長崎豪斯登堡、肥前屋溫泉北九州五日 歐風長崎豪斯登堡主題樂園、九重夢大吊橋天空步道

祐德稻荷神社、柳川船歌小舟、阿蘇草千里

豪斯登堡 WATERMARK、杖立溫泉肥前屋、國際五星福岡大倉

◆精選行程◆

『全程五星級行程、五星級飯店』，台灣前往福岡只要 2 小時，暢遊北九州地區無回頭路線的最佳行程，北九州即九州北部泛指：福岡縣、佐賀縣、長崎縣、大分縣及熊本縣等著名渡假勝地，行程概括最優質的長崎豪斯登堡、日本第一九重夢大吊橋、日本女性票選最佳渡假勝地～湯布院等，道地的風土民情，最高的食宿享受，一同探訪北九州的深度之旅。

【豪斯登堡】暢遊亞洲最大渡假休閒王國－【豪斯登堡】荷蘭歐風之森林之家，填海而成的未來都市，寫下神話荷蘭之風情，輕風微拂，四季鮮花盛開，鬱金香花祭美不勝收。在豪斯登堡宮殿、運河碼頭、德姆特倫高塔處處是美麗的璀璨夜景。豪斯登堡冬季光之街道輝煌登場。 豪斯登堡網址 http://www.huistenbosch.co.jp

【柳川船歌小舟】乘坐小船沿著垂柳投影的舊柳川城的水渠悠哉遊哉地順流而下，您可於船上眺望沿岸在 20 世紀初用紅磚建造的米倉和用灰土砌成的土倉等景色 。

【九重夢大吊橋天空步道】2006 年 10 月 30 日完成的日本第一大吊橋～九重夢吊橋，標高 777 公尺、高 173公尺、全長 390 公尺，懸掛在鳴子川溪谷上方，是日本第一為步行者專用的吊橋，站在橋的中央可看到日本百水名水之一的「震動之瀑布」，往下看您可欣賞九醉溪的 360 度美景，遠方還有九重連綿的群山為背景，視野相當遼闊令人震撼。

【福岡天神地下街】 是福岡市民生活休閒娛樂的新去處，也是日本人國內旅行至福岡時必去之處。

■ 嚴選飯店特色 ■

豪斯登堡園區內～長崎 WATERMARK 水印飯店：長崎水印飯店網站

http://watermarkhotelnagasaki.com/ja/

日本長崎水印飯店座落在荷蘭風格的豪斯登堡主題公園內，周圍風景如畫，是休閒渡假、舉行會議的最佳

場所。這間現代歐式風情的酒店，用微笑和熱忱為您帶來完完全全「耳目一新」的體驗。酒店共有 228 間

客房和 1 間套房，提供設備齊全的住宿環境，營造溫馨、現代與放鬆的氛圍。酒店洋溢著現代歐式風情，

並融合當地人的殷勤款待以及一流的英語服務，讓人難以抗拒。酒店設施包括地中海餐廳、茶室、酒吧，

以及 3 間備有先進視聽設備的古典多功能廳。所有客房皆備有高速網路連線；公共區域可使用 Wi-Fi 無

線上網。可盡情陶醉豪斯登堡的綜合自然生態與休閒娛樂、佔地 152 公頃，面積比東京迪士尼樂園大上兩

倍、處處充滿鮮花及歐風運河的豪斯登堡。享受園區內最新開幕的各項遊樂設施。如豪斯登堡 IFX 劇場

Kirara、三菱未來館、魔幻境迷宮、兒童遊樂場、Ever 咖啡秀等等，讓您與朋友或是家人一起成為這些遊

樂設施的主角。您亦可於各商場內享受到無窮的購物樂趣，有進口的服飾、皮包、小禮品、陶器、精緻的

荷蘭木鞋等進口商品及各國手工藝家的精心之作，讓您滿載而歸、樂此不疲。

杖立溫泉肥前屋溫泉大酒店～300 年歷史的溫泉秘湯：杖立觀光肥前屋溫泉大飯店網址

http://www.hizenya.co.jp/

本公司獨家採用，位於九州熊本縣，日本唯一地標座落在橫跨大分縣與熊本縣的溫泉大旅館，也是榮獲日

本溫泉百選飯店之一的溫泉大酒店，享受天然櫸木的岩風呂--仙人湯及溪流露天溫泉等秘湯，享受當地名產

【地雞風味】特殊的溫泉會席料理，佐配日本名酒。

■贈送價值日幣 1000 元前往～吉祥之湯～享受大自然野溪風呂。

福岡大倉 OKURA 大飯店～福岡市中洲地區五星級飯店地標：福岡大倉 OKURA 大飯店網址

http://www.okura.com/jp/hotels/fukuoka/index.html/

屬地標性的五星級飯店，豪華大廳加上寬闊房間及周全服務，令人有賓至如歸之感，伴位於劇場、美術館、

購物商圈等構成的複合區域內。飯店與地下鐵”中洲川端站”直結，搭乘地鐵前往 JR 博多站也僅需 5 分鐘、

是觀光和洽商的最佳據點。館內以絲路為概念營造出亞洲風味的高雅氣氛。

日期 行 程

第一天

台北(桃園國際機場)／九州(福岡空港)／夜遊九州不夜城～天神或中洲歡樂街‧

浪漫河畔屋台拉麵街／福岡 TPE/FUK CX510 17:55~20:55

集合桃園國際機場櫃檯，由專人辦理離境登機手續之後飛往日本九州第一大城市

【福岡】

福岡是位於九州的北部，只要 2 個小時左右就可抵達，是九州的政經中心。一年四季氣候溫和，國際港口，

國際機場都在市內，被稱為日最方便的城市。福岡不但是自古以來日本與中國在文化上交流的門戶，近年

來還多次被選為「亞洲最佳城市」。中洲在福岡市東部，是夾在那珂川和博多川之間的九州地區最大的鬧市。

雲集於中洲的約 3500 家飲食店和排列在那珂川沿岸的攤檔，再加上博多河畔城等大型綜合商店，構成了

一幅商業繁榮的景象。

早餐: 自家 午餐: 自家 晚餐: 機上精緻套餐

HOTEL: HOTEL CENTRAZA 博多 或 HOTEL NEW OTANI 新大谷 或同級

第二天

福岡／亞洲最大休閒渡假主題樂園〜豪斯登堡〜大受歡迎的遊樂設施，包含〜豪

斯登堡 IFX 劇場 Kirara(耗資巨額日幣，由愛知萬博會會場原封不動移至豪斯登

堡)、魔幻境迷宮、洪水來襲冒險館、繽紛夜風華街頭綜藝秀、繽紛歐洲花園漫

步／園區內自助百匯晚餐、光之街道璀璨夜景、輕鬆自在的一天〜豪斯登堡的夜

晚為 2009～2011 年日本 Yahoo 票選為全日本第一名最美的夜景

【豪斯登堡】

亞洲最大主題渡假村，豪斯登堡綜合自然生態與休閒娛樂、佔地 152 公頃，面積比東京迪士尼樂園大上兩

倍、處處充滿鮮花及歐風運河的豪斯登堡。首先您可前往享受堡內各項遊樂設施及博物館之參觀活動，如

『IFX 劇場 Kirara』、『三菱未來館』(耗資巨額日幣，由萬博會會場原封不動移至豪斯登堡)、魔幻境迷宮、

未來影像劇場-偉大航程等等，讓您與朋友或是家人一起成為這些遊樂設施的主角。您更不可錯過『歐洲街

道花園』洋溢著繽紛色系的磚瓦街道，以及花香芬芳的豔麗花園。20 萬朵鮮花盛開的歐洲庭園，透過現代

化設計巧妙融合，打造出全世界獨一無二的美景，歡迎親身體驗點綴著朝露的芳香花卉，以及充滿水感的

植物氣息。您亦可於各商場內享受到無窮的購物樂趣，有進口的服飾、皮包、小禮品、陶器、精緻的荷蘭

木鞋等進口商品及各國手工藝家的精心之作，讓您滿載而歸、樂此不疲。入住園區內休閒渡假飯店，於此

可輕輕鬆鬆眺望大村灣海景和歐風的優美情境，在豪斯登堡內毫無壓力的散步，您巳不知不覺地融入歐洲

渡假的風情中，豪斯登堡浪漫的夜晚，满街洋溢着温馨的光亮，就像满天的星光一般照耀著來此的人們，

給人帶來幸福的感覺。歐式的街道與閃爍的燈飾，陪伴您度過這夢幻般的夜晚。德姆特倫高塔在數以萬計

的彩燈的悉心粧點下、璀璨整個豪斯登堡的冬夜星空，就讓豪斯登堡歐洲風情帶給您典雅浪漫的氣質。

早餐: 飯店內享用 午餐: 為了您遊玩方便、敬請自理 晚餐: 為了您遊玩方便、敬請自理

HOTEL: WATERMARK HOTEL 長崎・豪斯登堡 或同級

第三天

豪斯登堡／祐德稻荷神社（日本三大稻荷神社）／柳川船歌小舟（九州江戶水鄉）／阿蘇米塚〜阿蘇草千里／搭乘纜車登阿蘇火山（世界第一活火山）／杖立溫泉（宿溫泉百選飯店之一肥前屋，贈送價值日幣 1000 元前往～吉祥之湯～享受大自然野溪風呂）

【祐德稻荷神社】此地與伏見稻荷神社、笠間稻荷神社並稱【日本三大稻荷神社】。該神社坐落在綠樹叢中，

鮮紅的建築物，還有神殿，前殿，樓門等主要建築物也都被塗上漆，十分引人注目，作爲衣食住的守護神

受到大家的敬仰，祈禱五穀豐登，商業興隆，家業繁榮，漁業發達，交通安全等。

【柳川】

江戶時代的水鄉，為古意盎然的靜謐的小城，柳樹迎風搖曳、傳統庭園造景及優雅運河，悠悠無限情懷。

柳川市是築後川注入有明海的河口水鄉地帶。抵達後，乘坐小船沿著垂柳投影的舊柳川城的水渠悠哉遊哉

地順流而下，是柳川特有的景象。您可於船上眺望沿岸在 20 世紀初用紅磚建造的米倉和用灰土砌成的土

倉等景色，悠然自在，船老大的掌舵技術絕妙高超，還帶觀光點的解說。這項旅遊一年四季都可參加，而

在菖蒲和波斯菊盛開的季節，更是錦上添花。春夏櫻花及各式花卉、秋冬季 10 月下旬～ 1 月期間，除了

兩岸的楊柳垂蔭之外，尚可欣賞到楓紅遍遍相互輝映的景象。在冬季，您可坐在小船上的被爐裏，一邊取

暖一邊觀光。

【阿蘇米塚】

阿蘇的地標～阿蘇米塚，可愛逗趣的形狀，看來像是覆倒於大地上的一顆布丁，非常的卡通。以及位於阿

岳北麓山腰上的『草千里』為直徑長達 1 公里的大草原，形狀像一個淺淺的大盤子，草原中央有一個大湖，

正是放牧的好場所，夏日裡可以領略到放牧風景，中央處的兩汪水池為周圍的景觀錦上添花，增添情趣，

牛馬在濃綠的草原上悠然自適地吃草，恬靜的草原牧景令人心曠神怡，阿蘇火山是以遼闊的外輪山與世界

最大的火山口聞名世界；最接近中尺位置，標高 1592 公尺的中岳，目前仍是活動頻繁的活火山。乘纜車

登上火山口參觀尚在冒煙的大火口，可眺望到阿蘇山四周壯觀的景色，視野非常遼闊。觀後徒步沿火山熔

岩散步而下，除了體驗當年火山遺留下熔岩之爆發威力外，更可欣賞到整個阿蘇山所構成氣勢雄邁的阿蘇

國立公園。

【杖立溫泉】

位於大分縣與熊本縣交界，和風溪流之宿【杖立觀光—肥前屋】溫泉飯店，享受日式的溫泉會席晚宴，大

自然中設計明快的溪流露天檜風呂、森林露天風呂風呂、足湯風呂等讓您舒暢身心的和風溫泉之夜。

■特別贈送價值日幣 1000 元前往～吉祥之湯～享受大自然野溪風呂。吉祥之湯：依偎著杖立川，徜徉在美

麗的大自然之中的溪谷溫泉，您可以在此充份感覺美麗的大自然與開放感十足的露天風呂。

早餐: 飯店內享用 午餐: 日式壽司、燒肉等無限供應 晚餐: 飯店內日式地雞會席料理

HOTEL: 杖立觀光 HOTEL 肥前屋 或同級

第四天

杖立溫泉／九重夢大吊橋（天空步道）／太宰府‧天滿宮（有日本孔廟之稱）／福岡天神地下街／自由夜訪九州最繁華的購物天堂～天神商圈或中洲屋台夜生活小吃 早餐午後續往九州人氣指數第一、 2006 年 10 月 30 日完成的日本第一大吊橋～九重夢吊橋，標高 777

公尺、高 173 公尺、全長 390 公尺，懸掛在鳴子川溪谷上方，是日本第一為步行者專用的吊橋，站在橋的

中央可看到日本百水名水之一的「震動之瀑布」，往下看您可欣賞九醉溪的 360 度美景，遠方還有九重連

綿的群山為背景，視野相當遼闊令人震撼。

【太宰府天滿宮】

為日本一萬三千座天滿宮的總殿，寶物殿內有國寶「翰苑」，歷史館內記載菅原道真公一生的事蹟，庭園

內則有一株千年樟木、六千株梅樹及三萬株菖蒲花，美麗多姿，桃山時代的山型牆建築，使其成為日本重

要的文化財產，寺外更有一條將近 2000 公尺長的石道，兩側均是土產精品及飲食店，讓您眼花撩亂。

續抵九州政經大都市【福岡】，於免稅店輕鬆購物後遊覽。

【天神地下街】

位於九州政經大都市【福岡】，於免稅店輕鬆購物後遊覽天神地下街，是福岡市民生活休閒娛樂的新去處，

也是日本人國內旅行至福岡時必去之處，因此特別安排。天神地區，是九州最繁華的商業街。天神地區的

主要街道渡邊大街一帶辦公大樓、大型百貨店、時尚大廈鱗次櫛比。百貨商店、時尚大廈大部分與天神地

下街相連。天神一帶巴士、電車、地下鐵等交通工具集中，不分假日，來自九州各地的年輕人聚集於此，

熱鬧非凡。晚間您也可一訪福岡著名的【博多屋台】，類似夜市的日式小吃的特殊景觀，為當地迷人的夜

生活。

早餐: 飯店內享用 午餐: 日式飛梅定食 晚餐: 日式涮涮鍋國產牛、黑豬肉及野菜等無限供應

HOTEL: HOTEL OKURA 大倉福岡 或 HOTEL NEW OTANI 新大谷 或 HILTON 福岡海鷹 HOTEL 或同級

第五天

福岡／九州福岡空港／台北桃園國際機場 FUK/TPE CX511 10:50~12:10

享用飯店內豐富的早餐後，回到房間收拾您的行李及所有豐富的戰利品，細細回想一下在這幾天當中有那

些地方、哪些景點讓您心曠神怡、回味無窮？又是哪些地方讓您流連忘返的呢？仔細回味過之後就該帶著

滿足的笑容起身前往機場囉，準備回到您溫暖的家與親朋好友們一同分享您此趟的豪華旅程。集合之後，

帶著滿滿豐富精采的回憶，驅車前往【福岡空港】，搭乘豪華班機返回【台北】，結束此次愉快的九州歡樂

五日之旅。

早餐: 飯店內享用 午餐: 機上精緻套餐 晚餐: 溫暖的家

HOTEL: 溫暖的家 特 別 報 告

行 程 機 時 間 及 降 落 城 市 與 住 宿 飯 店 之 確 認 ， 請 以 正 確 的 【 行 前 說 明 會 資 料 】 為 主 。

餐 食 如 遇 季 節 關 係 或 預 約 狀 況 不 同 ， 若 有 更 改 ， 敬 請 見 諒 。

行 程 如 遇 觀 光 景 點 休 假 及 住 宿 飯 店 地 點 調 整 或 遇 不 可 抗 拒 之 現 象 (天 候 不 佳 )，本 公 司 保 有 變 更 行 程 之 權 利。