durga puja 2018duesseldorf-durgapuja.de/onewebmedia/durga puja 2018.pdf · if anyone is interested...

Indische Gemeinde Düsseldorf e.V.

 www.duesseldorf-durgapuja.de

DURGA PUJA 2018Goethe-Hafez-Saal, Brunnenstr 21, 40223 Düsseldorf

16-20 OCT 2018

http://duesseldorf-durgapuja.dehttp://duesseldorf-durgapuja.de

Volksbank Rhein Ruhr eG IBAN: DE 72 3506 0386 8721 2300 05 BIC: GENODED1VRR

Liebe Freunde und Förderer der indischen Gemeinschaft,

im Oktober 2018 möchte die Indische Gemeinde Düsseldorf erneut im Düsseldorf mit dem Durgapuja Festival eines der bedeutendsten Feste im Hinduismus, welches zu Ehren der Göttin Durgapuja stattfindet, feiern.

In den Vergangen sechs Jahren haben wir erleben dürfen, dass dieses Festival stets positiv und mit großen Interesse von den Bürgern dieser Stadt aufgenommen wurde. Dies verdanken wir vor allem der Düsseldorfer Weltoffenheit für kulturellen Austausch.

Da bei einem solchen Festival auch immer einige Unkosten u.a. für die Raummiete, das kulturelle Programm oder Einkaufen Lebensmitteln anfallen, sind wir stets auf die Großzügigkeit von spenden unserer Mitglieder oder Sponsoren angewiesen. Denn nur diese Großzügigkeit trägt letztlich dazu bei, unserem Fest den passenden würdigen Rahmen zu verleihen.

Wir würden uns sehr darüber freuen, wenn Sie unser Festival mit einer Spende unterstützen könnten und wir so erneut unser Festival, was nun schon fast zur Düsseldorfer Tradition gehört, mit allen Freunden und Förderern feiern dürfen.

Vielen Dank Mit Besten Grüßen Indische Gemeinde Düsseldorf e.V

16 OCT

DURGA PUJA 2018

16th October 2018: Maha Saptami

7:20 PM: স"#া আরিত, )দবীর আমTণ, অিধবাস ও )বাধন / Evening Prayer and Puja Ritual/Abendgebet und Puja Rituale.

10.21 AM: 4ী 4ী শারদীয়া দুগ9া )দবীর নবপি;কা =েবশ, ?াপন & স@ম#ািদ কAারB/ Saptami Puja Ritual/ Rituale/11.45 AM: পুCাDিল/Flower Offering to the Goddes/Blumenopfer an die Göttin12.48 PM: আরিত ও =সাদ ()ভাগ) /Arti, Prasad & Bhog/ Heiliges Gebet & dann Mittagessen2:00 PM: Activities for Children (Crafting/Painting/Cultural Workshops)5:00 PM: Inauguration and Cultural Event (Refer Cultural Event Page)7:30 PM: স"#া আরিত/Sandha Arti / Heiliges Gebet am labend8:00 PM: Indian Dinner/Indisches Abendessen

OCT

17th October 2018: Maha Ashtami

Maha Sandhi Puja:1:38 PM: মহা সি"পূজা JভারB/Maha Sandhi pujo suvarombo/ Rituale2:10 PM: পুCাDিল/Flower Offering to the Goddes/Blumenopfer an die Göttin2:20 PM: আরিত/ Arti/Heiliges Gebet2:26 PM: সি" পূজা সমাপন/Sandhi pujo samapan / Rituale Ende2:30 PM: =সাদ ()ভাগ) /Arti, Prasad and Bhog distribution/ Holy Essen

3:00 PM: Activities for Children (Crafting/Painting/Cultural Workshops)5:00 PM: Cultural Event (Refer Cultural Event Page)7:30 PM: স"#া আরিত/Sandha Arti / Heiliges Gebet am abend8:00 PM: Indian Dinner/Indisches Abendessen

Goethe-Hafez-Saal, Brunnenstr 21, 40223 Düsseldorf

16-20OCT 2018

15th October 2018: Maha Sashti

10:22 AM: 4ী 4ী শারদীয়া দুগ9া )দবীর মহা অKমী পুেজা /Asthami Puja Ritual/ Rituale/12:00 PM: পুCাDিল/Flower Offering to the Goddes/Blumenopfer an die Göttin1:00 PM: আরিত ও =সাদ ()ভাগ) /Arti, Prasad & Bhog/ Heiliges Gebet und dann Mittagessen

If anyone is interested to participate in the puja ritual, please register at our website (only for 15th Oct entry is restricted due to Hall Decoration & other Arrangements, other days free Entry)

18th October 2018: Maha Nabami

10:40 AM: 4ী 4ী শারদীয়া দুগ9া )দবীর মহা নবমী পূজা/ Navami Puja Ritual/ Rituale/12:10 PM: পুCাDিল/Flower Offering to the Goddes/Blumenopfer an die Göttin1:00 PM: হবন যM/Agni Yagya / Feueropfer2:00 PM: আরিত ও =সাদ ()ভাগ) /Arti, Prasad and Bhog/ Heiliges Gebet und dann Mittagessen3:00 PM: Activities for Children (Crafting/Painting/Cultural Workshops)5:00 PM: Cultural Event (Refer Cultural Event Page)7:30 PM: স"#া আরিত/Sandha Arti / Heiliges Gebet am abend8:00 PM: Indian Dinner/Indisches Abendessen

19th October 2018: Dashami

10:45 AM: দশমী িবিহত পূজা/Dashami Puja/Rituale12:00 PM: শািN জাল ও িস"O র )খলা 2:00 PM: Lunch / Mittagessen5:00 PM: Cultural Event (Refer Cultural Event Page)8:00 PM: Indian Dinner/Indisches Abendessen

20th October 2018:  Bijoya Sommeloni/Anondo Mela

12:00 PM: Anondo Mela  (See details in Anondo Mela )5:00 PM: Cultural Event  (Refer Cultural Event Page)7:00 PM: Event End/Ends


www.duesseldorf-durgapuja.de




16 OCT

Agomoni, Hear from the Author: "India and World Peace", Sitar and Tabla Jugalbandi & Dance performances.

DURGA PUJA 2018, CULTURAL EVENING

17 OCT

Dance & Musical performances. Odissi Dance by Guest Artist, Kalajyoti from Kolkata

18 OCT

Open Stage & Fancy Dress for Children, Kathak Dance by Höftmann & Team from Essen, Musical Performances

19 OCT

Dance & Instrumental performances by Children, Kintop Dance School, Udok Performing Arts from Kolkata



20 OCT Music Concert by Guest Artist, Anubhuti from Kolkata.

* Program schedule subject to change




DURGA PUJA 2018, CULTURAL EVENING

Goethe-Hafez-Saal, Brunnenstr 21, 40223 Düsseldorf  * Program schedule subject to change


Maha Saptami Maha Ashtami Maha Nabami Bijaya Dashami

LUNCH LUNCH LUNCH LUNCH

DINNER DINNER DINNER DINNER

Khichdi1

Sliced Egg-Plant FryFried Pappadam2

Luchi3

Bengal Gram LentilPotato Masala

KhichdiSliced Egg-Plant Fry

Fried Pappadam

White RiceSplit Red Lentil

Cabbage Masala

White RiceSplit Red Lentil

Bengali Fish CurryCauliflower Masala

Yogurt / Sweets

White RiceSplit Green Gram Lentil

Mixed Veg MasalaFried Pappadam

White RiceMutton CurryVeg Masala

ChutneyYogurt / Sweets

PulaoBengali Fish Masala

Potato MasalaFried Pappadam

Sweets

1Khichdi (Veg): Rice, Lentils and Vegetables boiled together with mild spices

2Pappadam (Veg): Circular wafers made from gram flour

3Luchi (Veg): Deep fried flat bread made of wheat flour

4Pulao (Veg): Rice prepared with mild spices and selected vegetables

* Disclaimer: Due to unforeseen circumstances, menu is subject to change

durga puja 2018duesseldorf-durgapuja.de/onewebmedia/durga puja 2018.pdf · if anyone is interested...

Documents