edicion #16

1

Revista Vive San Luis // FEB.11

Microguía del amor ...recortable para llevar de aquí para allá

Guía AntreraDe antros, lo que te acomode

Roberto Gómez La memoria de la noche

No. 16Feb 2011Mensual$10.00 mxp

Al son que nos toquen...

2


3


4


Edit

oria

l Buenos días… tardes… noches… ¿cómo voy a saber a qué hora estás leyendo esto? Bienvenido seas a nuestra edición número 16, lo que significa que ya sobrevivimos algo así como un año y dos meses. De hecho, este mes es el aniversario de una de nuestras ediciones más exitosas, y no es difícil comprender los motivos: el amor lo mueve todo… aunque muchas veces hacia el lado equivocado cuando empiezan los celos y demás desfiguros.

Pero este número, como seguramente ya te diste cuenta, no sólo aborda el tema de ese enjambre de emociones que van desde la angustia hasta el estado más placentero, sino que hemos tocado otro que a su manera es otra forma de amar: la vida nocturna. La herramienta de nuestros tiempos para darle vuelvo a la hilacha, es ese recoveco de reunión que hace las veces de refugio, de centro social y más específicamente, de escenario de rituales de apareamiento. Ahí verás a las damas comportándose como si la vida se acabara mañana cuando se trata de captar la atención del macho alfa, o a ellos imponiendo su fuerza ante los demás homosapiens con tal de quedarse con la que ya les hizo ojitos.

Es curioso, además, ver el trayecto que han marcado tantos antros de nuestra ciudad. Parece mentira que algunos de estos centros que parecían eternos, hoy no son más que recuerdos de épocas que también parecían sin fin. ¿Quién no recuerda ‘El Metro’, con sus tranquizas de cada fin de semana, o a ‘Arusha’, ‘Mumbay’, ‘La O’, ‘Arabaund’, ‘Dulcinea’, el ‘Life’, el ‘Play’… hasta uno llamado ‘Escafandra’? Bueno, tal vez los rucos solamente, y precisamente para pegarle a esta nostalgia, no te puedes perder el top de antros favoritos de toda una leyenda de las pistas de baile de San Luis Potosí: nuestra portada, Roberto Gómez. Además, su entrevista, está llamada a hacer historia.

Por supuesto que también hicimos una guía actual de antros para todos los gustos, y además, también -para hacer homenaje a las diversas formas de amar- una colaboración del caricaturista Hilario Hernández, sobre las rutas del amor.

Y lo demás… ya te toca a ti echártelo… o echarte para atrás. A final de cuentas, cada quien lee, ama o baila lo que más se le acomode.

Felices besos, en este amor de amor y felicidad.

5


Contenido7-Las rutas del corazón

12- Ya me arrepentí de haber escrito esto

16- Entrevista de Roberto Gómez

24- Guía Antrera

25-Cinco mentiras que el mundo se creyó

30- De atril

43-Funkyshit

35- Microguía motelera

PUBLICADA POR:Eventdesign

INFORMES & VENTA DE ESPACIOS T. 833 16 94 [email protected] www.revistavive.mx

DIRECCIÓN COMERCIAL Lae. Jorge Leos

DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA Lin. Eduardo Linares

GERENTE ADMINISTRATIVO Lem. Montse Gaviño

DIRECCIÓN EDITORIAL Lcc. José J. Castañeda

DIRECCIÓN DE ARTE Mdg. José A Vázquez Ldg. Claudia Bustos

DISEÑO GRÁFICO Ldg. Claudia Bustos

FOTOGRAFÍA Lcc. Julio César Peña

COMUNICACIÓN Lcc. Daniel Montiel FOTOGRAFÍA EVENTO Miguel Villanueva Francisco González

RELACIONES PÚBLICAS Ing. Manuel A. Linares Lic. Edgardo Mtz Nieto

COLABORADORES Javier Erhard Fernanda de los Santos Gabby Guerrero

AGRADECIMIENTOS Roberto Gómez Rafa Meade Chiquio Meade Alejandro Meade Daniel Díaz de Sandi

Envía tu evento para agendarlo

[email protected]

Sígueme en twitter Boletos, tarjetas iTunes, promociones, noticias e idioteces infinitas...

@revistavive

El contenido de las imágenes y artículos es responsabilidad de sus respectivos autores o anunciantes, así que en ellos descargue el peso de su ira.

PORTADA: Roberto GómezFOTOGRAFÍA: Julio Peña

06 10

12 14

2422

26 30

6


Y a las fotos me remito…

Bautizaron a Fernanda Escandón Guerra

Jorge Leos se encontraba muy quitado de la pena en conocido restaurante de la ciudad cuando se topó con Luis José, habitante de la Ciudad de México. Le dijo que andaba de rol por San Luis por el bautizo de su sobrino. Ni lento ni perezoso, nuestro Director Comercial (así, con mayúsculas pa’ que amarre), le llamó a Miguel, uno de nuestros fotógrafos de sociales para cubrir el evento en el Bunonarotti. Poco más de cincuenta personas fueron las invitadas a un ambiente digno del bautizo de quien ahí mismo nos enteramos cómo se llamaba: Fernanda Escandón Guerra, hija de Guillermina Guerra y Fernando Escandón. Todos estuvieron muy dispuestos a dejarse fotografiar, gracias a que Miguel, con todo y su cámara, ya es de sobra conocido. Un excelente servicio y una impecable decoración. Muchas felicidades.

Cristóbal San Juan

01// Omar Abud, Lucrecia del Villar, Guillermina

Guerra, Fernando Escandón. 02// Cristina

Puga, Guillermo Pizzuto. 03// Luigi Pizzuto,

Fernanda Aguilar. 04// Anel Avila, Monserrat

Lozano, Sofía Valle. 05// Ilse Hainze, Carlos

Pacheco. 06// Mónica Galarza, Rodrígo

Gómez. 07// María José Barragán, Luis José

Guerra.

05

03

02

0605

01

04

07

EVENTO

7


EVENTO

Otra historia de amor que termina bien…

Diego Castañón y Marisol Azcona esperanzan a los enamorados

Ahí los tenías: todos a las prisas -o a las calmas, según la puntualidad de cada quien- por llegar a la casa de los Azcona, escenario que vio la unión civil entre Marisol Azcona y Diego Castañón. El trayecto a este evento para unos no fue cosa de unos minutos: hubo quienes tuvieron que recorrer carretera desde Querétaro, otros tantos de León, y algunos… desde el mismísimo Líbano. Y es que el novio es precisamente queretano, y conoció a la novia, en la bellísima ciudad –casi pueblo- de San Miguel de Allende. Hace tres años que comenzó esta relación que pese a las distancias se mantuvo tan firme que apenas en enero del 2011 habrían de hacerla efectiva antes los ojos del estado. Una deliciosa cena, grupo musical, y mucha elegancia como podrás ver en las fotos, para dar punto y seguido a esta historia de amor que confirma que los puntos intermedios (en este caso San Miguel), como de encuentro, son importantes para personas que viven alejadas en distancia, pero cercanas en corazón. Muchas… muchas felicidades.

Greta Vázquez Nonata

01// Diego Castañón, Marisol Azcona. 02//

Santiago Lasqui, Diego Castañón, Emilio

Camargo. 03// Ada Arista, Denisse Rangel,

Marisol Azcona, Ana María Gama Bernardete

Ortiz, Tana Salguero. 04// María José Castillo,

Katherine Loredo, Úrsula Ortuño. 05// Aline

Ruíz, Tania Ruíz, Orlando, Daniela.

03

04

01 02

05

8


9


3 años, 3 hermanas… y chorros de regalos

Ambiente 3 Ya han pasado casi tres años desde que a tres hermanas, las Rocha D’argence, llevaran a buen puerto una idea que se les ocurrió en un viaje: una tienda de regalos especializada en la personalización de cada producto, que llevaría por nombre ‘Ambiente 3’. Y es que tienen muchas cosas en común, aparte de la sangre: dos de ellas son diseñadoras industriales, y por si fuera poco –cosa rara en hermanas- se llevan tan bien, que su mancuerna las ha llevado al éxito en muy poco tiempo. Bueno, con decirles, que ya está en vías de hacerse franquicia.

¿Y qué encontraremos en sus aparadores? Regalos de todo tipo y para todas las edades: desde el chamaco recién nacido, hasta al abuelito. La personalización se aplica a todo: tazas, llaveros, relojes, portarretratos, en fin… Los precios, también andan por todos lados: desde 120 pesos, hasta cosas de unos 3500.

Si algo ha distinguido a ‘Ambiente 3’, es su originalidad basada en el ingenio y el uso creativo de los materiales. De hecho, precisamente cada artículo es elaborado pensando en el espacio que habrá de ocupar y lo que puede aportar a ese tipo de ambiente: de ahí el nombre. ¿Eh? ¿Quiobo?

Como era de esperarse, este trío dinámico no sólo ha dado rienda suelta a su talento para lo que habrá de vender en la tienda. Han realizado trabajos de todo tipo valiéndose de sus carreras. Han sido contratadas para eventos de la U.A.S.L.P., e incluso, de la Policía Estatal. Este tipo de trabajos les han abierto las puertas no sólo de las oportunidades sino de la imaginación, porque ya están pensando en hacer artículos para eventos masivos, como bolos para primeras comuniones.

Innovación, calidad, variedad, y atención de primera. Por ejemplo, si de pronto llegas sin foto para algún portarretratos, ahí mismo se encargan de imprimirte la foto y toda la cosa para que te ahorres tiempo, dinero y energía.

Ambiente 3, es una excelente opción para… mmh… pues para todo. Cumpleaños, 14 de febrero, nomás-porque-sí, para pedir perdón, o porque andas de buenas. Comprueba en carne propia, porque en tres años, estas tres hermanas se han ganado la confianza de tantos clientes.

Y un plus final y muy ganador: pregunta por los certificados de regalos. No te arrepentirás.

Ven y haz tu propio Ambiente con sus productos en...

Plaza Monte Verde en Monters Verdes #155 Lomas 2nda Sección

444.198.71.60www.ambiente3.com.mx


10


ANTRO

Oui Si ya leíste el artículo sobre Roberto Gómez de este mismo número, sabrás que él mismo te lo recomienda por estar ubicado en una zona segurísima. Además en pocos años ya se metió en el corazón no sólo de él, sino de toda la gente. Ya es un clásico ganado a pulso, que te sigue recibiendo cada fin de semana con las pistas bien abiertas de par en par con todo el juego de luces y trato inmejorable de su personal. Ah, bueno, y aparte, la música, y la gente, y los malentendidos románticos que ocurren en sus rincones, y para acabarla de amolar, la cámara de Vive que siempre está al pendiente de los rostros más… pues la verdad con que tengas jeta y hayas ido cumples los requisitos para salir aquí… ¿ya te viste? ¿ya lo viste? ¿quizá a ella? ¿a mí ya me viste? Bueno, ya… enough de choro. La mejor galería del antro de antros… hela aquí.

Jacobo Estrella de Mar

el coloso de Lomas del Tec

10


11


11


12


01// Alejandro Meade, Amalia Sanabria,

Javier Oropeza. 02// Elias Barhum, Ricardo

Espinosa, Fabricio. 03// Luis Alberto Gonález,

Luis Fernando Larraga, José Luis Villaseñor,

Ernesto Madrigal, Gabriel García. 04// Sinia

Meade, Cecilia Mitre, Alejadra Holguin,

Jessenia Campos. 05// Rafael Yuste, Nacho

Ceña, Borja, Fabiola Urryza.

COLUMNA

Como te ven, te tratan. Medio nos hace ruido este adagio, pero enseguida lo aceptamos con un “así son las cosas”. Incluso hay libros y cursos titulados así, enfocados a la ‘imagen corporativa’. Varias personas, en este momento, disfrutan de escandalosas fortunas, obtenidas gracias al poder de esta sentencia.

Es como en la escuela, cuando se ‘perdía algo’ o alguien cometía alguna falta, y los maestros se daban a la tarea de buscar al responsable; inmediatamente sospechaban de los ‘morenitos’ o ‘feítos’, los del uniforme roto y parchado, los de papás con aspecto ‘rural’. Los intimidaban y humillaban, sin aparentes consecuencias, a excepción de las psicológicas y sociales… implantadas para la posteridad -¿algún parecido con nuestras autoridades?-. ¡Uf!, pobres de ellos, y el resto, los que no nos veíamos tan fuera de sus anticuados, y por tanto podridos estándares, sólo sentíamos un ligero zumbido en la cabeza, un aturdimiento que nos recriminaba ser testigos de la atrocidad para después aceptar la situación como normal.

Ahora que ya crecimos lo suficiente como para encarar la realidad, observemos y descubramos que ‘esto’ se ha agravado, incluso ha extendido su efecto hacia todos los niveles.

Conozco una anécdota, que un conocido relata con frecuencia para describir este mal social. Trata de cuando recién había llegado a nuestro país, contratado por una agencia de publicidad, y se le pedía encarecidamente que marcara más su acento madrileño, “sobre todo al presentar a cliente”, quien seguramente quedaba apantallado.

No sé si sea por el accidentado origen de nuestra cultura. Después de padecer un atroz sistema de castas durante casi cuatro siglos puede sonar lógico que aún no podamos superarlo.

Estoy seguro que muchos al leer esto se enorgullecerán y alegrarán de sus afortunados rasgos ‘caucasoides’, por los que su vida ha resultado más fácil en este país –no porque las del resto sean difíciles, aclaro-.

Sugiero un sencillo ejercicio: en la calle, observemos quiénes viven de forma desfavorecida y quiénes no. ¿Cómo se ven a primera vista? ¿Cómo son sus rasgos? ¿Por qué sabemos que viven así? ¿Qué pensamos? ¿Por qué?

@tomasnadamas

12

Ay, si ayer apenas eras un bebé…

El Oui ya lleva dos Ya son dos años de dichas y desdichas en los pasillos de antro de antros. Para festejarlo, antes de llevar la fiesta precisamente al Oui, se organizó una comida entre los clientes más frecuentes a cargo del Cholo Oropeza. Si no fuiste invitado, es porque has de haber faltado más de una vez, mi chavo. Póngase abusao. El menú no podía ser mejor para quienes estuvieran siendo víctimas de la cruda, porque fue uno muy tapatío: tortas ahogadas acompañadas de cheve, chesco y –of course- cubas de esas coquetas. Ya cuando agarraron pila todos agarraron camino a sus casas porque mañana sería otro día… No, no se crea usted nada, la fiesta siguió pero ahora sí en el interior del festejado: el gran coloso de Lomas del Tec, el Oui. La gran cereza al pastel fue la entrega de los I Premios… que arrasaron casi por completo los promotores. Un año más de darle duro. Felicidades.

Cristóbal San Juan

03

04

01 02

05

13


EVENTO

Lee para ver de quiénes…

Triple Cumpleaños Los festejados se identificaron como Alejandra Rangel, Denisse Rangel y Diego Durán, quienes cumplieron respectivamente 24, 25 y 25. El lugar escogido para la fiesta fue el jardín de la primera mencionada, que está allá por donde te platiqué. Y aunque no invitaron a D.J. Ramsés a tocar (hasta cuando no vas te saco a colación, carnal), el que contrataron puso ambiente a la barra libre que estaba más que a la disposición de evereybody. Aunque las festejadas habían ido de vestidito, cerca de las dos de la mañana ya no aguantaron el frío y mejor se fueron a cambiar: regresaron con unos muy recatados jeans. Aproximadamente 150 personas se dieron cita con un rango de edad entre 22-28… salvo los youngsters colados, y los oldsters que aún no se casan. Y como punto final, un felicidades al trío cumpleañero.


01// Pastora Herrera, Oscar Rángel. 02//

Sandra Enrrique, Veronica Martínez, Kattya,

Saab. 03// Marimar Diego, Talia González,

Mariana Villasuso, Ashley Shantal. 04// José

Zendejas, Arturo Falcon. 05// Denisse Rangel,

Diego Duran, Alejandra Rangel.

03

04

02 01

05

14


01// Sebastián Torre. 02// Adriana Olmos,

Cristina Lorca, Lucia Castañón. 03// Ana

Luisa Lujambio, Miguel Torres, Francisco

Artolozaga. 04// José Manuel Hernández,

Karla García, José Hernández. 05// Ana Paola

Rangel, José Manuel Gómez. 06 // José

Luis Leyva, Marcela Díaz Infante, Maribel

Rodríguez. 07// Pablo Torres, Lucia Martín

Alba. 08// ??

Sebastián Torre Hernández, alumno distinguido de Pablo hermoso de Mendoza, cumplió años y lo festejó en las caballerizas de sus tíos, los Hernández. De hecho, ya se dice que lo veremos muy pronto toreando en la plaza de toros más grande del mundo: la México. Pero entre que son vacas o son becerros, antes debió reunir a sus camaradas para festejarse, al tiempo que los deleitó con una probadita de su talento al… al… ¿vieran que soy tan débil para hablar de muerte? Digamos que hizo lo que tenía que hacer con un becerro. Un gran ambiente, banquete y diente. De entre los asistentes por ahí recopilamos piropos para esta revista que se imprime en popó (¿Sorprendido? Efectivamente, estás sujetando entre manos excremento reciclado), y eso no hace otra cosa que levantarnos el ego. Felicidades, Sebastián.

Y nuestra cámara desalmada…

Con todo y capote…

Sebastián Torre Hernández al ruedo


08

0302

0605

01

04

07

EVENTO

15


16


Una leyenda viva...

“...los hombres han tomado de toda la vida. Pero no es lo mismo divertirse… que libertinaje.”

Roberto Gómez: “Soy tranquilo… eso me distingue”

Cristóbal San Juan

17


Nos citamos temprano en el que actualmente es su antro favorito: el Oui. Nos había advertido que llegáramos a las nueve en punto, porque a las diez, se iba “a mover el bote”. Se llama Roberto Gómez, y si eres un asiduo de la vida nocturna potosina, sabes quién es. Es uno de los personajes más emblemáticos de las pistas de baile. Sencillo y humilde, como se describe él mismo, accedió a hablarnos sobre su estrecha relación con las que -aún nostálgicamente- sigue llamando discotecas.

ARTÍCULO

Roberto: Yo empecé a ir a las discos a principios de los 90’s. Arusha era el lugar de moda, allá en Muñoz. Ha tenido varios nombres: El Antro, Escafandra, Mumbay… pero Arusha yo creo que ha sido de las mejores. Empecé a ir desde los veinte años, aproximadamente. Mis amigos de ese entonces… es muy difícil nombrarlos a todos, porque algunos ya se casaron, o están por casarse… o ya me abandonaron.

Vive: ¿Cuántos años tienes?

Roberto: Yo nací en el 71… fíjate… estamos en el 2011. Han pasado treinta, cuarenta años. Hay que remontarse a la historia. Mis padres son españoles, pero yo nací aquí, en San Luis Potosí, con mucho orgullo.

Vive: ¿Qué disco recuerdas de los ochenta?

Roberto: No me quiero adelantar a los acontecimientos, pero en los ochentas yo estaba muy pequeño. Estamos hablando de que yo tenía 15 o 12… no me dejaban entrar a las discos. Había el Tennis Company, que estaba en el centro, pero no me gustaba mucho. No estaba a gusto, porque olía… llegó a oler.

Vive: ¿Y los noventa?

Roberto: Arusha era de ir viernes y sábado. Llegaban artistas de talla internacional. Hacían muchos shows. Ya después vino Arabaund, que de hecho nada más estaba en el Campestre. Ahí conocí a todos mis amigos, que a veces los veo por aquí (en el Oui)… por ejemplo… Dany.

Es que estamos hablando de los noventa… imagínate. ¡Cuánta gente no conozco yo! Y aunque los conozca… siempre he sido muy sencillo. Por eso me distinguen… dicen: “ese señor nunca hace broncas”… porque a los que hacen bronca, van pa’ fuera…

El TOP de antros favoritos de Roberto Gómez 10. Mini. Tengo muy buenos recuerdos. Lástima que cerraron. Me trataban muy bien.

9. Tennis Company. Siempre iba los domingos… aunque estuviera en el centro histórico.

8. Play. Del centro, era el mejor.

7. La O. La tecnología era muy buena. Ahí iba mucho a bailar.

6. Oui. Aquí en el Oui me he dado a desear… en buena onda. Es una zona muy segura.

5. 2012. Yo sí lo ando poniendo en el quinto lugar.

4. Oasis. Me dio mucha tristeza cuando lo cerraron. Tuvo un auge muy fuerte.

3. Dulcinea. Para sus tiempos, la mejor tecnología.

2. Arusha. Se esfumó en el tiempo. Durante muchos años fue el mejor.

1. Arabaund. Por encima de todos. Tecnología, luces y mucha exclusividad. Los de seguridad eran muy amables, muy corteses.

Vive: ¿Y a qué se dedica Roberto Gómez?

Roberto: Trabajo como todo el mundo. De lunes a sábado. Es un negocio familiar. Los pocos que somos de San Luis conocen a mi papá, pero no lo conocen porque sea el señor de la colchonera… sino que se ha ganado a la gente.

Vive: ¿Qué diferencia hay entre los antros de antes y los de hoy?

Roberto: Antes no se peleaba la mujer. Ahora se pelean hombres y mujeres, es mixto. Antes no había tantos celos. Si veías a una mujer, a lo mejor hasta pensabas: “se la compito”, y ahora no. Es muy diferente, es de andarse con mucho cuidado.

Eso sí, los hombres han tomado de toda la vida. Pero no es lo mismo divertirse… que libertinaje. Yo sí he tomado, pero me arrepentí rotundamente. Fue en Arusha. Y es que era una barra libre. Una piña colada fue la explosión. Ahora no tomo ni agua… sólo refresco. Yo me cuido mucho. Te lo digo como amigo: cuando alguien te ofrezca una bebida, fíjate quién, porque luego te pueden meter algo.

Vive: ¿Qué le recomiendas a la gente que le gusta mucho el antro?

Roberto: Que salgan, no pasa nada. Pero diviértanse tranquilamente, sin meterse en broncas. Porque los mexicanos somos dados a eso. Hay que llevarnos en armonía. Salgamos pero estando al tiro. Yo, por ejemplo, soy tranquilo en la vida… y eso, me distingue.

18


Tania Barri Inocencia y color: En esta ocasión, presentamos a Tania Barri, diseñadora de modas potosina que actualmente cursa el quinto semestre de modas. Desde chica le gustó la ropa, y aunque en realidad inició carrera en diseño gráfico, se dio cuenta que necesitaba interactuar más con los materiales, por lo que no dudó en cambiarse. Los colores vivos la inspiran, a la par de las nuevas tendencias. La inocencia es uno de sus temas favoritos.

Próximamente se irá a la ciudad de México para fortalecer su carrera y dar el salto a la grandes ligas. Su minicolección ‘Doll House’, inspirada en muñecas, niñas y monos, ya ha sido presentada en varios desfiles.

Vestido negro : colección Doll House / Tania Barri

Vestido rojo : colección Doll House / Tania Barri

Falda : Tul de Tania Barri.

Fotografía : Javier ErhardColaboradores : Mónica Fernanda De Los Santos , Gabby Guerrero.

LAS FACCIAS

Javier Erhard

19


20


RECOMENDACIONES

Tutuni Joyería potosina en papel La recomendación del mes


Las fundadoras de esta empresa que ya tres años funcionando, son egresadas de la facultad de diseño de la UASLP. Victoria Valencia, Emma Arriaga y Angélica de la Rosa, desde entonces, ya tenían muy adelantado el proyecto: aunque comenzaron haciendo dijes para celulares, la misma gente les empezó a ver forma de arete, y ahí surgió la idea que hoy ya las ha llevado a muchas exposiciones nacionales. Incluso en una organizada por el Instituto Europeo de Diseño, quedaron en segundo lugar a sólo cinco votos del primero.

La regionalización de sus diseños se ve claramente en los colores: una gran variedad de ellos que en conjunto dan una impresión casi psicotrópica –aunque sólo la impresión… no piense usted de más.

Todos los materiales son mexicanos, porque como a ellas les gustaría ser apoyadas, tratan de proteger el mercado local acudiendo con productores locales. De hecho, la plata usada en varios de sus productos es cien por ciento potosina.

Un producto ideal para mujeres jóvenes que buscan diseños creativos y que a su vez contribuyen a rescatar la tradición discipular de nuestros artesanos indígenas, al mezclarla con la modernidad y el diseño académico.

Tanto ha sido su éxito que el año pasado en el Palacio de los Deportes, en una masiva exhibición de artesanías, su local no tuvo respiro: gente que ya las conocía de otros años, o que las habían conocido por internet, acudieron exclusivamente por su marca.

Búscalas en su página de Facebook como ‘Tutuni’, ve sus diseños, cómpralos… y date vuelo.

TutuniFlorencia #855 planta alta, Col. Providencia, Tel. [email protected]

De venta en:

Tienda del Museo Laberinto de las Ciencias y las ArtesBlvar. Antonio Rocha Cordero s/n. Parque Tangamanga I

- AccesoriosAv. del Potosí 395-A, Col. Bellas Lomas, a un costado de Muebles Peyan.

DirecciónTaller y oficinas: Florencia #855, Col. ProvidenciaLocal en el Laberinto de las Ciencias y las ArtesConstantes exposiciones en muchos eventos de artesanías

Lo que encontrarásDijes, aretes, collares, pulseras.

Por qué te lo recomendamosPor su carácter regional: destaca la artesanía potosina, y su nombre lo dice todo: Tutuni, en huichol, significa ‘flor de peyote’.

PreciosDesde 30 hasta 200 pesos.

21


Novela

Música

RECOMENDACIONES

Película

Hotel Iris, de Yoko Ogawa Editorial: Ediciones B México

Una historia obsesiva: para sus protagonistas, para la autora y para quien la lee. Yoko Ogawa suele crear situaciones y personajes inquietantes hasta límites perturbadores. Es una historia de amor, sí, pero una que te someterá con un látigo por la espalda y un orgasmo. Dos personas, adolescente y adulto, se ven envueltas en las revueltas del corazón: ella, recepcionista, lo conoce a la salida de un hotel mientras maltrata violentamente a una prostituta. El resto, se predice: una enfermiza relación basada en la humillación, extraños rituales eróticos, y la constante confrontación. Una novela sublime y digna de quienes gozan flagelarse en el amor.

LP4 (2010) Ratatat

Derivado de la sesiones para la creación de su anterior disco, LP4 de todos modos muestra diferencias de tono importantes como un mayor énfasis en el uso de instrumentos de cuerdas, y la rotunda evidencia es la participación de un cuarteto. De cualquier manera, la jocosa y sabrosa mezcla de sonidos electrónicos, pegajosos, y sobretodo, ingeniosos en su aparentemente y engañosa simpleza, se mantienen para crear el disco más agradable y entusiasta de Ratatat. Especial atención a las rolas ‘Drugs’, ‘Mandy’ y ‘Bob Gandhi’.

2 Days in Paris, de Julie Delpy

Con esto del día del amor y la amistad uno se siente medio obligado a recomendar una película romántica; cosa que haré. Pero esta no es el típico romanticismo de Hollywood: es un poco más burda, más picante, y sobretodo, más dolorosamente real y hermosamente cálida. Cuando una pareja de 2 años pasa 2 días en la ciudad natal de ella, las diferencias, secretos del pasado y ‘neurotiqueses’ de cada uno ponen en riesgo la estabilidad de la relación. Al final ¿Por qué esa necesidad de querer estar con alguien más? El bonito monólogo final indaga y divaga.

22


Lo que el grupito de cuates llamados ‘Los Limones’ festejaron:

Uno) Que Pato Valle cumplió años.

Dos) Que José Ramón Benavente (el limón mayor) también.

Tres) Que Pato Valle ya se va con la chinada… allá, por Shangai, China.

Y es cierto, se va a estudiar a esos lados del Lejano Oriente. Estos tres motivos eran suficientes para invitar a 200 changos y changas a una verbena organizada al interior de los muros del Campestre. Por ahí de la una de la mañana, al calor de… eh… pues del calor, varios se perdieron en parejitas en los diversos rincones de este paradisiaco fraccionamiento. Al mismo tiempo, el mismísimo D.J. Ramsés a todo deleitaba con sus excelentes playlists. Cerca de las cuatro de la mañana, Doña Florinda no soportó más y fue a callarlos. Aunque la fiesta ya había dado todo lo que tenía que dar. Dieron fin a un episodio más en sus vidas cuyo protagonista principal tuvo al Limón como gran ganador: dicen que hasta cuernos y cola le brotaron al méndigo. Las mejores palabras para describir esta fiesta, vinieron de labios del ‘Chino’ Linares: todo un tianguis.

Y se armó el tianguis...

Los Limones exprimidos de tanto festejar


01

07

02

04

01// Patricio Valle, José Ramón Benavente.

02// Alvaro de la Maza, Costanza Martínez,

Rocío Madrid, Mónica Serrano. 03// Fernando

Rojas, Diego Chavez, Ingrid Velazco. 04//

Regina Valle con amigas y primas. 05// Sofía

Prieto, Gerardo Gutíerrez, Fernanda Pérez.

06 // Alin Ruíz, Regina. 07// Roberto Dauajare,

Mauricio Fernandez, Yalma Payan, Cinthia,

Marisusi Ciufardi.

03

06

05

EVENTO

23


HORARIO:

Lunes a Sábado 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Todos los días de 5:00 p.m. a 11:30 p.m.

Av. Guadalcázar #116, Lomas 1a. Sección, Plaza Av.116 Teléfono: 8 118171

El nuevo lugar para disfrutar los pequeños detalles de la vida.

Crepas dulces y saladas

Y nuestro orgullo: macarrones franceses.

24


Nuestro fotógrafo llevaba unas fachas tan desagradables que no aguantó la vergüenza de verse entre tanta elegancia y corbata, y cuando terminó de tomarle foto a los asistentes, regresó a su casa a bañarse y prometerse no volver a sentirse mugroso. Y es que la boda civil entre Alejandro Gutiérrez y Marcela Rivero dejó a la palabra ‘elegante’ sintiéndose menos, chiquita, sin gracia... feona, pues. Tuvo lugar en la terraza del recientemente reinaugurado Restaurante La Virreina, la misma que en época de calor ya auguramos que será un exitazo. Excelentes vinos y música, obra y gracia del grupo Dejavú. Un evento sobrio que destacó por su elegancia matemática porque no dejó lugar a la improvisación en ningún detalle. Muchas felicidades. (Si nos invitan a la que sigue, no nos enojaremos).

Y nuestra cámara desalmada…La elegante boda de Alejandro Gutiérrez y Marcela Rivero


01

07

03

04

02

05

06

EVENTO

01// Marcela Rivero, Alejandro Gutiérrez. 02//

Sofía Ruíz y su Galán. 03// Aldo Martínez,

Salim Gutiérrez, Alejandro, Carlos Gutiérrez,

Rodrigo Hernández. 04// Ana Paula Gutiérrez,

Beatriz Villegas, Marcela Rivero, Liliana Martí,

Daniela Rivero, Mariana Meade, Silvia Foyo.

05// Mariana de Luna, Patricio Villalobos.

06// Marianne Velazco, Jorge Zermeño. 07//

Cristina Barragán, Claudia Barrera, Claudia

Pérez, Belén Lebareiro.

25


26


Pequeño. Selecto. Sabroso. Bonito: así es el Glam, el antro que los viernes acapara lo más… digamos… apetecible a la vista. El resto, ya lo sabes: excelente servicio y la exacta música que quieres escuchar. Nada de “¿cuál es esa?” o “ya cámbienle”. Nop. Si algo tienen los setlists del Glam es que dan en el blanco. De hecho, el Glam siempre da en el blanco en casi todo. El servicio casi casi es personalizado: tu nombre ya lleva incluidas tus preferencias. Además… ¿qué otro antro puede tener entre su personal al mítico Casimiro? Sí, el mismísimo doorman que ha visto pasar a tantas y tantas generaciones. Y por supuesto, no podemos dejar de lado el Bar 7, el bar hermanito del Glam que nos abre las puertas para el pre. Bueno, ahí nos vemos, con todo y las cámaras de 2night.com y Vive.

Glam… el antro personalizado


ANTRO

27


27


28


“Euforia”Título: ‘Euforia’.

Artista: José Zendejas Foyo

Técnica: acrílico/pigmentos en polvo/pigmentos

Sobre: canvas de algodón.

Esta sección es de los artistas jóvenes potosinos. Ya sea poesía, pintura, ensayo, cuento, escultura o música, publicamos lo mejor de la comunidad artística local.

DE ATRIL

Envíanos tus creaciones a: [email protected]

29


Rock & CarajillosAquí está: una de tus planas favoritas, porque te recuerda que los montaditos del carajillos están demasiado suculentos. Dos, tres, una miche, y vámonos… ¿A dónde? Ahí si ya no sé. Eso tú lo decides. Pero antes de que te nos vayas, escucharás una que otra rola clásica de muy buen oír. Por cierto… ¿ya viste al Freddy Mercury de este anuncio? Si aún viviera seguiría siendo el más grande frontman de todo el mundo. Y al que no le guste, le cantaré: ‘another one bites the dust’. Te esperamos acá, para tomarte foto y verte disfrutar del paisaje que es ver a tanta gente bajar y subir por esa avenidita tan concurrida de Lomas 2nda sección. Y ya que andes por ahí… tocas el claxon, que de seguro te estaremos viendo desde la terracita que da al mundo… y al triangulito de Lomas.

Cristóbal San Juan

Montes Apalachaes #205 Tel. 123 17 76

30


01// Lorena Payan, Daniela Anaya. 02// Marcelo

de los Santos, Ana Mercedes, Andres Tobías,

Santiago, Jorge Alvares, Agustín Castillo.

03// Isabel Pérez con sus amigas. 04// María

Autrique, Sofía Cobos, María José Leos. 05//

Fernando Rodríguez, Montse, Andrea Macias.

06// Alejandro Navarro, Victor Sanz, Mario

Zorrilla, Fernanado Martínez, Roberto Torres,

Sebastían Cardenas.

Lore Payán –la misma que tiene todo el look de modelo- se fue a Seattle que porque le gustan los climas tristes y lluviosos. No, no es cierto. Se fue porque va a estudiar y a modelar, y vaya que tiene talento de sobra para dedicarse al arduo camino de las pasarelas. Pero antes de irse le organizaron una fiesta de despedida en un jardín con la entrega de los Óscar por motivo. Nuestro espía está tan zope que nunca entendió de qué se trató cada premio, pero la idea era esa. Como corresponde a la edad de los invitados… no hubo alcohol. Favor que me hacen, porque luego nunca conseguimos fotos de rostros sin tanta mueca. Pero eso sí, hubo muchas piñas coladas non-alcoholic, cafés, refrescos y cantidades industriales de buenos deseos para Lore que emprende camino hacia sus sueños y más allá.

Hasta Seattle… (cárguenla, no sean así)

Lore Payán se va modelando


06

0302

05

01

04

EVENTO

31


Ay, qué dolor-qué dolor, qué pena…

Jorge del Valle se fue a Vancouver

EVENTO

Este joven, dándose cuenta a tiempo de que el inglés se necesita para todo (hasta para las filipinas de la vida galante), fue enviado con todo y chivas al país de la hoja de maple, es decir, ese que está arriba de Estados Unidos y donde aparte de hablar inglés, también le entran al français. Exactamente arribará a Vancouver, tierra limpia, tan limpia que los niños -principal fuente de infecciones y enfermedades- escasean al por mayor. (Paréntesis elemental: ah, qué feliz sería yo viviendo allá…) Y para decirle bye como se merece, le organizaron una despedida en casita con todos sus cuates de la secu, con pijamas, ipod y tacos de canasta. Good luck, George. Hope you learn how to say no.


01// Adriana Muñoz, Jorge del Valle. 02// Un

taco de suadero con dos amigas. 03// María

Llamas, Carmen Lucia Ruíz, Sofía Balbontin.

04// Oscar Rangel, Pastora Herrera. 05//

Federica González, Melissa Sánchez, Jorge,

Amalia Gil, María Borgia, Claudia Díaz de León.

03

04

01 02

05

32


Hasta quiero llorar. He aquí la incompleta, mal hecha, mal investigada, y casi casi al azar… Guía antrera San Luis del año en curso (siempre quise decir eso de ‘año en curso’). Naturalmente debíamos buscar variedad para tratar de atinarle a todos los gustos. Aunque si de verdad eres un tipo muy antrero, este pedazo de papel impreso está de más porque no te servirá de nada… a menos que te interese nuestra opinión.

He aquí, los diez antros más recomendados asentados en suelo de aquí mero. Dime qué buscas, y te diré a cuál ir.

¿Exclusividad? El GlamAv. Venustiano Carranza #1715Tel. 198 2938Cover: Mujeres no; hombres 100, tentativamente.Música: Pop/Rock/ElectrónicaHorario: 21:30 a 3:00Valet Parking.Slogan: Glam es glam.

Un lugar pequeño pero muy elegante. Es el club nocturno más exclusivo de la ciudad, por lo que prácticamente todo mundo se conoce.

¿Gay?

V GSalvador Nava #2928Tel: 4441055736Cover: sábados $50Horario: 22:30 a 3:00 los jueves y viernes. Sábados de 22:30 a 5:00Música: pop y circuit (electrónica)Valet Parking

Todos los sábados hay d.j.’s invitados tanto nacionales como internacionales. Jarras de 2 litros de coctelería y un equipo de seguridad grande. El gay-club más exclusivo y con el mejor ambiente.

La Guía de antros 2011 ¿Fiestototota?

OuiAndador Plaza Lomas Local 1. Fracc. Lomas del Tec.Tel. 151 11 11Cover: Mujer: $50; Hombres: $120Música: Poperísima.Horario: 21:00 a 3:30Valet Parking.

El dinero que pagas en tu cover se te regresa en Dinero OUI con el cual puedes comprar bebidas dentro del lugar. Es el más grande de la ciudad con una capacidad de 1100 personas. A pesar del tamaño y la gran afluencia, el servicio es inmejorable.

¿Texano, reaggeatonero?

8 SegundosJosé de Gálvez #625821 27 74Cover: Viernes y domingos, $50; Sábados, $60Música: La especialidad es lo texano pero aquí hay de tocho: Rock, pop, cumbia, ranchera, y hasta electrónica.Horario 22:00 a 3:00

Aquí la onda es la bailada por eso tiene un pista enorme y un escenario igual. Promociones: Viernes te llevas tu pomo y paga sólo el descorche. Domingo de pomos a

mitad de precio hasta las 12 de la noche. Y además ahora con coctelería perrona.

GUÍA

Daniel Montiel

33


¿Karaoke y muy exclusivo?

Cantabar El ShowPlaza Carranza Local 16 y 17, en Sobre Fray José de Arlegui.817 40 90Cover: No hay.Música: Cada mes ponen los nuevos éxitos que tocan en la radioHorario: miércoles y jueves: 18.00 a 3:00. Vienes y sábados: 15:00 a 3:00Valet Parking

Más de 30 mil canciones. Se hacen concursos con premios para los primeros 3 lugares. Salas VIP cerradas para cumpleaños. Un mini escenario para que los apellidos más ilustres de la ciudad se suban raspar garganta.

¿Salsa…?

Cruz de CeliaArista #350812 19 87Cover: Sólo viernes y sábado a partir de las $10Música: Salsa y todos los ritmos bailables.Horario: Miércoles de 17:00 a 22:00; Jueves, viernes y sábado: 17:00 a 3:00.

El lugar para bailar Salsa es este, pues cuenta no sólo con música del género sino un grupo, ‘La Rumba’, y DJ’s.

¿Rock del chingón?

BrixtonCarranza #1555Tel: 444 126 39 62 con Leo Meléndez ó 444 231 51 25 con Elí RodríguezCover: Martes $10 Miércoles: none. Jueves $10 y es barra libre para chavas. Viernes y sábado, depende del evento que haya. Domingo $20, bandas originales potosinas.Horario: De martes a domingo a partir de las 8PM a las 2AM.

Buena música de múltiples subgéneros y épocas del rock. Regularmente los viernes y sábados hay bandas en vivo de otros estados o haciendo tributos a grupos tan variados como Coldplay, Artic Monkeys o Metallica. Hay una promoción para cada día de la semana.

¿Housefilioso? ClassicoAv. Tercer Milenio #30, Lomas del Tec.Tel: 52*15*30213*, 127 54 02Cover (Info en taquilla)Tipo de Música: Pop y house, los géneros que han hecho famosos a los Classicos de toda la república.

Los d.j.’s más famosos del mundo, mezclado con un servicio impecable en la mejor ubicación. Próximo a inaugurarse los días 10, 11 y 12 de febrero. Está basado en el de Acapulco por lo que contará con un elegante deck, playa, y niños que mueven la pancita.

¿Echar cantada?

Puerta de AlcaláSierra Leona Esquina Cordillera Real.Reservaciones: 162333, 52*284359*2Cover: N/AHorario: 11pm a 3am de Jueves a SábadoTipo de música: Éxitos Mexicanos y en Inglés conocidos por todos.

Un cantabar con mucha onda, del tipo que le gusta a la gente de 25 en adelante con instalaciones grandes, una decoración moderna increíble y excelente servicio.

¿De todo para todos?

Barrio AntiguoMariano Jiménez #380Tel: 1 27 55 67-- 52*312507*1Cover: Hombres $80 Mujeres $50 después de las 11:30 de la noche.Horario: 22:00 a 3:00 viernes y sábado.Música: Todo tipo: rock, electrónica, pop en inglés y en español y además eventos con ritmos bailables como salsa, rumbas y demás.

Un lugar que ya tiene rato y su famita que además se distingue por promociones generosas y eventos como concursos de baile de máxima calidad y con invitados a nivel nacional, de bachata, salsa, guaguanco y demás. Los sábados son de performance con el show de planta de Beetlejuice traído desde el Coco Bongo en Cancún. El único antro con 2 d.j.’s alternándose toda la noche, por aquello de la variedá.

¿Musiquita en vivo y quizá cenita?

TimesAvenida Chapultepec #630Tel: 841 65 75Cover: No Aplica.Horario. Martes a Sábado de 2 de la tarde hasta... depende del último cliente, la verdad.Música: Música en vivo en español, inglés, y distintos géneros, desde baladas hasta cumbias.

Un lugar elegante y recientemente abierto que más que antro es un restaurante-bar pero con una actitud fiestera. Con un grupo en vivo versátil que está desde los miércoles. Aquí van desde expubertos de 25 hasta ñores empresarios cincuentones. Todos son bienvenidos.

GUÍA

34


Microguía del amor recortable 2011

¡Recórtala, ármala

y llévala contigo

este 14 de febrero!

(y pos de una vez, todo el año)

Motel Inn

$280 habitación sencilla

$360 habitación con Jacuzzi

Tubo en habitaciones. Visa y Mastercad.

Sobre diagonal, enfrente del Deportivo 2000.

Grand Motel

$340 habitación normal

$790 Suite

Minimalista. Reciente (un año de vida).

Carretera a México, a un lado del Holiday Inn Express.

Quinta Los Adobes


$550 habitación con jacuzzi

$650 Suite Junior

$1000 Suite

Ideal para swingers y muy

exclusivo.

Carretera a México, frente a

la segunda entrada a Pozos.

Motel Harem

$300 sencilla

$380 Suite Jr.

$520 Suite

Muy conocido…y muy frío.

Carretera a México, poco antes de Pozos.

Motel La Isla

$270 sencilla

$420 jacuzzi y (get this) cuarto de vapor.

Alfombrado. Un estilo muy mexicano.

Carretera a Zacatecas.

Motel 2000

$300 habitación normal


Con silloneros. Alfombrados con espejos.

Carretera a México, pasando psicología.

Motel Moa



Siempre hay habitaciones. Rápido servicio.

Salida de abastos sobre la 57.

Motel El Edén


$300 habitación cama de agua

$360 habitación con jacuzzi

Espejos en techo. Cama de agua pa’ agarrarse chido.

Periférico (Por la feria)

Motel La Mina

$250 sencilla

$350 jacuzzi

Piso de duela. Camas King Size pa’ actos masivos.

Carretera a Zacatecas.

Quinta Imperial

$300 sencilla

$500 jacuzzi y (get this) cuarto de vapor.

Muy swinger. El Quinta Real de los moteles.

GUÍA

Satanás

35


¿Oras? ¿Y esto qué es?

Es una pintura, ¿cómo que qué?

Pues es que…

Es que nada. Es pintura, y foto, y dibujo... y sabe qué también. Es obra de dos pintores/fotógrafos, Asgar y Gabriel, iraní y austriaco, que trabajan ora sí que juntos pero no revueltos.

¿Y cómo se llama este género, u onda?

Muchos son los nombres que se le da a este estilo que no por locochón, deja de ser muy interesante. Popart y mucha abstracción, aunque nosotros, como muchos, preferimos el término ‘Funkyshit’.

¿Y de dónde salieron?

De varios ríos: ironía, seducción, patetismo, sensualidad y opulencia, todos confluyendo en un estilo único y original digno del arte contemporáneo, el mismo que hoy es retado constantemente porque visualmente debe competir con la alta fidelidad.

Pos pásense la página, ¿no?

Claro: http://www.asgargabriel.com/

Do you want to escapepor Asgar y Gabriel

PROPUESTA VISUAL

36


¡No, no, no, no, no, no… díganle que no a esa mujer!

Fabiola Aguirre se va, se va… Pues sí… se va del país a la Madre Patria, y para darle un empujoncito en este viaje le hicieron despedida en casa de Fernanda Sainz, allá… en el fraccionamiento donde siempre sale el sol. La gran mayoría de los asistentes iban en parejas, aunque desde luego nunca faltan las que no han podido (ni a fuerza de escotes) salir de la soltería. Fue básicamente una precopa, con vino, refrescos, y uno que otro cacahuate, para después continuar con una nochecita de viernes al más puro estilo del recién reinaugurado, Glam. Mucha suerte en tierras ibéricas, Fabiola. A ver si no traes un poquito de acento.


01// Fernanda Saiz, Fabiola Aguirre. 02//

Javier Meade, Alejandro Abud. 03// Andrea

Balderrama, Fabiola Aguirre, Daniela Martínez.

04// Irasema Abud, Juan Carlos Ferez. 05//

Andrea Naya, Andrea Balderrama, Pico Faz,

Valeria Anaya.

03

04

01 02

01// Alejandro Torres, Rogelio Pacheco,

Ernesto Zarate, Oscar Guerrero. 02// Daniela

Hernández, Gladys Labarte, Fernanda Saiz.

08// Mariana López, Daniel Dauajare. 03//

Mariana López, Daniel Dauajare. 04//Ivonne

Guajardo, Samira Romo, Carla Vondermeden,

Marimar Diego.

02

03 04

05

01 Estas coincidencias que no se dan tan a menudo: este trío de cuatro (¿quiobo?) amigos cumplen el mismo día la misma cantidad de años. Ya están a uno del cuarto de siglo, lo que significa que están a nada de dejar los días más felices de sus vidas… para pasar a los significativamente más placenteros de la adultez. No se me espanten: de hecho, entre lo 25 y los 30 ocurre lo más sabroso. De mí se acuerdan. Fue una fiesta en grande: trajeron caballos de alta escuela, con monóculo y toda la onda, al tiempo que le entraban con singular glotonería al extenso banquete y a las abundantes bebidas de esas que te hacen hablar de más. Se acabó temprano, y esto parecía raro: había elíxires y ambrosías para aventar, pero como siempre ocurre en un evento de esta envergadura, cayeron invitados sorpresa y demás indeseados. Un dato que ilustra este punto: a las ocho ya no había vasos por lo que debieron reciclar. A los cumpleañeros, larga vida y que monten mucho (por aquello de los caballos).

Poker de 24 añotes…Alex Torres, Neto Zárate, Óscar Guerrero y Rogelio Pacheco


EVENTO

37


38


¿Cuál es tu antro favorito de todos los tiempos?“Arabaund… recuerdo mucho al Casi”,

Sergio García

“La O… me encantaba, porque fue mi primer antro. Era de ‘sí, ya tengo 18’, y no me dejaban entrar, y tenía que decir que ya iba en carrera. Pero, obvio, no…”,

Montse Gaviño

THE SOCHIAL NETASFOLLOWEANOS Y PUBLICAMOS TUS POSTS

“El Glam… a mí no me tocó La O, ni cosas así”,

Paty Antuñano

“Tengo malos recuerdos de Arusha. En su primer piso perdí todo con todos”,

La Barbie 90210, hoy redimida, arrepentida y consagrada a la penitencia.

“El Metro, porque siempre había trancazos, y pos ya ves cómo soy”,

Rufo Ramírez (y no, no sé cómo es… yo ni lo conozco)

“Eh… pues, Tiberius… ¡ah, antro, antro! Perdón… este… no, no sé”,

Angélica Riveros

Ale García Posadas

Mr-Falafel San Luis: Ay aaaaay, salieron en la revistavive !!! :) En Tipi’Óka ya esta siendo leida por 4 clientes, right noW!!

@ChoroLafuente Horacio dC Lafuente

Gracias totales por enviar a mi casa @revistavive.. Estoy ansioso de vivir en carne propia una manifestación haha.. Animo!

@MelisaCobos Melisa Cobos

alguien sabe dónde puedo comprar la @revistavive ??? no me gustó el hecho de leerla por internet es algo incomodo

Isaac Fernández

Haciendo alusión a su Tema de Fraudes Famosos, que onda con la Minera que pretende destruir el Cerro del Quemado en Real de Catorce y de Paso la cultura Huichol.

@revistavive

VOX POPULÍ

39


40


edicion #16

Documents