www.bolandgazette.co.za

Drakenstein

Year 5 • Friday 3 April 2015 | Tel. 021 870 4600 | SMS 32365

•

• Elektriese Gereedskap

• Tuin Gereedskap

• Skoonmaak Masjiene

• Sleepwaens

Bouers Gereedskap

•

• Draaibank/Milling Werk; TIG/MIG Welding

Masjiene Repair & Helicoil Service

WELLINGTON, 12 VERSAILLES ST 021 873 2222

X1PTX9CR-GZ030415

Tel: 021 872 1617 Fax: 021 872 6558FIND US ON

facebook.com/paarlmarketOPEN SATURDAYS UNTIL 17:00OPEN SATURDAYS UNTIL 17:00CLOSED FRI 3 APRIL, SUN 5 ARPIL AND MON 6 APRIL • OPEN SAT 4 APRIL 2015.

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES.

1 PocketGem Squash& 1 PocketButternut

1 PocketGem Squash& 1 PocketButternut

Both for

R50Both for

R50

R20R202 packets for2 packets forMushroomsMushrooms

250 g250 g

R20R203 for3 for

EnglishCucumbersEnglish

Cucumbers

NolaMayonnaise

NolaMayonnaise

750 g750 g

R16,49R16,492 per customer2 per customer

MilkFull Creamor Low Fat

MilkFull Creamor Low Fat1 L Sachets1 L Sachets

R5,89R5,89per sachetper sachet

X1PXBGRW-GZ030415

InPaarlPostthisweek Klagtes oor hospitaal 2 Plaaswerkers het talent 3 Summer festival action 8

During the annual BolandSummer festival, all visiting theDal Josaphat sports groundshad loads of fun. Here one ofthe fun rides is thoroughly en-joyed by two youngsters. Thefestival is eagerly awaited eachyear and festival-goers aretreated to clothing, deliciousfoods and entertaining per-formances from the best art-ists. This year saw a recordcrowd attending the festivitiesthroughout the weekend.

PHOTO: ERNEST KILOWAN

SummerSummerfun!fun!

Drakenstein Gazette News - Nuus Friday 3 April 20152

’n Bitter lang wag vir siekes by hospitaalDEVIDEAN MOSES

DieDrakenstein Gazette isdieafgelope tydoorval met klagtes van pasiënte wat virlangurebydiePaarl-hospitaalmoetwagom mediese behandeling te ontvang.

Een van vele klagtes is dat mense juis diehospitaal besoek omdat hulle siek is en togure lank moet wag voordat enigiemand nahulle omsien.

Die grootste bekommernis vir ’n pasiëntsoos Marie Basson is die kinders, ma’s metbabas en senior burgers wat ook soos sy ’ndag lank moes wag vir hulp.

Volgens Basson is sy eers volgens hospi-taalprosedure by haar aankoms deur ver-pleegpersoneel geëvalueer en daarna in ’nkleurkode (groen) ingedeel, wat die erns vanhaar gesondheidstoestand aangedui het.Haar vinger was oopgesny en sy moes oën-skynlik hiervoor steke ontvang.

Bassonvertel: “ToeekSondag29Aprilom-streeks 10:00 by die Paarl-hospitaal se onge-valletoonbank aanmeld, het die verpleeg-ster my lêer geopen en my ook later geëvalu-eer. Ek het toe geduldig in die wagkamersaam met ander pasiënte gesit en wag watreeds vanaf Saterdagoggend daar gesit enwag het. Ek het toe weer omstreeks 20:00gaan navraag doen om seker te maak dat mylêer wel in die mandjie geplaas is, maar die

verpleegster het aan my gesê dat daar nogvyf lêers voor myne is. Ek kon toe nie meerlanger wag nie en het besluit om my werkge-wer te bel om my na my huis in Klein Neder-burg te neem.”

Boonop was die ongevallewagkamer daar-die tyd baie stil.

Basson het toe weer Maandag 09:00 by diehospitaal aangemeld waar sy weer ure moeswag voordat sy vir haar besering behandelkon word.

Volgens haar is sy toe eers 13:00 vir x-stra-le geneem waar sy ook verder behandelingontvang het. Basson moes toe in die hospi-

taal oornag, waar sy die volgende middagontslaan is.

“Dit is regtig swak vir ’n opgegradeerdeopenbare hospitaal om mense so ure lankte laat wag voordat hulle diens lewer. Baiemense sit sonder geld en kos in die wagka-mer,” vertel Basson.

BiancaCarls,kommunikasiebeamptevanPaarl-hospitaal, reageer: “Marie Basson sewerkgewer is genader deur die hoof- uitvoe-rende beampte van die Paarl-hospitaal. ’nOndersoek is gedoen ten opsigte van sywerknemer se behandeling en diens wat syby die hospitaal ontvang het.”

Hier sit Marie Basson steeds en wag om gehelp te word by ongevalle by die Paarl-hospitaal.

Generous donation to VEP programmeTheDownstreamWomen’sNetwork (DAWN) of ShellSouth Africa, visited PaarlPolice on Friday wherethey made a generous do-nation to the Paarl VictimEmpowerment Pro-gramme (VEP).

According to StationCommander, BrigadierNeville Malila, the dona-tion consisted of caregiverpacks consisting of neces-sities as well as toiletries,non-perishable groceriesand clothing to give to vic-tims in case of need.

The donation was ac-cepted by Malila, VEP co-ordinator, sergeant Sa-mantha Smith and volun-teers.

Shell SA was represent-ed by Celetia Charles andLetitia Faure. Charles saidthat most of the clothing and other items werecollected and donated by Shell SA employeesin their Cape Town office. They also handeda small gift to all the volunteers.

During the programme one of the volun-teers, Zuleka Maquma, described the servicesoffered at the centre and the type of care pro-vided to victims.

Victims of crime, especially those of sexualoffences and family-related violence, are re-

ferred to the Victim Support Room for assist-ance. It is at this centre where victims can talkopenly and are put at ease before their state-mentsaretaken.Arrangementsformedicalas-sistance when needed, is also made at the cen-tre.

Malila further said there is an excellentworking relationship between the local policeand the volunteers.

Two of the recent survivors of crime that

were assisted by the victimsupport volunteers, toldtheir stories and thankedthe police and volunteers fortheir help. The women arestill receiving assistanceand counselling from the po-lice and volunteers, and aspart of the referral pro-gramme, both were placed atthe AHOS centre in PaarlEast, where they are receiv-ing further assistance.

Smith indicated that the10 volunteers at Paarl Policereceive an average of 20 peo-ple in the centre per monthwho’s ages range from 18years onwards. Some ofthem at times visit the cen-tre with babies in their armsand shelter must then be ar-ranged for them. Most refer-rals are victims in family vi-olence incidents.

Sheapplaudthevolunteers fortheworktheydo and the passion they do it with – free ofcharge.

Malila thanked the representatives of ShellSA for their generous donation which he saidwill be used to assist victims of crime in theVictim Support Room. He mentioned that theprogramme is dear to everyone’s heart andthe prevention of violence directed to womenand children is a key priority of the police.

Paarl StationCommander, BrigadierNevilleMalila (second from left) andVEPcoordinator, sergeantSamantha Smith (back; second from right), together with volunteers of the Victim EmpowermentProgramme and representative of Shell SA’s head office in Cape Town.

PHOTO: DEVIDEAN MOSES

Moordbeskuldigdehofdatum uitgestelDie hofsaak waar Masonwabe Dyantyana (20) te-regstaan vir die moord van die twee maande ouebaba, Maxwell Williams, is weereens uitgestel.

Hierdie keer vir die verkryging van ’n Wes-Kaapse hooggeregshofdatum vir die verhoor.

Na bewering het Dyantyana op Saterdag 17 Ja-nuarievirMaxwellhardopdiegrondneergegooiwaarna hy glo op hom gespring het.

Volgens Maxwell se tannie, Sandra Williams(31), was die rede vir die treurspel onduidelik-heid oor die vaderskap van Maxwell.

Dyantyana het weggehardloop, maar is latermet die hulp van die Fairyland-buurtwag asookdie polisie in die omgewing aangekeer.

Dyantyana wat steeds in aanhouding is, ver-skyn weer op Woensdag 15 April in die Paarl-landdroshof.

Drakenstein GazetteNews - NuusFriday 3 April 2015 3

PAARLMain Street, Opp KFC(Old Costas Building)

021 872 6658

PAARLMain Street, Opp KFC(Old Costas Building)

021 872 6658

STRAND246 Main Rd

021 854 8025Strand

STRAND246 Main Rd

Strand021 854 8025

SOMERSET WESTCnr Bright & Andries

Pretorius Rd021 851 6188

SOMERSET WESTCnr Bright & Andries

Pretorius Rd021 851 6188

FACTORY245 Broadlands Rd

Strand021 845 8962

FACTORY245 Broadlands Rd

Strand021 845 8962

TABLEVIEW9 & 10 Builders WarehouseSandown Road, Sunningdale

021 554 1254

TABLEVIEW9 & 10 Builders WarehouseSandown Road, Sunningdale

021 554 1254

PAROW258 Voortrekker

Road021 930 9608

PAROW258 Voortrekker

Road021 930 9608

NOW OPEN INRIEBEEKWESMain road.

0822 14 19 12

NOW OPEN INRIEBEEKWESMain road.

0822 14 19 12

SSAALLEEBED

• Orthopaedic Very Firm high density foam sandwich• Rated to 175kg per person! • SA's STRONGEST foam bed• All sizes on special - call us! • Base and Mattress set

• 100% Natural Fibre Beds • The world's GREENEST bedset!

• Cotton, viscose & pure lambs wool • The worlds greenest bed

• All sizes on special - call us!NORMALLYR6 999

R4 599

MAGNUM 5000DOUBLE OR QUEEN!

SSAALLEE

NORMALLYR6 499

R5 499

SSAALLEE

NORMALLYR9 999

R6 499

SSAALLEE

150 ULTRA DOUBLE OR QUEEN! NATURAL FIBRE BEDS DOUBLE OR QUEEN!

NORMALLYR14 999

R8 899

SSAALLEE

what we

do

&

whowe

serve

• Orthopaedic Very Firm • ROCK-TUFF innerspring.• PLUS 100% re-enforcing • Rated to 170kg per person.• All sizes on special - call us! • Base and Mattress set.

• Orthopaedic Very Firm • ROCK-TUFF innerspring.• PLUS 100% re-enforcing • Rated to 170kg per person.• All sizes on special - call us! • Base and Mattress set.

• Pocket spring inside! • Rated to 110kg per person.• All sizes on special - call us! • Base and Mattress set!

• Many more models available

SOVEREIGN

• Inner spring!• Strong upholstery fabrics.• INSANE PRICE!!

INNERSPRING SPECIAL!

SINGLE

DOUBLER899

R1 299

R999QUEEN

3000 DOUBLEOR QUEEN!

2000 DOUBLE OR QUEEN!DOUBLE OR QUEEN!

90

SSAALLEE

SINGLENORMALLY R2 499

DOUBLE or QUEENNORMALLY R4 999

R1 999 R3 999

SSAALLEE

SINGLENORMALLY R2 499

DOUBLE or QUEENNORMALLY R2 999

R1 299

R1 999

SSAALLEE

SINGLENORMALLY R2 499

DOUBLE or QUEENNORMALLY R4 499

R1 699

R2 999

• Orthopaedic Firm highdensity foam sandwich

• Rated to 100kg per person.• Our #1 Guest House bed!• All sizes on special - call us!• Base and Mattress set

• Orthopaedic Firm highdensity foam sandwich

• Rated to 100kg per person.• Our #1 Guest House bed!• All sizes on special - call us!• Base and Mattress set

• Orthopaedic Medium Firm• Side & centre re-enforcing.• All SABS materials.• 100% Side support.• Rated to 90kg per person• Includes Base• All sizes on special - call us!

• Orthopaedic Medium Firm• Side & centre re-enforcing.• All SABS materials.• 100% Side support.• Rated to 90kg per person• Includes Base• All sizes on special - call us!

NORMALLYR4 499

R3 999

SSAALLEE

• Orthopaedic Firm

• ROCK-TUFF innerspring.

• PLUS 50% re-enforcing

• Rated to 120kg per person.

• All sizes on special - call us!

• Base and Mattress set

• Orthopaedic Firm

• ROCK-TUFF innerspring.

• PLUS 50% re-enforcing

• Rated to 120kg per person.

• All sizes on special - call us!

• Base and Mattress set

4000• Inner spring! • Great starter bed.• Strong upholstery fabrics.• 100% Side support • INSANE PRICE!!• Unbeatable price & quality!

• Inner spring! • Great starter bed.• Strong upholstery fabrics.• 100% Side support • INSANE PRICE!!• Unbeatable price & quality!

SSAALLEE

“If you happen to find a cheaperavailable price, we will beat it.”

PURE LATEX PILLOWS• Pure Latex, no additives• 10 year Warranty!• Soft & comfortable.

• Pure Latex, no additives• 10 year Warranty!• Soft & comfortable.

NORMALLYR899

R499

SSAALLEE

BRACKENFELLShop 1, Aroma VillageCentre, Old Paarl Rd

021 981 5288

BRACKENFELLShop 1, Aroma VillageCentre, Old Paarl Rd

021 981 5288

FISH HOEKCnr Main

@ Recreation Rd021 782 2621

FISH HOEKCnr Main

@ Recreation Rd021 782 2621

X1PXE6U1-GZ030415

JJaannee BB

021 872 2713

23 NEW STREET, PAARL, 764623 NEW STREET, PAARL, 7646

FOR THE LATEST FASHION COME AND VISIT US!X1PXFBJ1-GZ030415

New farming academyoffers full bursariesA newly launched Agro EcologyAcademy based in Stellenboschseeks to increase the sustainabil-ityof local foodsystemswhilead-dressing the youth unemploy-ment crisis.

On offer is a rare opportunity forschool-leavers without a matric, togainanationallyrecognisedqualifi-cation leading on to a life-long ca-reer with opportunities for growth.Organic Farming is a growing

field in South Africa with recent re-search showing that demand faroutstrips supply in South Africa.Eric Swarts, a local organic farm-

er and land reform beneficiary whohas been farming on the AnnandaleRoad near Stellenbosch for the last12 years, confirms this: “At the mo-ment I have more people wantingmy produce than I can possibly sup-ply.”At the same time the Winelands

region is battling with high levelsof youth unemployment, which inturn leads to many other socialproblems.Luke Metelerkamp, a researcher

at the Sustainability Institute says:“Nationally youth unemploymentsits at around 60%. But, statistical-ly, a young adult with some form oftertiary qualification is six timesless likely to be unemployed thanonewithoutmatric. This highlightsthe need to train young people in ar-eas where there is a skills shortage.“Our vision for this programme

is to create a supportive environ-ment in which youth, who wouldotherwise battle to find any form ofmeaningful employment, can em-bark on a skills development jour-ney. This not only sets them on ameaningful career path but alsohelps to make agriculture and thewider food systemmore sustainablein the long run. It’s about creatinglivelihoodswithrealpurpose–qual-ifying people to help solve the prob-lem of providing safe, nutritiousfood to all South Africans.”This fully funded, nationally rec-

ognised course will help graduatesfind a job in farming or start theirown business.Courses on offer:NQF Level 1: Mixed Farming Sys-

temsThis covers a basic introduction

to agroecological/organic farmingwith a mix of practical work withNiel Graham in the SustainabilityInstitute’s foodgardensandwithEr-icSwart’s farmadjoiningSpier.Stu-dentswill learnaboutbasic farmingskills around soil management,plant preparation and irrigation, aswellasbasicnumeracyandliteracy,and basic financial managementskills. Studentswill also participatein outings to different parts of theWestern Cape.NQF Level 4: Farming Manage-

ment QualificationOver this three year course stu-

dents will learn more advancedfarming skills and are taught how

to combine these with basic busi-ness management skills to farmmoreautonomously.Theywill havethe opportunity to take on a sectionof land tomanage for their ownprof-it growing food for a client, and willbe guided to mentor younger stu-dents. On successful completion,this course can lead into employ-mentwith coursepartners inorgan-ic farming, animal breeding, viti-culture, dairy or chicken farming.Full bursaries for successful ap-

plications cover:) All course fees and equipment) Accommodation at a student

house at Lynedoch)Meals 5 days a week) Transport allowance for week-

ends) Travel and field visitsStudents will be basedMonday to

Friday at LynedochEcovillage nearStellenbosch, which is a vibrantlearning campus.These courses are for people aged

18-30withaminimumofGrade9andno matric is required. Applicantswillhaveapassionforfoodandtheirfuture, an interest in farming, anda willingness to work with theirhands.Applications close April 8 and

spacesarevery limited.Forapplica-tions, visitTerrenceWard inpersonat theYouthOffice, theSustainabili-ty Institute, Lynedoch, email ter-rence@sustainabilityinstitute.netor call 021 881 3196 ext 208,079 137 6963.

Pursue a future in agriculture.

Plaaswerkers het talentDie Agri het Talent-projek het on-langsafgeskopenbiedaanwerkersin die vrugte- en wynbedrywe diegeleentheid om erkenning vir hulsangtalent te ontvang.Hortgro en die VinPro Stigting,

wat onderskeidelik dié twee bedry-weverteenwoordig,bieddieprojekgesamentlik aan.“Dit is egter meer as net ’n sang-

kompetisie; daar is ook ’n sterk fo-kus op die ontwikkeling van vaar-dighedewatweerteruggeploegkanword in landbougemeenskappe,”vertel Retha Louw, Hortgro-be-stuurder van korporatiewe dien-ste, wat Agri het Talent vir dietweede agtereenvolgende jaar or-ganiseer.Die projek bestaan uit ’n keu-

ringsproses, ’n week lange sangop-

leiding- en lewensvaardigheids-kursus vir die tien topfinaliste,asook ’n gala-aand, waartydens ’nbeoordelingspaneel die wenneraankondig.Die wenner ontvang ’n kontant-

prys en die kans om by landbouge-leenthede op te tree.“Die wenner van die 2014 Agri

het Talent, Ayabongo Mhobo, hetonder meer onlangs saam met diebekende Afrikaanse sangeres An-driëtte Norman by die Breyten-bach-sentrum in Wellington opge-tree.Andriëtte is vanjaarweernoubetrokke by die projek,” vertel Re-tha.Deelnemersmoet ’n landbouwer-

ker in die vrugte- of wynbedryfwees, hetsy op ’n plaas of in ’n pak-huis of kelder. Mense wat inskryfmoetoueras18jaarwees,magslegsas individue inskryf (geen groepe),en kan in enige van Suid-Afrika seinheemse tale sing.Die tientopfinalistemoetbeskik-

baarwees om ’n een-week-vaardig-heidskursus van 26 tot 31 Julie indie Paarl by te woon, en op ’n ver-hoog op te tree gedurende die gala-aand op 31 Julie.Skryf in deur ’n 3-minute-video-

snit van ’n sangitem van eie keusete Whatsapp na 082 372 1557, ofe-pos na info@hortgro.co.za. Sluitnaam en van, eie selfoonnommer,naam van plaas/kelder/pakhuisin, asooknaamvandie naaste dorpbydie inskrywing.Die sluitingsda-tum vir inskrywings is 30 April.Navrae: Retha Louw by

021 870 2900 en info@hortgro.co.za.Volg die aksie by www.agrisgotta-lent.wordpress.com op die Agri’sgot Talent Facebook-blad en@AgriTalent op Twitter.

Ayabonga Mhobo, seisoenswerker indie Wellington/Piketberg-omgewing, hetdie Agri het Talent-kompetisie in 2014gewen.

Drakenstein Gazette General - Algemeen Friday 3 April 20154

SSttaarr SSiiggnnssStar Signs22 December to21 JanuaryCAPRICORN

You have an abundance of physical energy and self-confidence right now and can take on new projects and

challenges with ease. You feel bolder and lessdependent on others' affirmation and approval. Taking

a strong stand or striking out on your own in somemanner is likely to work out well for you.

21 January To20 FebruaryAQUARIUS

This is not a period when you feel like pushing your own interestsor one in which you are especially energetic. Other people's

concerns and needs receive more attention from you now, and youare more motivated to do something which serves others, perhapsa group you are affiliated with. Cooperating with others for some

idealistic purpose is very satisfying for you at this time.

20 February to21 MarchPISCES

You are likely to come up with a clever solution or a veryworkable plan, especially if you brainstorm with others. You

also tend to make up your mind very quickly and decisively nowand to translate your ideas into action. You can't stand beingidle now; you are ready for challenging, intellectual activities

and attacking difficult problems on the job.

21 March to21 AprilARIES

This is a good time to travel, especially to places you'venever experienced before, where you will be exposed tonew ideas and different ways of looking at the world.Studying new concepts is also favored; your ability tounderstand abstract ideas and your desire to grow

intellectually is strong now.

21 April to21 MayTAURUS

You seesaw between caution and impatience, which generates a greatdeal of stress and inner anguish. You may blame your feelings ofoppression and barely contained hostility on an unjust situation, acorrupt society, or your childhood conditioning (any or all of whichmay be valid) but it is your choices and your own internal struggles

which are the real issue at present.

22 June to23 JulyCANCER

Your amorous feelings and passions are strong andcompelling at this time, and you tend to be very demanding

of a lover's energy and affection. Tensions may erupt inclose relationships because one of you feels that you havebeen giving more and not receiving enough in return, or

one of you is more amorous than the other.

21 May to22 JuneGEMINI

A fast pace, with many letters, phone calls, errands, meetings,or discussions, is on the agenda. You may feel mentally

restless, impatient, and overly eager to get your own ideasacross. Also, a situation may arise which requires you to saywhat is on your mind, to make a decision, or to clearly voice

your personal opinion on some issue.

23 Julie to24 AugustLEO

You are fascinated by the mysterious now. Unsolved orpuzzling problems and the hidden or behind the scenes

aspects of a situation interest you most, and you delve andprobe until you discover the truth. An interest in

psychology or other peoples' secrets comes to the fore. Youenjoy spy, mystery, and supernatural stories.

24 August to23 SeptemberVIRGO

Your choices and decisions may lack prudence, realism, or soundjudgment right now. Be wary of overly optimistic plans which are

presented to you, signing contracts without doing thoroughbackground work or reading the fine print, or promising somethingwhich will be difficult for you to fulfill. Questions of honor, ethics, law,

or morality arise in your mind at this time.

23 September to23 OctoberLIBRA

Don't just sit and wait for your ship to come in. You mayhear about opportunities and possibilities at this time and

wonder whether you should take the time to look into them.Don't overlook any opportunity that comes your way nowbecause at this time it is more likely to prove worthwhile

that at most other times.

23 October to23 NovemberSCORPIO

You are very congenial and cooperative now and more interested inthe similarities than in the differences between yourself and others.This is a very good time to let people know you care about them:send a card, write a note of appreciation or even a love letter! Youmay also want to buy something beautiful, pleasing, and frivolous

which simply makes you feel good.

23 November to22 DecemberSAGITTARIUS

Your needs for love, companionship, friendship,and sharing are very strong now, and you won'twant to be alone or go off to do solitary work. In

fact, you feel like relaxing and enjoying thebeautiful side of life rather than laboring or

concentrating on difficult tasks.

X1PX880R-GZ030415

Method:

Rub the butter into the flour and mix in salt, sugar, spices and mixed peel, if using. Add the yeast and mix. Beatthe egg and warm water together and add to the dough. Mix to form a soft dough then knead for 5-10 minutesuntil smooth and elastic. Divide into 24 pieces and roll into balls. Place on a lightly floured surface, cover andallow to rise until doubled in size. Mix the flour, oil and water together and place in a piping bag. Pipe crosses

onto the buns. Heat a large pot of oil to 180C and fry the doughnuts, in batches until golden and puffed.Remove from oil and immediately dust in castor sugar.

Ingredients:

• 60 g Butter or Margarine • 10 g Instant Dry Yeast

• 420 g Cake Flour • 1 Egg - Beaten

• 1 Tsp Salt • 200 ml Warm Water

• 50 ml Sugar • 1/2 Cup Raisins or

• 1 Tsp Mixed Spices Chocolate Chips

• 1 Tsp Ground Cinnamon • Oil For Deep Frying

• 1 Tsp Mixed Peel • Castor Sugar To Dust

MINI HOT CROSS BUN DOUGHNUTS FOR EASTERMINI HOT CROSS BUN DOUGHNUTS FOR EASTER

TTiicckkllee yyoouurr ttaasstteebbuuddssTTiicckkllee yyoouurr ttaasstteebbuuddss

X1PX87PD-GZ030415

THIS WEEK’S EXPECTEDWEATHER TEMPERATURES

PAARL/

WELLINGTON

WEATHER

FRIDAY 3/04 SATURDAY 4/04 SUNDAY 5/05

MONDAY 6/04 WEDNESDAY 8/04 THURSDAY 9/04TUESDAY 7/04

HIGH

24°C

LOW

13°C

HIGH

29°C

LOW

12°C

HIGH

26°C

LOW

10°C

HIGH

27°C

LOW

15°C

HIGH

27°C

LOW

14°C

HIGH

28°C

LOW

15°C

HIGH

29°C

LOW

13°C

LANGEBAAN

WEST COAST

WEATHER

FRIDAY 3/04 SATURDAY 4/04 SUNDAY 5/05

MONDAY 6/04 WEDNESDAY 8/04 THURSDAY 9/04TUESDAY 7/04

HIGH

22°C

LOW

15°C

HIGH

23°C

LOW

15°C

HIGH

23°C

LOW

13°C

HIGH

27°C

LOW

18°C

HIGH

26°C

LOW

17°C

HIGH

28°C

LOW

18°C

HIGH

30°C

LOW

15°C

X1PX86XD-GZ030415

BoererateAUNT DORA............

Saamgestel deur: Danie Smuts se Boererate

BBooeerreerraattee

EAR ACHE:

• Cut 2 slices of onions (not peeled) and put it on each

wrist with a bandage. In the morning the onions

will be transparent.

OR

• Stroke the ear with a hot roasted onion, or take geranium

leaf and fold it into a small ball and place in the ear

OR

• Take an Aspirin and drop it into an empty Aspirin bottle -

fill with Brandy and put 2 drops in each ear - 3 times a day

X1PX87AW-GZ030415

You the entrepreneur: Spottingbusiness opportunitiesDAVID MALHERBE

Many people say “I wouldlovetostartmyownbusiness,but I do not know what kindof business to do.” There aredifferentwaysto lookintothematter, but some guidelinesmay just help you to move inthe right direction.

Sometimes it is worthwhile tolook for kinds of work that mostpeople are reluctant to do, andyou can do business by offeringthat service. Because people do not like todo it, they are usually willing to pay some-body else to do it for them, for examplecleaning services or removing gardenrefuse.

One can also look at the quality of prod-ucts or services. Say you look at washingpegs and you know that you have the skilltoproducebetterqualitypegs thantheonesavailable, it means the possibility for abusiness exists. Or you are not satisfiedwith the service you receive from your gar-den services company and you know youcan do a better job.

Or be on the lookout for a specific prob-lem or need for which many people do notreally have a solution. Maybe they have a

need for transport to the airport or to haveelectric equipment repaired,like hair dryers, washing ma-chines, etc. If you have the abili-ty or skills to supply the need,it may become your business.

One of the most important as-pects though to consider, iswhether your business willmatch your personality andwhether you have adequateskills and experience to supplyqualityproductsand/orservicein the particular kind of busi-ness.

It will not work to start a food-relatedbusiness like baking or catering if you hatethe idea of working in a kitchen. Similarly,do not consider building cupboards if youare not at all practical.

Second to personality and skill, is to con-sider whether there is a market and a needfor what you would like to offer or produce.There must be a need for large enoughquantities of your product or service at areasonable profit to make for a viable busi-ness.

* DavidMalherbe is abusinessand careerconsultant and lives in Wellington. He canbe contacted via his website www.jedi-diah.org.za or on 021 873 0262 or on Face-book at “Jy die Entrepreneur.”

Apply for artsfundsDo you have a registered arts and culture organi-sation that needs funding?

The Department of Cultural Affairs and Sport(DCAS) invites organisations active in visualarts, performing arts such as music, dance anddrama, literary arts and crafts, cultural pro-grammes and cultural festivals to submit theirapplications for project funding in the 2015-16 fi-nancial year.

Applications are invited for funding for pro-jects thatwillpromote,developandconserveartsand culture in the Western Cape, especially pro-jects that:

) build capacity within the arts;) promote the visibility of the arts;) promote meaningful changes and interven-

tions within communities;) explore elements of our cultural heritage;

and) create opportunities through the arts.Applications must be submitted on the pre-

scribed application form, accompanied by the re-quired supporting documentation.

The application forms are available onwww.westerncape.gov. za/cas and requests forapplication forms and enquiries may be directedtoNuraanVallie-Kriel in theCapeTownHeadOf-fice on 021 483 5960 or at Nuraan.Kriel @western-cape.gov.za.

Applications can be sent by mail to DCAS Artsand Culture, Private Bag X9067, Cape Town, 8000.

Courier applications to DCAS Arts and Cul-ture, 3rd Floor, Protea Assurance Building,Greenmarket Square, Cape Town.

Die jaarlikse Golden Games het onlangs opdieDal Josafat-sportgronde plaasgevind, waar-tydens bejaardes gewys het dat hul dalk oudmagwees,maar nog ver van koud af. Die byeen-koms word aangebied vir bejaardes wat in ver-skeie sportsoorte hul vermoëns wys. Hier is dierystoel-wedloop in volle vaart.

FOTO: ERNEST KILOWAN

Do you want to be the next Drakenstein Gazette Entrepreneur? Drakenstein Gazettewants to find out more about entrepreneurs who operate their unique businessesfromtheirhomes,making interestingproducts,whether theybeplace-mats,handbagsor fancy cakes or cookies. In today’s tough economy, starting your own businessis the solution. Not only do you create work for yourself, but for others as well.Send us a description of your business, or come and tell us about it. Once a monththe Gazette Entrepreneur of the Month will be selected. The winner will receive afree promotional article in the Drakenstein Gazette and a free advertisement toboost his or her business. To enter or for more information, call 021 870 4614;email drakenstein@media24.com or visit our office at 1a New Street, Paarl.

Drakenstein GazetteAdvertisement - AdvertensieFriday 3 April 2015 5

IMAGES ADVERTISED IS ONLY A REPRESENTATION OF THE PRODUCTS

SERVING THE BOLAND FOR OVER 40 YEARS

WE BEAT OR MEET ANY WRITTEN QUOTATIONPRICES VALID FROM THURSDAY 2 APRIL 2015

TILL MONDAY 6 APRIL 2015PRICES VALID FROM THURSDAY 2 APRIL 2015

TILL MONDAY 6 APRIL 2015

Paints

Outdoors

R199

Flooring

R59,95 / m²

From

Wall TilesWall Tiles

R69,95 / m²

From

Mosaic Tile AvailableMosaic Tile Available

R19,99 / sheetFrom

R79,95/ m²

LaminatedFlooring 8 mmselected colour

LaminatedFlooring 8 mmselected colour

DoorsMixed TimberPanel Door(4 Panel)

Mixed TimberPanel Door(4 Panel)

R699

HardwoodStable DoorHardwoodStable Door

R699

HardwoodD/frame 90x45Hardwood

D/frame 90x45

R389

Roll-up Garage Door(Brown)

Roll-up Garage Door(Brown)

Deep MouldedWhite Door(2 Panels)

Deep MouldedWhite Door(2 Panels)

R289,95

Gas Geyser9lt

Gas Geyser9lt

R1799

R1999

Geyser150 L x 400 KPA

5yr

Geyser150 L x 400 KPA

5yr44thAnniversary

Sale

R199,95R199,95

R599,95R599,95

Roofing

Aluminium Windows & DoorsPT66

600x600PT66

600x600

R469

R1899R1899

Building MaterialsRhino Board6.4m 1.2 x 3mRhino Board6.4m 1.2 x 3m

R99,95R99,95

R99,95

Waterproofing+ FREE membrane 5 L

Waterproofing+ FREE membrane 5 L

Plumbing & Sanware

BathroomSuite 6pc

(Incl. 1.7m Bath +Basin + CloseCouple Toilet +Seat + Mech)

BathroomSuite 6pc

(Incl. 1.7m Bath +Basin + CloseCouple Toilet +Seat + Mech)

R1599

COMBO

Roof SheetsCorr. 0.27(3.9m only)

Roof SheetsCorr. 0.27(3.9m only)

R23,95/mR23,95/m

R499,95R499,95 R699,95R699,95

EHW

T

E

F

E

O

K

LAED EHW

T

E

F

E

O

K

LAED

100 L @ R1899 200 L @ R3999100 L @ 200 L @R1899 R3999

RoofsheetIBR .3mm(3m only)

RoofsheetIBR .3mm(3m only)

R34,95/m

Basin Pillar TapOR Bib Tap 15mmBasin Pillar TapOR Bib Tap 15mmAluminium

Sliding Door(Natural) 1.8m

AluminiumSliding Door(Natural) 1.8m

R1699R1699

PT1291.2MX900MM

PT1291.2MX900MM

R999

CedarHi-Hiding20 L White

CedarHi-Hiding20 L White

DuramRoofkote

20 LSelectedColours

DuramRoofkote

20 LSelectedColours

DuramWall & Ceiling20 L White

DuramWall & Ceiling20 L White

AlcolinPermobond

5 L

AlcolinPermobond

5 L

DuluxWheater

Guard 20 LSelectedColours

DuluxWheater

Guard 20 LSelectedColours Wall Type

Zink MixerWall TypeZink Mixer

R229R349Bath MixerCompleteBath MixerComplete

Fibre Cement Fascia12x225x3000mm

Fibre Cement Fascia12x225x3000mm

TileCement20 kg

(5 & more)

TileCement20 kg

(5 & more)

R29,95/bag

RockgripPlasterPrimer20 L

RockgripPlasterPrimer20 L

R299

Gas Cylinder1.7kg

Gas Cylinder1.7kg

Gas Cylinder3kg

Gas Cylinder3kg

R349R349

R599,95R599,95

OROR

R89,95 each

R99,95/lengthR99,95/lengthR999

2 Pot BoilingTable Complete2 Pot Boiling

Table Complete

X1PXF8TH-GZ030415

Drakenstein Gazette Classifieds Friday 3 April 20156

Like us onRadio kc107.7fm

T: 021 871 1438www.radiokc.org.za

Radio KC , keeping you informed, on 107.7fmRadio KC , keeping you informed, on 107.7fm

Radio KC is opsoek na omroepers,

vervaardigers en klankingenieurs.Stuur jou CV na marketing@radiokc.org.za ofgee af by ons kantore @ 107 Bredastraat

Paarl vir aandag: Amanda Mostert

JJouou plaasplaaslikelikeradiostasieradiostasie hethet jjououvrywvrywilligeillige diensdiensnnodigodig, sluit, sluit aanaan bybydiedie KCKC wenspan!wenspan!

X1PX1M30-GZ030415

A MIRACLE EXPERTA MIRACLE EXPERTMAAMA REMMIE THE HERBALISTMAAMA REMMIE THE HERBALIST

TTroubled Marriages & relationshipsroubled Marriages & relationshipsFinancial problemsFinancial problems

Quick Money & get loan in 24hrs, clear Debts,Quick Money & get loan in 24hrs, clear Debts,Good luck in business.Good luck in business.

Borrow Magicstick & wallet 4 cashBorrow Magicstick & wallet 4 cashLuck Gambling & Casino. Divorce & CourtLuck Gambling & Casino. Divorce & Court

Cases. Unfinished jobsCases. Unfinished jobsQuick selling / buying of propertyQuick selling / buying of property

Pay after results. BELLVILLE / PAARLPay after results. BELLVILLE / PAARL071 785 2704071 785 2704

X1PXC6FM-GZ030415

PERSOONLIKEDIENSTE

KINDERVERMAAK

1405

DAGSORG& CRÈCHES

1410

LENINGS

1445

HUWELIKE

1490

TE KOOP

ALLERLEI

1655

ALGEMENE &HUISDIENSTE

BOUWERK &KONSTRUKSIE

1801

ELEKTRIES

1810

HERSTEL BY DIE HUISYs- en vrieskaste, stowe,wasmasjiene, tuimeldr. enmikrogolfoonde.071 755 3390.

HUISVERBETERINGSBINNE

1835

ROMMEL-VERWYDERING

1860

VOERTUIE

VOERTUIE GESOEKOM TE KOOP

3075

AANBOD AAN BAKKIEEN MOTOR eienaars.Lopend en nie-Lopendevoertuie welkom. Kon-tak/SMS/Pcm/Whatsapp084 844 0000.

AANDAG ALLE KLI-ENTE Voertuie dringendgesoek. Ek koop enigegebruikte voertuie vir kon-tant. Skakel 083 464 6960.Doen bank aflosse.

Blou plakkersvir outismeDie Boland Skool vir Outisme het ’nBlou Plakkers vir Outisme-projek watgedurende April aan die gang is.

Enige besigheid of skool wat graagdie bewusmakingsveldtog wil onder-steun, kan blou outisme-plakkers be-stel by die skool teen R10 elk en dan selfop ’n dag in April besluit waarop almalhul blou klere of plakkers dra om hulondersteuning vir die Boland Skool virOutisme te wys. Vir navrae, bel dieskool by 021 870 1430.

Egg-citing Easter fun for kidsChildren visiting GrandWestover the Easter break are prom-isedloadsof“egg-citing”fun,withactivities planned daily fromThursday 2 April to Sunday 12April.

There are puppet shows, magic

shows, artsandcraftsworkshops,face-painting, balloon sculpting,facepaintingandhulahoopwork-shops to look forward to.

The festive fun unfolds daily,from 12:00 to 16:00 at the Cape Vil-lage, GrandWest.

Waterwise Academy, ’n opvoedkundige tak van die NSRI (Nasionale Seereddingsin-stituut), het leerders by Ebenezer Primêr bewus gemaak van waterveiligheid. Vanlinks isSophineStrauss (toesighouer),KuschkaLombard,MariwineCupido, DesireePinetown (Waterwise Academy), Bentley Booysen en Garth Christians. Leerdersis ingelig hoe om veilig te wees naby diep water (soos die see, damme, riviereen swembaddens), wat om te doen in ’n noodsituasie, veral wanneer ’n maatjieverdrink, en hoe om ’n lewe te red deur borskas-drukking. Die doel van die projekis om verdrinking te voorkom omdat baie kinders, veral seuns tussen 9 en 14jaar, inplaasdammeen riviere verdrink.WaterwiseAcademy is ’n liefdadigheidsorga-nisasie en hou gratis werksessies by skole. Enige onderneming wat die diens beno-dig, kan Desiree Pinetown by 084 449 2073 bel. FOTO: DEVIDEAN MOSES

MijadeWilliams van Amstelhof Primêr is in dieWes-Kaap-atletiekspan opge-neem en het aan die SA kampioenskappe in Germiston deelgeneem. Hyhet ’n vyfde plek in die 1 200 m vir seuns o. 11 behaal. Sy onderwysers,Jeffrey van Schoor (links) en Wendall du Toit (regs), wens hom by sy trotsema, Samantha Williams, geluk.

Die karakters van die gewilde kinderreeks, Tjiff enTjaff, wat weeksdae op KykNET uitgesaai word, kuierop 11 April om 10:00 by die Ou Meul-teater in Paarl.Die groen outjies was al op baie uitstappies en nooialmal om deel te word van hul avonture. Bring ook’n kamera saam vir jou eie foto saam met hulle.Kaartjies is R45 by 083 564 0056. *Een gelukkigeleser kan twee kaartjies wen. SMS die naam vandie teater na 32365 voor Maandag 6 April.

Drakenstein GazetteAdvertisement - AdvertensieFriday 3 April 2015 7

Drakenstein

Year 5 • Vrydag 3 April 2015 | Tel. 021 870 4600

PAARL PETSHoofstraat 397 | Tel: 021 872 6756

Beste Diens | Kennis | Waarde

ROD, REEL &

LINE COMBO’S4’6.....................@

6’ft....................@

10’.....................@

12’......................@

R120

R180

R300

R330

X1PXBHYD-GZ030415

PAARL PETS

25 kg AdultR299

25 kg AdultR299

Hoofstraat 397

Tel: 021 872 6756

Beste Diens Kennis Waarde

X1PXBGKM-GZ030415

WELLINGTON TAKKE

Hoofweg 84,Wellington

Tel: 021 864 3007

Kortstraat 4,Wellington

Tel: 021 873 5837

OONNSS VVEERRKKOOOOPP GGEEEENN IINNGGEEVVOOEERRDDEE PPRROODDUUKKTTEE NNIIEE

Kom loer gerus in,

terwyl voorraad

hou!

Kom loer gerus in,

terwyl voorraad

hou!

Spesiale aanbiedinge

hierdie week

Spesiale aanbiedinge

hierdie week

'N P'N PAASFEES VAASFEES VOLOL

VREDE EN LIEFDEVREDE EN LIEFDE

WWORD U TOEGEWENSORD U TOEGEWENS

VarsHoender

Braaipakke

VarsHoender

Braaipakke

5kg5kg

95R119.95R119. 95R35.95R35. p/kgp/kg

Frozen MixedChicken Braai

Portions

Frozen MixedChicken Braai

Portions

X1PXC669-GZ030415

RUGBY) Hiermee word u genooi om aan Saron­rugbyklubse rugbytoernooi deel te neem op Saterdag 4 April.Die sekretaris, Gregory May kan geskakel word by022 931 2824. Skakel ook vir Cedras by 082 2341330 of Flink op 083 966 6984)Stellenbosch­rugbyakademie biedweer vanaf 8­10April (09:00 ­13:00) ‘n rugbykliniek te Stellenbosch(Laerskool Stellenbosch) aan vir individuele spelers ofspanne spelers van graad R­7. Spelers oefen volgensouderdomsgroepe. Koste is R380. Die sluitingsdatumis Vrydag 1 April. Kontak die rugbyakademie by021 887 7432, of info@stellenboschrugbyakade­mie.co.za. Dit word aangebied in samewerking metWPRugbyKidz, dieWPseamptelike rugby­ontwikke­lingsprogram.) Villagers Newton het op Saterdag 4 April ’n Paas­toernooi.Alle belangstellende spanne kandie voorsitter Jafta by078 147 3082 kontak.) LanquedocAllStarsbiedsyPaasfees­rugbytoernooivan 4­6 April aan. Die spanne wat deelneem sluit inLanquedoc All Stars, Dennegeur RVK, La Motte RVKenPaarlUnited.Wedstrydebeginop4Aprilom10:00by die All Stars­veld en die finaal vind op 6 April om14:00 plaas. Die toernooi is deel van Lanquedoc AllStars se 10­jarige bestaansvieringe. Toegang is R10vir voertuie en volwassenes en R5 vir kinders. Bel virGregory Viljoenmet enige navrae by 071 551 7792.)WindmeulUnitedoefenDinsdaeenDonderdaeom19:00. Bel Abel Mentoor: 083 352 2703.) Hillcrest­rugbyklub en Newtons­ rugbyklub biedaan ’n Paasfeestoernooi te Pelikaanpark inWellingtonop Donderdag 2 April vanaf 16:00 en Saterdag 4April vanaf 11:30. Die spanne wat gaan deelneemis : Sekondêre Skole, Klubspanne, Bergrivier SS, Hill­crest RFK, Wellington SS, Newtons RVK, WeltevredeSS, Young­stars RFK, Paulus Joubert SS, Young Blues.Stalletjies salworsrolletjies, koeldrank, slap tjipsennogmeer verkoop. Toegang is R10 virmotors en volwasse­nes en R5 vir skoolkinders. Fabian Meyer079 014 0101.) Paarl Rangers speel eerskomende Saterdag hullaaste vriendskaplikewedstryd teenHamediehs opdieVygieskraal­rugbyveld. Bus vertrek om 12:30 vanafGroenheuwel garage en 13:00 vanaf die biblioteek.

Busgeld beloop R30 vir toeskouers en R20 vir spelers.) Die Ou Apostoliese Kerk van die Paarl Streek hetop 6 April ’n sportdag by die Boy­Louw velde. Rugbyen Netbal word op die dag gespeel en toegang bydie hek is R5. Verrrigtinge begin om 08:00 reeds. Virmeer inligtingkontakPriesWarriesby021 868 2978.) Blues neem deel aan die Gardens sewe­aan­’n­kant­toernooi opDonderdag2April op Faure­rugbyveld.Blues se oefendae het verskuif na Dinsdae en Donder­dae op New Orleans­veld om 19:00 stiptelik.)AlbionsneemSaterdagdeelaanddiebekendeRap­port toernooi. Daar sal twee rugby spanne en tweenetbal spanne vir Albions verteenwoordig. Die bus salR25 per lid wees en sal vanaf 06:30 by BPGroenheu­wel wag. Die toernooi sal geskied oor twee dae dieSaterdag en die Maandag. Daar word n beroep ge­doen op al die voormalige Rapport toernooi spelersomdie geleentheid saamdie klub te onderneem .Allesondersteuners isookwelkomomsaamtegaan.Dameswat wil netbal speel moet Donderdag 18:30 op dieDal wees of die ondervoorsitter Laurichia vanNiekerkkontak.Virmeerbesonderhede, bel die voorsitter RyanDirks by 079 183 6048.) Young Peoples speel Saterdag en Maandag in dieBlakes Paasnaweek Toernooi.Die bus vertrek vanaf Groenheuwel 06:30 oggenden sal vanaf die stoepe 07:00 vertrek.almal op hullepunte asb.Busgeld vir Toeskouers R20. Spelers en Toeskouers be­taal almal R10 by hek. Vir meer besonderhede kontak074 103 0016SOCCER) Paarl Soccer Club pre­season training every Tues­dayandThursday. Juniors from17:00­19:00andsen­iors from 19:00­21:00 on Boy Louw sports grounds.All formerandprospectivemembers to call coach Johnon 078 882 4071 or chairperson LG Matthee on072 239 2181, www.paarlsoccerclub.co.za.KRIEKET) Die Premier B­Kampioen, Young Peoples Krieket­klub, bring volgende seisoen topliga krieket terug Dal­josafat toe. Die span het onoorwonne geëindig en syafdeling oortuigend gewen, en daarmee outomatiesepromosie na die Premier A verwerf . Dis ’n groot hup­stoot vir die Daljosafat sportgemeenskap, en die voor­uitsig om weer topklas krieket te sien. Die klub het on­teenseglik bewys dat hy nie in die B Afdeling hoortnie, en sien uit na die 2015/16 seisoen om te bewysdat hy in die A Afdeling tuishoort. Die klub sluit syseisoen af met 2 vergaderings hierdie maand, eerstediePrelimopDonderdag,16April om19.30,endaar­na die Algemene Jaarvergadering op Vrydag, 24April om 18:30 in die klubhuis. Lede word versoekom by al twee vergaderings teenwoordig te wees.

Some exciting soccer action was on display at the Monte Christo fields in New Orleans on Sunday.Here the Sasol Womens league match between FC Portia and Paarl United is underway. The matchproved to be a high-scoring affair before it ended in a 3-all draw. PHOTO: FRANS LE ROUX

Die jaarlikse Boland-somerfees het talle hoogtepunte in verskeie sportsoorte opgelewer. Die o. 15-spanne van Vineyards het Islamia op die Daljosafat-sportterrein gepak en as wenner uit die strydgetree. Niyaaz Ebrahim van Vineyards vlieg bo die doellyn om sy drie te druk. FOTO: ERNEST KILOWAN

SportkoorsSportkoorsgee vlerkegee vlerke