e5070b/e5071b ena series rf network...

Agilent E5070B/E5071B ENA シリーズ RF ネットワーク・アナライザ

インスタレーション /クイック･スタート･ガイド

第7版

製造番号： E5070-97081

2007 年 11 月

ご注意アジレント・テクノロジーは、本書について、商品性および特定目的への適合性の暗黙の保証を含め、いかなる保証もいたしません。アジレント・テクノロジーは、本書の内容の誤り、あるいは本書の利用に伴う偶発的、必然的を問わずいかなる損害に対しても責任を負いません。

本書には著作権によって保護される内容が含まれます。すべての版権は、アジレント・テクノロジーが所有しています。本書の内容を、アジレント・テクノロジーの書面による同意なしに、複製、改変、および翻訳することは禁止されています。

Microsoft®,MS-DOS®,Windows®,Visual C++®,Visual Basic®,VBA®及び

Excel®は、Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標で

す。

UNIX は X/Open Company Ltd. の米国およびその他の国における登録商標です。

Portions ©Copyright 1996, Microsoft Corporation. All rights reserved.

© Copyright 2002, 2003, 2004, 2005, 2007 Agilent Technologies

印刷履歴マニュアルの内容が変更されて新しい版が発行された場合は、その版の発行年月が示され、新しい部品番号が割り当てられます。

2002 年 8 月第 1 版（部品番号：E5070-97031）

2003 年 3 月第 2 版（部品番号：E5070-97041、細かい誤りの修正）

2003 年 7 月第 3 版（部品番号：E5070-97051、付属品追加）

2004 年 1 月第 4 版（部品番号：E5070-97051、電源ケージ説明追加、注意文説明追加）

2005 年 5 月第 5 版（部品番号：E5070-97061、付属品追加）

2007 年 2 月第 6 版（部品番号：E5070-97071）

2007 年 11 月第 7 版（部品番号：E5070-97081）

2

使用上の安全について本器を正しく安全に使用していただくため、本器の操作、保守、修理にあたっては下記の安全注意警告事項を必ずお守りください。下記の安全注意警告事項および本マニュアル中の警告の印のある事項をお守りいただけない場合、損害が生じることがあります。さらにこれは安全規格で要求されている設計、生産、使用に関する諸事項に本器が適合している事を無効にすることになります。

なお、この注意に反したご使用により生じた損害についてはアジレント・テクノロジーは責任と保証を負いかねます。

注記 E5070B/E5071B は、IEC61010-1 の設置カテゴリー II および汚損度 2 の製品です。E5070B/E5071B は、屋内使用専用の製品です。

E5070B/E5071B で使用されている LED は、IEC60825-1 のクラス 1 です。クラス 1 LED 製品

･機器は接地してください

AC 電源による電撃事故を防ぐために本器のシャーシ並びにキャビネットを付属の接地線のある 3 極電源ケーブルを使用して必ず接地してください。

･爆発の危険性のある場所では使用しないでください

可燃性のガスまたは蒸気のある場所では機器を動作させないでください。電気機器をこのような場所で使用することは非常に危険です。

･通電されている回路には触れないでください

使用者が機器のカバーを取りはずすことはしないでください。部品の交換や内部調整については当社で認定した人以外は行わないでください。電源ケーブルを接続したままで、部品交換をしないでください。また、電源ケーブルを取りはずしても危険電圧が残っていることがあります。傷害を避けるため、機器内部に触れる前に必ず電源を切り回路の放電を行ってください。

･一人で保守、調整をしないでください

機器内部の保守や調整を行う場合は、万一事故が起きてもただちに救助できる人がいる場所で行ってください。

･部品を変更したり、機器の改造をしないでください

新たな危険の発生を防ぐため、部品の変更や、当社指定以外の改造を本機器に対して行わないでください。修理やその他のサービスが必要な場合は、寄りのアジレント・テクノロジーのサービス／セールス・オフィスにご連絡ください。

･警告事項は必ずお守りください

本書に記載されているすべての警告（下記に例を示します）は、重大事故に結びつく危険を未然に防止するためのものです。ここに記載されている指示は必ずお守りください。

3

警告本機器の内部には、感電死の恐れのある危険電圧があります。試験、調整、および取扱い時には細心の注意を払ってください。

安全上のシンボル本機器やマニュアルで使用されている安全上のシンボルや表記の一般定義を以下に示します。

このシンボルが機器に表示されている場合、使用者は取扱説明書を参照する必要があります。

このシンボルは交流を示しています。

このシンボルは直流を示しています。

このシンボルは電源スイッチの｢入｣を示しています。

このシンボルは電源スイッチの｢切｣を示しています。

このシンボルは電源スイッチの｢入の状態｣を示しています。

このシンボルは電源スイッチの｢切の状態｣を示しています。

このシンボルはシャーシ（またはキャビネット）端子を示しています。機器の外部シャーシ（またはキャビネット）部と接続されている端子であることを示しています。

このシンボルは電源スイッチの「スタンバイ」を示しています。

警告この表記は警告を示しています。機器の取扱い方法や手順で、感電など、取扱者の生命や身体に危険がおよぶ恐れがある場合に、その危険を避けるための情報が記されています。

注意この表記は注意を示しています。機器の取扱い方法や手順で、機器を損傷する恐れがある場合に、その損傷を避けるための情報が記されています。

注記この表記は注記を示しています。機器の取扱い方法や手順での重要な情報が記されています。

4

品質の保証アジレント・テクノロジーは、工場出荷時の本製品が、マニュアルに記載された仕様を満たしていることを保証します。さらに、本製品の校正測定法が、米国国立標準技術研究所（United States National Institute of Standards and Technology）の校正測定標準や、同研究所で認められた校正法の拡張、他の ISOメンバーの校正法に準拠したものであることを保証します。

責任の限定購入者は、本機器使用時の全責任を負担するものとします。当社は、本機器を使用することによって発生する、直接、間接、特別、偶然または必然的な損害に対し、たとえその損害が発生することが知らされていても、また不法行為／合法行為を問わず、一切の責任を負いません。

サービスアジレント・テクノロジーの製品についてのご質問、定期校正および修理については、寄りの当社セールス・オフィスまたは当社指定のサービス会社にご連絡ください。当社セールス・オフィスの住所は、本書の裏表紙に記載しています。

5

本書の書体の決まりSample 太字は強調を表します。

Sample イタリック体は英文における強調およびマニュアル・タイトルを表します。

Sample メニュー／ボタン

／ボックス / タブ Sample というラベルを持ち、クリックすることで選択・実行が可能な画面上のメニュー、ボタン、ボックスまたはタブを表します。「メニュー」、「ボタン」、「ボックス」、「タブ」は省略されることもあります。

キー Sample というキー・ラベルを持つハードキー（フロント・パネル上のキーまたは外付けキーボード上のキー）を表します。「キー」は省略されることもあります。

[Sample] キー Sample という名称のキーを押すことを意味

します。「キー」は省略されることもあります。

[Sample] - Item [Sample] キーを押して現れたメニューの中か

ら [↓] キー等を使って Item という項目を点

滅させた後、[Enter] キーを押す一連のキー操

作を意味します。

6

本器に関する他のマニュアルについて本器には、以下のマニュアルが用意されています。

･ユーザーズ・ガイド（Agilent P/N: E5070-970x0、和文、オプション ABJ 付きに添付）

E5070B/E5071B をマニュアル操作でお使いいただくための方法を解説しています。機能概要から測定の適化の技法までの測定の流れに従った各機能の操作手順の詳細、測定例、オプションとアクセサリ、仕様と参考データ、フロント・キー別機能一覧表、エラー・メッセージなどが含まれます。

･インスタレーション／クイック・スタート・ガイド（Agilent P/N: E5070-970x1、和文、オプション ABJ 付きに添付、本書）

E5070B/E5071B がお手元に届いてからご使用を開始するまでの間に必要なインスタレーション情報および製品の使用方法を短時間に覚えていただくための操作手順（クイック・スタート）が記載されています。

･プログラマーズ・ガイド（Agilent P/N: E5070-970x2、オプション ABJ 付きに添付、和文）

E5070B/E5071B を用いて自動測定する際のプログラミング（内蔵 VBA のプログラミングを除く）に関する情報を記載しています。リモート・コントロール概要、主な機能毎のプログラミング方法、アプリケーション・プログラム例、GPIB コマンド別の解説などを記載しています。

･ VBA プログラマーズ・ガイド（Agilent P/N: E5070-970x3、オプション ABJ 付きに添付、和文）

E5070B/E5071B 内蔵 VBA のプログラミングに関する情報を記載しています。コントロール概要、トリガ・測定終了検出等のプログラミングに重要な事項の解説、アプリケーション・プログラム例、COM オブジェクト・リファレンスなどを記載しています。

･ User's Guide（P/N: E5070-900x0、オプション ABA 付きに添付、英文）

「ユーザーズ・ガイド」の英語版です。

･ Installation and Quick Start Guide（P/N: E5070-900x1、オプション ABA 付きに添付、英文）

「インスタレーション／クイック・スタート・ガイド」の英語版です。

･ Programmer's Guide（P/N: E5070-900x2、オプション ABA 付きに添付、英文）

「プログラマーズ・ガイド」の英語版です。

･ VBA Programmer's Guide（P/N: E5070-900x3、オプション ABA 付きに添付、英文）

「VBA プログラマーズ・ガイド」の英語版です。

注記 P/N（部品番号）中の x 部分の数字は、改訂時に変更されます。

7

第 1 章 .本書の概要本書の内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12E5070B/E5071B の製品概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

第 2 章 .インスタレーション開梱時の検査 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17設置環境の確保 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20動作環境. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20放熱空間. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21静電対策. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22電源ケーブルのプラグを引き抜くための空間確保. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

フロント･ハンドル /ラック搭載用フランジの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . 23ハンドル･キット ( オプション 1CN) の取り付け. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24ラックマウント･キット ( オプション 1CM) の取り付け. . . . . . . . . . . . . . . . . 25ラックマウント / ハンドル･キット ( オプション 1CP) の取り付け. . . . . . . . . . . . 25

アクセサリの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26マウス、キーボードの接続. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26BNC アダプタの接続 ( オプション 1E5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27LAN ケーブルの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28プリンタの接続. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29ECal モジュールの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

電源とヒューズについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31供給電源の確認. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31電源ケーブルの確認と接続. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31ヒューズ切れについて. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

E5070B/E5071B の起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34電源のオン･オフ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34電源供給の切断について. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

E5070B/E5071B の初期登録 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36内部時計の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39日付 / 時刻の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39日付 / 時刻表示のオン･オフ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

日頃のお手入れ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41クリーニング方法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41各ポートの N 型コネクタの手入れ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41電源投入時のセルフ･テスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41故障などでサービス・センタへ送付する際の注意. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

第 3 章 .クイック･スタート･ガイド各部の名称と概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45フロント･パネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45表示エリア. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

3 種類の操作方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49キーを使用する操作方法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50マウスを使用する操作方法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51タッチ･スクリーンを使用する操作方法 ( オプション 016) . . . . . . . . . . . . . . . 52

基本的な測定手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53基本測定の流れ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

バンドパス･フィルタの測定例 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54STEP 1. 測定条件の決定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54STEP 2. 校正. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55STEP 3. 試料 (DUT) の接続. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57STEP 4. 測定結果の解析. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

9

STEP 5. 測定結果の出力 ( 保存 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

付録 A.マニュアル・チェンジマニュアル・チェンジ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64変更 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64変更 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

10

1. 本

書の

概要

第 1 章本書の概要

本章では、本書を有効に利用していただくために本書の内容、および Agilent E5070B/E5071B の製品概要について説明します。E5070B/E5071B RF ネットワーク･アナライザを初めてお使いになる場合は、まず本書をご覧ください。

11

本書の概要

本書の内容

本書の内容

本書は、初めて E5070B/E5071B を使用するユーザが短期間で E5070B/E5071B の基本的な操作を理解し、基本測定を習得できる目的で構成されています。以下に本書の各章の内容を示します。

注記第 3 章「クイック･スタート･ガイド」（43 ページ）では、バンドパス･フィルタの測定例のみを掲載しています。その他の測定例については、ユーザーズ･ガイドの「測定例」の章をご覧ください。

第 1 章「本書の概要」

本章では、本書を有効に利用していただくために本書の内容、およびAgilent E5070B/E5071B の製品概要について説明します。E5070B/E5071B RF ネットワーク･アナライザを初めてお使いになる場合は、まず本書をご覧ください。

第 2 章「インスタレーション」

本章では、Agilent E5070B/E5071B RF ネットワーク･アナライザがお手元に届いてからのセットアップおよび日頃のお手入れについての必要な情報が記載されています。

第 3 章「クイック･スタート･ガイド」

本章では、Agilent E5070B/E5071B RF ネットワーク･アナライザのフロント･パネル、表示エリアの各部の機能を説明します。また、E5070B/E5071B を使用する際の基本的な測定手順を理解し、バンドパス･フィルタの測定例に従って操作すれば、短時間で E5070B/E5071B の簡単な操作方法を習得することができます。

付録 A「マニュアル・チェンジ」

本付録には、本書の印刷日付より前に製造された Agilent E5070B/E5071B に対して、本書の内容を適合させるための変更情報が掲載されています。本書の印刷日付より前に製造された E5070B/E5071B をお持ちの方は、必ずこの付録を確認してください。

12 1

本書の概要

E5070B/E5071B の製品概要 1. 本

書の

概要
E5070B/E5071B の製品概要
E5070B/E5071B RF ネットワーク･アナライザは、RF マルチポート･デバイスを高速かつ高確度で評価できる測定器です。E5070B/E5071B の主な特長は以下のとおりです。

1. 移動体通信用部品などの RF マルチポート･デバイス測定に求められる高周波での測定周波数範囲 (E5070B:300 kHz ～ 3 GHz、E5071B:300 kHz ～ 8.5 GHz) および大 4 つまでのテスト･ポートの搭載が可能です。

2. 内蔵するすべてのテスト･ポートを同時に測定することによる高速測定、およびフルポート校正によって十分に誤差要因を取り除いた高確度測定を実現しています。

3. 平衡測定機能、マッチング回路シミュレーション機能、ポート･インピーダンス変換機能を内蔵することで、平衡 SAW フィルタなどの RF 平衡デバイスを正しく評価することができます。

4. GUI(Graphic User Interface) による容易な操作性、周辺機器との優れた接続性、および内蔵 VBA によるグラフィカルなプログラミング環境によって、ユーザが測定データを効率よく処理することが可能になります。

5. 大 16 の測定チャンネルを同時に表示することができ、1 チャンネルにつき大 16 の測定パラメータを表示することができます。

1 13

本書の概要

E5070B/E5071B の製品概要

14 1

2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン

第 2 章インスタレーション

本章では、Agilent E5070B/E5071B RF ネットワーク･アナライザがお手元に届いてからのセットアップおよび日頃のお手入れについての必要な情報が記載されています。

15

インスタレーション

本章の内容

開梱時の検査（17 ページ）

製品がお手元に届いた時に、梱包内容について検査します。

設置環境の確保（20 ページ）

E5070B/E5071B を設置する際の動作環境や放熱空間の確保について説明します。

フロント･ハンドル / ラック搭載用フランジの取り付け（23 ページ）

E5070B/E5071B を運搬するのに使うフロント･ハンドル、ラックに組み込む際のフランジを取り付けます。

アクセサリの接続（26 ページ）

E5070B/E5071B にマウス、キーボード、BNC アダプタ、ECal モジュールを接続します。

電源とヒューズについて（31 ページ）

電源、電源ケーブルを確認し、電源ケーブルを接続します。また、ヒューズ切れについて説明します。

E5070B/E5071B の起動（34 ページ）

電源のオン･オフ、電源供給の切断について説明します。

内部時計の設定（39 ページ）

内部時計の設定について説明します。

日頃のお手入れ（41 ページ）

E5070B/E5071B の日頃のお手入れを説明します。

16 2


開梱時の検査

2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン

開梱時の検査

製品がお手元に届きましたら、以下の手順に従って開梱時の検査を行ってください。

警告開梱時、製品外部 ( 例えば、カバー、フロント / リア･パネル、LCD ディスプレイ電源スイッチ、ポートコネクタなど ) が搬送中に損傷を受けた形跡があるようであれば、電源を投入しないでください。感電する恐れがあります。

手順 1. 製品を梱包した箱や衝撃吸収材に損傷がないか確認してください。

注記箱または衝撃吸収材に損傷がある場合には、以下の他の検査が確認されるまでは、箱または衝撃吸収材をそのままの状態にしておいてください。

手順 2. 製品に付属されている梱包内容品に機械的な損傷または欠陥がないか確認してください。

手順 3. 表 2- 1 および図 2- 1 を参照しながら、製品に付属されている梱包内容品が、指定のオプション通りにすべて揃っているか確認してください。

手順 4. 検査の結果、以下のいずれかの場合には寄りのアジレント･テクノロジー営業所にご連絡ください。

1. 製品を梱包した箱や衝撃吸収材に損傷がある場合、衝撃吸収材に極度の力が加わった形跡がある場合

2. 製品に付属されている梱包内容品に機械的な損傷または欠陥がある場合

3. 製品に付属されている梱包内容品が不足している場合

4. この後の製品の動作確認において異常が確認された場合

また、1 の場合には寄りのアジレント･テクノロジー営業所のほかに、製品の運送業者にも連絡してください。運送業者による検査のために製品を梱包した箱、衝撃吸収材、梱包内容品をそのままの状態ですべて保存しておいてください。

2 17


開梱時の検査

表 2- 1 E5070B/E5071B の内容品

名称Agilent 製品/ 部品番号

数量

標準付属品

E5070B/E5071B 本体*1 E5070B/E5071B 1

電源ケーブル*2 8120-4753 1

CD-ROM( マニュアル PDF ファイル )*3 E5070-905xx 1

システム・リカバリ用ディスク E5070-16000 1

CD-ROM（Agilent IO Libraries Suite 関連ファイル） E2094-60003 1

GPIB アダプタ*4 E2078-62101 1

オプション

キーボード ( オプション 810) - 1

マウス ( オプション 820) - 1

マニュアル ( オプション ABJ)*5

･ユーザーズ･ガイド E5070-970x0 1

･インスタレーション /クイック･スタート･ガイド E5070-970x1 1

･プログラマーズ･ガイド E5070-970x2 1

･ VBA プログラマーズ･ガイド E5070-970x3 1

BNC アダプタ (オプション 1E5) 1250-1859 1

ハンドル･キット ( オプション 1CN)*6 5063-9229 1

ラックマウント･キット

(オプション 1CM)*65063-9216 1

ラックマウント / ハンドル･キット

(オプション 1CP)*65188-4430 1

*1.図 2- 1 は、オプション 413(4 ポート･ S パラメータ･テスト･セット ) を指定した場合の E5070B/E5071B 本体を示しています。

*2.この付属品は、国ごとに異なります。電源ケーブル･オプションについては、図 2- 10 をご覧ください。また、電源用 3 極 -2 極変換アダプタは付属されませんのでご注意ください。

*3.CD-ROM には、ユーザーズ･ガイド、インスタレーション / クイック･スタート･ガイド、プログラマーズ･ガイド、VBA プログラマーズ･ガイドおよび 2 つのサンプル･プログラム･ディスクの内容が含まれています。なお、部品番号中の「xx」は、初版を 00 として改訂ごとに 1 を加えた数字が割り当てられています。製品には常に新版が添付されます。

*4.GPIB ケーブルを本体に接続する際にご使用下さい。*5.マニュアル、サンプル・プログラム･ディスクの部品番号中の「x」は、

初版を 0 として改訂ごとに 1 を加えた数字が割り当てられています。製品には常に新版が添付されます。

*6.これらの付属品の内容は図 2- 1 に示されていません。内容品の詳細は、表 2- 3（23 ページ）をご覧ください。

18 2


開梱時の検査

2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン

図 2- 1 E5070B/E5071B の内容品

2 19


設置環境の確保


E5070B/E5071B を設置する際は、以下のような条件を満たす環境下で設置してください。

動作環境

E5070B/E5071B は、次のような環境下で使用してください。

注意上記の動作環境は、E5070B/E5071B のすべての仕様や測定確度を満たす条件ではなく、E5070B/E5071B が正常に動作する条件を示しています。

温度 5 °C ～ 40 °C

校正時温度範囲 23 °C ± 5 °C ( 校正実行時温度から 1 °C 以内 )

湿度 20% ～ 80% 、湿球温度 < 29 °C ( 結露しないこと）

高度 0 ～ 2,000 m（0 ～ 6,561 feet）

振動大 0.5 G、5 Hz ～ 500 Hz

20 2



2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン

放熱空間

製品の安全性、仕様、および測定確度を満たすためには、製品の周辺に適切な放熱空間を確保したり、ラック搭載時にはラック内を強制空冷するなどして、製品の周辺温度を一定の範囲内に保つ必要があります。製品の仕様や測定確度を満たすための周辺温度については、ユーザーズ･ガイドの「仕様と参考データ」の章をご覧ください。

製品の周辺温度を動作環境仕様の温度範囲内 (「動作環境」（20 ページ）参照 )に保った場合、製品は安全規格に適合します。さらに、その温度環境下のもとで以下の放熱空間を取って製品を設置した場合にも、製品は安全規格に適合します。

図 2- 2 放熱空間の確保

条件

後部 ≥ 180 mm

側部 ≥ 60 mm（左右それぞれ）

2 21



静電対策

静電気による電子部品の破損を防ぐために、図 2- 3 に示すように静電対策を行います。

図 2- 3 静電対策の例

電源ケーブルのプラグを引き抜くための空間確保

「電源供給の切断について」（35 ページ）に示すように、E5070B/E5071B の断路装置（電源供給を切断する装置）は電源ケーブルのプラグです。E5070B/E5071B を設置する際は、緊急時に電源ケーブルのプラグ（電源コンセント側またはE5070B/E5071B 側）を引き抜いて電源供給を断つ操作を妨げないように、十分な空間を確保してください。

22 2


フロント･ハンドル / ラック搭載用フランジの取り付け

2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン


E5070B/E5071B は、作業台の上もしくはラックに組み込むことができます。この節では、移動、運搬時などに利用するフロント･ハンドルを取り付ける方法 ( オプション 1CN)、および測定システムの一部としてラックに組み込む方法 ( オプション 1CM: ハンドルなし、オプション 1CP: ハンドルあり ) を説明します。

表 2- 2 E5070B/E5071B のハンドル･ラックオプション

オプション名称 Agilent 部品番号

1CN ハンドル・キット 5063-9229

1CM ラックマウント・キット 5063-9216

1CP ラックマウント / ハンドル・キット 5188-4430

表 2- 3 各オプション･キットの付属品

オプション付属品数量

1CN

フロント･ハンドル 2

ネジ 6

化粧板 2

1CMラック搭載用フランジ ( 固定用側板 ) 2

ネジ 6

1CP

ラック搭載用フランジ ( 固定用側板 ) 2

フロント･ハンドル 2

ネジ 8

2 23



図 2- 4 ハンドル / ラックマウント･キットの取り付け

ハンドル･キット (オプション 1CN) の取り付け

ハンドル･キットは、E5070B/E5071B を移動、運搬する際に利用する 1 組のフロント･ハンドルのキットです。図 2- 4 を参照しながら、以下の手順で取り付けてください。

手順 1. フロント･パネルの両側面に貼り付けてある化粧版 ①（フレームに粘着しています）をはがします。

手順 2. フロント･ハンドル ② を付属のねじで E5070B/E5071B のフロント･パネルの両側面に取り付けます。

手順 3. ハンドル用の化粧板 ③ をフロント･ハンドルを固定したネジを覆うように取り付けます。

警告取り付けたフロント・ハンドルが損傷を受けた場合は、直ちにフロント・ハンドルを新しいものに交換してください。損傷を受けた状態のフロント・ハンドルを移動や運搬に利用すると、ハンドルが壊れて作業者がけがをしたり測定器を壊したりする可能性があります。

24 2



2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン

ラックマウント･キット (オプション 1CM) の取り付け

ラックマウント･キットは、E5070B/E5071B を EIA 規格の標準ラック ( 幅482.6mm) に組み込むための 2 つのフランジ ( 固定用側板 ) のキットです。図 2- 4を参照しながら、以下の手順で取り付けてください。


手順 2. ラック搭載用フランジ ④ を付属のねじで E5070B/E5071B のフロント･パネルの両側面に取り付けます。

手順 3. E5070B/E5071B の底面にある 4 つの脚を取り外します (TAB と書かれた部分を引

き上げ、矢印の方向へスライドします )。

手順 4. E5070B/E5071B をラックに組み込みます。

ラックマウント /ハンドル･キット (オプション 1CP) の取り付け

ラックマウント / ハンドル･キットは、E5070B/E5071B のラック搭載用フランジとフロント･ハンドルの両方が含まれているキットです。図 2- 4 を参照しながら、以下の手順で取り付けてください。


手順 2. フロント･ハンドル ② とラック搭載用フランジ ④ を付属ねじで E5070B/E5071Bのフロント･パネルの両側面に取り付けます。

注意かならずフロントハンドルとラック搭載用フランジ両方を同時に取り付けてください。　同時に使用しない場合、ねじの長さにより機器が重大な損傷を受けます。

手順 3. E5070B/E5071B の底面にある 4 つの脚を取り外します (TAB と書かれた部分を引

き上げ、矢印の方向へスライドします )。

手順 4. E5070B/E5071B をラックに組み込みます。

2 25


アクセサリの接続


E5070B/E5071B では、フロント･パネルの USB ポート、およびリア･パネルの各ポートからさまざまなアクセサリを接続することができます。

マウス、キーボードの接続

図 2- 5 に示すように、電源を投入する前に、マウス、キーボードを、それぞれリア･パネルの Mini-DIN マウス･ポート、Mini-DIN キーボード･ポートに接続してください。

図 2- 5 マウス、キーボードの接続

26 2



2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン

BNC アダプタの接続 ( オプション 1E5)

E5070B/E5071B にオプション 1E5( 高安定周波数基準 ) がインストールされている場合は、図 2- 6 に示すように、リア･パネルの Ref Oven 端子と Ref In 端子間にBNC アダプタを接続します。BNC アダプタは、オプション 1E5 に含まれています。オプション 1E5 をインストールすると、E5070B/E5071B の周波数確度と安定性がさらに向上します。

図 2- 6 BNC アダプタの接続

2 27



LAN ケーブルの接続

LAN(Local Area Network) を使用する際は、以下の手順に従って E5070B/E5071Bに LAN に接続します。

手順 1. ユーザーズ･ガイドの「制御･管理機能の設定と利用」の章を参照して、E5070B/E5071B の LAN の設定を行います。

手順 2. 図 2- 7 に示すように、LAN ケーブルを E5070B/E5071B のリア･パネルの LAN ポートに接続します。

図 2- 7 LAN ケーブルの接続

注記 E5070B/E5071B を LAN に接続して使用する際は、ネットワーク管理者と相談の上、正しい LAN の設定を行ってください。

正しい LAN の設定が完了するまでは、LAN ケーブルを接続しないでください。不適切な設定で E5070B/E5071B を LAN に接続すると、ネットワークに障害を与える可能性があります。

28 2



2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン

プリンタの接続

プリンタを使用する際は、図 2- 8 に示すように、使用可能なプリンタを、E5070B/E5071Bのリア･パネルのプリンタ･パラレル･ポートまたはUSB(Universal Serial Bus) ポートに接続します。

E5070B/E5071B 出荷時の状態において、使用可能なプリンタについては、ユーザーズ･ガイドの「データ出力」の章をご覧ください。

図 2- 8 プリンタの接続

2 29



ECal モジュールの接続

ECal モジュールを使用する際は、図 2- 9 に示すように、USB ケーブルの一方をECal モジュールに、他方をフロント･パネルの USB ポートに接続します。

図 2- 9 ECal モジュールの接続

30 2


電源とヒューズについて

2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン


E5070B/E5071B の電源を投入する前に、以下のことについて確認してください。

供給電源の確認

E5070B/E5071B に供給される電源が以下の条件を満たすことを確認してください。

電源ケーブルの確認と接続

E5070B/E5071B に付属している電源ケーブルは 3 芯構造をしていて、1 本が接地線になっています。この電源ケーブルを用いることにより、電源コンセントを介して E5070B/E5071B を接地することができ、作業者を感電事故から守ります。

手順 1. 使用する電源ケーブルが損傷を受けていないか確認します。

警告損傷を受けた形跡のある電源ケーブルは絶対に使用しないでください。感電する恐れがあります。

手順 2. E5070B/E5071B リア・パネルの電源ケーブル・レセプタクル ( 図 2- 11 参照 ) と、接地端子が確実に接地された 3 極電源コンセントを付属の電源ケーブルで接続します。

警告 E5070B/E5071B を、付属の接地線付き 3 芯電源ケーブルを用いて確実に接地してください。

注記本製品には、電源用 3 極 -2 極変換アダプタが付属されていません。3 極 -2 極変換アダプタが必要な場合は、巻末のアジレント･テクノロジー計測お客様窓口までご連絡ください。

参考のため、図 2- 10 に電源ケーブル・オプションを示します。

条件

電圧 90 ～ 132 Vac または 198 ～ 264 Vac*1

周波数 47 ～ 63 Hz

消費電力大 350 VA

*1.E5070B/E5071B が電圧に合わせて自動で切り替えます。

2 31



図 2- 10 電源ケーブル･オプション

32 2



2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン

ヒューズ切れについて

使用中にヒューズが切れたと思われる場合は、本器の故障の可能性があり修理が必要です。「故障などでサービス・センタへ送付する際の注意」（42 ページ）に従って、お近くのサービス･センタに送付してください。

本器で使用しているヒューズの規格： UL/CSA Type、Slow-Blo、6.3A-250V

警告ユーザ自身によるヒューズの交換は、危険ですので決して行わないでください。

2 33


E5070B/E5071B の起動


この節では、E5070B/E5071B の電源のオン･オフ、緊急時に電源供給を切断する方法、および内部時計の設定について説明します。

電源のオン･オフ

電源のオン

手順 1. フロント・パネル左下のスタンバイ・スイッチ（）が引き出された状態

( ) になっていることを確認します。もし、押し込まれた状態（）で

電源がオフになっている場合には、スタンバイ・スイッチを押してスイッチが引

き出された状態（）にします。

手順 2. スタンバイ・スイッチを押して、スイッチが押し込まれた状態（）します。

この操作により、電源が投入されて E5070B/E5071B はセルフ・テストを実行します。

手順 3. 実行されたセルフ・テストに合格したことを確認します。

エラー・メッセージが表示されなければ、セルフ・テストに合格したことになります。

電源のオフ

手順 1. 以下のいずれかの方法で E5070B/E5071B の電源をオフにします。

･フロント・パネル左下のスタンバイ・スイッチ（）を押して、押し込まれ

た状態（）から引き出された状態（）にします。

･外部コントローラからシャットダウン・コマンドを送り、シャットダウン･プロセスが作動し、数秒～十数秒後に電源がオフになります。その後、フロン

ト・パネル左下のスタンバイ・スイッチ（）を押して、押し込まれた状態

（）から引き出された状態（）にします。

この操作により、E5070B/E5071B のシャットダウン･プロセス ( 電源をオフにするために必要なソフトウェアおよびハードウェアの処理 ) が作動し、数秒～十数秒後に電源がオフになります。

注記通常の使用時に E5070B/E5071B の電源をオフにする際は、必ずスタンバイ・ス

イッチ（）を押すか、外部コントローラからシャットダウン・コマンド送っ

て、E5070B/E5071B のシャットダウン・プロセスを作動させてください。通常の使用時には、電源ケーブルを引き抜いたり、電源スイッチ ( 図 2- 11 参照 ) をオフに切り換えて、リア・パネルの電源ケーブル・レセプタクルへの電源供給を直接断つことは決してしないでください。

電源ケーブル・レセプタクルへの電源供給を直接断つと、シャットダウン・プロセスが作動せず、E5070B/E5071B のソフトウェアおよびハードウェアに損傷を与え、故障の原因になります。

34 2



2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン

図 2- 11 電源スイッチ ( 常時オン )

電源供給の切断について

E5070B/E5071B の場合、断路装置（電源供給を切断する装置）に相当するものは、電源ケーブルのプラグ（電源コンセント側または E5070B/E5071B 側）です。感電事故などの危険を回避するために電源供給を切断する必要が生じた場合には、電源ケーブルのプラグ（電源コンセント側または E5070B/E5071B 側）を引き抜いてください。

注記この操作が確実に行えるように、「電源ケーブルのプラグを引き抜くための空間確保」（22 ページ）の記述に従ってください。

通常の使用において電源をオフにする際は、必ず「電源のオフ」（34 ページ）に示す方法に従ってください。

2 35


E5070B/E5071B の初期登録


初めて E5070B/E5071B を起動する際やシステム･リカバリ実行後には、E5070B/E5071B の Windows 2000 オペレーティング･システムの初期登録を行います。

注記 E5070B/E5071B の初期登録を行う際は、フロント･パネルのキーは使用できませんので、必ず電源を投入する前にマウスとキーボードを接続してください。

注記下記実行手順を誤って操作した場合には、もとの登録画面に戻って登録作業を行うか否かのメッセージが表示されるので、その指示に従ってもとの登録画面に戻るように操作してください。

手順 1. E5070B/E5071B の電源をオンします。

手順 2. Windows 2000 Professional Setup ウィザードが表示されるので、Next > ボタン

をクリックします ( 図 2- 12)。

図 2- 12 Windows 2000 Professional Setup ウィザード

36 2



2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン

手順 3. Windows 2000 Professional Setup ダイアログ･ボックスにおいて、I accept this agreement ボックスを選択して、Next > ボタンをクリックします ( 図 2- 13)。その

後、Windows 2000 オペレーティング･システムは自動的に再起動されます。

図 2- 13 Windows 2000 Professional Setup ダイアログ･ボックス

手順 4. Network Identification ウィザードが表示されるので、Next > ボタンをクリック

します ( 図 2- 14)。

図 2- 14 Network Identification ウィザード

2 37



手順 5. Network Identification Wizard ダイアログ･ボックス (1/2) において、Windows always assumes the following user has logged on to this computer ボックスを選択

して、User Name ボックスに agena が入力されていることを確認します。正しく

入力されていない場合、agena をタイプします。後に、Next > ボタンをクリッ

クします ( 図 2- 15)。

注記上記以外の作業は、絶対に行わないで下さい。

図 2- 15 Network Identification Wizard ダイアログ･ボックス (1/2)

手順 6. Network Identification Wizard ダイアログ･ボックス (2/2) において、Finish ボ

タンをクリックして、E5070B/E5071B の初期登録を終了します ( 図 2- 15)。その後、E5070B/E5071B の測定画面が起動します。

図 2- 16 Network Identification Wizard ダイアログ･ボックス (2/2)

38 2


内部時計の設定

2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン


画面右下に表示される日付 / 時刻を設定することができます。データを記憶装置に保存する際などに、内部時計のデータが使用されます。ここでは、フロント･パネルのキーだけを使った操作手順を説明します。

注記製品が納入されてから初に電源を投入する際に、必ず内部時計の設定を行ってください。

日付 /時刻の設定

手順 1. INSTR STATE ブロックの [System] キーを押します。[↓] または [↑] キーを押して、

Misc Setup ボタンまでフォーカスを移動させて、[Enter] または [→] キーを押しま

す。[↓] または [↑] キーを押して、Clock Setup ボタンまでフォーカスを移動させ

て、[Enter] または [→] キーを押します。Set Date and Time ボタンにフォーカスを

合わせて、[Enter] キーを押します。Date/Time ダイアログ･ボックスが表示され

ます ( 図 2- 17)。

図 2- 17 Date/Time ダイアログ･ボックス (Date & time タブ )

手順 2. フロント･パネルのロータリ･ノブ ( ) を回して Date & Time タブにフォーカス

を合わせて、[→] キーを押して Time Zone タブにフォーカスを移動させます ( 図

2- 18)。

2 39



図 2- 18 Date/Time ダイアログ･ボックス (Time Zone タブ )

手順 3. フロント･パネルのロータリ･ノブ ( ) を回して Time Zone ボックスにフォーカ

スを合わせて、[←]/[→] または [↓]/[↑] キーを押して、タイム･ゾーンを選択しま

す。

注記夏時間のあるタイム･ゾーンを選択した場合、Automatically adjust clock for daylight saving changes ボックスが選択可能な状態になります。自動的に夏時間

調整を行う機能をオンに設定する場合は、ロータリ･ノブ ( ) を回して、

Automatically adjust clock for daylight saving changes ボックスにフォーカスを合

わせてからロータリ･ノブ ( ) を押して √マークを表示させます ( 図 2- 18)。

手順 4. フロント･パネルのロータリ･ノブ ( ) を回して Time Zone タブにフォーカスを

合わせて、[←] キーを押して Date & Time タブにフォーカスを移動させます。

手順 5. 図 2- 17 を参照しながら、フロント･パネルのロータリ･ノブ ( ) を回して、設

定したい項目にフォーカスを合わせます。[←]/[→] または [↓]/[↑] キーを押して、

各項目を設定します。

手順 6. フロント･パネルのロータリ･ノブ ( ) を回して OK ボタンにフォーカスを合わ

せて、[Enter] キーを押します。

日付 /時刻表示のオン･オフ

日付 / 時刻は、表示画面の右下の機器ステータス･バー内に表示されます。

手順 1. INSTR STATE ブロックの [System] キーを押します。[↓] または [↑] キーを押して、

Misc Setup ボタンまでフォーカスを移動させて、[Enter] または [→] キーを押しま

す。[↓] または [↑] キーを押して、Clock Setup ボタンまでフォーカスを移動させ

て、[Enter] または [→] キーを押します。Show Clock ボタンにフォーカスを合わ

せて、[Enter] キーを押して、日付 / 時刻表示のオン･オフを設定します。

40 2


日頃のお手入れ

2. イ

ンス

タレ

ーシ

ョン


この節では、E5070B/E5071B のメンテナンス情報、セルフ･テスト機能 ( 故障していないかを調べる機能 ) について説明します。また、故障などで E5070B/E5071Bを送付する際に必要な情報についても説明します。

クリーニング方法

E5070B/E5071B の表面の汚れを取る場合は、乾いた布か、水でしめらせた柔らかい布を堅く絞って、あまり力を入れずに拭いてください。決して、機器の内部をクリーニングしないでください。

警告感電を防ぐために、クリーニングを行う際は、必ず E5070B/E5071B の電源コードをコンセントから外してから行ってください。

注記タッチ･スクリーン･タイプの LCD ディスプレイ ( オプション 016) をクリーニングする際は、布に水を含ませないでください。

LCD ディスプレイには、まれに画素欠けや常時点灯（赤、青、緑などの輝点）する画素を含むものがありますが、故障ではなく、また測定には影響ありません。

各ポートの N型コネクタの手入れ

E5070B/E5071B のフロント･パネルの各ポートは、N 型コネクタ ( メス ) になっています。RF 帯では、コネクタやケーブルの汚れや損傷などは、測定に影響を及ぼします。以下に、N 型コネクタの取り扱いと手入れ方法を説明します。

･コネクタは、常に汚れが付かないようにしておいてください。

･静電対策のため、コネクタの接触面には手を触れないでください。

･損傷やキズのあるコネクタは、絶対使用しないでください。

･クリーニングの際は、空気を吹きかけて掃除してください。絶対に紙やすりなどの研磨材を使用しないでください。

注記 E5070B/E5071B のフロント･パネルの各ポートは、50 Ω系 N型コネクタ (メス )

になっています。75 Ω系ケーブルの N 型コネクタ ( オス ) を使って接続しよう

とすると、電気的に接触不良になりえますので、ご注意ください。

電源投入時のセルフ･テスト

E5070B/E5071B では、電源投入時、セルフ･テストが自動的に実行されます。電源投入時のセルフ･テストで異常が検出された場合、機器ステータス・バー内に"Power on test fail" というエラー・メッセージが表示され、E5070B/E5071B はサービス・モードになります。サービス・モードになった場合は、「故障などでサービス・センタへ送付する際の注意」（42 ページ）に従って、お近くのサービス・センタに送付してください。

2 41



故障などでサービス・センタへ送付する際の注意

E5070B/E5071B の故障などで本器をアジレント･テクノロジーのサービス・センタへ送付する際は、製品を梱包していた箱、衝撃吸収材、もしくはそれに代わる帯電防止パッケージを使って送付してください。また、お近くのアジレント・テクノロジーのサービス･センタについては、巻末のアジレント・テクノロジー計測お客様窓口までご連絡ください。

注記 LCD ディスプレイには、まれに画素欠けや常時点灯（赤、青、緑などの輝点）する画素を含むものがありますが、故障ではなく、また測定には影響ありません。

42 2

3. クイック・スタート・ガイド

第 3 章クイック･スタート･ガイド

本章では、Agilent E5070B/E5071B RF ネットワーク･アナライザのフロント･パネル、表示エリアの各部の機能を説明します。また、E5070B/E5071B を使用する際の基本的な測定手順を理解し、バンドパス･フィルタの測定例に従って操作すれば、短時間で E5070B/E5071B の簡単な操作方法を習得することができます。

43

クイック･スタート･ガイド

本章の内容

各部の名称と概要（45 ページ）

フロント･パネル、表示エリア、3 つの操作方法 ( キー、マウス、タッチ･パネル ) について説明します。

基本的な測定手順（53 ページ）

E5070B/E5071B を使用する際の基本的な測定手順を説明します。

バンドパス･フィルタの測定例（54 ページ）

実際にバンドパス･フィルタの伝送測定を通じて、E5070B/E5071B の基本的な測定方法を示します。

44 3


各部の名称と概要



この節では、E5070B/E5071B のフロント･パネル、および表示エリアにおいて、各部の名称と概要を説明します。さらに詳しい情報については、ユーザーズ･ガイドの第 2 章「機能概要」を参照してください。また、キー、マウスとキーボード、およびタッチ･パネル ( オプション 016) による 3 種類の操作方法とその表記方法について説明します。

フロント･パネル

E5070B/E5071B のフロント･パネル各部の名称および概要は、以下の通りです。

図 3- 1 フロント･パネル

3 45



1. スタンバイ･スイッチ

E5070B/E5071B の電源のオン (|)、スタンバイ･モード ( ) を切り換えます。

2. LCD ディスプレイ

測定トレース、機器設定状態、メニュー･バー、Visual Basic エディタなどを表示します。10.4 インチの TFT タイプを採用したカラー LCD ディスプレイです。なお、LCD ディスプレイに表示される情報については、「表示エリア」（47 ページ）をご覧ください。

3. ACTIVE CH/TRACE ブロック

アクティブ･チャンネル、およびアクティブ･トレースを切り換えるためのキーの集まりです。ACTIVE CH/TRACE ブロック内の各キーの機能については、ユーザーズ･ガイドの第 2 章「機能概要」をご覧ください。

4. RESPONSE ブロック

測定パラメータ / データ･フォーマットの選択、表示、校正などを行うためのキーの集まりです。RESPONSE ブロック内の各キーの機能については、ユーザーズ･ガイドの第 2 章「機能概要」をご覧ください。

5. STIMULUS ブロック

信号源やトリガの設定を行うためのキーの集まりです。STIMULUS ブロック内の各キーの機能については、ユーザーズ･ガイドの第 2 章「機能概要」をご覧ください。

6. フロッピー･ディスク･ドライブ

E5070B/E5071B の機器設定状態、測定データ、VBA(Visual Basic for Applications) プログラムなどのファイルを、保存したり呼び出します。3.5 インチ /1.44 MB/DOS(Disk Operating System) フォーマットのフロッピー･ディスクに対応しています。

7. NAVIGATION ブロック

メニュー･バー、ソフトキー･メニュー･バー、ダイアログ･ボックス内のカーソルの移動や選択、およびマーカの移動などを行うためのキーの集まりです。NAVIGATION ブロック内の各キーの機能については、ユーザーズ･ガイドの第 2 章

「機能概要」をご覧ください。

8. ENTRY ブロック

設定に必要な数値データを入力するためのキーの集まりです。ENTRY ブロック内の各キーの機能については、ユーザーズ･ガイドの第 2 章「機能概要」をご覧ください。

9. INSTR STATE ブロック

E5070B/E5071B の制御･管理に関係する設定、リミット･テスト機能、測定結果の印刷、VBA マクロの実行、E5070B/E5071B のプリセット ( 初期設定化 ) を行うためのキーの集まりです。INSTR STATE ブロック内の各キーの機能については、ユーザーズ･ガイドの第 2 章「機能概要」をご覧ください。

46 3




10. MKR/ANALYSIS ブロック

マーカやフィクスチャ･シミュレータ機能などを使って測定結果を解析するためのキーの集まりです。MKR/ANALYSIS ブロック内の各キーの機能については、ユーザーズ･ガイドの第 2 章「機能概要」をご覧ください。

11. テスト･ポート

テスト･ポートから信号が出力されている時、そのテスト･ポートの上部にある黄色 LED が点灯します。コネクタの種類は、50 Ω系 N 型コネクタ ( メス ) を採用

しています。

12. フロント USB ポート

USB(Universal Serial Bus) に対応したプリンタ、ECal モジュール、またはマルチポート・テスト・セットを接続します。USB ポートを使えば、E5070B/E5071Bの起動後に、アクセサリを接続することもできます。

13. グラウンド端子

本体のシャーシに接続されています。バナナ・プラグで接続します。

表示エリア

E5070B/E5071B の表示エリアの名称および概要は、以下の通りです。

図 3- 2 表示エリア

1. メニュー･バー

E5070B/E5071B のフロント･パネル上の ACTIVE CH/TRACE ブロック、RESPONSE ブ

3 47



ロック、STIMULUS ブロック、MKR/ANALYSIS ブロック、および INSTR STATE ブロックの各キーを使用するのと同等の操作を実行することができます。

2. データ入力バー

数値やラベル名を入力することができます。

3. チャンネル･タイトル･バー

ユーザが任意に入力するタイトルを各チャンネル毎に表示させることができます。

4. トレース･バー

トレース毎に有する設定 ( 左からトレース番号、S パラメータ、データ･フォーマット、スケール ) を示します。マウスを使って、アクティブ･トレースを選択することもできます。

5. マーカ値

各マーカのスティミュラス値およびレスポンス値を示します。マーカ番号の左側に表示されている「>」は、アクティブ･マーカであることを表しています。また、リファレンス･マーカがオンに設定されている場合、マーカ番号に「Δ」が表

示され、リファレンス･マーカのマーカ値を示します。リファレンス･マーカがオン時には自動的に Δモードに設定されているため、他のマーカのスティミュラス

値およびレスポンス値は、リファレンス･マーカの値との差分で表示されます。

6. マーカ

トレース上の値を読むのに使われます。また、マーカを使用すると、容易に測定結果を解析したり、スティミュラスの設定を変更することができます。アクティブ･マーカは、逆三角形 ( ▽ ) で表示されます。

7. 基準線インジケータ

基準線の位置を示します。

8. チャンネル･ステータス･バー

E5070B/E5071B の状態について、チャンネル毎に有する情報を表示します。その情報には、チャンネル番号、スタート周波数 ( センタ周波数 )、ストップ周波数( スパン周波数 )、誤差補正機能のオン／オフ、パワー校正機能のオン／オフ、および掃引中であるかを示す情報を含んでいます。また、アベレージング機能のオン時にも、その情報が表示されます。

9. 機器ステータス･バー

E5070B/E5071B の状態について、全チャンネル共通に有する情報を表示します。

10. マーカ･インジケータ

横軸上でマーカの位置を示します。

11. ソフトキー･メニュー･バー

E5070B/E5071B の設定を行うソフトキーの集まりです。

48 3


3 種類の操作方法



E5070B/E5071B の操作方法には、フロント･パネルのキーを使用する操作方法、マウスとキーボードを使用する操作方法、およびタッチ･スクリーン ( オプション016) を使用する方法の 3 種類があります。この節では、3 種類の操作方法を用いて、チャンネル表示を図 3- 3 に示すような 4 チャンネルに設定します。

次節以降は、一連の操作方法を以下のように表します。

･ [Display] - Allocate Channels -

図 3- 3 4 チャンネル表示

3 49



キーを使用する操作方法

手順 1. RESPONSE ブロックのキーを押します。

図 3- 4 手順 1

手順 2. またはキーを押して、Allocate Channels ボタンまでカーソルを移動さ

せて、またはキーを押します。

図 3- 5 手順 2

手順 3. またはキーを押して、ボタンまでカーソルを移動させて、

キーを押します。

図 3- 6 手順 3

50 3




マウスを使用する操作方法

手順 1. Response メニューから Display ボタンをクリックします。

図 3- 7 手順 1

手順 2. Allocate Channels ボタンをクリックします。

図 3- 8 手順 2

手順 3. ボタンをクリックします。

図 3- 9 手順 3

3 51



タッチ･スクリーンを使用する操作方法 (オプション 016)

手順 1. E5070B/E5071B の初期設定状態 ( キー実行 ) から Display ボタンを押しま

す。

図 3- 10 手順 1

手順 2. Allocate Channels ボタンを押します。

図 3- 11 手順 2

手順 3. ボタンを押します。

図 3- 12 手順 3

52 3


基本的な測定手順


基本的な測定手順

この節では、E5070B/E5071B の使い方を理解していただくために、E5070B/E5071Bを使用する際の基本的な測定手順を示し、さらに測定例としてバンドパス･フィルタの伝送測定を紹介します。

基本測定の流れ

STEP 1. 測定条件の決定

プリセットの実行

S パラメータの選択

データ･フォーマットの選択

周波数範囲の設定

測定点数の設定

パワー･レベルの設定

IF 帯域幅の設定

STEP 2. 校正

校正キットの選択

校正タイプの選択

校正データの測定

誤差補正のオン

校正データの保存

STEP 3. 試料 (DUT) の接続

試料 (DUT) の接続

スケールの調整

STEP 4. 測定結果の解析

マーカを使った解析

STEP 5. 測定結果の出力

測定結果の保存

3 53


バンドパス･フィルタの測定例


本節では、947.5 MHz バンドパス･フィルタの伝送特性を測定する方法を説明します。この測定例での測定条件は、947.5 MHz バンドパス･フィルタに対応したものです。他の試料 (DUT) を測定する場合は、その試料に合わせて測定条件を変更してください。

他の測定例については、ユーザーズ･ガイドの「測定例」の章をご覧ください。

STEP 1. 測定条件の決定

手順 1. プリセットを実行します。

･ [Preset] - OK

手順 2. S パラメータを S21 に設定します。

･ [Meas] - S21

注記逆方向の伝送特性を測定する場合は、S パラメータを S12 に設定してください。

手順 3. データ･フォーマットをログ振幅フォーマットに設定します。

･ [Format] - Log Mag

手順 4. バンドパス･フィルタの中心周波数にセンタ周波数を設定します。さらに、スパン周波数を設定します。この測定例では、スパン周波数を 200 MHz に設定します。

･ [Center] - [9] [4] [7] [.] [5] [M/μ]

･ [Span] - [2] [0] [0] [M/μ]

注記キーボードを使って周波数の単位を入力する場合、GHz には "G" を、MHz には "M"を、kHz には "k" をタイプしてください。

手順 5. 1 回の掃引の測定点数を設定します。この測定例では、401 点に設定します。

･ [Sweep Setup] - Points - [4] [0] [1] [x 1]

手順 6. 信号源のパワー･レベルを設定します。この測定例では、-10 dBm に設定します。

･ [Sweep Setup] - Power - [+/-] [1] [0] [x 1]

手順 7. 必要に応じて、受信部の IF 帯域幅を設定します。この測定例では、ノイズ･フロアを低下させる必要があるため、IF 帯域幅を 10 kHz に設定します。

･ [Avg] - IF Bandwidth - [1] [0] [k/m]

54 3




STEP 2. 校正

誤差補正をオンにするために、フル 2 ポート校正用データを測定します。

校正の詳細については、ユーザーズ･ガイドの「校正」の章をご覧ください。

手順 1. 測定ケーブルに合わせて、校正キットを選択します。この測定例では、85032F を選択しています。

･ [Cal] - Cal Kit - 85032F

手順 2. 校正タイプを 2 ポート校正に設定します。

･ [Cal] - Calibrate - 2-Port Cal - Select Ports - 1-2

手順 3. 図 3- 13 に示すように、テスト･ポート 1 のコネクタに接続されている測定ケーブルの先端に、OPEN スタンダード ( 校正キットに用意されています )を接続して、校正用データを測定します。校正用データの測定が終了すると、Port 1 Open ボ

タンの左に √マークが表示されます。

･ [Cal] - Calibrate - 2-Port Cal - Reflection - Port1 Open

SHORT/LOAD スタンダードも同様に、テスト･ポート 1 に対して校正用データを測定します。

図 3- 13 OPEN/SHORT/LOAD スタンダードの接続

手順 4. テスト･ポート 2 に対しても上記と同様に、OPEN/SHORT/LOAD 校正用データを測定します。

3 55



手順 5. 図 3- 14 に示すように、スルー･スタンダード ( 校正キットに用意されています )を測定ケーブル間に接続して、校正用データを測定します。校正用データの測定が終了すると、対応するボタンの左に √マークが表示されます。

･ [Cal] - Calibrate - 2-Port Cal - Transmission - Port 1-2 Thru

図 3- 14 スルー･スタンダードの接続

手順 6. フル 2 ポート校正の測定を終了します。この時、取得した校正データから校正係数を算出して、誤差補正をオンにしています。

･ [Cal] - Calibrate - 2-Port Cal - Done

手順 7. 校正係数 ( 校正データから算出 ) を保存する前に、保存するタイプを設定します。

･ [Save/Recall] - Save Type - State & Cal

手順 8. 校正データを E5070B/E5071B の記憶装置に保存します。以下の操作方法に示されている「X」は、保存する際に割り当てられる空き番号のことを表します。

･ [Save/Recall] - Save State - State 0X

内部データの保存 / 読み出しについての詳細は、ユーザーズ･ガイドの「データ出力」の章をご覧ください。

56 3




STEP 3. 試料 (DUT) の接続

手順 1. 試料 (DUT) を E5070B/E5071B に接続します (図 3- 15)。

図 3- 15 DUT の接続

注記 DUT によっては、パワー･レベル設定値 (-10 dBm) が印加されると、壊れるものがあります。その場合は、DUT を接続する前に、適切なパワー･レベルに設定してから、DUT を E5070B/E5071B に接続してください。

手順 2. オート･スケールを実行して、適なスケールに設定します ( 図 3- 16)。

･ [Scale] - Auto Scale

Scale/Div ボタン、Reference Position ボタン、および Reference Value ボタンに任

意の値を入力して、スケールを調整することもできます。

図 3- 16 オート･スケール実行後の S21 トレース

3 57



STEP 4. 測定結果の解析

マーカ機能を使って、バンドパス･フィルタの伝送測定において重要な測定パラメータ ( 挿入損失、-3 dB 帯域幅 ) を測定する方法を説明します。

挿入損失の測定

手順 1. マーカを表示させます。

･ [Marker] - Marker 1

手順 2. 以下のいずれかの方法でマーカを、バンドパス･フィルタの中心周波数に移動させます。

･入力バー内で、[9] [4] [7] [.] [5] [M/μ] を押します。

･フロント･パネルのロータリ･ノブ ( ) を回して、中心周波数 (947.5 MHz)

に合わせます。

手順 3. 図 3- 17 に示すように、表示されているマーカ値を読み取ります。この測定例では、レスポンス値が挿入損失に相当します。

図 3- 17 挿入損失の測定

58 3




-3 dB 帯域幅の測定

マーカの帯域幅サーチ機能を使って、帯域幅、2 つのカットオフ周波数点の中心周波数、2 つのカットオフ周波数、Q 値、および挿入損失を測定します。表 3- 1に各パラメータを説明します。

注記 2 つのカットオフ周波数点が見つからない場合は、挿入損失を除いたすべてのパータが 0 になります。

手順 1. マーカを表示させます。

･ [Marker] - Marker 1

手順 2. 以下のいずれかの方法でマーカを、バンドパス･フィルタの中心周波数に移動させます。

･入力バー内で、[9] [4] [7] [.] [5] [M/μ] を押します。

･フロント･パネルのロータリ･ノブ ( ) を回して、中心周波数 (947.5 MHz)

に合わせます。

手順 3. フィルタの通過帯域を定義している帯域幅定義値を設定します。この測定例では、-3 dB に設定します。

･ [Marker Search] - Bandwidth Value - [+/-] [3] [x 1]

手順 4. 帯域幅サーチ機能をオンにします。

･ [Marker Search] - Bandwidth

手順 5. 帯域幅データ (BW、cent、low、high、Q、loss) が表示されます ( 図 3- 18)。

表 3- 1 帯域幅サーチ機能におけるパラメータ

パラメータ説明

BW( 帯域幅 ) 2 つのカットオフ周波数点 (low と high) 間のスティミュラス幅

cent( 中心周波数 ) 2 つのカットオフ周波数点 (low と high) の中点

low( 左側のカットオフ周波数 )

2 つのカットオフ周波数のうち、低いほうの周波数

high( 右側のカットオフ周波数 )

2 つのカットオフ周波数のうち、高いほうの周波数

Q(Q 値 )

loss( 挿入損失 ) フィルタの中心周波数での 0 dBm と振幅値の差

Q centBW

-------------=

3 59



図 3- 18 -3 dB 帯域幅の測定

60 3




STEP 5. 測定結果の出力 (保存 )

E5070B/E5071B では、内部データだけでなく、トレース･データや表示画面などの測定結果をファイルに保存することができます。

測定データの保存 (CSV 形式 )

トレースの測定データを E5070B/E5071B の記憶装置に、CSV 形式 ( 拡張子 .csv)で保存することができます。保存された CSV 形式のデータは、テキスト･ファイルになっているため、Microsoft Excel などを使ってデータを処理することが可能になります。

手順 1. 以下の操作方法より、測定データを保存します。

･ [Save/Recall] - Save Trace Data

表示画面の保存

E5070B/E5071B の表示画面を E5070B/E5071B の記憶装置に、Windows ビットマップ形式 ( 拡張子 .bmp) または Portable Network Graphics 形式（拡張子 .png）で

保存することができます。

手順 1. 以下の操作方法より、表示画面のデータを保存します。

･ [System] - Dump Screen Image

注記保存される表示画面は、揮発性メモリ ( クリップ･ボード ) に記憶された LCDディスプレイの表示画像 ([Capture] ([System]) キーが押された時点でのディスプ

レイの表示画像 ) になります。

3 61



62 3

A. マ

ニュ

アル・チ

ェン

ジ

付録 A マニュアル・チェンジ

本付録には、本書の印刷日付より前に製造された Agilent E5070B/E5071B に対して、本書の内容を適合させるための変更情報が掲載されています。本書の印刷日付より前に製造された E5070B/E5071B をお持ちの方は、必ずこの付録を確認してください。

63

マニュアル・チェンジ



表 A- 1、表 A- 2 を参照し、お手元の E5070B/E5071B のシリアル番号、ファームウェアのバージョンに対応する表中の変更情報に従って、本書を変更してください。

シリアル番号は、E5070B/E5071B のリア・パネルのシリアル番号プレート ( 図A- 1 参照 ) に刻印されています。初の 5 桁がシリアル番号プレフィックスで、後の 5 桁がシリアル番号サフィックスです。

図 A- 1 シリアル番号プレートの例

変更 2

･ CD-ROM（Agilent IO Libraries Suite 関連ファイル）を標準添付として追加

･サンプル・プログラム・ディスクと VBA サンプル・プログラム・ディスクをオプションから削除

変更 1

･ GPIB アダプタを標準添付として追加

表 A- 1 シリアル番号と変更点

シリアル番号プレフィックス変更点

MY424 変更 2

MY42100211 (E5070B)

MY42100407 (E5071B)

変更 1

表 A- 2 ファームウェア・バージョンと変更点

ファームウェア・バージョン変更点

（このマニュアル印刷時点で変更はありません）

64 A

索引索

引

A

ACTIVE CH/TRACE ブロック , 46

B

BNC ケーブルの接続 , 27BW帯域幅 , 59

C

cent中心周波数 , 59

D

DUT試料 (DUT) の接続 , 57

E

E5070B/E5071BE5070B/E5071B の梱包内容 , 18製品概要 , 13

ECal モジュールの接続 , 30ENTRY ブロック , 46

H

high右側のカットオフ周波数 , 59

I

IEC60825-1, 3IEC61010-1, 3IF 帯域幅IF 帯域幅の設定 , 54

Installation and Quick Start Guide, 7INSTR STATE ブロック , 46

L

LAN ケーブルの接続 , 28LCD ディスプレイ各部の名称と概要 , 47

, 46LOAD スタンダードLOAD スタンダードの接続 , 55

loss挿入損失 , 59

low左側のカットオフ周波数 , 59

M

MKR/ANALYSIS ブロック , 47

N

NAVIGATION ブロック , 46

Network Identification WizardWindows 2000 の初期登録 , 36

O

OPEN スタンダードOPEN スタンダードの接続 , 55

P

Programmar's Guide, 7

Q

QQ ファクタ , 59

R

RESPONSE ブロック , 46

S

section titles, 12SHORT スタンダードSHORT スタンダードの接続 , 55

STIMULUS ブロック , 46

T

THRU スタンダードTHRU スタンダードの接続 , 56

U

USB ポートフロント･パネル , 47

User's Guide, 7

V

VBA Programmar's Guide, 7

W

WindowsWindows 2000 の初期登録 , 36

あ

アクセサリアクセサリの接続 , 26

アジレント･テクノロジー営業所故障などで出荷する際の注意 , 42

アダプタ3極 -2 極変換アダプタ , 31

い

イタリック本書の書体の決まり , 6

印刷履歴 , 2

65

索引

お

オート･スケール , 57

か

解析測定結果の解析 , 58

画面各部の名称と概要 , 47

き

キーボードの接続 , 26機器ステータス･バー , 48基準線インジケータ , 48起動本器の起動 , 34

く

空間確保電源供給切断のための空間 , 22

グラウンド端子 , 47クリーニングN 型コネクタの手入れ , 41本器のクリーニング方法 , 41

け

検査開梱時の検査 , 17

こ

校正フル 2ポート校正の実行 , 55

校正キット校正キットの選択 , 55

誤差補正フル 2ポート校正の実行 , 55

コネクタN 型コネクタの手入れ , 41

さ

サービス･センタ故障などで出荷する際の注意 , 42

し

時刻日付 /時刻の設定 , 39

システムラック搭載用フランジの取り付け , 23

出荷故障などで出荷する際の注意 , 42

出力測定結果の出力 , 61

使用上の安全について , 3初期登録

Windows 2000 の初期登録 , 36書体本書の書体の決まり , 6

シリアル番号プレート , 64シンボル本書中の安全上のシンボル , 4

す

スタンバイ･スイッチ , 46ステータス･バー機器ステータス･バー , 48チャンネル･ステータス･バー , 48

せ

製品概要 , 13接続アクセサリの接続 , 26試料 (DUT) の接続 , 57スタンダードの接続 , 55

セルフ･テスト , 41

そ

挿入損失測定結果の解析 , 58

測定基本的な測定手順 , 53

測定条件測定条件の設定 , 54

ソフトキー本書の書体の決まり , 6

ソフトキー･メニュー , 48

た

帯域幅サーチ機能測定結果の解析 , 59

タイトルチャンネル･タイトル･バー , 48

断路装置 , 35

ち

チャンネル･ステータス･バー , 48チャンネル･タイトル･バー , 48

て

データ入力バー , 48テスト･ポート , 47電源供給電源の確認 , 31電源供給切断のための空間 , 22電源供給の切断方法 , 35電源ケーブルの確認と接続 , 31電源ケーブル･レセプタクル , 31電源のオン･オフ , 34ヒューズ切れについて , 33

66

索引索

引

伝送測定バンドパス･フィルタの測定例 , 54

と

動作環境 , 20特長E5070B/E5071B の製品概要 , 13

時計内部時計の設定 , 39

トレース , 48トレース･バー , 48

は

ハードキー本書の書体の決まり , 6

バンドパス･フィルタ基本測定 , 54

ひ

日付日付 /時刻の設定 , 39

ヒューズ本器のヒューズの規格 , 33

ヒューズ切れ , 33表示各部の名称と概要 , 47日付 /時刻表示のオン･オフ , 40

表示画面表示画面の保存 , 61

ふ

付属品梱包内容 , 18

太字本書の書体の決まり , 6

フランジラック搭載用フランジ , 25

プリセット , 54プリンタの接続 , 29プログラマーズ・ガイド , 7フロッピー･ディスク･ドライブ , 46フロント･パネル各部の名称と概要 , 45

フロント･ハンドル取り付け方法 , 24

へ

変換アダプタ3 極 -2 極変換アダプタ , 31

ほ

保存校正データの保存 , 56測定データの保存 , 61

表示画面の保存 , 61本書安全上のシンボル , 4

ま

マーカ測定結果の解析 , 58マーカ , 48

マーカ値 , 48マーカ･インジケータ , 48マウスの接続 , 26マニュアル・チェンジ , 63

め

メニュー･バー , 47メンテナンス , 41

ゆ

ユーザーズ・ガイド , 7

ら

ラックマウント･キット取り付け方法 , 25

ラック･マウント / ハンドル･キット取り付け方法 , 25

67

e5070b/e5071b ena series rf network...

Documents