1

ECFA 產證管理( 電子連線相關作業程序 )

經濟部國際貿易局貿易服務組103 年 6 月

2

簡報大綱1.ECFA 產證簡介

2.ECFA 產證電子連線相關作業程序

ECFA 產證管理

3

海峽兩岸經濟合作架構協議 (ECFA)

99.08.17-- 立法院會議決議通過99.09.11-- 海基會及海協會書面相互通知依協議第 15 條規定自 99.09.12 生效

第 15 條本協議簽署後，雙方應各自完成相關程序並以書面通知另一方本協議自雙方均收到對方通知後次日起生效

1-1 ECFA 產證簡介 ( 立法情形 )

4

ECFA 附件 1貨品貿易早期收穫產品清單及降稅安排台灣方面早期收穫產品清單共 267 項大陸方面早期收穫產品清單共 539 項

1-2 ECFA 產證簡介 ( 協議內容 )

5

ECFA 附件 2適用於貨品貿易早期收穫產品的臨時原產地規則

第 16 條 ( 直接運輸 )申請適用優惠關稅待遇之貨物除符合相關原產地認定標準外，尚須於兩岸間直接運輸，除非有特殊考量及符合特定條件外，不得在第三方轉運或停留。

第 17 條 ( 原產地相關行政程序 )執行本規則所需之行政程序由雙方原產地規則磋商小組另行商定後實施。

1-3 ECFA 產證簡介 ( 協議內容 )

6

ECFA 原產地證明書本局 99 年 12 月 27 日貿服字第 09901533310 號公告，自 100 年 1 月 1 日起出口早期收穫產品清單產品，且符合 ECFA 臨時原產地規則之相關規定者，出口人得依「適用於貨品貿易早期收穫產品的臨時原產地規則之行政程序」及「原產地證明書及加工證明書管理辦法」，申辦 ECFA 產證供中國大陸進口商申報適用優惠關稅待遇。

1-4 ECFA 產證簡介

項　目 ＥＣＦＡ原產地證明書 一般原產地證明書優惠關稅 適用 不適用填寫文字 以中文填寫，必要時輔以英文 以英文填寫產證格式 雙方商定之特定格式欄位較多 欄位較少電子印章 只可申請非電子印章式產證 可電子式及非電子式適用貨品 陸方早期收穫清單產品 所有出口貨品申請時點 出口報關前申請 出口放行後申請貨品項數 每筆產證不得超過 20 項 無限制項數貨品數量 報單與產證的數量必需相符 有 5% 之誤差容忍度產證份數 1 份正本 3 份正本有效期限 簽發日起 12 個月內有效 一經簽發即有效

7

1-5 ECFA 產證簡介 (ECFA vs 一般 )

項　目 ＥＣＦＡ原產地證明書 一般原產地證明書填寫欄位 包裝件數及種類、包裝嘜頭或編號、原產地標準、發票之價格、編號及日期

出進口人、目的國、貨品明細數量等發票價格 需填寫發票價格、編號及日期 不需填寫發票資料生產商 必需填列所有生產商資料，

僅填列至縣、市級名稱即可 ex: 台北市中正區湖口街 1 號可選擇填主管機關要求時提供

進口商 必需填列 ( 不可填 To Order)僅填列至省籍名稱即可 ex: 江蘇省南通市經濟開發區興泰路 1 號 可選擇填寫 To Order

出口商出口商需為在我國註冊登記且向貿易局申請帳號之廠商僅填列至縣、市級名稱即可 ex: 台北市中正區湖口街 1 號

如為三角貿易可填寫第三國出口商卸貨港 / 機場 僅填裝貨港或機場即可 無特別規定裝貨港 / 機場 僅填裝貨港或機場即可 無特別規定檢附文件 (1) 商業發票或交易文件 (2) 經簽字之產證 (3) 申請書 (4) 申報書 台灣產製切結書

8

1-6 ECFA 產證簡介 (ECFA vs 一般 )

9

申請人至貿易局原產地證明書線上作業系統申請申請人填寫所有 * 必填欄位並送出申請案簽發單位進行線上審查，核可並產生產證號碼後，由申請人自行列印產證、申請書及申報書申請人將 (1) 商業發票或交易文件 (2) 經出口商簽字之產證 (3) 出口商蓋章或簽字之申請書 (4) 生產商蓋章或簽字之申報書送交簽發單位，由簽發單位核對交易文件與產證資料等無誤，於產證蓋印簽署後交予申請人貨物出口放行後，申請人應至原產地證明書線上作業系統，填寫海關放行之出口報單號碼及項次，申請結案（產證簽發後 30 日內 )

1-7 ECFA 產證簡介 ( 申請及簽發流程 )

今年 (103/4/1)上線， ECFA 產證於報單上填入產證編號及其項次，出口結關 ( 或放行 ) 後，由系統自動辦理結案申請 !!!

10

102 年 103 年4/1 上線

2-1 ECFA 產證電子連線相關作業程序7/1 正式實施

11

2-2 ECFA 產證電子連線相關作業程序

Repository

E-port

Repository

CPT SW

海關 海關

台方產證簽發管理機關

企業

4. 海關須確認出口結關後送關港貿單一窗口。5. 關港貿單一窗口加簽加密後送 E-PORT。

5

申請產證

報單申報

傳送產證資料含產證編號及項次

陸方 業者

產證簽證機構出口報關數據產證電子數據

32

1

紙質產證申領產證1

23

4

5

4

12

報單與產證之項次對應需正確 (1項 1用 )

無濃縮報單情形

逐項詳實填寫申報單 / 證之項次對應需正確

A 產證B 產證 報單 申請 1 項 A 貨品

( 含零件… .)

C 產證

2-3 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線申報注意事項 1)

13

到貨口岸裝貨口岸

計量單位

先填港口代碼 ( 共 5 碼 ) ，再填寫要列印在產證上的港口名稱

依對 ECFA 通關口岸及相關計量單位代碼表填寫數字代碼

2-3 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線申報注意事項 2)

14

產證與報單之 HS6位碼、數量及數量單位須相符

符合 ?

產證與報單邏輯檢查 HS6 位碼

數量 數量單位更正報單或產證否 報單

產證

2-4 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線申報注意事項 3)

15

報單1~15 產證1~15 項

16~20 項未通關而無報單可對應

經單證比對無誤後 處理自動結案申請

例外

系統無法自動結案申請

2-5 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線申報注意事項 4)

16

貨物於進口報關時，產證書面及電子資料檔需同時存在

產證優惠條件 貨物 大陸海關書面資料電子資料 需同時存在

** 簡易報關 及 濃縮報單 無法申請 ECFA 產證。

2-6 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線申報注意事項 5)

17

已申請之 ECFA產證，但未於報單上填寫 ECFA產證編號，洽海關修改報單即可。

2-7 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線申報注意事項 6)

我方漁民在海上補撈之秋刀魚，免辦理出口報關，以搬運船出口至大陸者，申請 ECFA產證時裝貨港應填報TWZ99，出口憑證號碼需填寫農授漁字第 XXXXX號

18

2-8 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 - 申請作業 )一、申請作業：警示視窗 - 為避免可能會被擋關，• 數量單位需填寫數量單位 ( 統計用 ) 欄代碼 ( 例： 3) 所對應的名稱( 例：輛 )

•如以「重量」為計量單位者，證明書第 10 欄應填寫淨重資料

19

2-9 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 - 申請作業 )( 一 ) 、放行前申請：

1. 詢問是否放行前申請：

20

2-10 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 - 申請作業 )2. 填寫【裝貨港 / 機場】及【卸貨港 / 機場】之口岸代碼 - 可點選口岸代碼查詢，也可以在欄位前直接填寫口岸代碼。

口岸代碼查詢 - 依代碼第 3碼分類，若查詢不到可點選 ALL 顯示全部

21

2-11 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 - 申請作業 )3. 不可填寫報單明細資料，且【是否貨品報關前申請】預設是。

4. 貨品明細 - 【數量單位】先點選…，系統自動帶出下方【數量單位 ( 統計 用 ) 】資料，且不允許本欄資料輸入。

下方帶入【數量單位 ( 統計用 ) 】欄位資料。

22

2-12 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 - 申請作業 )

5. 如匯入 7/1 以前舊申請資料 – 請逐項檢核貨品明細之正確性

23

2-13 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 - 申請作業 : 放行後 _ 無報單資料 )

(二 ) 、放行後 _ 無報單資料：不適用訊息申請1. 詢問是否未經出口報關程序，直接以漁船或搬運船運輸至中國大陸的我國捕撈特定漁獲 ? ( 例如 : 秋刀魚，此類案件之裝貨口岸需填寫TWZ99) ：

24

2-14 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 - 申請作業 : 放行後 _ 無報單資料 )2. 【裝貨港 / 機場】之口岸代碼為 TWZ99 ，且不可修改。填寫【卸貨港 / 機場】之口岸代碼，可點選口岸代碼查詢，也可以在欄位前直接填寫口岸代碼。

3. 填寫出口憑證號碼，需包含農授漁字第。

25

2-15 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 - 申請作業 : 放行後申請 )( 三 ) 、放行後申請：不適用訊息申請

1. 是否放行前申請及是否未經出口報關程序，直接以漁船或搬運船運輸至中國大陸的我國捕撈特定漁獲，均選擇否，即為放行後申請。

26

2-16 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動申請作業 : 放行後申請 )2. 填寫裝【貨港 / 機場】及【卸貨港 / 機場】之口岸代碼 - 可點選口岸代碼查詢，也可以在欄位前直接填寫口岸代碼。

3. 點選貨品明細 - 輸入【報單號碼】及【報單號碼項次】，報單號碼及報單號碼項次不可重複。

27

2-17 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 -審核作業 )二、審核作業：1. 檢核 (鎖核可鍵 )(1) 裝貨港 / 機場及卸貨港 / 機場前 5 碼是否填寫英文代碼或其代碼不存在(2) 秋刀魚案例產證之裝貨港代碼需填寫 TWZ99 ，且出口憑證需填寫包含農授漁字第等字樣。(3) 同一報單之項次，不可重複申請。2. 核可：(1) 產證號碼第 6 碼變更為 E 。(2) 換發申請 :

A. 簽發日期為原簽發日期。B. 若重簽發時間距原證明書有效期限不足 3個月者，有效期限延至重新簽發時間後 3個月。否則與原證明書有效期限相同。

(3). 傳送 NX203(ECFA 產證資料 )

28

2-18 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 -審核作業 )3.提示簽發單位核對相關欄位資料：

放行比對結果欄提示

29

2-19 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 -結案審核作業、自動結案申請 )

三、結案審核作業 :： 檢核 (鎖核可鍵 ):同一報單之項次，不可重複。四、自動結案申請：出口結關後，海關傳送 NX204 ，產證系統檢核產證狀態需為應補出口報單 (已取件 ) ，且產證項次全數核銷後，才會自動傳送補結案申請；如產證狀態非應補出口報單，系統會 Mail 通知申請人取件。

30

2-20 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 -換發申請 )

五、換發申請： ( 與申請作業相同 )其他類別產證換發 ECFA 產證需換號。

31

2-21 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 - 報單填列 ECFA 產證編號及項次 )

六、報單填列 ECFA 產證編號及項次出口報單上需填 ECFA 產證編號及項次，XML 報單填於「原產地證書編號」欄；EDI 報單填於「輸出許可證號碼 - 項次」欄 ( 如輸出許可證號碼限定 14 碼，則 1~11 碼填產證編號， 12~14 碼均填星號 *) 。

32

2-22 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 -換發次數及真偽驗證查詢 )七、自 103/6/5 起產證換發次數及真偽驗證查詢結果顯示一致

上方證書右上角與下方真偽驗證查詢結果之產證狀態相同，均呈現「補發 -1(註銷補發 ) 」

33

2-23 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線產證線上作業系統異動 - 調整數值數量單位 )八、調整 12 項數值數量單位代碼之名稱

1. 12 項數值代碼包括30、 32、 33、 35、 63、 67、 70、 88、 99 、 111、 147、 148 ，調整範例如代碼為 30 ，名稱由「公尺」調整為「公尺 (米 ) 」。

2. 為避免被擋關，系統比對訊息申請之數量與數量 ( 統計用 )、數量單位與數量單位 ( 統計用 ) 欄位，如內容不同，回覆錯誤 X901訊息。

34

2-24 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線常見問題 Q&A)

Q：已結案之放行前產證，如何更改其進口稅則 ?

A：申請人應檢附進口商修改進口稅則說明文件向簽 發單位申請換發；若亦涉及出口稅則變動，檢附 相關文件向簽發單位申請，換發事後仍應向海關 申請修改出口報單。

35

2-25 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線常見問題 Q&A)Q：原本出口報單與產證相符並已結案，但進口通關時，陸方要求拆成多張產證申請 ( 一張新申請 _ 放行後、一張原證換發 ) ，請問我海關允許原出口報單修改嗎？

產證更正申請處理

原產證換發 產證新申請 報單修改(1) 單 / 證1 項 (拆成2張產證申請 )

不要 要 ( 原證數量欄等需修改 )

要( 放行前申請，需專案結案 )

要 (使單證一致 )

(2) 單 / 證2 項 (拆成2張產證申請 )

要 (已結案原證之報單項次由2 項改為 1項 )

要 ( 原證項次由 2 項改為1 項 )

要( 放行後申請，需專案申請 )

要 (使單證一致 )

A：

36

2-26 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線常見問題 Q&A)

Q：毛重與淨重問題，因宣導單 / 證資料需一致，故許多廠商報淨重，與出口報單電子連線傳送後，卻遭陸方海關要求需改成毛重 ?

A：產證第 10 欄仍填寫淨重，若出口申報無誤 ( 產證與報單之單 位皆相符 ) ，請業者洽海關聯絡點與陸方溝通。 (02-2550-5500#2543林先生、 2521黃先生 ) 另「毛重及其他計量單位」欄，請廠商及簽發單位注意，不 可在該欄位同時填列２種計量方式（ EX： 5 公斤 100 個）。

37

2-27 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線常見問題 Q&A)Q： ECFA 產證金額與報單金額常有誤差，若整張誤差低於 2萬元台幣，海關是否不允許廠商修改出口報單？ (影響：簽發單位於產證審核時，如僅有金額誤差低於 2萬元台幣，簽發單位會要求廠商需先專案申請，致貿易局專案申請案過多 )

A：貿易局日後整張產證誤差金額 2萬元台幣以內，放寬業者檢附發票證明文件及說明 切結予簽發單位，即可換發或結案。

38

2-28 ECFA 產證電子連線相關作業程序( 電子連線常見問題 Q&A)

Q： ECFA 產證自 6 月 5 日起，註銷換發或遺失補發之產證編號與新申請核可之產證編號相同？A：是的，自 6/5 起相同，即 ECFA 產證申請註銷換發或遺失補發，經核可後，產證編號後面不再印出案件次數 ( 如： -

1 、 -2… 以此類推 ) ，而將次數改印至證明書右上角，例：補發 -1( 註銷換發 ) 或補發 -1(遺失補發 ) 字樣 (-1 、 -2… 以此類推 ) ，以解決產證編號於書面與電子資料不一致問題。

39

經濟部國際貿易局貿易服務組原產地證明書服務窗口

傅中美 02-23977373 ( 一般產證 )陳怡禎 02-23977371 (ECFA 產證 )劉慧儀 02-23977374 (FTA 產證 )系統操作問題請洽 02-2397-7384 or 02-2397-

7386

簡報完畢敬請指教