du 20 au 23 janvier 2022 jardins d’hiver
TRANSCRIPT
JARDINSD’HIVER
DU 20 AU 23JANVIER 2022
FESTIVAL LITTÉRAIRE À RENNES
#JDH22
JA RDINSD’HIVER
DU 20 AU 23JANVIER 2022
FESTIVALLITTÉRAIRE
Au cœur de l’hiver, les Champs Libres se réchauffent au feu de la littérature.
Jardins d’hiver fête les écrivains, les lecteurs, les romans et la poésie. Auteurs, musiciens,
plasticiens, comédiens, performeurs, libraires et bibliothécaires vous accueillent dans un vaste
jardin luxuriant et lumineux pour trois jours de festival où la rencontre n’est pas virtuelle,
où les livres se feuillettent, où la musique résonne.
De lecture-concert en BD-concert, de conversations thématiques en moments
privilégiés avec vos auteurs préférés, de battles en ateliers sérigraphie, de balades au musée en découvertes de pépites littéraires, Jardins
d’hiver dessine un large choix de chemins pour aller à la rencontre de la littérature
et de ce qu’elle nous dit du monde.
2
Delphine de ViganDelphine de Vigan excelle dans l’art de brouiller les pistes entre fiction et réel. Ses livres interrogent souvent la psychologie des individus et leurs fragilités. Qu’ils s’emparent de questions de société - la maladie mentale, le drame des sans-abris, ou tout récemment l’exposition des enfants sur les réseaux sociaux - ou qu’ils travaillent le matériau autobiographique, ils entraînent les lecteurs dans une réflexion profonde sur le pouvoir de la littérature.
Delphine de Vigan est l’autrice associée à Jardins d’hiver 2022.
PARTENAIRES : Librairies Forum (Rennes), Le Failler (Rennes), Page 5 (Bruz)
Conservatoire à Rayonnement Régional de Rennes / ADEC-Maison du Théâtre Amateur Master Rennes 2 Littérature générale et comparée / Master Rennes 2 Métiers du livre et de l'édition
DÉCOR : Zarmine
ANIMATIONS DES RENCONTRES : Juliana Allin, Élise Calvez, Kévin Cappelli, Justine Caurant
Mirabelle Fréville, Soazig Le Bail, Arnaud Wassmer
Jardins d’hiver s’inscrit dans le programme de la 6e édition des Nuits de la lecture,
organisées par le Centre national du livre.
www.nuitdelalecture.culture.gouv.fr
Delphine de Vigan
© F
ranc
esca
Man
tova
ni
3
Soirée d'ouverture
JEUDI 20 JANVIER
Ose le son !Trois duos de comédiens et musiciens du Conservatoire jouent des lectures musicales mêlant textes de leur choix et musiques composées pour l'occasion.
19h — Café des Champs Libres
Comédies françaises Lecture-concert avec Éric Reinhardt et Maud Geffray
En clôture de l'édition 2021 de Jardins d'hiver, Éric Reinhardt était venu, aux côtés de l'ingénieur Louis Pouzin, présenter son dernier roman Comédies Françaises, dans lequel il raconte le rendez-vous manqué entre la France et la naissance d'internet.
Comme un fil tissé entre ces deux éditions, c'est à lui que revient cette année d'ouvrir le festival avec une lecture de ce même roman, accompagnée des boucles hypnotiques et des basses puissantes de la musicienne électro Maud Geffray, moitié du duo Scratch Massive.
20h — Auditorium
Éric Reinhardt Maud Geffray
© M
ouni
r Tai
ëb
© G
régo
ry A
ugen
dre-
Cam
bon
© F
ranc
esca
Man
tova
ni
4
1h
40min
VENDREDI 21 JANVIER
Une jeunesse entre rire et colère Rencontre avec Maryam MadjidiDeux voix se juxtaposent dans le deuxième roman de Maryam Madjidi. L'une raconte, non sans humour, l'adolescence de cette jeune fille iranienne arrivée à Drancy avec ses parents dans les années 80 : la pauvreté et l’ennui, le senti-ment d'exclusion, la difficulté de s'extraire de son milieu social. L'autre, adulte, interrompt ce récit, comme pour prendre du recul. Elles transportent ainsi le lecteur entre rire et colère, vitalité et mé-lancolie. Malgré la gravité des propos, ce roman est aussi celui d'une réconciliation.
La rencontre, ouverte à tous, sera modérée par des lycéens.
Maryam Madjidi Pour que je m'aime encore (éd. Le Nouvel Attila)
14h — Auditorium
Battle littéraire avec le collectif Au détour de BabelVenez assister à une battle littéraire ! Des lycéens montent sur scène pour dire en 3 minutes en quoi un livre a pu les chambouler, les faire pleurer, rire ou encore réagir. En présence d’un jury et des maîtres de cérémonie Youn et Nico K.
14h et 15h30 — Entrée auditorium (sas ouest)
Maryam Madjidi
DR
© M
ouni
r Tai
ëb
© G
régo
ry A
ugen
dre-
Cam
bon
5
1h 1h
Queenie, cheffe de gang à Harlem Rencontre avec Aurélie LévyDans l'Amérique des années 1920, Stéphanie St Clair était une femme noire, mafieuse, défenseure des droits civiques, icône de mode, parlant cou-ramment cinq langues. Elle dénonça la corruption et la brutalité de la police et fit la promotion de l'éducation. Dans un roman graphique enlevé, Elizabeth Colomba et Aurélie Lévy dressent son portrait, celui d'une femme puissante à son époque, qui fut ensuite effacée de l'Histoire.
Elizabeth Colomba et Aurélie Lévy, Queenie, la marraine de Harlem (éd. Anne Carrière)
15h30 — Auditorium
À la découverte des derniers coups de cœur BD des bibliothécaires des Champs Libres : nou-veautés, rééditions, romans graphiques, comics ou mangas. Dans une ambiance conviviale et participative, parlons BD !
17h30 — Bibliothèque - pôle Langues et Littératures - niveau 4
Parlons BD !
Dans le jardin du bien et du mal Rencontre avec Nina BouraouiFrançaise mariée à un Algérien et vivant à Alger à la fin des années 70, Michèle Akli souffre de ne pas avoir la vie dont elle rêvait. Nina Bouraoui livre un portrait de femme saisissant et inquiétant, mais à travers la mélancolie et le délire des pensées de Madame Akli, elle évoque aussi les relations entre la France et l'Algérie, la fin de l'amour et la question de la puissance du désir. Subtilement, elle esquisse aussi les traits d'un autre personnage, une toute jeune fille qui se veut garçon, et invite son lecteur à réfléchir à la frontière entre le bien et le mal.
Nina Bouraoui Satisfaction (éd. JC Lattès)
17h — Auditorium
L’émission L’(in)attendue de la radio C-Lab est en direct le vendredi 21 de 17h à 18h
à l’étage Vie du Citoyen.
Aurélie Lévy Nina Bouraoui
© F
ranc
esca
Man
tova
ni©
Oliv
ier C
ulm
ann
- Ten
danc
e Fl
oue
© P
atri
ce N
orm
and
DR
6
1h1h
1h
Après le viol, comment devenir soi ? Rencontre avec Adrien Borne et Elsa FottorinoUn garçon de treize ans abusé sexuellement par le moniteur lors d'une colonie. Une jeune fille de dix-neuf ans agressée par un inconnu dans une forêt. Après la terreur, comment se construire ? Les romans d'Adrien Borne et d'Elsa Fottorino disent avec pudeur, sans pathos, parfois même avec humour, le désastre provoqué par le viol. Travaillé par la culpabilité et les questionnements lancinants ou aveuglé par l'oubli post-traumatique, chacun invente ses solutions pour tenir debout tant bien que mal. Puis, avec l'âge adulte, vient le temps de lever le voile, d'affronter et de dire. Ou d'écrire.
Adrien Borne La Vie qui commence (éd. JC Lattès) Elsa Fottorino Parle tout bas (éd. Mercure de France)
18h — Magenta
Et si l’amour, c’était aimer ? BD-concert avec Totorro & FriendFabcaro, l’auteur culte de Zaï Zaï Zaï Zaï, publiait en 2018 un formidable opus sur les affres amoureuses de la quarantaine : Et si l’amour c’était aimer ? Deux des membres du groupe rock Totorro, avec en invité le prolifique batteur-compositeur Pierre Marolleau, nous immergent dans l’univers graphique de Fabcaro et ses drôles de personnages, au travers d’un ciné BD-concert singulier, toujours en mouvement et détonant.
20h — Auditorium
Rendez-vous
au Jardin d'hiverLes invités du festival deviennent libraires
le temps d’une rencontre et donnent leurs conseils de lectures.
Maryam Madjidi - 16h
Étage Vie du Citoyen
Elsa Fottorino
Totorro & Friend
Adrien Borne
© L
ise
Gau
dair
e
© F
ranc
esca
Man
tova
ni©
Oliv
ier C
ulm
ann
- Ten
danc
e Fl
oue
© P
atri
ce N
orm
and
7
1h
1h
45min
SAMEDI 22 JANVIER
Atelier d’écriture avec Lisette Lombé"S'octroyer une halte et prendre le temps de goûter différentes saveurs de la poésie. Inviter les mots et la magie à tous les étages de nos vies. Colorer la grisaille, apprivoiser les hasards. Être corps, étincelle, plume, respiration. Libérer sa parole et sa créativité."
Lisette Lombé propose un atelier d'écriture à une quinzaine de festivaliers.
Inscription par mail à partir du 17 janvier à [email protected] L'accès à l'atelier n'est plus garanti après l'heure indiquée.
14h15 — Rendez-vous dans le hall à l'accueil Jardins d'hiver
Delphine de Vigan invite FabcaroFabcaro, auteur de bandes dessinées, est aussi Fabrice Caro, qui a publié des romans. Dans ces deux registres, Delphine de Vigan apprécie sa manière de voir le monde : une poésie du ratage, du dysfonctionnement, un art unique de pointer les absurdités de la vie moderne. Et si l'humour de l'auteur de Zaï Zaï Zaï Zaï, ce sont des éclats de rire à chaque page, notre autrice associée souligne aussi que l'acuité de son regard se double d'une forme d'indulgence, d'humanité très touchantes.
Fabcaro Le Discours (éd. Gallimard) Et si l'amour c'était aimer ? et Zaï Zaï Zaï Zaï (éd. 6 Pieds sous terre)
14h30 — Auditorium
© F
ranc
esca
Man
tova
ni
© A
stri
d di
Cro
llala
nza
Fabcaro
8
1h
1h45
Envie de discuter littérature ? Le club de lecture féministe* ouvre ses portes aux curieux de lectures. L'occasion d'échanger autour d'une sélection de textes.
*Ce club se retrouve régulièrement dans le cadre des rendez-vous 4C qui se déroulent aux Champs Libres. Pour plus d'informations, rendez-vous sur leschampslibres.fr, rubrique "Les Champs Libres & vous".
14h30 — Bibliothèque - pôle Langues et Littératures - niveau 4
Les enjeux écologiques au cœur de l’intrigue Rencontre avec Vincent Message et Thomas B. ReverdyÀ travers la vie bouleversée d’une famille toulousaine confinée un certain mois de mars, Vincent Message met en résonance la crise actuelle avec un épisode sombre de l’histoire de l’humanité : en 535-536, lorsque le soleil a cessé de briller. Pour Thomas B. Reverdy, la fin de l'humanité a commencé. Dans Climax, la tension monte dans un petit village à l'extrême nord de la Norvège où l’exploitation d’une plateforme pétrolière menace le glacier et la vie des habitants. Une rencontre sur la puissance de la fiction pour souligner l'urgence des enjeux à venir.
Vincent Message Les Années sans soleil (éd. du Seuil)
Thomas B. Reverdy Climax (éd. Flammarion)
15h — Magenta
Et si on parlait littérature ?
Cél
ine
Nie
szau
er ©
Fla
mm
ario
n
© F
ranc
esca
Man
tova
ni
© A
stri
d di
Cro
llala
nza
Vincent Message Thomas B. Reverdy
9
1h
1h
Enfants de l’immigration, un désir de justice Rencontre avec Samira El Ayachi et Kaoutar HarchiLorsque parmi les auteurs français émergent des écrivaines issues de l'immigration maghrébine, leurs regards sur notre société permettent de mieux en appréhender la complexité. Samira El Ayachi et Kaoutar Harchi font le récit de parcours de vie sociale et intime de familles installées en France dans les années 60-70. Levant le voile sur un pan de notre histoire récente, leurs livres dé-ploient avec talent des trajectoires individuelles, ponctuées de difficultés et de réussites, parfois inscrites dans des luttes collectives, et disent avec émotion la force des liens familiaux.
Samira El Ayachi Le Ventre des hommes (éd. de l'Aube)
Kaoutar Harchi Comme nous existons (éd. Actes Sud)
15h30 — Bibliothèque - pôle Art, Société, Civilisation - niveau 5
Sous emprise Rencontre avec Tanguy VielTanguy Viel démonte le mécanisme de l’emprise et parvient à faire saisir en quoi une jeune femme est abusée, alors même qu’elle n’a pas dit non. Laura est prise dans les filets du potentat lo-cal, qui manipule son monde avec cynisme. Et le propre père de la jeune fille, ancien champion de boxe désormais chauffeur du maire, subit une autre forme de domination. Un roman d’une grande maîtrise sur un sujet plus que jamais d’actualité et qui rappelle que les rapports de domination sont multiples et complexes.
Tanguy Viel La Fille qu’on appelle (éd. de Minuit)
16h — Auditorium
Samira El Ayachi
Kaoutar Harchi
Tanguy Viel
© S
iem
on S
cam
ell-
Kat
z
© N
adin
e M
icha
u
© Y
oune
s C
hahy
d©
Em
man
uelle
Le
Gra
nd
10
1h
1h
Dans le secret de la famille Rencontre avec Jean-Baptiste Del Amo et Léonor de RécondoComment, et à quelle profondeur, la famille im-prime-t-elle sa marque en nous ? Jean-Baptiste Del Amo transporte la cellule familiale dans le huis-clos oppressant d'une bâtisse délabrée et y sonde la relation père-fils ; son écriture magnifique fait saillir la violence, transmise de génération en géné-ration. Dans un roman délicat, Léonor de Récondo s'attache à une femme à la recherche de sa mère disparue et révèle le poids de l'histoire familiale dans la vie de l'individu. Leurs deux livres lèvent aussi le voile sur ces êtres qui s'enfoncent dans la marginalité.
Jean-Baptiste Del Amo Le Fils de l'homme (éd. Gallimard)
Léonor de Récondo Revenir à toi (éd. Grasset)
17h30 — Auditorium
Delphine de Vigan invite Rachel CuskL'œuvre romanesque de Rachel Cusk est recon-nue dans le monde entier. Delphine de Vigan dit son admiration pour son sens de l'observation et du détail, sa finesse d'analyse des situations et des sentiments, sa manière de mêler le tragique à une douce cruauté. Une occasion de découvrir Arlington Park ou encore Faye, trilogie passion-nante dont la narratrice s'efface pour raconter la vie de ceux qui se confient à elle.
Rachel Cusk L'œuvre d'une vie : devenir mère, Kudos, Transit, Disent-ils, Arlington Park (éd. de l'Olivier)
16h30 — Magenta
© F
ranc
esca
Man
tova
ni©
JF
PAG
A
Jean-Baptiste Del Amo
Léonor de Récondo
Rachel Cusk
© S
iem
on S
cam
ell-
Kat
z
© N
adin
e M
icha
u
11
1h
1h
Rendez-vous
au Jardin d'hiverLes invités du festival deviennent libraires le temps
d’une rencontre et donnent leurs conseils de lectures.
Jean-Baptiste Del Amo - 15h30 Sorj Chalandon - 17h
Vincent Message - 18h
Étage Vie du Citoyen
Les promenades littéraires
Un écrivain emmène un petit groupe dans les rayons de la bibliothèque
et confie ses coups de cœur.Samira El Ayachi - 14h30 Léonor de Récondo - 16h Thomas B. Reverdy - 17h
Bibliothèque - pôle Langues et Littératures - niveau 4
Sur inscription le jour même, dans le hall à l’accueil Jardins d’hiver
12
45min
30min
La soirée du festivalBrûler Brûler Brûler Lecture-performance avec Lisette LombéLisette Lombé est poétesse et son travail est protéiforme : elle écrit, réalise des collages, monte sur scène pour une lecture, un slam. Artiste féministe, ses œuvres allient la force d’un message militant et la puissance de la langue. Sur scène, elle incarne des poèmes issus de son recueil Brûler Brûler Brûler, des textes de son roman Venus Poetica, et sa voix résonne comme un cri face aux injustices et aux discriminations, au racisme et à la misogynie.
Lisette Lombé Brûler Brûler Brûler (éd. L’Iconoclaste) Venus Poetica (éd. L’Arbre à paroles)
18h30 — Magenta
Enfant de salaud Rencontre avec Sorj ChalandonCollabo, soldat, résistant, déserteur. Quand un père mythomane se raconte à son fils, que peut croire celui-ci ? Comment se construire lorsqu’on ne sait pas qui est réellement son père ? Alors qu’il suit le procès du nazi Klaus Barbie pour son journal, Sorj Chalandon mène l’enquête sur le passé de son propre père, un homme qui n’a cessé de mentir et tricher. Et lui tend une dernière fois la main.
Sorj Chalandon Enfant de salaud (éd. Grasset)
19h — Auditorium
Le festival vous accueille au Café des Champs Libres pour prendre un verre, grignoter tout en écoutant plusieurs lectures musicales Ose le son ! (19h30) et, pourquoi pas, esquisser un pas de danse sur la playlist Jardins d’hiver spécialement concoctée pour l’occasion.
À partir de 19h30 — Café des Champs Libres
© E
d A
lcoc
k 20
20
© J
F PA
GA
Lisette Lombé
Sorj Chalandon
13
1h
30min
DIMANCHE 23 JANVIER
Dès midi, une entrée en douceur et en gourmandise dans l'ambiance du festival, en présence des artistes et écrivains.
Café des Champs Libres BRUNCH PAYANT Réservation du 11 au 20 janvier auprès du Café des Champs Libres au 02 99 38 50 50
Brunch
Regarder notre monde en face Rencontre avec Delphine de ViganAvec Les Enfants sont rois, Delphine de Vigan ausculte le sort fait aux enfants exposés sur les réseaux sociaux par leurs propres parents. L'autrice de No et moi, Les Loyautés ou Rien ne s'oppose à la nuit entraîne son lecteur dans une enquête sur la disparition d'une petite fille, et révèle la maltraitance insidieuse qui s'exerce contre les petites stars d'internet. On retrouve l'acuité de Delphine de Vigan, qui saisit ce qui ne tourne pas rond dans notre société, et décrit avec précision les mécanismes qui s'articulent autour de l'exploitation des plus fragiles. Il s'agit d'un roman mais ses personnages existent, nous les connaissons tous, qui se brûlent au feu de l'éphémère célébrité.
Rencontre sur l'œuvre de Delphine de Vigan, autrice associée à Jardins d'hiver 2022.
Delphine de Vigan Les Enfants sont rois (éd. Gallimard)
14h — Auditorium
© F
ranc
esca
Man
tova
ni
Delphine de Vigan
© P
atri
ce N
orm
and
14
1h
Le courage de la nuance Rencontre avec Abel QuentinJean Roscoff est un universitaire récemment retraité, divorcé, "un peu" alcoolique, qui attend encore son heure de gloire. Elle pourrait venir avec la parution de son livre sur Robert Willow, poète américain qui s'éprit de la poésie médiévale française et resta totalement méconnu. Il ne mesure pas à quel point ce sujet renferme un piège qui entraînera sa chute. Avec mordant, humour, et un certain courage, Abel Quentin s'attaque aux excès du mouvement woke*, et à la puissance de la polémique et des réseaux sociaux, capables de détruire un homme sur de fallacieuses "accusations".*le mouvement "woke" ou "éveillé" met en avant les notions de domination des personnes dites "racisées" et de "privilège blanc".
Abel Quentin Le Voyant d'Étampes (éd. de l'Observatoire)
15h — Magenta
La fin du monde paysan Rencontre avec Corinne RoyerÀ partir de l'histoire vraie d'un éleveur, Jérôme Laronze, Corinne Royer crée un roman poignant sur l'effondrement du monde paysan. Harcelé par une administration tatillonne, acculé, mis en faillite, son personnage perd jusqu'à l'estime de soi en perdant ses bêtes. Sa fuite devant les autorités est désespérée, mais les récits qu'elle provoque permettent de dire l'enchaînement à la fois absurde et tragique qui aboutit à l'anéantissement d'un homme qui voulait juste rester un paysan.
Corinne Royer Pleine terre (éd. Actes Sud)
15h30 — Bibliothèque - pôle Art, Société, Civilisation - niveau 5
© F
ranc
esca
Man
tova
ni
Abel Quentin
Corinne Royer
© F
ranç
ois
Gir
aud
© P
atri
ce N
orm
and
15
1h1h
Les Épiphaniques Lecture-concert avec Yvon Le Men et Arnaud MéthivierDans le cadre de l'aventure de création de "Le Rance n'est pas un fleuve", spectacle réalisé par Massimo Dean avec un équipage de comédiens inaccoutumés rencontrés dans les marges, Yvon Le Men, auteur associé en résidence au cœur du projet pendant 5 mois, a écrit Les Épiphaniques, qu’il viendra lire en avant-première, accompagné par l'accordéoniste Arnaud Méthivier.
16h30 — Magenta
Les participants au spectacle proposent des impromptus tout au long de l’après-midi.
Sœurs de lutte Rencontre avec Amina Damerdji et Patrice FranceschiQu'ont en commun deux combattantes kurdes contre l'État islamique et une grande figure de la révolution cubaine ? Patrice Franceschi et Amina Damerdji emmènent leurs lecteurs dans des contrées où on ne se paie pas de mots et où s'engager signifie mettre sa vie en péril et risquer de perdre ceux que l'on aime. En lutte contre les islamistes ou contre le dictateur Batista, les héroïnes de leurs romans sont prêtes au sacrifice ultime. En miroir, elles nous questionnent sur le sens du mot "engagement", et sur le sens de la vie.
Amina Damerdji Laissez-moi vous rejoindre (éd. Gallimard) Patrice Franceschi S'il n'en reste qu'une (éd. Grasset)
15h30 — Auditorium
1h1h
Yvon Le MenPatrice Franceschi Amina Damerdji
© F
ranc
esca
Man
tova
ni
© V
alér
ie L
abad
ie
© A
lain
Le
Saux
© M
urie
lle S
zac-
Ed. B
runo
Dou
cey
16
Pour les oubliés Rencontre avec Jacques JosseJacques Josse a l 'art de nous parler des fragiles, des oubliés. Ceux qui s'accoudent chaque jour au comptoir, ceux dont l'existence est brisée par un accident. Les cabossés de la vie , que nous côtoyons mais qui n'intéressent personne. Sauf Jacques Josse qui inlassablement, de livre en livre, écrit sur eux, nos frères humains.
Jacques Josse Le Manège des oubliés (éd. Quidam)
17h — Bibliothèque - pôle Art, Société, Civilisation - niveau 5
Canoës Lecture-concert avec Maylis de Kerangal, Cascadeur et Médéric CollignonAutour de textes issus de son "roman en pièces détachées" Canoës, Maylis de Kerangal réunit la pop sensible de Cascadeur et le jazz aventureux de Médéric Collignon, pour une lecture musicale. Un compagnonnage musical idéal pour l'autrice, afin de donner à entendre les voix de femmes qui constituent le fil de ce recueil aussi captivant que bouleversant.
18h30 — Auditorium
1h
1h
Maylis de Kerangal
Jacques Josse
Médéric Collignon
Cascadeur
© A
lain
Le
Saux
© F
ranc
esca
Man
tova
ni©
Ph.
Lev
y-St
ab©
Tho
mas
Gue
rige
n
© M
urie
lle S
zac-
Ed. B
runo
Dou
cey
17
Rendez-vous
au Jardin d'hiverLes invités du festival deviennent libraires
le temps d’une rencontre et donnent leurs conseils de lectures.
Jacques Josse - 14h30
Delphine de Vigan - 15h30
Patrice Franceschi - 17h
Étage Vie du Citoyen
Les promenades littéraires
Un écrivain emmène un petit groupe dans les rayons de la bibliothèque
et confie ses coups de cœur.
Amina Damerdji - 14h30
Abel Quentin - 17hBibliothèque - pôle Langues et Littératures - niveau 4
Sur inscription le jour même, dans le hall à l’accueil Jardins d’hiver
18
30min
45min
La dictée de Jardins d’hiver Que vous soyez adeptes de l'exercice ou rebutés par vos souvenirs d'école, la dictée de Jardins d'hiver s'adresse à tous. Moment convivial pour partager l'amour des mots et des jeux de l'orthographe, elle est donnée par Malik Diallo, directeur de la Bibliothèque des Champs Libres.
À partir de 13 ans
Samedi et dimanche à 15h30 Bibliothèque - pôle Patrimoine - niveau 6
TOUT AU LONG DU
WEEK-END
Balades littéraires au muséeÉcrivains, poètes, historiens, journalistes, voyageurs ou chanteurs anonymes, ils sont nombreux à avoir été inspirés par la Bretagne. Au gré d'une balade dans l'exposition Bretagne est univers, les médiateurs du musée vous emmènent poser un autre regard sur les collections au travers des textes lus, de Jules César à Jacques Prévert, en passant par Anatole Le Braz, Tanguy Malmanche, Jean-Pierre Calloc'h, Liza Kerivel et Joseph Ponthus.
Vendredi à 15h45 et 17h45 Samedi et dimanche à 14h30, 15h45 et 17h45 Musée de Bretagne
Par correspondances Atelier sérigraphie avec La Bonne PiocheEntre jeux de formes et de couleurs, le trio artistique de La Bonne Pioche invite à découvrir la technique de la sérigraphie et à réaliser des cartes postales autour des œuvres d'auteurs invités.
Vendredi, samedi et dimanche de 14h à 18h Muséocube
Les lectures de OUFDe manière impromptue, les bibliothécaires jeunesse déplient le fauteuil de « Ouf » pour un petit quart d'heure de lectures à voix haute.
À partir de 3 ans
Samedi et dimanche tout au long de l’après-midi Bibliothèque - espace enfants - niveau 0
Dans mon jardin d’hiver, le livre avec le photographe Yann PeucatParticipez à la création du livre de la 5e édition du festival en réalisant votre portrait photographique et en nous présentant votre vision du festival. À vous de jouer !
Participation au projet dans la limite des places disponibles
Vendredi, samedi et dimanche de 14h à 18h Bibliothèque - pôle Langues et Littératures - niveau 4
FAMILLE
FAMILLE
FAMILLE
19
30min
45min
Une promenade en hiverSieste littéraire par Ô Lake et Philippe LanguilleL'œuvre de Henry David Thoreau (1817 – 1862) ne cesse de frapper par sa modernité. Dans Une promenade en hiver, il livre le récit d'une journée de marche à travers les paysages enneigés de la Nouvelle-Angleterre. Sa langue, aussi précise que poétique, y restitue avec une infinie richesse les mille détails et la palette de sensations que livre, à celui qui sait la regarder, cette nature qui semble endormie, et qui pourtant foisonne de vie.
Cet art de la contemplation, ce lyrisme délicat sont également au cœur de la musique d'Ô Lake, dont les notes de piano mêlées de nappes élec-troniques constituent un écrin idéal pour les mots de l'auteur américain, lus par Philippe Languille.
Samedi et dimanche à 15h et 17h30 Lieu secret Sur inscription le jour même, dans le hall, à l'accueil Jardins d'hiver
Ose le son !Élèves comédiens et musiciens du Conservatoire se rencontrent pour donner naissance à des lectures musicales à l’occasion de Jardins d’hiver. Douze duos qui font résonner sons et sens, mêlant textes et musiques, à retrouver tout au long du week-end.
Textes de Louis Aragon, Alessandro Barricco, Samuel Beckett, Hélène Bessette, François Bon, Fiodor Dostoïevski, Claudine Galéa, Kofi Khahulé, Pierre Michon, Heiner Müller, Valère Novarina, Ovide.
Avec Envel Bodinier, Maïa Bouchy, Neve Brossard, Tibo Clément,
Elouann Delouche, Aurore Esposito, Julie Flippe, Simon Guiraud,
Maëlenn Hardy, Louise Housset, Ruth Ivain, Jeanne Lebeau, Azelis
Le Rohellec, Maëliss Lesage, Mélissandre Lesne, Max Lochon, Bertille
Malenfant, Johanna Ozanam, Julian Primig, Alan Roussel, Ocan
Sankur, Samuel Santos Aguiar, Ronan Thomas, Lesly Zobermann.
› En partenariat avec le Conservatoire à Rayonnement Régional de Rennes, lectures musicales dirigées par Anne de Queiroz et Alexandre Rubin.
Vendredi à 15h30, samedi et dimanche à 14h30 Bibliothèque - pôle Art, Société, Civilisation - niveau 5
Samedi à 15h, 16h15 et 17h15, dimanche à 15h et 16h15 Musée de Bretagne
Jeudi et vendredi à 19h, samedi à 19h30 dimanche à 17h45 Café des Champs Libres
Salon de correspondancesLe festival vous donne envie d'écrire quelques mots ?
Un salon a été aménagé au 3e étage de la bibliothèque : papier, cartes et stylos sont à votre disposition afin de partager un mot, ou une lettre, avec la personne de votre choix ou un des auteurs invités.
Glissez-les dans la boîte aux lettres dédiée ; les Champs Libres se chargent de l'affranchissement ou de remettre votre courrier à votre écrivain préféré.
Vendredi, samedi et dimanche de 14h à 18h Bibliothèque - pôle Sciences et Vie pratique - niveau 3
30min
FAMILLE
20
40min
Les livres des auteurs invités sont disponibles dans les collections de la bibliothèque. www.bibliotheque.leschampslibres.fr et en version numérique sur www.lesmediatheques-rennes.fr
Molière, les 400 coups avec l’ADEC – Maison du Théâtre AmateurEn 2022, Molière a 400 ans. Pour redécouvrir ses textes et ses nombreux échos dans le théâtre d'aujourd'hui, laissez-vous surprendre par des impromptus théâtraux au beau milieu du festival. Tendez l'oreille, ça commence !
› En partenariat avec la Fédération Nationale des Compagnies de Théâtre et d'Animation et la Compagnie 3ème Acte
Samedi et dimanche tout au long de l'après-midi
Ressources et coups de cœur• Retrouvez aussi, en ligne, les textes des auteurs du festival sur Cantook et les coups de cœur des bibliothécaires sur Bib’bazar.
› www.lesmediatheques-rennes.fr
21
19h OSE LE SON ! Café des Champs Libres p.4 40min
20h COMÉDIES FRANÇAISES avec Éric Reinhardt et Maud Geffray Auditorium p.4 1h
JEUDI 20 JANVIER
L’AGENDADE JARDINS
D’HIVER
> TOUS LES RENDEZ-VOUS DU FESTIVAL SONT ACCESSIBLES DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES.
> PRÊT DE CASQUE D'AMPLIFICATION OU DE COLLIER MAGNÉTIQUE UNIQUEMENT SUR RÉSERVATION AUPRÈS DE LA MISSION ACCESSIBILITÉ À [email protected]
VENDREDI 21 JANVIER
14h UNE JEUNESSE ENTRE RIRE ET COLÈRE avec Maryam Madjidi Auditorium p.5 1h
de 14h à 18h
PAR CORRESPONDANCES atelier sérigraphie avec La Bonne Pioche Muséocube p.19
de 14h à 18h
DANS MON JARDIN D’HIVER, LE LIVRE avec le photographe Yann Peucat
Bibliothèque pôle Langues et Littératures
niveau 4p.19
de 14h à 18h SALON DE CORRESPONDANCES
Bibliothèque pôle Sciences et Vie pratique
niveau 3p.20
14h BATTLE LITTÉRAIRE avec le collectif Au détour de Babel
Entrée auditorium (sas ouest) p.5 1h
15h30 OSE LE SON !Bibliothèque
pôle Art, Société, Civilisation niveau 5
p.20 40min
15h30 QUEENIE, CHEFFE DE GANG À HARLEM avec Aurélie Lévy Auditorium p.6 1h
15h30 BATTLE LITTÉRAIRE avec le collectif Au détour de Babel
Entrée auditorium (sas ouest) p.5 1h
15h45 BALADES LITTÉRAIRES AU MUSÉE Musée de Bretagne p.19 30min
16h RENDEZ-VOUS AU JARDIN D’HIVER avec Maryam Madjidi Étage Vie du Citoyen p.7 45min
17h DANS LE JARDIN DU BIEN ET DU MAL avec Nina Bouraoui Auditorium p.6 1h
17h30 PARLONS BD !Bibliothèque
pôle Langues et Littératures niveau 4
p.6 1h
17h45 BALADES LITTÉRAIRES AU MUSÉE Musée de Bretagne p.19 30min
18h APRÈS LE VIOL, COMMENT DEVENIR SOI ? avec Adrien Borne et Elsa Fottorino Magenta p.7 1h
19h OSE LE SON ! Café des Champs Libres p.20 40min
20h ET SI L’AMOUR, C’ÉTAIT AIMER ? avec Totorro & Friend Auditorium p.7 1h
FAMILLE
FAMILLE
FAMILLE
de 14h à 18h LES LECTURES DE OUF
Bibliothèque espace Enfants
niveau 0p.19
de 14h à 18h
MOLIÈRE, LES 400 COUPS avec l’ADEC-Maison du Théâtre Amateur
ADEC-Maison du Théâtre Amateur p.21
de 14h à 18h
PAR CORRESPONDANCES Atelier sérigraphie avec La Bonne Pioche Muséocube p.19
de 14h à 18h
DANS MON JARDIN D’HIVER, LE LIVRE avec le photographe Yann Peucat
Bibliothèque pôle Langues et Littératures
niveau 4p.19
de 14h à 18h SALON DE CORRESPONDANCES
Bibliothèque pôle Sciences et Vie pratique
niveau 3p.20
14h15 ATELIER D’ÉCRITURE avec Lisette Lombé
Hall à l’accueil Jardins d’hiver p.8 1h45
14h30 BALADES LITTÉRAIRES AU MUSÉE Musée de Bretagne p.19 30min
14h30 DELPHINE DE VIGAN INVITE FABCARO Auditorium p.8 1h
14h30 OSE LE SON !Bibliothèque
pôle Art, Société, Civilisation niveau 5
p.20 40min
14h30 LES PROMENADES LITTÉRAIRES avec Samira El Ayachi
Bibliothèque pôle Langues et Littératures
niveau 4p.12 30min
14h30 ET SI ON PARLAIT LITTÉRATURE ?Bibliothèque
pôle Langues et Littératures niveau 4
p.9 1h
15h UNE PROMENADE EN HIVER Sieste littéraire par Ô Lake et Philippe Languille Lieu secret p.20 30min
15h OSE LE SON ! Musée de Bretagne p.20 40min
15hLES ENJEUX ÉCOLOGIQUES AU CŒUR DE L’INTRIGUE avec Vincent Message et Thomas B. Reverdy
Magenta p.9 1h
15h30 RENDEZ-VOUS AU JARDIN D’HIVER avec Jean-Baptiste Del Amo Étage Vie du Citoyen p.12 45min
15h30 LA DICTÉE DE JARDINS D’HIVERBibliothèque
pôle Patrimoine niveau 6
p.19 45min
FAMILLE
FAMILLE
FAMILLE
FAMILLE
SAMEDI 22 JANVIER
15h30ENFANTS DE L’IMMIGRATION, UN DÉSIR DE JUSTICE avec Samira El Ayachi et Kaoutar Harchi
Bibliothèque pôle Art, Société, Civilisation
niveau 5p.10 1h
15h45 BALADES LITTÉRAIRES AU MUSÉE Musée de Bretagne p.19 30min
16h SOUS EMPRISE avec Tanguy Viel Auditorium p.10 1h
16h LES PROMENADES LITTÉRAIRES avec Léonor de Récondo
Bibliothèque pôle Langues et Littératures
niveau 4p.12 30min
16h15 OSE LE SON ! Musée de Bretagne p.20 40min
16h30 DELPHINE DE VIGAN INVITE RACHEL CUSK Magenta p.11 1h
17h RENDEZ-VOUS AU JARDIN D’HIVER avec Sorj Chalandon Étage Vie du Citoyen p.12 45min
17h LES PROMENADES LITTÉRAIRES avec Thomas B. Reverdy
Bibliothèque pôle Langues et Littératures
niveau 4p.12 30min
17h15 OSE LE SON ! Musée de Bretagne p.20 40min
17h30 UNE PROMENADE EN HIVER Sieste littéraire par Ô Lake et Philippe Languille Lieu secret p.20 30min
17h30DANS LE SECRET DE LA FAMILLE avec Jean-Baptiste Del Amo et Léonor de Recondo
Auditorium p.11 1h
17h45 BALADES LITTÉRAIRES AU MUSÉE Musée de Bretagne p.19 30min
18h RENDEZ-VOUS AU JARDIN D’HIVER avec Vincent Message Étage Vie du Citoyen p.12 45min
18h30 BRÛLER BRÛLER BRÛLER Lecture-performanceavec Lisette Lombé Magenta p.13 30min
19h ENFANT DE SALAUD avec Sorj Chalandon Auditorium p.13 1h
19h30 OSE LE SON ! Café des Champs Libres p.20 40min
12h BRUNCH Café des Champs Libres p.14
de 14h à 18h LES LECTURES DE OUF
Bibliothèque espace Enfants
niveau 0p.19
de 14h à 18h
MOLIÈRE, LES 400 COUPS avec l’ADEC-Maison du Théâtre Amateur
ADEC-Maison du Théâtre Amateur p.21
de 14h à 18h
PAR CORRESPONDANCES atelier sérigraphie avec La Bonne Pioche Muséocube p.19
de 14h à 18h
DANS MON JARDIN D’HIVER, LE LIVRE avec le photographe Yann Peucat
Bibliothèque pôle Langues et Littératures
niveau 4p.19
de 14h à 18h SALON DE CORRESPONDANCES
Bibliothèque pôle Sciences et Vie pratique
niveau 3p.20
14h REGARDER NOTRE MONDE EN FACE avec Delphine de Vigan Auditorium p.14 1h
14h30 BALADES LITTÉRAIRES AU MUSÉE Musée de Bretagne p.19 30min
14h30 OSE LE SON !Bibliothèque
pôle Art, Société, Civilisation niveau 5
p.20 40min
14h30 RENDEZ-VOUS AU JARDIN D’HIVER avec Jacques Josse Étage Vie du Citoyen p.18 45min
14h30 LES PROMENADES LITTÉRAIRES avec Amina Damerdji
Bibliothèque pôle Langues et Littératures
niveau 4p.18 30min
15h OSE LE SON ! Musée de Bretagne p.20 40min
15h UNE PROMENADE EN HIVER Sieste littéraire par Ô Lake et Philippe Languille Lieu secret p.20 30min
15h LE COURAGE DE LA NUANCE avec Abel Quentin Magenta p.15 1h
15h30 RENDEZ-VOUS AU JARDIN D’HIVER avec Delphine de Vigan Étage Vie du Citoyen p.18 45min
15h30 LA DICTÉE DE JARDINS D’HIVERBibliothèque
pôle Patrimoine niveau 6
p.19 45min
FAMILLE
FAMILLE
FAMILLE
FAMILLE
DIMANCHE 23 JANVIER
15h30 SŒURS DE LUTTE avec Amina Damerdji et Patrice Franceschi Auditorium p.16 1h
15h30 LA FIN DU MONDE PAYSAN avec Corinne Royer
Bibliothèque pôle Art, Société, Civilisation
niveau 5p.15 1h
15h45 BALADES LITTÉRAIRES AU MUSÉE Musée de Bretagne p.19 30min
16h15 OSE LE SON ! Musée de Bretagne p.20 40min
16h30 LES ÉPIPHANIQUES avec Yvon le Men et Arnaud Méthivier Magenta p.16 1h
17h LES PROMENADES LITTÉRAIRES avec Abel Quentin
Bibliothèque pôle Langues et Littératures
niveau 4p.18 30min
17h POUR LES OUBLIÉS avec Jacques Josse
Bibliothèque pôle Art, Société, Civilisation
niveau 5p.17 1h
17h RENDEZ-VOUS AU JARDIN D’HIVER avec Patrice Franceschi Étage Vie du Citoyen p.18 45min
17h30 UNE PROMENADE EN HIVER Sieste littéraire par Ô Lake et Philippe Languille Lieu secret p.20 30min
17h45 BALADES LITTÉRAIRES AU MUSÉE Musée de Bretagne p.19 30min
17h45 OSE LE SON ! Café des Champs Libres p.20 40min
18h30CANOËS avec Maylis de Kerangal, Cascadeur et Médéric Collignon
Auditorium p.17 1h
La culture tous les joursleschampslibres.fr
Imprimé sur du papier 100 % recyclé.