ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး

သေကာငးစရာမား သေကာငးစရာမား

လဝငမႈၾကးၾကပေရးႏငျပညသ႔အငအား ဥးစးဌာနလဝငမႈၾကးၾကပေရးႏငျပညသ႔အငအား ဥးစးဌာန

ကလသမဂၢလဥးေရရနပေငြအဖြ႔၏ နညးပညာပပးမႈကလသမဂၢလဥးေရရနပေငြအဖြ႔၏ နညးပညာပပးမႈ

ႏဝငဘာလ ၂၀၁၃ခႏစ ႏဝငဘာလ ၂၀၁၃ခႏစ

၁

နဒါန း

ျပညသလထဟာ မညသညသနးေခါငစာရငး၌မဆ သနးေခါငစာရငးလပငနးႏင ပတသက၍ မၾကာခဏ ေမးခြနးမား ေမးၾကသလ အခကအလကမားကလညး ႐ငး႐ငးလငးလငး သလၾကပါတယ။ ၿပးခတ စမးသပသနးေခါငစာရငး ေကာကယခစဥ အေတြ႔အၾကမားန႔ ေဒသအသးသးမာ႐တ လမႈအဖြ႔အစညးမားန႔ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးခစဥ အေတြ႔အၾကမားက အေျခခၿပး ေအာကပါ ေမးခြနးမားန႔ အေျဖမားက ျပစခပါတယ။ ေမးခြနးႏငအေျဖ အကဥးခပမာ ေအာကပါအတငး ျဖစပါသည -

၁။ လဥးေရသနးေခါငစာရငး ဆတာဘာလ?

လဥးေရသနးေခါငစာရငးတစခဆတာ သတမတခန တစခနမာ ႏငငတစႏငငလးက လႊမၿခၿပး လပတစျပက ဓါတပ႐ကယလကျခငးပင ျဖစပါတယ။ ဒလပငနးစဥကေန ႏငငအတြငးမာ လဥးေရ ဘယေလာက႐ေနသလ၊ ကား/မ အလက၊ အသကအပငးအျခား အလက လဥးေရ၊ ေနထငမႈ အေျခအေနမား၊ အေျခခ ဝနေဆာငမႈမား လကလမးမရ႐မႈ စသညတ႔က ရ႐ႏငပါတယ။ ဒအခကအလကေတြဟာ အားလးအတြက အေရးၾကးပါတယ။ ျမနမာႏငငရ႕ ျပညလးကြတ သနးေခါငစာရငးၾကးက ၂၀၁၄ ခႏစ မတလ/ဧၿပလမာ စတငပါလမမယ။ သနးေခါငစာရငး ရညညႊနးခနကေတာ ၂၀၁၄ ခႏစ မတလ (၂၉) ရကေန႔ည သနးေခါငယ ျဖစပါတယ။

၂။ သနးေခါငစာရငးက မညသေတြက တာဝနယေဆာင႐ြကပါသလ?

လဝငမႈၾကးၾကပေရးႏင ျပညသ႔အငအားဝနၾကးဌာန လကေအာကမာ႐တ ျပညသ႔အငအားဥးစးဌာန က သနးေခါငစာရငး ေကာကယေရး လပငနးေတြက တာဝနယ စမေဆာင႐ြက ေနပါတယ။ ဤဌာနက သနးေခါငစာရငးဥပေဒန႔အည သနးေခါငစာရငးေကာကယဖ႔န႔ တကမနကနတ အခကအလကမားက အခနန႔ တစေျပးည ရ႐ထတျပနေပးဖ႔ တာဝနယေပးမာ ျဖစပါတယ။

၃။ ဘာေၾကာင သနးေခါငစာရငးေကာကဖ႔ လပါသလ?

ႏငငအတြငး ေနထငၾကတ လဥးေရ (သ႔မဟတ) အပခပမႈေဒသအလက႐ လဥးေရ၊ ေနထငမႈ အေျခအေနန႔ အေျခခ ဝနေဆာငမႈမား လကလမးမရ႐မႈ အေျခအေန အတအကက သနးေခါငစာရငးေကာကယျခငးျဖငသာ ရ႐ႏငပါတယ။ အဒအခကအလကေတြက အသးျပၿပး ႏငငေတာအစးရကပျဖစျဖစ၊ အစးရမဟတတ ျပငပပဂၢလက အဖြ႔အစညးေတြကပ ျဖစျဖစ စမကနးေတြ ေရးဆြႏငမာ ျဖစပါတယ။ ဒသနးေခါငစာရငးမ ရ႐မ အခကအလကေတြက ၾကညျခငးျဖင ျပညသလထမာ ပညာေရး၊ ကနးမာေရးေစာငေ႐ာကမႈ၊ အမရာေနရာခထားေရးန႔ သယယပ႔ေဆာငေရး က႑ ေတြမာ အရငးအျမစေတြ ဘယေလာကလေနသလ ဆတာက စမကနးေရးဆြတသေတြ သ႐လာမာ ျဖစပါတယ။ ဒါေၾကာင ၂၀၁၄ ခႏစ မတလ (၃၀) ရကေန႔မာ စတငမယ သနးေခါငစာရငး ေကာကယေရး လပငနးမာ ျမနမာႏငငတြင ေနထငသအားလး ပးေပါငးပါဝငေဆာင႐ြကဖ႔ အထးအေရးၾကးပါတယ။

ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး

သေကာငးစရာမား

၂ ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး

သေကာငးစရာမား

၄။ ျမနမာႏငငမာ ေနာကဆးသနးေခါငစာရငးက ဘယတနးက ေကာကခပါသလ?

ျမနမာႏငငမာ ေနာကဆးသနးေခါငစာရငးက ၁၉၈၃ ခႏစက ေကာကယခပါတယ။ ၁၉၈၃ ခႏစ သနးေခါငစာရငး ေကာကယၿပး ႏစေပါငး (၃၀)ၾကာမ ၂၀၁၄ ခႏစ သနးေခါငစာရငးက ေကာကယမာ ျဖစပါတယ။ ယခေကာကမယ သနးေခါငစာရငးဟာ ျမနမာႏငငရ႕ လအပခကမားန႔ ျမနမာႏငငရ႕ အနာဂတအတြက အလြနဘအေရးၾကးပါတယ။

၅။ သနးေခါငစာရငးတစခက ဘယေလာကတစခါ ေကာကသငပါသလ?

ႏငငေတာေတာမားမားမာ သနးေခါငစာရငးမားက (၁၀)ႏစ တစၾကမ ႏငငတကာ စခနစညႊနးအတငး ေကာကယေလ ႐ၾကပါတယ။ ဒါေၾကာင ျမနမာႏငငမာလညး ႏငငတကာ စခနစညႊနးန႔အည (၁၀) ႏစတစၾကမ သနးေခါငစာရငး ေကာကယသြားမာျဖစပါတယ။

၆။ ၂၀၁၄ ခနစသနးေခါငစာရငးမာ ကြႏပတ႔ ဘာေၾကာင ပါဝငေဆာင႐ြကဖ႔ လအပပါသလ?

သနးေခါငစာရငးက ရတအခကအလကေတြက စမကနးေတြ ေရးဆြဖ ႔အတြက အသးျပမာ ျဖစပါတယ။ သငတ ႔ရ႕ ပါဝငမႈ မရရင ေကာကယရရတ အခကအလကေတြဟာ ျမနမာႏ ငငရ႕ အမနတကယ လဥးေရက ေဖာျပႏငလမမည မဟတပါ။ ႏငငေတာအစးရ၊ ဖြ႕ၿဖးတးတကမႈအတြက ပးေပါငးေဆာင႐ြကေနသမား၊ သေတသနအဖြ႕အစညးမားန႔ ပဂၢလက က႑ေတြ အေနန႔ ထေရာကမႈ႐ တ အစအစဥန ႔ မဝါဒေတြ ေရးဆြဖ ႔အတြက တကမနကနတ အခကအလကေတြ လအပပါတယ။ သနးေခါငစာရငးကသာ သငတ႔ရ႕ လအပခကေတြက ႏငငေတာစမကနးေတြမာ ထညသြငးေရးဆြႏငမာ ျဖစပါတယ။

၇။ ဒသနးေခါငစာရငးမာ ကြႏပတ႔ပါ ပးေပါငးေဆာင႐ြကရမာလား?

ဟတက - သငတ႔လညး ပးေပါငးေဆာင႐ြက ရပါမယ။ သနးေခါငစာရငးတစခ ေကာကၿပဆရင လတငးက စာရငးေကာကမာပါ။ စစတမးေကာကသလမး နမနာေ႐ြးခယၿပး ေကာကယမာ မဟတပါဘး။ ရပကြက/ ေကး႐ြာအပစ အဆငအထ အခကအလကမားက ရ႐ႏငတ တစခတညးေသာ နညးလမးကေတာ သနးေခါငစာရငး ေကာကယျခငးဘ ျဖစပါတယ။ စမကနးေရးဆြေရး လပငနးမားအတြက အေရးၾကးတ ေ႐ႊ႕ေျပာငးသြားလာမႈ ပသ႑ာနမား၊ ပညာေရးအေျခအေန၊ မသနစြမးသမား၊ အလပအကငရ႐မႈအေျခအေန၊ ေမြးဖြားျခငး၊ ေသဆးျခငးန႔ ဝနေဆာငမႈ ရ႐မႈ အေျခအေနတ႔က ရပ႐ြာအဆငအထ ရ႐ႏငပါတယ။ ဒါေၾကာင သနးေခါငစာရငးေကာကယျခငး လပငနးၾကးမာ စာရငးလာေကာကမ ဆရာ/ဆရာမမားန႔အတ ပးေပါငးပါဝင ေဆာင႐ြကၾကဘ႔န႔ ျပညစတကမနကနတ အခကအလကမား ေပးၾကဘ႔ တကတြနးလပါတယ။

မတခက။ ျပညသ႔လႊတေတာမ အတညျပေပးထားတ သနးေခါငစာရငး ဥပေဒဟာ သငတ႔ကအကာအကြယ ေပးမာ ျဖစပါတယ။ ဤဥပေဒအရ သနးေခါငစာရငးညမာ ျမနမာႏငငအတြငး ေနထငသ အားလးအေနန႔ စာရငးေကာက မားမ ေမးျမနးတ ေမးခြနးေတြက ေျဖေပးဖ႔ လအပပါတယ။ ဤဥပေဒက သငတ႔ေပးတ အခကအလကေတြက လ႕ဝက ထားဖ႔ အာမခ ခကေပး ထားပါတယ။ သနးေခါငစာရငး ေကာကယခတ အခကအလကေတြက စာရငးဇယားျပစေရး အတြကသာ ရည႐ြယ အသးျပမာျဖစၿပး မညသတစဥးတစေယာကကမ တစဥးခငးရ႕ အခကအလကေတြက ရယႏငမာ မဟတေၾကာငး ေျပာၾကားလပါတယ။

၃ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး

သေကာငးစရာမား

၈။ ကြႏပရ႕ အမတခါးဝက ေရာကလာသဟာ သနးေခါငစာရငး႐းမ ျဖစေၾကာငး ဘယလ သႏငသလ?

သနးေခါငစာရငးလာေကာကတ စာရငးေကာကျဖစေၾကာငး ေအာကပါအခကအလကမားအရ သႏငပါတယ - (၁) စာရငးေကာကျဖစေၾကာငး အသအမတျပကတ။ (၂) သနးေခါငစာရငးအထမးအမတ သေကၤတပါေသာ စာရငးေကာက၀တစ။ (၃) သနးေခါငစာရငးေမးခြနးမား ကငေဆာငထားျခငး။ (၄) (A3) စက အ႐ြယရတ ေဒသေျမပတစခန႔ (၅) မားေသာအားျဖင သငတ႔ရ႕ ေဒသခရပ႐ြာလၾကးမားက စာရငးေကာကမားန႔အတ လကပါေပးတာက ေတြ႔ရ ပါလမမယ။ စာရငးေကာကအျဖစ သငတ႔ရ႕ ေဒသမာ႐တ ေကာငးဆရာ/ဆရာမမားက စာရငးေကာကမာ ျဖစပါတယ။ သနးေခါငစာရငးေကာကယတ လပငနးမစခင ေဒသခရပကြကလၾကးမားက စာရငးေကာကမားန႔ သငတ႔က မတဆကေပးပါလမမယ။

၉။ သနးေခါငစာရငးမာ ဘယသေတြက ေရတြကမာလ?

၂၀၁၄ ခႏစ မတလ (၂၉) ရကေန႔ညမာ ျမနမာႏငငနယနမတအတြငး႐ လအားလးက ေရတြကမာ ျဖစၿပး ႏငငသားမေ႐ြး၊ လမးမေ႐ြး၊ အသကအ႐ြယ အဆငအတနးမေ႐ြး လတငးက ေရတြကသြားမာ ျဖစပါတယ။ စာရငးေကာကယရာမာ သာမနအမေထာငစမားတြင ေနထငသမားသာမက အဖြ႔အစညးမားျဖစတ ေဆး႐မား၊ ဟတယမား၊ မဘမေကာငးမား၊ စစတနးလားမား၊ ဘနးၾကးေကာငးမား စသညတ႔မာ ေနထငသ အားလးကလညး ေကာကယမာ ျဖစပါတယ။ ဒကၡသညစခနး မားမာရတ လအားလးလညး ပါဝငမာျဖစပါတယ။ အမရာ အတညတက မ႐သမားကလညး သနးေခါငစာရငးမာ ထညေကာကမာျဖစပါတယ။

၁၀။ ကြႏပက ဒသနးေခါငစာရငးမာ ထညသြငး ေရတြကသြားတယလ႔ ေသခာေအာင သငတ႔ ဘယလလပမာလ?

သနးေခါငစာရငးလပငနး တာဝန႐သမားဟာ ေျမပေရးဆြျခငး လပငနးက ေဆာင႐ြကၿပး ျဖစပါတယ။ ျမနမာတစႏငငလးမာ႐တ ရပကြကန႔ ေကး႐ြာအပစတငးက ေကာကကြကမားခြၿပး ေကာကကြကေျမပမား ေရးဆြျပငဆငခရပါတယ။ ႏငငတြငး႐ နယေျမေဒသအားလးက လႊမးၿခႏငဖ ႔ အတြက ေျမပမားက အသးျပ ရပါတယ။ သနးေခါငစာရငးစတင မေကာကယမ (၃)ရကအလမာ ေကာကကြကတစခ အတြငးမာရတ အမေထာငစစာရငးေတြက ျပနလညစစေဆး ရပါမယ။ ကြငးဆငး စာရငးေကာကတအခါမာ ေကာကကြကတစခခငးမာ အဒအမေထာငစစာရငးအရ အမေထာငစအားလးက ထညသြငးေကာကယထားျခငးရ/မရ အျပနအလန စစေဆးဖ႔အတြကျဖစပါတယ။ သငရ႕အမေထာငစက ဧၿပလ (၁၀) ရကေန႔တငေအာင စာရငး ေကာကယျခငးမရေသးရင မမရပ႐ြာလၾကးမားက ဆကသြယ သငပါတယ။ ဒါမမဟတ သငတ႔ရ႕ ၿမ႕နယသနးေခါငစာရငး႐းက ျပညသလထက ေပးထားတ ဖနးနပါတက အေၾကာငးၾကားႏငပါတယ။ သငေနထငတေနရာက စာရငးေကာကတစေယာက လႊတေပးၿပး စာရငးေကာကဖ ႔စစဥ ေပးမာျဖစပါတယ။ သငအမေထာငစက စာရငးေကာကၿပးၿပဆရင စာရငးေကာကၿပးေၾကာငး အမတအသားကတျပားက သငအမ တခါးမာ ကပထားခမာ ျဖစပါတယ။

၄ ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး

သေကာငးစရာမား

၁၁။ သနးေခါငစာရငးေကာကယစဥက ကြႏပေပးလကတ အခကအလကေတြက အခြနအခအတြက အသးမျပေၾကာငးန႕ တာဝန႐သမားက အေရးယရနမဟတေၾကာငး ဘယလလပသႏငမာလ ?

ျပညသ႔လႊတေတာမ အတညျပထတျပနၿပးျဖစတ သနးေခါငစာရငးဥပေဒဟာ လတစဥးခငးရ႕ အခကအလကေတြက လ႕ဝကထားဖ႔ အာမခခကမား ေပးထားပါတယ။ သနးေခါငစာရငး အရာ႐တငး ေကာကယရရတ အခကအလကေတြက ဥပေဒန႔အည လ႕ဝကထားရပါမယ။

ျပညသ႔အငအားဥးစးဌာန ၀နထမးမားဟာလညး ၎တ႔ တာ၀နထမးေဆာငစဥ ကာလတြင လ႕၀က ေဆာင႐ြကရမယ အခကအလကမားက မညသ႔ကမ အသေပးမည မဟတေၾကာငး တရား၀င လကမတထးထား ရပါတယ။ သနးေခါငစာရငး ဥပေဒအရ တာ၀နအရမသကဆငသ အျခား လပဂၢလတစဥးခငးကျဖစေစ၊ အဖြ႔အစညး (အစးရဌာနမား အပါအ၀င) ကျဖစေစ သနးေခါငစာရငးမ ေကာကယခတ တစဥးခငးရ႕ အခကအလကမားက ေတာငးယပငခြငမရပါ။ အျခားအစးရအဖြ႔အစညးမားမလညး သနးေခါငစာရငးေကာကယစဥ ကာလမာ မညသတစဥး တစေယာကရ႕ အခကအလကမားကမ ၾကည႐ႈခြငမရပါ။ သနးေခါငစာရငးအခကအလကမားက စစညးၿပး အစရငခစာ ထတျပနမာ ျဖစပါတယ။ ေျဖၾကားသမားရ႕ ကယေရးအေသးစတေတြက ထညသြငး ထတျပနမည မဟတပါ။ သနးေခါငစာရငးဥပေဒက ခးေဖါက၍ အျပစရေၾကာငး ေတြ႔႐ရေသာ စာရငးေကာကမား (သ႔မဟတ) ဌာနမ ၀နထမးမားအား ေငြဒဏ (သ႔မဟတ) ေထာငဒဏ (သ႔မဟတ) ျပစဒဏ (၂) ရပလး ကခရမာ ျဖစပါတယ။

၁၂။ ကြႏပရ႕အမည အျပည အစက ဘာေၾကာငလအပပါသလ?

ျပညသ႔အငအားဥးစးဌာနမ အမေထာငစ၀ငအားလးရ႕ အမညေတြက ေမးရတအေၾကာငးရငးန႔ “သနးေခါငစာရငး ေကာကယၿပးေၾကာငး အမတအသားကပျပား” ကပရတအေၾကာငးက မနကနမႈက စစေဆးဘ႔ျဖစပါတယ။ သနးေခါငစာရငးမာ အမေထာငစ၀ငအားလးက ေကာကယႏငဖ႔န႔ အမနတကယေကာကရမသေတြက ထညသြငးေကာကယျခငးရ/မရ ေသခာေစဖ႔ အမညက ေမးျမနးျခငး ျဖစပါတယ။ သငအမေထာငစက ျပညစစြာ စာရငးေကာကယၿပးစးတအခါ သငရ႕ကယေရး အခကအလကမား (ဥပမာ- အမည) ေမးခြနးပစန႔ အေဆာကအအစာရငးမာ ၀ငသြားမာ ျဖစပါတယ။ အခကအလကမားရ႕မနကနမႈက ေသခာေအာင လပၿပးသညႏင တစၿပငတညး အဆပါ အခကအလကမားကဘ ကြနပတာထက ထညသြငးမာျဖစပါတယ။ အမညက ပရပဖမးစကက ဖတႏငျခငးမရပါဘး။ ေနာကဆးအဆင စာရငးဇယားျပစတအခနမာ အမေထာငစ မားရ အခကအလကေတြက အမညမပါဘ စာရငးဇယားမား အျဖစသ႔ ေျပာငးေပးမာ ျဖစပါတယ။ ဒါေၾကာင ထတျပနမ အခကအလကေတြကေန အမေထာငစတစခ (သ႔မဟတ) တစဥးခငးစက ေနာကေၾကာငးျပနၿပး လကၾကညႏငျခငး မရပါဘး။

၁၃။ သနးေခါငစာရငးေမးခြနးပစမားက မညသညဘာသာရပမားန႔ ျပစထားပါသလ?

သနးေခါငစာရငး ေမးခြနးမားက ျမနမာဘာသာန႔ ျပစထားပါတယ။ ႏငငျခားသားမားက စာရငးေကာကယရန အဂၤလပဘာသာန႔ ျပစထားပါတယ။ စာရငးေကာကမားအေနန႔ သငတ ႔ရ႕ ေဒသခဘာသာစကားက ေျပာဆတတပါတယ။ ညႊနၾကားခကလကစြစာေစာငထမာ အေရးၾကးတ အခကအလကအခ႕က သငတ ႔ရ႕ ဘာသာစကားန႔ ျပစေပးမာ ျဖစတအတြက ေမးခြနးထမာ႐ တ အခ႕ အသးအႏႈနးမားက ႐ငးလငးျပတအခါ လကေလာညေထြမႈ႐ မာ ျဖစပါတယ။

၅ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး

သေကာငးစရာမား

၁၄။ ေမးခြနးပစက ျဖညဖ ႔ အခနဘယေလာကၾကာပါသလ?

ေမးခြနးပစကျဖညဖ႔ ပမးမအခန (၂၅) မနစခန႔ ၾကာႏငပါတယ။ မတလ (၂၉) ရကေန႔ညမာ သငရ႕ အမေထာငစမာ ရေနခတ လဥးေရအေရအတြကေပၚမတညၿပး အခနအနညးငယ အတးအေလာ႐ႏငပါတယ။

၁၅။ ေမးခြနးပစက မမကယတင ျဖညနငပါသလား?

မရပါဘး။ ေမးခြနးပ စက ျမနျမနဆနဆန ျဖညသြငးႏ ငဖ ႔အတြက စာရငးေကာကမားက အထးေလကင သငတနး ေပးထားပါတယ။ ေလကင ေပးထားတ စာရငးေကာကမားသာ ေမးခြနးပ စမားကျဖညဖ ႔ သငေလာပါတယ။

၁၆။ ကြႏပ၏ အမေထာငစအခကအလကမား ျဖညထားတေမးခြနးပစက သနးေခါငစာရငး ႐းသ႔ ကယတငျပနပ႔လ႔ ရပါသလား?

မရပါဘး။ စာရငးေကာကေတြကယတင ေမးခြနးပ စက ျပနလညအပႏ ရမာျဖစပါတယ။ သတ ႔က ေပးထားတ ေမးခြနးပ စ အားလးက သတ ႔ကယတင တာဝနယ အပႏ ရမာျဖစပါတယ။

၁၇။ သနးေခါငစာရငး လာေကာကတ သေတြက ကြႏပရ႕အမထ ဝငခြငေပးရမာလား?

အမေထာငစတစစက စာရငးေကာကယဖ ႔ အခနအတငးအတာ တစခၾကာမာျဖစတအတြက စာရငးေကာက ေတြက ၾကဆလကခေပးဖ ႔ အားလးက ေမတာရပခလပါတယ။ စာရငးေကာကေတြဟာ ေမးခြနးပစက ျဖညသြငးၿပး သငအမမ မထြကခြာမ အခကအလကေတြ ျပညစမႈ႐/မ႐ ျပနစစေဆးမာ ျဖစပါတယ။ သငအေနန႔ ခြငမျပလပါက အမအျပငမာ ထငၿပး ေမးခြနးေတြက ေျဖေပးႏငပါတယ။ ျဖစႏငမယဆရင စာရငးေကာကထငၿပး စာရငးေရးသြငးဖ ႔ေနရာ စစဥေပးေစလပါတယ။

၁၈။ ေမးခြနးပစက အငတာနကမတစဆင (online) ျဖညေပးလ႔ရပါသလား?

မရပါဘး။ ေမးခြနးေတြက သတမတထားတေဒသတစခရ႕ ပထ၀သေကၤတမားန႔ ခတဆကထားတာ ျဖစတအတြက ေမးခြနးပစစာ႐ြကမားျဖငသာ အမေထာငစမားက စာရငးေကာကသြားမာ ျဖစပါတယ။

၁၉။ ေမးခြနးပစက ဝကဘဆကဒ (website) တစခေပၚကေန ႐ကထတၿပး ကယတငျဖညလ႔ ရပါသလား?မရပါဘး။ အခကအလကေတြက ပရပဖမးရန (Scan) န႔ လြယကစြာ႐ာေဖြႏငရန ရည႐ြယၿပး ေမးခြနးေတြက သေကၤတအမတအသားမား (barcode) ထညသြငးထားပါတယ။ ၀ကဘဆကဒ က ရယထားတ ေမးခြနးပစေတြဟာ

၆ ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး

သေကာငးစရာမား

barcode မားမပါတအတြက သနးေခါငစာရငးေမးခြနး ပစမားက ၀ကဘဆကဒက ရယလ႔ မရနငပါဘး။ barcode မားဟာ ေမးခြနးပစမားက သတမတေဒသမားန႔ ခတဆကထားတာ ျဖစပါတယ။ ဒနညးစနစအရ အခကအလကေတြက ရယရာမာ တကမနကနမႈက အေထာကအက ျဖစေစပါတယ။

၂၀။ ကြႏပဟာ သနးေခါငစာရငး ရညညႊနးခနမာ ဘးဘြားရပသာတစခ (သ႔မဟတ) ဟတယတစခ (သ႔မဟတ) အဖြ႔အစညး တစခခမာ ေနပါက ဘာျဖစမလ?

ယခေကာကယမ သနးေခါငစာရငးမာ ေမးခြနးပစ (၂)မး သးမာျဖစပါတယ။ အမေထာငစေမးခြနးပစန႔ အဖြ႔အစညးေမးခြနးပစ ျဖစပါတယ။ အမေထာငစေမးခြနးပစကေတာ သာမနအမေထာငစမားအတြက ျဖစၿပး အဖြ႔အစညးေမးခြနးပစကေတာ အဖြ႔အစညးမားျဖစတ ေဆး႐မား၊ အကဥးေထာငမား၊ စစတနးလားမား၊ ဟတယမား၊ ဘနးၾကးေကာငးမား အစရသညတ႔မာ အဖြ႔အစညးပစန႔ ေနတသေတြအတြက ျဖစပါတယ။ ဒါေၾကာငသငက သငေနထငတေနရာေပၚ မတညၿပး စာရငးေကာကမာ ျဖစပါတယ။

၂၁။ ကြႏပသည ယာယကယဆယေရးစခနးမာ ေရာက႐ေနသညဆပါစ ႔။ ကြႏပက သနးေခါငစာရငးမာ ထည ေကာကမာ ပါလား?

ဟတက၊ ထည ေကာကမာပါ။ သနးေခါငစာရငးညမာ ျမနမာနယနမတ အတြငး႐သ အားလး (ကယဆယေရး စခနးတြင ေရာက႐ေနသမား အပါအဝင)က စာရငးေကာကမာ ျဖစပါတယ။ ျမနမာႏငင႐ လအားလးက လႊမးၿခေကာကယႏငဖ႔အတြက ယာယကယဆယေရးစခနးေတြက စမခန႔ခြသမားန႔ ပးေပါငးစစဥသြားမာ ျဖစပါတယ။

၂၂။ မတလ (၂၉) ရကေန႔ညမာ ကြနေတာ/ကြနမ ဒႏငငျပငပမာ ႐ေနပါမယ။ ဒါဆရင ကြနေတာ/ကြနမက သနးေခါငစာရငးမာ ထညေကာကမာလား?ဟတက၊ သနးေခါငစာရငးညမာ ျပညပကေရာကေနတ အမေထာငစဝငေတြရ႕ အခကအလကေတြကလညး ေကာကယမာ ျဖစပါတယ။ ျပညပႏငငက တရားဝင သြားသညျဖစေစ၊ မသြားသညျဖစေစ ထညသြငးစာရငးယမာ ျဖစပါတယ။

၂၃။ မတလ(၂၉) ရကေန႔ညတြင ကြႏပ၏အမမာ ဧညသညမား႐ေနခရင သတ႔က ကြႏပရ႕ အမေထာငစမာ ထညၿပး ေရတြကမာပါလား?

မတလ(၂၉) ရကေန႔ညမာ မညသမဆ သင၏အမမာ အပခ ရင သတ ႔က သငရ႕ အမေထာငစမာ ထညသြငး ေကာကယမာ ျဖစပါတယ။ မတလ(၂၉) ရကေန႔ညမာ အလပလပေနသေတြ၊ လမးခရးမာ႐ ေနသေတြ၊ ပြတကေနသေတြ မတလ (၃၀)ရကေန႔မာ ၎တ႔အမက ျပနေရာကလာလင ၎တ႔က သကဆငရာ အမေထာငစမားမာဘ ထညေကာကမာျဖစတယ။

၂၄။ အမေထာငစဝငမဟတတ လတစေယာက မတလ(၂၉) ရကေန႔ညက ကြႏပရ႕အမမာ အပခရင သေနအၿမေနထငခတ ေနရာမာ သ႔က ထညေကာက/မေကာက ဘယလသႏငမာလ?

မတလ (၂၉) ရကေန႔ညမာ လမားအမေထာငစမာ ရ/မရ ေသခာေအာင ေမးျမနးၿပးမ အဒ လေတြက စာရငးေကာကဖ႔ စာရငးေကာကေတြက ေလကငေပးထားပါတယ။ တကယလ႔ မတလ (၂၉) ရကေန႔ညမာ သ႔အမေထာငစမာ မရရင သ႔က စာရငးေကာကယမာ မဟတပါဘး။

၇ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး

သေကာငးစရာမား

၂၅။ အကယ၍ ကြႏပသည ႏငငျခားသားျဖစလင၊ ကြႏပက သနးေခါငစာရငးမာ ထညေကာကမာပါလား?

ဟတက၊ ႏငငသားျဖစေစ/ႏငငျခားသားျဖစေစ၊ ျမနမာႏ ငင နယနမတအတြငး အမေထာငစ (သ႔မဟတ) အဖြ ႔အစညး (သ႔မဟတ) ယာယကယဆယေရးစခနးမားမာ ေနသအားလးက သနးေခါငစာရငးမာ ထညေကာကမာ ျဖစပါတယ။

၂၆။ ၂၀၁၄ ခႏစသနးေခါငစာရငးရ႕ ရလဒေတြက ျပညသလထထ ဘယေတာေလာက ထတျပနေၾကျငာ မာလ?

သနးေခါငစာရငးရ႕ ေနာကဆးရလဒေတြကေတာ ၂၀၁၅ ခႏစ ပထမေလးလပတမာ ထတျပနမာ ျဖစၿပး အၾကရလဒေတြကေတာ ၂၀၁၄ ခႏစ ၾသဂတလမာ သ႐ရမာျဖစပါတယ။

၂၇။ သနးေခါငစာရငးရလဒေတြက ထတျပနဖ ႔ ဘာျဖစလ႔ ဒေလာကေတာင အခနယရပါသလ?

ခန ႔မ နးေျခအမေထာငစေပါငး (၁၁) သနးခန ႔ဆက လတစဥးခငးရ႕ အခကအလကေတြက ေကာကယမာ ျဖစပါတယ။ ဒအခကအလကေတြက စစညးဖ ႔န ႔ စာရငးဇယားျပစဖ ႔ အခနမားစြာလ ပါတယ။ ၿပ းရငအခကအလကေတြက ဆနးစစျခငး၊ သးသပေလလာျခငးမား ျပလပ ၿပး အမားျပညသ အလြယတက နားလညႏ င မ ပ စ န ႔ ထတျပနေၾကျငာရမာျဖစလ ႔ အခနယရတာ ျဖစပါတယ။

၂၈။ တရားဝငမဟတဘ ဝငေရာကလာတသေတြကလညး စာရငးေကာကမာပါလား?

ဟတက ၊ မတလ (၂၉)ရကေန႔ညမာ ျမနမာႏ င င နယ နမတအတြငး႐ ေနသ အားလ းက တရားဝငသည ျဖစေစ၊ မဝငသညျဖစေစ ထညသြငး စာရငးေကာကယမာ ျဖစပါတယ။

၂၉။ ဒမာတာဝနကတ စာရငးေကာကန႔ အဆငမေျပရင တျခားစာရငးေကာက တစေယာကေယာကန႔႔ အေကာကခလ႔ရမလား?

တာဝနကတ စာရငးေကာကန ႔ သနးေခါငစာရငးပ စပါ ေမးခြနးေတြက ေျဖေပးခငတ ဆႏၵမရဘးဆရင စာရငးစစန ႔ ဆကသြယၿပး အကအညေတာငးခႏ ငပါတယ။

၃၀။ ကြႏပအမမာေနတ အမမႈကစၥလပတ အလပသမား ႐ပါတယ။ သ႔က ကြႏပရ႕ အမေထာငစမာ စာရငးေကာကမာပါလား?

အဒါ အေျခအေနေပၚ မတညပါတယ။ အကယ၍ သသည သငအမေထာငစမာဘေနၿပး သငတ ႔န ႔ အတစားမယဆလင သဟာ သငရ႕အမေထာငစဝငတစဥး ျဖစတအတြက သ႔က သငရ႕ အမေထာငစမာ စာရငးေကာကပါမယ။ အကယ၍ သ/သမသည သးျခားေနရာ တစခမာ ေနထငၿပး သ႔အစအစဥန ႔ ခကျပတစားမယဆရငေတာ သးျခားအမေထာငစအျဖစ သတမတၿပး သ႔က သးျခားေကာကယမာ ျဖစပါတယ။

၃၁။ ဘာေၾကာင ကား/မန႔ပတသကတ ေမးခြနးကေမးၿပး ဒေန႔ေခတမာ ေရပနးစားေနတ ကားမ လမႈေရးရာ (Gender)က ဘာေၾကာင မေမးတာပါလ?

ကား/မသည ေယာကားမားန႔ မနးမမားအၾကား ဇဝေဗဒအရ ခြျခားတာမ႔ ကား/မ ဟာ ပၿပး သပၸနညးကတ အဓပၸါယ သတမတခက ျဖစပါတယ။ Gender လ႔ေခၚတ ကားမလမႈေရးရာ ကေတာ ေယာကားမားန႔ မနးမမားအၾကား လမႈေရးအရ ခြျခားထားျခငးသာ ျဖစပါတယ။

၈ ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး

သေကာငးစရာမား

၃၂။ လမးန႔ပတသကတ ေမးခြနးမားက ဘာေၾကာငေမးရပါသလ?

လမ းႏြယတစစခငးရ႕ လဥးေရအေၾကာငးအရာမားက ေလလာဖ ႔အတြက လမ းေမးခြနးက ေမးေလ႐ ပါတယ။ ျမနမာႏ ငငထမာ ဘယလမ းေတြေနထငတယ၊ ဘယလ ကြျပားျခားနားတယ ဆတာက သဖ ႔လအပသလ မ းႏြယစမား၏ လအပခကမားကလညး ေဖာထတေပးႏ ငရန အေရးၾကးပါတယ။ ျမနမာႏ ငငသနးေခါငစာရငးမာ လမ းေမးခြနးက စာရငးအငးကစၥအတြကသာ ရည႐ြယၿပး ေမးျခငး ျဖစပါတယ။ လမ းေမးခြနးႏင ပတသကၿပး မညသမဆ မမလမ းရ႕အမညက ကယတင ထတေဖာ ေျပာခြင ျပထားပါတယ။ လမ းၾကး (၈)မ းန ႔ လမ းစ (၁၃၅) စကေတာ ဂဏနးသေကၤတမား ေပးထားၿပး အဒ (၁၃၅)မ းထမာ မပါရင “အျခား” ဆတ ဂဏနးသေကၤတက ေ႐ြးၿပး ေျဖဆသမ ေျပာၾကားတ လမ း အမညက ကြကလပမာ ေရးသြငးမာ ျဖစပါတယ။

၃၃။ ကြနေတာ/ကြနမ တ႔ရ႕အမမာရတ ပစၥညးေတြန႔ပတသကတ ေမးခြနးေတြက ဘာလ႔ေမးတာပါလ?

လေနမႈအဆငအတနးက သ႐ရနန႔ စးပြားေရးန႔ လမႈေရးအညႊနးကနးမား ျပစဖ႔ (ဥပမာ- လေနမႈ အဆငအတနး အညႊနးကနး) ေမးျမနးျခငး ျဖစပါတယ။

၃၄။ မသနစြမးသန ႔ပတသကတေမးခြနးက မညသညအတြကေၾကာင ေမးရပါသလ?

မသနစြမးမႈအဆငေတြက ခြျခားႏငဖ႔န႔ မသနစြမးမႈ အမးအစားေတြက သ႐ႏငဖ႔ မသနစြမးမႈဆငရာ အခကအလကေတြဟာ အေရးၾကးပါတယ။ အဒအခကအလကေတြကေန သတ႔ရ႕ကနးမာေရး လအပခကမားန႔ အေျခခဝနေဆာငမႈ လအပခကမားက ျဖညဆညးေပးႏငမာ ျဖစပါတယ။

၃၅။ အကဥးေထာငမား၊ ေဆး႐မား အစ႐တ အဖြ႔အစညးမားမာ ေနတသေတြက ဘယလစာရငး ေကာကမာလ?

အဖြ႔အစညးမားျဖစတ အကဥးေထာင၊ ေဆး႐န႔ ဟတယ အစရသညတ႔မာ အဒအဖြ႔အစညးေတြမာ တာဝန ထမးေဆာငေနတသေတြကပ စာရငးေကာကအျဖစ တာဝနေပးအပမာ ျဖစပါတယ။ စာရငးေကာကမားလအပတ အခကအလကေတြက တာဝနရသေတြက ပပးေပးဖ႕ ေမတာရပခမာ ျဖစပါတယ။ ဟတယလ အဖြ႔အစညး ေနရာမးမာဆရင ဧညသညမတပတငစာရငးစာအပက အသးျပၿပး သနးေခါငစာရငးညမာ ဟတယမာ ရေနတသေတြက စာရငးေကာကမာ ျဖစပါတယ။ အဖြ႔အစညးအတြက ျပစထားတ ေမးခြနးပစက အသးျပၿပး အခကအလကေတြက စာရငးေကာကမာျဖစပါတယ။

၃၆။ မညသညေမးခြနးမား ေမးမာပါလ?

သနးေခါငစာရငးေမးခြနးပစမာ လဥးေရဆငရာ ေမးခြနးမားျဖစတ ကား/မ၊ အသက၊ အမေထာငေရး အေျခအေန၊ ကးကြယသညဘာသာ၊ လမး၊ အစရသညေမးခြနးမား၊ ေနၿမအရပ၊ ေျပာငးေ႐ႊ႕ျခငးစသည ေျပာငးေ႐ႊ႕သြားလာျခငးဆငရာ ေမးခြနးမား၊ အေထြေထြကနးမာေရးဆငရာ ေမးခြနးမား၊ ပညာေရး၊ အလပလပကငမႈ၊ ေမြးဖြားျခငး၊ ေသဆးျခငးန႔ ဝနေဆာငမႈမားရ႐မႈ အေျခအေနစတ ေမးခြနးေတြက ေမးမာ ျဖစပါတယ။

၃၇။ အကယ၍ ကြနေတာ/ကြနမသည သနးေခါငစာရငးညမာ ခရးထြကေနရင (ဒါမမဟတ) လမႈေရးကစၥတစခန႔ အျပငေရာကေနရင ဘာျဖစမလ? ကြနေတာ/ကြနမက ဘယမာစာရငး ေကာကမာပါလ?

မတလ (၃၀)ရကေန႔မာ သငအၿမေနထငတေနရာ(သငအမ)က ျပနေရာကေနၿပး တစျခားေနရာ(ဟတယ

၉ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး

သေကာငးစရာမား

သ ႔မဟတ တစဥးဥးရ႕အမ)မာ မအပခ ရင သငက သငရ႕အၿမေနထငရာေဒသမာဘ စာရငးေကာကမာ ျဖစပါတယ။ ဒါေပမ သငဟာ မတလ (၂၉)ရကေန႔ မြနးလြ အခနမာ မႏေလးကေန ရနကနက (လမးခရးမာ လးဝမအပဘ) ေတာကေလာကလာၿပး ရနကနက မတလ (၃၀)ရကေန႔မာ ေရာကလာတယဆရင သငဟာ သနးေခါငစာရငးညမာ သငေနအမ႐ ရာ မႏေလးမာ ႐ေနတသေဘာ ျဖစတအတြက သငက မႏေလးေနအမမာဘ စာရငးေကာကမာ ျဖစပါတယ။ သာမနအားျဖင သနးေခါငစာရငးညမာ ခရးထြကတသက သတ ႔ခရးစထြကတ ေနရာမာ ေကာကယမာ ျဖစပါတယ။

၃၈။ သနးေခါငစာရငးက မတလ (၃၀)ရကေန႔မာ စၿပး စာရငးေကာကမယလ႔ သထားပါတယ။ ဒါေပမ သနးေခါင စာရငးေကာကဖ ႔ဆၿပး လတစေယာက လာသြားပါတယ။ အဒလဟာ တရားဝငတာဝန ေပးထားတသ ဟတပါ သလား?

သနးေခါငစာရငးစတင မေကာကယမ သနးေခါငစာရငး႐ းဟာ အေဆာကအအစာရငးက ျပစရပါတယ။ ဒစာရငးကေတာ ေျမျပငမာရ တ အေဆာကအအမားန ႔ ေနထငတေနရာေတြ ျဖစပါတယ။ စာရငးေကာက မားက စာရငးေကာကယဖ ႔ ေနရာသတမတ တာဝနေပးတ စာရငးျဖစပါတယ။ တစအမတကဆငး စာရငးေကာကတအခါမာလညး လကနရစခ ျခငးမ႐ ေအာင အေထာကအကေပးတ စာရငးလညး ျဖစပါတယ။ စာရငးေကာကယျခငးလပငနးက ေဆာင႐ြကဖ ႔အတြက အဆပါစာရငးမားက ၾကတင ျပငဆင ထားရပါတယ။

၃၉။ မတလ (၂၉) ရကေန႔က ကြနေတာ/ကြနမ အမမာ႐ ေနပါတယ။ ဒါေပမ (၃၀)ရကေန႔ မနကမာ ခရးထြကရမာျဖစၿပး သနးေခါငစာရငးေကာကတ ေနာကဆးရကျဖစတ ဧၿပလ (၁၀)ရကေန႔ေကာမ အမကျပနေရာကမာ ျဖစပါတယ။ ကြနေတာ/ကြနမက သနးေခါငစာရငးထမာပါဖ ႔ ဘယလ လပရမာ ပါလ?

ေကး႐ြာလၾကး (ဒါမမဟတ) ၿမ႕နယသနးေခါငစာရငးအရာ႐က လပစာန႔ ဆကသြယပါ။ သငအမက မထြကခြါမ သငအမက စာရငးေကာကတစေယာက ေစလႊတေပးၿပး စာရငးေကာကဖ ႔ ေဆာင႐ြကေပး ပါလမမယ။

၄၀။ သနးေခါငစာရငးန႔ ၂၀၁၅ ခႏစမာ ျပလပမေ႐ြးေကာကပြမား ဘာေတြပတသက ဆကစပမႈ ႐ပါသလ?

သနးေခါငစာရငးန႔ ၂၀၁၅ ခႏစမာ ျပလပမ ေ႐ြးေကာကပြမားန႔ လးဝပတသက ဆကစပမႈ မရပါ။ သနးေခါငစာရငး ကေန ႏငငရ႕လဥးေရက ကား/မ န႔ အသကအပငးအျခား အလကရ႐မာ ျဖစပါတယ။ ဒါေပမ ယငးအခကအလကေတြက ဥပေဒအရ လ႕ဝကထားမာ ျဖစပါတယ။ ဆလသညမာ လတစေယာကဟာ မညသမညဝါျဖစသညက မညသတစဥးတစေယာကမ သ႐ႏငမည မဟတပါ။ ဒါေၾကာင သတ႔က မဆႏၵ႐ငမားအျဖစ မတပတငရန ရ႐ႏငမည မဟတပါ။

ေ႐ြးေကာကပြေကာမ႐င၊ အစးရမဟတေသာ အဖြ႔အစညးမား၊ တကသလမားမ သေတသမားအေနန႔ သနးေခါငစာရငးမ ရ႐တ စာရငးအငးမားကသာအသးျပႏငပါတယ။ အကယ၍ အပခပမႈေဒသ တစခရ႕ အသက (၁၈)ႏစန႔အထက စစေပါငးလဥးေရဟာ မတပတငထားတ မဆႏၵ႐ငအေရအတြကန႔ ကကညမႈ ႐/မ႐ ဆနးစစေလလာႏငပါတယ။ ဤနညးျဖင ေ႐ြးေကာကပြအတြက မေပးႏငခြင ႐သတငး မတပတငထားျခငး ႐/မ႐ ဆနးစစရာမာ အေထာကအကျပႏငမာ ျဖစပါတယ။

ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး

သေကာငးစရာမား၁၀

၄၁။ သနးေခါငစာရငးန႔ အမေထာငစလဥးေရစာရငး ဘယလ ဆကစပမႈ႐ပါသလ?

သနးေခါငစာရငးန ႔ အမေထာငစလဥးေရစာရငး လးဝဆကစပမႈ မရပါ။ သနးေခါငစာရငးဟာ ႏငင အတြက လအပတ မနကနတ လဥးေရသတငးအခကအလကမားန ႔ ျပညသလထရ႕ လအပခကမားက သ႐ႏ ငဖ ႔ စာရငးေကာကယတ လပငနးတစချဖစပါတယ။ ကမၻာႏ ငငအားလးနးပါးတြင သနးေခါငစာရငး ေကာကယေလ ႐ၾကပါတယ။

စာရငးေကာကမား သငတ ႔အမကလာတအခါ အမေထာငစလဥးေရစာရငးက ေတာငးၾကညလမ မည မဟတပါ။ စာရငးေကာကေတြက ၂၀၁၄ ခႏစ မတလ (၂၉)ရကေန႔ညမာ သငအမမာ ဘယသေတြ ႐ေနတယ ဆတာကဘ ေမးျမနးမာျဖစပါတယ။ ဤသ႔ ေဆာင႐ြကျခငးျဖင သတမတရကမာ႐ တ ႏငငရ႕လဥးေရကရ႐ မာ ျဖစပါတယ။ သနးေခါငစာရငးတစခဆတာ ႏငငတစႏ ငငရ႕ လဥးေရက လပတစျပက ဓါတပ ႐ ကယျခငးန ႔ တပါတယ။

၄၂။ အခ႕ ပဋပကၡေဒသေတြဆရင စာရငးေကာကေတြ ဘယလ စာရငးေကာကမာပါလ?

၂၀၁၄ ခႏစ ဧၿပလ သနးေခါငစာရငး စေကာကတအခနမာ အပစအခတရပစေရး သေဘာတညမႈေတြ ရ႐ႏငမညဟ တာဝန႐သမားက ယၾကညေမာမနးထားၾကပါတယ။ ယေန႔အထ လဝငမႈၾကးၾကပေရးႏင ျပညသ႔အငအားဝနၾကးဌာန ဝနၾကးအေနျဖင လကနကကင အဖြ႔ေခါငးေဆာငမားန႔ ေတြ႔ဆၿပး သနးေခါငစာရငးအေၾကာငး ႐ငးလငးေဆြးေႏြးမႈမား ျပလပလက ႐ပါတယ။ ပဋပကၡေဒသမား လကနကကင အဖြ႔အစညး ေခါငးေဆာငေတာေတာမားမားကလညး လမႈဖြ႔ ၿဖးတးတကမႈအတြက သနးေခါငစာရငးဟာ အေရးၾကးေၾကာငး နားလညသေဘာေပါကၾကတအတြက ပးေပါငးပါဝငရန စတအားထကသနလက႐ေၾကာငး ထတေဖာေျပာေနၾကပါတယ။ ျမနမာႏငငတစဝနးလး႐ နယေျမေဒသအားလးန႔ လဥးေရအားလးက သနးေခါငစာရငးမာ လႊမးၿခေကာကယႏငေရးအတြက သနးေခါငစာရငးစမခကန႔ အပခပမႈဆငရာ ဖြ႔စညးပမာ လမးစအားလးန႔ အရပဖကလမႈေရးအဖြ႔မားရ႕ ပးေပါငးပါဝငမႈ႐ေအာင ေဆာင႐ြကထားပါတယ။

•

•

•

လမးစမားက သတ႔နယေဒသအတြငးမာ စာရငးေကာကမားအျဖစ တာဝနယေပးဖ ႔ ေတာငးဆမာ ျဖစပါတယ။

သနးေခါငစာရငးန႔ပတသကၿပး လထအသပညာေပးလပငနးေတြက ကယကယျပန႔ျပန႔ လပေဆာငႏငဖ႔ လပငနးအစအစဥမားက ေရးဆြၿပးျဖစပါတယ။ အဆပါလပငနးစဥမားက ျပညသလထမ ပးေပါငးပါဝင လာေစဖ႔န႔ သနးေခါငစာရငးဟာ အားလးန႔ သကဆငမႈ႐ေၾကာငး သ႐ခစားလာေစရန တတႏငသမ တငးရငးသား ဘာသာစကားမားျဖင မၾကာခင ထတျပနႏငေရးအတြက ေဆာင႐ြကေနပါတယ။ သနးေခါင စာရငး အေကာကခဖ႔ လတငးမာ အခြငအေရး႐သလ တကမနကနတ အခကအလကမား ေပးဖ႔ကလညး တာဝန႐ေၾကာငး ျပညသလထက သထားသငပါတယ။

ၿမ႕နယအဆင သနးေခါငစာရငးေကာမတမာ လထအဖြ႔အစညး အသးသးမ ပဂၢလမားပါဝငမာ ျဖစပါတယ။

၁၁

၂၀၁၄ ခႏစလဥးေရနငအမအေၾကာငးအရာ ေမးခြနးတြင ေမးျမနးမည ေမးခြနး (၄၁) ခက

လတငးက ေမးရန

၁။ အမည၂။ အမေထာငဥးစးႏင ေတာစပပ ၃။ ကား/မ၄။ ျပညၿပးအသက၅။ အမေထာငေရး အေျခအေန၆။ ကးကြယသည ဘာသာ၇။ လမ း၈။ မသနစြမးမႈ အေျခအေန (အျမင၊ အၾကား၊ ကယလကလႈပ႐ားမႈတြင အခကအခ႐ ျခငး၊ မတဉာဏ ခ ႕ယြငးျခငး)၉။ ကငေဆာငသည လကမတအမးအစား၁၀။ ေမြးဖြားရာ ဇာတ၁၁။ ေနၿမ အရပ (ၿမ႕/ေကးလက)၁၂။ ေနၿမအရပတြင ေနထငသညကာလ၁၃။ ေဒသတစခမ အျခားေဒသတစခသ ႔ ေ႐ႊ႕ေျပာငးလာရသည အေၾကာငးရငး၁၄။ ေနၿမအရပသ ႔ ေျပာငးမလာခင ေနာကဆးေနထငခ သည ေဒသ (ၿမ ႕/ေကးလက)၁၅။ စာတတေျမာကမႈအေျခအေန (မညသည ဘာသာစကားႏင မဆ) ၁၆။ လက႐အတနးပညာသငၾကားမႈ အေျခအေန၁၇။ အျမငဆး ေအာငျမငခ သည အတနး၁၈။ လြနခ ေသာ ၁၂လ အတြငး လပကငခ သည အလပအကငအမ းအစား၁၉။ အဓက အလပအကင၂၀။ လပငနး- လပကငသည လပငနးအဖြ ႔အစညးႏင အမည

အမေထာငကဘးသ အမးသမးတငးက ေမးျမနးရန ေမးခြနးမား

၂၁။ စစေပါငးေမြးဖြားခ သည ကေလးအေရအတြက၂၂။ အသက႐ငလက႐ ေသာ ကေလးအေရအတြက၂၃။ ေသဆးသြားေသာ ကေလးအေရအတြက၂၄။ ေနာကဆးေမြးကေလးႏင ပတသကသညအေၾကာငးအရာမား

ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး

သေကာငးစရာမား

အမအေၾကာငးအရာနင သကဆငသညေမးခြနးမား

၂၅။ ေနအမအမးအစား၂၆။ အမပ ငဆငမႈ အေျခအေန၂၇။ အလငးေရာငအတြက အဓက သးစြ မည မးအမးအစား၂၈။ ေသာက/သးေရအတြက အဓက ေရရရမႈ အေျခအေန၂၉။ အစားအစာ ခကျပတရနအတြက အဓက ေလာငစာအမးအစား၃၀။ အမသာ အမးအစား၃၁။ ေနအမ အေဆာကအအတြင အဓက အသးျပသညပစၥညးမား (အမး၊ အကာ၊ အခငး)၃၂။ အမေထာငစတြငရသည ပစၥညးအမးအစား (ေရဒယ၊ ႐ပျမငသၾကား၊ ၾကးဖနး၊ လကကငဖနး၊ ကြနပ တာ၊ အမတြင အငတာနက တပဆငထားျခငး၊ ကား (ပစကပ/ဗငန/ထရပကား)၊ ေမာေတာဆငကယ/သးဘးကား၊ စကဘး၊ ထြနစက၊ ေမာေတာဘတ၊ လညး(ႏြား/ကြ/ျမငး))

အမေထာငစသားမားထမ ႏငငျခားသ ႔ ေရာက႐ ေနသမား

၃၃။ အမည၃၄။ ျပညၿပး အသက၃၅။ ကား/မ၃၆။ ထြကခြာသည ခႏစ၃၇။ ေရာက႐ ေနထငသည ႏငင

လြနခ ေသာ ၁၂လအတြငး အမေထာငစသားမားထမ ေသဆးျခငး အေၾကာငးအရာ

၃၈။ အမည၃၉။ ကား/မ၄၀။ ေသဆးစဥ အသက၄၁။ ေသဆးသသည အမးသမး အသက (၁၅-၄၉)ႏစအတြငး ျဖစပါက ကယဝနေၾကာင ေသဆးျခငး/ ေမြးဖြားစဥ ေသဆးျခငး/ ကေလးေမြးဖြားၿပး ၆ ပတအတြငး ေသဆးျခငးဟတမဟတ ေမးျမနးရန

ျမနမာႏငင၏ ၂၀၁၄ခႏစ၊ လဥးေရႏငအမအေၾကာငးအရာ သနးေခါငစာရငး

သေကာငးစရာမား၁၂

To fi nd out more information visit:

www.dop.gov.mm

http://myanmar.unfpa.org/census

Email: mmrcensus.group@unfpa.org

အေသးစတ သ႐လပါက ...အေသးစတ သ႐လပါက ...

www.dop.gov.mmwww.dop.gov.mm

http://myanmar.unfpa.org/censushttp://myanmar.unfpa.org/census