Año VIII– Nº 63 – Octubre de 2006

Edição Especial * Informes del 12 de octubre

Editorial Movilizaciones 12 de octubre

Informe de los Países

2 Grito Mesoamericano

3 Grito de San Martinico

6 Grito Argentino

7 Grito Colombia

Grito Cubano

9 Grito Puerto Rico

Grito Bolívia

10 Grito Dominicano

11 DOCUMENTOS Red de Coordinación Urbano Popular Por la Defensa del Territorio Grito de los excluidos y excluidas del pueblo San Martinico Movimiento Popular De Resistencia 12 De Octubre MPR 12

foto: Pedro Franco Cerco policial en República Dominicana intenta impedir marcha de los excluidos/as

GRITO DE LOS EXCLUIDOS/AS MOVILIZACIONES 12 DE OCTUBRE

stimados amigos y amigas, luchadores y luchadoras del pueblo: queremos compartir

con ustedes un primer informe sobre las acciones desarrolladas en el marco de la 8º Jornada de Movilización Continental del Grito de los Excluidos, en 12 de octubre y en los días previos. Diversas organizaciones y movimientos han salido a las calles, han organizado encuentros comunales y actividades artísticas con el fin de expresar los múltiples gritos que surgen desde el corazón de nuestras luchas y aspiraciones. Aun compartimos con ustedes una reflexión que llegó en la secretaria sobre el 12 de octubre. Una fecha que debe ser, ante todo, un día en el que se planteen objetivos concretos para que de una vez por todas se inicie el merecido resarcimiento a los pueblos originarios por el daño causado durante mas de cinco siglos de sometimiento. El reconocimiento de los Derechos de los Pueblos Indígenas fortalece la democracia y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos, pero no es suficiente. Un saqueo y un etnocidio de magnitudes siderales fueron consumados. Y aunque ya no puedan devolverse vidas y culturas arrasadas, debe al menos establecerse un resarcimiento en los ámbitos político, social, territorial, ambiental y cultural, que devuelva sus Derechos, a los descendientes de los pueblos de la América Precolombina. América es un pueblo formado por muchos pueblos. Conocernos, respetar nuestro derechos, poder unirnos en nuestra diversidad para luchar entre todos para que se respeten los derechos de todos y de cada uno, son pasos imprescindibles para conseguir ese otro mundo mejor al que aspiramos. ¡Viva la unión de los pueblos! Que los pueblos tengan mucha paz y sean felices!!

Luiz e Luciane de la Secretaria Continental del Grito de los Excluidos

E

8º GRITO DE LOS EXCLUIDOS Informes recibidos por la secretaria hasta el momento,

de las Jornadas de Movilización Continental 2007

GRITO MESOAMERICA

EL SALVADOR En El Salvador se realizó una caminata (marcha) desde el Departamento de San Miguel hasta la capital de la República, culminando en Casa Presidencial. La marcha fue organizada por el Movimiento Popular de Resistencia-12 de octubre (MPR-12), y contó con el apoyo de distintas organizaciones, entre ellas el Centro de Estudios Fray Bartolomé de las Casas y la Congregación Pasionista. La caminata tuvo como objetivo expresar el rechazo popular ante la construcción de la Represa Hidroeléctrica El Tigre (parte del Plan Puebla Panamá y que desplazaría a miles de campesinos de El Salvador y Honduras, en total cerca de 50 mil personas se verían desplazadas entre ambos países), así como el rechazo a la ley de minería a cielo abierto.

GUATEMALA El día de ayer, el Frente Indígena y Campesino San Martineco, realizó una marcha con la participación de unas 100 personas entre hombres, jóvenes, ancianos y niños, marcha que pretendía entregar un pliego de peticiones a las autoridades del Municipio con las demandas de la organización. Se tenía prevista la participación de mil personas aproximadamente, sin embargo la marcha fue reprimida de distintas formas por las autoridades: a) se manipuló la información sobre el transporte, cambiando la hora de salida de las camionetas de las áreas rurales para coartar la manifestacion, b) también por parte de la Municipalidad de San Martín se intimidó a muchos lideres indicándoles que si los veían en la marcha los proyectos que se tienen previstos no se ejecutarían, c) los dirigentes recibieron varias llamadas para condicionar y coartar la marcha, ch) la Municipalidad de San Martín desplazó 100 policías civiles, movilizó 20 hombres armados con escopeta calibre 12 que con su presencia en todo momento estuvieron amedrentando a los manifestantes, de igual manera se reportó la presencia de personas encubiertas que se movilizaban por el sector en clara actitud intimidatoria. A pesar de todo esto, se realizó la marcha con la participación de unas

100 personas, y se entregó el pliego de peticiones ante la Municipalidad de San Martín. Para el día 26 de octubre se ha convocado a una nueva marcha y se está invitando a todos los ciudadanos que quieran colaborar con el Frente Indígena y Campesino San Martineco, para que por todos los medios posibles se sumen a esta lucha y ayuden a denunciar que el derecho de libre manifestación de estas poblaciones esta siendo coartado por las autoridades locales. Grito de San Martineco El Grito va calando poco a poco en varios rincones de las Américas. Buenas noticias nos hacen llegar los y las compañeros/as de San Martín Jilotepeque, Guatemala, donde mas organizaciones, comprometidas con las causas populares realizaran actividades del Grito. FRENTE INDIGENA Y CAMPESINO SAN MARTINECO-SANIK- Por Trabajo, Justicia, Dignidad y Vida, miembro del Grito Mesoamericano de los Excluidos y Excluidas, realizó en 12 de octubre una Marcha por la conmemoración de los 514 años de lucha y resistencia de nuestros pueblos latinoamericanos y especialmente del pueblo kaqchikel, con el espíritu de paz, de respeto y sobre todo “por trabajo, justicia, dignidad y vida. Ciudadanos y ciudadanas san martinecos se movilizaran para demandar, denunciar y reafirmar su lucha social por la reivindicación de sus derechos. En la sección “Documentos” la declaración firmada en el evento. HONDURAS Con el lema ¡A participar del 10 al 12 de octubre, a alzar nuestras voces!, los movimientos populares, indígenas y garífunas convocadas por el COPINH, por la Coordinadora

Nacional de Resistencia Popular de Honduras, por el Grito Continental de los Excluidos, por la Campaña Octubre Azul y otras entidades, desarrollaron entre el 10 y el 12 de octubre acciones de análisis, aprendizaje y movilización ante las políticas neoliberales expresadas en diferentes megaproyectos como el Área de Libre Comercio ALCA, Plan Puebla Panamá, sistemas de interconexión eléctrica, privatización, profundización de la pobreza, proyectos turísticos, violación de derechos laborales y humanos, saqueo de territorialidades y destrucción de las culturas originarias. Esta Jornada contempló desde análisis de la realidad nacional e internacional, papel de los organismos financieros, militarización y represión, lucha del movimiento indígena, negro y popular, hasta acciones ante el BCIE, embajadas, Unión Europea, acciones en diferentes regiones del país, vigilias en demanda de que termine la intervención, las imposiciones y el saqueo histórico, exigiendo además el respeto a las soberanías, las constituciones nacionales, autodeterminación y dignidad de nuestros pueblos. El plantón frente al Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) se hizo porque dicha institución financiera internacional (al igual que el Banco Interamericano de Desarrollo, BID), han manifestado su disposición de financiar el proyecto de la Represa Hidroeléctrica el Tigre, proyecto de muerte, violatorio a la soberanía y de depredación ambiental. Este proyecto es un inundaría comunidades indígenas de los municipios de Piraera, La Virtud, Virginia y Mapulaca en el Departamento de Lempira; y de San Antonio y Santa Lucía en el departamento de Intibucá; además destruiría tejidos sociales, hábitat de

especies animales y plantas, significa perdidas de patrimonios económicos, privatización de la energía, de los ríos y el agua, trasnacionalización, viola el Convenio 169 y la Constitución de la República, significa desplazamiento violento de más de 20 mil personas en Honduras y más de 22 mil en el Salvador. COSTA RICA En Costa Rica, la Confederación Solidaridad, organización binacional integrada por asociaciones comunales de nicaragüenses y costarricenses, que luchan por el pleno reconocimiento de los derechos económicos, sociales y culturales de los inmigrantes y de las comunidades urbano-marginales, organizó la visita a dos comunidades de la provincia de San José, que viven en los llamados “precarios” (es decir, caseríos de lata de zinc, cartón y madera), donde se hizo la presentación del grupo de bailes Flor de Sacuanjoche, y luego se conversó con los asistentes sobre el trabajo que de la Confederación Solidaridad, sobre el Grito de los Excluidos, sobre el TLC con los EEUU y sobre la necesidad de fortalecer la organización comunal. En la comunidad Sagrada Familia, en pleno centro de San José, el acto se

llevó a cabo en la Escuela Carolina Dent, donde con la presencia de más de 300 niños y niñas, cuerpo docente y padres de familia, se reflexionó sobre la importancia del Grito de los Excluidos y de la lucha por construir un mundo más humano, justo e inclusivo, donde los inmigrantes tengan garantía de que sus derechos serán respetados. En la comunidad de Valle del Sol, también en San José, se conversó con unas 100 personas sobre la necesidad de fortalecer el trabajo organizativo de las comunidades marginales donde se vive en condiciones paupérrimas; la lucha por trabajo, por vivienda y por una vida digna solo será posible con la organización comunal, se destacó. Por su parte, el Encuentro Popular organizó un video-foro en la comunidad de Los Guido, en el cantón de Desamparados, junto con el Movimiento Comunal Autónomo. A la actividad asistieron unas 25 personas de la comunidad y se presentó el video “Oro por cuentas de vidrio”, para reflexionar sobre los impactos que el TLC con Estados Unidos tendría para las comunidades, así como para motivar la participación en las jornadas de

lucha contra dicho tratado que se llevarán a cabo el 23 y 24 de octubre próximos. También, este 12 de octubre el Movimiento Cultura Frente al TLC, que reúne a músicos, actores, poetas y artistas en general que están luchando contra el TLC, así como las asociaciones de estudiantes de la Universidad de Costa Rica, organizaciones ecologistas y campesinas, realizaron una “Marcha Informativa” repartiendo propaganda sobre las posibles consecuencias de dicho Tratado para Costa Rica, esta actividad se realizó en la ciudad de San José y cerró con un importante

acto cultural (incluido teatro callejero) en la Plaza de la Cultura. Otras acciones del Grito de los Excluidos están previstas para el sábado 14 y domingo 15 en las provincias de San José y Guanacaste, de las cuales se informará próximamente. NICARAGUA En Nicaragua, el Movimiento Social Nicaragüense "Otro Mundo es Posible", las Comunidades Eclesiales de Base y la Asociación de Enfermos "Chichigalpa por la Vida", convocaron al “Día de la Resistencia y Dignidad de nuestros pueblos”. Los y las

manifestantes se concentraron en la Rotonda de Metrocentro, en Managua, donde dio inicio una marcha por la ciudad capital. En el marco de esta Jornada, 25 compañeros del Ingenio San Antonio iniciaron una huelga de hambre frente al edificio de los Pellas (propietarios del Ingenio), demandando una indemnización por el envenenamiento masivo de los trabajadores de la caña de azúcar, que ha resultado en padecimientos como insuficiencia renal crónica. La marcha se convoca recordando la explotación histórica que ha sufrido Nicaragua por parte de las distintas potencias y de los propios gobernantes. Señala la convocatoria que “Hoy seguimos sufriendo las consecuencias de nuevas colonizaciones y opresiones, tanto nacionales como transnacionales: tratados de libre comercio impuestos desde EEUU, privatización de la energía eléctrica (Unión Fenosa), intentos de privatizar el agua, contaminación y destrucción de nuestro medio ambiente... y especialmente el envenenamiento masivo de trabajadores de la caña como nuestros hermanos y hermanas del Ingenio San Antonio que se encuentran acampados desde hace dos meses frente a la Asamblea Nacional (abandonados por el gobierno y los partidos políticos)”. También en Nicaragua, el pasado 7 de octubre se realizó el Festival Nuestras Raíces, organizado por el Movimiento Social Nicaragüense, el Movimiento Ambientalista, el Movimiento Ambientalista Mesoamericano, el Foro Mesoamericano de los Pueblos (capítulo Nicaragua), entre otros. Esta actividad se realizó en el campus universitario de la Universidad Nacional Autónoma de nicaragua, en el recinto universitario Mariano Fiallos de Matagalpa, la jornada nuestra raíces, con la

participación de indígenas del pacifico, centro y norte de Nicaragua, participando ambientalistas de Matagalpa y Jinotega, la comunidad universitaria, la Banda de Guerra de Jinotega y Ciudad Darío, con baile, canto, poesía. venta de comidas típicas, artesanía, etc. Se estima que participaron aproximadamente 5000 personas, por lo cual también se programó la presentación de un módulo sobre los tratados de libre comercio. PANAMÁ En Panamá, las acciones se realizaron en cuatro puntos de la geografía nacional, a saber: Panamá a cargo de la Coordinadora Campesina de Lucha contra los Embalses (CCCE); en Penonomé, Santiago y David a cargo del Frente Unido en la Defensa del Ecosistema (FUDECO). Panamá está viviendo un momento de mucha tensión debido a que el próximo 22 de octubre se realizará el Referéndum del gobierno que quiere la ampliación del Canal de Panamá, lo cual es adversado por los movimientos populares, campesinos e indígenas y este ha sido uno de los temas fuertes durante las acciones del Grito de los Excluidos. Informó: Gerardo Cerdas - Coord. del Grito en Mesoamerica

ARGENTINA En 11 de octubre, los compañeros de "Resistir y Vencer" hoy identificados como el Movimiento Evita, conmemoraron a partir de las 17.30, en su sede de "LA FABRICA" EMPRENDIMIENTO PRODUCTIVO Y CULTURAL en Magdalena 51- Villa Dominico, ptdo. de Avellaneda, Buenos Aires el "último día de libertad" en Homenaje a los Pueblos Originarios. A partir de las 16hs actuaron grupos pertenecientes a comunidades originarias, se exhibirán artesanías y productos de los Emprendimientos Productivos de las organizaciones sociales. Se proyectaron videos sobre los Proyectos Productivos . y a las 18.00 hs comenzó el recital de Horacio Fontova. "La Exclusión y el Saqueo Continúan" En el 12 de octubre, se emitió un Programa Especial con relatos, historias, comentarios y música desde la FM 88.3 "La Tecno" y una red de radios que reproducen nuestros contenidos, dedicado a recordar esta historia de saqueo y exclusión. Durante dos horas se pudieron escuchar didácticas historias producidas en el formato de "radio teatro", dando cuenta de como nuestros pueblos han sabido resistir durante 514 años. Ayer se llevaron el oro y la plata y para poder hacerlo cometieron un genocidio de alrededor de 65 millones de seres humanos. Se llevaron las riquezas y trajeron la muerte a nuestra América. Después de cinco siglos y algo más, el genocidio y el saqueo continúan, además de la exclusión de nuestros pueblos. Para cerrar este programa especial, se leyó la Declaración de la Coordinación Continental del 12° Grito de los Excluidos "El Grito de

Nuestra América" y el tema musical de cierre fue "La Maldición de Malinche". Los llamados de los oyentes mostraron la aceptación de la iniciativa, incluso se destacó el de un profesor de historia, que nos felicitaba por contar "la otra historia". También el el día de hoy los trabajadores del Hospital Francés, que como fue publicado en el N° 5 de "El Grito" resisten a los despidos y al cierre; lucha que nuestro movimiento "Grito de los Excluidos" apoya y participa, realizaron una Asamblea luego de la represión sufrida en el día de ayer por patotas relacionadas con el gobierno de Kirchner, según denuncian, que tratan de impedirles su lucha por evitar el cierre del hospital y la estatización del mismo. Los trabajadores del Hospital Francés, bien pueden asegurar que la represión, la exclusión y el saqueo continúan. Ellos festejaron el 12 de octubre de la única manera, que se puede hacer, RESISTIENDO, ya que lo único que hay para festejar es los 514 años de Resistencia de nuestros pueblos. Por último el próximo 4 de noviembre las organizaciones que participan del Grito de los Excluidos de zona norte del Gran Buenos Aires, realizarán un encuentro en la Universidad de Gral. Sarmiento en donde se presentarán los trabajos y seminarios de la zona y su participación en coordinación con los Seminarios del Grito de todas las regiones del país. Se esperán alrededor de unos mil participantes, encuentro que estaba pautado para este fin de semana pero debió postergarse por razones de organización. Informó: Carlos Juliá - Coord. "Grito de los Excluidos" en Argentina.

COLOMBIA El Grito de Colombia estuvo presente en el IV Encuentro de artistas e intelectuales en defensa de la humanidad y clamo la solidaridad internacional con la poblaciòn civil de Colombia sobre los siguientes puntos: 1. Exigencia de respeto del valor sagrado de la vida y el cese de todo forma de violencia contra las comunidades. 2. Apoyo al Acuerdo Humanitario que permita en el tiempo más breve posible el intercambio de los rehenes, retenidos o secuestrados por la guerrilla, por los guerrilleros presos en las cárceles colombianas y en EE.UU. 3. Apoyo para que ese Acuerdo, sea el paso inicial para la solución de un conflicto armado de naturaleza política y raíces socioeconómicas. 4. Cese inmediato y definitivo de las fumigaciones y promociòn un debate amplio e informado a nivel internacional sobre el capital financiero y el narcotráfico, que revele las formas como la situación imperante producen estragos en los pueblos donde esta ubicado el gran consumo, y los pueblos en donde se han estimulado los cultivos y el procesamiento. Un gran debate internacional tambièn sobre el Fracaso del modelo imperante de errradicación forzada en marco de la lucha contra las drogas 5. Apoyo a las iniciativas de las organizaciones de victimas en torno a hacer realidad los principios internacionalmente reconocidos de verdad , justicia y reparación como elemento fundamental en la refundación democrática del país. 6 Apoyo a los procesos de movilización y resistencia de las comunidades indígenas , campesinas y afrodecedendientes como ejemplo

de dignidad, y de coraje y a la vez de la creatividad que se es capaz de construir y alentar la vida desde la práctica comunitaria y en medio de la adversidad, aportando decisivas lecciones para construcción democrática. Informó: Hector Arenas - Coord. Grito de los Excluidos en Colombia. CUBA El 12 de octubre de 2006 y por cuarto año consecutivo, el Centro Memorial Dr. Martin Luther King, Jr., Casa de las Américas y la Asociación para la Unidad de Nuestra América (AUNA-Cuba) llevaron a cabo las actividades de movilización continental del Grito de los Excluidos/as en Cuba. Se realizó un concierto dedicado a la resistencia y dignidad de los pueblos de Latinoamérica y el Caribe. El grupo

“Camino de Santiago” que dirige el destacado cantautor Alberto Faya, y sus invitados: Samuel Águila y su grupo y el dúo de hip-hop “Obsesión” presentaron un espectáculo musical con ritmos y géneros del continente americano para recordar los más de 500 años de resistencia de nuestros pueblos. No existía mejor escenario para efectuar este concierto que la Sala “Che Guevara” de Casa de las

Américas y allí se congregaron varios representantes de diferentes organizaciones cubanas que históricamente han apostado a favor de las luchas de los movimientos sociales del hemisferio, miembros del cuerpo diplomático acreditado en Cuba, invitados especiales de otros países entre los que se encontraban más de 100 estudiantes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Uruguay y Venezuela, quines realizan actualmente sus estudios de medicina en la Escuela Latinoamericana de Ciencias Médicas de La Habana. La apertura corrió a cargo de una representación infantil compuesta por niños y niñas de la Iglesia Bautista “Ebenezer” de Marianao, institución religiosa cubana que desempeña un importante papel en el desarrollo comunitario. Estos pequeños obsequiaron a los presentes un pedazo de pan y un beso; pan, como símbolo del deseo de que todas las personas del mundo puedan compartir al menos un pedazo de pan, que no existan exclusiones en este mundo tan

excluyente; beso, como gesto de ternura, tan necesaria en un mundo donde prima la violencia que pone en peligro la vida de ellos, con sus sonrisas nos daban esperanza y fe en ese mañana que podrá construirse si

somos capaces de poner todo nuestro empeño. Posteriormente fuimos testigos de un hermoso discurso presentado por el Reverendo Raúl Suárez, director del Centro Memorial Martin Luther King, Jr., diputado a la Asamblea Nacional del Poder Popular y ex-Pastor de la Iglesia Bautista Ebenezer de Marianao, quien con pasajes Bíblicos realizó una comparación entre la codicia y la entrega, entre dar y recibir por encima de mezquinos intereses de poder y engaño; lo que sucedió con los hermanos Abel y Caín sucede hoy en la mente y acción de grandes conglomerados y gobernantes que debido al poder económico excluyen a la mayoría de la población mundial. De igual modo se hizo referencia a la causa que defiende hoy Cuba con todas sus fuerzas y energías, la liberación de los 5 compatriotas cubanos presos después de 8 años en un juicio empañado y sin basamento legal que los hace permanecer injustamente en las cárceles norteamericanas. El Reverendo Suárez, al igual que toda la sociedad cubana pide a los hombres y mujeres de buena voluntad la solidaridad por la causa de los 5, que se expande gracias al apoyo de los Comités y organizaciones de solidaridad con Cuba y de muchas personas en el mundo que luchan por los ideales más justos de la humanidad, aportando la máxima de que Otro Mundo Posible es necesario. Este hermoso espectáculo contó con un repertorio bien concebido donde se interpretaron canciones de autores latinoamericanos y caribeños resaltando la mezcla cultural, representativa de un continente que tiene mucho que aportan desde el plano socio-cultural, por su rica historia de lucha y la permanencia de comunidades autóctonas que durante más de 500 años han luchado por preservar su identidad, origen y

capacidad de lucha. Sigamos aportando desde todos los rincones esta capacidad de lucha por lograr ese Mundo que todos y todas deseamos. ¡Que prevalezca la solidaridad y hermandad entre los pueblos por encima del egoísmo y la exclusión¡ Sigamos cantando con fuerzas cada día para que este canto se convierta en una gigantesca ola de almas que claman por la justicia y por la vida.

Como dijera el cantautor Alberto Faya en un concierto anterior: Este es nuestro canto Es el canto del corazón en medio de tanta apariencia Su verdad es nuestra vida Su presencia nos sostiene Nunca podremos renunciar a él porque somos él mismo Mientras más nos excluyan más razones tendremos para cantarlo Nuestro canto es más que un canto, es un grito Agradecemos a todas las personas que en Cuba aportan sus ideas y esfuerzos para que el Grito se celebre cada año en nuestro país, especialmente a Alberto Faya y sus invitados y al equipo, siempre eficiente y cordial del Centro Memorial Dr. Martin Luther King, Jr.

Informó, Joel Suárez, Daysi Rojas y Mario Molina

PUERTO RICO El Grito de los Excluidos de Puerto Rico, realizó varias actividades en coordinación con el Comité Pro Derechos Humanos, Proyecto Caribeño de Justicia y Paz y otras organizaciones hermanas. El 4 y 5 de octubre con Nora Cortiñas de las Madres de Plaza de Mayo-Línea Fundadora. La del 4 de octubre: Desapariciones y encarcelamientos: del cono sur al caribe. 5 de octubre: Las luchas de las mujeres por justicia y paz. 7 de octubre estuvimos participando de un conversatorio en Vieques, con el Comité Pro Rescate y Desarrollo de Vieques. Luego el día 8 participamos activamente de la Marcha Multisectorial Todas las Manos Unidas por la Excarcelación de los Prisioneros Políticos. Además se hicieron varios programas de radio en Radio Universidad de Puerto Rico, Radio Vieques y Radio Isla. Informó Hilda Guerrero, coord. Del Grito en Puerto Rico

BOLIVIA Como parte de las movilizaciones del Grito Boliviano se realizaran las siguientes actividades: - 11 de Octubre.- Recordatorio de la masacre contra el pueblo Boliviano por parte de las hordas militares de Gonzalo Sánchez de Losada con la proyección del ciclo de cine antimilitarista “Octubre La memoria nunca muere” . Se expondrán una serie de 7 películas que recuerdan el asesinato de más de 100 personas en Octubre del 2003. Actividad coordinada con la Federación de Juntas vecinales de la ciudad de El Alto (FEJUVE), en el local de la misma Federación.

- 12 de Octubre.- Realización del panel “12 de octubre de 1492 descubrimiento o invasión” se cuenta con la participación de los panelistas Germán Choquehuanca, Felix laime, Marcelo Carvalho y Fernando Cajías de la Vega. - Viernes 13.- Realización del tercer festival cantos de soberanía en homenaje a los caídos en octubre 2003, contra la impunidad y la extradición de Sanchez de Losada y por la pacificación del Centro minero de Huanuni, lugar en el que en un duro enfrentamiento armado, entre mineros cooperativistas y sindicalizados, murieron 16 personas y cerca de 100 cayeron heridas. Actividad realizada con las organizaciones más grandes del país como son la Central Obrera Boliviana, la Central Obrera regional, la Federación de juntas Vecinales y el Instituto Normal Superior de educación de la ciudad de El Alto. Informó Juan Carlos Balderas, coord. Del Grito en Bolivia

REPUBLICA DOMINICANA

En Santo Domingo, decenas de activistas de organizaciones populares marcharon ayer hacia el Palacio Nacional para reclamar el cese de los desalojos en varios sectores del Distrito Nacional, la

provincia Santo Domingo, Monte Plata, Bayaguana y Cotuí. La Policía impidió que llegaran a la Casa de Gobierno y quedaron varados en la avenida México, en San Carlos, donde abundaron las canciones y los discursos. Agentes Policiales fuertemente armados comandados por el coronel Aquino interrumpieron e impidieron llegar al Palacio de Gobierno a cientos de habitantes de barrios y comunidades, los cuales se proponían entregar un manifiesto público al Presidente Leonel Fernández demando el cese de los desalojos forzosos, la promulgación de una Ley de Titulación a favor de los habitantes, el reasentamiento e indemnización de comunidades desalojadas en Villa Esfuerzo, Altos de Chavón, Cristo Rey, La Zurza, Los Haitises, San Francisco de Macorís y la disolución del grupo paramilitar autodenominado "Los Buitres" que destruye las viviendas, roba loa ajuares y pertenencias y ha asesinado y herido a varios ciudadanos. A penas se había iniciado en la Plazoleta La Trinitaria la "Marcha Popular al Palacio Nacional" fue interceptada por los agentes policiales indicando que no permitirían su realización. La actividad fue convocada por la Red de Coordinación Urbano Popular, con el respaldo de varias instituciones y redes asesoras como son CIUDAD ALTERNATIVA, Centro Juan Montalvo, CEDAIL, Alianza Internacional de Habitantes, HIC, y con la solidaridad internacional del Grito de los Excluidos/as y la VÍA CAMPESINA. Después de forcejeos los manifestante se desviaron hacia la avenida México y dos esquinas antes del Palacio Nacional, en la calle Juan Bautista Vicini fueron nuevamente interceptados y cercados por agentes fuertemente armados. Fuertes discusiones se

produjeron entre el coronel Aquino y Los dirigentes populares Jesús Adón, del Consejo de Unidad Popular, Catalina Pirón de COPADEBA, Juana Ferrer de CONAMUCA, Victor Gerónimo del COLECTIVO, Soler Pérez, de UPROBRISAS, Cesar Trinidad de MAMA TINGÓ e Isabel Tejada del Movimiento de Comunidades Campesinas Unidas, MCCU. Luego de una consulta Pedro Franco de la Coordinación de la Campaña Cero Desalojos y coordinador del Grito de los Excluidos en Caribe, presentó a Santos Mota, Coordinador del Espacio Urbano Popular, quien anunció la decisión de "rechazar y denunciar la disposición del Gobierno de impedir esta Marcha, pues estamos ejerciendo un derecho". Santos Mota a continuación leyó el Manifiesto del 12 de Octubre, llamando al Gobierno a favorecer una Mesa de Diálogo y Concertación que permita abrir una discusión para la

aprobación de una Ley de Titulación a favor de los habitantes, que solo en Santo Domingo favorecería a más de un millón de personas que han edificado sus viviendas en terrenos reclamados por particulares, y los cuales sufren constantemente desalojos. Caribeño "No es posible que el Presidente siga hablando de un Estado Social de Derechos mientras las casas le son demolidas encima a la gente con la participación de funcionarios civiles y militares; que el Presidente hable de Cambiar la Deuda Externa para Cumplir los Objetivos del Milenio y promueva desalojos, cuando el objetivo 7-11 nos habla de poner fin en el 2020 a los "sin techo". Con las notas del Himno Nacional dominicano fue clausurada la actividad. Informó Pedro Franco, coord. del Grito de los Excluidos caribeño

DOCUMENTOS

REPÚBLICA DOMINICANA Red de Coordinación Urbano Popular Por la Defensa del Territorio MANIFIESTO DEL 12 DE OCTUBRE Este 12 de octubre 2006 los pueblos del continente y El Caribe conmemoramos el “Día de Movilización Continental de los/as Excluidos/as”; de los “sin techo”, “sin voz”, “sin tierra” y los desamparados. Día de la Resistencia Indígena, Negra y Popular iniciada hacen más de 500 años en nuestra América.

Estamos aquí, frente a las autoridades dominicanas en la “Asamblea Nacional de Pobladores/as” en marcha hacia el Palacio Nacional. En lucha por el derecho Fundamental y Humano, a la Vivienda y en demanda del cese inmediato de los desalojos los cuales se han incrementando de modo exorbitante en los últimos meses, al igual que siguen las amenazas a miles y miles de familias en todo el territorio nacional. Para peor, estas amenazas provienen no solo de particulares, sino también del propio Estado, en tanto que el Abogado del Estado se despacha con frecuencia

asignando autorizaciones de desalojo en franca violación al derecho que nos asiste como ciudadanos/as. República Dominicana, al igual que la mayoría de los países del área forma parte del Pacto Internacional de los Derechos Económicos y Sociales y Culturales, el cual, igual que nuestra constitución compromete a los gobiernos a satisfacer la necesidad de vivienda digna e infraestructura a los habitantes, a proteger y promover el derecho a la vivienda como un Derecho Fundamental Humano. No obstante, estos compromisos de carácter internacionales y las observaciones hechas por organismos de la ONU, como el Comité de los DESC (ver documento E/C 12 1994- 15), las autoridades dominicanas las ignoran completamente. Además de su responsabilidad social como Estado de proteger a los mas pobres, una gran parte de la población de los sectores populares del país, tienen que soportar impotentemente el ver que las propias autoridades le demuelen las viviendas que han logrado construir a fuerza de muchos años y de enormes sacrificios, con máquinas pesadas asistidas por bandas de civiles armados protegidos por la Policía Nacional Señores autoridades dominicanas encabezadas por el Dr. Leonel Fernández, presidente constitucional de la Republica, creemos que constituye una vergüenza para ustedes ufanarse de los altos niveles de seguridad que proporciona el país para la inversión extranjera y de las facilidades que se asignan a empresas, incluyendo grandes porciones de terrenos, mientras que quienes habitamos los barrios populares y poblamos nuestros campos carecemos de la garantía de un pedazo de suelo para poder vivir trabajar con seguridad, en paz y con dignidad. Eso es Desarrollo Humano. Indigna a la población dominicana que en pleno siglo XXI se esté empleando máquinas pesadas para demoler humildes viviendas, que se utilice desde y en nombre del Estado bandas de civiles armados que se llevan a su paso todos los ajuares “en nombre de la Ley” y en compañía del “Cuerpo del Orden”, la Policía Nacional, ¡OH ironías del destino!. No aparece autoridad que

ponga freno a tanto desatino, y es lo mismo, desde arriba, nadie sabe nada de cuanto ocurre cuando la “justicia la autoridad y el orden” se ensañan contra los mas débiles, los hijos de machepa. En menos de dos (2) meses pasan de 600 viviendas demolidas, 453 en el municipio de Boca Chica, 20 en Brisas del Este, cinco (5) en Valiente, en Jarabacoa, Azua y Pedernales y varias familias afectadas por la construcción del tramo carretero San Cristóbal- Banì entre otros lugares; mientras se impone la incertidumbre entre las miles de familias del entorno de los Ríos Ozama e Isabela por la construcción de la Av. Perimetral al margen de la opinión de los moradores y sus organizaciones respecto a la movilización del contingente humano y el impacto en temimos ecológicos que esto representa. Lo mismo ocurre en el caso de las familias campesinas de los bateyes de la región de Los Haitises donde el Consejo Estatal del Azúcar CEA y el Instituto Agrario Dominicano- IAD, le quieren echar del lugar en donde siempre han vivido sin buscar en lo mas mínimo un nivel de solución, sin proveer el amparo necesario de una verdadera ley de reforma agraria que garantice el derecho a la tierra para los campesinos. Lo propio sucede a campesinos de San Francisco de Macorís. Vista la situación denunciada, las organizaciones congregadas aquí, en esta Asamblea Nacional de pobladores/as, acompañada de su cuerpo de asesores, Ciudad Alternativa, Centro de Estudios Sociales Padre Juan Montalvo, s.j. Centro Dominicano de Asesoria e Investigaciones Legales CEDAIL, HIC y la Alianza Internacional de Habitantes - AIH; de Redes Grito de los Excluidos/as y la VÍA CAMPESINA, planteamos la necesidad de crear una Mesa de Diálogo y Concertación entre todos los sectores involucrados a los fines de buscar una solución armoniosa y definitiva que garantice un lugar seguro donde nuestras familias puedan vivir en paz y con dignidad al tiempo que damos paso a la aprobación del Proyecto de Ley de Titilación como forma de solución a mediano plazo. Estas propuestas se complementan con las siguientes:

1- Que el Estado Dominicano valore y coloque en la agenda pública la iniciativa del Ante Proyecto de Ley de Titulación de la Tierra presentado por la Red Urbano Popular. 2- Que se ordene el reasentamiento y la debida indemnización de las familias desplazadas de Los Haitises, San Francisco de Macorís, Villa Esfuerzo, La Zurza, Boca Chica y Jarabacoa entre otros. 3- Cese inmediato de los desalojos (ver observaciones DESC- ONU). 4- Implementar y asumir una política habitacional para facilitar el acceso a la vivienda de los sectores populares con participación comunitaria. 5- Disponer la disolución del grupo paramilitar “Los Buitres” que opera desde la oficina del Abogado del Estado y se tramite a la justicia junto al alguacil por los hechos de sangre y las muertes que han ocasionado 6- Crear un Fondo popular para la vivienda y la Tierra para el logro de los Objetivos del Milenio como propuso el Dr. Leonel Fernández en la Cumbre Iberoamericana. 7- Preservar en la propuesta de modificación de la Constitución los artículos referidos al derecho a la vivienda. Agradeciendo su atención, le saludan en el Día Continental de los Excluidos y Excluidas y la Asamblea Nacional de Pobladores, por el Equipo de Coordinación de la Red Urbano Popular: Santos Mota, Coordinador General Consejo de Desarrollo Comunitario de La Caleta CODECOC; Comité para la Defensa de los Derechos Barriales COPADEBA; Colectivo de Organizaciones Populares; Consejo de Unidad Popular- CUP; Unión de Juntas de Vecinos Inc. De Sabana Perdida; Movimiento Campesino de las Comunidades Unidas MCCU; Frente Progresista de La Caleta FRENPROCA; Unión para el Progreso de Brisas del Este UPROBRISAS Nota: La Confederación de Mujeres del Campo, CONAMUCA, y la Federación Urbano Campesina MAMÁ TINGÓ suscriben el documento. Santo Domingo, Distrito Nacional 12 de octubre 2006

GUATEMALA Grito de los excluidos y excluidas del pueblo San Martineco Han pasado 514 años, los pueblos Mayas y hermanos ladinos en condiciones de pobreza que juntos habitamos estas sagradas tierras, no hemos tenido la oportunidad de participar en los espacios públicos, organizarnos libremente, hacer gobierno; hemos sido EXCLUIDOS Y EXCLUIDAS de las políticas publicas, se nos ha tomado como objetos de política y no como sujetos políticos, hemos sido marginados, explotados, perseguidos por demandar nuestro derecho a vivir con dignidad; San Martín Jilotepeque tiene una especial cualidad colonial y es que fue Diseñada como Zona de Reserva de Mano de obra desde la legada de los Europeos, para que las fincas del sur cuenten con suficiente mano de obra barata; no es casualidad entonces que exista pobreza y exclusión social de hombres, mujeres, ancianos, jóvenes y niños; nuestra pobreza y exclusión fue planificada y en la actualidad los bastiones de la injusticia no han sido eliminadas. Se aproxima las elecciones generales y nuevamente vemos que no hay candidatos representativos y una política de Desarrollo Nacional, Regional y Municipal Integral y Sostenible; existen únicamente caudillos que se auto eligen y no participan líderes legítimos propuestos por la sociedad civil; por lo que es oportuno plantear las siguientes demandas concretas: A) Participación Ciudadana y Auditoria Social: - Demandamos un cabildo abierto municipal para conocer los ingresos y egresos de la Municipalidad de San Martín Jilotepeque y elaborar con amplia participación de los ciudadanos san Martinecos el presupuesto municipal para el año 2007. Que el cabildo abierto se planifique para el último trimestre del año 2006 y se coordine inmediatamente una agenda de desarrollo Municipal. - Demandamos de los partidos políticos (GANA, UNE, PATRIOTA, FRG, FRENTE POR LA DEMOCRACIA, URNG, OTROS) un comportamiento ético, un discurso de propuestas y no criticas destructivas y de confrontación como ha ocurrido

tradicionalmente. Estas actitudes denigran y limitan la construcción de una democracia real y objetiva para nosotros los San Martinecos. - Que se apertura espacios para la participación de la Mujer Maya en todos los partidos políticos, Que se celebre primarias con transparencia en todos los partidos políticos, que los candidatos a elección sean seleccionados con base a capacidad profesional, experiencia, compromiso social y trayectoria en el campo del desarrollo. - Exigimos que los COCODES se les de espacio real de participación en la toma de decisiones sobre los proyectos y no empleados únicamente para cuestiones formales de tramites y para sumar adeptos a los partidos en campaña política. - Exigimos al gobierno Central y el MAGA que exista una distribución justa de los fertilizantes y deje de usarse como regalía de campaña del actual partido oficial, proponemos que se utilice las organizaciones comunitarias para hacer una distribución equitativa y sin preferencias. B) Desarrollo Territorial Sostenible: - Demandamos la creación de una SECRETARIA MUNICIPAL PARA EL DESARROLLO RURAL para abordar los temas de pobreza, productividad agropecuaria, Infraestructura Básica productiva, acceso a la vivienda, a los servicios públicos esenciales; que la secretaria sea dirigida por un consejo municipal de lideres legítimos electos por las comunidades rurales y Barrios del pueblo. - Demandamos del gobierno Central carreteras asfaltadas y pavimentadas con materiales de buena calidad; y que inmediatamente se construya nueva carretera entre Chimaltenango y san Martín y se cumpla con las promesas de campaña del Gobierno Central (Carretera a Joyabaj y Mixco viejo). Que COVIAL atienda urgentemente la problemática de vías de acceso de San Martin. - Que la Municipalidad en el presupuesto Municipal establezca un programa para familias carentes de vivienda, tierras en donde vivir y realizar sus cultivos agrícolas. - Que la Municipalidad y el gobierno Central tomen las medidas urgentes para

terminar la construcción del puente que une a San martín y San Juan Sacatepequez.. C) Defensa de los Derechos Humanos y Justicia Social: ü Que el consejo Municipal cumplan con su deber de demandar a DEOCSA, TELGUA, PCS CLARO, COMCEL, TELEFONICA en contra de los abusos en el aumento de la electricidad y las telecomunicaciones. - Demandamos de la Municipalidad y el consejo Municipal apoyar a las Victimas del conflicto armado facilitando medios y recursos para conseguir que se cumplan con el resarcimiento. - Demandamos al PROGRAMA NACIONAL DE RESARCIMIENTO agilizar los dictámenes para que se cumplan las demandas de las victimas del conflicto armado interno. - Los de la tercera edad demandamos un trato digno, respeto, apoyo de la Municipalidad y el Gobierno central. Que se viabilice la aplicación de la ley de la tercera edad, que se disuelva el ejercito de Guatemala y con esos recursos se contrate mas maestros y se atienda las necesidades de la tercera edad. - Demandamos al Organismo Judicial aplicación pronta y ágil de la justicia y que el ministerio publico cumpla con su deber de perseguir a los responsables de delitos de genocidio y de lesa humanidad (Efraín Ríos Montt y sus cómplices) - Exigimos un Juzgado de paz transparente en San Martín Jilotepeque, y la creación del Juzgado de Asuntos Municipales por parte de la Municipalidad. - Demandamos al Gobierno Central urgentemente el cumplimiento de los acuerdos de Paz, especialmente el “ACUERDO SOBRE IDENTIDAD Y DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDIGENAS, EL CONVENIO 169, AL ACUERDO SOCIOECONOMICO Y SITUACION AGRARIA. D) Naturaleza y Recursos Renovables: ü Demandamos que se defina departe de la municipalidad un mecanismo con carácter técnico que permita resolver el tema de la basura y contaminación de ríos y manantiales (Ejemplo Basurero que afecta a Pachay Las Lomas).

- Rechazamos la explotación minera en territorio san Martineco; así como la construcción de represas y megaproyectos que solo viene a beneficiar a grandes transnacionales, explotar nuestros recursos naturales, a explotar a trabajadores y trabajadoras. - Demandamos la Creación de la Unidad Técnica municipal para resolver los problemas del agua y la depredación de los bosques. E) Salud Comunitaria y Educación: ü Que el Gobierno central y la Municipalidad definan una política publica sostenible para abastecer de medicinas y médicos calificados a los diversos puestos de salud y centro de Salud del Municipio, Urgen apoyo a la Estación de Bomberos Voluntarios y Comadronas del área rural. - Que se amplié el presupuesto para la contratación de maestros en las escuelas de nivel Básico del área rural que permita contratar maestros calificados; de igual manera se garantice mobiliario y equipo, refacción escolar oportuna y de buena calidad para los niños y niñas. F) Libertad de Expresión y Solidaridad Internacional: - Demandamos, denunciamos y solicitamos a la comunidad internacional la necesidad de acompañar, observar y tomar las medidas necesarias para que cese la represión en contra de los lideres y se cumpla con nuestras demandas sociales. G) Identidad y Derecho Maya Demandamos que en la prestación del servicio público la Muni haga uso del idioma Kaqchikel y Español, de igual manera en las escuelas, que no se prohíba en los colegios públicos y privados el uso del traje, especialmente de la mujer maya. Que se promueva el respeto a los valores cosmogónicos y la espiritualidad Maya Kaqchikel, desde una óptica cultural y no desde la perspectiva “FOLKLORISTA” como se a promovido hasta hoy. Demandamos de la Municipalidad y el Gobierno Central un programa masivo real que persiga eliminar el racismo y desprecio del que somos objetos los indígenas, al tratarnos de indios y demás actos que denigran nuestra dignidad y orgullo maya.

Demandamos del Consejo Municipal una asignación presupuestaria en igualdad para la Comisión de Elección de Reina Indígena y Señorita San Martín.

CONCLUSIONES FINALES A) El Frente Indígena y Campesino San Martineco –SANIK- las organizaciones sociales que la integran y comunidades, reafirmamos nuestro compromiso para abordar conjuntamente con el gobierno local y Gobernación Departamental en una mesa de dialogo la definición del “PLAN PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE DE SAN MARTIN JILOTEPEQUE”. B) Exigimos que el contenido del presente “GRITO SAN MARTINECO” sea conocido en el pleno del Gabinete Móvil a realizarse en Chimaltenango y Sacatepequez con carácter de urgencia. C) Invitamos a todos los sectores sociales del Municipio que aun no participan para que se sumen y juntos demos seguimiento al presente pliego de peticiones. D) A la Organización de la Naciones Unidad, A la Defensorìa Indígena, a la Corte Interamericana de Los Derechos humanos, a la Corte Internacional de Derechos Humanos con sede en la haya, y otros organismo de Solidaridad Internacional le solicitamos su acompañamiento incondicional.

QUE AMANEZCA!! QUE LLEGUE LA AURORA!!

QUE LOS PUEBLOS TENGAN MUCHA PAZ Y SENAN FELICES!!

Y DADNOS BUENA VIDA Y UTIL EXISTENCIA!!!!

FRENTE INDIGENA Y CAMPESINO SAN MARTINECO Por trabajo, Justicia, Dignidad y Vida

Miembro del Grito Continental de los Excluidos y Excluidas.

EL SALVADOR Movimiento Popular De Resistencia 12 De Octubre MPR 12 Cruzada Nacional por la Seguridad, la Paz con Justicia y la Vida. Nuestro país se encuentra inmerso en una profunda crisis económica, social, medioambiental, política e institucional. Como consecuencia de ello la sociedad salvadoreña y de manera específica, los sectores mayoritarios de la población, enfrentan una serie de graves problemas

entre los que destacan la situación de inseguridad ciudadana y elevados niveles de criminalidad, que están provocando alrededor de 12 asesinatos diarios. Además, existe una preocupación porque en este marco se estén encubriendo hechos con motivación política. Y ante todo lo anterior, parece ser que las instituciones responsables están siendo rebasadas. El creciente deterioro del nivel de vida como resultado del incremento de los precios de los bienes y servicios de la canasta básica. El aparecimiento de los impactos negativos del TLC Estados Unidos Centroamérica, particularmente sobre sectores sociales y productivos mas vulnerables, como el caso de los productores agropecuarios, la criminalización de los vendedores del sector informal entre otras. El alto grado de vulnerabilidad ambiental, el cual tiende a agravarse como consecuencia de iniciativas gubernamentales como destrucción de la Finca El Espino, explotación minera, construcción de represas, y la falta de bordas en los ríos Lempa, Jiboa, Grande y Paz, etc. Todo lo anterior, está provocando mayores niveles de pobreza y migración hacia el exterior. Mientras tanto, el actual gobierno no está impulsando las acciones necesarias para superar dichos problemas. Es en este marco que el las organizaciones sociales integrantes del Movimiento Popular de Resistencia 12 de Octubre, MPR 12, han tomado la decisión de impulsar la CRUZADA NACIONAL POR LA SEGURIDAD, LA PAZ CON JUSTICIA SOCIAL Y LA VIDA. La actividad central de la cruzada será la realización de la CAMINATA NACIONAL POR LA SEGURIDAD, LA PAZ CON JUSTICIA SOCIAL Y LA VIDA, la cual partirá de la ciudad de San Miguel el día 5 de octubre y culminará el día 12 de octubre en la ciudad de San Salvador. Desarrollo de la actividad. La CAMINATA NACIONAL POR LA SEGURIDAD, LA PAZ CON JUSTICIA SOCIAL Y LA VIDA, se inició el día 5 de

octubre en la ciudad de San Miguel y culminó el día 12 de octubre en la ciudad de San Salvador. Se desarrollará de la siguiente manera: Día 5 de octubre; Salida de la ciudad de San Miguel hasta la ciudad de El Tránsito. Participantes: 300 personas; Día 6 de octubre, De la ciudad de El Tránsito hasta la ciudad de Usulután; Participantes: 300 personas; Día 7 de octubre, De Usulután hasta San Marcos Lempa, Participantes: 300 personas; Día 8 de octubre, De San Marcos Lempa hasta Zacatecoluca, Participantes: 300 personas; Día 9 de octubre, De Zacatecoluca hasta la Plaza de Los Cocos (Aeropuerto), Participantes: 300 personas; Día 10 de octubre, De la Plaza de Los Cocos (Aeropuerto) hasta Olocuilta, Participantes: 300 personas; Día 11 de octubre, De Olocuilta hasta el Cristo de la Paz (entrada a San Salvador), Participantes: 300 personas; Día 11 de octubre, Del Cristo de la Paz (entrada a San Salvador) hasta Casa Presidencial, Participantes: 2,000 personas de las organizaciones sociales del MPR 12. Se coordinará la participación de diferentes organizaciones sociales con la cuales el MPR-12 mantiene niveles de coordinación, entre las que se encuentran: el Bloque Popular Social, el Frente Sindical Salvadoreño, la Coordinadora Nacional Agropecuaria, el Foro para la Defensa de la Constitución, la Alianza Social para el Cambio y la Coordinación Ecuménica de la Iglesia Popular de El Salvador, entre otras instancias representativas del movimiento social en el país. Además, se espera la participación de otros sectores sociales y productivos que se sientan identificados con la actividad que se pretende desarrollar, tales como el sector de transportistas, el cual ha sido duramente golpeado por los elevados índices de inseguridad ciudadana, el sector comercio, y amplios sectores sociales que igualmente están siendo afectados.

Expediente

Luiz Bassegio e Luciano Udovic Secretaria Continental del Grito de los Excluidos/as

gritoexcluidos@uol.com.br – www.gritodosexcluidos.com.br