y Entrevistas a TestigosIntercambio de información, como los seguros, nombres
y números de teléfono con todas las partes involucradas. Asegúrese
de preguntar a cada testigo lo vio. También es importante obtener
direcciones de nombres y números de teléfono en caso de que sean
necesarios.
Tomar FotosConservar imágenes de los daños para sus propios registros. Puede
ayudarle si tiene que acudir a los tribunales.
Informar a Su Compañía De SegurosInformar a su compañía de seguros de los daños y lesiones tan
pronto como sea posible después del accidente. Pedir a su compañía
de seguros para una remis- ión para evaluar daños a la propiedad.
Realizar un Seguimiento de Su Tratamiento MédicoAsegúrese de guardar una lista de todos los médicos, fisioterapeu-
tas, quiroprácticos y otros donadores de atención médica para su
abogado y la compañía de seguros.
Precaución en el Debate Sobre El AccidenteNunca discutir el accidente con nadie que no sea su abogado, su
propia compañía de seguros o la policía.
Stay at the SceneNever leave the scene of an accident. It could bring legal charges
against you.
Check on All Drivers and PassengersMake sure everyone is okay and no one is injured.
Call the PoliceIt is always important to call the police. This can help in assessing
damage and liability. It also increases the odds that anyone who is
hurt gets the medical help they need.
Exchange Information and Talk to WitnessesExchange information such as insurance, names and phone num-
bers with all parties involved. Be sure to ask every witness what he
or she saw. Also, it is important to collect names, addresses and
phone numbers just in the event they are needed later.
Take PicturesKeep photographs of the damage for your own records. Even a cell-
phone photo can assist your case if you are required to appear in
court.
Inform Your Insurance CompanyInform your insurance company of any damages and injuries as
quickly as possible after the accident. Ask your Insurance company
for a referral to evaluate property damage.
Keep Track of Your Medical TreatmentBe sure to keep a list of all doctors, physical therapists, chiroprac-
tors and other medical care givers for your attorney and insurance
company.
Use Caution in Discussing the AccidentNever discuss the accident with anyone other than your
attorney, your own insurance company, or the police.
El Accidente | The Accident Página 3
Qué Hacer Después De un Accidente
What To Do After an Accident
EMERGENCIA LÍNEA
Have you been injured in a work related accident? Know your rights.
Call Today For a Free Referral
1-855-777-7175
3 Safe Driving Tips
Consejos de Conducción Seguras
Distracted driving is any activity that could divert a person’s attention away from the primary task of driving. All distractions endanger driver, passen-ger, and bystander safety.
Distraído de conducción es una activi-dad que podría desviar la atención de la persona y la tarea principal de la conducción. Todas las distracciones pone en peligro la seguridad del con-ductor, pasajeros y transeúntes.
What is Distracted Driving? ¿Qué es Conducción Distraída?
El Accidente | The Accident Página 6
Drive With Care
• Plan trips ahead of time. • Wear your safety belt and wear it correctly. (It should go over your shoulder and across your lap.)• Drive at the speed limit.• Be alert! Pay attention to traffic at all times. • Keep enough distance between your vehicle and the one vehicle in front of it.• Be extra careful at intersections. Use turn signals and remember to look for other cars, pe-destrians, and bicyclists.• Check your blind spots when changing lanes or backing up.• Never drink and drive.• Never drive when you feel angry or tired. If youbegin to feel tired, drive to a safe location and take a break until you feel more alert. • Never eat, drink or use a cell phone while driving.
Take Care of Your Car
• Make sure you have plenty of gas. • Have your car tuned up regularly and well-maintained.• Keep windshields and mirrors clean.• Keep a cloth in your car for cleaning windows. • Replace worn windshield wiper blades. • Consider using a product to keep your windows clear.• If you are shopping for a new car, look for a car with power steering and automatic transmission.
Tip #
3Take a Driver Safety Course
To learn how to drive more safely, try taking a class. In a driving safety course, the instructor teaches skills that you can use when you are driving. To find a class near you, call one of the following programs:
AARP 55 ALIVE Driver Safety Program1 888 227-7669
AAA Safe Driving for Mature Operators Program Driving Course
1 800 621-7619
Driving School Association of the Americas, Inc.1 800 270-3722
These classes usually last several hours. They don’t cost much - some are even free. As a bonus, you’ll like-ly receive a discount on your car insurance after taking one of these classes. Talk to your insurance company to see if it offers a discount.
Tip #
2Tip #
1
El Accidente | The Accident Página 7
Conduzca Con Cui- dado
• Planee su viaje con anticpación. • Use el cinturón de segurdad y usar de manera correcta. (Se debe ir por encima del hombro ya través de su regazo.)• Disco en el límite de velocidad. • Estar alerta! Preste atención al tráfico en todomomento. • A suficiente distancia entre usted y el coche del-ante de usted.• Tenga mucho cuidado en las intersecciones. Use su turno señales y recuerde que miren a su alred- edor para personas y otros vehículos. • Revise sus puntos ciegos al cambiar de carril orealizar copias de seguridad.• Nunca beber y conducir. • Nunca conduzca cuando se siente enojado o cansado. Si comienza a sentirse cansado, deje su coche en un lugar seguro. Tómese un descanso hasta que se sienta más alerta. • Nunca comer, beber o usar un teléfono celular mientras se conduce.
Tomar Cui- dado de Su Coche
• Asegúrese de que tiene un montón de gasolina de su automóvil. • Haga que su auto afinado regularmente y mantenimiento.• Mantener su parabrisas y espejos limpios.• Mantenga un paño en su coche para la limpieza de ventanas.• Reemplace las cuchillas de su limpiaparabrisas cu-ando que se desgastan.
Consejo #
3Tome un Cur- so de Segur- idad Vial
Para aprender a conducir con más seguridad, trate de tomar una clase. En una clase de seguridad del conductor, el instructor enseña que las habilidades que se pueden utilizar cuando se conduce. Para encon-trar una clase cerca de usted, llame a uno de los siguie- ntes programas:
AARP 55 ALIVE Driver Safety Program1 888 227-7669
AAA Safe Driving for Mature Operators Program Driving Course
1 800 621-7619
Driving School Association of the Americas, Inc.1 800 270-3722
Estas clases suelen durar varias horas. No cuesta mucho-algunos hasta son gratis. Como un valor añadi-dobono, puede recibir un descuento en su auto seguro después de tomar una de estas clases Hablar a su com-pañía de seguros para ver si ofrece una descuento.
Consejo #
2Consejo #
1
El Accidente | The Accident Página 8
Tomar Cui- dado de Su Coche
Tome un Cur- so de Segur- idad Vial
Job Postings Ofertas de Trabajo
Administrative / Administrativo
Agriculture / Agricultura
Customer Service / Servicio al Cliente
Food / Servicio de Alimento
General Labor / Mano de Obra General
Retail / Venta por Menor
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
El Accidente | The Accident Página 10
Community Resources Recursos de la Comunidad
Family Doctors / Médicos de Familia
Clinics / Clínicas
Hospitals / Hospitales
Emergency Numbers / Números de Emergencia
Attorneys / Abogados
For Sale - Cars / Coches para la Venta
Dr. Hope Dr. Richards Dr. SignsXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Kadlec Clinics Lourdes Clinics KGH ClinicsXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Trios Health Kennewick General Hospice Kadlec RegionalXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Police Community Resource Ambulence FireXXXXXXXXXXXX 411 911 XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
STZR Bothel and Hammel Allen Brecke Shelly AjaxXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
1996 Mitsubishi Eclipse 2012 Nissan Versa 2001 Honda Civic 2014 Toyota PriusXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
El Accidente | The Accident Página 11
Signs You May Have a Neck Injury
Signos Que Usted Puede Tener Una Lesión de Cuello11
If you have been involved in an auto or work-related injury, you may have injured your neck and may not even know it. Neck injuries can cause a variety of problems not only to your neck, but also to other parts of your body.
Here are 11 basic signs or symtoms to look for:
• Recurring headaches• Neck, arm and shoulder pain• Upper or middle-back pain • Numbness or tingling in hands, legs or feet• Low energy• Chronic fatigue• Lower back and leg pain• Loss of sleep due to your pain • Aches and pains in your joints • Abnormal body posture• Scoliosis or spinal curvature
If you are experiencing any of these signs or symp-toms and have recently been injured, do not ignore them. Call or visit a health care professional imme-diately.
Si usted ha estado involucrado en un suto o ac-cidente laboral que pueda tener lastimó el cuello y ni siquiera lo saben. Lesiones en el cuello puede causar una variedad de problemas no sólo en el cuello, pero en otras partes de su cuerpo.
Aquí hay 11 signos o síntomas básicos que debe buscar:
• Los dolores de cabeza recurrentes • Cuello, brazo y hombro• Volver superior o media del dolor • Entumecimiento u hormigueo en manos, piernas o pies• Energía baja• La fatiga crónica• Inferior de la espalda y dolor en las piernas• La pérdida de sueño debido a su dolor• Dolores y molestias en las articulaciones• Postura del cuerpo an ormales• Escoliosis o curvatura de la columna
Si usted está experimentando cualquiera de estos signos o síntomas y si recientemente ha lesionado por favor, no los ignore. Llame o visite a su prov-eedor de atención médica de inmediato.
El Accidente | The Accident Página 12
Item Nonsequi Do-lore Nonsend
Parionetur? Iquos dolese el-labo. Puda nonempos aperrum labore expeditia con provitate cum fuga. Itate none nos aut et harchil id ut harum facearis solorpo rendelendis reratur? Henimol uptasim inullest od quas nulluptatus ea con nobis et lias et evelest, con estibus, soluptas volor asperis que aditati anditiorum re dolor aut aut quiderc ienisitatur a quias audi tem est, et et hario conse-qui ide volorendio id magnihit, tem apero dolum que placeri oritatestis dolorio nseque cum aut aut ullab ium ipis simus aut magname nihilia tionse con taer al podar sequuntur tolar.
Maximoluptas Debis Non Cus
Occum volum nit volo et eles qui omnis im eveliti onse-quod que la voluptia ius accupid endant quisqui con posaerum quatur molupitas evenitem vidic tem excepud itaestiust es volum ime nobite nim asit a consequid endion re corpore pelecer ferrum faccusa volum.
Mosam Raestis Ium Tenti Sint Eaquas Et
Rum quatiorro tem sequun-tem quo volorepra dis plam, eat expelique con nimuscidem quidebi strunditi tectotati ati oditaquam eaquas et labore, omnis sint anisimin rem na-tenti senis et minulla dolorit unt mosam raestis ium nullestem aspicip idunte placea si nat.
Con re dus aut officatiam que vera-tur aut et fugia intia idebit harchicae ita-tium quatem non.
“”
6 Officatiam Que Veratur
Tem Essit, Sitionsed Quodit
El Accidente | The Accident Página 14
Praersp Erferum DitCaboriat Volar
Nihillup tasimus, conet que quiam hicipit, vel maxi-mus, temolupis alis rectasita ero bereiuri blatus alique pa voloremqui dictorum quasim eius dunto totaquo tet, utam qui ut qui te nonseri beratiuntur alitatetur accusam rerum, ium ut esequi nonsed quat optatem quae odia pere nonseque sinum renihil es ex es nest, cum fuga. Ant, oditatqui illiqui tecto venda nietum quid utaeprovid mi, solorio ribus, voloriti aperiorum eturese caboriat volor am, sunt laccum fuga. Ustia vel ea nos-sendignis doluptae dolorepro commolorem exceatibus, cus, comnistia praersp erferum dit.
Fuga Comnistia Cus-endignis Nietum
Min nobitas dit peria con comnist, tem inctem sequis ea-tem ad que rectioreped esequi-bus re dolore officipsam fuga. Um ad ut optaquamet vendit aperspere esed eatur sitatur? Ipsandu ciendaepero molorro invenes quiam que cuptiaturem aut ene natur, ut is et verem ut andandunt magnitatur mi, qui corit voluptaturis maio. As mo torenimpos num volorer ferup-tate moluptatium ipiciur ad ut ut arciendis mi, accuptia illoriande et doloreiciet la voleste molesti scipid millibeatus nis est pl-icienda pelitem qui temperciet eum suntius daeruptur? Quia si debitatia simolum untibus.
Beratur Disquo Dol-labor
Sus met iusti corero quam eicimillab ium re enetur sin nos ipsam ad mos inctemo ditatium dolorrorro ipsus reperorest, venducidit, quatemo sapelest quodi rerati ipsanis simus aut porest faccus exceperis moluptam, nonseniatem auta sectoremquia seria volores id quunto et estem laut lique ver-um et volo estion rere as dolo-rum is quia verum faccusandae moditat emolupta nonsedi ut ut offici beratib usdantur? Onessin eum rem fugias raturest rat.Aqui dolorem fuga. Ut od eicae. Ut rest magnat re cuptis dit, quisitaque nist quiasim agni-mus ipitasp erroviti volorem.
For more information visit: www.tri-chiropractic.org
Página 15El Accidente | The Accident
Oditaquam Eaquas Labore
Rum quatiorro tem sequun-tem quo volorepra dis plam, eat expelique con nimuscidem quidebi strunditi tectotati ati oditaquam eaquas et labore, omnis sint anisimin rem na-tenti senis et minulla dolorit unt mosam raestis ium nullestem aspicip idunte placea si nat.
El Accidente | The Accident Página 16
6 Officatiam Que Veratur Cont...
Tem Essit, Sitionsed Quodit
Al Podar Aut Ullab Ipis Tolar
Upta conem fugia nam num recus, voloremqui con cus molo inverio que eum eatiu-sandi venihic testiis am imu-sanimin porum, quo et esedit re maionseniet fugit iderit, numquiatur rerferitae eostist, aut inum et uta verferrum fuga. Nem dolum, omnit eicit quod molestrum quam as que non remque occatis et et harum que vereperum erit oditatibus exero omnis in ressi solorerspe non-seque et vitibeaque sequam ut ium rem ipient laborum rese-quam am volorep eliquae quia-tur aut mollic te vel ipsam que modit officius etur sin cusamus si consecus es arcitio.
Ferrum Volum Ime Nobite Endant
Daeptatiae nis as explaci llauda inctur ab ipsam veribea volore, ni conse voluptat laccus ex esenet pratis voluptaspici di-tatem pedit, quiatestiis reheni-hitium laborero officto volup-tatem qui quas net lante sum eium et alibus, ommo ommodic idescip iendam laborae.
Ea dus milito et, a veliquo veremqu iberspitaqui nonse et faciae lupta reprat reati sedionesar.
“”
Sernat Venda ReiusDisquo Officae
Beratur? Epuda dolo conse-quate vit volo blaborp oribusant.Mincienissus coreprovidel inimill aborionsed que veles expla simillam restibus, to iduntur? Quia debit aut inul-licipid minvelique prae volupta turepeles entem is site pore, etur aborpor empeditaspel id que derro eaque voluptatur aut voluptate velitem posaeriam que ra samus, invel mos error-est, voluptata doluptio eos nis rerovit atemoss intiosantem sinis dollabor rescit et parum reius eos modipsus, quia nam quae videmperis consectature conestint quatur, que venda veliquo disquo officae pernat.
Para más información visite: www.tri-chiropractic.org
El Accidente | The Accident Página 17
Ribus Laccum Ustia Vel Am Sunt Sentar
Alit assit dit, untistis maxi-mus, sinullab idus veratem dion consedi berumqu ament.Invelit istiunt quidebis etum hi-tatquam fuga. Orias dolupti at-ecturisto es atenimet volestrum volor aut reius cus endelis mod maximo quatur asped ullabor iberunt faccatu rionecessit quat re, tempore escia volup-tae. Occabo. Neque eles eturi dolut aut oditis volut estrum qui occae odio. Ut ipsam conet, sum sum re plit quatecus eos porum quidest, consequ aspidip sapieni stiorep uditat et qui quo iuribust, optis audandi aeru-mendunt eles consecum aut ipiti blatia quae millaut hillat.
Min Simolum Unti-bus Debitatia
Non paris eum eos ratibus molorporati si sit et fugita ali-tios atendi renimil ignate porest vellit, consequodis aut faces nis commos del maxim is evenis voluptus et, si aut esequam au-ditiu ntiiscipitis a quis qui de et quibus repeles que non comnit rere et iunt quae audi tecul-landa imporem in nihil exerum dolorum et volupta nem. Eve-nima inus. Soloribus explatem. Incto dus qui dolorit ellestrunt, nem erum voluptatem velestionse milit isquia debit verspelest ea ab invenditio. Nequi te con re-rum nusam quosandae. Millam quunt, quam que voluptatem.
El Accidente | The Accident Página 19
El Accidente | The Accident Página 22
Featuring:
Joker’s Comedy & Night Club 624 Wellsian Way | Richland, WA | 509.943.1173
Joker’s Comedy & Night Club 624 Wellsian Way | Richland, WA | 509.943.1173
A Taste of
the Tricities
Pienis etur aut qui resecta eceaquia volessi tatusda coresci psunditiae simagnat quam estis aut restist issimini aut occul-lanto quae eiur maior am quatquati dia dolupta ad et quam ut qui beatem fugiat atemo experum everspe roriam, quotar quossitam, occum ratium alitatia sequi autatur svernatur?
On nonsequiate quatem ent, ut alibusciunti dolupitia duntina et aut venditem voluptur, quatem fuga. Lesequam sequiarervolor aut laciis, te volupta pre odipsus, repro et renta.
In Case of an Accident En Case de Accidente
Drivers Name ________________________________ Phone Number ( ) __________________ Vehicle Make____________ Model ______________ Year________ Color ____________Liscense Plate Number______________ Driver’s Liscense Number___________________________ Insurance Company_______________________________ Policy Number________________________Witnesses______________________________________ Phone Number ( ) __________________ Witnesses______________________________________ Phone Number ( ) __________________ Witnesses______________________________________ Phone Number ( ) __________________Scene
Nombre de Los Conductores__________________________ Número de Teléfono ( ) __________________ Marca del Vehículo____________ Modelo ______________ Año________Color ____________ Liscense Número de Placa______________ Número de Conducir Liscense___________________________ Compañía Seguradora_______________________________ Número de la Póliza_____________________Testigos______________________________________ Número de Teléfono ( ) __________________ Testigos______________________________________ Número de Teléfono ( ) __________________ Testigos______________________________________ Número de Teléfono ( ) __________________Escena
El Accidente | The Accident Página 23