EDICIÓN Nº

Año 7 | Gral. San MartínValle Central | MendozaSemanario Gratuito

235

DECLARADA DE INTERÉS DEPARTAMENTAL POR LOS CONCEJOS DELIBERANTES DE SAN MARTÍN, JUNÍN, RIVADAVIA, SANTA ROSA Y LA PAZ

www.tiempodeleste.com.ar

11 de diciembre, 2009

Foto

mon

taje

: JAF

Caso Bolognezi:

Viernes, 11 de diciembre de 2009 | 2El Espión 2

Medio paloUn directivo de la Cooperativa Electrica y Anexos Popular de Rivadavia, le contaba amargamente a un

amigo, este miércoles, en un café frente a La Plaza departamental;-”Yo no se que pasó, pero es la primera vez que nos va tan mal”- Pero, ¿es para tanto?-Si, porque perdimos el juicio laboral que nos hicieron. Y ya hay sentencia, asi que no tenemos

margen..-Parece que el que les hizo la demanda, de Gil no tiene un pelo..Les va a sacar medio palito.-Si, ya lo creo...(Ubicado estratégicamente, El Espión, leía los labios de los interlocutores, que en vano bajaban la

voz, pensando en pasar desapercibidos, mientras luego de esta noticia, pensaba en pedir un aumento a sus jefes, aunque no se tenía mucha fe, conocedor del paño en el que se mueve)

El intendente de Junín es de los 18 jefes comunales, quien aparece a la cabeza de la consideración de sus vecinos, con un 73.3 por ciento de imagen positiva, de acuerdo a un estudio realizado por Antonio De Tomasso, un encuestador que en las 2 últimas elecciones trabajó para el justicialismo. Por otra parte, Abed ayer denunció la extorsión del gobierno provincial para que Junín adhiera a la Ley de endeudamiento.

Mario Abed Pedro Carrizo Es el presidente del tribunal que dentro de algunos

días deberá dictar sentencia por la muerte de José Luis Bolognezi, el caso más controversial en la historia po-licial de San Martín. A más de siete años de su muerte, por múltiples motivos, la historia se fue dilatando. La sociedad aguarda un fallo conforme a derechoy que el tribunal resuelva sobre este laberíntico caso.

El más El más

RIVADAVIA

Rivadavia | Sociedad Viernes, 11 de diciembre de 2009 | 3

Aviones

En las instalaciones de la Escuela 4-040 “Mohamed Dib El Musri” del distrito La Cen-tral (Rivadavia) se realizó el Segundo En-cuentro de Jóvenes contra las Adiccio-nes, un proyecto institucional que lleva dos años de continuidad y, que este año, se ha sumado a la iniciativa departamental “Diver-sión sin riesgo ni dolor”.

La iniciativa surge de la observación de ca-

sos de riesgo y de investigaciones que asocian la diversión al consumo de alcohol en los jóve-nes adolescentes. En este sentido, la escuela, asume su misión orientadora, plasmando en su Proyecto Educativo Institucional el abor-daje de temáticas transversales como: adic-ciones, violencia, educación sexual, educación vial, etc.

Participaron del proyecto alumnos de octa-

vo a tercer año polimodal, profesores de dife-rentes áreas y padres de la comisión escolar, convocados y coordinados por los miembros del Servicio de Orientación Escolar y alumnos de tercer año, próximos egresados de nuestra institución.

Las actividades realizadas fueron variadas

y tuvieron por objeto ayudar a los jóvenes a tomar conciencia de las consecuencias físicas, emocionales y sociales que acarrean las adiccio-nes. Para ello, los alumnos reali-zaron diferentes trabajos utilizan-do los recursos informáticos y las tecnologías digitales que dispone la escuela:

Muestra fotográfica: alumnos

de octavo a segundo año polimo-dal tomaron una fotografía digital, propia y creativa, con la consigna de representar alguna arista de la problemática de la adicción y brindar un mensaje preventivo y orientador.

Exposición de carteles pre-

ventivos: desde la Doble Escola-ridad , los alumnos desarrollaron múltiples propuestas gráficas, que llamaron la atención de jóvenes y adultos, transmitiendo un mensaje

de cuidado y prevención. Proyección de presentaciones digita-

les: los alumnos, guiados por un profesor, elaboraron presentaciones en Powerpoint, aludiendo a las causas y consecuencias de las adicciones a diferentes sustancias.

Proyección de video educativo: los

alumnos de segundo año polimodal, con la orientación de Natalia Aricó, elaboraron un video reflejando la incidencia emocional y conductal de la conducta adictiva. También, desde el Servicio de Orientación se elaboró un video para la reflexión, proyectado como cie-rre de la jornada.

Mensaje de los padres: los padres tuvie-

ron su espacio durante la jornada y compar-tieron con los estudiantes una carta dirigida a ellos, cuyo mensaje emocionó a los presentes.

Desde el Equipo Directivo y el Servicio de

Orientación de la Escuela se valora como al-tamente positiva la realización de este tipo de emprendimientos, ya que consolida nuevos espacios transversales de formación para la vida. (Gentileza Iván Gélvez).

Legisladores de la oposición pidie-ron tiempo atrás a la Oficina Antico-rrupción, investigar el contrato entre Aerolíneas Argentinas y el hotel Los Sauces, en El Calafate, propiedad de Néstor y Cristina Kirchner, que vio-laría la ley de ética pública. Por otra parte, Mariano Recalde, presidente de la compañía, presentó hace un mes el plan de negocios a la Comi-sión bicameral de seguimiento de las privatizaciones y le puso un horizon-te al déficit: prevé pérdidas para los próximos tres años y ganancias des-de 2013, que estima en 30 millones de dólares.

Después, la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, admitía que quizá no era tan ventajosa, comer-cialmente, la compra de 20 aviones a la empresa estatal brasileña Em-braer, concretada el 18 de noviem-bre pasado. Dijo que “en un mundo donde todos ofrecen comprar con financiamiento muy barato, nosotros decidimos hacerlo por una cuestión esencialmente política y adquirir aviones aquí, en Brasil”. Sus palabras apuntaron a resaltar que fue un gesto hacia Luis Inacio Lula da Silva, la operación que le demandará 700 mi-llones de dólares al Estado, es decir, 34,9 millones por avión.

Una cláusula de ajuste consigna además que, si el escenario econó-mico cambia, los valores deberán ser proporcionalmente más altos, aun-que nunca más bajos que el piso de casi 35 millones. Lo cierto es que los aviones Embraer E190AR cuestio-nados, valen cerca de 30 millones de dólares en el mercado. Aunque la presidenta destacó que se había conseguido un acuerdo “ventajoso”, reconoció que también hubo otras ofertas de financiamiento más ba-rato. En el fondo estaba admitien-do que se pagaron precios políticos. También por esta presunta defrau-dación, el juez federal Sergio Torres ordenó allanar la sede de Aerolíneas ante la sospecha del pago de sobre-precios en perjuicio del fisco.

Es hora de comprender que los di-neros públicos no admiten discrecio-nalidad o estar teñidos por posibles actos de corrupción. Es para pensar y revertir el lugar que ocupa la Ar-gentina en la escala mundial de la corrupción: 106, sobre un total de 182 naciones, casi en el nivel de los países africanos.

ENCUENTRO DE JÓVENES CONTRA LAS ADICCIONES

4Viernes, 11 de diciembre de 2009 |Santa Rosa | Sociedad

Tras los generosos diplomas que se distribuyeron en la fiesta del Cente-nario de Julio, y con la Declaración de Interés Histórico en mano, llegaría el turno de los números musicales en los que intervinieron Gustavo Pinto (cantó El Himno a la Amistad), luego el vicepresidente del Centenario, Walter Soto, se le animó a la Calle Angosta y, el ex intedente Antonio Ponce, le tocó Póngale por las hileras. Para el final hubo un baile que se prolongó hasta casi la madrugada, en un ambiente propicio para la recreación y la alegría.

La vendimia de Santa Rosa, María de los Ángeles Gonzálvez, compartió la cena en el Centenario

El equipo que dio que hablar en los años 90 El Club rindió homenaje a sus anteriores presidentes

Hubo recuerdos de la cuarta especial de 1986, coronada campeona

Muñoz, actual concejal, recibió una distinción de manos de Gustavo Jofré.

EL CONCEJO DECLARÓ DE INTERÉS HISTÓRICO AL CLUB CENTENARIO

5Santa Rosa | H.C.D.

CApACITACIÓN

Viernes, 11 de diciembre de 2009 |

A raíz de un convenio firmado entre el Concejo

Deliberante y el Centro de Jubilados de Las Catitas, esta semana comenzaron

a dictarse los cursos de computación dirigidos a los jubilados que deseen

aprender e incursionar en la informática. Dichos

cursos, se dictan en forma gratuita.

En una cena realizada en sus ins-talaciones, el club Centenario de Julio, enclavado en la villa cabe-cera, fue declarado por parte del Concejo Deliberante de Santa Rosa de “interés histórico, cultu-ral, social y deportivo departa-mental”.

Fundado el 9 de julio de 1916, durante sus 93 años de vida han transitado sus ins-talaciones diferentes generaciones de san-tarrosinos que le han aportado al departa-mento un vigoroso deseo de progreso.

Su actual titular, Edardo Valli, muy emo-cionado, recibió de parte del presidente del Concejo Deliberante de Santa Rosa, Walter Fredes, la Declaración 232 de 2009, donde se reconoce la trascenden-

tal labor del Club Centenario de Julio, que se vistió de gala para recibirla. Cerca de 300 personas participaron de una cena y se conmovieron cuando se distinguió a los directivos y a deportistas y ex deportistas que defendieron la casaca del Centena-rio. Pero también se vivieron momentos emotivos cuando se recordó a los ausen-tes, brotando espontáneo el aplauso del público.

También dijeron presente el diputado nacional Sergio Pinto y Gustavo Pinto, intendente de La Paz, hermanos que su-pieron defender los colores del Centena-rio. Además, se observó al intendente Sergio Salgado y su antecesor, Antonio Ponce.

Recuerdos

El clima, de absoluta camaradería, sir-vió para retomar el hilo de recuerdos: al-gunos integrantes de la Cuarta Especial Campeona en 1986, volvieron a verse las caras luego de varios años, y recordaron las 2 batallas en las que se impusieron a Mundo Nuevo, en la Liga Rivadaviense. Jugadores de los años 90, con su técni-co Juan Carlos Vega, se fundieron en un abrazo amistoso, y los actuales valores que defienden los colores del Centenario participando en la liga santarrosina, fue-ron distinguidos por los directivos

COMENZÓ CURSO DE COMpUTACIÓN

La iniciativa del Concejo Deliberante permite la capacitación de los jubilados

Walter Fredes, presidente del HCD, entrega a Eduardo Valli la Declaración de Interés Histórico al club.

San Martín | policiales Viernes, 11 de diciembre de 2009 | 6

CASO BOLOGNEZI:

La fiscal y la querella pidieron un cambio de carátula para agra-var la pena y una condena de 12 años de cárcel. Los defensores señalaron que no hay elementos para culparlos y pidieron la ab-solución lisa y llana de los acusa-dos Abdo Girala y Carlos Pérez. Esta semana se desarrolló la totalidad de los alegatos en el juicio por el crimen de José Luis Bolognezi y el próximo miércoles el tribunal dictará sentencia. Tanto la fiscal Nancy Lecek como los abogados de la fa-milia Bolognezi, Pablo Salinas, Alfredo Guevara y Verónica Grasetto pidieron en coincidencia, un cambio de carátula para el caso y que los dos imputados, Carlos ‘Metralleta’ Pérez y Abdo Girala, sean juzgados no por el delito de homicidio en agresión (que contempla hasta un máximo de seis años de cárcel) sino por el de homi-cidio simple que tiene una pena máxima de 25 años de cárcel. Al mismo tiempo la fiscal y la querella pidieron doce años de prisión para cada uno de los acusados. Parados en la vereda opuesta, los abogados defensores Alejandra Ruiz y Juan Carlos Ruiz solicitaron al tribunal la absolución lisa y llana de los imputados.

Habla la fiscalLa primera en alegar fue la fiscal que lo

hizo durante seis horas y aseguró que en la madrugada del crimen tanto Metralleta Pé-rez como Abdo Girala despreciaron las po-sibles consecuencias de una golpiza a Bo-lognezi: “Ellos, junto a otras dos personas que no han sido identificadas hasta el mo-mento, se representaron que lo iban a ma-tar y no hicieron nada para evitarlo”. La fiscal basó su argumento en las declaracio-nes de tres testigos, la principal es Ana Ma-ría Puebla, que aseguran haber presenciado la golpiza fatal y que sitúan a Carlos ‘Me-tralleta’ Pérez en la escena de los hechos; pero también apeló a una serie de indicios, muchos de los cuales confirman, según Lecek, que tras el crimen “hubo gente que buscó desviar la investigación y despegar

a Abdo Girala del asesinato”. En este sen-tido, señaló que hubo una red de mentiras y encubrimientos en torno a Abdo Girala, lo que la llevó a pedir un total de 24 com-pulsas por falso testimonio, además de tres investigaciones por encubrimiento y otras tres por posible participación en el hecho. “Uno solo lo estranguló, pero todos lo gol-peaban y quisieron su muerte. Bolognezi agonizó al menos, durante tres minutos y si uno de ellos lo hubiese querido, el mu-chacho se salvaba”.

QuerellantesLuego llegó el turno de los abogados

Salinas y Guevara, representantes de la familia Bolognezi quienes dijeron de los imputados: “Tuvieron protagonismo en el crimen y colaboraron a conciencia y voluntad para llevarlo a cabo”. El alegato de la querella marcó coincidencias entre la testigo protegida Ana María Puebla (que asegura haber visto la golpiza a Bolognezi) y la pericia que realizó sobre el cadáver el médico forense Luis Arenas: “Hay plena

coincidencia entre lo que cuenta la mujer y lo que vio el médico en el cadáver: A Bo-lognezi le dieron trompadas y puntapiés, lo tomaron por el cuello hasta asfixiarlo, nunca se defendió, todo fue muy rápido y ocurrió a eso de las seis de la madrugada”. La otra columna sobre la que la quere-lla apoyó el alegato es la de los indicios: “Son todos coincidentes y señalan a los acusados como coautores del crimen”, dijo Alfredo Guevara y agregó que los testimonios de Puebla, María Altami-rano, el travesti Georgina, Pedraza y Ponce señalan que los acusados “estaban levantados mucho después de la hora en que aseguran se fueron a dormir. Ade-más, el boxeador Pérez quiere hacernos creer que se acostó a las 2.30 y que solo su mamá tenía llave para salir de la casa”. Los abogados aseguran que es mentira que el empresario Daniel Girala colaborara con la policía: “Hay un informe que lo niega y la verdad es que Girala le pagaba a un policía para que torciera la investigación. Además, por qué fue con su hija al velorio de Bolognezi si es cierto que no lo cono-cían.

Defensor de GiralaAyer fue el turno para que los abogados

de la defensa dieran sus alegatos. Juan Carlos Ruiz, defensor de Abdo Girala y Alejandra Ruiz, abogada de ‘Metralleta’ Pérez dijeron que no hay pruebas que in-diquen que los acusados se conocían; que las lesiones que presentaba el cadáver no se condicen con el supuesto golpe de una camioneta y con la posterior golpiza que le habrían dado a Bolognezi cuatro personas (entre ellas Girala y Pérez), según decla-ra la testigo clave Ana María Puebla, a quien tildaron de “mentirosa porque nun-ca pudo explicar satisfactoriamente qué hacía esa madrugada a más de 30 cua-dras de su casa”; además dijeron que está demostrado que la sangre encontrada en la remera de Bolognezi no es de la víctima ni tampoco de los imputados “por lo que allí está el rastro del verdadero asesino”. El abogado de Girala se refirió también a las 24 compulsas por falso testimonio pedidas por la fiscalía: “Cuando un testigo le sirve lo protege y cuando no, le saca compulsa; como a los empleados de la estación de gas, que supuestamente no contaron lo que vie-ron. Pero esa gente ha declarado que fue una noche tranquila y si no vieron nada, precisamente es porque nada ocurrió”.

Defensora de PérezRuiz dijo además que “ninguno de los

testigos, ni siquiera los amigos íntimos de Bolognezi han declarado que Sharbela Girala y Bolognezi se conocieran. Y para demostrar la autoría hay que tener un mó-vil y acá el de los celos se cae a pedazos”. Alejandra Ruiz señaló recordó que el supuesto móvil del crimen mencionado por la parte acusadora, serían los celos de Abdo Girala por una relación que su her-mana Sharbela mantendría con Bolognezi. “Por ese motivo Abdo habría contratado a Pérez para darle un merecido, pero como no existe ningún testimonio que pruebe una relación entre Abdo Girala y Pérez, se ha intentado demostrar que trabaja-

ba como cobrador para Daniel Girala. Lo cierto es que Ramón Chávez era el cobra-dor y que Pérez ocasionalmente trabaja-ba para Chávez a porcentaje. Mi defendi-do ha ido a la gomería de Girala solo dos veces en su vida a comprar cubiertas y nadie, ni siquiera Américo Bolognezi (pa-dre de la víctima), que trabajaba enfrente ha podido decir otra cosa, ya que decla-ró que lo vio solo una vez en la gomería”. El abogado de Girala habló también del pa-dre del muchacho: “Dice la fiscal que bus-có entorpecer la investigación, pero esa mañana fue Daniel Girala quien le avisó al juez y al dueño del baldío que había un pibe tirado ¿Si entorpece, para qué llama? Dijeron que le pagaba a la policía para torcer la investigación, pero entonces por qué nadie le aviso que tenía sus teléfonos pinchados y se grabaron 16 casetes con sus charlas. Fue a pedirle plata al empresario Bonivardo para la policía ¿y para qué?, para que se resolviera el caso, que es lo que quiere cualquiera si tiene a su hijo inocente, perseguido y sospechado por un crimen. Yo hubiese hecho lo mismo”. El miércoles, des-pués de siete años, finalmente se conocerá la sentencia.

Viernes, 11 de diciembre de 2009 | 7

Mendoza | política por Jorge Fernández Rojas 8

“Ya tenemos el mapa del delito de Mendoza. Dos años nos llevó, es muy útil. Nos demostró, por ejemplo, que tenemos que quintuplicar los patrullajes preventivos, en otras palabras, se terminaron los policías sentados en un escritorio. Trabajé con expertos del País Vasco, Inglaterra y Estados Unidos en este tema. Vamos a hacer inteligencia, esto es brigadas especiales para combatir el crimen organizado y el narcotráfico y así, en la medida de lo posible, impedir el delito antes de que suceda. Para implementar este plan hemos acordado con Cristina un presupuesto especial para Mendoza. Así, en 6 meses, anunciaré la disminución del delito en un 30%. Esto, para empezar” (Celso Jaque en su spot de campaña).

El calificativo que a esta altura le cabe a Celso Jaque como gobernador es “increí-ble”, en el estricto significado del término. Es decir, no es creíble. Esa es la percepción más generalizada que aparece en cualquie-ra de las consultas y encuestas.

Desaprobación

Por ejemplo, la famosa encuesta de Julio Aurelio publicada por el diario Uno el 8 de mayo pasado, donde señalaba que casi el 70 por ciento de los mendocinos des-aprobaba la gestión de Jaque, es una prue-ba de ello. Aunque se sabe que la publica-ción de ese sondeo fue demorada hasta el momento oportuno según las “necesidades e intereses” del Grupo empresario que in-tegra el diario.

Pero más allá de esa manipulación –aho-ra denunciada por el gobierno- ya en abril, el diario digital MDZ publicó la opinión de sus lectores sobre la gestión jaquista a través de un sistema de calificación. Los fo-ristas del diario digital fueron impiadosos: en una escala de 1 a 10, le otorgaron a la gestión de Jaque 1,24. Y el ministro peor calificado, fue Alejandro Cazabán, con un 2,04. Justamente Cazabán el hombre

fuerte de este gobierno.

Última mediciónEl diario Los Andes publicó el domingo

otra medición más reciente donde el 78 por ciento de los consultados recha-zaba la perfomance de Jaque y su ga-binete al frente de Mendoza. La compulsa la hizo Antonio De Tommaso, el encuesta-dor sanjuanino quien fue el único que pre-sagió el triunfo de Jaque en la elección de octubre de 2007.

Al no cumplir con la promesa del spot electoral Jaque pidió perdón. Nadie le cre-yó. Pero sólo un suceso le hizo entender a Jaque de la incredulidad de lo mendocinos. Fue el primer antecedente de repudio al gobernador. Hace 10 meses Jaque tuvo que enfrentar a la desconocida y encolerizada Haideé Bustos. La afiliada de Osep se cruzó con el gobernador en el Hospital El Carmen y le recriminó por la ola inseguridad. “No hagamos de esto un circo, la señora está enferma” atinó a decir Jaque apurado por la presencia de los periodistas en el lugar.

Abucheos y ovacionesEl caso Haydeé fue el preludio de lo que

ocurriría casi un mes después en el Teatro Griego Frank Romero Day, el sábado 7 de marzo. Esa noche del Acto Central de la

Vendimia. La muchedumbre hizo notar los contrastes de las dos figuras políticas que han marcado los últimos seis años de Mendoza. Jaque abucheado y Julio Cobos ovacionado. Mirtha Legrand, que estaba en Mendoza como invitada especial, fue testigo privilegiada de aquella expresión popular. “Estuvo bravo ehhh!!!”, dijo la Chiqui admirada por el fenómeno.

Fabuloso decretoLuego sobrevino el escándalo post elec-

toral que colmó la capacidad de asombro. Jaque contrató por 350 mil pesos -sin justi-ficar el motivo- a Pedro infante, un ignoto representante de artistas, que se compro-metió, a la vez, a contratar a los Fabulosos Cadillacs. La banda tocó en febrero y los mendocinos no se enteraron de ese contra-to hasta que se reveló la maniobra, ya que fue plasmada en un decreto publicado el 21 de julio.

9Viernes, 11 de diciembre de 2009 |

CazabánJusto el mismo día que se ventiló el contrato de los Ca-

dillacs, Cazabán anunciaba el nuevo cuadro tarifario de

la electricidad que favorecía inusitadamente a Edemsa,

la empresa controlada por los empresarios Daniel Vila y

José Luis Manzano. Nunca quedó claro -hasta hace unos

días- cómo se hizo el nuevo cálculo para el precio del ser-

vicio eléctrico.

El miércoles 2 de diciembre fue cuando apareció Cazabán

en la Legislatura, denunciando extorsiones por parte de

Vila y Manzano, porque el gobierno de Jaque se resistió a

las presiones para aumentar las ganancias de Edemsa.

promociones Estudiantiles y Fiestas de Fin de Año. RESERVAS !!

Conclusión: Pasó el tiempo, 20 me-ses después de aquel primer almuerzo con la Legrand en el hotel ubicado frente a la Plaza Independencia cuando Jaque viajaba en la cresta de la ola de la campaña. Todo cambió, y Jaque de pronto se encontró otra vez senta-do a la mesa de Mirtha. Fue el 9 de junio, esta vez en los estudios del canal América donde Daniel Vila es uno de los accionistas. En un contexto de invitados variopinto, Jaque jun-to a la modelo Ingrid Grudke se defendió de una de las preguntas capciosas de la señora.

“¿Su provincia está en rojo?”, le preguntó la conductora a un apurado Ja-que. “No estamos en rojo. El problema es que siempre se pensó que era una provincia rica, lo cual es un error”, contestó el mandatario

Jaque otra vez mintió. La provin-cia terminó con un déficit de por lo menos 500 millones de pesos. Pero a la vez es muy pro-bable que en esa respuesta haya confesado su pensamiento y su visión de Mendoza: “El pro-blema es que siempre se pensó que (Mendoza) era una provincia rica, lo cual es un error”. Quizá por ese concepto de quien nos gobierna estamos como estamos, en esta tierra del In-creíble Jaque. Somos pobres. Lo tengo presen-te: Jaque es mendocino y ganó las elecciones de 2007. Por eso es gobernador.

Alejandro Cazabán

Daniel Vila José Luis Manzano

Rivadavia | Reconocimiento

CULTURA

OBRAS

Viernes, 11 de diciembre de 2009 |10

pREMIAN AL MUNICIpIO pOR SU pROGRAMA DE INFORMATIZACIÓN DE ESCUELAS

SE VIENE LA MISA CRIOLLAComo punto culminante de las actividades culturales de este

año se presentará en el Paseo del Lago, la Misa Criolla obra cumbre del compositor argentino Ariel Ramírez, en este caso interpretada por el Coro Municipal de Rivadavia y la Banda Mu-nicipal Blas Blotta. Dichos grupos artísticos celebrarán su ani-versario y lo harán en el marco de una puesta escenográfica de primer nivel.

Esta obra musical fue realizada en base al texto en castella-no redactado por la Comisión de las Iglesias de América Latina luego de que el Concilio Vaticano II dispusiera la realización de los oficios religiosos en el idioma de cada lugar. Consta de cinco

partes de la liturgia común: Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus y Ag-nus Dei. La composición está basada en ritmos de origen folcló-rico argentino, como también de Bolivia y Perú.

En escena se presentarán más de 70 artistas, quienes estarán dirigidos por Ricardo Mansilla y Octavio Sánchez, además de la participación de solistas y bailarines. También, en el marco del mismo espectáculo, se llevará a cabo la elección de la Reina Distrital de Ciudad y la Reina Departamental del Turismo.

La entrada es libre y gratuita y se realizará el 20 de diciembre a las 20:30 horas.

El programa de “Informatización de Es-cuelas de la Municipalidad de Rivadavia” recibió el premio Prince & Cooke a las ac-ciones destacadas para el Desarrollo de la Sociedad del Conocimiento, el Gobierno

Digital y la Inclusión Digital en Argentina. Esto se llevó a cabo en el marco de la Primera Cumbre Latinoameri-cana de Gobierno Digi-tal realizada el 3 y 4 de diciembre de 2009 en la ciudad de Buenos Aires.

La mención fue recibi-da por Miriam Scriboni responsable del Área de Tecnologías de la Infor-mación de la Munici-palidad de Rivadavia y encargada de poner en marcha este proyecto

que tiene como objetivo fundamental la formación de individuos competentes en su etapa de escolarización para que luego puedan desenvolverse en la Sociedad de la Información.

En esta Cumbre participaron represen-tantes de e-government de países lati-noamericanos quienes presentaron sus experiencias de gobierno electrónico y los proyectos implementados. Además incluyó una interesante exposición de trabajos de Colombia, República Dominicana, Costa Rica, Uruguay y Paraguay. También estu-vieron presentes miembros de la Subsecre-taría de Tecnologías de Gestión y funciona-rios de otras áreas a nivel nacional.

Los ganadores fueron seleccionados por un jurado de 50 expertos, pertenecientes a entidades gubernamentales, universidades y ONG relacionadas con la sociedad del co-nocimiento.

A través de este tipo de menciones los proyectos digitales de Rivadavia se ubican entre los más prestigioso del país, permi-tiendo que nuestro departamento genere posibilidades de desarrollo y crecimiento tecnológico.

MÁS HORMIGONADO pARA EL FORMOSAEl martes 1 de diciembre se realizó la firma del conve-

nio a través del cual se concretará la segunda etapa de los trabajos de hormigonado en el Bº Formosa del Departa-mento. Estuvieron presentes en la reunión el Intendente Gerardo Del Río, la Directora de Obras Públicas Arq. Gra-ciela Sosa y vecinos del lugar.

Este servicio beneficiará a más de 40 familias a través del Programa de Pavimentación de Calles, con la modali-dad establecida por el Plan Comuna Vecino, Ordenanza Nº 4.347/08 del Concejo Deliberante de Rivadavia. La planificación, supervisión y ejecución de la obra estará a cargo de la Municipalidad de Rivadavia, mientras que los vecinos aportan el cemento para la pavimentación.

El proyecto comenzará a realizarse en la segunda quin-cena de diciembre con los trabajos preeliminares de mo-vimiento de suelo, retiro de material pétreo, compacto de terreno y hormigonado, finalizando a fines de enero de 2010. Abarca las calles Aristegui, Tomasi, Bermúdez y Abraham.

Es importante destacar que desde el mes de octubre se están realizando trabajos de hormigonado en gran parte de este barrio.

Viernes, 11 de diciembre de 2009 |11Junín | Cultura por Roberto Mercado

Nuevamente esta columna tiene que, felizmente, hacer referencia a la presen-tación de un nuevo libro en nuestra zona. Y no por reiterativo, es conveniente re-marcar el hecho porque esto le da vida, razón, sentidos, luz a la cultura regional. Oscar Luis Guevara, el “Nene”, el mismo que hace unos años nos presentara “He-ridas de tu metal”, nos sorprendió el pa-sado jueves 03, en el Cervantes de Junín, con este nuevo poemario, pero esta vez en una de las métricas más difíciles como es el soneto.

En la contratapa el autor reconoce el te-mor a deshonrar el canto de los eximios ruiseñores del idioma, pero nos propone que llegue a nuestras manos como esos días donde sólo la rosa tiene derecho a nacer. Y es ahí donde este trabajo tiene ganado el derecho a ser leído, disfrutado, por esa necesaria valentía y temor que de-ben tener los que hacen del arte su motivo de vida. Sin el coraje de editar, un poeta puede caer en el más profundo de los po-zos. Sin el temor que representa el hecho de mostrar su interior, un poeta no es tal, no está completo, no logrará realizarse. Y el “Nene” nos demuestra coraje para edi-tar, temor por el resultado, pero también dignidad, esa que logran los tipos puros, sencillos y que saben esperar, aunque tar-de mucho, el momento para con palabras decirnos cómo es.

En el prefacio del libro Eduardo Gre-gorio nos da una lección sobre el metro propuesto por el autor indicando origen, principales países donde se desarrolló y quienes fueron las máximas expresiones del mismo, y sostiene: “Sin duda, el sone-to pertenece a una poesía más exigente y disciplinada en sus formas que la actual. Cultivarlo exige una preparación suma-mente esmerada, la observancia del ritmo y la musicalidad de la rima, entre muchas otras virtudes. Oscar Guevara ha acepta-do el desafío y este libro es la mejor mues-tra de ello”.

La presentación en sociedad estuvo a cargo de Edgardo Echegaray, ya conside-rado uno de los mejores y más puntuales en este tipo de tarea, quién con su particu-lar estilo dio un muy completo pantallazo de la obra. Extrajo lo más profundo de los sonetos y lo puso en consideración, des-

nudando la personalidad del autor y su bonhomía para darle la magnitud real que el hecho creador-obra tiene.

¿Qué es un Soneto?Un soneto es una composición poética

de origen italiano, que consta de catorce versos endecasílabos, esto es, de once sí-labas, dispuestas en dos cuartetos y dos tercetos. En cada uno de los cuartetos riman el primer verso con el cuarto y el segundo con el tercero, y ambos cuartetos deben usar las mismas rimas. En los ter-cetos las rimas pueden disponerse a gusto del poeta, si bien la estructura clásica del soneto prefiere la rima CDC DCD o CDE CDE. La estructura métrica del soneto es pues ABBA ABBA y CDC DCD o CDE CDE. Algunas veces, en el soneto clásico, los cuartetos pueden ser sustituidos por serventesios: ABAB ABAB.

La regularidad y simetría del soneto obligan a la precisión y la concisión de las ideas. La estructura de sus rimas permite juegos de oposiciones y correspondencias que expresan las tensiones de la vida in-terior del poeta. Por eso, el soneto se ca-racteriza por su fuerte coherencia interna y, permite alcanzar, una estrecha correla-ción entre la forma y el contenido.

La gran cantidad de público que se dio cita ya estaba en clima y Guevara, con una emoción que le brotaba por los poros de su sensible piel de poeta, también dijo lo suyo y la magia de los versos se instaló definitivamente. Luego hubo lugar para las canciones y el infaltable vinito con algunas empanadas para darle paso a la amena charla de los presentes y que cada uno pudiera llevarse, además de la obra, la dedicatoria de su autor como trofeo. Entre los agradecimientos que pronunció Oscar, remarco en de las primeras páginas del trabajo, el que le dedica al Honorable Concejo Deliberante de Junín por la ayu-da económica para que este libro pueda dar luz en las calles de su ciudad. Y pide que vaya un laurel por ello. Tejada Gómez dice en su Zamba del laurel: “Dejame en lo verde celebrar el día, porque por lo verde regreso a la vida. Yo muero para volver, juntando el rocío en la flor del laurel”. Con

este libro editado por quienes tienen que apoyar el trabajo de los hacedores locales, la poesía del Nene Guevara celebrará ese día, y para siempre regresará a la vida jun-tando el rocío en esa flor de laurel que nos regala en estos sonetos.

BLANCO DULZOR DE SONETOSEl nuevo y esperado libro de Oscar Luis Guevara

BarrileteHonrosa geometría en fleco y brisa Azul papelería de un verano Que escolta en resplandores una mano, Un nudo de vocales y una risa. Breve juego se abre en amarillo En íntima acrobacia de fervores, Y arriba en el cristal llena de honores La tarde con la gracia del ovillo. Luego, quieto de espacio y colorido, Parece que soñara su vertiente En un tono de magia y de latido. Y tenso desde el sol a la amapola, Una carta de luz gira al poniente Desde el mismo correo de la cola. (Oscar Guevara)

La paz | Tradición

Ganadería

12Viernes, 11 de diciembre de 2009 |

LUCIANA ES LA REINA DEL JUNQUILLERITOLa noche del viernes 04 de diciembre, en la Escuela Juana de Je-

sús Aguirre de Quiroga, en la Localidad de Villa Antigua, se realizó el 3º Festival del Junquillerito, distrito este, donde el junquillo es el sustento de muchas familias.

Todos los integrantes de la comunidad educativa del estableci-miento organizaron este evento que reunió a lo mejor del folclore y la danza del departamento, además se eligió a la nueva Reina del Junquillerito, resultando electa la joven Luciana Barbod, quien reci-bió los atributos de manos de la reina saliente Lucila Robles.

La conducción del Festival estuvo a cargo de Susana Torres y la directora de la Escuela Severo Moreno, Elizabeth Pierre.

Sobre el escenario mostraron su música alumnos de la escuela (folclore) Jorge Negri y Roberto Silva (folclore cristiano), Reinaldo Robles (folclore) Julio Acevedo (folclore sureño).

Nuevamente este evento logró reunir a una masiva cantidad de público, quién año a año sigue aprobando este festival y que ve como paulatinamente va creciendo y se va arraigando en el corazón de aquellos que lo viven como su festival.

REUNIÓN DE JARDINES NUCLEADOS pARA FORTALECER INSTITUCIONES

Viernes 03 de diciembre en la Sala de Acuerdos del municipio, se efectúo una reunión de direc-toras e inspectoras de Jardines nucleados de la zona este.

La reunión fue organizada por la Directora del Jardín Nucleado N- 0-136 de La Paz, y la Munici-palidad de La Paz ofició de anfi-triona (cedió el espacio y sirvió el desayuno).

Se trabajó en la reunión las ac-tividades propias de fin de año en las escuelas y además en el enriquecimiento como grupo de trabajo.

Esta participación de la Municipalidad de La Paz como anfitriona tiene que ver con dar continuidad en el fortalecimiento de las instituciones locales en la consolidación de

redes. Además, en otro orden, la Municipalidad

de La Paz junto a Sta. Rosa y Junín parti-cipan de un programa de extensión a car-go de la Facultades de Filosofía y Letras y

Ciencias Agrarias de UNCuyo, a través de la Secretaría de Relacio-nes Institucionales y Territoria-lización, denominado “Ordena-miento Territorial y Ambiente en la articulación Universidad y Mu-nicipios para el Desarrollo local”.

Se prevén instancias de forma-ción destinado al personal muni-cipal con el propósito de trabajar en forma conjunta en la profun-dización del marco conceptual y el desarrollo de aspectos meto-dológicos y procedimentales en la formulación de proyectos de

ordenamiento territorial municipal e inter-municipal.

Se destaca la construcción de una visión compartida de los problemas de territorio y sus posibles soluciones.

1º REMATE HEREFORD CENTRO OESTEEn el marco de permanente apoyo al sector ganadero y a la expansión de esta actividad en el departamento, desde la Dirección

de Desarrollo Socioeconómico de la Municipalidad de La Paz, ya se organiza -en conjunto con la Asociación Hereford Centro Oeste- el 1º Remate de toros y vaquillonas de esa raza. La cita será para este 15 de diciembre, frente al predio que hay frente a la GNC de La Paz

Este evento toma una trascendencia más que importante para la región, ya que viene a afianzar la labor desarrollada desde hace tiempo desde el Municipio en pro de una mayor y mejor calidad de cría de ganadería en zona de secano.

San Martín | Deportes Viernes, 11 de diciembre de 2009 |13

Tras superar en una dramática final de vóley al equipo de Círculo Médico de Men-doza (CIMESA), Palmira se consagró cam-peón de la categoria A2, con lo que el año pasado participará en la división mayor. Las jarilleras, dirigidas por Ramón Medina, dieron batalla al fuerte equi-po de ciudad y con reciente pasado en la A1 luego de 3 dramáticas finales. El primer encuentro se disputó el día sába-do 28 de noviembre con una derrota para las del Este por 3-1 en cancha del Banco Previsión Social de Mendoza. El segundo partido se jugó el último día de noviembre en el gimnasio del barrio San Pedro, pero esta vez el resultado favoreció a las palmi-

renses por 3-2. Sí, habían perdido los 2 pri-meros sets pero consiguieron darlo vuelta. Era la hora del partido decisivo y este se disputó el primero de diciembre. Jugan-do como visitantes y después de un pe-leado 5º set, las chicas palmirenses nue-vamente hicieron aparecer su reconocida garra y pudieron dar la vuelta olímpi-ca, consiguiendo de esta manera el pase para encontrarse el año que viene compi-tiendo entre las más grandes de Mendoza, en la categoría A1.

La vuelta olímpica cimentó el esfuerzo luego de un año duro: es que habían teni-

do que jugar de “prestado” porque no tie-nen cancha fija. Entrenándose duramen-te, y solo creyendo en sus propias fuerzas, en los primeros minutos del 2 diciembre, una ruidosa caravana recorrió la avenida del Libertador, dando rienda suelta a la alegría contenida. La palabra campeonas de vóley, era un logro que nunca se había conseguido en Palmira y que ahora sí se repetía con orgullo. Con la camiseta negra y amarilla, había jugadoras de Rivadavia, San Martín y por supuesto Palmira.

Ana Luz Sosa (23), que se desempeña en el puesto de central, expresó: “Empeza-mos hace 4 años y lo hicimos practicando un vóley recreativo, pero luego, de a poco fuimos participando, y con muy poco apoyo, hemos obtenido un logro que nos permitirá jugar en la división mayor el año que viene. Quiero agradecer a quie-nes nos apoyaron, a nuestros familiares especialmente, al técnico y a todas nues-tras compañeras”.

Un premio sin dudas merecido y que deja al vóley de la región, con la posibili-dad de rozarse ante rivales de otra jerar-quía, lo que a su vez constituye todo un de-safío para el 2010 (Gentileza: Belén Sosa)

PLANTELTitulares: Celeste Tucci, Daniela García,

Analuz Sosa, Melisa Oropel, Marina For-quera, Gemina Genaro, Lorena Herrera. Suplentes: Andrea De Marco, Valeria Váz-quez, Celeste Cabrera, Vanesa Chandía, Natalia Sosa, Betiana Salas. DT: Ramón Medina

Luego de disputarse entre el domingo y el martes 2 nuevas del campeonato Clausura, Montecaseros y Libertad comparten la punta del campeonato con 28 puntos, seguidos por Tres Acequias que suma 24.

En la recta final del campeonato, el próximo domingo habrá una nueva fecha (la 13) en plena zona de definiciones. Es que Me-drano, aún cuando esté clasificado para el Argentino C por ser el campeón del Apertura, será árbitro en buena medida del campeo-nato, puesto que el domingo desde las 16 horas recibirá en su campo a La Libertad, y con la moral alta, intentará convertirse en el campeón anual.

En tanto que Montecaseros tiene una visita de riesgo a la ED Junín, donde deberá buscar su consolidación como uno de los pun-teros. El Pollo Martínez señaló: “Recién en la última fecha se podrá conocer el campeón, porque está todo muy parejo”.

Los 3 equipos que se han “cortado” y que tienen posibilidades de campeonar, son La Libertad, Montecaseros y Tres Acequias, aunque el resto de los participantes no serán un simple partenaire, y harán fuerza, a no dudarlo, por el honor de la victoria. Un final apasionante, y con final abierto para conocer quien se alzará con el lauro.

Escena del partido disputado el martes, entre Tres Acequias y ED Junín (Gentileza Club Tres Acequias) Gol convertido para Montecaseros de penal, frente a San Isidro

Fútbol | Liga Rivadaviense

San Martín | política Viernes, 11 de diciembre de 2009 |14

En la noche del 7 de diciembre pasado, frente al comité depar-tamental de la Unión Cívica Radical de calle Vélez Sarfield, César Biffi, presidente del comité Provincia, puso en funciones a Daniel Llaver, quien asumió como presidente del comité Departamental, cerrando un capítulo de mas de 2 años de intervención.

Con la ausencia de Gerardo Profili y demás candidatos de la lista celeste, como así también del interventor del comité departamen-tal, Juan Carlos Váquer, los discursos estuvieron dirigidos a la re-cuperación del partido.

Luego de hablar un miembro de la juventud radical, con fogosas palabras, Daniel Llaver convocó a la unidad del partido “para ha-cer grande de una vez por todas a San Martín tenemos que estar los radicales unidos” y cerró su discurso recitando la marcha radical: “Adelante radicales, adelante sin cesar, viva Hipólito Yrigoyen y el partido radical…”, ante el aplauso del público.

Luego, hizo uso de la palabra el intendente de Godoy Cruz, Al-

fredo Cornejo, quien resaltó que “el país, la provincia y este depar-tamento merecen estar mejor”, a la vez que definió a Julio Cobos como “el virtual candidato a presidente de la UCR en 2011” e invitó a “los dirigentes del ConFe a que ocupen este lugar, este espacio dentro del partido, que también les pertenece”.

César Biffi, al cerrar la lista de oradores, hizo un pormenoriza-do análisis de la situación en Argentina y Mendoza, pero al llegar al departamento que visitaba, se preguntó: “¿Qué le pasa a San Martín, que mientras se han ganado elecciones en muchos lugares acá no se puede ganar la intendencia?” Y respondió: “Pasa que hay demasiado internismo y no se deja ver lo más importante, que es el interés general”, y tildó de “malos perdedores” a los seguidores de Gerardo Profili, porque “no cumplen la vieja regla ética que dice que el que gana gobierna y el que pierde ayuda”.

El acto se desarrolló en plena calle (hubo que cortar el tránsi-to), ante la presencia de unos 300 simpatizantes que soportaron el frío de la noche, aunque los oradores fueron piadosos con ellos, en mérito a la brevedad de sus discursos. (Fotos Edgardo Francese)

BIFFI pUSO EN FUNCIONES A LLAVER

de Chiquito Herrera

Viernes, 11 de diciembre de 2009 |15

Esta es la historia de mi hermano, Ser-gio Alejandro Contrera, un hombre de 43 años, lleno de vida, de proyectos, traba-jador, casado, con dos hijos: una nena de 15 años y un nene de 12 años”.

“El 26 de noviembre, a las 22 horas aproximadamente, mi hermano es inter-nado en la clínica que se ubica en 25 de Mayo y Cuesta del Madero de San Martín, con un cuadro de colecistitis aguda. Se le piden unos estudios para determinar si es operable.

Al día siguiente, se le efectúa una ecogra-fía y análisis para determinar los pasos a seguir. Según los médicos había que operar en forma urgente y siendo las 19 20 hs, en-tra a cirugía.

Yo llego a las 20 15 hs. para saber cómo estaba y me encuentro con que lo estaban operando. Transcurrido un lapso de más de 2 horas, comienzan movimientos extraños (corridas, llamadas telefónicas, etc). A las 22.15 hs. aproximadamente, sale el primer medico y me dice que mi hermano estaba bien y que ya habían terminado. Después de varios minutos sale el cirujano a car-go la cirugía y me dice que mi hermano estaba bien, que lo hizo transpirar una barbaridad, que hizo en medio de la ciru-gía una “Bradicardia Ventricular” y entró en “paro cardíaco”, pero que estaba bien, que había reaccionado bien y terminó la cirugía.

Yo me empecé a poner nervioso y le pre-guntaba si era verdad y el me decía que me quedara tranquilo, que todo estaba bien.

Después sale el otro médico, (dueño de la clínica), y me dice que llamó a una am-bulancia para trasladarlo a la terapia del hospital Perrupato , para control y que me quedara tranquilo. Al insistir, el médico cirujano me hace ingresar la al quirófano para verlo. Al ingresar veo a mi hermano intubado y una doctora lo estaba asistien-do con respirador manual. Mi cuñada, la esposa, comienza a llorar y ellos le dicen que estaba bien, que nos quedáramos tran-quilos, que ya había reaccionado, que lo trasladaban para que estuviera controlado y al otro día lo traerían de vuelta a la clí-nica. Mientras esperabamos a la ambulan-cia, nos mandaron a hacer fotocopias para hacer las autorizaciones para la obra social

OSEP, y le quisieron cobrar a mi cuñada el co-seguro. E incluso me llamaron para que me tomara unos mates con ellos y me tran-quilizara, ya que mi hermano estaba bien.

Después de esperar varios minutos, a las 23 30 hs, aproximadamente, llega la am-bulancia. Ingresamos junto con la doctora de la ambulancia para trasladar a mi her-mano. Dicha doctora, al verlo dice: “¿Este es el paciente que hay que trasladar?”, a lo que respondió el dueño de la clínica que sí. La médica dijo que no podía llevarlo ya que a ellos le habían dicho que era un paciente post quirúrgico con Bradicardia Ventricu-lar y no un paciente en paro e intubado, con respiración asistida, porque la ambu-lancia no venía preparada para estos casos. El medico, dueño de la clínica, discute con ella delante de nosotros; la doctora insiste en que no ve bien al paciente y que no se hacía responsable de que el paciente llega-ra con vida al hospital. El médico, dueño de la clínica, se ofrece a acompañarla para el traslado. La doctora, la de la ambulancia, manda a buscar un desfibrilador portátil y un respirador. Al estar todo listo, lo tuvi-mos que bajar (a mi hermano) entre 10 per-sonas por las escaleras, ya que la clínica no tiene ascensor (no pueden imaginar el su-plicio que fue llegar hasta la ambulancia).

Llegamos al hospital e ingresamos a mi hermano a terapia. Pasados unos 20 mi-nutos, salen los médicos de la clínica, “el dueño y la doctora anestesista”, y nos co-munican que “nos quedáramos tranqui-los, que llegó bien, que estaba compensa-do hemodinámicamente y que lo dejaban para que lo controlen y mañana, si estaba bien, lo llevaban nuevamente a la clínica”. Al escuchar en terapia esas palabras, sale el médico de terapia, el Dr. Saffe y delan-te de ellos nos comunica que mi hermano estaba grave, aparentemente en coma, con respiración asistida y que tenía que evaluar si había daño neurológico y mirándolos a ellos (los médicos de la clínica), les dice: “¿O no es así, doctores?”.

En la mañana, es evaluado por el neuro-cirujano, Dr. Abadala y nos confirmó que mi hermano había llegado en coma grado III, el mas grave (muerte cerebral), que el diagnóstico era reservado y que si existía la posibilidad de que reaccionara, el daño

neurológico era muy importante. Después de 6 días de estar en terapia, con

todos los cuidados y tratamiento que se po-dían hacer y se hicieron, vivir los momen-tos más terribles que se viven en estas cir-cunstancias, junto a la esposa, hijos de 15 y 12 años, su madre, hermanos, familiares, amigos…mi hermano fallece el 1 de diciem-bre de 2009, a las 2030 horas.

Entró a la sala de cirugía, de esa clínica, a las 19.30 del jueves 27 de noviembre y nun-ca se despertó.

Me atormentan estas dudas: 1) ¿Qué pasó? ¿Tuvo un paro cardio res-

piratorio en plena cirugía? 2) Si fuese así, ¿estaban preparados, con

equipamiento adecuado para estos casos? 3) ¿Porqué me mintieron tan descarada-

mente, (y fueron) tan fríos, tan inhumanos? : Que mi hermano estaba bien y estaba en coma. Que mi hermano estaba bien, que-date tranquilo y estaba en coma. Que me quedara tranquilo, lo llevamos a terapia para estar tranquilos y después vuelve a la clínica, y mi hermano estaba en coma, con muerte cerebral.

4) Le mintieron al servicio de ambulan-cias, ya que la doctora no quería trasladar-lo, porque mi hermano estaba grave.

5) Le mintieron al hospital, porque ingre-sa con otro diagnóstico. No decía que esta-ba en coma.

6) ¿Quisieron sacarse un “muerto” de la clínica y echarle la culpa al hospital?

Entonces, quiero saber: a) ¿Está habilitada esa Clínica por el mi-

nisterio de bienestar Social para realizar estas cirugías?

b) ¿Cómo la OSEP tiene a esta clínica como prestadora?

c) ¿Cómo se hace una cirugía sin tener la ecografía vesicular, ya que yo la retiré 4 días después de realizada la misma?

Tengo tantas preguntas, como dudas, y por eso quiero saber que pasó con mi her-mano. Ya no quiero que le suceda a otro hermano, padre o hijo”.

Hugo Contrera San Martín

San Martín