dynapac fertiger / paverpdf.dynapac.com/user_files/files/schematics/hydraulic/...250 bar stampfer /...
TRANSCRIPT
Dynapac
F 151 CS
Beschreibung / Description Zeichnung / Drawing Vibration 778 09 04 00 Stampfer / Tamper 778 09 05 00 Bohle, Nivellierung, Lenkung.... / Screed, levelling, steering.... 771 09 10 00 Lattenrost / Conveyor 778 09 11 00 Schnecke / Auger 778 09 12 00 Nachverdichter / Secondary compactor 778 09 13 00 Hydr.- Versorgung ACMAR / Hydr- arrangement ACMAR 778 09 60 00 Fahrantrieb / Drive system 778 39 01 00 Höhenverstellbare Schnecke / Hydr. -circle: lift auger 778 91 01 00 Hydr.- Kreis Dachprofil / Hydr.- circle Roof profile 778 91 02 00
Stand: 29.Sep.2006
Maximale HydrauliköldrückeMaximum hydraulic oil pressure
F 151 CS
Hydraulikkreislauf /
Hydraulic circuit
Max. Druck /
Max. pressure
Fahrantrieb / Drive systemPumpe / Pump:- Speisedruck / Charge pressure- Hochdruck / Druckabschneidung | High pressure / shut off
Motor:- Transportgeschwindigkeit / Transport speed- Umschalten auf Transport / Switch over to transport- Bremsdruck / Brake pressure
21 – 30 bar450 bar / 420 bar
420 bar> 19 bar> 19 bar
Lattenrost | ConveyorPumpe / Pump:- Speisedruck / Charge pressure- Hochdruck | High pressure
21 – 30 barbar
Schnecke / AugerPumpe / Pump:- Speisedruck / Charge pressure- Hochdruck / High pressure
21 – 30 bar250 bar
Stampfer / TamperPumpe / Pump:- Hochdruck | High pressure 210 bar
Maximale HydrauliköldrückeMaximum hydraulic oil pressure
F 151 CS
Hydraulikkreislauf /
Hydraulic circuit
Max. Druck /
Max. pressure
VibrationPumpe / Pump:- Hochdruck / High pressure 210 bar
Hydraulikzylinder / Hydraulic cylinder“ Bosch – Block “- Umlaufdruck > Umschaltventil geschlossen /
Circulation pressure > change over valve closed- Umlaufdruck > Umschaltventil offen /
Circulation pressure > change over valve open- Max. Druck / max. pressure- Bohle > Aus - + Einfahren, Dachprofilverstellung /
Screed extension, Crown profile adjustment- Nivellierung / Levelling- Höhenverst. Schnecke / Height adjust. Auger
ca. 11 bar
ca. 25 bar210 bar
120 bar100 bar100 bar
ACMAR – SYSTEMHydraulikversorgung / Hydraulic arrangement- Kompressor / Compessor- Spritzrampe / Spraybar- Bitumenpumpe / Bitumen pump
160 bar160 bar180 bar
Anordnung der Hydraulikpumpen /Location of hydraulic pumps
F 151 CS
Deutz B Deutz A
Pumpenverteilergetriebe | Splitter gear box
2
Vibration
FahrantriebR/H
Drive system
FahrantriebL/H
Drive system
4
Kompressor
Compressor
Spritzrampe
Spraybar
31
SchneckeR/H
Auger
SchneckeL/H
Auger
LattenrostR/H
Conveyor
LattenrostL/H
Conveyor
PlusBohle /
Plusscreed
Bitumenpumpe
Bitumenpump
Hydr.Zylinder /
Hydr.Cylinder
Stampfer /Tamper