Visit our official online store!

monsashop.com mon

saec

o ho

use

monsa

For some time, residential architecture has not been limited simply to creating a place to live, but also to providing a quality of life for its occupants, which often includes a space where nature can be present. The connection between the home and nature are increasingly important, in addition to the necessity of having a green space, like a private patio. This is the topic of the present book: urban housing projects, which have an indoor patio that becomes its own little oasis.

Hace ya tiempo que los edificios son cada vez más ecológicos: La naturaleza tiene cada vez mayor protagonismo en la nueva construcción, aunque no sólo en jardines y patios, si no en las mismas paredes, tejados y cubiertas. Hoy en día la arquitectura se basa en adaptar las viviendas a su entorno. La construcción no se impone al paisaje: se funde con él a todos los niveles posibles. Presentamos una selección de proyectos tanto en entorno urbano como rural, cuya característica principal es incluir un jardín vertical, una cubierta ajardinada o ambas cosas a la vez.

eco house Green roofs and vertical gardens

Gree

n ro

ofs a

nd ve

rtica

l gar

dens

Urban environment Entorno urbano

Rural environmentEntorno rural

Vertical gardenJardín vertical

Top levelNivel superior

Mid levelNivel medio

Bottom levelNivel inferior

edificio Zentro González Moix ArchitectureLa MoLina, LiMa, Peru

Birkegade rooftop penthouses JDS ArchitectsCoPenhagen, DenMark

Lookout house Francisco Almeida, Tatiana Bohorquez | AR+OguayLLabaMba, eCuaDor

chamBre de commerce et d'industrie Karine Chartier, Thomas CorbassonaMiens, FranCe

garden house Jorge Hernandez de la GarzaLa estaDía, MexiCo

two singLe famiLy dweLLings BauenLuque, Paraguay

verticaL garden viLLa cascais Frederico Valsassina ArquitectosCasCais, PortugaL

terrace in oviedo Paisaje NorteovieDo, sPain

sky garden house Guz Architectssentosa isLanD, singaPore

158 ceciL street Tierra Design + PODsingaPore City, singaPore

outriaL house Robert Konieczny | KWK PromesksiazeniCe, PoLanD

sayres house and hanging gardens Maziar Behrooz ArchitectureWainsCott, ny, usa

Brooks avenue house Bricault designveniCe, CaLiFornia, usa

acassuso house Remy ArquitectosaCassuso, buenos aires, argentina

vent vert Edward Suzuki Associates IncMotoazabu, Minatoku, tokyo, JaPan

8

16

26

34

42

50

62

68

76

84

96

104

114

124

134

17

The construction of three new penthouses on top of an existing residential building in a very densely populated neighbourhood of Copenhagen led to the creation of this roof terrace. The beauty of this design lies in the fact that the construction of three new penthouses led to the exploration of ways to make best use of a rooftop with thee aim of improving life quality of habitants in a densely populated city.

A este edificio residencial de un populoso barrio de Conpenhague se añadieron tres nuevos áticos, lo que propició la creación de esta terraza en el tejado. Al construir estos áticos y buscar otras formas de uso del tejado, se creó este bello oasis. Un espacio exterior que permite a los habitantes del inmueble aislarse de la poblada ciudad y mejorar su calidad de vida.

Birkegade rooftop penthouses

Architects: JDS ArchitectsLocation: Copenhagen, DenmarkPhotographer: © JDS Architects

18 | Birkegade rooftop penthouses

19

20 | Birkegade rooftop penthouses

21

Roof qualities diagramDiagrama de las cualidades de la cubierta

Views diagramDiagrama de las vistas

Access diagramDiagrama de acceso

The garden is designed as a functional space.

This is reflected in a playground with shock ab-

sorbing surfaces, a green hill, a lookout platform,

an outdoor kitchen, and a wood deck.

Esta área exterior es multifuncional y práctica,

como se puede ver por el pavimento especial de

la zona de juegos, la colina verde, la plataforma

mirador, la cocina exterior y la tarima de madera.

22 | Birkegade rooftop penthouses

Penthouse lower level floor planPlano del nivel inferior del ático

Roof planPlano de la cubierta

Penthouse upper level floor planPlano del nivel superior del ático

Site planPlano de situación

23

24 | Birkegade rooftop penthouses

Enlarged sections through penthousesSecciones ampliadas a través de los áticos

25

ElevationAlzado

SectionsSecciones

77

The building is terraced allowing each storey to have visual and physical connection with a landscaped area. This creates a layer effect that reduces the scale of the building. The green roofs on each floor are edged with louver canopies that extend over the floor immediately below to providing shade.

En este edificio todas las plantas tienen terraza sobre la planta inferior. Así, todos los pisos del inmueble tienen conexión física y visual con el entorno y crea un efecto capa que reduce el impacto visual de la casa. Las cubiertas de las plantas se extienden con un toldo hecho de lamas que permiten sombrear la terraza de la planta inferior.

Sky Garden HouSe

Architects: Guz ArchitectsLocation: Sentosa Island, Singapore

Photographer: © Patrick Bingham Hall

78 | Sky garden house

An inner courtyard on the garage level provides

the two lower floors with light and ventilation.

Conceptually, it “anchors” the house to the site

and makes for an impressive house entry.

Un patio interior a la altura del garaje proporciona

luz y ventilación a las dos plantas inferiores.

Conceptualmente, ancla la vivienda en el entorno

y da mucha fuerza a la entrada de la casa.

SectionSección

79

80 | Sky garden house

81

Third floor planTercera planta

Second floor planSegunda planta

Ground floor planPlanta baja

82 | Sky garden house

83