ed tna 194

Año VI Edición 194 EJEMPLAR GRATIS EDICIÓN SEMANAL ORLANDO, FL 19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014

EJEMPLAR GRATIS

4

Plan tutifruti:consejos para que los

chicos amen la fruta

Mundial Brasil 2014

Los Bravos de la Fania

25 25

Cauteloso Estados Unidos ante la situación de Irak

3821

3 EDITORIAL 19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014 TU NUEVO AMANECER

Fundador y Director Tulio López

Gerente GeneralEsther López

Director de DiseñoWilfrido De Jesús

EditorTulio López

[email protected]

ColaboradoresAda Dominicci Dalice Rosario Sarie De Jesús

Yesenia Claudio Yesenia Medina

Distribución TNA Distribution

2525 N Central Ave., Kissimmee, FL 34741 Ph. (407) 624-2971 • http://www.tunuevoamanecer.net

Tu Nuevo Amanecer es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. Tu Nuevo Amanecer es una publicación gratuita, una copia por lector.

Fundado el 8 de marzo de 2008

TU

Brasil 2014 Un Mundial para recordarTulio López

En las pasadas dos semanas, los ojos del mundo han

estado fijados en Brasil, donde 32 selecciones disputan la Copa Mundial de fútbol en medio de variadas emociones y un torrente de júbilo.

Cabe destacar que no todo ha sido fiesta, pues la celebración del torneo en esta nación surameri-cana ha sido eje de controversias debido a los gastos incurridos por parte del gobierno en los preparativos y el desalojo de comunidades para la construc-ción de varios estadios.

En medio de todo este bullicio y a medida que avanza el torneo las emociones y las sorpresas que día a día se vienen dando. Este mundial ya de por si es

historia los grandes favoritos mundial no han pasado a la segunda ronda. Ese es el caso de España actual campeón y que no podrá revalidar al ser eliminado y de qué forma sin apenas lograr una sola victoria.

Habrá un nuevo campeón en la Copa Mundial de Fútbol. El monarca España se irá a casa mucho más rápido de lo esperado, y fue un equipo latinoamericano el que puso el último clavo en

el ataúd. Chile hizo un gran juego

táctico, le dio el balón a una alicaída España, y aprovechó sus oportunidades frente a gol para derrotar a los vigentes campeones, 2-0, en el Estadio Maracaná, y así certificar su pase a los octavos de final de Brasil 2014.

Por segundo Mundial conse-cutivo, el campeón no avanzó de la fase de grupos. Italia falló en clasificarse a octavos de final

en la Copa de Sudáfrica 2010.Las sorpresas del momento

son las selecciones de Costa Rica, Colombia y México que arrancaron con el pie derecho y ya tiene asegurado el pase para la siguiente ronda.

La Copa Mundial de Fútbol en Brasil ha estado llena de diversos colores y no sólo por los unifor-mes de las 32 selecciones activas en esta primera fase de grupos, sino por las ocurrencias de los fanáticos con sus vestimentas, atuendos y pinturas sobre el rostro y el cuerpo como una manera de mostrar apoyo a sus equipos predilectos.

Esto apenas está comenzando, el mundial y de seguir el ritmo que lleva será una para la historia y muy difícil de olvidar. En hora buena y que gane el mejor!

PORTADA

4 19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014 TU NUEVO AMANECER

Tulio López

E l presidente Barack Obama anunció que Estados Unidos

enviará hasta 300 asesores mili-tares a Irak y establecerá centros de operaciones conjuntas en la región, e instó al gobierno iraquí a gobernar con una agenda más inclusiva para impedir que esa nación se precipite en una guerra civil.

Añadió que seguirá siendo una opción lanzar ataques selectivos y precisos a fin de combatir la insurgencia de los islamistas suníes.

Obama formuló sus declaracio-nes después de reunirse con sus asesores de seguridad nacional en la Casa Blanca para discutir la situación en Irak.

El mandatario, sin embargo, enfatizó que no enviará soldados a Irak nuevamente. Indicó tam-bién que su gobierno intensificará sus operaciones de vigilancia y espionaje en la región a fin de evaluar mejor las amenazas al gobierno iraquí.

Sumadas las medidas anuncia-das previamente, las acciones de Obama podrían poner casi 600 soldados en Irak. Los 300 asesores militares anunciados se sumarán hasta 275 emplazados en y en torno de Irak para suministrar seguridad y apoyo a la embajada en Bagdad y otros intereses estadounidenses.

Pero enfatizó que los soldados no volverán a desempeñar funciones de combate.

“No tenemos la capacidad de solucionar sencillamente este problema despachando decenas de miles de soldados y dedicando

la sangre y recursos que ya se han invertido en Irak”, dijo Obama a la prensa en la Casa Blanca. “En definitiva, esto es algo que tendrá que ser solucionado por los iraquíes”.

El presidente no reclamó la renuncia del primer ministro iraquí Nuri al-Maliki aduciendo que “no es tarea nuestra escoger a los líderes de Irak”. Pero agregó que esos líderes “deben superar sus diferencias y unirse” por el bien de su nación.

“No volvamos a precipitar esto en el abismo”, advirtió.

Obama habló después de reu-nirse con su equipo de seguridad nacional para discutir opciones militares y sopesar la presión que podría aplicarse a al-Maliki para que aplique cambios y haga su

gobierno más inclusivo. Altos fun-cionarios estadounidenses creen que prestar mayor atención a las preocupaciones de los suníes ofrece la mejor oportunidad de prevenir una nueva conflagración como la que sacudió Irak hace menos de una década.

Las autoridades estadounidenses se preocupan de que presionar demasiado a al-Maliki no haga sino fortalecer su resolución de mantenerse en el cargo y acercarse a Irán, que busca mantener al líder chií en el poder.

Antes del anuncio del presidente, la titular de la bancada demócrata en la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, manifestó preocu-pación de que el gobierno despa-che aun un contingente militar reducido a Irak.

“Creo que hay que tener cuidado al enviar fuerzas especiales porque es una cifra que tiene tendencia a crecer. Y por eso me gustaría ver el contexto, propósito, calendario y todo el resto para algo de ese tipo”, dijo Pelosi en su conferencia de prensa a los medios.

El Pentágono no tiene planes para coordinar con Irán para una posible acción militar en Irak, informó un portavoz. El almirante John Kirby dijo a los reporteros que aunque ha habido conversa-ciones en Viena entre autoridades de Estados Unidos e Irán sobre la seguridad en la región, éstas no incluyen ninguna coordinación militar.

El secretario de Estado John Kerry dijo el entrevista que Washington está “abierto a hablar” con Teherán

si los iraníes pueden poner fin a la violencia y restaurar la confianza en el gobierno iraquí, y no descartó la cooperación militar. Kirby dijo que esto no significa que Estados Unidos esté planeando compro-meterse con Irak sobre acciones militares en ese país. Kerry también dijo que los ataques con drones —aviones teledirigidos— “bien podrían” ser una opción.

“Estamos abiertos a discusio-nes si Irán puede contribuir algo constructivo. Si Irán está prepa-rado a hacer algo que respete la integridad y soberanía de Irak y la capacidad del gobierno de implementar reforma”, dijo Kerry.

En la última semana, la agru-pación suní Estado Islámico de Irak y el Levante tomó la segunda mayor ciudad del país, Mosul, y Tikrit, en una rápida ofensiva que ha sumido a Irak en su peor crisis desde la retirada en el 2011 de las tropas estadounidenses. El fin de semana, milicianos extremistas colocaron en la internet fotografías que parecen mostrar a sus hombres masacrando a numerosos soldados iraquíes capturados.

Con Bagdad amenazada por el avance de los extremistas, el Departamento de Estado reforzó la seguridad de la embajada esta-dounidense y evacuó a algunos miembros del personal.

Cauteloso Estados Unidos ante la situación de Irak

E.U. despliega tropas para proteger embajada en Irak y estudia ataques aéreos. / AFP

1935-2014

www.InHealthMD.com Phone: 407•350•5659

Fax: 407•350•5662

Diego Clavell MD

• Gradudo de la Universidad Autonoma deGuadalajara, Jalisco, México.

• Completó su internado en el Hospital Lafayettede Arroyo, Puerto Rico.

• Altamente reconocido por sus pacientes.• Miembro de la Asociación Médica Americana.• Mienbro de ASSMCA

Dr. Diego Clavell, MD, es Médico Bilingüe en la Práctica General.Algunos de sus logros incluyen:

• Ama los coches clásicos, especialmente 1940.

• Le gusta tomar largos paseos y escuchar música.

• Salir a cenar y barbacoa son sus maneras

preferidas pasar la noche.

• Hace ejercicios con regularidad para mantenerse

saludable.

IMA Medical Center 1033 Plaza Drive • Kissimmee, FL 34743

407-350-5659Aceptamos todos los planes

Como médico de IMA, ofrece lo siguientes servicios:• Línea telefónica dedicada después

después de horas laborables.• Transporte para pacientes elegibles.• Seminarios educativos gratuitos en

diabetes, nutrición, balance y otros.• Manejador de Caso para ayudar a lidiar

con enfermedades crónicas como ladiabetes, la EPOC, CHF y otros.

• Visita a su hogar de una enfermeracada vez que haya sido dado de altadel hospital o ha tenido un evento médico especial.

• Membresía gratis al IMA WellnessCenter.

IMA Dr. Diego Clavell Info Flyer 03-14_FINAL.indd 1 5/2/14 10:32 AM

NOTIC

IAS

6 19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014 TU NUEVO AMANECER

Jueves 19

Viernes 20

Sábado 21

Domingo 22

ParcialmenteNublado

Parcialmente Soleado

Parcialmente Soleado

Tormentas aisladas

87° MAXIMA74° MINIMA




Precipitación 20%

Precipitación 0%

Precipitación 10%

Precipitación 40%

Tulio López

Rick Scott ha firmado dos nueva leyes que endurecen las penas para quienes trafiquen con personas y protege a sus víctimas.

Esta semana el gobernador de la Florida firmó dos nuevas leyes que buscan incrementar la lucha en contra del tráfico de personas, además de brindar una mayor pro-tección a las víctimas de este delito.

La ley 989 prohíbe a los mejores que trabajen en teatros adultos, remueve la limitación para permitir enjuiciar ciertas ofensas de tráfico de personas en cualquier momento y crea e incrimina las penalidades relacionadas con este delito.

Mientras que la ley 7141 provee definiciones y hace cambios en los procedimientos del Departamento de Niños y Familias, el Departamento de Justicia y las agencias comuni-tarias para que ofrezcan hogares

seguros para niños que han sido sexualmente explotados.

“Me siento muy orgulloso de haber firmado estas dos impor-tantes leyes para incrementar la protección a las víctimas de tráfico humano e incrementar las penas relacionadas con este delito”, dijo el gobernador Scott.

Florida fuerte contra el tráfico de personas

Redacción

El gobernador Rick Scott firmó la ley que creará la nueva oficina de la comisión de autoridad de autopistas, por lo que ya la pasada junta está oficialmente disuelta.

Este nuevo proyecto de ley elimina a la actual comisión de autoridad de Autopistas del Condado Orange y de la ciudad de Orlando y a su vez creará una junta más grande que contará con nueve representantes. Particularmente se espera que sean de diversos condados de la Florida Central, sin embargo aún no se concreta de donde específicamente, idea que le inquieta un poco al miembro de la comisión de autoridad de autopistas de Osceola, Art Otero.

Según informó el gobernador Rick Scott, la nueva junta será conocida como la comisión de autoridad de autopistas de la Florida Central, quien agregó que el mismo designará va a nombrar a tres personas para formar parte de la junta de nueve miembros.

En mayo, la fiscalía dio a conocer cientos de páginas de documentos que detallaban un caso criminal contra el miembro de la junta recientemente suspendida Scott Batterson, quien el mismo gobernador había designado.

Nueva comisión de autoridad de autopistas

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014TU NUEVO AMANECER 7LOCALES

Tulio López

El tema de la legalización de la marihuana medicinal en la Florida continua dando de qué hablar. Esta vez comisionados de Cocoa Beach pasaron una ordenanza que le permitirá al pueblo playero establecer dispensadores del cannabis de este legalizarse.

El camino para la legalización de la marihuana medicinal en la Florida sigue avanzando. La semana pasada un grupo de familias estuvo dando testi-monio ante el Subcomité de Justicia Criminal de la Cámara de Representantes sobre la nece-sidad del uso de una sustancia derivada de la marihuana para ciertos padecimientos médicos.

El sondeo realizado por la Quinnipiac University, concluyó

que el 60 por ciento de votantes inscritos en nuestro estado están a favor de que se permita el uso de la marihuana con fines médicos. Mientras que un 34

por ciento está en contra.Esta encuesta podría traerle

esperanza a un hombre que reside en nuestra área, que cada mes se arriesga a comprar

marihuana para su esposa que sufre de esclerosis múltiple.

Ya son 20 los estados que poseen programas de marihuana medicinal públicos. Dando inicio

en California que comenzó el proceso en 1996.

Acá en la Florida una cara relativamente conocida, como la es el del abogado John Morgan, quien es uno de los principales recaudadores de fondos políticos de la Florida, dice estar impul-sando la lucha para legalizar la marihuana medicinal en el estado. Luego de ver a su padre sufrir de cáncer en la garganta.

Cocoa Beach se convirtió en la primera ciudad el centro de la Florida en decidir dónde esta-rán localizados los dispensarios de marihuana medicinal. Esto meses antes de que si quiera se haya decidido la legalización del cannabis.

Bajo el plan, los dispensarios podrían estar cerca del muelle histórico y la popular tienda de surfing Ron Jon Surf Shop,

que son dos de las atracciones turísticas muy populares.

La ordenanza también establece que los dispensarios deben no pueden estar a menos de 1.000 pies de una escuela o iglesia, ni a menos de 200 pies de un distrito de zonificación residencial.

Con las limitaciones que sólo hay dos áreas en las que las ventas de marihuana medicinal se permitiría-uno por el muelle de Cocoa Beach y el otro cerca del Ron Jon Surf Shop.

A principios de esta semana, un portavoz de los nuevos pro-pietarios de muelles dijeron que dispensario de marihuana no se ajustan a su modelo de negocio, y su meta es proyectar una imagen familiar.

Permitirán dispensadores de marihuana en Cocoa Beach

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014 TU NUEVO AMANECER8 LOCALES

Redacción

LAFAYETTE, La. - La adolescente de Valrico que estuvo desapa-recida por casi una semana fue hallada herida en Louisiana.

Según la Oficina del Alguacil del Condado Hillsborough, Ahsley A. Lyon fue hallada cerca de Lafayette, Lousiana, con Steven Patrick Myers, de 41 años y ofensor sexual regis-trado, luego de una persecución policiaca.

Lyon, de 16 años, está en condición crítica en un hospital de Lafayette. Ella fue apuña-lada en múltiples ocasiones por Myers, según los oficiales.

¨Nosotros amamos y extra-ñamos a nuestra hija , dijo Roger Lyon, el padre de Ashley. ¨Estamos agradecidos del apoyo que nos ofreció la comunidad de la Bahía de Tampa durante

este largo y difícil proceso. No puedo esperar a darle un abrazo a mi hija .

Roger Lyon dijo que él y su esposa iban rumbo a Louisiana este jueves.

Las autoridades dijeron que las personas en una parada de camiones en Grosse Tete, Louisiana, notificaron a las autoridades locales cuando reconocieron a Myers y Lyon

que caminaban hacia la parada de camiones.

Los alguaciles vieron a Lyon y Myers en una camioneta estilo pickup con Chevy 3500 e inten-taron realizar una detención de

tránsito. Myers iba al volante, se negó a detenerse y llevó a las autoridades en una persecución de 40 millas.

Durante la persecución, se reportó que Myers chocó con cuatro vehículos. Los alguaci-les utilizaron un aditamento que cuando Myers le pasó por encima con su vehículo causó que se le desinflaran las llantas. Myers continuó la marcha hasta que se le dañaron los aros y se detuvo.

Una vez la camioneta se detuvo, Myers se bajó con un cuchillo en mano y supuesta-mente gritó a los alguaciles pidiéndoles que le dispararan. Myers fue detenido y llevado

a un hospital en Lafayette, Louisiana donde recibió tra-tamiento para lo que se cree fueron dos heridas de puñal auto infligidas y mordidas de los canes de la policía.

Lyon fue hallada en la camio-neta con múltiples heridas de puñal y fue llevada a un hos-pital en Lafayette. Lyon está diagnosticada con el desorden de bipolaridad, y su familia dice que ella no se llevó sus medicamentos.

Los oficiales no revelaron la condición de Myers.

A principios de semana, la Oficina del Alguacil del Condado Hillsborough emitió una orden de arresto contra Myers. Sus cargos incluyen interferir con la custodia de un menor, intento de actividades sexuales con menores y viajar para encon-trarse con un menor.

Encuentran adolescente desaparecida de ValricoAhsley A. Lyon al la izquierda y Steven Patrick Myers a la derecha. /Suministrada

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014TU NUEVO AMANECER 9LOCALES

Nueva ley prohíbe matar fetos sin importar etapa de desarrollo

Redacción

TALAHASSEE - Una nueva ley de la Florida establece que la matanza de fetos ahora es un crimen sin importar la etapa de desarrollo.

El gobernador Rick Scott firmó el proyecto en respuesta al caso de Remee Lee.

La mujer del condado Hillsborough alegó que fue engañada por John Welden para que se

tomara una píldora que le causó un aborto. Sin embargo, el estado no pudo acusar a Welden por matar al feto.

Las autoridades federales lo habían acusado del crimen, pero tuvieron que retirar el cargo cuando Welden se declaró culpable de mani-pulación indebida de productos.

Welden fue condenado a 14 años en prisión.

Remee Lee al centro a la salida de la corte en el caso de aborto en Hillsborough. / TBO /Elaine Silvestrini

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014 TU NUEVO AMANECER10 LEGAL

Lcda. Myrna Passalacqua

Cuando una no posee la habilidad mental requerida para manejar sus asuntos a causa

de una condición o enfermedad física o mental, la ley del estado de Florida garantiza a sus ciudadanos 1- un trato respetuoso y digno, y, 2- que las decisiones en cuanto al cuidado de su salud, así como las decisiones con respecto al manejo de sus bienes y propiedades, serán tomadas adecuadamente por un Guardián o Albacea nombrado por el Tribunal.

Muchos están bajo la impresión equivocada, de que la autoridad para manejar los asuntos de un familiar incapacitado es automática. Nada más lejos de la verdad. En todo caso en donde una persona esté incapacitada para manejar sus asuntos, el Tribunal, y sólo el Tribunal, tiene la autoridad de decidir quién será el Guardián o Albacea del incapacitado.

La ley en el estado de Florida requiere a toda persona que desee convertirse en el Guardián o Albacea de otra persona incapacitada, acudir al Tribunal representado por un abogado. Los costos judiciales envueltos en el proceso podrían sobrepasar los $2500 dólares, sin estar ahí incluidos los honorarios del abogado que le representa a usted en su petición para conver-tirse en Guardián o Albacea. Definitivamente puede tornarse en un procedimiento costoso.

Su abogado deberá preparar, entre otras cosas, una Petición para Determinar Incapacidad y una Petición para Nombramiento de un Albacea. El Tribunal nombrará entonces un abogado que habrá de representar y prote-ger los intereses de la persona incapacitada. Nombrará el Tribunal además, un Comité Examinador compuesto de tres profesionales del cuidado de la salud, quienes se darán a la tarea de examinar al incapacitado. Concluidos los exámenes de rigor, se celebrará una vista judicial en donde se determinará, si en efecto la persona está incapacitada para manejar sus asuntos, y de ser así, se determinará además, quien será nombrado Albacea para manejar parcial o totalmente los asuntos del incapacitado.

Todo este proceso tedioso y costoso puede evitarse si de antemano, y con anterioridad a que padezcamos de una incapacidad que nos impida manejar nuestros asuntos, nos ocupamos de otorgar un documento sencillo denominado “Durable Power of Attorney”, por medio del cual disponemos quién será nuestro Guardián o Albacea con autoridad para manejar nuestros asuntos, en la eventualidad de quedar incapacitados.

Todos, no importa nuestra edad o condición de salud, debemos tener este tipo de documento en orden para evitar dolores de cabeza y gastos innecesarios a nuestros seres queridos. Si usted está notando rasgos de deterioro en la salud física o mental de un familiar o amigo cercano, como los que detalleremos a continuación, ayúdele a buscar asesoramiento legal antes de que sea tarde:1. Cambios drásticos en sus hábitos alimenticios o perdida excesiva de peso.2. Deterioro de su higiene personal.3. Deterioro en el mantenimiento higiénico del hogar.4. Lesiones físicas tales como quemaduras o golpes resultado de debilidad, pérdida de memoria o abuso de alcohol o medicamentos.5. Disminución en su participación de actividades que siempre acostumbraban a realizar, tales como, asistencia a clubes sociales o deportivos, asistencia a servicios religiosos etc.6. Pérdida de memoria, olvidando abrir su correspondencia, faltar a sus citas, tomar sus medicamentos, pagar sus cuentas, perder artí-culos etc.

Para más información puede comuni-carse a nuestras oficinas donde la primera consulta es completamente gratis.

Lcda. Myrna Passalacqua1330 S. Semoran Blvd.

Orlando FL 32807321-710-2299

¿Qué hacer cuando un ser querido pierde la capacidad para manejar sus asuntos?

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014TU NUEVO AMANECER 11PUERTO RICO

Pittsburgh se lanza a la conquista de los puertorriqueños

Redacción

PITTSBURGH – Como parte de una iniciativa de establecer vínculos con Puerto Rico, la ciudad de Pittsburgh en Pennsylvania lanzó la campaña “¡Hola Pittsburgh!” mediante la cual buscan promover la ciudad entre los boricuas en la Isla.

¡Hola Pittsburgh! Es una Asociación público-privada de las empresas, el gobierno y los grupos sin fines de lucro y líderes de la comunidad latina, en la cual buscan dar la bienvenida a una visita o a una nueva carrera y un buen estándar de vida económico en una región limpia, verde y acogedora.

Como parte de la misma, lanzaron un con-curso donde obsequiaron un fin de semana VIP en la ciudad de Pittsburgh para asistir al concierto del Gran Combo de Puerto Rico en el reconocido Distrito Cultural, como parte del Festival Internacional Pittsburgh JazzLive

que se celebra del 20 al 23 de junio de 2014. El ganador del concurso fue Daniel E. Torres Arocho, un ingeniero civil boricua.

La ciudad de Pittsburgh es conocida en Puerto Rico a través del legado de la leyenda de pelota de los Piratas de Pittsburgh, Roberto Clemente.

Además, la ciudad tuvo un periodo de reconstrucción y reinvención luego de tiem-pos económicos difíciles, situación similar a la que viven los puertorriqueños actualmente.

Como parte de ese proceso de reinvención, la ciudad de Pittsburgh interesa incrementar el número de visitantes de Puerto Rico para que vean todo lo que ofrece la segunda ciudad más grande de Pennsylvania, y el corazón urbano de la región sur-oeste de Pennsylvania. Por ejemplo, destacan una amplia y accesible variedad de recreación al aire libre, artística y cultural, al igual que comunidades seguras y amigables.

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014 TU NUEVO AMANECER12 PUERTO RICO • NACIONAL

Tulio López

La Cámara de Representantes aprobó en votación partidista las medidas relacionadas con el presupuesto, que fue ajus-tado en $9,565 millones, cifra de unos $75 millones menos que lo recomendado por el gobernador Alejandro García Padilla.

El cuerpo legislativo ratificó con la votación los cambios en la patente nacional, un aumento en las contribuciones de más de $300 millones, y las enmiendas que eliminarían las lagunas en la legislación que permite el cobro del Impuesto sobre las Ventas y Uso (IVU) en el muelle.

En lo que respecta al cuadre presupuestario, la mayoría popu-lar defendía los cambios hechos

por la Comisión de Hacienda de la Cámara de Representantes, mientras la minoría novopro-gresista cuestionaba el cuadre de los números ante la caída de los recaudos en abril y la economía que parece debilitarse

en años recientes.El debate sobre el presupuesto

comenzó a eso del mediodía con la presentación de las medidas por parte de Rafael “Tatito” Hernández.

El legislador de la mayoría

popular comenzó explicando que redujeron el presupuesto en unos $75 millones llegando a la cifra de $9,565 millones. Lo recomendado originalmente por el gobernador fue de $9,640.

El funcionario anunció

en el hemiciclo que no están tocando los alimentos eximidos del pago del Impuesto sobre las Ventas y Uso (IVU), como se había previsto inicialmente. Tampoco están integrando al cálculo de recaudos los ingresos que pueda tener el gobierno por la autorización del uso medicinal de la marihuana. Tampoco contemplan cambios en la reglamentación de las tragamonedas.

Entre las áreas que sí se están haciendo ajustes están los dividendos implícitos de las corporaciones que mueven su dinero a las empresas matrices. Este dinero repatriado tendrá que pagar una tasa de un 10% en la propuesta que está por aprobarse en la Cámara de Representante

El representante señaló que,

con los cambios en la patente, las empresas que vendan menos de $3 millones no tendrán que pagar este tributo. Antes el límite para la exención, era de un millón de dólares. Este cambio, dijo, tendrá el efecto de quitarle la patente al 61% de las empresas.

“Uno tiene que reconocer cuando se cometen errores. Estamos reconociendo que hay una diferencia en los recaudos y lo estamos corrigiendo”, dijo Hernández.

El funcionario aseguró que el presupuesto está balanceado por primera vez en décadas, lo que asegurará que los pro-blemas presupuestarios, que en el pasado se subsanaban con préstamos, no vuelvan a ocurrir.

Cámara de Representantes aprueba el presupuesto

Tea Party pierde primarias republicanas en Iowa

NACIONAL

AP

URBANDALE, Iowa — En un revés para el tea party y los grupos libertarios en Iowa, los republicanos tradiciona-les nominaron el sábado a su candidato para un asiento en el congreso de EEUU, en uno de los distritos más disputados de la nación.

La designación de David Young en el tercer distrito de Iowa reflejó los esfuerzos en la corriente principal del partido, que han trabajado desesperadamente para evitar una repetición de las bochornosas derrotas sufridas en las elecciones al congreso en otros estados en 2010 y 2012. También marca un cambio en la influencia de los libertarios, que han controlado el grupo republicano en el congreso en

los últimos años.“Hay un fuerte sentido de

pragmatismo en el partido republicano hoy”, comentó Doug Gross, veterano asesor del gobernador Terry Branstad y delegado el sábado en la convención para nominar al Congreso.

Young, de 46 años y ex jefe de gabinete del senador Chuck Grassley, se enfrentará a la demó-crata Staci Appel, ex senadora del estado, en las generales. Los demócratas necesitan ganar 17 escaños para reconquistar la cámara, un desafío que incluso los líderes demócratas en el Congreso ven considerable.

Young remontó la ventaja inicial del senador Brad Zaun, un legislador con apoyo del tea party al que los demócratas ya

estaban criticando por comenta-rios que consideraban extremos.

El sábado, Zaun dijo que el presidente, Barack Obama, “palidece en comparación” con el presidente Richard Nixon, que dimitió en medio de un escándalo político. Refiriéndose a un mortal atentado terrorista en la delegación estadounidense en Bengasi, Libia, Zaun afirmó: “Este presidente tiene sangre en las manos”.

Young se impuso también al secretario de estado Matt Schultz, apoyado por el Tea Party, y el evangélico conser-vador Bob Cramer. En total se presentaron seis candida-tos, incluyendo al ejecutivo del sector de combustibles renovables Monte Shaw y al activista Joe Granadette.

David Young, ex jefe de gabinete del senador Chuck Grassley. / Archivo

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014TU NUEVO AMANECER 13AMERICA LATINA • INTERNACIONAL

Las noticias más importantes de la última semana en América Latina.

Por AFP

Toda la actualidad noticiosa de lo que pasa en el mundo.

Por AP

BAGDAD (AP) — Combatientes suníes capturaron el domingo dos pasos fronteri-zos, uno con Jordania y otro con Siria, en su avance dentro de una ofensiva en una de las regiones más conflictivas de Irak, dijeron autoridades militares.

Los extremistas tomaron el control del paso fronterizo de Turaibil, con Jordania, y de al-Walid, con Siria, después de que se retiraran de ambos lugares las fuerzas del gobierno, según las autoridades.

Los funcionarios solicitaron el anoni-mato porque no estaban autorizados a hacer declaraciones a la prensa.

La captura de ambos pasos fronterizos siguió a la caída el viernes de las localidades de Qaim, Rawah, Anah y Rutba, que se ubican en la provincia suní de Anbar, donde extremistas del Estado Islámico para Irak y el Levante han controlado desde antes este año la ciudad de Faluya y partes de la capital provincial, Ramadi.

Los extremistas suníes capturaron otra localidad en la provincia de Anbar, en el oeste de Irak, la cuarta que cae en dos días, dijeron el domingo las autoridades, en lo

que constituye una ofensiva importante en una de las regiones más conflictivas del país.

Por su parte, el líder supremo de Irán expresó su rechazo contra de cualquier inter-vención de Estados Unidos en Irak, y acusó a Washington de fomentar la agitación, en una postura que pareció anular las recien-tes conjeturas de una posible cooperación entre ambos países rivales para enfrentar la amenaza compartida que representa el avance de los extremistas islámicos.

Los extremistas capturaron el sábado en la noche Rutba, a unos 150 kilómetros (90 millas) al este de la frontera con Jordania, dijeron las autoridades.

Los habitantes del lugar negociaban el domingo con los extremistas que les permi-tieran marcharse debido a que una unidad del ejército en las afueras de la localidad amenazaba con comenzar fuego de artillería.

La captura de Rawah, en la ribera del río Éufrates, y de la cercana Anah, parecía formar parte de un avance hacia una presa clave en la ciudad de Haditha, que de ser destruida dañaría la red eléctrica del país y causaría grandes inundaciones.

BOGOTÁ - La reelección en Colombia del presidente Juan Manuel Santos compro-mete a todos los actores del conflicto con la paz, aseguró Jorge Torres, alias “Pablo Catatumbo”, uno de los plenipotenciarios de la guerrilla de las FARC en los diálogos de La Habana.

En diálogo con el periódico El Espectador, Catatumbo sostuvo que en la elección primó la opinión de quienes buscan una solución política al conflicto armado y un “anhelo de la gente por la paz ?una paz incluyente, con cambios y con justicia social?, no la visión particular que sobre la paz pueda tener Santos”.

Agregó que el resultado electoral no solo implica un compromiso para las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) sino para todas las partes involu-cradas en el diálogo para poner fin a medio siglo de conflicto.

“Pero no en la manera como lo pretende mostrar el establecimiento, que es algo así como que a las mayorías nacionales ya orde-naron a las guerrillas su autoeliminación. No, no es esto. El mandato de la Nación es para lograr una paz con justicia social que sea cualitativamente distinta de todo lo que representa el actual régimen político”, dijo el vocero de las FARC, que es la principal guerrilla del país con 8.000 combatientes.

Santos (62 años), de centroderecha, quien fue reelegido con el apoyo de la izquierda, centró su campaña en la promesa de firmar un acuerdo de paz con las FARC y el Ejército de Liberación Nacional (ELN ) en su nuevo mandato (2014-2018).

Santos anunció a comienzos de junio el inicio de diálogos con el ELN, con unos 2.500 combatientes.

Las FARC y el gobierno colombiano ini-ciaron en noviembre de 2012 el diálogo de paz, que se desarrolla en La Habana.

Hasta el momento, han consensuado tres de los seis puntos de la agenda: reforma rural, participación política y drogas. Quedan pendientes la cuestión del abandono de las armas, de las víctimas y el mecanismo de refrendación de un eventual acuerdo de paz.

Ambas partes avanzan en el punto de las víctimas del conflicto, y el vocero de las FARC, de 61 años, que un acuerdo en ese punto “es un primer paso para la reconciliación”.

Agregó que el compromiso que asumen las FARC es con la verdad, que debe ser “contextualizada y completa, no con el maniqueísmo y la distorsión con que la han presentado personas e instituciones a quienes no les conviene que se sepa toda la verdad y como se ha querido manipular desde los grandes medios”.

Rebeldes ocupan dos pasos fronterizos en Irak

Reelección de Santos compromete a las partes con la paz en Colombia

pág. 21

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014TU NUEVO AMANECER 17EN ESCENA

“Think Like a Man Too” supera a Clint Eastwood

Cine

Think Like a Man Too Sinopsis: contará la historia de Jimmy, un carismático individuo (Hart) que se dedica a encontrar padrinos de boda para personas que no son muy hábiles a la hora de hacer amigos. Doug (Gad) es uno de esos casos, pues se trata de un novio que no sólo se ha inventado el nombre de un padrino, sino de… ¡nueve! Es por ello que solicita los servicios de Jimmy para resolver el problema en el que se ha metido. | Género: Comedia | Estreno: 20 de junio de 2014 | Dirección: Tim Story | Guión: Keith Merryman, David A. Newman, Steve Harvey. | Interpretación: Kevin Hart, Gabrielle Union, Wendi McLendon-Cove. | Producción: Screen Gems and Will Packer Productions.

Jersey BoysSinopsis: La película cuenta la historia de cuatro jóvenes de Nueva Jersey que iban por mal camino y que se unieron para crear el icónico grupo de rock “The Four Seasons”. La historia de sus esfuerzos y de sus triunfos va acompañada de las canciones que influyeron en toda una generación. | Género: Biopic, drama, musical. | Estreno: 20 de junio de 2014 | Dirección: Clint Eastwood | Guión: Rick Elice y John Logan; basado en el musical. | Interpretación: Christopher Walken (Angelo “Gyp” DeCarlo), John Lloyd Young (Frank Valli), Vincent Piazza, Erich Bergen, Michael Lomenda, Kathrine Narducci, Freya Timgley, James Madio, Mike Doyle, Jeremy Luke, Steve Schirripa. | Producción: Tim Headington, Graham King y Robert Lorenz.

AP

La comedia que se desarrolla en Las Vegas, “Think Like a Man Too”, llegó al primer

lugar de las taquillas de Norteamérica con 39 millones de dólares en el fin de semana de su estreno, superando al musical de Clint Eastwood “Jersey Boys”.

De acuerdo con datos de los producto-res, la secuela de Kevin Hart superó por estrecho margen a “22 Jump Street”, que ganó 29 millones de dólares en su segunda semana desde su estreno. El filme animado sobre dragones de DreamWorks “How to Train Your Dragon 2” bajó al tercer sitio con 25.3 millones.

Aunque los tres primeros lugares de la taquilla fueron todas secuelas, la adaptación de Eastwood de un musical de Broadway abrió en cuarto lugar. La película atrajo prin-cipalmente a una audiencia más adulta, con 71% de espectadores mayores de 50 años.

A continuación, las cifras por ventas de entradas de viernes a domingo en cines de Estados Unidos y Canadá, según la firma Rentrak:1. “Think Like a Man Too,” 30 millones de dólares.2. “22 Jump Street”, 29 millones.3. “How To Train Your Dragon 2”, 25.3 millones.4. “Jersey Boys”, 13.5 millones.5. “Maleficent”, 13 millones.6. “Edge of Tomorrow”, 13.3 millones.7. “The Fault in Our Stars”, 8.6 millones.8. “X-Men: Days of Future Past”, 6.4 millones.9. “Chef”, 1.8 millones.10. “Godzilla”, 1.8 millones de dólares.

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014 TU NUEVO AMANECER18 EN ESCENA

Bailando Enrique Iglesias

Propuesta Indecente Romeo Santos

Odio Romeo Santos

El Perdedor Enrique Iglesias y Marco Antonio Solis

Vida Ricky Martin

Adrenalina Wisin con Jennifer Lopez & Ricky Martin

Darte Un Beso Prince Royce

6 AM J Balvin Featuring Farruko

Quien Se Anima Gerardo Ortiz

Eres Mia Romeo Santos

BILLBOARD HOT LATIN SONGSDaddy Yankee defiende el reggaeton

El Informador.com

E l llamado “rey del reggea-ton”, Daddy Yankee, ate-

rrizó este viernes en España como final de un tour euro-peo con 17 fechas y aforos completos, en el que declaró que, después de 30 años de existencia, el género no es “una moda pasajera” y que “lo que es vulgar para unos no lo es para otros”.

“Le digo a todo el mundo que tengo canciones de con-tenido para adultos, como la clasificación de las pelí-culas, y que un buen actor hace todo tipo de filmes. Cuando nos tenemos que expresar con un contenido explícito, lo hacemos”, res-ponde al preguntarle por la imagen puramente sexual que tienden a ofrecer de las

mujeres canciones como su éxito “Gasolina”.

A España llegó para ofrecer dos conciertos, con dos nuevos

sencillos bajo el brazo, “Ora por mí” y “Not a love song”, anticipo de los dos álbumes que llegarán próximamente

dirigidos tanto al mercado latino como al anglosajón.

Aferrado al relativismo moral de que todo depende del oído del que escucha, opina que “todavía existen prejuicios” contra el reggae-ton y recuerda cómo en los primeros días, “si la policía te agarraba con un cassette de reggaeton, te metían a la cárcel”.

Artistas apuestan por el género

La española Natalia Jiménez fue una de las primeras, pero Daddy Yankee también ha trabado colaboraciones con gente como Nicole Scherzinger y con Will.i.am y Fergie, de The Black Eyed Peas. Los últimos en unirse “al movimiento” han sido Jennifer Lopez y Ricky Martin, que triunfan con “Adrenalina” de Wisin,

en una muestra de que los reyes del reggaeton man-tienen el vigor.

“Hemos demostrado que no fue una moda pasajera y que el género va ya para 30 años de vigencia”, destaca Ayala, para quien las cosas ahora están más “tranquilas y equilibradas” tras el “boom” que lo encumbró a principios del siglo.

Al preguntarle si como puertorriqueño comparte la posición beligerante contra Estados Unidos de compa-triotas como Calle 13, señaló que no le interesa la política. “Eso se lo dejo mejor a los periódicos”.


Camilo Blanes sigue los pasos de Camilo SestoAP

Camilo Blanes, hijo de la leyenda musical española

Camilo Sesto, presenta en Estados Unidos su disco debut, “Es lo que siento”, con el que espera iniciar una carrera a nivel internacional.

“Mi padre me dio luz verde. Él sería el primero en decirme que no me dedicara a la música si no lo estuviera haciendo bien”, dijo Blanes en una entrevista en Miami, ciudad en la que residió algún tiempo junto a su progenitor.

El debutante, de 30 años, dijo sentirse “muy bendecido” por su padre e insistió en que la aprobación de Camilo Sesto ha sido “muy impor-tante” debido a “su nivel y su estándar de hacer las cosas”.

Por ello, dedica su incursión

en la música a su padre: “Sin él, a lo mejor no me hubiera dado cuenta de que también es mi propia pasión hacer esto”.

Para Blanes, Miami le ofrece la oportunidad de revivir su niñez y también supone un espacio donde crear, ya que las canciones de su disco fueron escogidas y

compuestas junto al productor George Noriega, que tiene un estudio en esta ciudad por donde han pasado artistas de la talla del puertorriqueño Ricky Martin y la colombiana Shakira, entre otros.

Una de las canciones, fruto de la cooperación con Noriega, es el sencillo “Perdóname”, que se convirtió en la canción

principal de la telenovela “Corazón indomable”, de la cadena Univision.

“Trata de pedir perdón, de aceptar tus errores y pedir perdón a la persona que amas. Y a veces es muy difícil pedir perdón, y esta canción deja muy claro el mensaje de ser humilde y pedir perdón” expresó el cantante.

En el álbum hay otros diez temas, todos ellos compues-tos por el mismo Blanes, que heredó de su padre el deseo de crear las letras de sus canciones.

Como Camilo Sesto, Blanes apuesta por la música melódica y las baladas que también caracterizan a uno de sus ídolos artísticos, el denomi-nado Príncipe de la Canción,

el mexicano José José.Blanes, que tuvo su primer

contacto con la música cuando grabó con su padre el tema “Sentimientos de Amor” (1994) cuando apenas tenía 10 años, tiene claro que Estados Unidos es un mercado que debe conocer.

“Era importante venir (a EU) y es aún más importante pre-sentarme”, recalcó el músico, quien se presenta este viernes en el Teatro Flamingo Bar de Miami con un repertorio que incluye “desde baladas hasta algunas rancheras”.

La experiencia vital de Blanes ha estado marcada por la trayectoria profesional de su padre, con más de 70 millones de copias vendidas de sus discos, que se publi-caron en español, italiano,

portugués y alemán.“Mi vida siempre ha sido

intensa desde que nací y estoy acostumbrado a emociones y pensamientos intensos. Yo, de hecho, soy muy apaciguado para enfrentar todo”, contó el joven.

Tras su visita a Miami, Blanes tiene previsto regresar a España para ofrecer una gira de conciertos por varias localidades del país, en los que interpretará los temas de “Es lo que siento”.

“Me siento más que pre-parado y ansioso por cantar”, afirmó Blanes, quien busca concentrarse en la música por el momento, a pesar de que también estudió en la escuela de interpretación de Lee Strasberg, en Los Ángeles.

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014 TU NUEVO AMANECER20 EN ESCENA

Derbez, Pitbull y Sofía Vergara tendrán estrella en Hollywood

Pitbull, Sofía Vergara y Eugenio Derbez serán reco-nocidos para la estrella en el paseo de Hollywood. / Archivo

AP

L os actores Sofía Vergara y Eugenio Derbez, así como

el cantante Pitbull, tendrán su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, anun-ció este jueves la Cámara de Comercio local.

Derbez, actor y director de cine, quien debutó en la pantalla grande el año pasado con ‘No se aceptan devolu-ciones’, recibirá su estrella en fecha por definir.

Asimismo, el cantante cubano-americano Pitbull y la actriz colombiana Sofía Vergara, conocida por su serie de televisión “Modern family”.

Este trío se sumará a los poco más de 70 nombres hispanos que han recibido su estrella, entre los más de dos mil 500 que se han otorgado en la historia de la estrella.

Este día la Cámara de Comercio de Hollywood dio a conocer su lista de galar-donados con una estrella en la más afamada acera de Hollywood para 2015.

Los galardonados fueron seleccionados durante una reunión privada del Comité de Selección del paseo de la Fama de Hollywood, el pasado 16 de junio. Otros que serán reconocidos son Raymond Chandler (póstumo), Will Ferrell, Jennifer Garner, Peter Jackson y Bob Kane (póstumo).

Asimismo, Daniel Radcliffe, Paul Rudd, Snoopy, Melissa McCarthy y el ganador del Oscar, el aleman Christoph Waltz. En la categoría de Televisión, James L. Brooks, Ken Ehrlich, Bobby Flay, Seth MacFarlane, Julianna Margulies, Chris O’Donnell, Jim Parsons,

Amy Poehler y Kelly Ripa.En musica Lukasz ‘Dr. Luke’

Gottwald, Kool & The Gang, Al Schmitt y Pharrell Williams

y en radio Larry Elder. En

teatro Kristin Chenoweth, Dick

Gregory y Ennio Morricone.


Tulio López

L as leyendas de la salsa Ismael Miranda, Bobby Valentín, Roberto Roena, Richie

Ray & Bobby Cruz se juntaron para obse-quiarnos con una serie de conciertos que hará historia en el mundo de la industria musical.

El concepto de Los Bravos De La Fania nace después que todos estos grandes artis-tas grabaron un tema con Ismael para su nuevo trabajo musical, producido por Víctor Manuelle. “Es un encuentro de amigos, es una reunión de panas. Este es un junte entre hermanos y queremos traerle a la fanaticada un gran evento de salsa brava para que puedan ver que estamos vivos y llenos de energía,” acotó Ismael Miranda.

La gira de Los Bravos de la Fania se realiza con motivo del 50 aniversario de la agrupación salsera puertorriqueña Las Estrellas de la Fania comenzará el 12 de septiembre en la ciudad de Miami, según sus organizadores.

La agrupación que conmemora el legado de las Estrellas de la Fania, señalada como la mejor orquesta de salsa en la historia, ofrecerá una actuación en el James L. Knight Center de Miami.

Entre las figuras que participarán en el

concierto, figuran artistas como el vete-rano salsero Ismael Miranda, famoso por sus álbumes “El niño bonito de la Salsa”, o Bobby Valentín, más conocido como “El Rey del Bajo”.

La celebración contará sobre el esce-nario con otras leyendas musicales, como Roberto Roena y el dúo americano Richie Ray & Bobby Cruz.

La gira de conciertos con motivo del ani-versario de esta legendaria orquesta salsera tiene previsto llevar a otras ciudades en Estados Unidos, las cuales todavía no se han dado a conocer.

La Fania, formada por los maestros Johnny Pacheco y Jerry Masucci en 1968, es consi-derada como la mejor orquesta de salsa de la historia por contar con famosos músicos como Héctor Lavoe, Cheo Feliciano, Larry Harlow, entre otros.

Luego de grabar con Joey Pastrana y probar suerte como integrante de la Orquesta Harlow (1967) y líder de su propia agrupación “La Revelación”, Ismael Miranda atrajo la mirada de Jerry Masucci y Johnny Pacheco, quienes le pidieron formar parte de la Fania All Stars en 1974. Desde entonces se consagró con el nombre “El Niño Bonito De La Salsa” y

cosechó éxitos como “No Me Digas Que Es Muy Tarde” y “Galera Tres”.

De su lado, Roena inició su carrera durante su juventud como bailarín, pero su consa-gración llegó a partir de su integración a El Gran Combo de Puerto Rico. Formó su agrupación Los Megatones, su proyecto Apollo Sound, nombre en honor a la nave espacial de la NASA, y más tarde se integraría a la maquinaria de artistas de Las Estrellas de Fania, junto a Héctor Lavoe, Celia Cruz, Rubén Blades, Ray Barreto, Yomo Toro, Johnny Pacheco y Cheo Feliciano, entre otros.

Mientras que Valentín comenzó en 1958 su carrera profesional como trompetista, guitarrista, bajista y arreglista con las orques-tas de Joe Quijano, Willie Rosario, Charlie Palmieri, Ray Barreto, Tito Rodríguez y Willie Bobo, hasta que en 1965, cuando debuta con su orquesta, bajo el sello Fania.

También las leyendas puertorriqueñas de la salsa Richie Ray y Bobby Cruz, quien lleva más de 50 años de carrera, formarán parte de esta gran fiesta de aniversario. Discos como “Jala jala y Boogaloo” (1967), “Los durísimos” (1968), “Agúzate” (1969) y “Sonido bestial” (1970) fueron grandes éxitos de la primera época de Ray y Cruz.

En una nota triste uno de los fundado-res y bajista del grupo Batacumbele, Eddie “Guagua” Rivera acaba de fallecer según confirmó quien fue su compañero y músico Jerry Medina.

Medina expresó su dolor tras conocer la noticia sobre la muerte del músico que describió como la columna vertebral de la agrupación Batacumbele.

“Guagua”, como se le conocía al músico, estaba delicado de salud desde hace unos días por lo que estuvo recluido en un hos-pital en Florida, donde falleció según supo este medio.

Batacumbele se destacó por el junte de virtuosos como Ángel “Cachete” Maldonado, el percusionista Giovanni Hidalgo y Eric Figueroa, quien fue el primer director musi-cal y Guagua como esa primera formación del grupo.

También pasaron por ahí , el trompetista Juancito Torres, el bongosero Anthony Carrillo, Endel Dueño, el pianista Luis Quevedo, el bajista Raymond Ramírez, el baterista Ignacio Berroa, el flautista Nestor Torres, Héctor Veneros, los trombonistas William Cepeda y Papo Vázquez, el trompetista y cantante Jerry Medina y el tecladista Amuni Nacer .

pág. 25

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014TU NUEVO AMANECER 25MI ESTILO

Redacción

La fruta no solo alimenta, también es sumamente hidra-

tante por lo que se aconseja ser ingerida por los niños ahora que llega el verano. Descubre cómo lograr que la coman con el placer con que disfrutan las más sabrosas golosinas. El secreto está en “vestirlas” con otros ingredientes que las hagan ver “deliciosas”.

Un estudio llevado a cabo por la Universidad de Leeds y publicado en el diario lon-dinense Daily Mail encontró que comer en familia influye directamente en el consumo diario de frutas y verduras de los escolares. Secreto: Para hacer una taza de frutas más atractiva, puedes mezclar pedacitos de queso. ¡Los niños se saborarán con la mezcla!

La investigación realizada con la participación de 2.389 niños de 52 escuelas primarias descubrió que casi dos tercios de los infantes (63%) no consu-mían los 400 gramos de frutas y verduras recomendados por

la Organización Mundial de la Salud. Secreto: La mayo-ría de los chiquillos asocia lo “sano” con las cosas que no les gustan, por eso “adornar” estas ofertas es una gran idea para que ellos mismos descubran que “delicioso” y “bueno” sí pueden ir de la mano.

Sin embargo, los niños que

comían en familia ingerían 125g más de esos alimentos que aquellos que no mantenían el hábito de almorzar o cenar con sus seres queridos. Aún los escolares que informaron comer en familia apenas una o dos veces a la semana consumían 95g más frutas y verduras que los niños que comían solos. ¿Por

que?: Porque los más pequeños suelen aprender del compor-tamiento de los grandes, así que ¡a ser un gran ejemplo!

Aprovecha este verano y haz de la alimentación un espacio para fortalecer el vínculo familiar:

La profesora Janet Cade, integrante de la Escuela de

Ciencias de la Alimentación y Nutrición de la Universidad de Leeds, indica que apenas una comida en familia a la semana es suficiente para que el niño aprenda sobre cómo mantener una alimentación saludable.

“Ver la manera cómo comen sus padres o hermanos y los

diferentes tipos de alimentos que ingieren es fundamental para el desarrollo de sus propios hábitos alimentarios”, señala Cade.

En las familias cuyos padres mantenían una ingesta diaria de frutas y verduras, los niños consumían 80g más de esos alimentos que los escolares cuyos padres no mantenían ese hábito. El hecho de cortar las frutas y verduras también reveló ser un incentivo para que los niños comieran más.

“La vida moderna a menudo impide que todas las familias se sienten a la mesa para cenar, pero esta investigación mues-tra que aún comer juntos solo los domingos puede ayudar a mejorar la dieta con nuestras familias”, afirma la investigadora Meaghan Christian, una de las autoras del estudio.

“Dado que los hábitos ali-mentarios se establecen en la infancia, la importancia de promover la comida en familia debe ser más prominente en las campañas de salud pública. A futuro, los esfuerzos podrían ser dirigidos a mejorar la dieta de los padres o alentarlos a cortar las frutas o comprar meriendas a base de frutas y vegetales”, finaliza Christian.

¿Como podemos lograr que nuestros

niños gusten por las frutas?

Descubre como lo puedes lograr.

Plan tutifruti: consejos para que

los chicos amen la fruta

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014 TU NUEVO AMANECER26 MI ESTILO

MODA

Échale ganas a la vida… ¡No te rindas!Sarie De Jesús

Cómo olvidar aquellos días de palomitas de

maíz dulce (Popcorn) y sorpresitas? ¡Eran mági-cos! Mi padre solía hacer la compra en un supermercado que tenía un amigo. Me encantaba acompañarle junto a mi madre a hacer las compras. El siempre llevaba para mis hermanos y para mí aquellas típicas cajitas de popcorn dulce que contenían una sorpresita dentro. La sorpresa consistía en un pequeño juguetito curioso. Por alguna razón creo que la curiosidad de saber que contenía la cajita me llenaba de mucha ilu-sión. Por lo regular, solía concentrarme más en des-cubrir la sorpresita que en

consumir el popcorn. Luego de haber descubierto el gran hallazgo, entonces más tarde me disfrutaba el popcorn.

Fueron muchas las veces que al abrir la cajita y descu-brir el contenido, no resul-taba ser tan grato, por lo cual echaba a un lado la

sorpresa y me comía el popcorn. Pero a pesar de las sorpresas no tan gratas, jamás perdí la ilusión de que llegara otro día de ir a hacer la compra con mis padres para ir en busca de mi nueva sorpresa. A veces lo que me salía le interesaba más a uno de mis hermanos

que a mí, entonces entre los tres, negociábamos para intercambiarnos las sorpresas. Pero cuando el negocio no funcionaba, no quedaba más remedio que conformarnos con lo que me salió y disfrutar solo del popcorn dulce. De todas maneras siempre

existiría una próxima vez de ir a hacer las compras en busca de más sorpresas.

Este asunto de la sorpre-sita desconocida en la cajita de popcorn es muy similar a la vida misma. Comparo la vida con aquella cajita de popcorn dulce que trae consigo muchas sorpresas. Son muchas las situaciones sorpresivas que nos depara la vida. Unas muy buenas y otras no tan buenas. Pero independientemente de cuan desagradable puedan ser algunas sorpresas que llegan a mi vida, siempre procuro recordar que sigo siendo aquella niña que jamás perdió la ilusión por seguir explorando las caji-tas de sorpresas. Así que me cuando una sorpresa

no es tan agradable como hubiera querido, me siento a disfrutar del popcorn dulce de la vida y esperar con mucha ilusión la próxima sorpresa.

Jamás perdamos la ilu-sión de vivir por culpa de aquellas malas experiencias que han pasado. A veces es necesario, despertar el niño ilusionado que llevamos dentro para ver la vida con más optimismo. La vida es hermosa y no importa cuántas veces tropecemos, siempre habrá porpcorn dulce para disfrutar de ella. Mientras tanto esperemos con gran ilusión las nuevas experiencias y oportuni-dades que vendrán. Échale ganas a la vida… ¡No te rindas!

CONVERSANDO


BELLEZA

El bronceado perfectoYesenia Medina

E n esta edición estaré com-partiendo con ustedes acerca

del bronceado perfecto.En esta época de año empie-

zas a planear tus vacaciones de mitad de año. Pero alto, tu piel necesita un bronceado. Tranquila te traemos varios tips para lucir una piel espléndida y radiante.

Lo primero que debes tener en cuenta es la moderación. Si bien vamos aumentar el tono de la piel, no podemos caer en excesos y lucir como zanaho-rias, literal. El color ideal es ese canela dorado que genera un brillo en tu piel.

Para broncearte tienes varias opciones, pero la más

recomendable es hacerlo de forma natural, primeramente visítanos en Marbella Med Spa para realizar una exfoliación

corporal la misma te ayudara a preparar la piel para tu bron-ceado o tanning, Ten en cuenta a la hora de elegir algún tipo

de productos asegúrate que sea natural y que te aporte vita-minas y minerales a tu piel y no deshidrate o elimine los aceites naturales de tu piel, que además de brindarte colo-ración, también te proteja, por qué puedes sufrir quemadu-ras. NO es recomendable que dures horas frente al sol, No queremos es que te enfermes por broncearte, ya que la piel puede maltratarse.

El jugo de zanahoria: En verdad funciona, tómalo varios días antes de broncearte y veras los resultados. Este vegetal activa en nuestro organismo la pro-ducción de melanina, ayudando a que tomes el color ideal más rápido. “Es mi preferido”

No descuides tu bloqueador

solar. Sabemos que quieres un color más oscuro, pero no te puedes quemar. Primero la protección.

Cuidado con los aceleradores, como aceites, son veloces en los resultados, pero si te excedes vas a tener efectos indeseados.

Toma intervalos de bron-ceo, también dúchate durante estos tiempos de descanso, así evitas la aparición de manchas y parches en la piel. También cambia de posición para lograr un color uniforme.

Elije un vestido de baño estraples cuando te vayas a broncear, de verdad están muy out ver marcadas los tirantes en tu piel.

La hora perfecta para tomar el sol es entre las 4 p.m. y las 5

p.m., este tiempo es ideal pues el sol ha bajado y no impactará tu piel directamente.

Después de tener tu bron-ceado perfecto, aplícate crema humectante, esto te ayudará a no descarapelar tu piel y tu color durará mucho más.

También puedes aprender de las expertas del bronceo, las celebridades, una experta en área es Jennifer López, maneja el equilibrio y siempre luce una piel radiante y sobretodo natural.

Para más información o pregunta no dudes en accesar nuestra página web www.marbellamedspa.com o comunicarte al 407.201.3925 “Descubre Transforma y Resalta tu Belleza en Marbella”

www.floridaexpopr.comFaceBook: Florida Expo PR

¡Separa tu Exhibidor o Auspicio hoy!Tels. 787 562-8032 • 787 360-1002 • Oficina: 787 998-5109 (8:30 a 2:00 p.m.)

¡Me mudo a Florida!...¿y ahora qué?

SÁBADO 30 DE AGOSTO DE 2014Puerto Rico Convent ion Center, San Juan P.R.

C o n f e r e n c i a s • E x h i b i c i o n e s

P r o d u c c i ó n : A lemán & Aso c i ados

Regístrate GRATIS e infórmate en:

¡Vuelve... FLORIDA EXPO en Puerto Rico!

Pueden exhibir o auspiciar empresas relacionadas a:Educación (Escuelas o Universidades), Venta o Renta de propiedades, Bancos, Mudanzas, Planificación Financiera, Franquicias, Centros de Cuido,Centros de Salud, Planes médicos, Servicios Legales, Contabilidad, Seguros de Vida/Salud, Productos de consumo, Servicios Pediátricos, Dentistas,Venta de Autos (Dealers), Servicios de Celulares, Cable TV e Internet y Compañías de reclutamiento de personal para negocios nuevos, hospitales

o maestros, Negocios de ventas de Productos Naturales, Prendas, Ropa, Consignación, Multiniveles, etc...

Entrada

GRATIS

www.floridaexpopr.com


TURISMO

Los Roques son ideales para aquellos que experimentan el mar en un contexto único y quieren profundizar en la vida simple, natural junto al archipiélago.

un lugar ideal para sus vacaciones

Tulio López

E l Parque Nacional de Los Roques se encuentra a unas

100 millas (180 km) al norte de Caracas y está formado por 50 islas. Con una superficie de 225.000 hectáreas, es la reserva natural más grande en el Caribe. En el medio del agua crista-lina brillan los colores más maravillosos, islas cubiertas de arena blanca como la nieve. Las playas están a su vez rodeadas de impresionantes arrecifes de coral. Las vacaciones en

Los Roques son ideales para aquellos que experimentan el mar en un contexto único y quieren profundizar en la vida simple, natural junto al archipiélago. No hay grandes complejos hoteleros, casinos, discotecas o fiestas hasta el amanecer. Aquellos que ya han visitado este parque natural anhelan regresar.

ActividadesLo que hace de Los Roques

un lugar extraordinario es la enorme extensión de mar y su tranquilidad, así como la presencia de lagunas, cayos, playas de arena blanca y aguas cristalinas de colores increíbles. La brisa constante del mar, debido a los vientos alisios, es ideal para practicar deportes acuáticos como el windsurf, kite surf y vela.

Para los que aprecian la nave-gación, distintos catamaranes y veleros están disponibles. Estas son solo algunas de las atracciones que el archipielago ofrece. Los equipos de Windsurf y Kite surf se pueden alquilar en el Gran Roque o en la isla de Francisqui. Igualmente

es un lugar sin igual para la pesca, el buceo y el snorkel. Los buzos podrán disfrutar de una extraordinaria riqueza presente en la flora y fauna marina de este lugar y de su variedad de corales. El clima es tropical y constante durante todo el año, llueve ocacionalmente entre septiembre y enero, la temperatura media es de 30 ° C, mientras que la temperatura del mar es de unos 25 ° C.

AlojaminetosDebido a su condición de

Parque Nacional, esta región está sujeta a estrictas leyes para la construcción. En consecuencia, no hay hoteles de lujo, sino una gran variedad de posadas,que fueron construidas a partir de

antiguas casas de pescadores. La Posada Guaripete es un ejemplo claro de ello, es administrada por Egido y Tiziana desde hace más de 10 años. Dispone de 8 habitaciones (7 dobles y 1 triple / cuádruple), todas ellas con baño privado y aire acondi-cionado. El estilo de la posada es sencillo, pero cómodo. Las habitaciones están situadas en la planta baja, mientras que el primer piso es una terraza cubierta ideal para relajarse, leer o tomar una copa. El personal de la posada está compuesto por personas que trabajan con los propietarios desde hace muchos años. Todos hablan español e inglés, y brindan una atención excelente a sus huespedes.

El relieve de la isla ofrece dos zonas bien diferentes, la primera es una pequeña cadena montañosa, de poco más de 2 km de extensión, que corre a lo largo de la costa septentrional,

con una elevación mayor que alcanza los 124 m. La segunda zona comprende las dos ter-ceras partes de la isla y está formada por terrenos bajos, arenosos y anegadizos con lagunas de agua salada que en sus bordes y debido a la evaporación, precipita la sal. En contacto con estas lagunas aparecen playones arenosos de cierta anchura.

En resumen, puede decirse que en la mitad norte de la isla, se desarrolla un paisaje de relieve que se extiende hacia el oeste hasta alcanzar el mar dando lugar a una costa abrupta sin playas. De esta forma, la isla en su vertiente norte presenta una topografía abrupta con acantilados de fuertes pendientes hacia el mar, del orden de los 70º y aún más, representada por farallones verticales y bloques salientes.

TurismoLa forma más sencilla y

rápida de llegar es por vía aérea. Hay vuelos comerciales desde Maiquetía, Porlamar y Maracaibo y hay varias líneas aéreas para escoger.

El aeropuerto está ubicado al borde del mar, a escasos metros de la playa. Al descender del avión, se debe pasar por la ofi-cina de Inparques (Instituto Nacional de Parques) para cancelar la tasa de entrada al parque ya que el archipiélago de Los Roques es un “Parque Nacional”.

Una gran parte de las calles de Los Roques son de arena, lo cual explica la cantidad de personas que se ven caminando descalzas. Las casas y posadas exhiben sus llamativos colo-res imprimiéndole a la isla un ambiente de alegría y vacaciones.

Algo que no debe dejar de hacerse en el Gran Roque es subir al faro (llamado faro holandés) que domina toda la isla.


SALUD

Alimentos ligeros que te hidratan ¡Al plato!Redacción

Como sabes, hay alimentos que nos ayudan a mantener

estable nuestra temperatura corporal en los meses más fríos del año, por su compo-sición y por la forma en que solemos prepararlos. Son los conocidos como “alimentos estufa”, los que aportan más calorías (como su nombre indica, producen “calor” cuando son procesados por el organismo) y, por tanto, contribuyen a que podamos sobrellevar mejor el frío ambiental. Hablamos fun-damentalmente de las grasas, que son nuestra fuente calorífica y energética principal, presen-tes sobre todo en las carnes y en otros alimentos de origen animal (lácteos, huevos…), que son saludables siempre que se

tomen con moderación.Como estamos a las puertas

del verano, el calor nos obliga a aligerar nuestra alimentación, al igual que aligeramos nuestra forma de vestir.

¡Pásate a los vegetales!Nuestro cuerpo tiene una

gran capacidad de adaptación a los rigores de las altas tem-peraturas, pero le ayudamos mucho a sentirse más fresco y a gusto si llevamos una alimen-tación más liviana que la que hemos mantenido en los meses pasados, con menos aporte energético, pero sin dejar de ser muy completa en todo tipo de nutrientes. Es momento de pasarse a los “alimentos nevera”, que tienen una característica muy particular: un alto por-centaje de su composición es

agua, por lo que contribuyen a mejorar la hidratación del organismo al ayudar a com-pensar el mayor volumen de líquidos que perdemos ahora a través de la sudoración, que se suman a los que elimina-mos habitualmente a través de la orina y de otros procesos orgánicos.

¿Y Los hidratos?La alimentación del verano

tiene que incluir cantidades adecuadas de hidratos de car-bono de absorción lenta, que tienen la propiedad de liberarse poco a poco en torrente san-guíneo, aportándonos energía de manera constante. Fuentes de este tipo de carbohidratos son los cereales (incluido el arroz), las legumbres, la pasta y los frutos secos, de los que

no debemos prescindir en esta época, solos o combinados con los vegetales, para que nuestra dieta sea realmente completa

y equilibrada.Más comidas, menos cantidadLa digestión eleva la tempe-

ratura corporal y hace que el

corazón trabaje más de lo que es normal en reposo, porque para poder procesar los alimentos ingeridos, el aparato digestivo acumula una gran calidad de sangre. Por eso, si en verano nuestra alimentación es más sencilla y ligera dando prefe-rencia a los vegetales crudos o poco cocinados en preparacio-nes sencillas, vamos a facilitar mucho ese proceso, nuestras digestiones serán mucho más livianas que cuando tomamos guisos más elaborados y evita-remos los temidos “cortes de digestión”.

Y si hay algo especialmente importante es que las cenas sean ligeras, para poder descansar sin tener que soportar digestiones lentas y pesadas.


RECETA

Redacción

En esta islita bella donde vivo, que llama-mos la Isla del Encanto, hay unas tempora-das que no hacen honor al nombre. Prác-ticamente todo el año es verano. Pero en estos meses el calor se pone como diríamos en buen puertorro, insoportable. Pero para eso les tengo un remedio, refrescante y sa-broso, batida de piña y mantecado. Aquí les comparto la receta.

Ingredientes:

• 1 taza de piña picada en pedazos pequeños

• 1/2 taza de mantecado de vainilla

• 1/2 taza de hielo

Instrucciones:1. Echa en la licuadora la piña y procesa

hasta que esté a punto de purè.

2. Añade el mantecado y mezcla.

3. Añade el hielo y tritúralo bien.

La consistencia debe estar semejante o

igual a la de un frapè.

Puedes usar piña enlatada, como también

puedes añadir otras frutas. Puedes substi-

tuir el mantecado por leche, o moler la piña

con hielo solamente.

Hasta la próxima, buen provecho.


Tulio López

La verdadera ciencia de la vida consiste en aprovechar al máximo el día presente, el

día de hoy, olvidando el pasado y dejando en paz el futuro.

Hay personas que cargan sobre hombros tres sacos a la vez: un saco pequeño, fácil de llevar: es el saco de penas, trabajos y alegrías de un solo día, el día de hoy. Un segundo saco pesado, abrumador: el del pasado: son esas gentes que vuelven y vuelven a recordar las penas pasadas, los fracasos que tuvieron, las heridas que sufrieron. Se empeñan en rascar las heridas, y así, siempre están sangrando y nunca se curan. Y todavía se empeñan en llevar un tercer saco muy pesado: el del futuro. Son los que miran al mañana con miedo, espe-rando lo peor.

Llevar hoy la carga de mañana, unida a la de ayer, hace vacilar y tambalearse al más fuerte. Nadie nos manda llevar al mismo tiempo los tres sacos.

El Señor de la vida hizo las cosas más sencillas, y nos dijo: “Bástale a cada día su afán”. Él creó el día para trabajar, luchar y esforzarnos; y creó la noche para dormir, descansar y olvidar. Así en realidad la vida consta de un solo día. Cada noche podríamos decir que nos morimos por unas horas cuando dormimos, para resucitar nuevamente al despertar por la mañana.

¿Por qué no vivir un solo día por vez? El pasado ya pasó, no volverá; déjalo en paz. Si puedo sacar de mi pasado alguna buena lección, está bien, la saco; pero, si no, lo dejo, lo olvido. El futuro, por otra parte, aún no llega, no sé si llegará, ¿por qué me preocupo?

Lo único que tengo, lo único de lo que soy dueño es de este día de hoy; por tanto lo voy a vivir y disfrutar como si fuera el único día

que voy a tener. El ayer es sólo un sueño y el mañana sólo una visión. Pero el hoy bien vivido hace de todo ayer un sueño de felicidad y de cada mañana una visión de esperanza; mira, pues, bien a este día.”

Ante una ardua tarea solemos pensar en toda la vida. ¿Por qué no conformarnos con llevar nuestra carga de un día? Todo mundo puede soportar su carga, por pesada que sea, hasta la noche; todo el mundo puede realizar su trabajo, por duro que sea, durante un día. Todos pueden vivir pacientemente, de modo amable y sano hasta que el sol se ponga, y esto es realmente lo que la vida significa.

Tengo un día de vida y nada más. Con él puedo hacer maravillas o destruirlo. Lo que no puedo es vivir una semana, un mes, un año a la vez. Se vive HOY.

OASIS ESPIRITUAL

¡Vive la vida hoy!

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014TU NUEVO AMANECER 33AUTOS

Luis Palomino Beltrán

C hevrolet Spark es una opción elegante, práctica y diver-

tida para los conductores que quieren un coche propio y fácil de conducir. Es más espacioso pero de menor precio,el Spark ha traído nuevos compradores a la familia Chevrolet.

De hecho, más de la mitad de los compradores del Spark son nuevos para GM y han ayu-dado a impulsar una pequeña cuota global de Chevrolet de compactos y segmentos de mini-coches, que han subido 221 por ciento desde mediados de 2010.

Y mientras el Spark puede ser un coche pequeño, ofrece grandes garantías de seguridad, con funciones que incluyen 10

bolsas de aire estándar que fueron hechas por el Instituto de Seguros Viales Top Safety Pick del año 2014.

Spark es el mejor conectado para el 2015, con el nuevo sis-tema OnStar con 4G LTE y con Wi-Fi hotspot disponible. Ofrece un centro móvil para los conductores y pasajeros para permanecer conectados inalámbricamente. El punto de acceso está encendido siempre que el coche este encendido y viene con una base de datos three-month/three-gigabyte.

OnStar de 4G LTE se basa en otras tecnologías de conec-tividad, tales como el acceso a Siri Eyes con reconocimiento de voz (para clientes con iPho-nes compatibles), BringGo con

navegación en la Tablet (app debe adquirirse por separado) y TuneIn Radio global. Esto es posible gracias a la radio del Spark MyLink (modelo LT), que incluye una radio con pantalla táctil a color de siete pulgadas que es el doble del tamaño de lo que tienen otros competidores del segmento.

La alineación Spark incluye modelos LS y LT, con el LT se ofrecen los adornos 1LT y 2LT. También se ofrece El Spark EV que es totalmente eléctrico. Spark es el único coche de su segmento con garantía de un tren motriz de 100.000 millas y la protección y seguridad de OnStar.

Spark es el único coche de su segmento en ofrecer cinco

puertas, con capacidad suficiente para que cuatro adultos viajen cómodamente. Con el asiento trasero plegado, el Spark ofrece 31.2 pies cúbicos (884 L) de espacio de carga.

Mientras que el Spark parece una escotilla con tres puertas, los diseñadores disfrazaron hábilmente las puertas traseras mediante la integración de las asas en el pilar de la zona C. La técnica del spark le da su aspecto deportivo, sin sacrificar la utilidad y la comodidad de cinco puertas. El Spark tiene llantas de aleación de 15 pul-gadas y un alerón integrado en la puerta trasera que realza el aspecto dinámico del Spark y a la vez mejora la aerodiná-mica del coche y así mismo

AUTOS

Chevrolet Spark 2015:

es seguridad, confort y tecnología

la eficiencia del combustible.El Spark cuenta con unos con-

troles automáticos para los faros halógenos y las luces estándar de circulación diurna, y el 2LT se caracteriza por sus exteriores con calefacción y los espejos retrovisores con ajuste eléctrico que tienen unos indicadores direccionales integrados.

Los colores exteriores que llaman la atención son The Lime y Grape Ice, salsa y Denim, así como el Black Granite, Silver Ice y White Snow. Y de acuerdo con la afinidad de los compradores del Spark en la personalización de sus vehículos se incluyen accesorios interio-res de acabado (blanco, plata, azul y verde), alfombras de piso Z-Spec y la parrilla, un kit de faros delanteros antiniebla y barras de techo con barandas.

MyLink es estándar en el Spark 1LT, 2LT y en los modelos EV, y fue diseñado para ofre-cer a los clientes la posibilidad de personalizar su entrega de información y entretenimiento. En el Spark el MyLink cuenta con una pantalla táctil de siete pulgadas en diagonal, con AM / FM / Sirius XM Satellite Radio (con tres meses de servicio), audio Bluetooth streaming de música en teléfonos selecciona-dos, reconocimiento de voz para los Smart phones compatibles y seis altavoces.

MyLink opera integrando al smartphone compatible del propietario y almacenamiento multimedia a través de Bluetooth. Esto permite a los propietarios disfrutar de una conectividad sencilla, segura, mientras que su smartphone se guarda, y hace

que sea fácil para acomodar nuevas aplicaciones.

Spark es alimentado por una doble carga del motor de 1.2L Ecotec de cuatro cilindros con sincronización continua de válvulas variables que ofrece una certificación SAE con 84 HP (63 kW). Está acoplado a una transmisión manual de cinco velocidades o una transmisión continuamente variable (CVT).

El CVT de doble alcance proporciona una transmisión de engranaje sin fisuras que fue diseñado para mejorar la eficiencia y la aceleración, para una experiencia de conduc-ción más placentera. La EPA estima que tiene un alcance de 30 mpg en la ciudad y 39 mpg en la carretera. La transmisión manual estándar también tiene una potencia de 39 mpg en la carretera, lo que significa que si los propietarios prefieren valerse por sí mismos deben cuidar los cambios en marcha del Spark, logrando asi una gran eficiencia en las calles de la ciudad o en viajes largos por carretera.

Spark ofrece tecnologías de prevención de accidentes, tales como Stabili Trak y ABS, que ayudan a proteger a los ocupantes con 10 bolsas de aire en caso de un choque, incluyendo el conductor y al copiloto. Bolsas de aire fronta-les con doble etapa, bolsas de aire laterales montadas en los asientos y bolsas de aire laterales tipo cortina que se extienden sobre las filas de los asientos delanteros y traseros.

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014 TU NUEVO AMANECER34 PASATIEMPO

Horizontal 1. Barco grande (pl). 7. Rudimentos de una ciencia. 11. Eliminada. 12. (Roald) Escritor para jóvenes. 13. Matricula de Nicaragua. 14. abreviatura de item. 15. Oro. 17. Fruto dulce de un árbol tropical. 20. Lecho de las aves. 22. (Jan) Reformador religioso checo. 23. Punto de madurez de un fruto. 25. Apartada, incomunicada. 27. (vade) Expresión latina. 29. Apode de Edward. 30. Hacer, célebre. 32. División del cáliz de la flor. 34. Conjunción negativa. 35. Curva cerrada semejante a una elipse. 37. Estudio, examina. 40. Variedad de ágata.. 44. (Maximilien) General francés. 45. Palo de Bowling. 47. Aguardiente aromático. 48. Pronombre personal. 49. Apócope de para. 50. Reproductor multimedia. 52. Rotulo que hizo colocar Pilatos en la cruz de Jesús. 54. Pistones. 57. Burros. 58. Raigan.

Vertical 1. Símbolo de nobelio. 2. Planta gramínea. 3. Prefijo separación . 4. (Fleming) Escritor. 5. Dios nórdico. 6. Satisfacer una necesidad. 7. Expresión de despedida. 8. Unidad monetaria de Tailandia. 9. Interjección para preguntar. 10. (Paul) Escritor francés. 11. Nombre de varón. 16. Que ha tenido uso. 18. Símbolo del sodio. 19. Corriente, ordinario. 21. Deidad femenina. 22. Interjección de sorpresa. 24. Neocatólica. 26. Originaria de Laponia. 28. Pedazo, porción. 30. Hornillo portatil. 31. Que afecta finura y delicadeza. 33. Electric Light Orchestra. 36. Retomar. 38. Interjección de dolor. 39. Os dirijáis a un sitio. 41. Unión del muslo en el abdomen. 42. Abreviatura de cociente intelectual. 43. Los que están ahí. 46. Olmo corpulento y frondoso. 49. Provecho, ventaja. 51. Cadena televisa de EEUU. 53. Sin identificación. 55. Abreviatura de opus. 56. Desinencia aumentativa.

qu

9 6 3

3 1 5 8

7 9 3 6 1

4 5 9 7

9 3 6 2

6 7 2 9

8 2 5 1

1 4 9 8

2 1 5

Sorteo Extraordinario 6/18/14

1ro: 12138 2do: 42485

3ro: 23778 4to: 14106 5to: 10998

6/20/14 13-16-19-33-34-43

Florida Lotto 6/21/14

8-18-31-34-36-47 PB 5 Florida Mega Millions

6/20/14 1-22-25-29-56-3x 5 Florida Power Ball

6/21/14 5-6-37-41-54-26 x 3

Mega Money 6/20/14

6-10-12-43 - 17 Fantasy 5

6/21/14 5-12-17-24-29

Play 4 6/21/14

6512 – 4504 Play 3 6/21/14

526– 984

Diga que lo leyó en el preferido en el periódico de la comunidad hispana

Tu Nuevo Amanecer Para pautar su anuncio Comunícate al

(407) 624-2971

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

37 38 39 40 41 42 43

44 45 46 47

48 49 50 51

52 53 54 55 56

57 58

N A V I O S A B E C E

B O R R A D A D A H L

L R N I C I T A U

A N O N N I D O H U U

S A Z O N A I S L A D A

R E T R O A E D

A F A M A R S E P A L O

N I A O V A L O

A N A L I Z O O N I C E

F O Y B O L O A N I S

E L P A V L C G O

I N R I E M B O L O S

A Z N O S R A S P E N

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014TU NUEVO AMANECER 35SOCIALES

Humberto Marrero Cumplió años el 17 de

junio Familiares, amigos se unen y te

felicitan en tu día Tu periódico hispano

Tu Nuevo Amanecer te desea muchas felicidades y que lo pases en unión a todos tus seres queridos .

Wilfredo Lóoez Cumplió años el 18 de junio. Familiares, amigos te desean

Que pases un feliz día de cumpleaños Tu periódico his-

pano Tu Nuevo Amanecer te

desea muchas felicidades en unión a todos

Nancy Pesquera Cumplió años el 22 de

junio. Esperando haya sido un día de muchas bendicio-

nes para ti, familiares, amigos y este tu periódico hispano te desea que lo

pases junto a todos tus seres queridos

Luis Chevere Cumplió años el 22 de

junio. Esperando haya sido un día de muchas bendicio-

nes para ti, familiares, amigos y este tu periódico hispano te desea que lo

pases junto a todos tus seres queridos

Ayeisha Díaz Cumplió años el 22 de junio. Esperando haya sido un día de muchas bendiciones para ti, familiares, amigos y este

tu periódico hispano te desea que lo pases junto a todos tus seres queridos.

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014 TU NUEVO AMANECER36 CLASIFICADOS

Amigo comerciante lo que no se anuncia no se vende $25.00 por

(20 palabras por edición)

Aceptamos Tarjetas de Créditos

Los clasificados no son un gasto, es una

inversión en el progreso de tu negocio

Llama AHORA (407) 264-2971

ATENCION Funeraria Porta Coeli

Mary Lou Music Center

La Grande Movers Exterminador Florida Notary

Estas pagando Un alto Costo por tu utilidad de agua y electricidad?

Podrías tener una fuga inicial o masiva de agua en tu propiedad! Inspección y detección profesio-

nal de fugas o likeos de aguas (407) 744-6618- 24/7

Asegurados y licenciados.

Cd’s * Cassettes * Accesorios Instrumentos musicales

Esther Maisonave Propietaria (407) 933-8815

832 E Vine St. Kissimmee FL. 34744

Te lleva tu mudanza y tu carro a Puerto Rico, Rep. Dominicana y Estados Unidos. Carros, motoras

y botes en 10 días. Hablamos español. ESTIMADOS GRATIS.

(407) 859– 9423

NO MAS CUCARACHAS

LLAMANOS (407) 914-7326

Traducción de Actas de Nacimiento, matrimonio,

divorcio, Copia Certificada, permiso de viaje para menores, TPS y DACA

(407) 860-9204

El Plomero de los Latinos

Abogada Mercedes León

Towing & Trnasport Kissimmee

Tejidos Para bebe

Panaderia Melao Bakery

Fotógrafo Profesional

Destape de drenaje y toilet, reemplazo y reparación de Water Heat, triturador, grifo, hacemos

repipe de tuberías. (407) 744-6618- 24/7

Asegurados y licenciados.

Divorcio, defensa criminal, foreclousures, eliminación de record criminal, felonía y ley

juvenil. Para más información llame al (407) 483-1182

Disponible en la carretera 24/7 Long & Long Distance Llámenos para más

información al (407) 272-4410

Ropa tejida para bebe, sandalias, mamelucos, sabanillas, trajecitos.

Tenemos muy buenos precios para ese momento especial.

(321) 442-4323

Desayuno y dulces frescos, comidas calientes. Abrimos de lunes a viernes de 6:00 am. a

9:00 pm. Domingo de 7:00 am. a 6:00 pm (407) 348-1777

Bodas - Quinceañeros "Family Portraits"

(407) 591-2550 [email protected] Instagram/@newvisionphotoart

pág. 38

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014 TU NUEVO AMANECER38 MOMENTO DEPORTIVO

Resultados Copa Mundial 2014

Grupo A PTS G E P

Brasil 4 1 1 0

México 4 1 1 0

Croacia 3 1 0 1

Camerúm 0 0 0 2

Grupo B PTS G E P

Holanda 6 2 0 0

Chile 6 2 0 0

Australia 0 0 0 2

España 0 0 0 2

Grupo C PTS G E P

Colombia 6 2 0 0

Costa de Marfil

3 1 0 1

Japón 1 0 1 1

Grecia 1 0 1 1

Grupo D PTS G E P

Costa Rica 6 2 0 0

Italia 3 1 0 1

Uruguay 3 1 0 1

Inglaterra 0 0 0 2

Grupo E PTS G E P

Francia 6 2 0 0

Ecuador 3 1 0 1

Suiza 3 1 0 1

Honduras 0 0 0 2

Grupo F PTS G E P

Argentina 6 2 0 0

Nigeria 4 1 1 0

Irán 1 0 1 1

Bosnia 0 0 0 2

Grupo G PTS G E P

Alemania 4 1 1 0

Estados Unidos

4 1 1 0

Ghana 1 0 1 1

Portugal 1 0 1 1

Grupo H PTS G E P

Belgica 6 2 0 0

Argelia 3 1 0 1

Rusia 1 0 1 1

Corea del Sur 1 0 1 1

Israel Heredia

Ha transcurrido algo más de una semana desde que se

inició el mundial de Brasil 2014 y varios hechos han sorprendido a la fanaticada mundialista, desde la eliminación tempra-nera de la campeona España, la manera como Inglaterra no puede manejar el resultado ante Uruguay para perder el partido y ser otro excampeón mundial que no clasifica a octavos de final, pasando por la selección mexicana que dio una catedra de buen futbol, un equipo con mucha técnica y tácticamente bien disciplinado en el empate a cero goles frente al archí favorito Brasil, que a pesar de contar con la presencia de Neymar, un referente suramericano, que es llamado a ser el mejor futbolista de este mundial, no le alcanzo para derrotar a la selección manita.

Otro situación para analizar fueron las dos victorias con-secutivas conseguidas por la selección de Colombia 3x0 ante Grecia y 2x1 frente a Costa de Marfil, siendo la primera vez que sucede en la historia de las participaciones del equipo cafetero en este torneo mun-dialista y con muchas opciones de ganar uno más, ya que el próximo rival será Japón que de dos juegos disputados solo ha conseguido un empate 0x0 ante Grecia.

Y como si esto fuera poco nos

encontramos con la resurrección de la selección de Uruguay, que cayó en su primer partido 3 a 1 frente a Costa Rica, pero que con la presencia del golea-dor Luis Suarez, quien fue el encargado de anotar los dos goles en la victoria frente a Inglaterra, demostró que otro de los campeones mundiales sigue con vida y con grandes expectativas de clasificar a los octavos de final.

Dentro de las figuras que comienzan a pisar duro, nos encontramos con dos arqueros que sin lugar a dudas van a ser históricos en este campeonato mundial. Guillermo el Memo Ochoa portero de la selección mexicana y David Ospina el titular en esa posición de la selección Colombia. Son dos guardametas con muchos

reflejos, saben medir muy bien las salidas calculando el tiempo y la distancia, tienen una excelente ubicación debajo de los tres palos y de a poco se convierten en líderes de sus respectivos equipos.

Este mundial recién comienza pero en honor a la verdad, hay mucha tela aun por cortar, muchas sorpresas nos vamos a encontrar en este torneo y a medida que pasen las fechas iremos desojando margaritas hasta coronar la mejor selec-ción del mundo, que recibirá como premio esa copa que han levantado 19 selecciones anteriormente.

Al cierre de esta edición Portugal consigue dramático empate con Estados Unidos

Con un gol a los 81 minu-tos, logrado por su capitán

Clint Dempsey, la selección de Estados Unidos derrotaba por 2-1 y eliminaba a Portugal, al tiempo que aseguraba su pase a la ronda de octavos de final del Mundial de Brasil 2014, pero une gol de Varela sobre la hora, puso el 2-2 y deja todo en suspenso.

Encuentro del Grupo G, cele-brado en la Arena Amazonia, de Manaos, en medio de una intensa humedad que obligó a la hidratación de los protagonistas.

La actividad de este sector concluye el próximo 26 de junio con los duelos de Estados Unidos frente a Alemania, a disputarse en Recife, mientras que en forma simultánea, pero en Brasilia, se verán las caras Portugal y Ghana.

Jurgen Klinsmann decidió, finalmente, optar por la inclusión

del volante ofensivo Graham Suzi, para reemplazar al centro delantero Jozy Altidore, quien había salido lesionado durante el choque frente a Ghana, dejando en punta a un solitario Clint Dempsey, para una formación de 4-5-1 con la que iniciaba el duelo el equipo de las barras y las estrellas.

A pesar de este planteamiento, aparentemente precavido, a los 5 minutos de iniciado el duelo, los portugueses se hacían presentes en el marcador.

Y todo se generó por un mal rechace de Geoff Cameron que dejó a Nani solo frente al portero Tim Howard, para fusilarlo a mansalva.

Portugal tuvo en la primera mitad otras dos ocasiones de gol, a pesar de que los esta-dounidenses se iban al frente en busca de la igualada, que llegaba a los 63 minutos, con un fabuloso remate de pierna derecha de Jermanie Jones.

Cristiano Ronaldo se notaba muy disminuido, físicamente, y aparecía jugando como centro delantero, sin comprometerse a la recuperación de la pelota, ni lucir con sus acostumbradas explosiones ofensivas por los costados.

La tripleta arbitral fue argen-tina y estuvo encabezada por el central Néstor Pitana, quien estuvo asistido por Hernán Maidana y Juán Pablo Belatti.

El cuarto oficial fue el gua-temalteco Wálter López.

Mundial Brasil 2014

19 AL 25 DE JUNIO DEL 2014TU NUEVO AMANECER 39MOMENTO DEPORTIVO

American League

East W L PCT

Toronto 42 35 -

Baltimore 39 35 1.5

NY Yankees 39 35 1.5

Boston 35 41 6.5

Tampa Bay 31 46 11.0

Central W L PCT

Detroit 40 32 -

Kansas City 39 36 2.5

Cleveland 37 39 5.0

Minnesota 36 38 5.0

Chicago White Sox

35 41 7.0

West W L PCT

Oakland 47 29 -

LA Angels 40 33 5.5

Seattle 40 36 7.0

Texas 35 39 11.0

Houston 33 44 14.5

National League

East W L PCT

Atlanta 35 32 -

Miami 35 33 0.5

Washington 35 33 0.5

NY Mets 31 38 5.0

Philadelphia 29 38 6.0

Central W L PCT

Milwaukee 46 30 -

St. Louis 41 35 5.0

Cincinnati 37 37 8.0

Pittsburg 37 38 8.5

Chicago Cubs 31 42 13.5

West W L PCT

San Francisco 44 30 -

LA Dodgers 41 35 4.0

Colorado 34 40 10.0

San Diego 32 43 12.5

Arizona 32 46 14.0

2 0 1 4Tulio López

SAN ANTONIO, Texas, EE.UU.- Los aficionados gritaron “¡Vamos Spurs Vamos!” al unísono ante el menor vistazo de un jugador o entrenador de los Spurs de San Antonio cruzando sobre el River Walk en barcazas.

El desfile de la victoria por el quinto título de NBA fue para los Spurs parte celebración y parte exorcismo.

“Se está asimilando, pero seguiré disfrutándolo durante todo el verano”, dijo Kawhi Leonard, el jugador más valioso de la final. “(No he dormido) mucho. He tratado de gozar el momento. Ha sido difícil dormir tranquilo. Creí que podría dormir luego de que ganamos la final, pero sigo celebrando. ‘¡Vamos Spurs Vamos! ¡San Antonio!’”

Tras quedar a 25 segundos de llevarse el título la temporada pasada antes de perder la serie

en siete juegos ante el Heat de Miami, los Spurs llegaron de nuevo a la final de la NBA. Sólo que esta vez, vencieron al Heat en cinco duelos para que San Antonio se coronara por primera vez desde 2007.

“Yo lloré (el año pasado). Creo que toda la ciudad también lloró”, dijo, aficionada de los Spurs. “Por la manera en que

perdieron, fue muy malo. Hizo que la victoria de este año fuera aún mucho más dulce. (Y) en la manera en que lo hicieron. Fue increíble. Gran regreso”.

Ante la oportunidad de festejar un título que el año pasado se les fue de las manos, los aficio-nados de los Spurs soportaron un calor de 90 grados a lo largo del River Walk y afuera del

Alamodome hasta por cinco horas antes del inicio de los festejos. Las autoridades de San Antonio calcularon que cerca de 100.000 personas acudieron al desfile en el River Walk y más de 60.000 estuvieron en el Alamodome.

Y los seguidores vivieron el momento como si fuera el primer campeonato del equipo.

Mientras esperaban la llegada de los Spurs al Alamodome, fue proyectada en pantallas gigantes una repetición del quinto juego de la final. Al tér-mino del encuentro, el público estalló de felicidad como si se tratara de un juego en vivo.

Incluso el gruñón entrenador de los Spurs, Gregg Popovich, disfrutó el momento plena-mente, sonriendo y saludando al público mientras viajaba en la barcaza en el River Walk.

“Todo se lo debemos a Pop”, dijo el argentino Emanuel Ginóbili mientras su barcaza se detenía brevemente. “Nos hizo jugar a un gran nivel en el momento adecuado”.

El festejo incluyó a los exju-gadores de los Spurs David Robinson, Avery Johnson y Malik Rose, todos ellos integrantes del equipo de San Antonio que ganó el título de NBA en 1999.

Spurs celebran su campeonato en casa

AP

ST. PETERSBURG, Florida - El cubano Yunel Escobar remolcó dos carreras durante una sexta entrada de tres anotaciones y los Rays de Tampa Bay vencieron el domingo 5-2 a los Astros de Houston.

Escobar pegó un sencillo de dos carreras y Sean Rodríguez aportó una roleta con anota-ción producida ante Dallas Keuchel (8-5) para dar a los Rays una ventaja de 4-2 en el sexto inning.

Los Rays tienen foja de 8-18 en sus últimos 26 partidos, incluyendo cinco victorias en siete duelos ante.

Keuchel permitió cinco carre-ras y nueve hits a lo largo de ocho innings.

Dexter Fowler puso a los Astros arriba en la pizarra 1-0 al enviar el primer lanzamiento

del partido de Erik Bedard por encima del muro del jardín izquierdo. Fue el noveno cua-drangular en el primer turno al bate de un juego en su carrera y tercero de esta temporada.

Bedard, que la campaña pasada jugó por Houston, otorgó dos carreras y siete imparables en cinco innings y un tercio.

Por los Rays, el cubano Escobar de 2-1 con par de producidas. El boricua José Molina de 3-0.

Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 3-1 con carrera remolcada, Jesús Guzmán de 3-1. El puertorriqueño Carlos Corporán de 4-1. El domini-cano Jonathan Villar de 3-1 con anotada.

Cueto da triunfo a Rojos al dominar a Azulejos

CINCINNATI, Ohio- El dominicano Johnny Cueto lanzó con efectividad a lo largo de ocho innings y los Rojos de Cincinnati derrotaron el domingo 4-3 a Toronto luego que las estrellas de Azulejos Brett Lawrie y José Bautista abandonaron el partido debido a lesiones.

Lawrie se quebró el índice derecho al recibir un pelotazo en un lanzamiento en el segundo episodio. El equipo no ha indi-cado por cuánto tiempo estará inactivo.

Bautista, por su parte, salió del partido por tensión mus-cular en la pierna izquierda. El jardinero dominicano había pegado un sencillo y un toque de sacrificio.

Cueto (7-5) otorgó tres carreras una de ellas limpia y encabeza

la Liga Nacional con efectividad de 1.86. Permitió siete hits y ponchó a ocho en su tercera victoria en aperturas de manera consecutiva.

Todd Frazier rompió el empate de 2-2 en la quinta entrada con un cuadrangular de dos carreras ante R.A. Dickey (6-6).

Por los Rojos, el receptor cubano Brayan Peña bateó de 4-1 y el lanzador dominicano Cueto bateó de 3-1 con una carrera anotada. El dominicano Ramón Santiago de 2-0.

Por los Azulejos el domini-cano Melky Cabrera bateó de 4-2 con una carrera anotada, sus compatriotas Bautista y Edwin Encarnación batearon de 1-1 y de 4-2, respectivamente. Encarnación produjo una carrera y anotó otra; José Reyes de 1-0, Juan Francisco de 4-0. El venezolano Dioner Navarro de 1-0.

Escobar aporta en victoria de Rays ante Astros

www.InHealthMD.comPhone: 863•588•1424

Fax: 888•972•1752

Primary Care Providers Committed to provide you with Excellent Care

Michael Degnan MD Polk County

Degnan Family Medicine 181 Webb DriveDavenport, FL 863-419-1235

All plans

Samuel Korley MD Polk County

Central FL Internal

Medicine Assoc.

4725 US Hwy 98 S., # 101 Lakeland, FL

863-646-9663 www.drsamkorley.com

All plans

Jacobo Lama MDPolk County

Heart of FL MedicalCenter

101 South Dixie DriveHaines City, FL863-421 -1190

All plans

Nelson M Pichardo MDPolk County

The Pichardo Clinic111 Webb DriveDavenport, FL863-421-9447

www.pichardoclinic.comAll plans

Mohamed Razak MDPolk County

Heartland Healthcare35894 US Hwy 27

Haines City, FL863-421-1207

All plans

Ricardo Perez MDPolk County

Premier Care Professional4725 US Hwy 98

South, # 102Lakeland, FL

863-646-9191www.ricardoperezmd.net

All plans

Sarah Rodriguez MDOrange County

IMA Medical CenterEast Orlando

1320 North Semoran BlvdSuite 204

Orlando, FL 328071-855-694-6432

All plans

Benjamin Moreno MDOsceola County

IMA Medical CenterPoinciana

4543 Pleasant Hill Rd Ste A.Poinciana, FL 34759

(407) 933-7900All plans

Diego Clavel MDOsceola County


4543 Pleasant Hill Rd Ste. A.Poinciana, FL 34759

(407) 933-7900All plans

Zumilvette Ortiz MDOrange County

IMA Medical CenterSW Orlando

7901 Kingspointe Pkwy, Ste. 1

Orlando, FL 32819 (407) 240-2361

All plans

Karol Fortich MDPolk County

IMA Medical CenterWinter Haven

199 SE Avenue KWinter Haven, FL

863-299-6700All plans

Melissa Ortiz MDOsceola County



(407) 933-7900All plans

Vimayla Gonzalez MDOsceola County



(407) 933-7900All plans

PROVIDERS BY COUNTY

ed tna 194

Documents