選手賽出各自精彩經典時刻長留記憶 笑淚交織奧運之最...

1
「奧運休戰」未許休 古希臘城邦之間戰火不休,但在奧運的前後七天和賽事 期間,各城邦必須遵守「奧運休戰」協議,好讓運動員和 觀眾平安抵達奧林匹亞觀賽。戰場移師運動場,浴血干戈 變成和平競技,這傳統延續至今。里約奧運落幕,但運動 場內的畫面仍堪回味牙買加「飛人」保特和美國「飛 魚」菲比斯退役前最後風采、羽壇「瑜亮」林丹李宗偉相 知相惜、中國女排重奪金牌……奧運展示其精神本質,狂 歡、失落和熱淚稍稍安撫了世局衝突的傷痛。 賽事哨音吹響之前,巴西已背負着「歷來最差主辦國」 的污名,場外保安漏洞、「伊斯蘭國」(ISIS)恐襲威脅和政 經亂局紛紛擾擾。國際形勢尖銳對立,西方對俄羅斯禁藥 問題窮追猛打,令賽事平添冷戰時代的火藥味。在男子柔 道 100 公斤賽事,埃及選手敗給以色列後,拒絕與對方握 手;黎巴嫩代表團拒絕與以色列隊同乘一班大巴。一場奧 運無疑暴露了民族之間裂痕,但奧運也是促進傷口癒合的 良機。 把負面消息放在一邊,里約奧運始終帶來一系列的突破 和具象徵意義的時刻。古希臘奧運經過逾 2,400 年的時光, 終於登陸南美;伊朗的內馬蒂成為這個穆斯林國家首位女 持旗手,而擊劍手穆罕默德則是美國首名戴頭巾作賽的女 選手。這不僅反映婦女地位提升,亦是對當前反穆斯林、 反移民勢力的當頭捧喝。 當然,最搶眼的莫過於難民代表隊,他們是獎牌榜以外 的另類贏家,僅 10 人的隊伍成員來自敘利亞、南蘇丹、埃 塞俄比亞和剛果,代表着全球 6,000 萬名流離失所的難民, 建構了一個超越國界和民族的參賽身份。他們是幸運的一 群,在接受觀眾歡呼之際,無數難民仍在歐洲被排擠、在 敘利亞遭轟炸,這亦揭示了四年一度奧運的局限。 眼下反全球化情緒蔓延、恐怖組織肆虐,國家和民族之 間裂口愈來愈多並不斷加深。體育競技燃起了民族主義和 愛國情緒,也肩負了團結各國的使命。里約的喝采聲喊完 了,奧運的餘韻還得繼續迴響, 讓「奧運休戰」變為持久和平; 讓它所宣揚的友愛和包容,不致 令選手的汗水和淚水白流! 筆走波瀾 2016 2016 8 8 22 22 星期一 星期一A A24 24 里約奧運 里約奧運 責任編輯:李鍾洲 版面設計:張景光 2016年里約熱內盧奧運會在 香港時間今晨正式曲終人散,雖 然今屆奧運事前不被看好,但賽 事總算順利舉行,場內場外更出 現過不少難忘場面,有感人、有 勵志、有搞笑,也有像美國金牌 泳將洛捷迪訛稱遇劫等令人失望 的事件。這些經典時刻再次證 明,無論舞台如何重要,運動員 才是奧運的真正主角。 ■美聯社/法新社/《時代》周刊 笑淚交織奧運之最 選手賽出各自精彩 經典時刻長留記憶 澳洲奧運代表團 9 名成員上周五涉嫌修改 通行證,進入籃球比賽場館,觀看澳洲對塞 爾維亞的賽事,遭里約警方扣查。其中 9 人 同意各自支付 1 萬雷亞爾(約 2.4 萬港元)罰款 及守行為 2 年後獲釋。澳洲奧委會稱,事件 錯不在運動員,形容有關做法在其他奧運會 行之已久,對運動員遭受不愉快待遇致歉, 強調會尊重巴西執法部門的決定。 澳洲官員透露,有關運動員當日按照慣常 做法,在通行證貼上貼紙,打算進入籃球比 賽場館為同胞打氣,但巴西當局指此舉與指 引不符,帶走眾人問話。事件擾攘至深夜,9 名涉案運動員同意支付罰款及守行為後獲 釋,清晨時分才返回選手村。 ■路透社/《澳洲人報》 「出貓」入場觀賽 澳死撐選手無錯 汲取里約教訓 東京標榜安全 里約主辦奧運面對資金不足、治安不靖、寨 卡肆虐、門票滯銷等問題,均使賽事蒙上陰 影。奧運今晨曲終人散,外界把目光放到下屆 奧運主辦城市東京,當地居民認為日本向來安 全,加上基建完善,對舉辦奧運並不擔心。東 京都知事小池百合子承諾盡量控制奧運開支, 不會留下「大白象」基建。 里約奧運「先天問題」多多,「後天麻煩」 也不少。多項比賽入座率奇低,觀眾經常喧嘩 及發出噓聲,跳水池池水開賽後由藍色變成混 濁的綠色。研究奧運歷史的學者沃利欽斯基形 容,世人會把里約與亞特蘭大和雅典相提並 論,都是未能達到預期。不過巴西人對順利舉 辦奧運感到自豪,其中男子足球代表隊在主場 奪得金牌,更使人們欣喜若狂。里約市長帕埃 斯認為,巴西始終是發展中國家,「把里約與 東京、芝加哥或馬德里相比是不公平」。國際 奧委會主席巴赫亦稱,里約奧運證明即使經濟 實力較遜色的國家也能辦奧運。 ■《日本時報》/美聯社/法新社 英國運動員在里約奧運表現出色,不僅刷 新該國歷來單屆最多獎牌紀錄,更打破了上 屆奧運東道主獎牌數目減少的宿命。據報英 國政府試圖乘着這股氣勢,借鑑培訓精英運 動員的經驗,制訂英國脫歐後的經濟發展大 計,最快於今秋公佈。 英國近年重點發展單車、划艇等精英運動 項目,連續兩屆奧運取得佳績。商業、能源 及工業策略大臣祈國光指,透過專注強項、 提升設施、加強發展運動員及教練的技術, 令英國成為體育強國,相同原理可應用在國 家長期戰略及經濟前景,「認清我們在科技 及創意產業等方面的長處,鼓勵它們繼續發 展」。 英國首相文翠珊據報會在 10 月保守黨大會 的演說中,提出新工業策略,讓政府更主動 投資各大城市的優勢工業領域。專門促進英 國體育發展的 UK Sport 主任蒂姆森亦指「成 功的藍圖是對特定領域進行長期、持續及一 貫的投資」,深信奧運代表隊優秀的表現可 激勵國民向前邁進。 ■《星期日泰晤士報》 複製奪金方程式 英圖救經濟 美國泳手洛捷迪與 3 名 隊友早前在里約熱內盧 借醉破壞油站設施,卻 向警方謊報遇劫。他前 日接受訪問時,首次就 事件親口道歉,承認當日 無人用槍指着他的頭,又 對事件沾污奧運感到懊悔,表示會負全責。 32歲的洛捷迪承認當晚因醉酒而神智不 清,形容自己行為不成熟,稱 4 人當時感到 非常害怕,只想離開油站。洛捷迪在事發後 翌日獨自返回美國,留下 3 名較年輕的隊 友,他承認此舉令隊友失望。洛捷迪表明希 望繼續為美國隊出賽,但坦承不清楚國際奧 委會及美國泳隊會如何發落。 ■法新社/美聯社/路透社 謊報遇劫 洛捷迪道歉「負全責」 你跣我一腳 我扶你一把 女子 5,000 米長跑預賽中,美國選手阿戈 斯蒂諾 (圖右) 被摔跌的新西蘭選手漢布林 (圖 左) 絆倒,但前者反而將對方扶起來。後來輪 到阿戈斯蒂諾受傷倒地,漢布林把她扶起, 相互鼓勵並一起跑完全程。雖然兩人最終都 贏不到獎牌,但成為了體育精神的象徵。 睇 YouTube 自學奪銀牌 肯尼亞標槍選手耶戈在沒有教練和設備下,靠 YouTube片段自學成才,即使最終得不到金 牌,但仍以 88.24 米奪得首面奧運銀牌。 飛魚取勝 贏在專注 刷新個人 23 金新紀錄的美國「飛 魚」菲比斯,在200米蝶泳決賽中,領 先衛冕的南非泳手克洛斯。後者偷看 菲比斯的一幕造就一張經典改圖: 「勝者專心取勝,敗者專注勝者。」 插水式衝線 最佳「跳水選手」 巴哈馬跑手米勒在女子 400 米決賽「插水式」衝線, 壓過美國選手奪金,被網民形容為最佳「跳水選手」。 慘過失金 法名將噓到喊 淚水是奧運頒獎台上少不了的場面, 法國撐桿跳名將拉維勒尼的淚水卻有不同 意義,他哭的原因不是衛冕失敗只得銀 牌,而是出於巴西主場觀眾對他的噓聲。 巴西觀眾多次在場館內對別國運動員報以 噓聲,但拉維勒尼的遭遇令國際奧委會主 席也忍不住開聲,要求觀眾收斂。 士啤軚鬥肌肉男 享受包尾 奧運運動員未必都是全身 肌肉,來自長跑國度埃塞俄 比亞的哈布特卻以大肚腩現 身 100 米自由式預賽,最終 以慢半個池的速度包尾。他 仍享受比賽,並解釋自己想 做點「與眾不同」的事。 跑到識飛 笑到最後 牙買加飛人保特以累積 9 面金牌,為奧運生 涯劃上句號,他今屆賽事最令人難忘的,莫過 於 200 米準決賽笑着望鏡頭衝線一刻。 洛捷迪

Upload: others

Post on 13-Aug-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 選手賽出各自精彩經典時刻長留記憶 笑淚交織奧運之最 ...pdf.wenweipo.com/2016/08/22/a24-0822.pdf2016/08/22  · 的另類贏家,僅10人的隊伍成員來自敘利亞、南蘇丹、埃

「奧運休戰」未許休古希臘城邦之間戰火不休,但在奧運的前後七天和賽事期間,各城邦必須遵守「奧運休戰」協議,好讓運動員和觀眾平安抵達奧林匹亞觀賽。戰場移師運動場,浴血干戈變成和平競技,這傳統延續至今。里約奧運落幕,但運動場內的畫面仍堪回味—牙買加「飛人」保特和美國「飛魚」菲比斯退役前最後風采、羽壇「瑜亮」林丹李宗偉相知相惜、中國女排重奪金牌……奧運展示其精神本質,狂歡、失落和熱淚稍稍安撫了世局衝突的傷痛。賽事哨音吹響之前,巴西已背負着「歷來最差主辦國」的污名,場外保安漏洞、「伊斯蘭國」(ISIS)恐襲威脅和政經亂局紛紛擾擾。國際形勢尖銳對立,西方對俄羅斯禁藥問題窮追猛打,令賽事平添冷戰時代的火藥味。在男子柔道100公斤賽事,埃及選手敗給以色列後,拒絕與對方握手;黎巴嫩代表團拒絕與以色列隊同乘一班大巴。一場奧運無疑暴露了民族之間裂痕,但奧運也是促進傷口癒合的良機。把負面消息放在一邊,里約奧運始終帶來一系列的突破和具象徵意義的時刻。古希臘奧運經過逾2,400年的時光,終於登陸南美;伊朗的內馬蒂成為這個穆斯林國家首位女持旗手,而擊劍手穆罕默德則是美國首名戴頭巾作賽的女選手。這不僅反映婦女地位提升,亦是對當前反穆斯林、反移民勢力的當頭捧喝。當然,最搶眼的莫過於難民代表隊,他們是獎牌榜以外

的另類贏家,僅10人的隊伍成員來自敘利亞、南蘇丹、埃塞俄比亞和剛果,代表着全球6,000萬名流離失所的難民,建構了一個超越國界和民族的參賽身份。他們是幸運的一群,在接受觀眾歡呼之際,無數難民仍在歐洲被排擠、在敘利亞遭轟炸,這亦揭示了四年一度奧運的局限。眼下反全球化情緒蔓延、恐怖組織肆虐,國家和民族之間裂口愈來愈多並不斷加深。體育競技燃起了民族主義和愛國情緒,也肩負了團結各國的使命。里約的喝采聲喊完了,奧運的餘韻還得繼續迴響,讓「奧運休戰」變為持久和平;讓它所宣揚的友愛和包容,不致令選手的汗水和淚水白流!

筆走波瀾

20162016年年88月月2222日日((星期一星期一))

AA2424 里約奧運里約奧運 責任編輯:李鍾洲版面設計:張景光

2016年里約熱內盧奧運會在

香港時間今晨正式曲終人散,雖

然今屆奧運事前不被看好,但賽

事總算順利舉行,場內場外更出

現過不少難忘場面,有感人、有

勵志、有搞笑,也有像美國金牌

泳將洛捷迪訛稱遇劫等令人失望

的事件。這些經典時刻再次證

明,無論舞台如何重要,運動員

才是奧運的真正主角。

■美聯社/法新社/《時代》周刊

笑淚交織奧運之最選手賽出各自精彩 經典時刻長留記憶

澳洲奧運代表團9名成員上周五涉嫌修改通行證,進入籃球比賽場館,觀看澳洲對塞爾維亞的賽事,遭里約警方扣查。其中9人同意各自支付1萬雷亞爾(約2.4萬港元)罰款及守行為2年後獲釋。澳洲奧委會稱,事件錯不在運動員,形容有關做法在其他奧運會行之已久,對運動員遭受不愉快待遇致歉,強調會尊重巴西執法部門的決定。澳洲官員透露,有關運動員當日按照慣常

做法,在通行證貼上貼紙,打算進入籃球比賽場館為同胞打氣,但巴西當局指此舉與指引不符,帶走眾人問話。事件擾攘至深夜,9名涉案運動員同意支付罰款及守行為後獲釋,清晨時分才返回選手村。

■路透社/《澳洲人報》

「出貓」入場觀賽澳死撐選手無錯

汲取里約教訓東京標榜安全里約主辦奧運面對資金不足、治安不靖、寨卡肆虐、門票滯銷等問題,均使賽事蒙上陰影。奧運今晨曲終人散,外界把目光放到下屆奧運主辦城市東京,當地居民認為日本向來安全,加上基建完善,對舉辦奧運並不擔心。東京都知事小池百合子承諾盡量控制奧運開支,不會留下「大白象」基建。里約奧運「先天問題」多多,「後天麻煩」也不少。多項比賽入座率奇低,觀眾經常喧嘩及發出噓聲,跳水池池水開賽後由藍色變成混濁的綠色。研究奧運歷史的學者沃利欽斯基形容,世人會把里約與亞特蘭大和雅典相提並論,都是未能達到預期。不過巴西人對順利舉辦奧運感到自豪,其中男子足球代表隊在主場奪得金牌,更使人們欣喜若狂。里約市長帕埃斯認為,巴西始終是發展中國家,「把里約與東京、芝加哥或馬德里相比是不公平」。國際奧委會主席巴赫亦稱,里約奧運證明即使經濟實力較遜色的國家也能辦奧運。

■《日本時報》/美聯社/法新社

英國運動員在里約奧運表現出色,不僅刷新該國歷來單屆最多獎牌紀錄,更打破了上屆奧運東道主獎牌數目減少的宿命。據報英國政府試圖乘着這股氣勢,借鑑培訓精英運動員的經驗,制訂英國脫歐後的經濟發展大計,最快於今秋公佈。英國近年重點發展單車、划艇等精英運動

項目,連續兩屆奧運取得佳績。商業、能源及工業策略大臣祈國光指,透過專注強項、提升設施、加強發展運動員及教練的技術,令英國成為體育強國,相同原理可應用在國家長期戰略及經濟前景,「認清我們在科技及創意產業等方面的長處,鼓勵它們繼續發展」。英國首相文翠珊據報會在10月保守黨大會

的演說中,提出新工業策略,讓政府更主動投資各大城市的優勢工業領域。專門促進英國體育發展的UK Sport主任蒂姆森亦指「成功的藍圖是對特定領域進行長期、持續及一貫的投資」,深信奧運代表隊優秀的表現可激勵國民向前邁進。 ■《星期日泰晤士報》

複製奪金方程式英圖救經濟

美國泳手洛捷迪與3名隊友早前在里約熱內盧借醉破壞油站設施,卻向警方謊報遇劫。他前日接受訪問時,首次就事件親口道歉,承認當日無人用槍指着他的頭,又

對事件沾污奧運感到懊悔,表示會負全責。32歲的洛捷迪承認當晚因醉酒而神智不

清,形容自己行為不成熟,稱4人當時感到非常害怕,只想離開油站。洛捷迪在事發後翌日獨自返回美國,留下3名較年輕的隊友,他承認此舉令隊友失望。洛捷迪表明希望繼續為美國隊出賽,但坦承不清楚國際奧委會及美國泳隊會如何發落。

■法新社/美聯社/路透社

謊報遇劫洛捷迪道歉「負全責」

你跣我一腳我扶你一把

女子5,000米長跑預賽中,美國選手阿戈斯蒂諾(圖右)被摔跌的新西蘭選手漢布林(圖左)絆倒,但前者反而將對方扶起來。後來輪到阿戈斯蒂諾受傷倒地,漢布林把她扶起,相互鼓勵並一起跑完全程。雖然兩人最終都贏不到獎牌,但成為了體育精神的象徵。

睇YouTube自學奪銀牌

肯尼亞標槍選手耶戈在沒有教練和設備下,靠YouTube片段自學成才,即使最終得不到金牌,但仍以88.24米奪得首面奧運銀牌。

飛魚取勝贏在專注

刷新個人23金新紀錄的美國「飛魚」菲比斯,在200米蝶泳決賽中,領先衛冕的南非泳手克洛斯。後者偷看菲比斯的一幕造就一張經典改圖:「勝者專心取勝,敗者專注勝者。」

插水式衝線最佳「跳水選手」巴哈馬跑手米勒在女子400米決賽「插水式」衝線,

壓過美國選手奪金,被網民形容為最佳「跳水選手」。

慘過失金法名將噓到喊淚水是奧運頒獎台上少不了的場面,

法國撐桿跳名將拉維勒尼的淚水卻有不同意義,他哭的原因不是衛冕失敗只得銀牌,而是出於巴西主場觀眾對他的噓聲。巴西觀眾多次在場館內對別國運動員報以噓聲,但拉維勒尼的遭遇令國際奧委會主席也忍不住開聲,要求觀眾收斂。

士啤軚鬥肌肉男享受包尾奧運運動員未必都是全身

肌肉,來自長跑國度埃塞俄比亞的哈布特卻以大肚腩現身100米自由式預賽,最終以慢半個池的速度包尾。他仍享受比賽,並解釋自己想做點「與眾不同」的事。

跑到識飛 笑到最後牙買加飛人保特以累積9面金牌,為奧運生

涯劃上句號,他今屆賽事最令人難忘的,莫過於200米準決賽笑着望鏡頭衝線一刻。

■洛捷迪