LEIDINIO PARTNERIS

Nr.24Gruodis 2 0 1 4

E - L E I D I N Y S

T U R I N Y S

Sveiki,

Prabėgo antri leidybos metai. Dėkojame, kad skaitote leidinį, klausiate, dalinatės žiniomis ir taip - bendradarbiaudami, gilindami žinias, plėsdami akiratį - tampame profesionalesni, galime geriau atlikti kasdienes užduotis ir kasmet vis aukščiau kelti savo tikslų kartelę. O kai visų kartelės kyla drauge – pažanga ir puikūs pokyčiai tampa ne siekiamybe, o malonia kasdienybe, tad nesustokime.

Švenčių proga straipsnių autorė ir leidinio skaitytoja gerb. Rima Zabalevičienė atsiuntė palinkėjimą, už kurį norėtume padėkoti ne tik savo, bet ir skaitytojų vardu, ir kuriuo pradedame leidinį.

Pagrindinė numerio tema – muitinės sandėliai, jų Lietuvoje yra 160, taip pat 10 importo - eksporto terminalų, 10 laisvųjų sandėlių ir kasmet skaičius auga. Tema aptarta Muitinės konsultacinio komiteto Vilniaus teritorinės muitinės pakomitečio posėdyje, o pranešimų autoriai maloniai sutiko pasidalinti informacija leidinyje. Teisininkas taip pat atkreipia dėmesį, kokia yra muitinės sandėlio vadovo atsakomybė.

Laboratorija gali nustatyti kitą Jūsų prekės kilmę ir neatskleisti įrodymų nei Jums, nei muitinei, tačiau muitinė turi teisę remtis šiais rezultatais – apie tai aktualioje Europos Sąjungos Teisingumo Teismo byloje.

Skaitytojas pateikė įdomų klausimą, kokia yra tiekėjo atsakomybė nurodant prekės kodą muitinės tikslais. Į klausimą atsakome paliesdami ir kitus šios svarbios temos aspektus.

Ir pabaigai – žvilgsnis į 2015, kuriuos Pasaulio muitinių organizacija paskelbė Koordinuoto sienų valdymo metais. Kodėl tai aktualu? Kviečiame skaityti rubrikoje Įdomu.

Linkime kuo geriausios kloties 2015-aisiais!

Leidėjų vardu,Enrika Mažeikienė

© UAB „Muita“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus UAB „Muita“ sutikimą raštu.

2015 m. prenumeratos kainos ir sąlygos

www.muita.lt/muitu-teise-praktikams

LR teisės aktų pakeitimų apžvalga

ES ir pasaulio aktualijos

Muitinės sandėliai ir laikinojo prekių saugojimo sandėliai (importo ir eksporto termi-

nalai)

Muitinės sandėlių veiklos ypatumai:

praktiniai klausimai

Muitinės sandėlio vadovo atsakomybė

ESTT: prekės kilmės nus-tatymo įrodymų teikimas

suinteresuotiems asmenims

Tiekėjo atsakomybė nurodant prekės kodą

PMO: 2015 dedikuojami koordinuotam sienų valdymui

3 - 4 psl.

5 - 6 psl.

7 - 9 psl.

10 - 14 psl.

15 psl.

16 - 17 psl.

18 psl.

19 psl.

Nr. 24

© UAB „Muita“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus UAB „Muita“ sutikimą raštu.

Rima ZabalevičienėVilniaus teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo skyriaus viršininko pavaduotoja

Sveiki, leidinio skaitytojai ir leidėjai,

Metams einant į pabaigą ir nenumaldomai artėjant didžiausioms Metų kaitos ir saulės grąžos šventėms, norėčiau pasidalinti mintimis, įspūdžiais ir patyrimais, susijusiais su šiuo leidiniu.

Apie šį leidinį sužinojau 2012 m. gale ir nuo to laiko kiekvieną mėnesį labai laukiu vis naujo numerio ir svarstau apie ką, kokiomis temomis į skaitytoją prabils šis leidinys. Aišku, per dvejus šio leidinio gyvavimo metus temų buvo paliesta daug ir įvairių. Skaitydama pranešimus Lietuvos muitinės tarpininkų asociacijoje ar Muitinės konsultacinio komiteto Vilniaus teritorinės muitinės pakomitečio posėdžiuose aš dažnai remiuosi informacija ar pateiktais praktiniais pavyzdžiais, kurie plačiau jau buvo aptarti minėto leidinio konkrečiame numeryje. Dažnai tenka išgirsti klausimų iš verslo atstovų tomis temomis, kurias ir gvildeno e-leidinys „Muitų teisė

praktikams“. Tai parodo, kad šis leidinys tikrai skirtas tiems kas dirba, t. y. praktikams, kurie susiduria su įvairiomis, gal ir nestandartinėmis situacijomis, kurių sprendimo būdų tikrai kartais reikia paieškoti.

Taigi, artėjančių švenčių proga, labai norėčiau pasidžiaugti su visais, skaitančiais šį leidinį, kad yra toks leidinys, o dar neskaitančius šio leidinio, kviečiu su juo susipažinti, peržiūrėti ir patikėkite manim, tikrai surasite Jums įdomios ir aktualios informacijos, o ateinantys Nauji Metai lai atneša Jums brandžių minčių, naujų gyvenimo permainų, džiaugsmo ir vilties bei ištikimų bendrakeleivių.

Labiausiai noriu pasidžiaugti už šio leidinio stovinčiais žmonėmis, turinčiais tokią puikią iniciatyvą ir tiek jėgų, kad kiekvieną mėnesį išeitų vis naujas numeris aprėpiantis aktualiausius teisinio reglamentavimo pasikeitimus, nagrinėjantis vis naujas temas ir atsakantis į skaitytojų užduotus klausimus. Leidėjams noriu palinkėti iškelti dar plačiau bures ir, kad palankūs vėjai nuplukdytų į tuos uostus, kuriuose gera gyventi, bendrauti ir bendradarbiauti, sėkmingai ir su gerom įžvalgom įsikurti tuose vandenyse, kuriuose surasite dar daugiau besidominčių, palaikančių ir skaitančių šį leidinį, ir tuo prisidėti prie verslo aplinkos sąlygų gerinimo, muitinės ir verslo visuomenės bendradarbiavimo stiprinimo.

Padarėm dar vieną kelionę kartuDangum apie saulę žvaigždėtu ratu.Bet šviesos negęsta. Sustot nevalia.Keliausim toliau ta erdve didžiule.

(V. Mykolaitis-Putinas)

Nr. 24

© UAB „Muita“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus UAB „Muita“ sutikimą raštu.

LR TEISĖS AKTŲ PAKEITIMŲ APŽVALGA

2014 m. lapkričio 15 d. – gruodžio 14 d. teisės aktų pakeitimų apžvalga

Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas

2014.12.03 priimtas nutarimas Nr. 1340 „Dėl  Lietuvos Respublikos vyriausybės 1999.01.11 nutarimo Nr. 78 „Dėl prekių gabenimo, laikymo ir tikrinimo Klaipėdos valstybinio jūrų uosto pasienio kontrolės punktų teritorijoje esančiose muitinės prižiūrimose uosto komplekso zonose taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. 2 p. dešimtoji pastraipa išdėstyta taip: „Uosto kompleksas – Lietuvos Respublikos muitų teritorijos dalis, į kurią įeina Klaipėdos valstybinis jūrų uostas (uosto žemė ir akvatorija), „Draugystės“ geležinkelio ir Klaipėdos geležinkelio stočių teritorijos, dujų apskaitos stoties teritorija Klaipėdos rajono savivaldybėje, Dovilų seniūnijoje, Kiškėnų kaime, ir iki jos iš Klaipėdos valstybinio jūrų  uosto  einantis dujotiekis.“ Pakeista 11 p. pirmoji pastraipa išdėstyta: „Uosto komplekso naudotojas komercinę ir ūkinę veiklą, atitinkančią uosto funkcinę paskirtį, gali vykdyti tik pasirašęs su Klaipėdos teritorine muitine ir Pakrančių apsaugos rinktine prekių gabenimo, laikymo ir tikrinimo Klaipėdos valstybinio jūrų uosto pasienio kontrolės punktų teritorijoje esančiose muitinės prižiūrimose uosto komplekso zonose sutartį ir pateikęs Klaipėdos teritorinei muitinei garantiją šio uosto komplekso naudotojo įsipareigojimų, susijusių su zonoje laikinai saugomomis ne Bendrijos prekėmis, įvykdymui užtikrinti. Šios garantijos dydis turi būti ne mažiau kaip 579 tūkst. eurų (jeigu muitinės prižiūrimoje uosto komplekso zonoje numatoma laikyti akcizais apmokestinamas prekes, – 1 448 tūkst. eurų, išskyrus tuos atvejus, kai tokias prekes numatoma laikyti muitinės prižiūrimoje uosto komplekso zonoje esančiame akcizais apmokestinamų prekių sandėlyje).“ Nutarimo dalis dėl 2 p. įsigaliojo 2014.12.05, dalis dėl 11 p. įsigalioja nuo 2015.01.01.

Muitinės departamento generalinio direktoriaus įsakymai

2014.11.19 įsakymu Nr. 1B-842 keičiamas generalinio direktoriaus 2014.09.19 įsakymas Nr. 1B-657 „Dėl Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2011 m. gegužės 17 d. įsakymo Nr. 1B-275 „Dėl Duomenų, susijusių su muitine verte, deklaracijos pildymo instrukcijos patvirtinimo“. Įsakymu keičiamos nuostatos susijusios su vertės išraiška nurodyta „litais arba eurais“ paliekant tik „eurais“. Įsakymas galioja nuo 2014.11.22.

2014.11.28 įsakymu Nr. 1B-868 keičiami generalinio direktoriaus 2014.06.27 įsakymu Nr. 1B-413 patvirtinti „Pasirengimo euro įvedimui ir muitinės formalumų užbaigimo, duomenų tvarkymo ir naudojimo įvedus eurą nuostatai“. Keičiamas 2 p.: „Nuo euro įvedimo dienos pateikiamose muitinės deklaracijose, įskaitant muitinės deklaracijas, įforminamas vietoje pripažintų negaliojančiomis (1993.07.02 Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93, išdėstančio Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatų 251 str., toliau - BMKĮN), ir muitinės įforminamuose mokėjimo dokumentuose prekių muitinė, statistinė ir apmokestinamoji vertės, pinigų suma išreikštos mokesčių normos ir apskaičiuotos mokesčių sumos nurodomos tik eurais“. 4 p. keičiamas „Kai taikant supaprastintas muitinės procedūras prekės išleistos deklaruotai muitinės procedūrai ar muitinės sankcionuotam veiksmui taikyti iki euro įvedimo dienos, o papildoma muitinės deklaracija pateikiama po euro įvedimo, prekių muitinė, statistinė ir apmokestinamoji vertės, pinigų suma išreikštos mokesčių normos ir apskaičiuotos mokesčių sumos nurodomos litais. Šiuo atveju papildomos deklaracijos laukelyje „Valiutos, kuria išreikšta prekių statistinė vertė, kodas“ įrašoma „LTL“. Kai teisės aktų nustatytais atvejais kartu su papildoma deklaracija turi būti pateikiama muitinės vertės deklaracija, joje atitinkami muitinės vertės elementai taip pat nurodomi litais“. Pagal 10 p., kai įvedus eurą prekės, kurioms muitinio sandėliavimo procedūra buvo įforminta iki euro įvedimo, išleidžiamos į laisvą apyvartą iš D tipo muitinės sandėlio: 10.1.1. p. išdėstytas, „Papildomojoje deklaracijoje prekių muitinė vertė, statistinė ir apmokestinamoji vertės, mokesčių normos ir apskaičiuoti mokesčiai nurodomi litais. Šiuo atveju papildomos deklaracijos laukelyje „Valiutos, kuria išreikšta prekių statistinė vertė, kodas“ įrašoma „LTL“. Kai teisės aktų nustatytais atvejais kartu su papildoma deklaracija turi būti pateikiama muitinės vertės deklaracija, joje atitinkami muitinės vertės elementai taip pat nurodomi litais“. Pripažįstamas netekusiu galios 11 punktas. 12 p. keičiamas, nuo euro įvedimo dienos eksporto deklaracijose, pateikiamose atgaliniu terminu (t. y. retrospektyviai) (BMKĮN 795 str.), prekių muitinė, statistinė

Nukelta į 4 psl.

3 psl.

Nr. 24

© UAB „Muita“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus UAB „Muita“ sutikimą raštu.

ir apmokestinamoji vertės, pinigų suma išreikštos mokesčių normos ir apskaičiuotos mokesčių sumos nurodomos eurais. Mokesčiams apskaičiuoti taikomi teisės aktais nustatyti mokesčių apskaičiavimo elementai. Eksporto deklaracijose nurodomi prekių kodai pagal Kombinuotąją nomenklatūrą ir duomenys, neturintys įtakos muitų ir mokesčių skaičiavimui, galioję prekių išvežimo iš Bendrijos muitų teritorijos dieną.

Įsakymas galioja nuo 2014.12.04.

2014.12.02 įsakymu Nr. 1B-878 keičiamas generalinio direktoriaus 2006.04.12 įsakymas Nr. 1B-254 „Dėl supaprastintų procedūrų taikymo tvarkos“. Tvarkos preambulė, Leidimų taikyti supaprastintas procedūras išdavimo, galiojimo sustabdymo ir atšaukimo taisyklių 2 p. penktoji pastraipa, Supaprastintų procedūrų taikymo taisyklių 2 p. pakeisti nurodant paskutinį 1993.07.02 Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93, išdėstančio Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatas pakeitimą padarytą 2014.11.14 Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 1223/2014. Leidimų taikyti supaprastintas procedūras išdavimo, galiojimo sustabdymo ir atšaukimo taisyklių 42 p. išdėstytas naujai: „Taisyklių 35.1 pap. nurodyta teritorinės muitinės ir leidimą turinčio asmens sutartis dėl detalios leidime nurodytos supaprastintos procedūros taikymo ir kontrolės tvarkos laikoma sudarančia neatskiriamą leidimo dalį. Išdavus naują ilgalaikį leidimą taikyti supaprastintą procedūrą, ši sutartis turi būti atnaujinama atsižvelgiant į pasikeitusias atitinkamos supaprastintos procedūros taikymo sąlygas.“

Įsakymas galioja nuo 2014.12.06.

Atkelta iš 3 psl.

4 psl.

Nr. 24

© UAB „Muita“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus UAB „Muita“ sutikimą raštu.

ES IR PASAULIO AKTUALIJOS

Laikinojo įvežimo perdirbti procedūros supaprastintas užbaigimas taikomas ir kariniams orlaiviams; tekstilės kvotų valdymo ir paskirstymo taisyklės; tarifinės kvotos Serbijos Respublikos kilmės vynui; naujos nuostatos, susijusios su laikinai įvežamų konteinerių žymėjimu; reglamento, kuriuo nustatomos ekonominės sankcijos Rusijai, dalinis pakeitimas; inicijuotas antidempingo ty-rimas vyno rūgščiai iš Kinijos; nustatytas galutinis anti-dempingo muitas konservuotiems citrusiniams vaisiams iš Kinijos; antidempingo tyrimo pradžia Kinijos kilmės importuojamai aliuminio folijai.

>>> 5 - 6 psl.

MUITINĖS SANDĖLIAI IR LAIKINOJO PREKIŲ SAUGOJIMO SANDĖLIAI (IMPORTO IR EKSPORTO TERMINALAI)

Henrikas PukasVilniaus teritorinės muitinės Muitinės kontrolės organizavimo skyriaus vyriausiasis inspektorius

Gruodžio 9 d. Muitinės konsultacinio komiteto Vilniaus teritorinės muitinės pakomitečio posėdyje skaitytame pranešime buvo apžvelgta: kiek kokio tipo prekių saugojimo vietų yra įsteigta bei jų pokyčiai 2012-2014 m.; bendrieji reikalavimai steigimui; dažniausiai daromos klaidos teikiant prašymus dėl muitinės sandėlių steigimo; vykdant muitinės sandėlio veiklą dažniausiai nustatomi muitinės sandėlių teritorijos konstrukcijos suplanavimo ir įrengimo pažeidimai. Atsakyta į klausytojos klausimą dėl muitinės pareigūno skyrimo darbui muitinės sandėliuose.

>>> 7 - 9 psl.

MUITINĖS SANDĖLIŲ VEIKLOS YPATUMAI: PRAKTINIAI KLAUSIMAI

Liudmila LazdinaVilniaus teritorinės muitinės Muitinės procedūrų priežiūros skyriaus vyriausioji inspektorė

Pranešimo, skaityto gruodžio 9 d. Muitinės konsultacinio komiteto Vilniaus teritorinės muitinės pakomitečio posėdyje, turinys: deklaravimo klaidos, įmonių prašymai dėl deklaracijų taisymo, 2014 m. nustatyti muitinės sandėlių veiklos pažeidimai, muitinės sandėlių apskaita, ĮTO atlikimas ir praktinis pavyzdys, supaprastintos procedūros.

>>> 10 - 14 psl.

Nr. 24

© UAB „Muita“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus UAB „Muita“ sutikimą raštu.

Andrius KošelUAB „Muita“ teisininkas

www.muita.lt : muitinės tarpininkai, auditas, konsultacijos, mokymai

MUITINĖS SANDĖLIO VADOVO ATSAKOMYBĖDarbuotojai, dirbantys su muitinės procedūromis, atsako už tinkamą veiklos vykdymą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodeksą (toliau – ATPK). Ypač didelės baudos gali būti skirtos už muitinės sandėlio veiklą atsakingam asmeniui – muitinės sandėlio vadovui, tai ir aptarsime šiame straipsnyje.

>>> 15 psl.

Andrius KošelUAB „Muita“ teisininkas

www.muita.lt : muitinės tarpininkai, auditas, konsultacijos, mokymai

ESTT: PREKĖS KILMĖS NUSTATYMO ĮRODYMŲ TEIKIMAS SUINTERESUOTIEMS ASMENIMS

Europos Sąjungos Teisingumo Teismas (ESTT) nurodė, kad muitinės įstaiga turi teisę grįsti savo sprendimą dėl papildomų mokesčių taikymo nustačius kitą prekių kilmę, vadovaudamasi trečiojo asmens atlikto tyrimo rezultatais, net ir tais atvejais, kai informacijos apie tyrimą jį atlikęs trečiasis asmuo neatskleidė nei muitinės įstaigoms, nei deklarantui.

>>> 16 - 17 psl.

Ar už teisingą prekės kodo muitinės tikslams nustatymą visuomet atsako importuotojas/ eksportuotojas – gal galima atsakomybę perkelti tiekėjui, kuris turi visą tam reikiamą informaciją? Dėkojame skaitytojui už klausimą. Tema aktuali, todėl aptarsime daugiau jos aspektų.

ATSAKYMAI Į KLAUSIMUS, PATARIMAI

TIEKĖJO ATSAKOMYBĖ NURODANT PREKĖS KODĄ

>>> 18 psl.

Nr. 24

© UAB „Muita“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus UAB „Muita“ sutikimą raštu.

PMO: 2015 DEDIKUOJAMI KOORDINUOTAM SIENŲ VALDYMUI

ĮDOMU

Pasaulio muitinių organizacija (PMO) kasmet paskelbia, kokiai temai dedikuojami ateinantys metai. Prabėgusiais metais buvo iškeltos šios temos:

ü2014 Komunikacija: dalinimasis informacija siekiant geresnio bendradarbiavimo

ü2013 Inovacijos muitinių vystymuisiü2012 Ryšys tarp asmenų, institucijų ir visos

pasaulinės muitinių bendruomenės narių (sienos skiria, muitinės jungia)

ü2011 Žinios – muitinių meistriškumo katalizatoriusü2010 Muitinių ir verslo partnerystė – sujunkime savo

talentus veiklos tobulinimuiü2009 Aplinkos apsauga

2015-ieji dedikuojami koordinuotam sienų valdymui, įtraukiant visus suinteresuotus asmenis. PMO nariai dalinsis praktika ir mechanizmais, kuriuos jie yra įdiegę savo administracijose tiek tarp muitinių, tiek įtraukiant ekonominių operacijų vykdytojus.

Kodėl tai aktualu? Visos pasaulio pasienių institucijos susiduria su tais pačiais rūpesčiais – augančiu žmonių ir prekių skaičiumi, tačiau nedidėjančiais resursais. Be to, prekybininkai ir keliautojai tikisi sparčių procesų pasienyje, o valstybės institucijos ir visuomenė tikisi, kad pasienio tarnybos tinkamai taikys teisės aktus ir atliks savo funkcijas saugant jų interesus, gyventojų sveikatą, nacionalinį saugumą. Taigi muitinėms tenka balansuoti tarp prekybos skatinimo ir prekybos saugumo užtikrinimo. Koordinuoto sienų valdymo programos esmė – dialogas tarp muitinės ir kitų pasienio tarnybų bei tarp muitinės ir verslo, kad visi kartu aktyviai veiktų siekiant geresnio sienų valdymo.

19 psl.

Nr. 24

© UAB „Muita“. Išimtinė teisė platinti leidinį „Muitų teisės praktikams“ priklauso UAB „Muita“. Mokama leidinio versija yra skirta tik ją teisėtai įsigijusiems asmenims. Platinti leidinio originalą ar jo kopijas parduodant, nuomojant, teikiant panaudai ar kitaip perduodant nuosavybėn arba valdyti galima tik gavus UAB „Muita“ sutikimą raštu.

Atsakomybė už UAB „Muita“ teisių pažeidimą numatyta Lietuvos Respublikos teisės aktuose.

INFORMACIJA APIE LEIDINĮ„Muitų teisė praktikams“ skaitytojams siunčiamas el. paštu, pdf formatu. Rengiamos dvi leidinio versijos: mokama ir nemokama. Leidinys leidžiamas kiekvieną mėnesį, iki sekančio mėnesio 1 d., leidėjas: UAB „Muita“, Nemuno g. 153, 93262 Klaipėda, www.muita.lt

Kontaktinis asmuo: Enrika Mažeikienė, tel. +370 46 257150, mob. +370 644 65553, el. paštas projects@muita.lt.

PRENUMERATA

“Muitų teisė praktikams” 11 numerių prenumerata kainuoja 390 Lt be PVM. Užsakius prenumeratą, Jums bus atsiųsti visi laikotarpiu nuo 2014 m. sausio iki 2014 m. gruodžio išleisti “Muitų teisė praktikams” numeriai ir metų pabaigoje juos apibendrinantis leidinys, kuriame rasite visus publikuotus straipsnius, surūšiuotus pagal temas.

Nemokamoje leidinio versijoje publikuojama dalis informacijos: muitų teisės aktų pakeitimų apžvalga, įdomūs faktai ir straipsnių įžanginės dalys. Jei ši leidinio versija į Jūsų elektroninį paštą buvo atsiųsta tiesiogiai leidėjo, prenumeruoti jos nebereikia - bus automatiškai pristatoma kiekvieną mėnesį. Atsisakyti prenumeratos galite paspaudę atitinkamą nuorodą gautame el. laiške. Norėdami prenumeruoti leidinį, užpildykite www.muita.lt/prenumerata pateiktą prenumeratos formą.

SKAITYTOJŲ KLAUSIMAINerandate reikiamos informacijos ar atsakymo į klausimą? Susisiekite su mumis nurodytais kontaktais ir specialistai straipsnį Jums aktualia tema parengs artimiausiuose leidinio numeriuose.

ATSAKYMAI Į KLAUSIMUS, PATARIMAI

ATSAKOMYBĖ UŽ LEIDINIO TURINĮŠiame leidinyje pateikta informacija yra bendro informacinio pobūdžio ir negali būti vertinama kaip teisinis patarimas,

išvada ar konsultacija. Straipsnių autorių nuomonė nebūtinai sutampa su leidėjų nuomone.

BENDRADARBIAVIMASNorėtumėte leidinyje paskelbti savo straipsnį ar pranešimą? Susisiekite su mumis nurodytais kontaktais ir aptarsime bendradarbiavimo sąly-gas.

20 psl.