TSIN
G S
HAN FIRIN
G R
ANGE
BOUN
DARY
«C¤s
½m¹
29
129
375
42
297
137
121
52
64
19
42
149
33
23
220
235
290
268
84
100
200
100
100
100
100
200
100
100
200
100
300
10020
0
100
200
200
200
100
200
100
100
100 20
0
300
300
300
200
300
300
100
100
200200
100
200
100
100
100
200
200
100
100
300
300
32
58
91
31
76
53
31
28
50
168
81
167
303
62
21
43
118
245
301
203
163
¤¸®Ô
ParkYuen Long
ªaSw P
¤Ñ¤ô³Tin Shui Wai Park
ªa
Sw P
ªaSw P
¤Ùªù
HospitalTuen Mun
ÁA±Lookout
ÁA±Lookout
À«nLingnan University
ĵPolice Post
¤G«Ò
Study HallYi Tai
¤G¸
»E¬
·¨«
TempleYeung Hau
«C¤s
HospitalCastle Peak
°¨Â§ ¤s¤õÁ
¤¸®Ô
TheatreYuen Long
¾H¤óTang Ancestral Hall
Temple
I Shing
¤j´Å«Tai Tong Holiday Camp
·à¤Lion House
PagodaTsui Sing Lau
¤pÆV
HospitalSiu Lam
±i¤ó
Ancestral HallCheung
°t¤Ser Res
°t¤Ser Res
°t¤Ser Res
°t¤Ser Res
°t¤Ser Res
C
C
C
C
°t¤Ser Res
Ser Res°t¤
¤jÆV¥
®Ô«
Estate
Long Ping
ºñ©
VillaBotania
¨ôº
Heights
Chelsea
½Þ¶
LINGCHU WONG
®Ô´
Del Sol
Grand
H A T S U E N
ÀA
¹Å´òKingswood Villas
¬û¥KONG A LENG
«n¥N A M S A N G W A I
«ÌPING SHAN
´º®p
¤Q¤
S H A P P A T H E U N G
¹Å´ò
¥ü±
CourtSiu Hong
¤Ñ¹
¤Ñ·
CourtTin Oi
¤Ñ²
¤Ñ·Tin Shui Estate
¤Ñ¤TIN SHUI WAI
¤Ñ·
Estate
Tin Tsz
¤Ñ¯
¤ÑÄ
Estate
Tin Yiu
¤Ùªù
SAN HUITUEN MUN
¾îWANG CHAU
¤¸YUEN LONG
¶êÀYUEN TAU SHAN
¤Ñµ
¤j¿Tai Hing Estate
Ä®´
SHANHO HOK
¤¨
ª
·H
GardenPrime View
´I®
¤Ñ®Tin Yuet Estate
ÀA
¥
Sereno Verde
Fu Tai Estate
»ñ®
Court
Fung Ting
ªFÀY¤
Industrial Area
Tung Tau
¤¸®Ô¤Yuen Long Industrial Estate
K A M T I N
Tin Chung Court
Tin Yau Court
Tin Shing Court
Äéµ@¬x¤
IRRIGATION RESERVOIR
HUNG SHUI HANG
ÂŦaÄé
RESERVOIR
LAM TEI IRRIGATION
¶Àªd¼[Ä
IRRIGATION RESERVOIR
WONG NAI TUN
½º»
¤j¿³
GardensTai Hing
¤Ùª
ù
¦Ã¤ô³
WorksTreatmentSewage
EstateTin Wah
EstateTin Yan
·s®É¥YOHO Town
À¥ª KAM TIN RIVER
¤¸®Ô
KAU HUI
YUEN LONG
¿ÝÂ×
µ×¶Meadowlands
¤ôÃä
EstateShui Pin Wai
ªö¸The Parcville
¯ô»AVilla Pinada
»A´
CourtChestwood
¼Ö´
CourtLocwood
ÄR´
CourtLynwood
¬ü´Maywood Court
½à´
CourtSherwood
ÀgKAI SHAN
´º´
CourtKenswood
The Sherwood
Âo¤
WorksTreatment
Water
Âo¤
WorksTreatment
Water
´º·
TerraceKingston
ÅK¸
ô
¥ÛÄQuarry
Tin Ching Estate
Å|¯
VillasParkland
üø¼z
TowersCentral Park
Midtown
YOHO
©|Uptown
Villas
Kingswood
LIGHT RAIL
LIGHT R
AIL
LIGH
T R
AIL
»´
»´
»´
ÀA
¤
Ka
m
Sheung
Road
®Ô
Long Ping
¥ü
Siu
Hong
¤Ñ¤
Tin Shui
Wai
Tuen
Mun
¤¸
Yuen Long
¦è
Å
WEST R
AIL
LINE
¤ÑµTIN WAH ROAD
TIN TSZ ROAD¤
Ñ·
«C¤s CASTLE PEAK ROAD
SAN
TIN
HIGH
WAY
«C
®Ô
YUEN
LO
NG
HIGH
WAY
TIN YING ROAD
¤Ñ
¼
¤K¶
²Æ
¸
DEEP B
AY R
OAD
¬y¯
B
«Ì·
¬¤¸
¥Ð·
«C
¤s
¤®¤¸
TIN HA
ROAD
CAST
LE PE
AK
ROAD
¤¸®Ô
TAI TONG
ROAD
¤j´
TSING TIN RD«C¥
TSUN W
EN RD
¾_
¾
¥Û±Æ
·s
¼
¤j
ÆV
9
9
9
3
TSING
LONG HIGHWAY
HU
NG
TIN
R
OA
D
PING HA RO
A
D
¤ ® ¤ ¸
LO
NG TIN
RO
AD
®¤¸
SAN
TAM
ROAD
CA
ST
LE P
EA
K R
OA
D
«C¤s
·H§
KONG
SH
AM
WE
STER
N
HIGH
WAY
HA TSUEN ROAD
YUEN LONG HIG
HWA
Y
10
´ä²³¡
¤
¿é
¤ô
Water T
unnel
Pipeline
Pipeli
ne
¾É
¿é¤ô
Water Tu
nnel
¾É
Pipeline
¾É
¿é¤ô
81
374
62200
300
100
75
»´äÀã¦a¤½
SPECIAL AREA
HONG KONG WETLAND PARK
¤Ñ´Tin Fu Court
NGAU TAM MEI
¦Ã¤ô³
Works
Treatment
Sewage
¤Ñ¶
¤Ñ¿
Estate
Tin Yat
Estate
Tin Chak
¤Ñ®
Estate
Tin Heng
¤Ñù
KAM TIN RIVER
«T§
Terrace
Grandeur
¬y¯LAU FAU SHAN
¼z´
Cove
Vianni
SHAN PUI
RIVER
²`Æ
Grove
Deep Bay
¤Ñ´
©É¦Ian Court
LIGH
T R
AIL
»´
LAU FAU SHAN ROAD
188
100
«Ø¥
EstateKin Sang
«C¥
TAU RD
Yuen Long
Yuen Long Highway
Tin Shui Wai
Tuen Mun
Wang Chau
Ho Hok Shan
Station
Ka
m Sheung Road
Siu
Hong Station
Castle P
eak
Road
Nam Sang Wai
Lau Fau Shan
Shap Pat Heung
Filena
me :
\\
HK
GN
TS
22\acoustic\env\
project\
22
82
28\
13
Dra
win
g
Deliverables\
Report\
Stage 3
EIA
Report\
Fin
al\
Ch 1 - Introductio
n\
Fig
ure 1.3 -
Locatio
ns of P
otential C
oncurrent Projects.d
gn
7/2
3/2
017
Printed by :
Rev.
Status
Rev DateByDescription
Drawn
Drawing no.
Date Checked
Drawing title
Scale
Consultant
Approved
COPYRIGHT RESERVED
c OVE ARUP & PARTNERS HONG KONG LIMITED.
ALL RIGHTS RESERVED.
DO NOT SCALE DRAWING. CHECK ALL DIMENSIONS ON SITE.
COPYRIGHT RESERVED
Contract No. and Title
Agreement No. CE 35/2012(CE)
- Investigation
Housing Sites in Yuen Long South
Planning and Engineering Study for
Civil Engineering and
Development Department Department
Planning
NB
A
NBA
NBA
LB
A
LB
A
LBA
LB
A
LB
A
LB
A
NBA
NB
A
LB
A
BUS
STOP
BUS
STOP
BUS
STOP
BUS
STOP
FC
1:30000 @A3
07/17
C
FCGL
PRELIMINARY
Figure 1.3
N
Locations of Potential
Concurrent Projects
METRES
7500 300 450 600150
Yuen Long
Yuen Long Highway
Tin Shui Wai
Tuen Mun
Wang Chau
Ho Hok Shan
Station
Ka
m Sheung Road
Siu
Hong Station
Castle P
eak
Road
Nam Sang Wai
Lau Fau Shan
Shap Pat Heung
02/17GLFIRST ISSUEA
05/17GLB SECOND ISSUE
Engineering Study
Area (HSK NDA) Planning and
Hung Shui Kiu New Development
Yuen Long
Greening Master Plan for
Interchange
Improvement to Pok Oi
Tuen Mun to Sheung Shui section
North East New Territories -
West New Territories with
Cycle Tracks Connecting North
Stage 1 and Stage 2
Nullah (Town Centre Section) -
Improvement of Yuen Long Town
Adjoining Areas
Sheung Road Station and its
Property Development of Kam
Concurrent Projects
Design and Construction
Long Ping Station - Investigation,
Yuen Long Town Connecting with
Elevated Pedestrian Corridor in
Legend
(PDA)
Potential Development Area
Long Tin
Road
Hung Tin
Road
500m Assessment Area
07/17GLTHIRD ISSUEC
Bin, Yuen Long Feasibility Study
Works for the Development at Long
Site Formation and Infrastructural
Yuen Long Feasibility Study
for the Development near Tan Kwai Tsuen,
Site Formation and Infrastructural Works
Treatment Works - Phase 1
Operate San Wai Sewage
Design, Building and
Works Boundary Outside PDA
Wang Chau, Yuen Long
Road Site, Sham Shui Po and
Engineering Works at Lin Cheung
Road submarine outfall
for discharging to the Urmston
NWNT effluent tunnel at San Wai
Existing inlet chamber of the
Road Submarine Outfall
for Discharging to the Urmston
NWNT Effluent Tunnel at San Wai
Existing Inlet Chamber of the
New Sewer from YLS STW to the
