KISTNER GmbH & Co. KG

Industriestraße 7-9 D-95349 Thurnau

Tel. (+49) 9228 987-0 info@maschinen-kistner.de www.maschinen-kistner.de

DÜRR ECOCLEAN UNIVERSAL 81W

LIST OF CONTENTS

Machine info …………………………………………………….……………………………..………………………………………………..…..……….

Equipment ……………………………………………………………………………………………………………..………………………………….………

Technical data ………………………………………………………………………..……………………..……………………………..….…………. Machine pictures ……………………………………………………………………………………....……………………………..….………….

Brochure ……………………………………………………………………………..……………………………………………………………..……….……….

3 4 5 6 8

DÜRR ECOCLEAN UNIVERSAL 81W | | 2

2

MACHINE INFO

| 3

Manufacturer

Type

Year of manufacture

Machine number

Control

DÜRR ECOCLEAN UNIVERSAL 81W |

| 4

EQUIPMENT

DÜRR ECOCLEAN UNIVERSAL 81W |

Third flood tank for additional rinsing or preservation Waste water-free operation due to integrated treatment unit High-power injection flood washing Ultrasonic unit Vacuum drying Cartridge filter for fine cleaning Automatic conveyor Automatic basket lid placement Cleaning baskets Documentation

| 5

TECHNICAL DATA

Outside dimensions of the system Width

Depth

Height

Feed height Basket Lenght

Width

Height

Batch weight, max.

Throughput depending on work sequence and treatment time required

Connected load Total load According to equipment Working temperature Washing, Rinsing

Drying, adjustable Capacity of standard system with 2 flood tanks

DÜRR ECOCLEAN UNIVERSAL 81W |

MACHINE PICTURES

| 6 DÜRR ECOCLEAN UNIVERSAL 81W |

| 7 DÜRR ECOCLEAN UNIVERSAL 81W |

TheUniversalSolution

Universal 81W

The Universal Solution

TheUniversal81Wcleaningsystemisalow-cost,

highlyefficientsystemwhich,owingtoitsmodular

design,canbeusedforaverywiderangeofapplications

incleaningparts.Dependingonthefeaturesinstalled

theUniversal81Wissuitablenotonlyforremovingoil

andemulsionfrommass-producedpartsbutalsofor

thefinecleaningofassemblyparts.

Allthecleaningstagesuseanimmersionprocessand

aqueousmedia.Removaloflargequantitiesofswarf

frommass-producedpartsandparticlesofdirtwitha

definedsizeinfinecleaningcanbeachievedbyselecting

theappropriatefilteringsystemandotherapplication-

dependentoptionalextras.Differenttypesofoptional

equipmentmakeitpossibletousetheUniversal81W

cleaningsysteminnumerousareasofmetalprocessing.

Universal 81W

Equipment and Process

• Cleaninganddryingprocessinavacuum-proof

workchamber

• Workchamberisfedfromthefront,manually

orautomatically

• Automaticworkchamberdoorlocking

• Rotationandoscillationmovementstosupport

thecleaninganddryingeffect

• Integratedfull-flowfiltration

• Integratedoilseparator

• SiemensS7PLCcontrolsystemforcustom

programmingofprocesssequences

• Errordiagnosisviaplaintextdisplayonoperator

controlpanel

• Closedsystemhousingwithmaintenancedoors

foroptimumaccess

Optional Extras

• Thirdfloodtankforadditionalrinsingorpreservation

• Wastewater-freeoperationduetointegrated

AQUACLEANtreatmentunit

• High-powerinjectionfloodwashing

• Ultrasonicunit

• Vacuumdrying

• Cartridgefilterforfinecleaning

• Automaticconveyor

• Automaticbasketlidplacement

• Ionexchangerfordemineralisation

Universal 81W

Advantages

• Compactdesign,readytoconnectup

• Multi-stepwashing/rinsingprocesswithhot-air

andvacuumdrying

• Wastewater-freeoperation

• Allpartscomingintocontactwithmediaaremade

ofstainlesssteel

• Plentyofscopeforexpansionduetomodulardesign

09/2

008

Technical Data

Outside Dimensions of the System

Width approx.3,200–4,200mm(126”–165”)

Depth approx.1,800mm(70.9”)

Height approx.2,300mm(90”)

Feedheight approx.850mm(34”)

Basket

Length approx.670mm(26.4”)

Width approx.480mm(18.9”)

Height approx.300mm(11.8”)

Batchweight,max. 150kg(330lb)

Throughputdependingonworksequence

andtreatmenttimerequired approx.8–10batches/h

Connected Load 3x400V/50Hz(3x480V/60Hz)

Total Load

Accordingtoequipment 46–77kW

Working Temperature

Washing,Rinsing approx.70–80°C(158–176°F)

Dryingadjustable upto130°C(266°F)

Capacity of Standard System

With2floodtanks approx.1,000l(265gal)

1Workchamber

2FloodtankI

3FloodtankII

4Oilseparator

5Dryingunit

6Add-onmodule(OPTIONAL)

7Manualfeed(OPTIONAL)

8Auto.feed(OPTIONAL)

www.durr-ecoclean.com

Universal 81W

Thank you very much for your interest

*We do not guarantee the accuracy and completeness of these documents. We further do not assure any characteristics and qualities. The named machine, which is up for sale, is used.*